[Script Info]
Title: [Erai-raws] English (US)

ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Default - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0030,1
Style: Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Flashback_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Title,Times New Roman,30,&H001A1713,&H000000FF,&H00F7F7F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0212,0048,0108,1
Style: Ep_Title,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00555555,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0037,0073,1
Style: Title_Mid,Times New Roman,20,&H001A1713,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0391,0000,0133,1
Style: Next_Ep_Title,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B4AF75,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0117,1
Style: sign_2382_6__It_takes_all_th,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0112,0138,0240,1
Style: sign_2382_7___The_Red_Queen_,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0274,0058,0042,1
Style: sign_6529_40_Wondrous_Discove,Arial,24,&H002C3C47,&H000000FF,&H00B8CBD6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0193,0197,0030,1
Style: sign_7541_57_Renka_University,Times New Roman,18,&H00D9D9D9,&H000000FF,&H00A2716D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0140,0332,0031,1
Style: sign_7541_58_Simon,Arial,15,&H007F7F7F,&H000000FF,&H00EEF3F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0190,0390,0113,1
Style: sign_9063_84_Disappearances_o,Arial,16,&H007F7F7F,&H000000FF,&H00EEF3F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0018,0010,0018,1
Style: sign_16472_159_Renka_University,Times New Roman,18,&H00707EB5,&H000000FF,&H00B9CBE6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0245,0253,0143,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:40.95,0:00:43.31,Italics,Mayu; young,0000,0000,0000,,Who... are you?
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:57.03,Default,Mayu,0000,0000,0000,,A dream?
Dialogue: 0,0:01:24.99,0:01:27.24,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I don't know anything yet.
Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:31.25,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Not about the precious \Nencounters that lie ahead...
Dialogue: 0,0:01:32.03,0:01:36.03,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,nor the cold, cruel truth that \Ncould rock the entire world.
Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:47.83,sign_2382_6__It_takes_all_th,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)}"It takes all the running you can do, \Nto keep in the same place."
Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:47.83,sign_2382_7___The_Red_Queen_,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)}~The Red Queen Hypothesis~
Dialogue: 0,0:01:50.04,0:01:54.27,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,In this world, there exist \Nunique powers known as "Evol,"
Dialogue: 0,0:01:54.27,0:01:56.51,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,which are possessed by a very few.
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:02:00.92,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Among them, some chose to fight \Ntheir fate, to fight the world.
Dialogue: 0,0:02:00.92,0:02:03.47,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,This is the story of these young "Evolvers."
Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:23.97,Title,text,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}Mr. {\c&HD1A28E&}L{\c&HCAA2AE&}o{\c&HCFA5C5&}v{\c&HD0B2DA&}e{\c}: Queen's Choice
Dialogue: 0,0:03:24.47,0:03:27.97,Ep_Title,text,0000,0000,0000,,{\fad(450,1)}"The Beginning Bonds"
Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:29.51,Default,Mayu,0000,0000,0000,,You made it all up yourself?!
Dialogue: 0,0:03:29.51,0:03:31.96,Default,Hollow,0000,0000,0000,,That makes it sound so terrible.
Dialogue: 0,0:03:31.96,0:03:35.63,Default,Hollow,0000,0000,0000,,To put it more simply, I sort of played \Nboth director and producer, is all.
Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:37.51,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Th-Then that includes this photo, too?!
Dialogue: 0,0:03:37.51,0:03:39.79,Default,Mayu,0000,0000,0000,,"Hiding deep under the city, \Na new species of reptile!
Dialogue: 0,0:03:39.79,0:03:41.65,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Could it be newly evolved?"
Dialogue: 0,0:03:41.65,0:03:44.49,Default,Hollow,0000,0000,0000,,It's true there was something in the pipes.
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:47.18,Default,Hollow,0000,0000,0000,,But I just couldn't get a shot, so...
Dialogue: 0,0:03:47.18,0:03:49.71,Default,Hollow,0000,0000,0000,,I put some makeup on my pet iguana.
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:52.12,Default,Hollow,0000,0000,0000,,I slapped a whole bunch on \Nand snapped a picture!
Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:54.69,Default,Yui,0000,0000,0000,,If you're going to use "a whole bunch," \Nkeep it to your own face.
Dialogue: 0,0:03:54.69,0:03:55.83,Default,Hollow,0000,0000,0000,,What was that?
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:57.56,Default,Anna,0000,0000,0000,,All right, strike everything!
Dialogue: 0,0:03:57.56,0:03:58.80,Default,staff,0000,0000,0000,,Got it!
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:00.34,Default,Anna,0000,0000,0000,,And you're done, too.
Dialogue: 0,0:04:02.42,0:04:04.12,Default,Yui,0000,0000,0000,,What are we going to do, President?!
Dialogue: 0,0:04:04.12,0:04:06.22,Default,Yui,0000,0000,0000,,Our programming will fall behind schedule!
Dialogue: 0,0:04:06.22,0:04:09.50,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Give me a second. I'm thinking. \NI'm trying to think of something...
Dialogue: 0,0:04:09.50,0:04:13.38,Default,Yui,0000,0000,0000,,I told you we shouldn't go \Nwith a U-Tuber like her!
Dialogue: 0,0:04:13.38,0:04:17.00,Default,Yui,0000,0000,0000,,All she cares about is getting more views!
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:20.98,Default,Mayu,0000,0000,0000,,You were the one who said a U-Tuber's \Nmaterial would be more diverse, Yui-chan!
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:23.38,Default,Anna,0000,0000,0000,,All right, all right. \NNo looking back, no dragging things out.
Dialogue: 0,0:04:23.38,0:04:25.28,Default,Anna,0000,0000,0000,,Broadcast waits for no one.
Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:28.28,Default,Anna,0000,0000,0000,,I'll take care of things here, but...
Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:30.04,Default,Anna,0000,0000,0000,,What will you do?
Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:33.71,sign_6529_40_Wondrous_Discove,text,0000,0000,0000,,Miracle Finder
Dialogue: 0,0:04:33.15,0:04:36.05,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,A TV show that tells \Nstories of miracles and truth,
Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:37.63,sign_6529_40_Wondrous_Discove,text,0000,0000,0000,,Miracle Finder
Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:37.63,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,{\i0}Miracle Finder{\i1}.
Dialogue: 0,0:04:38.30,0:04:40.80,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,When my father suddenly died \Ntwo years ago, he left it to me...
Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:41.96,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,his final show.
Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:44.89,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,At the time, I was a university student.
Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:46.49,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I took over Miracle Entertainment,
Dialogue: 0,0:04:46.49,0:04:49.91,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,the small production company \Nmy father had built,
Dialogue: 0,0:04:49.91,0:04:51.99,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,and somehow, we've made it this far, but...
Dialogue: 0,0:04:52.68,0:04:56.70,Default,Yui,0000,0000,0000,,And the Loveland Financial Group is \Nthe only sponsor we have left, too.
Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:59.61,Default,Anna,0000,0000,0000,,If they cut us off, that would\N spell the end for us.
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:01.87,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'll look into that story again.
Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:04.74,Default,Yui,0000,0000,0000,,You mean the mysterious warping incidents?
Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:08.50,Default,Mayu,0000,0000,0000,,If I can find new information, \Nit will be big news.
Dialogue: 0,0:05:09.01,0:05:12.56,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Actually, I've found someone who \Nmight be willing to be a consultant.
Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:14.50,Default,Mayu,0000,0000,0000,,We agreed to meet this afternoon.
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:18.13,sign_7541_57_Renka_University,text; top,0000,0000,0000,,Loveland University
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:18.13,sign_7541_58_Simon,text,0000,0000,0000,,Shimon
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:18.13,Default,Yui,0000,0000,0000,,A guest lecturer at Loveland University?
Dialogue: 0,0:05:18.13,0:05:20.16,Default,Yui,0000,0000,0000,,When did you do this?
Dialogue: 0,0:05:20.16,0:05:21.88,Default,Mayu,0000,0000,0000,,If this doesn't work out, I'll give up.
Dialogue: 0,0:05:21.88,0:05:24.34,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Anna-san, please let me go.
Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:27.31,Default,Anna,0000,0000,0000,,Just today, all right?
Dialogue: 0,0:05:27.31,0:05:28.29,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:05:28.29,0:05:31.28,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Yui-chan, you move forward \Non the Miracle Ice coverage.
Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:33.87,Default,Yui,0000,0000,0000,,Hey! President!
Dialogue: 0,0:05:35.81,0:05:38.09,Default,Yui,0000,0000,0000,,Is this really okay, Anna-san?
Dialogue: 0,0:05:38.09,0:05:40.56,Default,Anna,0000,0000,0000,,Once she makes up her mind, \Nshe never backs down.
Dialogue: 0,0:05:41.16,0:05:43.37,Default,Anna,0000,0000,0000,,She gets it from her father.
Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:48.89,Default,Yui,0000,0000,0000,,Kira!
Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:50.43,Default,Yui,0000,0000,0000,,His new song's out!
Dialogue: 0,0:05:50.43,0:05:52.80,Default,Yui,0000,0000,0000,,He really is so cool...
Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:57.15,Default,Yui,0000,0000,0000,,Couldn't we call in a top talent \Nlike Kira to boost our ratings?
Dialogue: 0,0:05:57.15,0:06:00.56,Default,Anna,0000,0000,0000,,He'd never accept an offer \Nfrom a tiny company like ours.
Dialogue: 0,0:06:01.47,0:06:04.72,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,A few months ago, rumors began \Nspreading on the internet
Dialogue: 0,0:06:04.72,0:06:06.30,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,of mysterious warping incidents.
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:08.47,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,The times and locations of\N the incidents have varied.
Dialogue: 0,0:06:09.41,0:06:11.20,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Perhaps time and space have twisted,
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:13.13,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,or those lost simply have\Nno sense of direction...
Dialogue: 0,0:06:13.13,0:06:15.48,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,There are many different theories.
Dialogue: 0,0:06:17.98,0:06:21.97,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Two years ago, my father was investigating \Na case right up until his death,
Dialogue: 0,0:06:17.98,0:06:25.44,sign_9063_84_Disappearances_o,text; top to bottom,0000,0000,0000,,Disappearances occurring in places other than the first \NNorth: 2 more incidents \NSouth: 3 incidents\NEast: none \NWest: 4 incidents \NThe time of each incident is varied. \NCan't see any method of transport or regularity\N Victim statements \NI would like to conduct interviews, \Nbut the police have blocked all information.
Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:26.48,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,though it seems he never \Nmanaged to arrive at the truth.
Dialogue: 0,0:06:26.48,0:06:27.44,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Papa...
Dialogue: 0,0:06:28.61,0:06:32.18,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I suppose the truth wasn't \Ngoing to just drop in my lap.
Dialogue: 0,0:06:59.95,0:07:00.89,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Kira—
Dialogue: 0,0:07:02.32,0:07:04.48,Default,Kira,0000,0000,0000,,Sorry. It'd cause a panic.
Dialogue: 0,0:07:11.14,0:07:12.87,Default,Mayu,0000,0000,0000,,You like these potato chips?
Dialogue: 0,0:07:16.34,0:07:17.33,Default,Kira,0000,0000,0000,,That's what you're asking?
Dialogue: 0,0:07:21.71,0:07:23.17,Default,Kira,0000,0000,0000,,This is what I wanted.
Dialogue: 0,0:07:23.77,0:07:24.82,Default,Mayu,0000,0000,0000,,A card?
Dialogue: 0,0:07:25.63,0:07:26.61,Default,Kira,0000,0000,0000,,Here.
Dialogue: 0,0:07:29.54,0:07:32.18,Default,Kira,0000,0000,0000,,Yes! Bad Hero!
Dialogue: 0,0:07:32.56,0:07:33.92,Default,Mayu,0000,0000,0000,,You like him?
Dialogue: 0,0:07:33.92,0:07:35.77,Default,Kira,0000,0000,0000,,He teaches me about the heart.
Dialogue: 0,0:07:35.77,0:07:37.28,Default,Kira,0000,0000,0000,,"Do not fear loneliness!"
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:39.99,Default,Kira,0000,0000,0000,,"As long as justice lives in\N one's heart, that is enough!"
Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:42.72,Default,Kira,0000,0000,0000,,What is it?
Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:46.20,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Well, videos of you are playing \Nall around town, right?
Dialogue: 0,0:07:46.20,0:07:48.45,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Just thinking you're a little\N different from your image.
Dialogue: 0,0:07:49.75,0:07:51.89,Default,Kira,0000,0000,0000,,You're trying to say \NI'm like a little kid, right?
Dialogue: 0,0:07:51.89,0:07:54.08,Default,Kira,0000,0000,0000,,A kid wouldn't let you \Nhave the potato chips.
Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:55.41,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Did you want some?
Dialogue: 0,0:07:56.28,0:07:58.13,Default,Kira,0000,0000,0000,,My manager would get mad at me.
Dialogue: 0,0:07:58.44,0:08:00.12,Default,Kira,0000,0000,0000,,I gain weight easily.
Dialogue: 0,0:08:00.87,0:08:02.76,Default,Mayu,0000,0000,0000,,But... In that case, I'll keep it a secret.
Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:04.02,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Just one chip.
Dialogue: 0,0:08:05.42,0:08:06.41,Default,Kira,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:08:06.76,0:08:08.30,Default,Kira,0000,0000,0000,,Do you like chips, too?
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:11.06,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Yeah. I might like these the best.
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:13.21,Default,Kira,0000,0000,0000,,Got it. I'll remember that.
Dialogue: 0,0:08:13.65,0:08:17.01,Default,Kira,0000,0000,0000,,Next time, I'll share some of \Nmy favorite snacks with you.
Dialogue: 0,0:08:17.32,0:08:19.66,Default,Kira,0000,0000,0000,,Well, I'd better get back.
Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:20.81,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Oh, wait!
Dialogue: 0,0:08:22.61,0:08:25.69,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm actually a producer,
Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:28.55,Default,Mayu,0000,0000,0000,,and we have a show called {\i1}Miracle Finder{\i0}...
Dialogue: 0,0:08:28.55,0:08:29.72,Default,Kira,0000,0000,0000,,I know that one!
Dialogue: 0,0:08:29.72,0:08:31.13,Default,Kira,0000,0000,0000,,I love it!
Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:31.86,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:08:33.07,0:08:36.68,Default,Kira,0000,0000,0000,,Lately, I, um... I've been \Npretty busy, so I haven't...
Dialogue: 0,0:08:36.68,0:08:38.56,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I hear that a lot.
Dialogue: 0,0:08:38.56,0:08:39.88,Default,Kira,0000,0000,0000,,I'm really sorry.
Dialogue: 0,0:08:40.23,0:08:41.12,Default,Kira,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:08:41.46,0:08:44.87,Default,Kira,0000,0000,0000,,If I were on {\i1}Miracle Finder{\i0}, \Nwhat would I have to do?
Dialogue: 0,0:08:44.87,0:08:46.44,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Well, let's see...
Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:51.04,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Your fans say it seems like you have \Na superpower that entrances people.
Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:55.57,Default,Mayu,0000,0000,0000,,So if we looked into where that power \Nto pull people to you comes from...
Dialogue: 0,0:08:57.63,0:09:00.78,Default,Kira,0000,0000,0000,,Giving me your business card means \Nyou were hoping for this, right?
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:02.72,Default,Kira,0000,0000,0000,,Let me be on your show.
Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:05.23,Default,Kira,0000,0000,0000,,It's thanks for the potato chip.
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:09.11,Default,Mayu,0000,0000,0000,,But would a top star like you \Nreally appear on our show?
Dialogue: 0,0:09:09.11,0:09:10.96,Default,Kira,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:14.42,Default,Kira,0000,0000,0000,,It's my agency that has the \Nfinal say in what work I do.
Dialogue: 0,0:09:14.91,0:09:19.01,Default,Kira,0000,0000,0000,,They won't let me be on a show \Nthat can't pull viewership and ratings.
Dialogue: 0,0:09:19.01,0:09:21.41,Default,Mayu,0000,0000,0000,,All right. I'll build up a track record.
Dialogue: 0,0:09:21.41,0:09:25.56,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'll make it a show that everyone \Nwill agree is worthy of having you on.
Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:27.46,Default,Kira,0000,0000,0000,,I'll be waiting.
Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:33.94,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,It's like it can't be true! Like a dream!
Dialogue: 0,0:09:33.94,0:09:36.20,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,No! It's truly a miracle!
Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:39.16,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,But the real work begins now.
Dialogue: 0,0:09:39.90,0:09:43.38,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I will take this dreamlike miracle \Nand turn it into reality!
Dialogue: 0,0:09:47.38,0:09:50.61,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,My appointment with Professor Shimon \Nof Loveland University is at 2:00.
Dialogue: 0,0:09:50.61,0:09:52.73,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I'll have lunch somewhere, and...
Dialogue: 0,0:09:52.73,0:09:54.69,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I need to get in touch with Anna-san, too.
Dialogue: 0,0:10:29.74,0:10:30.81,Default,Zen,0000,0000,0000,,Evolver?
Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:33.36,Default,Mayu,0000,0000,0000,,"Evolver"?
Dialogue: 0,0:10:33.81,0:10:35.46,Default,Zen,0000,0000,0000,,If you don't know, that's fine.
Dialogue: 0,0:10:35.46,0:10:36.49,Default,Zen,0000,0000,0000,,Forget you heard it.
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:43.02,Default,Zen,0000,0000,0000,,Be careful.
Dialogue: 0,0:10:43.41,0:10:46.47,Default,Zen,0000,0000,0000,,There's no guarantee \Nsomeone will always save you.
Dialogue: 0,0:10:47.90,0:10:49.29,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:11:04.40,0:11:05.79,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Evolver...
Dialogue: 0,0:11:18.63,0:11:21.99,Title_Mid,text,0000,0000,0000,,{\fad(208,1)}Mr. {\c&HD1A28E&}L{\c&HCAA2AE&}o{\c&HCFA5C5&}v{\c&HD0B2DA&}e{\c}: Queen's Choice
Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:26.98,Title_Mid,text,0000,0000,0000,,{\fad(208,1)}Mr. {\c&HD1A28E&}L{\c&HCAA2AE&}o{\c&HCFA5C5&}v{\c&HD0B2DA&}e{\c}: Queen's Choice
Dialogue: 0,0:11:26.99,0:11:29.96,sign_16472_159_Renka_University,text,0000,0000,0000,,Loveland University
Dialogue: 0,0:11:55.75,0:11:58.65,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,This is Professor Shimon's research lab.
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:01.78,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,A world-class force in cognitive psychology...
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:04.70,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,A super-elite figure hailing from\Na foreign-owned company...
Dialogue: 0,0:12:05.30,0:12:08.50,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I mobilized all my nonexistent connections \Nto get all the way to a face-to-face.
Dialogue: 0,0:12:08.50,0:12:10.20,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I {\i0}will{\i1} make this work for the show!
Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:16.71,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Did you need something?
Dialogue: 0,0:12:16.99,0:12:18.22,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I, um...
Dialogue: 0,0:12:18.22,0:12:20.75,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'd like to meet with Professor Shimon.
Dialogue: 0,0:12:20.75,0:12:23.84,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm a producer from Miracle Entertainment.
Dialogue: 0,0:12:24.27,0:12:26.44,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm here from a show called {\i1}Miracle Finder{\i0}.
Dialogue: 0,0:12:26.44,0:12:28.32,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I've watched it.
Dialogue: 0,0:12:28.68,0:12:31.95,Default,Shimon,0000,0000,0000,,There do seem to be some issues \Nwith the choice of themes.
Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:34.32,Default,Shimon,0000,0000,0000,,It simply inflames popular opinions
Dialogue: 0,0:12:34.32,0:12:37.55,Default,Shimon,0000,0000,0000,,and almost never takes a scientific approach.
Dialogue: 0,0:12:37.55,0:12:39.86,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you for your valuable opinion.
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:42.06,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Is Professor Shimon...
Dialogue: 0,0:12:42.06,0:12:44.04,Default,student,0000,0000,0000,,Hello, Professor Shimon.
Dialogue: 0,0:12:44.04,0:12:45.22,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Hello.
Dialogue: 0,0:12:49.74,0:12:51.95,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Shall we speak inside?
Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:58.46,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,No one would believe someone this young \Ncould be a world-class university professor!
Dialogue: 0,0:12:59.38,0:13:00.71,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I understand the gist.
Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:06.05,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Before they realize it, they've moved \Nto a completely different point in town.
Dialogue: 0,0:13:06.05,0:13:08.13,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Physics is outside my field of expertise,
Dialogue: 0,0:13:08.13,0:13:11.05,Default,Shimon,0000,0000,0000,,but I have read papers on a similar topic.
Dialogue: 0,0:13:11.45,0:13:13.27,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I can give you several hypotheses.
Dialogue: 0,0:13:13.55,0:13:14.60,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:13:18.91,0:13:22.32,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,The lecture Professor Shimon \Ngave me was incredible.
Dialogue: 0,0:13:22.73,0:13:24.63,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Easy to understand and not too rigid...
Dialogue: 0,0:13:24.63,0:13:28.16,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Just by listening, I felt \Nlike I'd gotten smarter.
Dialogue: 0,0:13:28.46,0:13:30.21,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I believe that's all.
Dialogue: 0,0:13:30.46,0:13:32.33,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Was that of any help?
Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:34.35,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:13:34.35,0:13:36.82,Default,Mayu,0000,0000,0000,,With this, I'll be able to \Nmake an amazing show!
Dialogue: 0,0:13:36.82,0:13:39.76,Default,Mayu,0000,0000,0000,,If someone like you were \Nto participate every time,
Dialogue: 0,0:13:39.76,0:13:42.04,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I think {\i1}Miracle Finder{\i0} would \Nregain its popularity.
Dialogue: 0,0:13:42.04,0:13:42.96,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I'd be happy to.
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:45.80,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What? Really?
Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:48.15,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I find it interesting, as well.
Dialogue: 0,0:13:48.15,0:13:52.93,Default,Shimon,0000,0000,0000,,The influence that television has \Non people is significant, after all.
Dialogue: 0,0:13:53.65,0:13:56.98,Default,Shimon,0000,0000,0000,,However, I would like you \Nto show me your color.
Dialogue: 0,0:13:57.99,0:14:00.33,Default,Mayu,0000,0000,0000,,My color?
Dialogue: 0,0:14:00.33,0:14:03.28,Default,Shimon,0000,0000,0000,,This plan, and the recent broadcasts,
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:05.57,Default,Shimon,0000,0000,0000,,don't give me a sense of \Nyour distinctive color.
Dialogue: 0,0:14:06.21,0:14:09.88,Default,Shimon,0000,0000,0000,,You're chasing the color of the \Npopular {\i1}Miracle Finder{\i0} of the past.
Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:14.84,Default,Shimon,0000,0000,0000,,I'm certain you have a special \Ncolor that is yours and yours alone.
Dialogue: 0,0:14:15.46,0:14:16.31,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I understand.
Dialogue: 0,0:14:18.32,0:14:20.70,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'll contact you when our \Nshooting date is confirmed.
Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:23.61,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Thank you so much for today.
Dialogue: 0,0:14:23.61,0:14:26.13,Default,Shimon,0000,0000,0000,,No, thank {\i1}you{\i0}. It was fun.
Dialogue: 0,0:14:28.21,0:14:30.76,Default,Mayu,0000,0000,0000,,May I ask one last question?
Dialogue: 0,0:14:30.76,0:14:32.35,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Yes. Ask me anything.
Dialogue: 0,0:14:33.34,0:14:35.86,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Have you ever heard of an "Evolver"?
Dialogue: 0,0:14:38.27,0:14:39.72,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Where did you hear that?
Dialogue: 0,0:14:39.72,0:14:41.01,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Oh, well...
Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:43.83,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I overheard it somewhere \Nwhile gathering information...
Dialogue: 0,0:14:45.22,0:14:46.03,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I, um...
Dialogue: 0,0:14:47.85,0:14:51.02,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Among scholars in the life sciences,
Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:52.78,Default,Shimon,0000,0000,0000,,there's a rumor going around.
Dialogue: 0,0:14:53.56,0:14:56.84,Default,Shimon,0000,0000,0000,,While pursuing the potential \Nof human evolution,
Dialogue: 0,0:14:56.84,0:14:59.81,Default,Shimon,0000,0000,0000,,scholars researching genetics \Nin a particular country
Dialogue: 0,0:14:59.81,0:15:01.71,Default,Shimon,0000,0000,0000,,made a certain discovery.
Dialogue: 0,0:15:02.11,0:15:05.20,Default,Shimon,0000,0000,0000,,The term "Evolver" refers \Nto super-evolved humans.
Dialogue: 0,0:15:05.68,0:15:10.39,Default,Shimon,0000,0000,0000,,They possess vastly evolved \Ngenetics and unique abilities.
Dialogue: 0,0:15:11.73,0:15:14.14,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Put in simple terms, they have\N supernatural powers.
Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:16.81,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Superpowers...
Dialogue: 0,0:15:16.81,0:15:19.25,Default,Shimon,0000,0000,0000,,It's said that many Evolvers in that country
Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:21.93,Default,Shimon,0000,0000,0000,,have been sacrificed for the sake of research.
Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:22.75,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:15:22.75,0:15:24.04,Default,Shimon,0000,0000,0000,,It's just a rumor.
Dialogue: 0,0:15:24.84,0:15:26.89,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Are you interested in superpowers?
Dialogue: 0,0:15:26.89,0:15:30.24,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I grew up watching my father's shows.
Dialogue: 0,0:15:30.57,0:15:33.46,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Things that science alone can't explain,
Dialogue: 0,0:15:34.11,0:15:35.71,Default,Mayu,0000,0000,0000,,unexplainable miracles...
Dialogue: 0,0:15:35.71,0:15:37.17,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I feel like they do exist.
Dialogue: 0,0:15:39.56,0:15:43.88,Default,Shimon,0000,0000,0000,,"It takes all the running you can do, \Nto keep in the same place."
Dialogue: 0,0:15:45.07,0:15:46.93,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Is that from {\i1}Through the Looking-Glass{\i0}?
Dialogue: 0,0:15:46.93,0:15:48.77,Default,Shimon,0000,0000,0000,,It's the "Red Queen hypothesis,"
Dialogue: 0,0:15:49.45,0:15:50.88,Default,Shimon,0000,0000,0000,,an evolutionary theory.
Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:53.57,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Having conquered the natural world,
Dialogue: 0,0:15:53.57,0:15:56.17,Default,Shimon,0000,0000,0000,,humanity is beginning to\N forget the threat it poses.
Dialogue: 0,0:15:56.17,0:15:59.84,Default,Shimon,0000,0000,0000,,However, that which loses \Nthe ability to evolve
Dialogue: 0,0:15:59.84,0:16:03.90,Default,Shimon,0000,0000,0000,,has no option but extinction when\N faced with a changing environment.
Dialogue: 0,0:16:04.52,0:16:07.04,Default,Shimon,0000,0000,0000,,If superpowers do exist,
Dialogue: 0,0:16:07.04,0:16:11.65,Default,Shimon,0000,0000,0000,,they may be humanity's last \Ngreat struggle for survival.
Dialogue: 0,0:16:13.20,0:16:15.03,Default,Shimon,0000,0000,0000,,Trust your instincts.
Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:21.71,Default,Shimon,0000,0000,0000,,It is the only way to survive in this world.
Dialogue: 0,0:16:29.89,0:16:32.97,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Trust my instincts...
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:39.93,sign_9063_84_Disappearances_o,text; top to bottom,0000,0000,0000,,{\c&H7b7d86&}Disappearances occurring in places other than the first \NNorth: 2 more incidents \NSouth: 3 incidents\NEast: none \NWest: 4 incidents \NThe time of each incident is varied. \NCan't see any method of transport or regularity\N Victim statements \NI would like to conduct interviews, \Nbut the police have blocked all information.
Dialogue: 0,0:16:33.60,0:16:36.15,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Unsolved cases and my father's accident...
Dialogue: 0,0:16:36.63,0:16:38.46,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,No matter how much \NI investigate, I find nothing.
Dialogue: 0,0:16:38.46,0:16:40.60,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,The police have closed their investigation.
Dialogue: 0,0:16:41.16,0:16:44.94,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,I've tried to think only of protecting \Nthe company and the program.
Dialogue: 0,0:16:45.34,0:16:48.31,Flashback_Italics,Shimon,0000,0000,0000,,The term "Evolver" refers \Nto super-evolved humans.
Dialogue: 0,0:16:48.31,0:16:53.36,Flashback_Italics,Shimon,0000,0000,0000,,They possess vastly evolved \Ngenetics and unique abilities.
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:57.59,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Mysterious warping incidents...\NThe incidents Papa was investigating...
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:16:59.99,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,What if Evolvers are involved somehow?
Dialogue: 0,0:16:59.99,0:17:03.78,Flashback_Italics,Shimon,0000,0000,0000,,I'm certain you have a special \Ncolor that is yours and yours alone.
Dialogue: 0,0:17:05.26,0:17:07.20,Default,boy,0000,0000,0000,,Um, excuse me!
Dialogue: 0,0:17:07.92,0:17:11.07,Default,boy,0000,0000,0000,,I saw you doing interviews in town earlier.
Dialogue: 0,0:17:11.42,0:17:13.87,Default,boy,0000,0000,0000,,Are you someone from TV?
Dialogue: 0,0:17:13.87,0:17:16.16,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Huh? Yes...
Dialogue: 0,0:17:16.16,0:17:19.55,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm making a TV show called {\i1}Miracle Finder{\i0}—
Dialogue: 0,0:17:19.55,0:17:20.49,Default,boy,0000,0000,0000,,I know that one!
Dialogue: 0,0:17:20.49,0:17:22.99,Default,boy,0000,0000,0000,,When I lived at home, \NI watched it every time it was on!
Dialogue: 0,0:17:23.39,0:17:26.67,Default,boy,0000,0000,0000,,Please! Won't you listen to my story?
Dialogue: 0,0:17:26.67,0:17:28.61,Default,boy,0000,0000,0000,,If you're from TV, I just know—
Dialogue: 0,0:17:29.11,0:17:29.91,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:17:40.75,0:17:42.32,Default,Jay,0000,0000,0000,,That's far enough.
Dialogue: 0,0:17:42.32,0:17:44.36,Default,Jay,0000,0000,0000,,You've caused us a lot of trouble.
Dialogue: 0,0:17:59.34,0:18:00.22,Default,Jay,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:18:07.37,0:18:08.81,Default,Haku,0000,0000,0000,,This is B7.
Dialogue: 0,0:18:08.81,0:18:11.48,Default,Haku,0000,0000,0000,,Contact between target and BS confirmed.
Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:12.95,Default,Haku,0000,0000,0000,,Continuing surveillance.
Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:18.98,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:18:19.53,0:18:21.06,Default,Mayu,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:18:21.98,0:18:22.99,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Is this...
Dialogue: 0,0:18:23.81,0:18:25.41,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Then... that boy...
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:30.97,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Anna-san?
Dialogue: 0,0:18:30.97,0:18:32.88,Default,Mayu,0000,0000,0000,,This is crazy! I met him!
Dialogue: 0,0:18:32.88,0:18:35.25,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I found the truth behind \Nthe warping incidents!
Dialogue: 0,0:18:35.25,0:18:36.13,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It's an Evolver who—
Dialogue: 0,0:18:35.57,0:18:37.64,Italics,Anna,0000,0000,0000,,This isn't the time for that!
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:41.34,Italics,Anna,0000,0000,0000,,LFG is suddenly saying they're \Npulling out all their funding!
Dialogue: 0,0:18:42.64,0:18:43.52,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:18:43.52,0:18:45.96,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Wait... If they do that, we'll...
Dialogue: 0,0:18:45.96,0:18:47.81,Italics,Anna,0000,0000,0000,,I have no idea what's going on.
Dialogue: 0,0:18:47.81,0:18:49.86,Italics,Anna,0000,0000,0000,,It's all too one-sided!
Dialogue: 0,0:18:52.97,0:18:54.70,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,The Loveland Financial Group.
Dialogue: 0,0:18:54.70,0:18:58.74,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,The capabilities of its CEO, Zen, \Nwho built it into a massive corporation
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:19:01.01,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,in the mere eight years since its founding,
Dialogue: 0,0:19:01.01,0:19:03.71,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,are said to be legendary \Nwithin the business world.
Dialogue: 0,0:19:04.29,0:19:07.62,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,They are the only investor\N in our small company.
Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:11.31,Default,Mayu,0000,0000,0000,,All the funding has been withdrawn \Nwith no explanation!
Dialogue: 0,0:19:11.31,0:19:14.00,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm begging you! Please connect me \Nwith the person in charge of this!
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.06,Default,receptionist,0000,0000,0000,,With regard to investments,
Dialogue: 0,0:19:16.06,0:19:19.55,Default,receptionist,0000,0000,0000,,our CEO makes the final \Ndecisions on everything.
Dialogue: 0,0:19:19.55,0:19:21.41,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Then please let me meet with him!
Dialogue: 0,0:19:21.41,0:19:24.77,Default,Goldman,0000,0000,0000,,The CEO has decided to make an urgent visit.
Dialogue: 0,0:19:24.77,0:19:27.17,Default,Goldman,0000,0000,0000,,All employees, you have \None minute to prepare!
Dialogue: 0,0:19:27.17,0:19:28.57,Default,receptionist,0000,0000,0000,,Please take your leave now.
Dialogue: 0,0:19:28.57,0:19:31.06,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Then I'll ask him about \Nthe investment in person.
Dialogue: 0,0:19:33.65,0:19:35.07,Default,receptionist,0000,0000,0000,,Do you have a death wish?
Dialogue: 0,0:19:35.07,0:19:35.97,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:53.50,0:19:54.63,Default,Mayu,0000,0000,0000,,It was {\i1}you{\i0}?!
Dialogue: 0,0:19:58.38,0:20:01.79,Default,Zen,0000,0000,0000,,I want the analysis of this month's\N investments delivered to me in ten minutes.
Dialogue: 0,0:20:01.79,0:20:02.44,Default,Goldman,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:20:02.44,0:20:04.39,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'm here on behalf of Miracle Entertainment.
Dialogue: 0,0:20:04.73,0:20:07.62,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I have to talk to the CEO about \Nthe withdrawal of our funding.
Dialogue: 0,0:20:07.62,0:20:09.13,Default,Goldman,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:20:09.13,0:20:09.93,Default,Goldman,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:12.94,Default,Mayu,0000,0000,0000,,Please, tell me why! I will not accept this!
Dialogue: 0,0:20:15.16,0:20:17.19,Default,Zen,0000,0000,0000,,Regardless of how small the company may be,
Dialogue: 0,0:20:17.19,0:20:20.11,Default,Zen,0000,0000,0000,,to think someone who doesn't know \Nhow to make an appointment
Dialogue: 0,0:20:20.11,0:20:21.82,Default,Zen,0000,0000,0000,,would be their representative...
Dialogue: 0,0:20:22.91,0:20:24.84,Default,Mayu,0000,0000,0000,,My apologies.
Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:28.73,Default,Zen,0000,0000,0000,,That is not why I withdrew \Nyour funding, however.
Dialogue: 0,0:20:29.76,0:20:32.54,Default,Zen,0000,0000,0000,,No idiot would invest in \Nsomething with no future.
Dialogue: 0,0:20:34.12,0:20:36.49,Default,Zen,0000,0000,0000,,There is no newness to your programming.
Dialogue: 0,0:20:37.22,0:20:39.76,Default,Zen,0000,0000,0000,,You merely cling religiously to \Nyour predecessor's methods
Dialogue: 0,0:20:39.76,0:20:41.70,Default,Zen,0000,0000,0000,,while rotting away like trash.
Dialogue: 0,0:20:41.70,0:20:43.47,Default,Zen,0000,0000,0000,,What expectations could I have of you?
Dialogue: 0,0:20:58.02,0:20:59.00,Flashback_Italics,Mayu; younger,0000,0000,0000,,Papa!
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:01.93,Flashback_Italics,Mayu; younger,0000,0000,0000,,One day, I'm going to \Nmake TV like you do, Papa!
Dialogue: 0,0:21:01.93,0:21:03.41,Flashback_Italics,Mayu's dad,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:21:03.41,0:21:06.77,Flashback_Italics,Mayu's dad,0000,0000,0000,,In that case, I'm going to have to \Nwork hard so you don't show me up!
Dialogue: 0,0:21:11.15,0:21:13.29,Default,Mayu,0000,0000,0000,,I'll make you regret this, Zen!
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:20.02,Default,Mayu,0000,0000,0000,,In five years, I will stand \Nat the top of this industry!
Dialogue: 0,0:21:20.02,0:21:23.30,Default,Mayu,0000,0000,0000,,If you come crying to me then, \Nit'll be too late! Understand?!
Dialogue: 0,0:21:42.87,0:21:46.00,Default,Zen,0000,0000,0000,,Try and make me... if you can.
Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:24.00,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Just when I was trying to move forward,
Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:25.86,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,he appeared...
Dialogue: 0,0:23:25.86,0:23:28.09,Italics,Haku,0000,0000,0000,,If you want to know more \Nabout the incidents,
Dialogue: 0,0:23:28.09,0:23:29.62,Italics,Haku,0000,0000,0000,,come with me.
Dialogue: 0,0:23:30.15,0:23:31.48,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,Episode two,
Dialogue: 0,0:23:31.48,0:23:33.01,Italics,Mayu,0000,0000,0000,,"When the Wind Blows."
Dialogue: 0,0:23:31.84,0:23:34.97,Next_Ep_Title,text,0000,0000,0000,,"When the Wind Blows"