[Script Info]
Title: [Erai-raws] English (US)

ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Default - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0030,1
Style: Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Title,Times New Roman,30,&H001A1713,&H000000FF,&H00F7F7F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0212,0048,0108,1
Style: Ep_Title,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00555555,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,0037,0037,0073,1
Style: Title_Mid,Times New Roman,20,&H001A1713,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0391,0000,0133,1
Style: Next_Ep_Title,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CC9D9A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0117,1
Style: sign_2382_6__It_takes_all_th,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0112,0138,0240,1
Style: sign_2382_7___The_Red_Queen_,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0274,0058,0042,1
Style: sign_6068_46_Kira__Good_morni,Arial,11,&H00475057,&H000000FF,&H00F7F6FC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,6,1,3,0,7,0210,0010,0220,1
Style: sign_6325_51__Miracle_Finder_,Arial,20,&H002B2F30,&H000000FF,&H00F3F1F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0025,1
Style: sign_9989_107_Overall_Impressi,Arial,20,&H006B6C6A,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0043,0020,0024,1
Style: sign_9989_108_sue88_1279__s_re,Arial,16,&H006B6C6A,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0058,0238,0082,1
Style: sign_10158_112_purin0820man_13_,Arial,16,&H006B6C6A,&H000000FF,&H00F9F9F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0349,0000,0174,1
Style: sign_11114_129_Kira__I_think_my,Arial,22,&H00475057,&H000000FF,&H00FAF8F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0083,0140,0263,1
Style: sign_15244_187_Mr__Kira,Arial,24,&H002B2F30,&H000000FF,&H00F3F1F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0275,0263,0208,1
Style: sign_26898_319_Regarding_the_re,Arial,22,&H00313131,&H000000FF,&H00F2F2F2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0058,0132,0062,1
Style: sign_29685_355_Kira__Congrats__,Arial,16,&H00475057,&H000000FF,&H00F7F6FC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0096,0234,0033,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.51,0:00:02.49,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I moved in yesterday.
Dialogue: 0,0:00:02.80,0:00:05.76,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I didn't know you lived here.
Dialogue: 0,0:00:05.76,0:00:07.31,Default,Shimon,0000,0000,0000,,An incredible coincidence, isn't it?
Dialogue: 0,0:00:09.04,0:00:10.58,Default,Mayu,0000,0000,0000,,A coincidence?
Dialogue: 0,0:00:10.58,0:00:12.16,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Or it could be fate.
Dialogue: 0,0:00:12.16,0:00:12.99,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:00:12.99,0:00:14.92,Default,Shimon,0000,0000,0000,,The lower the chances of something are,
Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:18.01,Default,Shimon,0000,0000,0000,,the more likely people are \Nto feel it was fate. Right?
Dialogue: 0,0:00:18.01,0:00:19.95,Default,Mayu,0000,0000,0000,,That may be true, but...
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:23.06,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Sometimes, strange things \Nhappen in this world.
Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:26.81,Default,Shimon,0000,0000,0000,,To think the producer of the show \N{\i1}Miracle Finder{\i0} would be surprised by that.
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:28.75,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Wouldn't most people be surprised?
Dialogue: 0,0:00:29.19,0:00:31.40,Default,Shimon,0000,0000,0000,,That aside, are you all right?
Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:33.29,Default,Shimon,0000,0000,0000,,You seem quite tired.
Dialogue: 0,0:00:33.93,0:00:36.16,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm going to see the CEO of LFG today
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:39.13,Default,Mayu,0000,0000,0000,,to discuss the investigation\Ninto financing our company,
Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:41.06,Default,Mayu,0000,0000,0000,,but the report just wouldn't come together...
Dialogue: 0,0:00:41.57,0:00:43.21,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I'm sure it'll work out.
Dialogue: 0,0:00:43.21,0:00:45.61,Default,Shimon,0000,0000,0000,,And since I'm the one \Nsaying it, it's got to be true.
Dialogue: 0,0:00:45.61,0:00:47.78,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I'll start thinking about how to celebrate.
Dialogue: 0,0:00:47.78,0:00:48.86,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:50.96,Default,Mayu,0000,0000,0000,,But what do you mean by "celebrate"?
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:52.49,Default,Shimon,0000,0000,0000,,You'll just have to wait and see.
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:06.22,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,At this point, I was still...
Dialogue: 0,0:01:06.22,0:01:10.36,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,My world was still just barely \Nclinging to its peaceful slumber.
Dialogue: 0,0:01:10.99,0:01:12.51,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Now I know.
Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:16.97,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I know exactly how precious these \Ninnocent days were, and how fragile.
Dialogue: 0,0:01:19.35,0:01:28.27,sign_2382_6__It_takes_all_th,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)}"It takes all the running you can do, \Nto keep in the same place."
Dialogue: 0,0:01:19.35,0:01:28.27,sign_2382_7___The_Red_Queen_,text,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)}~The Red Queen Hypothesis~
Dialogue: 0,0:01:30.31,0:01:34.58,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,In this world, there exist \Nunique powers known as "Evol,"
Dialogue: 0,0:01:34.58,0:01:36.80,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,which are possessed by a very few.
Dialogue: 0,0:01:37.36,0:01:41.28,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Among them, some chose to fight \Ntheir fate, to fight the world.
Dialogue: 0,0:01:41.28,0:01:43.85,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,This is the story of these young "Evolvers."
Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:03.95,Title,text,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}Mr. {\c&HD1A28E&}L{\c&HCAA2AE&}o{\c&HCFA5C5&}v{\c&HD0B2DA&}e{\c}: Queen's Choice
Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:07.39,Ep_Title,text,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}"A Taste of Reminiscence"
Dialogue: 0,0:03:26.99,0:03:28.72,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Oh! I'm sorry.
Dialogue: 0,0:03:30.89,0:03:32.98,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Another strange dream...
Dialogue: 0,0:03:34.04,0:03:37.98,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Last time, what happened in the dream \Nhappened exactly the same way in real life...
Dialogue: 0,0:03:38.40,0:03:39.80,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,And then...
Dialogue: 0,0:03:45.15,0:03:46.46,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Evolvers...
Dialogue: 0,0:03:51.82,0:03:56.25,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,There might be people who \Nhave special powers, even here.
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:59.96,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Maybe even someone like \Nthat boy from before.
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:04.30,Flashback,Mayu,0000,0000,0000,,Finding the truth and\N showing it to everyone...
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:06.18,Flashback,Mayu,0000,0000,0000,,That's what my job is about.
Dialogue: 0,0:04:07.23,0:04:10.68,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,No matter what it takes, I have to protect \Nthe company and continue the show!
Dialogue: 0,0:04:13.06,0:04:16.36,sign_6068_46_Kira__Good_morni,text,0000,0000,0000,,Kira \N{\b0}Good morning, Potato Chip Princess! \NI'm really looking forward to being on your show!
Dialogue: 0,0:04:13.72,0:04:15.36,Italics,Kira,0000,0000,0000,,Good morning, Potato Chip Princess!
Dialogue: 0,0:04:15.36,0:04:18.62,Italics,Kira,0000,0000,0000,,I'm really looking forward \Nto being on your show!
Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:21.58,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,And I have to make sure \Nto keep this promise, too.
Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:23.32,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Okay! I can do this!
Dialogue: 0,0:04:23.97,0:04:25.45,sign_6325_51__Miracle_Finder_,text,0000,0000,0000,,Miracle Finder!\N {\b0\fs18}Program Plan
Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:25.45,Default,Zen,0000,0000,0000,,Are you an idiot?
Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:30.41,Default,Zen,0000,0000,0000,,{\i1}Miracle Finder{\i0} is a program with\N an originality found nowhere else.
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:33.05,Default,Zen,0000,0000,0000,,However, due to its niche content,
Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:36.62,Default,Zen,0000,0000,0000,,the current major TV stations will not \Napprove the production of such a show.
Dialogue: 0,0:04:37.02,0:04:38.19,Default,Zen,0000,0000,0000,,Therefore, first,
Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:41.30,Default,Zen,0000,0000,0000,,a web series within your \Ncompany's production capabilities
Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:42.76,Default,Zen,0000,0000,0000,,will be used to expand the fanbase.
Dialogue: 0,0:04:43.07,0:04:44.94,Default,Zen,0000,0000,0000,,I understand up to this point.
Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:47.53,Default,Zen,0000,0000,0000,,But what I want to know \Nis what happens after that.
Dialogue: 0,0:04:47.53,0:04:49.68,Default,Zen,0000,0000,0000,,If you hope to emphasize the \Nstrength of your segments
Dialogue: 0,0:04:49.68,0:04:51.97,Default,Zen,0000,0000,0000,,to avoid being buried by the \Nmountain of potential content,
Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:54.39,Default,Zen,0000,0000,0000,,then prepare a concrete proposal \Nthat will show me this.
Dialogue: 0,0:04:55.25,0:04:56.31,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:04:56.31,0:04:58.89,Default,Zen,0000,0000,0000,,To stand at the top of the \Nindustry in five years...
Dialogue: 0,0:04:58.89,0:05:00.90,Default,Zen,0000,0000,0000,,To make me eat my own words...
Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:03.44,Default,Zen,0000,0000,0000,,No matter how stupid you might be, \NI'm sure you remember.
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:06.45,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Oh, come on! Does he really \Nhave to call me stupid?
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:08.57,Default,Zen,0000,0000,0000,,If you have a rebuttal, then speak.
Dialogue: 0,0:05:09.39,0:05:10.61,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I do not.
Dialogue: 0,0:05:10.61,0:05:12.78,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I was unable to prepare \Nproperly for today,
Dialogue: 0,0:05:12.78,0:05:16.05,Default,Mayu,0000,0000,0000,,but next time, I will have\N something that you'll approve.
Dialogue: 0,0:05:16.36,0:05:17.96,Default,Zen,0000,0000,0000,,Will you?
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:21.21,Default,Zen,0000,0000,0000,,Idiots tend to make statements like \Nthat without thinking them through.
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:24.99,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I know I'm in the wrong here.
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:28.18,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,But this nagging jerk makes me so angry!
Dialogue: 0,0:05:28.52,0:05:30.22,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I won't let him beat me, though!
Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:34.60,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I will continue the show and find the \Ntruth about Black Swan, no matter what!
Dialogue: 0,0:05:35.08,0:05:36.31,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Wait a minute...
Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:39.52,Flashback,Zen,0000,0000,0000,,Did you discuss what happened\N this afternoon with anyone?
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:44.30,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,What if the CEO is connected to Black Swan?
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:46.90,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,What if he's deliberately trying to hinder me?
Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:49.91,Default,Zen,0000,0000,0000,,Did some good idea suddenly occur to you?
Dialogue: 0,0:05:50.26,0:05:54.46,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Sir, you... wouldn't be trying to \Nprevent me from making my show
Dialogue: 0,0:05:54.46,0:05:57.79,Default,Mayu,0000,0000,0000,,by pretending to be an arrogant, \Nobnoxious person, would you?
Dialogue: 0,0:06:01.76,0:06:04.12,Default,Zen,0000,0000,0000,,Are you listening? \NI won't say it a third time.
Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:07.67,Default,Zen,0000,0000,0000,,No idiot would invest in \Nsomething with no future.
Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:11.72,Default,Zen,0000,0000,0000,,If you intend to create an idiotic\N show for idiots made by idiots,
Dialogue: 0,0:06:11.72,0:06:12.81,Default,Zen,0000,0000,0000,,then look elsewhere.
Dialogue: 0,0:06:16.62,0:06:19.46,Default,Yui,0000,0000,0000,,I seriously can't believe this!
Dialogue: 0,0:06:19.46,0:06:22.66,Default,Yui,0000,0000,0000,,Why would you go out of your way \Nto make his impression of us worse?
Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:24.71,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Please stop. I get it already.
Dialogue: 0,0:06:24.71,0:06:27.18,Default,Anna,0000,0000,0000,,For now, let's gather up the \Nprogram plans we have here.
Dialogue: 0,0:06:27.18,0:06:28.49,Default,Anna,0000,0000,0000,,Any that might give us a hint.
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:30.13,Default,Yui,0000,0000,0000,,Will do.
Dialogue: 0,0:06:30.13,0:06:32.16,Default,Mayu,0000,0000,0000,,We do have one trump card to play.
Dialogue: 0,0:06:33.45,0:06:36.15,Default,Mayu,0000,0000,0000,,If we can come up with an \Ninteresting idea for an episode,
Dialogue: 0,0:06:36.15,0:06:37.66,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Kira will appear on the program.
Dialogue: 0,0:06:37.66,0:06:39.04,Default,Anna; Yui,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:44.50,Default,Mayu,0000,0000,0000,,"Whether You Have the Best of Memories\Nor the Worst of Traumas,
Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:46.93,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Let's Go to Souvenir Restaurant."
Dialogue: 0,0:06:46.93,0:06:48.17,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Is this yours, Yui-chan?
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:49.00,Default,Yui,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:51.51,Default,Yui,0000,0000,0000,,The reviews for that restaurant \Nare really interesting!
Dialogue: 0,0:06:51.81,0:06:54.85,Default,Yui,0000,0000,0000,,Every reviewer rates the food really highly,
Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:57.03,Default,Yui,0000,0000,0000,,but the restaurant itself \Nis rated really low.
Dialogue: 0,0:06:56.60,0:07:00.37,sign_9989_107_Overall_Impressi,text,0000,0000,0000,,Overall Impression {\c&H5327d2&\b1}1.24\N{\c&H6b6c6a&\b0}Food・Flavor {\c&H5327d2&\b1}4.95{\c}{\b0}
Dialogue: 0,0:06:56.60,0:07:05.00,sign_9989_108_sue88_1279__s_re,text,0000,0000,0000,,sue88(1279)'s review \N\NOverall Impression {\c&H5327d2&\b1}1.0\N{\c&H6b6c6a&\b0}Food・Flavor {\c&H5327d2&\b1}4.8 \N\N{\c&Hb3b5b2&}The pudding is alive! If I'm not careful, \Nit might run right out of my mouth!{\c}{\b0}
Dialogue: 0,0:06:57.03,0:07:00.23,Italics,man A,0000,0000,0000,,"The pudding is alive! If I'm not careful, \Nit might run right out of my mouth!"
Dialogue: 0,0:06:58.98,0:07:05.82,sign_9989_108_sue88_1279__s_re,text,0000,0000,0000,,{\pos(58,190)}chanshiii(85)'s review \NOverall Impression {\c&H5327D2&\b1}1.5\N{\c&H6B6C6A&\b0}Food・Flavor {\c&H5327D2&\b1}5.0 \N\N{\c&HB3B5B2&}This place is the worst, \Nbut I just keep going back!
Dialogue: 0,0:07:00.23,0:07:03.77,Italics,woman,0000,0000,0000,,"This place is the absolute worst! \NBut I just keep going back!"
Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:05.82,sign_10158_112_purin0820man_13_,text,0000,0000,0000,,purin0820man(13)'s review \NOverall Impression {\c&H5327d2&\b1}1.1\N{\c&H6b6c6a&\b0}Food・Flavor {\c&H5327d2&\b1}4.9 \N{\c&Hb3b5b2&}Just shut up and sell the pudding!{\c}{\b0}
Dialogue: 0,0:07:03.77,0:07:05.84,Italics,man b,0000,0000,0000,,"Just shut up and sell the pudding!"
Dialogue: 0,0:07:06.15,0:07:07.14,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Pudding...
Dialogue: 0,0:07:07.14,0:07:09.24,Default,Yui,0000,0000,0000,,That seems to be their hottest item.
Dialogue: 0,0:07:09.24,0:07:12.45,Default,Mayu,0000,0000,0000,,The miraculous idol who charms us all, Kira,
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:15.24,Default,Mayu,0000,0000,0000,,and the miraculous food \Ncreated by a much-hated chef...
Dialogue: 0,0:07:16.15,0:07:19.07,Default,Mayu,0000,0000,0000,,If we can combine these two ideas \Nand what led us to them,
Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:20.88,Default,Mayu,0000,0000,0000,,and present them together...
Dialogue: 0,0:07:21.24,0:07:22.88,Default,Yui,0000,0000,0000,,That sounds great! I want to see that!
Dialogue: 0,0:07:23.92,0:07:26.34,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'll write a proposal by tomorrow morning!
Dialogue: 0,0:07:31.68,0:07:33.31,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It's so hot...
Dialogue: 0,0:07:34.19,0:07:35.45,Italics,Kira,0000,0000,0000,,I heard!
Dialogue: 0,0:07:35.45,0:07:37.68,Italics,Kira,0000,0000,0000,,They said you're bringing \Nover a proposal tomorrow!
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.43,Default,Mayu,0000,0000,0000,,"I was thinking of buying \Nsomething to bring,
Dialogue: 0,0:07:39.54,0:07:40.43,Default,text,0000,0000,0000,,{\pos(100,70)\fad(167,1)\an7\fnArial\shad0\fs24\c&H71747A&\3c&HE8EEF6&}I was thinking of buying \Nsomething to bring,
Dialogue: 0,0:07:40.70,0:07:42.90,Default,Mayu,0000,0000,0000,,but it can't be anything sweet, right?"
Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:48.03,sign_11114_129_Kira__I_think_my,text,0000,0000,0000,,Kira\N {\b0}I think my manager would get mad...
Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:48.03,Default,Mayu,0000,0000,0000,,"I think my manager would get mad..."
Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:52.54,Default,Mayu,0000,0000,0000,,"But if it were homemade or something, \Nhe might just overlook it..."
Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:53.95,Default,Mayu,0000,0000,0000,,"Just kidding!"
Dialogue: 0,0:07:57.47,0:07:59.36,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I could make pudding...
Dialogue: 0,0:08:02.65,0:08:04.58,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It's so hot, the pudding's going to melt.
Dialogue: 0,0:08:04.93,0:08:06.54,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'd better hurry and get it to them.
Dialogue: 0,0:08:12.70,0:08:13.82,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Haku-senpai!
Dialogue: 0,0:08:14.18,0:08:15.34,Default,Haku,0000,0000,0000,,You working?
Dialogue: 0,0:08:15.34,0:08:17.93,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Yes. I'm headed over to Loveland TV.
Dialogue: 0,0:08:18.28,0:08:19.45,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What about you?
Dialogue: 0,0:08:19.45,0:08:21.56,Default,Haku,0000,0000,0000,,Just coming off night shift. \NI'll take you there.
Dialogue: 0,0:08:21.56,0:08:23.50,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What? You really—
Dialogue: 0,0:08:27.81,0:08:30.74,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Um, I appreciate the thought, but...
Dialogue: 0,0:08:30.74,0:08:34.77,Default,Haku,0000,0000,0000,,If an Evolver shows up, \Nyou have to let me know.
Dialogue: 0,0:08:34.77,0:08:36.02,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I will.
Dialogue: 0,0:08:36.36,0:08:38.91,Default,Mayu,0000,0000,0000,,As it happens, I see one right in front of me.
Dialogue: 0,0:08:42.87,0:08:45.15,Default,Haku,0000,0000,0000,,It's true that I'm an Evolver,
Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:47.83,Default,Haku,0000,0000,0000,,but I would never hurt you.
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:50.61,Default,Mayu,0000,0000,0000,,O-Okay...
Dialogue: 0,0:08:58.17,0:08:59.68,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I barely made it in ti—
Dialogue: 0,0:09:09.45,0:09:11.19,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Why are you here?
Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:13.81,Default,Zen,0000,0000,0000,,Meeting with the board of directors.
Dialogue: 0,0:09:13.81,0:09:15.90,Default,Zen,0000,0000,0000,,We have investments here, too.
Dialogue: 0,0:09:16.28,0:09:17.71,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:09:19.21,0:09:21.36,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It fell apart!
Dialogue: 0,0:09:21.36,0:09:23.08,Default,Mayu,0000,0000,0000,,And I went to the trouble of making it!
Dialogue: 0,0:09:23.52,0:09:24.86,Default,Zen,0000,0000,0000,,You made that?
Dialogue: 0,0:09:24.86,0:09:26.38,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Yes, I did.
Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:29.38,Default,Zen,0000,0000,0000,,So you were focused on making pudding \Ninstead of drafting your plan.
Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:33.26,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Seriously! Does he have \Nto say things that way?
Dialogue: 0,0:09:33.26,0:09:36.34,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,No, no, no, no. Don't get angry. Don't get angry.
Dialogue: 0,0:09:37.07,0:09:41.68,Default,Mayu,0000,0000,0000,,This was meant to help facilitate \Nthe negotiations for our next episode.
Dialogue: 0,0:09:41.68,0:09:43.43,Default,Mayu,0000,0000,0000,,But now it's ruined.
Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:45.24,Default,Zen,0000,0000,0000,,Are you trying to say it was my fault?
Dialogue: 0,0:09:45.24,0:09:48.79,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Certainly not! Who would say \Nsuch a thing to the CEO?
Dialogue: 0,0:09:48.79,0:09:51.94,Default,Zen,0000,0000,0000,,There is a particular temperature \Nat which pudding should be eaten.
Dialogue: 0,0:09:51.94,0:09:53.45,Default,Zen,0000,0000,0000,,Its appearance aside,
Dialogue: 0,0:09:53.45,0:09:56.15,Default,Zen,0000,0000,0000,,ask that it is at least \Nchilled before it is eaten.
Dialogue: 0,0:09:56.15,0:09:56.99,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:09:57.93,0:09:58.95,Default,Kira,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:10:00.06,0:10:00.87,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Kira!
Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:02.62,Default,Zen,0000,0000,0000,,An Evolver...
Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:04.40,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Kira is...
Dialogue: 0,0:10:05.87,0:10:06.89,Default,man 1,0000,0000,0000,,Good work today.
Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:07.72,Default,man 2,0000,0000,0000,,You, too.
Dialogue: 0,0:10:07.72,0:10:10.00,Default,Zen,0000,0000,0000,,Though I'm not sure if he's \Neven aware of it himself.
Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:12.46,Default,Zen,0000,0000,0000,,I'll be waiting for your report.
Dialogue: 0,0:10:12.46,0:10:13.62,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Uh, yes, sir.
Dialogue: 0,0:10:13.62,0:10:15.48,Default,Kira,0000,0000,0000,,You came, Potato Chip Princess!
Dialogue: 0,0:10:16.51,0:10:17.47,Default,Kira,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:10:18.71,0:10:19.72,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Nothing!
Dialogue: 0,0:10:19.72,0:10:21.93,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you for today. I brought this!
Dialogue: 0,0:10:22.32,0:10:24.64,Default,Kira,0000,0000,0000,,Woohoo! It's what you \Nwere talking about, right?
Dialogue: 0,0:10:24.64,0:10:26.36,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It got a little broken up, though.
Dialogue: 0,0:10:26.36,0:10:29.41,Default,Mayu,0000,0000,0000,,If you can, chill it before you eat it.
Dialogue: 0,0:10:29.41,0:10:30.64,Default,Kira,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:10:30.64,0:10:33.42,Default,Kira,0000,0000,0000,,I'll leave it to chill in the green \Nroom fridge until I'm done filming.
Dialogue: 0,0:10:35.78,0:10:37.61,sign_15244_187_Mr__Kira,text,0000,0000,0000,,Mr. Kira
Dialogue: 0,0:10:35.78,0:10:37.61,Default,Savin,0000,0000,0000,,"Souvenir," is it?
Dialogue: 0,0:10:37.61,0:10:39.44,Default,Mayu,0000,0000,0000,,You've heard of it?
Dialogue: 0,0:10:39.44,0:10:41.07,Default,Kira,0000,0000,0000,,Well, I {\i1}am{\i0} a regular there!
Dialogue: 0,0:10:41.07,0:10:41.87,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:10:41.87,0:10:45.52,Default,Kira,0000,0000,0000,,But speaking as someone \Nwho knows the place well...
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:48.43,Default,Kira,0000,0000,0000,,Honestly, I think this \Nproject will be difficult.
Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:52.47,Default,Savin,0000,0000,0000,,Interviews and news coverage \Nare completely off-limits there.
Dialogue: 0,0:10:52.47,0:10:54.67,Default,Savin,0000,0000,0000,,And it's impossible to know \Nwhen it will be open.
Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:57.88,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'll go every day, starting today, \Nand I'll get their permission.
Dialogue: 0,0:10:58.58,0:11:00.54,Default,Kira,0000,0000,0000,,It isn't a question of perseverance.
Dialogue: 0,0:11:00.54,0:11:02.59,Default,Savin,0000,0000,0000,,Many production companies have tried—
Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:04.83,Default,Mayu,0000,0000,0000,,There is no tomorrow for us!
Dialogue: 0,0:11:04.83,0:11:07.33,Default,Mayu,0000,0000,0000,,We're betting the fate of \Nour company on this project!
Dialogue: 0,0:11:10.20,0:11:11.76,Default,Savin,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:11:11.76,0:11:14.48,Default,Savin,0000,0000,0000,,Then if you can obtain Souvenir's permission,
Dialogue: 0,0:11:14.48,0:11:16.85,Default,Savin,0000,0000,0000,,I promise Kira will appear on your show.
Dialogue: 0,0:11:16.85,0:11:18.55,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you so much!
Dialogue: 0,0:11:21.41,0:11:22.45,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Found it.
Dialogue: 0,0:11:29.76,0:11:32.17,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I suppose it wouldn't be that easy.
Dialogue: 0,0:11:32.94,0:11:34.42,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'll come back tomorrow!
Dialogue: 0,0:11:45.05,0:11:46.91,Default,Kira,0000,0000,0000,,Done!
Dialogue: 0,0:11:46.91,0:11:48.18,Default,Kira,0000,0000,0000,,I can finally eat this!
Dialogue: 0,0:11:48.66,0:11:50.80,Default,Savin,0000,0000,0000,,Just this once, okay?
Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:52.14,Default,Kira,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:11:52.14,0:11:54.60,Default,Kira,0000,0000,0000,,I'll up my training to make up for it.
Dialogue: 0,0:11:55.73,0:11:58.15,Default,Kira,0000,0000,0000,,Hey, it's not broken up at all!
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.03,Default,Kira,0000,0000,0000,,It's so yummy!
Dialogue: 0,0:12:14.94,0:12:16.10,Default,Zen,0000,0000,0000,,It's disgusting.
Dialogue: 0,0:12:20.67,0:12:23.97,Title_Mid,text,0000,0000,0000,,{\fad(208,1)}Mr. {\c&HD1A28E&}L{\c&HCAA2AE&}o{\c&HCFA5C5&}v{\c&HD0B2DA&}e{\c}: Queen's Choice
Dialogue: 0,0:12:25.59,0:12:28.97,Title_Mid,text,0000,0000,0000,,{\fad(208,1)}Mr. {\c&HD1A28E&}L{\c&HCAA2AE&}o{\c&HCFA5C5&}v{\c&HD0B2DA&}e{\c}: Queen's Choice
Dialogue: 0,0:12:33.90,0:12:36.27,Default,Mayu,0000,0000,0000,,You can't be serious. Today's the fourth day!
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:39.82,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,What will I do? The board \Nreview meeting is tomorrow!
Dialogue: 0,0:12:40.73,0:12:42.16,Default,Mills,0000,0000,0000,,Welcome.
Dialogue: 0,0:12:43.83,0:12:46.50,Default,Mills,0000,0000,0000,,You are a customer, I presume?
Dialogue: 0,0:12:47.16,0:12:49.37,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Oh, um, yes!
Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:51.86,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Are you the owner of this restaurant?
Dialogue: 0,0:12:51.86,0:12:55.67,Default,Mills,0000,0000,0000,,I serve as a waiter here. My name is Mills.
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:00.42,Default,Mills,0000,0000,0000,,Please, come inside.
Dialogue: 0,0:13:00.69,0:13:01.80,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:13:03.43,0:13:05.23,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Finally, I can go inside!
Dialogue: 0,0:13:05.23,0:13:07.30,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I promise I'll get permission \Nto do a story on them!
Dialogue: 0,0:13:18.50,0:13:20.43,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Excuse me, is the kitchen...
Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:22.81,Default,Mills,0000,0000,0000,,The owner is there.
Dialogue: 0,0:13:22.81,0:13:25.50,Default,Mills,0000,0000,0000,,He also serves as the chef \Nof this establishment.
Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:26.96,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:28.49,Default,Mayu,0000,0000,0000,,U-Um...
Dialogue: 0,0:13:28.89,0:13:31.05,Default,Mayu,0000,0000,0000,,The truth is, I'm from this company.
Dialogue: 0,0:13:31.05,0:13:34.09,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Would you let us do a story on your restaurant?
Dialogue: 0,0:13:34.55,0:13:38.44,Default,Mills,0000,0000,0000,,The owner doesn't like \Nthis sort of thing, I'm afraid.
Dialogue: 0,0:13:38.44,0:13:41.98,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I know requests to cover this \Nrestaurant are usually refused.
Dialogue: 0,0:13:42.27,0:13:45.88,Default,Mayu,0000,0000,0000,,But is there any way he might \Nat least listen to what I have to say?
Dialogue: 0,0:13:47.68,0:13:50.00,Default,Mills,0000,0000,0000,,If you'll wait just a moment.
Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:03.15,Default,Mills,0000,0000,0000,,My apologies. I must ask you to leave for today.
Dialogue: 0,0:14:03.15,0:14:04.11,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:14:04.11,0:14:07.92,Default,Mills,0000,0000,0000,,The owner has said he will \Nnot accept you as a customer.
Dialogue: 0,0:14:07.92,0:14:09.57,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Wait... Just a moment!
Dialogue: 0,0:14:10.17,0:14:11.99,Default,Mills,0000,0000,0000,,If you would please take your leave.
Dialogue: 0,0:14:12.31,0:14:13.63,Default,Mayu,0000,0000,0000,,This can't be...
Dialogue: 0,0:14:15.05,0:14:16.47,Default,Kira,0000,0000,0000,,I ran all the way here!
Dialogue: 0,0:14:16.47,0:14:18.01,Default,Kira,0000,0000,0000,,I'm exhausted...
Dialogue: 0,0:14:18.01,0:14:19.42,Default,Kira,0000,0000,0000,,Hello, Grandpa Mills.
Dialogue: 0,0:14:19.42,0:14:20.95,Default,Mills,0000,0000,0000,,Welcome.
Dialogue: 0,0:14:20.95,0:14:21.88,Default,Mayu,0000,0000,0000,,How...
Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:23.94,Default,Kira,0000,0000,0000,,I'm off today!
Dialogue: 0,0:14:23.94,0:14:26.01,Default,Kira,0000,0000,0000,,When I heard this place \Nwas open, I came flying!
Dialogue: 0,0:14:26.59,0:14:28.01,Default,Kira,0000,0000,0000,,Have you ordered yet?
Dialogue: 0,0:14:29.43,0:14:30.84,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I, um...
Dialogue: 0,0:14:33.06,0:14:36.77,Default,Kira,0000,0000,0000,,Did you start talking about doing a story \Nas soon as you got here and get kicked out?
Dialogue: 0,0:14:37.72,0:14:39.97,Default,Kira,0000,0000,0000,,I've seen that happen to lots of people.
Dialogue: 0,0:14:42.05,0:14:43.70,Default,Kira,0000,0000,0000,,This is a restaurant.
Dialogue: 0,0:14:44.03,0:14:45.40,Default,Kira,0000,0000,0000,,It's a place to have a meal.
Dialogue: 0,0:14:47.19,0:14:50.16,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I've only been thinking of myself...
Dialogue: 0,0:14:50.16,0:14:52.42,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It was rude to ask before I'd even eaten.
Dialogue: 0,0:14:52.78,0:14:55.32,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It's no wonder the owner was angry.
Dialogue: 0,0:14:55.32,0:14:58.16,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm truly sorry.
Dialogue: 0,0:14:58.16,0:15:01.83,Default,Kira,0000,0000,0000,,Grandpa Mills, couldn't you \Nat least let her eat? For my sake?
Dialogue: 0,0:15:01.83,0:15:02.75,Default,Kira,0000,0000,0000,,Please?
Dialogue: 0,0:15:04.75,0:15:06.62,Default,Mills,0000,0000,0000,,I suppose it can't be helped.
Dialogue: 0,0:15:06.94,0:15:09.76,Default,Mills,0000,0000,0000,,I'll take the brunt of\N the owner's ire this time.
Dialogue: 0,0:15:10.18,0:15:12.32,Default,Kira,0000,0000,0000,,Yes! Thank you!
Dialogue: 0,0:15:12.32,0:15:14.01,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you very much!
Dialogue: 0,0:15:15.60,0:15:18.68,Default,Kira,0000,0000,0000,,If the owner here dislikes \Nyou even a little bit,
Dialogue: 0,0:15:18.68,0:15:21.96,Default,Kira,0000,0000,0000,,he'll throw you out, even if you're still eating.
Dialogue: 0,0:15:21.96,0:15:24.11,Default,Mayu,0000,0000,0000,,So that's why their reputation is so bad.
Dialogue: 0,0:15:24.45,0:15:27.33,Default,Kira,0000,0000,0000,,But the food is unbelievably \Ndelicate and nuanced!
Dialogue: 0,0:15:28.59,0:15:32.55,Default,Kira,0000,0000,0000,,The owner sends out the dishes \Nat the precise temperature
Dialogue: 0,0:15:32.55,0:15:34.07,Default,Kira,0000,0000,0000,,that makes them the most delicious.
Dialogue: 0,0:15:36.33,0:15:39.27,Default,Mills,0000,0000,0000,,Please, enjoy your meal.
Dialogue: 0,0:15:41.16,0:15:42.45,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you for this meal.
Dialogue: 0,0:15:47.19,0:15:49.97,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What is this? It's unbelievable!
Dialogue: 0,0:15:57.42,0:16:00.88,Default,Kira,0000,0000,0000,,Hey, did you learn how to make \Nthat pudding from someone?
Dialogue: 0,0:16:00.88,0:16:03.40,Default,Mayu,0000,0000,0000,,No. I'm completely self-taught.
Dialogue: 0,0:16:03.40,0:16:05.65,Default,Kira,0000,0000,0000,,Then you're really gonna be surprised!
Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:06.40,Default,Kira,0000,0000,0000,,Try a taste!
Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:15.39,Default,Kira,0000,0000,0000,,What do you think?
Dialogue: 0,0:16:15.39,0:16:17.09,Default,Kira,0000,0000,0000,,It's exactly the same as yours, right?
Dialogue: 0,0:16:20.35,0:16:21.29,Default,Kira,0000,0000,0000,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:26.17,Default,Kira,0000,0000,0000,,Potato Chip Princess?
Dialogue: 0,0:16:26.17,0:16:28.96,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Oh... I-I'm sorry.
Dialogue: 0,0:16:30.25,0:16:31.67,Default,Kira,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:16:31.67,0:16:34.07,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Yeah. I'm really sorry.
Dialogue: 0,0:16:34.07,0:16:35.20,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:16:35.76,0:16:38.39,Default,Kira,0000,0000,0000,,I've never seen someone cry \Nbecause their food was so good.
Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:45.35,Default,Mayu,0000,0000,0000,,This flavor... It's the taste of the most \Ndelicious pudding I've had in my life.
Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:52.24,Default,Mayu,0000,0000,0000,,The thing is... I don't have any memories \Nfrom before the age of five.
Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:55.07,Default,Kira,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:58.41,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I was involved in a kidnapping...
Dialogue: 0,0:16:59.23,0:17:02.54,Default,Mayu,0000,0000,0000,,And it seems I received some kind \Nof severe shock at that time.
Dialogue: 0,0:17:03.24,0:17:07.06,Default,Mayu,0000,0000,0000,,There's just one thing I do remember, though.
Dialogue: 0,0:17:07.54,0:17:13.19,Default,Mayu,0000,0000,0000,,The taste of some delicious pudding \NI ate somewhere before I turned five.
Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:17.23,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I started making pudding because \NI wanted to hold on to that memory,
Dialogue: 0,0:17:17.60,0:17:19.43,Default,Mayu,0000,0000,0000,,but I never managed to find it.
Dialogue: 0,0:17:19.43,0:17:22.53,Default,Kira,0000,0000,0000,,Yours was just as delicious, though!
Dialogue: 0,0:17:22.53,0:17:23.88,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Not at all.
Dialogue: 0,0:17:23.88,0:17:26.77,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I've never made anything \Nthat tasted this good.
Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:35.22,Default,Mills,0000,0000,0000,,Did our food suit your tastes?
Dialogue: 0,0:17:35.22,0:17:37.57,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It was incredibly moving! Truly!
Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:42.91,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Mr. Mills...
Dialogue: 0,0:17:43.92,0:17:46.75,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Would you allow me to do \Na story on this restaurant?
Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:49.08,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Please!
Dialogue: 0,0:17:50.09,0:17:52.06,Default,Mills,0000,0000,0000,,Miss, I believe I told you—
Dialogue: 0,0:17:52.06,0:17:54.22,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I promise I'll make it a good show!
Dialogue: 0,0:17:55.82,0:17:58.95,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Making food that can \Nmove people this deeply
Dialogue: 0,0:17:58.95,0:18:01.22,Default,Mayu,0000,0000,0000,,is certainly no easy feat.
Dialogue: 0,0:18:01.69,0:18:06.26,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Through my show, I want to \Nconvey that feeling to everyone.
Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:10.81,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Won't you please help me take\Nthe first step on that path?
Dialogue: 0,0:18:11.24,0:18:13.98,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Please! I beg you!
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:28.87,sign_6068_46_Kira__Good_morni,text,0000,0000,0000,,{\pos(234,196)\frz14}Kira \N{\b0}I'm sorry I couldn't be of more help.
Dialogue: 0,0:18:26.46,0:18:28.87,Italics,Kira,0000,0000,0000,,I'm sorry I couldn't be of more help.
Dialogue: 0,0:18:29.14,0:18:31.64,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Not at all. Thank you for so much.
Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:35.95,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I have to hurry back to the office \Nand think about my next move.
Dialogue: 0,0:18:41.85,0:18:44.72,sign_26898_319_Regarding_the_re,text,0000,0000,0000,,Regarding your request for an interview\N\N {\b0}Please feel free to come \Nand conduct an interview.
Dialogue: 0,0:18:56.36,0:18:57.19,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:00.72,0:19:02.74,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Why are you here?
Dialogue: 0,0:19:04.03,0:19:08.33,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Could it be that you're a regular here, too?
Dialogue: 0,0:19:08.81,0:19:09.81,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I mean...
Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:11.62,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Really? It's {\i1}you{\i0}?!
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:17.82,Default,Zen,0000,0000,0000,,Just so you're aware,
Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:20.84,Default,Zen,0000,0000,0000,,it isn't me you'll be interviewing. \NIt will be Mr. Mills.
Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:22.38,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:19:22.38,0:19:24.84,Default,Mayu,0000,0000,0000,,But why are you...
Dialogue: 0,0:19:24.84,0:19:27.18,Default,Zen,0000,0000,0000,,I've always liked cooking.
Dialogue: 0,0:19:27.18,0:19:31.20,Default,Zen,0000,0000,0000,,Alone, I focus all five senses \Nto find the most logical path.
Dialogue: 0,0:19:31.20,0:19:34.45,Default,Zen,0000,0000,0000,,Working to achieve an ideal \Nis a pleasant feeling for me.
Dialogue: 0,0:19:34.45,0:19:35.98,Default,Mayu,0000,0000,0000,,A sort of change of pace?
Dialogue: 0,0:19:36.76,0:19:38.48,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Is that all?
Dialogue: 0,0:19:39.71,0:19:41.24,Default,Zen,0000,0000,0000,,I'm looking for someone.
Dialogue: 0,0:19:41.55,0:19:44.12,Default,Zen,0000,0000,0000,,There was a possibility\N that this may lead to a clue.
Dialogue: 0,0:19:44.65,0:19:47.30,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Making food might lead to a clue?
Dialogue: 0,0:19:50.25,0:19:51.16,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:19:51.59,0:19:53.42,Default,Zen,0000,0000,0000,,It was the very faintest of possibilities.
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:55.12,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:19:55.81,0:19:59.03,Default,Mayu,0000,0000,0000,,The food was made with that person in mind.
Dialogue: 0,0:20:00.67,0:20:03.26,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Um, may I ask one question?
Dialogue: 0,0:20:04.40,0:20:08.31,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Have you never thought of \Nusing your Evolver powers
Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:11.00,Default,Mayu,0000,0000,0000,,to give you an advantage?
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.98,Default,Zen,0000,0000,0000,,Why would I go to that much trouble?
Dialogue: 0,0:20:13.62,0:20:16.37,Default,Zen,0000,0000,0000,,I will use my own quick wit \Nto break through any walls
Dialogue: 0,0:20:16.37,0:20:17.90,Default,Zen,0000,0000,0000,,and go as far as I can go.
Dialogue: 0,0:20:18.61,0:20:21.28,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I will go as far as I can go, too.
Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:23.84,Default,Zen,0000,0000,0000,,The deadline is tomorrow.
Dialogue: 0,0:20:23.84,0:20:26.06,Default,Zen,0000,0000,0000,,Don't waste my time.
Dialogue: 0,0:20:26.06,0:20:26.87,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I won't.
Dialogue: 0,0:20:31.55,0:20:34.40,Default,employee,0000,0000,0000,,Congratulations on the \Nfunding being resumed!
Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:35.27,Default,employee,0000,0000,0000,,Yay!
Dialogue: 0,0:20:35.27,0:20:36.52,Default,employee,0000,0000,0000,,Well done!
Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:38.09,Default,employee,0000,0000,0000,,She really did great.
Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:43.34,sign_29685_355_Kira__Congrats__,text,0000,0000,0000,,Kira \N{\b0}Congrats! I'm already super looking \Nforward to making an appearance. \NLet's make it a good show!
Dialogue: 0,0:20:38.48,0:20:39.63,Italics,Kira,0000,0000,0000,,Congrats!
Dialogue: 0,0:20:39.63,0:20:42.05,Italics,Kira,0000,0000,0000,,I'm already super looking \Nforward to making an appearance.
Dialogue: 0,0:20:42.05,0:20:43.34,Italics,Kira,0000,0000,0000,,Let's make it a good show!
Dialogue: 0,0:20:44.84,0:20:47.85,Default,Anna,0000,0000,0000,,All right, all right! Listen up, everyone!
Dialogue: 0,0:20:48.14,0:20:49.57,Default,Anna,0000,0000,0000,,Our president has something to say.
Dialogue: 0,0:20:49.57,0:20:50.37,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:20:53.62,0:20:56.51,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you for everything, everyone! Truly!
Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:59.69,Default,Mayu,0000,0000,0000,,We're finally standing at the starting line.
Dialogue: 0,0:21:00.19,0:21:04.95,Default,Mayu,0000,0000,0000,,We've overcome this crisis and \Nbecome stronger than before.
Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:08.03,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I have every confidence we \Ncan make a meaningful show.
Dialogue: 0,0:21:08.36,0:21:10.68,Default,Mayu,0000,0000,0000,,The real fight starts now!
Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:12.20,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Let's give it everything we've got!
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:13.84,Default,employees,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:19.03,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I didn't know there was a place like this!
Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:20.46,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Do you like it?
Dialogue: 0,0:21:20.46,0:21:21.48,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:21:21.48,0:21:25.20,Default,Mayu,0000,0000,0000,,But I never thought you'd \Nactually celebrate with me.
Dialogue: 0,0:21:25.20,0:21:29.30,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I said right at the start that \NI knew it would work out, didn't I?
Dialogue: 0,0:21:35.92,0:21:37.98,Default,Shimon,0000,0000,0000,,This is my congratulations to you.
Dialogue: 0,0:21:38.27,0:21:41.05,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I heard there was a fireworks show today.
Dialogue: 0,0:21:41.60,0:21:43.15,Default,Shimon,0000,0000,0000,,It's a little far away, though.
Dialogue: 0,0:21:43.96,0:21:45.64,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It's like we have box seats!
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:10.72,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you for today. I know you \Nmust be busy with your research.
Dialogue: 0,0:22:10.72,0:22:12.79,Default,Shimon,0000,0000,0000,,This is part of my research.
Dialogue: 0,0:22:13.10,0:22:15.97,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I'm very interested in you, you see.
Dialogue: 0,0:22:15.97,0:22:16.94,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:22:16.94,0:22:19.76,Default,Shimon,0000,0000,0000,,If I had to explain it, I'd say as a lab animal.
Dialogue: 0,0:22:19.76,0:22:20.93,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:22:20.93,0:22:22.23,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I'm kidding.
Dialogue: 0,0:22:22.56,0:22:25.49,Default,Shimon,0000,0000,0000,,However, it is true \Nthat I'm interested in you.
Dialogue: 0,0:22:25.87,0:22:28.10,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I wonder what path you'll take from here.
Dialogue: 0,0:22:29.47,0:22:32.66,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I want to keep making good shows,
Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:35.48,Default,Mayu,0000,0000,0000,,and one day, find the truth behind Evolvers.
Dialogue: 0,0:22:36.32,0:22:37.94,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I'll help you.
Dialogue: 0,0:22:37.94,0:22:39.04,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:52.07,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Senpai?
Dialogue: 0,0:22:55.53,0:22:56.35,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It can't be!
Dialogue: 0,0:23:00.06,0:23:02.76,Default,Shimon,0000,0000,0000,,He's dangerous. Stay behind me.
Dialogue: 0,0:23:04.70,0:23:05.51,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:23:06.54,0:23:07.78,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Shimon?
Dialogue: 0,0:23:21.33,0:23:25.06,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,The key to the experiment lay in \Na place I never could have imagined.
Dialogue: 0,0:23:25.06,0:23:28.81,Italics,Kira,0000,0000,0000,,It's precisely because we're in the dark \Nthat certain things are possible.
Dialogue: 0,0:23:29.34,0:23:30.74,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Episode four,
Dialogue: 0,0:23:30.74,0:23:32.48,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,"The Key in the Darkness."
Dialogue: 0,0:23:31.43,0:23:34.97,Next_Ep_Title,text,0000,0000,0000,,"The Key in the Darkness"