[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.777778

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ITC Stone Sans Std Medium,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00200F36,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,120,120,40,1
Style: Alt,ITC Stone Sans Std Medium,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H003C2019,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,120,120,40,1
Style: Eyecatch,Kozuka Mincho Pro Strippedv2 H,40,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,1
Style: Signs,Kozuka Mincho Pro Strippedv2 H,50,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP Romaji,PostAntiqua,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00372611,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,50,50,30,1
Style: OP English,PostAntiqua,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00372611,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,50,50,30,1
Style: ED Romaji,Ruzicka TypeK,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,50,50,30,1
Style: ED English,Ruzicka TypeK,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,50,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 100,0:00:00.13,0:00:00.15,Default,Chapter,0,0,0,,{Prologue}
Comment: 100,0:00:24.00,0:00:24.05,Default,Chapter,0,0,0,,{Opening}
Comment: 100,0:01:54.05,0:01:54.09,Default,Chapter,0,0,0,,{Part A}
Comment: 100,0:12:01.70,0:12:01.74,Default,Chapter,0,0,0,,{Part B}
Comment: 100,0:22:09.72,0:23:39.56,Default,Chapter,0,0,0,,{Ending}
Dialogue: 100,0:00:03.90,0:00:04.98,Default,,0,0,0,,Drop your weapon.{consistency with 4:40}
Dialogue: 100,0:00:05.73,0:00:08.86,Default,,0,0,0,,My name is Eleonora Viltaria.
Dialogue: 100,0:00:09.56,0:00:10.54,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 100,0:00:12.56,0:00:14.10,Default,,0,0,0,,Tigrevurmud Vorn.
Dialogue: 100,0:00:15.03,0:00:15.87,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 100,0:00:19.72,0:00:21.99,Default,,0,0,0,,From now on, you are mine.{consistency with 12:30 eyecatch}
Dialogue: 100,0:01:57.55,0:01:58.95,Default,,0,0,0,,Bertrand!
Dialogue: 100,0:01:58.95,0:02:00.35,Default,,0,0,0,,Lord Mashas!
Dialogue: 100,0:02:09.54,0:02:10.70,Default,,0,0,0,,It was a terrible...
Dialogue: 100,0:02:11.76,0:02:13.11,Default,,0,0,0,,battle...
Dialogue: 100,0:02:27.22,0:02:28.68,Default,,0,0,0,,That was a war maiden.
Dialogue: 100,0:02:34.48,0:02:37.39,Default,,0,0,0,,Going by the sound, I'd say I've got five left.
Dialogue: 100,0:02:41.18,0:02:43.48,Default,,0,0,0,,A Brune survivor!
Dialogue: 100,0:02:50.23,0:02:52.41,Default,,0,0,0,,Aw, man.
Dialogue: 100,0:02:53.17,0:02:55.40,Default,,0,0,0,,I wanted the horse to ride on.
Dialogue: 100,0:02:59.30,0:03:00.66,Default,,0,0,0,,Seven of them?
Dialogue: 100,0:03:03.13,0:03:06.08,Default,,0,0,0,,That hair—she's a war maiden.
Dialogue: 100,0:03:07.08,0:03:08.93,Default,,0,0,0,,If I can take out their leader,
Dialogue: 100,0:03:08.93,0:03:11.95,Default,,0,0,0,,they'll have bigger worries\Nthan chasing us down.{they'll have more important things to deal with than chasing us down.}{I maintain the line would've fit lenght-wise.}
Dialogue: 100,0:03:11.95,0:03:12.80,Default,,0,0,0,,All right...
Dialogue: 100,0:03:16.94,0:03:18.89,Default,,0,0,0,,Range is three hundred alsins.
Dialogue: 100,0:03:19.80,0:03:20.88,Default,,0,0,0,,I can do this.
Dialogue: 100,0:03:32.11,0:03:34.90,Default,,0,0,0,,Eris, goddess of wind and storms...
Dialogue: 100,0:04:31.51,0:04:32.90,Default,,0,0,0,,Drop your weapon.{consistency with 0:10}
Dialogue: 100,0:04:38.49,0:04:42.23,Default,,0,0,0,,Between the Kingdoms of Brune and Zhcted lie the Dinant Plains,
Dialogue: 100,0:04:42.23,0:04:46.98,Default,,0,0,0,,where a major battle between the two countries was about to take place.
Dialogue: 100,0:04:48.03,0:04:52.14,Default,,0,0,0,,Their overwhelming superiority of numbers filled the Brune soldiers with confidence.
Dialogue: 100,0:04:52.14,0:04:56.21,Default,,0,0,0,,Not a single one of them thought they could possibly lose.
Dialogue: 100,0:04:57.88,0:04:59.07,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 100,0:05:03.07,0:05:06.24,Default,,0,0,0,,Huh? You're here, too, are you,
Dialogue: 100,0:05:06.24,0:05:07.51,Default,,0,0,0,,Vorn?
Dialogue: 100,0:05:10.76,0:05:14.93,Default,,0,0,0,,I am honored to meet the\Nrenowned Lord Zion Thenardier.
Dialogue: 100,0:05:14.93,0:05:17.76,Default,,0,0,0,,I, too, have been called on\Nas one of His Majesty's—
Dialogue: 100,0:05:17.76,0:05:20.04,Default,,0,0,0,,Such a meek way of answering me.
Dialogue: 100,0:05:20.04,0:05:23.05,Default,,0,0,0,,What good is having {\i1}you{\i0}\Nhere supposed to do?
Dialogue: 100,0:05:23.05,0:05:26.10,Default,,0,0,0,,Look at how downright\Nshabby this guy is dressed!
Dialogue: 100,0:05:26.10,0:05:27.38,Default,,0,0,0,,Leather armor!
Dialogue: 100,0:05:27.38,0:05:29.93,Default,,0,0,0,,You're a nobleman; don't you own some decent armor?
Dialogue: 100,0:05:29.93,0:05:31.53,Default,,0,0,0,,A bow, huh?
Dialogue: 100,0:05:35.00,0:05:36.02,Default,,0,0,0,,I'll show you!
Dialogue: 100,0:05:39.91,0:05:41.78,Default,,0,0,0,,Are you hurt, Lord?
Dialogue: 100,0:05:41.78,0:05:44.32,Default,,0,0,0,,What were you going to do\Nif my bow got bent?!
Dialogue: 100,0:05:44.32,0:05:45.58,Default,,0,0,0,,Your bow?!
Dialogue: 100,0:05:45.58,0:05:47.89,Default,,0,0,0,,A bow is the weapon of a coward!
Dialogue: 100,0:05:50.18,0:05:51.58,Default,,0,0,0,,Honestly,
Dialogue: 100,0:05:51.90,0:05:56.66,Default,,0,0,0,,you're only obsessing over your bow because you can't handle a sword or spear.
Dialogue: 100,0:05:56.66,0:05:58.59,Default,,0,0,0,,You're just here to play soldier.
Dialogue: 100,0:05:58.59,0:06:03.17,Default,,0,0,0,,Your only attendant is some old man. \NSuch a disgrace.
Dialogue: 100,0:06:04.59,0:06:09.73,Default,,0,0,0,,A count of the Kingdom of Brune should be training daily—
Dialogue: 100,0:06:09.73,0:06:11.21,Default,,0,0,0,,Lord Zion...
Dialogue: 100,0:06:12.20,0:06:14.37,Default,,0,0,0,,I am sure your eloquent speech
Dialogue: 100,0:06:14.37,0:06:17.40,Default,,0,0,0,,has made you quite thirsty, hasn't it?
Dialogue: 100,0:06:17.40,0:06:20.11,Default,,0,0,0,,Wine is now being distributed to the soldiers.
Dialogue: 100,0:06:20.89,0:06:23.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Please{\i0}, go and drink a cup.
Dialogue: 100,0:06:27.01,0:06:29.87,Default,,0,0,0,,Thank you very much, Lord Mashas.
Dialogue: 100,0:06:29.87,0:06:31.20,Default,,0,0,0,,Not at all.
Dialogue: 100,0:06:31.78,0:06:34.71,Default,,0,0,0,,I was trying to walk the high road, but couldn't stop myself.
Dialogue: 100,0:06:35.31,0:06:36.90,Default,,0,0,0,,Luckily you got me out of it.
Dialogue: 100,0:06:37.47,0:06:39.95,Default,,0,0,0,,I envy Duke Ganelon.
Dialogue: 100,0:06:39.95,0:06:41.21,Default,,0,0,0,,Huh? For what?
Dialogue: 100,0:06:41.21,0:06:43.90,Default,,0,0,0,,This war gave him the\Nperfect excuse to raise taxes.
Dialogue: 100,0:06:43.90,0:06:46.28,Default,,0,0,0,,And if you don't pay up, \Nyour daughter's off to the castle.
Dialogue: 100,0:06:46.28,0:06:50.28,Default,,0,0,0,,Heard the same. \NAnd Lord Thenardier is forcing his subjects
Dialogue: 100,0:06:50.28,0:06:53.07,Default,,0,0,0,,to give away their liquor\N"as a pledge to the gods".
Dialogue: 100,0:06:53.60,0:06:57.17,Default,,0,0,0,,Both of them are burning down the houses of those who refuse.
Dialogue: 100,0:06:57.17,0:07:01.08,Default,,0,0,0,,By the way, I heard Lord Thenardier is also forcing family members
Dialogue: 100,0:07:01.08,0:07:03.91,Default,,0,0,0,,to kill one another in duels\Nas examples to others.
Dialogue: 100,0:07:03.91,0:07:05.61,Default,,0,0,0,,Sounds like a good time.
Dialogue: 100,0:07:13.25,0:07:14.94,Default,,0,0,0,,Take it easy.
Dialogue: 100,0:07:14.94,0:07:17.04,Default,,0,0,0,,Are those things really happening?
Dialogue: 100,0:07:17.04,0:07:19.00,Default,,0,0,0,,Those lords wouldn't even deny it.
Dialogue: 100,0:07:19.72,0:07:24.01,Default,,0,0,0,,I guess you're out of the loop since you haven't visited the capital for a while.
Dialogue: 100,0:07:24.01,0:07:25.05,Default,,0,0,0,,His Majesty...
Dialogue: 100,0:07:25.05,0:07:28.43,Default,,0,0,0,,His Majesty has a plan, I'm sure.
Dialogue: 100,0:07:28.43,0:07:29.51,Default,,0,0,0,,A plan?
Dialogue: 100,0:07:30.09,0:07:34.83,Default,,0,0,0,,Even if His Majesty won't do something, Regnas will, in time, surely—
Dialogue: 100,0:07:47.23,0:07:49.16,Default,,0,0,0,,Are you finally awake?
Dialogue: 100,0:07:51.40,0:07:52.56,Default,,0,0,0,,Is it morning?
Dialogue: 100,0:07:52.56,0:07:53.96,Default,,0,0,0,,It's noon already.
Dialogue: 100,0:07:54.84,0:07:56.71,Default,,0,0,0,,That's an unusual way\Nof waking someone up...
Dialogue: 100,0:07:56.71,0:07:58.77,Default,,0,0,0,,It was my first time too—
Dialogue: 100,0:07:58.77,0:08:01.31,Default,,0,0,0,,I don't usually have to go {\i1}this{\i0} far to wake people up.
Dialogue: 100,0:08:02.67,0:08:07.37,Default,,0,0,0,,But seriously, you must be the\Nonly prisoner who can sleep so soundly.
Dialogue: 100,0:08:07.37,0:08:09.12,Default,,0,0,0,,I guess it's a special talent of mine.
Dialogue: 100,0:08:11.44,0:08:12.57,Default,,0,0,0,,Let's see.
Dialogue: 100,0:08:13.26,0:08:14.75,Default,,0,0,0,,I'm in Zhcted, aren't I?
Dialogue: 100,0:08:14.75,0:08:16.93,Default,,0,0,0,,Lady Eleonora is calling for you.
Dialogue: 100,0:08:17.94,0:08:18.94,Default,,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 100,0:08:19.52,0:08:22.44,Default,,0,0,0,,Wh-What do you mean, captured?
Dialogue: 100,0:08:22.87,0:08:25.50,Default,,0,0,0,,Our forces were routed during an enemy surprise attack.
Dialogue: 100,0:08:25.50,0:08:28.24,Default,,0,0,0,,Tigre did not get away in time and was taken prisoner.
Dialogue: 100,0:08:28.24,0:08:32.81,Default,,0,0,0,,B-But you outnumbered the enemy five to one.
Dialogue: 100,0:08:32.81,0:08:35.32,Default,,0,0,0,,There's no way you could have lost, is there?
Dialogue: 100,0:08:35.32,0:08:36.25,Default,,0,0,0,,True,
Dialogue: 100,0:08:36.75,0:08:40.65,Default,,0,0,0,,our twenty-five thousand men faced\Nan enemy force of about five thousand.
Dialogue: 100,0:08:40.65,0:08:45.00,Default,,0,0,0,,Since this was Prince Regnas' first campaign, His Majesty assembled a huge army.
Dialogue: 100,0:08:45.00,0:08:47.55,Default,,0,0,0,,His Majesty was asking too much of Lord Tigre.
Dialogue: 100,0:08:47.55,0:08:50.53,Default,,0,0,0,,He barely managed to scrape\Ntogether the required hundred men.
Dialogue: 100,0:08:50.53,0:08:52.23,Default,,0,0,0,,Of those hundred,
Dialogue: 100,0:08:52.23,0:08:55.76,Default,,0,0,0,,seven are dead and thirty are injured.
Dialogue: 100,0:08:56.52,0:09:00.33,Default,,0,0,0,,Mostly because their fleeing allies trampled them.
Dialogue: 100,0:09:00.33,0:09:02.77,Default,,0,0,0,,This is what the enemy leader wrote:
Dialogue: 100,0:09:03.28,0:09:07.24,Default,,0,0,0,,Unless Tigre's ransom is delivered to Zhcted within fifty days,
Dialogue: 100,0:09:07.24,0:09:09.46,Default,,0,0,0,,he will become their property.
Dialogue: 100,0:09:09.46,0:09:10.78,Default,,0,0,0,,How much is it?
Dialogue: 100,0:09:10.78,0:09:14.32,Default,,0,0,0,,Even if it's a lot, as long as everyone in the village helps...
Dialogue: 100,0:09:15.66,0:09:19.16,Default,,0,0,0,,They're asking for a sum three times as large as Alsace's tax income
Dialogue: 100,0:09:19.16,0:09:21.76,Default,,0,0,0,,or something of comparable value.
Dialogue: 100,0:09:22.99,0:09:25.59,Default,,0,0,0,,That's too much. Bring it down some.
Dialogue: 100,0:09:25.59,0:09:26.75,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 100,0:09:28.09,0:09:33.78,Default,,0,0,0,,The sum has to be paid within fifty days of us delivering our demands to the Kingdom of Brune.
Dialogue: 100,0:09:33.78,0:09:37.88,Default,,0,0,0,,If I don't receive the ransom in time,\Nyou will officially enter my property.
Dialogue: 100,0:09:37.88,0:09:41.10,Default,,0,0,0,,Those terms were laid down in our treaty with the Kingdom of Brune.
Dialogue: 100,0:09:41.53,0:09:44.78,Default,,0,0,0,,We swore this by Radegast, god of honor and contracts.{This seems to be so random and out of place. ~_~}
Dialogue: 100,0:09:46.07,0:09:50.22,Default,,0,0,0,,So, you stuck a sword in my mouth and dragged me here
Dialogue: 100,0:09:50.22,0:09:52.62,Default,,0,0,0,,just to make me listen to this outrageous talk?
Dialogue: 100,0:09:53.47,0:09:56.49,Default,,0,0,0,,Now, now, of course\Nthat wasn't the only reason.
Dialogue: 100,0:09:56.92,0:09:59.56,Default,,0,0,0,,I also have a special favor to ask of you.
Dialogue: 100,0:10:09.42,0:10:11.95,Default,,0,0,0,,And the second shot's way off mark too!
Dialogue: 100,0:10:11.95,0:10:14.08,Default,,0,0,0,,Are you taking this seriously?
Dialogue: 100,0:10:14.08,0:10:15.43,Default,,0,0,0,,Sure am.
Dialogue: 100,0:10:15.43,0:10:17.95,Default,,0,0,0,,Well, I could always take over for him!
Dialogue: 100,0:10:18.60,0:10:20.43,Default,,0,0,0,,Rurick, that's harsh.
Dialogue: 100,0:10:20.43,0:10:23.91,Default,,0,0,0,,Why would the war maiden\Ntake this guy prisoner?
Dialogue: 100,0:10:23.91,0:10:26.06,Default,,0,0,0,,Hey, look, he's still at it.
Dialogue: 100,0:10:26.06,0:10:28.27,Default,,0,0,0,,He's going to embarrass \Nhimself even more, isn't he?
Dialogue: 100,0:10:27.23,0:10:29.58,Alt,,0,0,0,,{\an8}This is such a ridiculous farce.
Dialogue: 100,0:10:30.99,0:10:34.76,Default,,0,0,0,,The first shot was too short.\N The second one was way off the mark.
Dialogue: 100,0:10:34.76,0:10:37.99,Default,,0,0,0,,Our precious count must be\Ncoming down with something.
Dialogue: 100,0:10:41.26,0:10:43.22,Default,,0,0,0,,I've gotten the feel of the bow now.
Dialogue: 100,0:10:44.02,0:10:44.96,Default,,0,0,0,,All right...
Dialogue: 100,0:10:50.60,0:10:51.17,Default,,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 100,0:10:51.59,0:10:52.55,Default,,0,0,0,,Get down!
Dialogue: 100,0:10:53.47,0:10:54.76,Default,,0,0,0,,Arifar...
Dialogue: 100,0:11:04.44,0:11:06.02,Default,,0,0,0,,Seize that rebel!
Dialogue: 100,0:11:06.02,0:11:06.53,Default,,0,0,0,,Yes, Ma'am!
Dialogue: 100,0:11:06.53,0:11:08.61,Default,,0,0,0,,Will they take him alive?
Dialogue: 100,0:11:09.06,0:11:11.25,Default,,0,0,0,,That'd be way too risky!{I'm starting to think some of these lines could be edited in real time with almost 0 brains}{still too much brains 4 me}
Dialogue: 100,0:11:11.25,0:11:13.02,Default,,0,0,0,,All right. I'll shoot his foot.
Dialogue: 100,0:11:24.71,0:11:28.33,Default,,0,0,0,,What the...?! With that crude bow?!
Dialogue: 100,0:11:31.05,0:11:34.09,Default,,0,0,0,,We're over three hundred alsins away from the range!
Dialogue: 100,0:11:38.96,0:11:41.94,Default,,0,0,0,,I'll ask just in case:\Nshould I continue target shooting?
Dialogue: 100,0:11:43.05,0:11:44.52,Default,,0,0,0,,No, that's fine.
Dialogue: 100,0:11:48.35,0:11:51.90,Default,,0,0,0,,You did well, Tigrevurmud Vorn.
Dialogue: 100,0:12:07.69,0:12:09.21,Default,,0,0,0,,I apologize for yesterday!
Dialogue: 100,0:12:11.90,0:12:13.25,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 100,0:12:13.57,0:12:15.44,Default,,0,0,0,,About the bow you were given.
Dialogue: 100,0:12:15.44,0:12:18.80,Default,,0,0,0,,I never would've thought\Nthey'd give you one that bad.
Dialogue: 100,0:12:19.29,0:12:23.22,Default,,0,0,0,,Hm, so not all Zhcted bows\Nare that poorly made?
Dialogue: 100,0:12:23.22,0:12:26.54,Default,,0,0,0,,Three soldiers hatched\Nthat scheme and carried it out.
Dialogue: 100,0:12:26.54,0:12:27.79,Default,,0,0,0,,I'll behead them, so—
Dialogue: 100,0:12:27.79,0:12:28.73,Default,,0,0,0,,Wait a second!
Dialogue: 100,0:12:29.33,0:12:32.10,Default,,0,0,0,,You don't have to go {\i1}that{\i0} far.
Dialogue: 100,0:12:32.10,0:12:35.34,Default,,0,0,0,,They were trying to\Nmake a fool out of you,
Dialogue: 100,0:12:35.34,0:12:38.55,Default,,0,0,0,,to publicly dishonor and humiliate you.
Dialogue: 100,0:12:38.55,0:12:41.28,Default,,0,0,0,,It's only fair they pay\Nwith their lives for that.
Dialogue: 100,0:12:43.63,0:12:46.18,Default,,0,0,0,,Would you please\Nforgive them this one time?
Dialogue: 100,0:12:47.98,0:12:49.79,Default,,0,0,0,,But only this once.{The boobs have spoken.}
Dialogue: 100,0:12:51.41,0:12:55.65,Default,,0,0,0,,B-By the way, what was the point of yesterday's practice?
Dialogue: 100,0:12:59.79,0:13:01.09,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 100,0:13:03.97,0:13:06.46,Default,,0,0,0,,You, a war maiden,\Nfell for me at first sight?!
Dialogue: 100,0:13:06.46,0:13:07.43,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 100,0:13:07.43,0:13:09.22,Default,,0,0,0,,People seem to love speculating
Dialogue: 100,0:13:09.22,0:13:12.04,Default,,0,0,0,,about battlefield romances and gossip about enemies becoming lovers.
Dialogue: 100,0:13:12.04,0:13:15.17,Default,,0,0,0,,And there's rumors like that about us too.{wtf did I just read}{I have no idea. I can tell this show is going to be the crowning achivement of anime, though.}
Dialogue: 100,0:13:16.46,0:13:18.56,Default,,0,0,0,,Then again, it's not like they're completely off the mark.
Dialogue: 100,0:13:18.56,0:13:20.50,Default,,0,0,0,,The falling-for part is true.
Dialogue: 100,0:13:20.50,0:13:21.53,Default,,0,0,0,,For me?
Dialogue: 100,0:13:22.51,0:13:24.81,Default,,0,0,0,,For your skill with the bow.
Dialogue: 100,0:13:24.81,0:13:27.27,Default,,0,0,0,,Sorry to tell you,\Nbut I don't love you yourself.{wat.}
Dialogue: 100,0:13:28.08,0:13:32.93,Default,,0,0,0,,Anyway, some of my men overreacted after hearing those stories.
Dialogue: 100,0:13:34.55,0:13:38.62,Default,,0,0,0,,To keep the rumors from spreading,\Nthey want me to kill you.
Dialogue: 100,0:13:39.41,0:13:41.58,Default,,0,0,0,,A notion I wholeheartedly agree with.
Dialogue: 100,0:13:41.58,0:13:43.34,Default,,0,0,0,,Everyone shared her attitude.
Dialogue: 100,0:13:43.34,0:13:47.73,Default,,0,0,0,,I thought showing them your skills would be
Dialogue: 100,0:13:47.73,0:13:49.60,Default,,0,0,0,,the quickest way to make them stop.
Dialogue: 100,0:13:50.19,0:13:52.10,Default,,0,0,0,,It worked better than I could've hoped.
Dialogue: 100,0:13:54.03,0:13:56.68,Default,,0,0,0,,Oh, yeah. Let me add this:
Dialogue: 100,0:13:56.68,0:14:01.11,Default,,0,0,0,,It wasn't the potential ransom money\Nthat made me take you prisoner at Dinant.
Dialogue: 100,0:14:01.77,0:14:05.02,Default,,0,0,0,,If I had to give a reason, I'd say it was\Nbecause I found you entertaining.
Dialogue: 100,0:14:05.02,0:14:07.12,Default,,0,0,0,,Entertaining? Me?
Dialogue: 100,0:14:07.44,0:14:09.85,Default,,0,0,0,,All in all, it was a terrible battle.
Dialogue: 100,0:14:12.12,0:14:14.75,Default,,0,0,0,,{\fad(0,600)}One of the most boring I ever fought.
Dialogue: 100,0:14:20.03,0:14:23.85,Default,,0,0,0,,The enemy outnumbered our\Nfive thousand soldiers five to one.
Dialogue: 100,0:14:23.85,0:14:26.48,Default,,0,0,0,,I expected a brutal battle.
Dialogue: 100,0:14:35.63,0:14:36.65,Default,,0,0,0,,Charge!
Dialogue: 100,0:14:42.19,0:14:45.19,Default,,0,0,0,,But half a day was all it took to wipe out Brune's forces.
Dialogue: 100,0:14:45.82,0:14:48.20,Default,,0,0,0,,Why are you complaining\Nabout an easy victory?
Dialogue: 100,0:14:48.20,0:14:51.41,Default,,0,0,0,,I had come up with several\Nexcellent battle plans!{This anime will have no nudity in it. Given the crap setup and story-telling, it's a true winner!}
Dialogue: 100,0:14:51.76,0:14:55.62,Default,,0,0,0,,And yet, your side collapsed during\Nmy first one, and were routed by us!
Dialogue: 100,0:14:55.62,0:14:56.92,Default,,0,0,0,,Your first plan?
Dialogue: 100,0:14:57.38,0:14:59.54,Default,,0,0,0,,You mean the late-night surprise attack?
Dialogue: 100,0:14:59.54,0:15:02.06,Default,,0,0,0,,True enough, we did scout out the area ahead of time,
Dialogue: 100,0:15:02.06,0:15:06.21,Default,,0,0,0,,but it was still too easy to disrupt the enemy\Nrear guard, break through, and split their army.
Dialogue: 100,0:15:06.21,0:15:08.56,Default,,0,0,0,,On top of that, we took the head of the Brune prince.
Dialogue: 100,0:15:08.56,0:15:10.66,Default,,0,0,0,,Prince Regnas?
Dialogue: 100,0:15:10.66,0:15:11.99,Default,,0,0,0,,Were you close?
Dialogue: 100,0:15:11.99,0:15:12.93,Default,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 100,0:15:13.61,0:15:16.12,Default,,0,0,0,,I only ever met him once.
Dialogue: 100,0:15:16.12,0:15:17.63,Default,,0,0,0,,Will this become a problem?
Dialogue: 100,0:15:19.27,0:15:21.29,Default,,0,0,0,,It's what happens on the battlefield.
Dialogue: 100,0:15:21.29,0:15:24.33,Default,,0,0,0,,I myself killed some Zhcted soldiers.
Dialogue: 100,0:15:24.33,0:15:25.36,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 100,0:15:27.00,0:15:29.21,Default,,0,0,0,,Once the news of his death spread,
Dialogue: 100,0:15:29.21,0:15:32.29,Default,,0,0,0,,{\fad(0,980)}the whole Brune force collapsed.
Dialogue: 100,0:15:38.45,0:15:41.52,Default,,0,0,0,,The enemy broke rank and fled, \Nso we attacked them from behind.
Dialogue: 100,0:15:41.52,0:15:43.16,Default,,0,0,0,,We literally ran them over.
Dialogue: 100,0:15:43.16,0:15:46.01,Default,,0,0,0,,It was anticlimactic. \NI was thoroughly disappointed.
Dialogue: 100,0:15:46.99,0:15:49.76,Default,,0,0,0,,And that's when I met you!
Dialogue: 100,0:15:54.98,0:15:57.80,Default,,0,0,0,,I thought it'd be a shame to kill you.
Dialogue: 100,0:15:58.77,0:16:02.13,Default,,0,0,0,,You amazed me.\NDespite everything, you were still fighting.
Dialogue: 100,0:16:02.13,0:16:05.78,Default,,0,0,0,,You tried to kill me, calmly and deliberately.
Dialogue: 100,0:16:05.78,0:16:07.77,Default,,0,0,0,,I really liked that.
Dialogue: 100,0:16:07.77,0:16:10.35,Default,,0,0,0,,That's why I brought\Nyou here to Leitmeritz—
Dialogue: 100,0:16:10.35,0:16:10.78,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 100,0:16:11.22,0:16:14.02,Default,,0,0,0,,Is that why you don't like him? \NCould you be holding a grudge, Lim?
Dialogue: 100,0:16:15.63,0:16:17.91,Default,,0,0,0,,That is completely unrelated.
Dialogue: 100,0:16:19.19,0:16:20.92,Default,,0,0,0,,Still haven't figured it out yet?
Dialogue: 100,0:16:21.37,0:16:24.93,Default,,0,0,0,,Back on the battlefield,\Nthe first horse you shot was Lim's.
Dialogue: 100,0:16:26.06,0:16:27.92,Default,,0,0,0,,Limalisha.
Dialogue: 100,0:16:27.92,0:16:29.93,Default,,0,0,0,,Once again, I am pleased to meet you,
Dialogue: 100,0:16:30.73,0:16:33.93,Default,,0,0,0,,Count Tigrevurmud Vorn.
Dialogue: 100,0:16:33.93,0:16:35.61,Default,,0,0,0,,Y-Yeah...
Dialogue: 100,0:16:35.61,0:16:37.77,Default,,0,0,0,,Come to think of it, your name...
Dialogue: 100,0:16:37.77,0:16:40.43,Default,,0,0,0,,It's pretty long for a Bruneman.
Dialogue: 100,0:16:40.43,0:16:42.59,Default,,0,0,0,,Where does it come from?
Dialogue: 100,0:16:42.59,0:16:44.91,Default,,0,0,0,,I was named after one of my ancestors.
Dialogue: 100,0:16:44.91,0:16:47.32,Default,,0,0,0,,If it's too hard for you to say,\Nyou can call me Tigre.
Dialogue: 100,0:16:47.32,0:16:50.26,Default,,0,0,0,,In that case, you can call me Elen!
Dialogue: 100,0:16:50.26,0:16:50.96,Default,,0,0,0,,I'm more used to—
Dialogue: 100,0:16:50.96,0:16:52.50,Default,,0,0,0,,Lady Eleonora!
Dialogue: 100,0:16:57.16,0:16:59.04,Default,,0,0,0,,Why don't you serve under me?
Dialogue: 100,0:16:59.04,0:17:02.65,Default,,0,0,0,,I will bestow upon you the\Nsame titles as you had in Brune.
Dialogue: 100,0:17:02.65,0:17:07.28,Default,,0,0,0,,And in battle I will treat you the same as\Nmy men, regardless of you being a Bruneman.
Dialogue: 100,0:17:09.25,0:17:10.05,Default,,0,0,0,,No thanks.
Dialogue: 100,0:17:10.87,0:17:13.03,Default,,0,0,0,,I appreciate the offer, though.
Dialogue: 100,0:17:13.03,0:17:16.38,Default,,0,0,0,,No one in the Kingdom of Brune\Nwould treat a prisoner this way.
Dialogue: 100,0:17:16.38,0:17:18.99,Default,,0,0,0,,Then why are you turning it down?
Dialogue: 100,0:17:18.99,0:17:22.66,Default,,0,0,0,,There already is a place\Nfor me to return to and protect.
Dialogue: 100,0:17:24.76,0:17:25.78,Default,,0,0,0,,Alsace.
Dialogue: 100,0:17:29.80,0:17:32.64,Default,,0,0,0,,It's the county I inherited from my father.
Dialogue: 100,0:17:35.39,0:17:40.16,Default,,0,0,0,,{\t(3256,0,1,\c&H0F0F0F&\3c&H0F0F0F&)}Lord Tigre, please be all right.
Dialogue: 100,0:17:45.54,0:17:49.35,Default,,0,0,0,,Listen, if I were you,\NI'd stop shaving my head.
Dialogue: 100,0:17:49.35,0:17:53.00,Default,,0,0,0,,Your shiny dome seems to be ruining\Nyour good looks more and more by the minute.{He sucked with hair. Seriously, what was that mop on his head supposed to be?}
Dialogue: 100,0:17:54.04,0:17:56.30,Default,,0,0,0,,Let me tell you again!
Dialogue: 100,0:17:56.30,0:18:02.22,Default,,0,0,0,,I was ordered by the war maiden to sacrifice whatever is most important to me!
Dialogue: 100,0:18:02.22,0:18:04.57,Default,,0,0,0,,Truly, I should be dead by now,
Dialogue: 100,0:18:04.57,0:18:07.46,Default,,0,0,0,,but thanks to your benevolence,\NLord Tigrevurmud, I am still alive.
Dialogue: 100,0:18:07.46,0:18:10.29,Default,,0,0,0,,Keeping my head shaven is the least I can do!
Dialogue: 100,0:18:12.49,0:18:16.58,Default,,0,0,0,,Besides, I was genuinely inspired\Nby your miraculous skill with a bow.
Dialogue: 100,0:18:16.58,0:18:19.50,Default,,0,0,0,,I'm ashamed of how incompetent I am in comparison!
Dialogue: 100,0:18:19.50,0:18:21.58,Default,,0,0,0,,So please, do not bring this up again!
Dialogue: 100,0:18:19.50,0:18:21.58,Alt,,0,0,0,,{overlap}Uh, yeah...
Dialogue: 100,0:18:21.58,0:18:24.21,Default,,0,0,0,,O-Okay, just stand up! Sorry I asked!
Dialogue: 100,0:18:24.51,0:18:25.85,Default,,0,0,0,,There they go again.
Dialogue: 100,0:18:25.85,0:18:28.85,Default,,0,0,0,,Master Rurick never does things halfway.{"half-hearted"?}
Dialogue: 100,0:18:28.85,0:18:34.10,Default,,0,0,0,,Still, Lord Tigrevurmud's skill\Nwith a bow is something else, huh?
Dialogue: 100,0:18:34.10,0:18:34.97,Default,,0,0,0,,It sure is.
Dialogue: 100,0:18:44.64,0:18:47.14,Default,,0,0,0,,No matter how many\Ntimes I eat it, it's delicious.
Dialogue: 100,0:18:47.14,0:18:49.59,Default,,0,0,0,,You really are an odd one.
Dialogue: 100,0:18:49.59,0:18:52.65,Default,,0,0,0,,What's so special about the\Nstandard rations given to us soldiers?
Dialogue: 100,0:18:52.65,0:18:54.23,Default,,0,0,0,,That's the great part!
Dialogue: 100,0:18:54.23,0:18:57.16,Default,,0,0,0,,Once I get back to Alsace,\NI'll have Titta cook this for me.
Dialogue: 100,0:18:58.87,0:19:01.01,Default,,0,0,0,,How does he hit the target with three arrows at once?
Dialogue: 100,0:19:01.01,0:19:02.87,Default,,0,0,0,,That's awesome!
Dialogue: 100,0:19:06.76,0:19:09.85,Default,,0,0,0,,Tigre! Please give me another archery lesson sometime!
Dialogue: 100,0:19:09.85,0:19:10.89,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 100,0:19:11.68,0:19:13.88,Default,,0,0,0,,I'm fitting right in, huh?
Dialogue: 100,0:19:27.16,0:19:29.88,Default,,0,0,0,,Even so, I'm still very much a prisoner.
Dialogue: 100,0:19:40.26,0:19:43.44,Default,,0,0,0,,A dragon pup? \NI've never seen one before!
Dialogue: 100,0:19:44.58,0:19:47.63,Default,,0,0,0,,That's Lunie, my pet dragon.
Dialogue: 100,0:19:52.87,0:19:53.69,Default,,0,0,0,,Hey.{At least the dragon is funny.}
Dialogue: 100,0:20:00.00,0:20:01.64,Default,,0,0,0,,I-I'm sorry!
Dialogue: 100,0:20:02.06,0:20:05.19,Default,,0,0,0,,I... discovered this place\Nwhen I was taking a walk earlier.
Dialogue: 100,0:20:05.19,0:20:08.71,Default,,0,0,0,,It didn't look like anyone\Nwould be using it, so... that is...
Dialogue: 100,0:20:08.71,0:20:10.74,Default,,0,0,0,,You don't have to apologize.
Dialogue: 100,0:20:13.60,0:20:16.12,Default,,0,0,0,,You came here to wash yourself, right?
Dialogue: 100,0:20:16.76,0:20:18.91,Default,,0,0,0,,Don't stand there with your back to me. \NCome on over.
Dialogue: 100,0:20:20.32,0:20:21.83,Default,,0,0,0,,Then, um...
Dialogue: 100,0:20:21.83,0:20:24.32,Default,,0,0,0,,in Zhcted... you know,
Dialogue: 100,0:20:24.32,0:20:27.39,Default,,0,0,0,,men and women bathe together?
Dialogue: 100,0:20:27.39,0:20:28.79,Default,,0,0,0,,No, of course not.
Dialogue: 100,0:20:29.35,0:20:31.47,Default,,0,0,0,,And this is awkward for me too.
Dialogue: 100,0:20:32.15,0:20:35.30,Default,,0,0,0,,But I am a war maiden.
Dialogue: 100,0:20:35.67,0:20:37.67,Default,,0,0,0,,So even if I'm taken by surprise, seen naked,
Dialogue: 100,0:20:37.67,0:20:40.28,Default,,0,0,0,,and feel like I could die from embarrassment,
Dialogue: 100,0:20:40.28,0:20:43.62,Default,,0,0,0,,I can't cower in a corner like a little girl, now can I?{uh, rite}{She's missing the logic leap from 'not shrieking' to 'inviting a guy to bathe with her'. Somehow those things don't strike me as being quite the same.}
Dialogue: 100,0:20:48.82,0:20:51.38,Default,,0,0,0,,I want you.
Dialogue: 100,0:21:01.18,0:21:03.43,Default,,0,0,0,,It's so peaceful here.
Dialogue: 100,0:21:04.67,0:21:07.72,Default,,0,0,0,,"I want you," huh?
Dialogue: 100,0:21:19.50,0:21:22.43,Default,,0,0,0,,We've captured an old man\Nwith a Brunish accent.
Dialogue: 100,0:21:25.18,0:21:26.44,Default,,0,0,0,,Bertrand!
Dialogue: 100,0:21:27.92,0:21:29.43,Default,,0,0,0,,Young Master!
Dialogue: 100,0:21:31.16,0:21:32.69,Default,,0,0,0,,Thank goodness you're safe!
Dialogue: 100,0:21:32.69,0:21:34.54,Default,,0,0,100,,I could say the same!
Dialogue: 100,0:21:34.54,0:21:36.42,Default,,0,0,100,,So you actually know him?
Dialogue: 100,0:21:36.42,0:21:38.05,Default,,0,0,100,,Thanks, everyone!
Dialogue: 100,0:21:38.05,0:21:40.48,Default,,0,0,100,,Bertrand has been my attendant for ages!
Dialogue: 100,0:21:40.48,0:21:42.43,Default,,0,0,100,,{\move(640,620,640,680,400,900)}Young Master, we have no time for this.
Dialogue: 100,0:21:43.48,0:21:47.12,Default,,0,0,0,,Duke Thenardier's force\Nis marching on Alsace!
Dialogue: 100,0:21:47.56,0:21:49.24,Default,,0,0,0,,They're numbering three thousand!
Dialogue: 100,0:21:49.24,0:21:50.62,Default,,0,0,0,,They're what?!{u w0t, m8?}
Dialogue: 100,0:21:51.78,0:21:54.53,Default,,0,0,0,,Please come back, Lord Tigrevurmud!
Dialogue: 100,0:22:01.55,0:22:04.72,Default,,0,0,0,,Where do you think you're going at this time of day?
Dialogue: 100,0:22:05.85,0:22:07.15,Default,,0,0,0,,Please let me pass.
Dialogue: 1,0:00:40.19,0:00:41.52,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\fscx01\fscy90\blur1\p1\move(178,556,518,478)\t(1148,1315,\blur15\alpha&HFF&)\c&HFEFFFE&}m -100 -85 b -100 -96 -96 -100 -85 -100 l 85 -100 b 96 -100 100 -96 100 -85 l 100 85 b 100 96 96 100 85 100 l -85 100 b -96 100 -100 96 -100 85 l -100 -85
Dialogue: 2,0:00:40.19,0:00:42.11,Signs,,0,0,0,,{\fad(0,400)\blur0.6\bord0\shad3.4\fs50\frz13.18\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H0509E5&\pos(316,497)\clip(-442,343,177,677)\fax-0.23\t(1607,1899,\blur3.0)\t(0,310,\4c&H000102&)\t(0,1273,\clip(-442,343,504,677))}Madan no Ou
Dialogue: 0,0:00:40.19,0:00:41.85,Signs,,0,0,0,,{\fad(314,100)\blur5.0\bord5\shad0\fs50\frz13.18\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\pos(316,497)\clip(-442,343,177,677)\fax-0.23\t(0,1273,\clip(-442,343,504,677))}Madan no Ou
Dialogue: 1,0:00:40.19,0:00:42.11,Signs,,0,0,0,,{\fad(0,400)\blur0.6\bord0\shad3.5\fs50\frz13.18\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\pos(385,540)\clip(-442,343,177,677)\fax-0.23\t(1607,1899,\blur3.0)\t(0,1273,\clip(-442,343,504,677))}to Vanadis
Dialogue: 0,0:00:40.19,0:00:41.85,Signs,,0,0,0,,{\fad(0,100)\blur5.0\bord8\shad0\fs50\frz13.18\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\pos(385,540)\clip(-442,343,177,677)\fax-0.23\t(0,1273,\clip(-442,343,504,677))}to Vanadis
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs70\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(30,68)\alpha&H80&}Prisoner (pris-on-er)
Dialogue: 1,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs70\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(30,68)}Prisoner (pris-on-er)
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(29,212)\alpha&H80&}Those taken captive in the course\N of war. No rules concerning their\N treatment exist. Whether they \Nare killed, sold into slavery, or \Nlooked after is up to luck.
Dialogue: 1,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(29,212)}Those taken captive in the course\N of war. No rules concerning their\N treatment exist. Whether they \Nare killed, sold into slavery, or \Nlooked after is up to luck.
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx10\fscy10\pos(-6,420)\p1}m 181 -30 l 531 -30 466 -115 469 -118 586 -20 469 78 466 75 531 -10 181 -10
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx10\fscy10\pos(-6,455)\p1}m 181 -30 l 531 -30 466 -115 469 -118 586 -20 469 78 466 75 531 -10 181 -10
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(24,355)\alpha&H80&}Ex. Tigre became Zhcted's prisoner.
Dialogue: 1,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(24,355)}Ex. Tigre became Zhcted's prisoner.
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(55,420)\alpha&H80&}Ransom
Dialogue: 1,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(55,420)}Ransom
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(55,455)\alpha&H80&}"From now on, you are mine"
Dialogue: 1,0:11:51.90,0:11:56.82,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(55,455)}"From now on, you are mine"
Dialogue: 1,0:11:51.90,0:11:56.82,Signs,,0,0,0,,{\shad2\bord\blur0.6\fs20\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(151,662)}Madan no Ou
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Signs,,0,0,0,,{\shad0\bord4\blur3.5\fs20\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(151,662)}Madan no Ou
Dialogue: 1,0:11:51.90,0:11:56.82,Signs,,0,0,0,,{\shad2\bord\blur0.6\fs20\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(178,682)}to Vanadis
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.82,Signs,,0,0,0,,{\shad0\bord4\blur3.5\fs20\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(178,682)}to Vanadis
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs70\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(70,455)\alpha&H80&}War maiden (war maid-en)
Dialogue: 1,0:11:56.82,0:12:01.70,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs70\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(70,455)}War maiden (war maid-en)
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(70,570)\alpha&H80&}n. a woman chosen by dragon gear{~~~} and in charge\N of a Kingdom of Zhcted duchy. Vanadis.
Dialogue: 1,0:11:56.82,0:12:01.70,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(70,570)}n. a woman chosen by dragon gear{~~~} and in charge\N of a Kingdom of Zhcted duchy. Vanadis.
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur5\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(70,649)\alpha&H80&}See also: seven war maidens
Dialogue: 1,0:11:56.82,0:12:01.70,Eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.8\fs40\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(70,649)}See also: seven war maidens
Dialogue: 4,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad2\bord\blur0.6\fs20\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,517)}Madan
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad0\bord4\blur3.5\fs20\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,517)}Madan
Dialogue: 4,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad2\bord\blur0.6\fs20\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,542)}no
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad0\bord4\blur3.5\fs20\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,542)}no
Dialogue: 4,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad2\bord\blur0.6\fs20\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,567)}Ou
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad0\bord4\blur3.5\fs20\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,567)}Ou
Dialogue: 4,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad2\bord\blur0.6\fs20\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,592)}to
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad0\bord4\blur3.5\fs20\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,592)}to
Dialogue: 4,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad2\bord\blur0.6\fs20\c&HFFFFFD&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,617)}Vanadis
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:01.70,Signs,,0,0,0,,{\an4\shad0\bord4\blur3.5\fs20\c&H9419F5&\3c&H9419F5&\4c&H181514&\frz13.18\fax-0.23\pos(1157,617)}Vanadis
Dialogue: 0,0:22:10.23,0:22:14.48,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\blur8\fscx60\fs60\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(640,155)\t(200,420,\alpha&H80&)\t(3733,4024,\alpha&HFF&)}Episode 1
Dialogue: 1,0:22:10.23,0:22:14.48,Signs,,0,0,0,,{\fad(520,520)\blur0.8\fscx60\fs60\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(640,155)}Episode 1
Dialogue: 0,0:22:10.23,0:22:14.48,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\blur8\fscx60\fs90\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(640,455)\t(200,420,\alpha&H50&)\t(3733,4024,\alpha&HFF&)}Wind Princess of the Battlefield
Dialogue: 1,0:22:10.23,0:22:14.48,Signs,,0,0,0,,{\fad(520,520)\blur0.8\fscx60\fs90\fsp0\c&HFFFFFF&\pos(640,455)}Wind Princess of the Battlefield
Dialogue: 2,0:00:24.34,0:00:30.72,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\t(3440,4000,1,\3c&H050C4C&)}sen no koe ban no yume fumikoete yuke
Dialogue: 2,0:00:30.72,0:00:40.19,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H050C4C&\t(1240,1570,1,\3c&H372611&)}oikaze yo tsuyoku warera wo ute
Dialogue: 2,0:00:43.65,0:00:49.28,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}miageta sora ni wa hoshi
Dialogue: 2,0:00:49.28,0:00:54.62,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}chijou ni wa yume no mukuro
Dialogue: 2,0:00:54.91,0:01:00.71,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}kudaku ashioto tamashii no munen ga
Dialogue: 2,0:01:00.71,0:01:06.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}eikou made no yuitsu no michi
Dialogue: 2,0:01:06.34,0:01:08.51,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}kaze yo kaze
Dialogue: 2,0:01:08.51,0:01:14.01,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H9B4231&\t(600,600,\3c&H52231C&)\t(2440,3310,1,\3c&H9B4231&)}aore kono mune moeru moesakaru taimatsu
Dialogue: 2,0:01:14.01,0:01:17.35,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H9B4231&}kachidoki no sora e
Dialogue: 2,0:01:17.35,0:01:23.52,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H141E2C&\t(730,730,1,\3c&H1C1866&)\t(1480,1480,\3c&H141E2C&)\t(2150,2150,1,\3c&H1C1866&)\t(3020,3020,\3c&H372611&)}ayumi tomete nani ga erareru to iu no ka
Dialogue: 2,0:01:23.52,0:01:31.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}ikinokoru koto dake ni shimeseru seigi ga aru hazu da
Dialogue: 2,0:01:31.86,0:01:34.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\t(0,150,1,\c&H898989&\3c&H383838&)}sen no gunzei ban no shinnen
Dialogue: 2,0:01:34.78,0:01:37.66,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H091A2B&}uzumaku senchi e
Dialogue: 2,0:01:37.66,0:01:43.29,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H5D6139&\t(520,520,1,\3c&H682F14&)\t(1400,1400,1,\3c&H241A4F&)\t(1770,1770,1,\3c&H272225&)\t(3780,3780,1,\3c&H6139C5&)}saihate no sora wo nagu made wa
Dialogue: 2,0:01:43.29,0:01:48.84,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H337ABB&\t(2270,2270,1,\3c&H203971&)\t(4150,4150,1,\3c&H456A8A&)}doukoku mo ikari mo chikara ni kaete
Dialogue: 2,0:01:48.84,0:01:53.76,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur0.6\3c&H52231C&\t(4320,0,1,\c&H0F0F0F&\3c&H0F0F0F&)}ginsen no kaze ni nore
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:30.72,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&HDF833F&\3c&HDF833F&\alpha&HFF&\t(1440,2020,1,\alpha&H00&)\t(3440,4000,1,\c&H2141FD&\3c&H2141FD&)}sen no koe ban no yume fumikoete yuke
Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:40.19,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H2141FD&\3c&H2141FD&\t(1240,1570,1,\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&)\t(7870,8080,1,\c&H4949F9&\3c&H4949F9&)}oikaze yo tsuyoku warera wo ute
Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:49.28,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H47301F&\3c&H47301F&}miageta sora ni wa hoshi
Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:54.62,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H47301F&\3c&H47301F&}chijou ni wa yume no mukuro
Dialogue: 0,0:00:54.91,0:01:00.71,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H47301F&\3c&H47301F&\t(4426,0,1,\c&HA46E40&\3c&HA46E40&)}kudaku ashioto tamashii no munen ga
Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:06.34,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&HA46E40&\3c&HA46E40&}eikou made no yuitsu no michi
Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:08.51,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&HA46E40&\3c&HA46E40&\t(40,140,\c&H6BEDB4&\3c&H6BEDB4&)}kaze yo kaze
Dialogue: 0,0:01:08.51,0:01:14.01,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&\t(600,600,1,\c&HAF9492&\3c&HAF9492&)\t(2440,3310,1,\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&)}aore kono mune moeru moesakaru taimatsu
Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:17.35,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&}kachidoki no sora e
Dialogue: 0,0:01:17.35,0:01:20.35,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur8\bord4\c&H324466&\3c&H324466&\t(730,730,1,\c&H3A2FC7&\3c&H3A2FC7&)\t(1480,1480,\c&H324466&\3c&H324466&)\t(2150,2150,1,\c&H3A2FC7&\3c&H3A2FC7&)}ayumi tomete nani ga erareru to iu no ka
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:23.52,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,350)\blur8\bord4\c&H5834D9&\3c&H5834D9&\iclip(0,0,643,771)}ayumi tomete nani ga erareru to iu no ka
Dialogue: 1,0:01:20.35,0:01:23.52,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,350)\blur8\bord4\c&HFFF2F4&\3c&HFFF2F4&\clip(0,0,643,771)}ayumi tomete nani ga erareru to iu no ka
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:31.86,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&\t(4230,4230,1,\c&H5D2C28&\3c&H5D2C28&)}ikinokoru koto dake ni shimeseru seigi ga aru hazu da
Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:34.78,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H0701C0&\3c&H0701C0&}sen no gunzei ban no shinnen
Dialogue: 0,0:01:34.78,0:01:37.66,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H75B6CE&\3c&H75B6CE&}uzumaku senchi e
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:43.29,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H23FAFA&\3c&H23FAFA&\t(520,520,1,\c&HFDE5AC&\3c&HFDE5AC&)\t(1400,1400,1,\c&H7F51DE&\3c&H7F51DE&)\t(1770,1770,1,\c&H672430&\3c&H672430&)\t(3780,3780,1,\c&HD3A6F9&\3c&HD3A6F9&)}saihate no sora wo nagu made wa
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:48.84,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur8\bord4\c&H6BEDB4&\3c&H6BEDB4&\t(2270,2270,1,\c&HAFF0F3&\3c&HAFF0F3&)}doukoku mo ikari mo chikara ni kaete
Dialogue: 0,0:01:48.84,0:01:53.76,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur8\bord4,\c&HAF9492&\3c&HAF9492&\t(4320,0,1,\c&H0F0F0F&\3c&H0F0F0F&)}ginsen no kaze ni nore
Dialogue: 2,0:00:24.34,0:00:30.72,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\t(3440,4000,1,\3c&H050C4C&)}Step over hundreds of voices carrying thousands of dreams.
Dialogue: 2,0:00:30.72,0:00:40.19,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H050C4C&\t(1240,1570,1,\3c&H372611&)}Fair winds, give us a strong push.
Dialogue: 2,0:00:43.65,0:00:49.28,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}I looked up to the sky and saw stars,
Dialogue: 2,0:00:49.28,0:00:54.62,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}and down on the ground, I saw the carcasses of dreams.
Dialogue: 2,0:00:54.91,0:01:00.71,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}Plodding through the regrets harbored in my own soul
Dialogue: 2,0:01:00.71,0:01:06.34,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}is the only way to{ achieve} glory.
Dialogue: 2,0:01:06.34,0:01:08.51,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}Wind, oh wind,
Dialogue: 2,0:01:08.51,0:01:14.01,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H9B4231&\t(600,600,\3c&H52231C&)\t(2440,3310,1,\3c&H9B4231&)}fan the flame that burns intensely inside my heart
Dialogue: 2,0:01:14.01,0:01:17.35,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H9B4231&}as shouts of victory resound in the skies.
Dialogue: 2,0:01:17.35,0:01:23.52,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H141E2C&\t(730,730,1,\3c&H1C1866&)\t(1480,1480,\3c&H141E2C&)\t(2150,2150,1,\3c&H1C1866&)\t(3020,3020,\3c&H372611&)}What's there to be gained by standing still?
Dialogue: 2,0:01:23.52,0:01:31.86,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6}Some brands of justice can only be demonstrated by living on.{There's justice I can only demonstrate by living on.}
Dialogue: 2,0:01:31.86,0:01:34.78,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\t(0,150,1,\c&H898989&\3c&H383838&)}To where hundreds of warriors fight with thousands of beliefs,
Dialogue: 2,0:01:34.78,0:01:37.66,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H091A2B&}to the battlefield we go.
Dialogue: 2,0:01:37.66,0:01:43.29,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H5D6139&\t(520,520,1,\3c&H682F14&)\t(1400,1400,1,\3c&H241A4F&)\t(1770,1770,1,\3c&H272225&)\t(3780,3780,1,\3c&H6139C5&)}Until I've knocked down everything under the wide sky,{Until I've fought my way to the farthest end of the sky,}{Until I knock down everything to the farthest end of the sky,}
Dialogue: 2,0:01:43.29,0:01:48.84,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur0.6\3c&H337ABB&\t(2270,2270,1,\3c&H203971&)\t(4150,4150,1,\3c&H456A8A&)}I'll turn my lament and rage into power
Dialogue: 2,0:01:48.84,0:01:53.76,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur0.6\3c&H52231C&\t(4320,0,1,\c&H0F0F0F&\3c&H0F0F0F&)}and ride the flashing silver wind.
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:30.72,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&HDF833F&\3c&HDF833F&\alpha&HFF&\t(1440,2020,1,\alpha&H00&)\t(3440,4000,1,\c&H2141FD&\3c&H2141FD&)}Step over hundreds of voices carrying thousands of dreams.
Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:40.19,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H2141FD&\3c&H2141FD&\t(1240,1570,1,\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&)\t(7870,8080,1,\c&H4949F9&\3c&H4949F9&)}Fair winds, give us a strong push.
Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:49.28,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H47301F&\3c&H47301F&}I looked up to the sky and saw stars,
Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:54.62,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H47301F&\3c&H47301F&}and down on the ground, I saw the carcasses of dreams.
Dialogue: 0,0:00:54.91,0:01:00.71,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H47301F&\3c&H47301F&\t(4426,0,1,\c&HA46E40&\3c&HA46E40&)}Plodding through the regrets harbored in my own soul
Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:06.34,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&HA46E40&\3c&HA46E40&}is the only way to{ achieve} glory.
Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:08.51,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&HA46E40&\3c&HA46E40&\t(40,140,\c&H6BEDB4&\3c&H6BEDB4&)}Wind, oh wind,
Dialogue: 0,0:01:08.51,0:01:14.01,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&\t(600,600,1,\c&HAF9492&\3c&HAF9492&)\t(2440,3310,1,\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&)}fan the flame that burns intensely inside my heart
Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:17.35,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&}as shouts of victory resound in the skies.
Dialogue: 0,0:01:17.35,0:01:20.35,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur5\bord4\c&H324466&\3c&H324466&\t(730,730,1,\c&H3A2FC7&\3c&H3A2FC7&)\t(1480,1480,\c&H324466&\3c&H324466&)\t(2150,2150,1,\c&H3A2FC7&\3c&H3A2FC7&)}What's there to be gained by standing still?
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:23.52,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,350)\blur5\bord4\c&H5834D9&\3c&H5834D9&\iclip(0,0,643,771)}What's there to be gained by standing still?
Dialogue: 1,0:01:20.35,0:01:23.52,OP English,,0,0,0,,{\fad(0,350)\blur5\bord4\c&HFFF2F4&\3c&HFFF2F4&\clip(0,0,643,771)}What's there to be gained by standing still?
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:31.86,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&HEFAA73&\3c&HEFAA73&\t(4230,4230,1,\c&H5D2C28&\3c&H5D2C28&)}Some brands of justice can only be demonstrated by living on.{There's justice I can only demonstrate by living on.}
Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:34.78,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H0701C0&\3c&H0701C0&}To where hundreds of warriors fight with thousands of beliefs,
Dialogue: 0,0:01:34.78,0:01:37.66,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H75B6CE&\3c&H75B6CE&}to the battlefield we go.
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:43.29,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H23FAFA&\3c&H23FAFA&\t(520,520,1,\c&HFDE5AC&\3c&HFDE5AC&)\t(1400,1400,1,\c&H7F51DE&\3c&H7F51DE&)\t(1770,1770,1,\c&H672430&\3c&H672430&)\t(3780,3780,1,\c&HD3A6F9&\3c&HD3A6F9&)}Until I've knocked down everything under the wide sky,{Until I've fought my way to the farthest end of the sky,}{Until I knock down everything to the farthest end of the sky,}
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:48.84,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,350)\blur5\bord4\c&H6BEDB4&\3c&H6BEDB4&\t(2270,2270,1,\c&HAFF0F3&\3c&HAFF0F3&)}I'll turn my lament and rage into power
Dialogue: 0,0:01:48.84,0:01:53.76,OP English,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur5\bord4,\c&HAF9492&\3c&HAF9492&\t(4320,0,1,\c&H0F0F0F&\3c&H0F0F0F&)}and ride the flashing silver wind.
Dialogue: 0,0:22:21.78,0:22:27.55,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H61B254&}tooku omou mono wa
Dialogue: 0,0:22:28.73,0:22:34.55,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H61B254&}mune ni atsui kioku yo
Dialogue: 0,0:22:35.85,0:22:46.59,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&HACE7AC&}fui no kurai kizashi furiharau you ni
Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:56.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&HE6A72D&\t(4095,4100,\3c&H45255C&)\t(5390,5390,1,\3c&H6B4AAD&)}yubisaki e to minagiru chikara wo shinarase nagara
Dialogue: 0,0:22:56.50,0:23:04.32,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H6B4AAD&\t(250,250,\3c&H225282&)\t(3880,3880,\3c&HD7746F&)}ano mato wo nerai ko wo egake
Dialogue: 0,0:23:04.32,0:23:05.16,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur3\3c&HDAC289&}k{*\3c&HDCC38E&}a{*\3c&HDEC493&}g{*\3c&HE0C698&}i{*\3c&HE2C79D&}r{*\3c&HE4C8A2&}i{*\3c&HE6C9A7&}n{*\3c&HE8CBAC&}a{*\3c&HEACCB1&}k{*\3c&HEBCDB6&}u {*\3c&HEFD0C0&}y{*\3c&HF1D1C5&}u{*\3c&HF3D2CA&}k{*\3c&HF5D3CF&}e {*\3c&HF9D6D9&}y{\3c&HFBD7DE&}o
Dialogue: 0,0:23:05.16,0:23:08.33,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur3\3c&H8AE4FC&}k{*\3c&H84D9F9&}a{*\3c&H7DCEF5&}g{*\3c&H77C3F2&}i{*\3c&H70B8EE&}r{*\3c&H6AADEB&}i{*\3c&H63A2E7&}n{*\3c&H5D97E4&}a{*\3c&H568CE0&}k{*\3c&H5081DD&}u {*\3c&H436BD6&}y{*\3c&H3C60D2&}u{*\3c&H3655CF&}k{*\3c&H2F4ACB&}e {*\3c&H2234C4&}y{\3c&H1C29C1&}o
Dialogue: 0,0:23:08.33,0:23:12.35,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H37C6FF&}t{*\3c&H36BEFC&}a{*\3c&H34B5F8&}d{*\3c&H33ADF5&}a {*\3c&H309DEF&}t{*\3c&H2E94EB&}a{*\3c&H2D8CE8&}c{*\3c&H2C84E5&}h{*\3c&H2A7CE2&}i{*\3c&H2973DE&}m{*\3c&H276BDB&}u{*\3c&H2663D8&}k{*\3c&H255BD5&}a{*\3c&H2352D1&}e{*\3c&H224ACE&}b{*\3c&H2042CB&}a {*\3c&H1D31C4&}i{\3c&H1C29C1&}i
Dialogue: 0,0:23:12.35,0:23:16.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H37C6FF&}k{*\3c&H36C1FD&}a{*\3c&H35BCFB&}c{*\3c&H34B7F9&}h{*\3c&H34B2F7&}i{*\3c&H33ADF5&}m{*\3c&H32A9F3&}e {*\3c&H309FF0&}n{*\3c&H2F9AEE&}a{*\3c&H2F95EC&}k{*\3c&H2E90EA&}u {*\3c&H2C86E6&}t{*\3c&H2B81E4&}o{*\3c&H2A7CE2&}m{*\3c&H2A78E0&}o {*\3c&H286EDC&}k{*\3c&H2769DA&}u{*\3c&H2664D8&}t{*\3c&H255FD6&}s{*\3c&H245AD4&}u{*\3c&H2455D2&}g{*\3c&H2350D0&}a{*\3c&H224BCF&}e{*\3c&H2146CD&}s{*\3c&H2042CB&}e{*\3c&H1F3DC9&}r{*\3c&H1F38C7&}u {*\3c&H1D2EC3&}s{\3c&H1C29C1&}a
Dialogue: 0,0:23:16.60,0:23:19.92,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H37C6FF&}k{*\3c&H36BEFC&}o{*\3c&H34B5F8&}n{*\3c&H33ADF5&}o {*\3c&H309DEF&}y{*\3c&H2E94EB&}a {*\3c&H2C84E5&}w{*\3c&H2A7CE2&}a {*\3c&H276BDB&}h{*\3c&H2663D8&}a{*\3c&H255BD5&}z{*\3c&H2352D1&}u{*\3c&H224ACE&}s{*\3c&H2042CB&}a{*\3c&H1F3AC8&}n{*\3c&H1D31C4&}a{\3c&H1C29C1&}i
Dialogue: 0,0:23:19.92,0:23:27.26,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H403C50&}takameru kaze yo kuroki yumi yo
Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:34.39,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H41221A&}unmei sae mo ute
Dialogue: 0,0:22:21.78,0:22:27.55,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H61B254&}Even the most distant memories
Dialogue: 0,0:22:28.73,0:22:34.55,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H61B254&}remain very much alive inside me.
Dialogue: 0,0:22:35.85,0:22:46.59,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&HACE7AC&}As if to shake off this sense of foreboding,
Dialogue: 0,0:22:47.15,0:22:56.50,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&HE6A72D&\t(4095,4100,\3c&H45255C&)\t(5390,5390,1,\3c&H6B4AAD&)}I direct the power that flows from my fingertips
Dialogue: 0,0:22:56.50,0:23:04.32,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H6B4AAD&\t(250,250,\3c&H225282&)\t(3880,3880,\3c&HD7746F&)}fly like an arrow at the target in sight.
Dialogue: 0,0:23:04.32,0:23:05.16,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,0)\blur3\3c&HDAC289&}K{*\3c&HDCC38F&}e{*\3c&HDEC594&}e{*\3c&HE1C69A&}p {*\3c&HE5C9A5&}p{*\3c&HE7CAAB&}u{*\3c&HE9CCB1&}s{*\3c&HECCDB6&}h{*\3c&HEECFBC&}i{*\3c&HF0D0C2&}n{*\3c&HF2D1C7&}g {*\3c&HF7D4D3&}o{*\3c&HF9D6D8&}n{\3c&HFBD7DE&}.
Dialogue: 0,0:23:05.16,0:23:08.33,ED English,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur3\3c&H37C6FF&}K{*\3c&H35BCFB&}e{*\3c&H33B1F7&}e{*\3c&H32A7F3&}p {*\3c&H2E92EA&}p{*\3c&H2C87E6&}u{*\3c&H2A7DE2&}s{*\3c&H2972DE&}h{*\3c&H2768DA&}i{*\3c&H255DD6&}n{*\3c&H2353D2&}g {*\3c&H203EC9&}o{*\3c&H1E33C5&}n{\3c&H1C29C1&}.
Dialogue: 0,0:23:08.33,0:23:12.35,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H37C6FF&}J{*\3c&H36C0FD&}u{*\3c&H35BBFB&}s{*\3c&H34B5F8&}t {*\3c&H32AAF4&}f{*\3c&H31A4F2&}a{*\3c&H309FF0&}c{*\3c&H2F99ED&}e {*\3c&H2D8EE9&}e{*\3c&H2C88E7&}v{*\3c&H2B83E4&}e{*\3c&H2A7DE2&}r{*\3c&H2A78E0&}y{*\3c&H2972DE&}t{*\3c&H286CDC&}h{*\3c&H2767D9&}i{*\3c&H2661D7&}n{*\3c&H255BD5&}g {*\3c&H2350D0&}h{*\3c&H224BCE&}e{*\3c&H2145CC&}a{*\3c&H203FCA&}d {*\3c&H1E34C5&}o{*\3c&H1D2FC3&}n{\3c&H1C29C1&}.
Dialogue: 0,0:23:12.35,0:23:16.60,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H37C6FF&}I{*\3c&H36C2FD&}t{*\3c&H36BEFC&}'{*\3c&H35B9FA&}s {*\3c&H33B1F7&}a{*\3c&H33ADF5&}l{*\3c&H32A8F3&}w{*\3c&H31A4F2&}a{*\3c&H30A0F0&}y{*\3c&H309CEE&}s {*\3c&H2E93EB&}p{*\3c&H2E8FE9&}o{*\3c&H2D8BE8&}s{*\3c&H2C86E6&}s{*\3c&H2B82E4&}i{*\3c&H2B7EE3&}b{*\3c&H2A7AE1&}l{*\3c&H2975DF&}e {*\3c&H286DDC&}t{*\3c&H2769DA&}o {*\3c&H2560D7&}b{*\3c&H255CD5&}e{*\3c&H2458D3&}a{*\3c&H2353D2&}t {*\3c&H224BCE&}t{*\3c&H2147CD&}h{*\3c&H2042CB&}e {*\3c&H1F3AC8&}o{*\3c&H1E36C6&}d{*\3c&H1D31C4&}d{*\3c&H1D2DC3&}s{\3c&H1C29C1&}.
Dialogue: 0,0:23:16.60,0:23:19.92,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H37C6FF&}M{*\3c&H36C0FD&}y {*\3c&H34B3F8&}a{*\3c&H33ADF5&}r{*\3c&H32A7F3&}r{*\3c&H31A0F0&}o{*\3c&H2F9AEE&}w{*\3c&H2E94EB&}s {*\3c&H2C87E6&}w{*\3c&H2B81E4&}i{*\3c&H2A7BE1&}l{*\3c&H2974DF&}l {*\3c&H2768DA&}n{*\3c&H2662D7&}e{*\3c&H255BD5&}v{*\3c&H2455D2&}e{*\3c&H224FD0&}r {*\3c&H2042CB&}m{*\3c&H1F3CC8&}i{*\3c&H1E36C6&}s{*\3c&H1D2FC3&}s{\3c&H1C29C1&}.
Dialogue: 0,0:23:19.92,0:23:27.26,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H403C50&}Fierce winds, guide my black bow
Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:34.39,ED English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H41221A&}as I shoot through fate.