[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: CBM - 720p
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Jesaya Free,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.12,2,10,10,60,1
Style: Default - Style 00,Jesaya Free,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.12,2,60,60,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:34.62,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hokushin Dry Cleaners"
Dialogue: 0,0:07:44.14,0:07:50.48,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hokushin Dry Cleaners"
Dialogue: 0,0:08:00.19,0:08:02.29,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hakujuji"
Dialogue: 0,0:09:43.80,0:09:50.13,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hokushin Dry Cleaners"
Dialogue: 0,0:10:01.11,0:10:03.58,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hakujuji"
Dialogue: 0,0:10:03.58,0:10:07.88,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hakujuji"\N"Christmas Cakes" "Western Sweets & Coffee"
Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:24.76,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hakujuji"
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:36.68,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hakujuji"
Dialogue: 0,0:15:38.15,0:15:39.65,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Natural Birth: Kind to Your Body and Soul"
Dialogue: 0,0:15:39.65,0:15:46.22,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hakujuji"
Dialogue: 0,0:21:51.46,0:21:55.36,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Driver's License"
Dialogue: 0,0:23:45.97,0:23:47.37,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Pediatric Care"
Dialogue: 0,0:23:53.65,0:23:54.48,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Child Care Encyclopedia"
Dialogue: 0,0:24:09.63,0:24:15.06,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Living with Wolves"
Dialogue: 0,0:34:14.06,0:34:16.23,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Yuki - Age 5"\N"Ame - Age 4"
Dialogue: 0,0:35:51.26,0:35:52.29,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Home Garden"
Dialogue: 0,0:35:57.67,0:35:58.84,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"The Wolf is Coming"
Dialogue: 0,0:35:59.67,0:36:00.50,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"The Wolf is Coming"
Dialogue: 0,0:36:31.00,0:36:33.04,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"'We'll never forgive you!' The angry\Nvillagers chased after the wolf with guns."
Dialogue: 0,0:36:33.04,0:36:35.47,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"'I'm sorry! I won't do it again,'\Nthe boastful wolf cried as he ran away."
Dialogue: 0,1:00:37.08,1:00:38.51,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"1st Grade"\N"2nd Grade"
Dialogue: 0,1:01:00.10,1:01:03.34,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Townspeople Division"
Dialogue: 0,1:01:03.34,1:01:06.21,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Jobs & Employment"
Dialogue: 0,1:01:09.85,1:01:11.04,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Niikawa Nature Sanctuary"\N"Nature Conservationist Assistant Wanted"
Dialogue: 0,1:01:13.85,1:01:15.87,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hometown Nature"
Dialogue: 0,1:06:37.64,1:06:42.27,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Happy first day of school!"\N"1st Grade"
Dialogue: 0,1:06:43.11,1:06:48.52,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Let's get along!"\N"2nd Grade"
Dialogue: 0,1:06:49.52,1:06:54.96,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Full of energy!"\N"1st Grade"
Dialogue: 0,1:06:58.13,1:07:13.96,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Let's be friends!"\N"2nd Grade"
Dialogue: 0,1:07:17.48,1:07:22.04,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Please and Thank You"\N"3rd Grade"
Dialogue: 0,1:07:23.22,1:07:28.09,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Let's fly together!"\N"4th Grade"
Dialogue: 0,1:07:29.49,1:07:34.59,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Let's figure it out!"\N"3rd Grade"
Dialogue: 0,1:10:47.22,1:10:55.62,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Tsururindo"
Dialogue: 0,1:14:14.63,1:14:16.60,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"School Bus"
Dialogue: 0,1:21:47.88,1:21:49.75,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hometown Nature"
Dialogue: 0,1:21:58.56,1:22:01.46,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Hometown Nature"
Dialogue: 0,1:27:14.78,1:27:18.01,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"6th Grade"
Dialogue: 0,1:30:56.93,1:31:02.34,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"6th Grade"
Dialogue: 0,1:35:37.61,1:35:43.02,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Emergency Exit"
Dialogue: 0,1:50:18.32,1:50:25.79,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Municipal Junior High School\NEntrance Ceremony"
Dialogue: 0,1:50:36.64,1:50:50.79,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Junior High"
Dialogue: 0,1:51:28.29,1:51:31.70,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Ame"\N"The Forest is Alive"
Dialogue: 0,1:51:49.05,1:51:55.99,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}"I hope to meet you soon,"{\i}
Dialogue: 0,1:51:55.99,1:52:03.10,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}I always prayed as I rubbed my belly{\i}
Dialogue: 0,1:52:03.10,1:52:16.21,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Ooh ooh) What will you look like?{\i}
Dialogue: 0,1:52:16.21,1:52:29.95,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Ooh ooh) What will you sound like?{\i}
Dialogue: 0,1:52:31.42,1:52:37.70,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}I see my reflection in your big eyes{\i}
Dialogue: 0,1:52:37.70,1:52:44.44,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}As teardrops spill onto your cheeks{\i}
Dialogue: 0,1:52:44.44,1:52:57.25,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Num nums) Come here, the food's ready!{\i}
Dialogue: 0,1:52:57.25,1:53:10.93,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Pitter patter) Come on, let's go for a walk!{\i}
Dialogue: 0,1:53:10.93,1:53:17.47,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Your eyes swollen, you sit{\i}\N{\i1}with your arms around your knees{\i}
Dialogue: 0,1:53:17.47,1:53:24.14,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Tell me why you're crying, tell me everything{\i}
Dialogue: 0,1:53:24.14,1:53:30.35,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Don't worry, I'm not going anywhere{\i}
Dialogue: 0,1:53:30.35,1:53:36.82,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}No matter what happens, we'll be together{\i}
Dialogue: 0,1:53:36.82,1:53:43.13,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}I love your smiling face{\i}
Dialogue: 0,1:53:43.13,1:53:49.50,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}It makes me feel better, even when I'm down{\i}
Dialogue: 0,1:53:49.50,1:54:01.65,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Lalala lalala) Come here, let's sing!{\i}
Dialogue: 0,1:54:01.65,1:54:14.29,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Aroo aroo) Come on,{\i}\N{\i1}let's raise our voices together!{\i}
Dialogue: 0,1:54:14.29,1:54:28.21,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}I want you to grow up brightly and freely{\i}
Dialogue: 0,1:54:28.21,1:54:33.98,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Running in the snow, counting clouds{\i}
Dialogue: 0,1:54:33.98,1:54:39.85,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Playing in the rain, being blown by the wind{\i}
Dialogue: 0,1:54:39.85,1:54:45.52,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Buried under flowers, playing grass kazoos{\i}
Dialogue: 0,1:54:45.52,1:54:51.50,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}On four feet, on two feet{\i}
Dialogue: 0,1:54:51.50,1:54:54.43,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}A new morning{\i}
Dialogue: 0,1:54:54.43,1:54:57.17,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}A new wind{\i}
Dialogue: 0,1:54:57.17,1:55:02.91,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Prepared just for you{\i}
Dialogue: 0,1:55:02.91,1:55:05.68,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}A new morning{\i}
Dialogue: 0,1:55:05.68,1:55:08.51,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}A new light{\i}
Dialogue: 0,1:55:08.51,1:55:14.12,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}The world is yours for the taking{\i}
Dialogue: 0,1:55:14.12,1:55:16.96,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}A new morning{\i}
Dialogue: 0,1:55:16.96,1:55:19.86,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}A new rainbow{\i}
Dialogue: 0,1:55:19.86,1:55:25.56,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}The world is full of mystery{\i}
Dialogue: 0,1:55:25.56,1:55:38.27,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Choosing one of two paths,{\i}\N{\i1}eyes fixed on a point far away{\i}
Dialogue: 0,1:55:44.58,1:55:59.83,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Is there nothing else I can do for you?{\i}
Dialogue: 0,1:55:59.83,1:56:17.95,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}Whenever you decide to leave,{\i}\N{\i1}I will see you off with a smile{\i}
Dialogue: 0,1:56:17.95,1:56:29.66,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Ooh ooh) But I'll still be a little sad{\i}
Dialogue: 0,1:56:29.66,1:56:43.27,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an1\i1}(Aroo aroo) Please, live a good life{\i}