File Size47.12 KB (48,254 bytes)
DownloadClickNUpload | Go4Up | Jheberg | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
  • ZippyShare
| OpenLoad | Sendspace | SolidFiles | ZippyShare
HashesCRC32: 3BD5A10D, MD5: FD843A9C4E65E9E22B19D8367BB4513A, SHA1: 4C7B2002D159A9F8EAE4AC96EE0ECBEACC8296A1, SHA256: FEA8876F25B09D10AF07C899A755030CDD193D0FE84868F9AC32C74BF6AF62C4, ED2K: A77A4710E2000441F3E042730806B491
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File:
Video File:
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 594
Active Line: 598
Video Position: 30749

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Noto Sans Carian,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.999999,2,7,7,84,1
Style: Default1,Noto Sans Carian,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.666667,2,7,7,8,1
Style: Guodong,Noto Sans Carian,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.666667,2,7,7,40,1
Style: TOP-TEXT,Noto Sans Carian,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.3,8,9,9,12,1
Style: Note,Noto Sans Carian,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.666667,8,7,7,73,1
Style: annotation,Noto Sans Carian,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020202,&H00020202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,0.3,7,30,7,12,1
Style: OP_CH,Noto Sans Carian,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.666667,2,7,7,47,1
Style: OP_EN,Noto Sans Carian,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.5,2,33,7,72,1
Style: ED_CH,Noto Sans Carian,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.666667,2,7,7,60,1
Style: ED_EN,Noto Sans Carian,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.999999,0.800001,2,33,7,72,1
Style: TITLE,李旭科毛笔行书,52,&H00DADDDC,&H000000FF,&H00DADCDC,&H00101010,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,2,7,7,60,1
Style: Insert_music_CH,Noto Sans Carian,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,90,1,0.999999,0.666667,8,7,7,8,1
Style: Insert_music_EN,Noto Sans Carian,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,90,1,0.999999,0.666667,8,7,7,8,1
Style: Masks1,Noto Sans Carian,28,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0.666667,5,7,7,7,1
Style: Masks2,Noto Sans Carian,28,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0.666667,4,7,7,7,1
Style: PAGE1,Noto Sans Carian,28,&H3C6569B5,&H000000FF,&H006569B5,&H38BCDAFA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,2,7,7,7,1
Style: PAGE2,Noto Sans Carian,28,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0.666667,2,7,7,7,1
Style: PAGE3,Noto Sans Carian,28,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0.666667,2,7,7,7,1
Style: PAGE4,Noto Sans Carian,28,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0.666667,2,7,7,7,1
Style: PAGE5,Noto Sans Carian,28,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0.666667,2,7,7,7,1
Style: STAFF,Noto Sans Carian,36,&H00EBE9E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.333333,0.333333,8,7,7,4,1
Style: Statement,Noto Sans Carian,32,&H00E0DCD4,&H000000FF,&H00CECAC2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0.666667,8,7,7,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.38,Guodong,,0,0,0,,{\fad(0,0)}Brought to you by Guodong Subs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,STAFF
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.38,Statement,,0,0,0,,This video is a English subtitles version of this anime.\NPlease also support the official channel and official comic.
Comment: 0,0:00:10.00,0:00:20.00,STAFF,,0,0,0,,Translator&Lyrics translator: Sophia Proofreader: Bronco  \NTimer: Yuuki  Effect: Simon.S Encoder:
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:13.54,STAFF,,0,0,0,,Translator:  Simon Song Lyrics translator: Sophia First  proof: Sophia Second proof: Agogo Timer : Simon Song Effect : Yuuki  Encoder : dannikuaile
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP_CH
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,OP_EN
Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:20.68,OP_EN,,0,0,0,,The sun in the East is so bright
Dialogue: 0,0:01:22.14,0:01:29.35,OP_EN,,0,0,0,,It rains in the West
Dialogue: 0,0:01:29.97,0:01:38.97,OP_EN,,0,0,0,,Don’t know when the little sister’s lover
Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:50.35,OP_EN,,0,0,0,,will come back
Dialogue: 0,0:02:09.14,0:02:10.35,OP_EN,,0,0,0,,Tao can be spoken of
Dialogue: 0,0:02:10.76,0:02:12.01,OP_EN,,0,0,0,,is not the true one
Dialogue: 0,0:02:14.01,0:02:15.10,OP_EN,,0,0,0,,Name can be spoken of
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:16.68,OP_EN,,0,0,0,,is not the same one
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED_CH
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED_EN
Dialogue: 0,0:21:47.67,0:21:50.88,ED_EN,,0,0,0,,When i close my eyes,
Dialogue: 0,0:21:51.09,0:21:54.72,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}a kind of nostalgia is emerging.
Dialogue: 0,0:21:55.67,0:21:58.76,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}Wherever you are now,
Dialogue: 0,0:21:59.42,0:22:03.47,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}what will you cry for?
Dialogue: 0,0:22:03.47,0:22:06.72,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}The ocean of time is flowing forever, diluting all the past,
Dialogue: 0,0:22:06.72,0:22:11.13,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}dilute the memory.
Dialogue: 0,0:22:11.38,0:22:14.51,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}The sand of years is slipping forever,
Dialogue: 0,0:22:14.76,0:22:16.55,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}take the past away,
Dialogue: 0,0:22:16.55,0:22:19.55,ED_EN,,0,0,0,,take all the memory away.
Dialogue: 0,0:22:19.72,0:22:22.67,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}Everyday, Everyday,
Dialogue: 0,0:22:22.67,0:22:25.47,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}when the sun rises,
Dialogue: 0,0:22:25.72,0:22:29.01,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}you are facing another new day,
Dialogue: 0,0:22:29.59,0:22:34.63,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}but don’t know which kind of feelings.
Dialogue: 0,0:22:35.55,0:22:41.51,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}Every moment, every moment, when the samsara sets,
Dialogue: 0,0:22:41.67,0:22:44.88,ED_EN,,0,0,0,,T{\fad(69,51)}he tireless self,
Dialogue: 0,0:22:45.17,0:22:48.05,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(69,51)}is seeking for the meaning of survival.
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Insert_music_CH
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Insert_music_EN
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,TITLE
Dialogue: 0,0:02:30.85,0:02:33.72,TITLE,,0,0,0,,{\fade(220,0,0,64,904,0,0)\fsp1}Episode 2 My heart influences my appearance      My action affects my destiny.
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,TOP-TEXT
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:54.06,TOP-TEXT,,0,0,0,,Metaphysics is the the Abstruse Study. Based on Lao Zhuang which ancestors stated,
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:00:57.06,TOP-TEXT,,0,0,0,,as The Three Metaphysics.
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:01:01.56,TOP-TEXT,,0,0,0,,Metaphysics in Taoism, is also the only official knowledge, beside Confucianism.
Dialogue: 0,0:03:57.24,0:03:59.53,TOP-TEXT,,0,0,0,,What the fuck.
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:01.95,TOP-TEXT,,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 0,0:05:38.07,0:05:38.78,TOP-TEXT,,0,0,0,,My son, Hu Zi,
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:40.72,TOP-TEXT,,0,0,0,,can't be beaten without compensation.
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:41.90,TOP-TEXT,,0,0,0,,Just wait and see!
Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:44.32,TOP-TEXT,,0,0,0,,Aunty
Dialogue: 0,0:05:45.78,0:05:46.49,TOP-TEXT,,0,0,0,,Aunty
Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:05.50,TOP-TEXT,,0,0,0,,Ah
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:06.23,TOP-TEXT,,0,0,0,,No
Dialogue: 0,0:06:06.23,0:06:07.11,TOP-TEXT,,0,0,0,,Dad, it's my fault.
Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:28.57,TOP-TEXT,,0,0,0,,I,
Dialogue: 0,0:06:40.44,0:06:40.94,TOP-TEXT,,0,0,0,,But,
Dialogue: 0,0:15:43.88,0:15:45.76,TOP-TEXT,,0,0,0,,Hahahaha, ok.
Dialogue: 0,0:19:01.50,0:19:02.00,TOP-TEXT,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:02.70,TOP-TEXT,,0,0,0,,Little Lanzi.
Dialogue: 0,0:19:14.12,0:19:15.82,TOP-TEXT,,0,0,0,,How can I leave like this?
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:33.03,TOP-TEXT,,0,0,0,,No~
Dialogue: 0,0:19:54.78,0:19:55.53,TOP-TEXT,,0,0,0,,No~~
Dialogue: 0,0:20:32.66,0:20:33.41,TOP-TEXT,,0,0,0,,Kiss~~
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Note
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,annotation
Dialogue: 0,0:00:45.59,0:00:49.73,annotation,,0,0,0,,is the main stream of thought instead of the Confucianism during Wei-jin period.
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,TEXT
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:25.12,Default,,0,0,0,,Metaphysics is also called Neo-Taoism,
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:28.12,Default,,0,0,0,,is the research and explanation of Lao Tzu, Chuang Tzu, and Zhou Yi
Dialogue: 0,0:00:28.49,0:00:29.49,Default,,0,0,0,,from Wei-Jin Dynasties.
Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:31.54,Default,,0,0,0,,Metaphysics was a trend of thought
Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:35.12,Default,,0,0,0,,about respecting Lao Zhuang from Wei-Jin Dynasties to Song Dynasty.
Dialogue: 0,0:00:35.58,0:00:38.33,Default,,0,0,0,,This is also a new expression of Taoism.
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:40.04,Default,,0,0,0,,So it's also called Neo-Taoism.
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:41.87,Default,,0,0,0,,Its trend of thought lasted
Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:42.95,Default,,0,0,0,,from the Han Dynasty
Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:44.54,Default,,0,0,0,,to Song Dynasty.
Dialogue: 0,0:00:45.41,0:00:45.95,Default,,0,0,0,,Metaphysics,
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:49.49,Default,,0,0,0,,Hey! What do you want to do?
Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:50.70,Default,,0,0,0,,Anything?
Dialogue: 0,0:00:50.99,0:00:51.74,Default,,0,0,0,,Talk after class
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:55.58,Default,,0,0,0,,it called Lao Tzu, Chuang Tzu, and Zhou Yi
Dialogue: 0,0:00:56.04,0:00:57.16,Default,,0,0,0,,After....
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:00:58.54,Default,,0,0,0,,Class...
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:35.76,Default,,0,0,0,,I ...
Dialogue: 0,0:02:36.16,0:02:36.87,Default,,0,0,0,,Listen,
Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:38.41,Default,,0,0,0,,I didn't tell anyone about what you did
Dialogue: 0,0:02:38.66,0:02:39.78,Default,,0,0,0,,to my ancestral grave.
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:41.28,Default,,0,0,0,,The photo I have taken is also deleted.
Dialogue: 0,0:02:41.70,0:02:43.12,Default,,0,0,0,,I don't want to get into trouble.
Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:44.20,Default,,0,0,0,,Understand?
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:45.49,Default,,0,0,0,,But, if you still force me,
Dialogue: 0,0:02:45.78,0:02:47.16,Default,,0,0,0,,I will call the police.
Dialogue: 0,0:02:47.59,0:02:48.01,Default,,0,0,0,,Oh
Dialogue: 0,0:02:48.80,0:02:50.01,Default,,0,0,0,,You can do whatever you want.
Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:51.49,Default,,0,0,0,,Why do you tell me this?
Dialogue: 0,0:02:52.12,0:02:52.66,Default,,0,0,0,,You....
Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:55.41,Default,,0,0,0,,Who are you after all?
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:55.82,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:02:56.24,0:02:57.03,Default,,0,0,0,,Wait for a second.
Dialogue: 0,0:02:57.49,0:02:58.82,Default,,0,0,0,,My new ID,
Dialogue: 0,0:02:58.82,0:03:00.07,Default,,0,0,0,,I still can't memorize it.
Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:02.28,Default,,0,0,0,,My name is Xu Baobao.
Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:03.01,Default,,0,0,0,,I am...
Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:07.99,Default,,0,0,0,,an exchange student from Taiwan(China).
Dialogue: 0,0:03:08.41,0:03:10.53,Default,,0,0,0,,My father started a sexual products company
Dialogue: 0,0:03:10.74,0:03:12.11,Default,,0,0,0,,in mainland of China.
Dialogue: 0,0:03:12.86,0:03:15.49,Default,,0,0,0,,It specializes in making high-end resin,
Dialogue: 0,0:03:15.61,0:03:16.11,Default,,0,0,0,,Emm...
Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:16.91,Default,,0,0,0,,My mother,
Dialogue: 0,0:03:18.31,0:03:19.16,Default,,0,0,0,,No information.
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:21.70,Default,,0,0,0,,My hometown is
Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:22.10,Default,,0,0,0,,at
Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:23.06,Default,,0,0,0,,Taiwan(China).
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:23.70,Default,,0,0,0,,Oh, no,
Dialogue: 0,0:03:24.09,0:03:24.64,Default,,0,0,0,,at,
Dialogue: 0,0:03:24.80,0:03:25.26,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:25.99,Default,,0,0,0,,Let me figure it out.
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:28.86,Default,,0,0,0,,Your Sichuan accent ...
Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:31.91,Default,,0,0,0,,you are obviously telling a lie.
Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:34.99,Default,,0,0,0,,I don't care who you are,
Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:36.78,Default,,0,0,0,,and where your hometown is.
Dialogue: 0,0:03:36.93,0:03:37.43,Default,,0,0,0,,All in all,
Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:40.53,Default,,0,0,0,,could you not fucking appear in front of me?
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:44.24,Default,,0,0,0,,Don't think I am so weak.
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:44.95,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:46.03,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:47.03,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:47.66,Default,,0,0,0,,Let me ask someone.
Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:53.47,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:53.70,0:03:54.41,Default,,0,0,0,,Are you Xu San?
Dialogue: 0,0:03:54.95,0:03:56.16,Default,,0,0,0,,Isn't the person I found
Dialogue: 0,0:03:56.16,0:03:58.15,Default,,0,0,0,,controlled by me, isn't it?
Dialogue: 0,0:03:59.70,0:04:03.11,Default,,0,0,0,,Do you treat me as a fucking dog?
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:05.15,Default,,0,0,0,,Just wait and see.
Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:05.78,Default,,0,0,0,,Emm...
Dialogue: 0,0:04:06.24,0:04:06.78,Default,,0,0,0,,Well,
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:07.53,Default,,0,0,0,,Zhang Chulan.
Dialogue: 0,0:04:08.36,0:04:09.32,Default,,0,0,0,,From now on,
Dialogue: 0,0:04:11.07,0:04:12.07,Default,,0,0,0,,you are my slave.
Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:13.51,Default,,0,0,0,,S...
Dialogue: 0,0:04:14.51,0:04:14.97,Default,,0,0,0,,S.....
Dialogue: 0,0:04:15.55,0:04:17.22,Default,,0,0,0,,S.....
Dialogue: 0,0:04:17.22,0:04:18.72,Default,,0,0,0,,Slave???
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:19.32,Default,,0,0,0,,Just wait and see.
Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:20.40,Default,,0,0,0,,I am calling the police now.
Dialogue: 0,0:04:20.61,0:04:22.49,Default,,0,0,0,,You will pay for it.
Dialogue: 0,0:04:23.15,0:04:23.49,Default,,0,0,0,,Emm...
Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:25.15,Default,,0,0,0,,Call the police?
Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:26.15,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:04:26.57,0:04:27.32,Default,,0,0,0,,Compared to that,
Dialogue: 0,0:04:27.65,0:04:29.28,Default,,0,0,0,,You have something more important to do.
Dialogue: 0,0:04:30.11,0:04:31.78,Default,,0,0,0,,Last night, you survived from Jiang Shi.
Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:33.65,Default,,0,0,0,,You used special power, right?
Dialogue: 0,0:04:33.99,0:04:35.57,Default,,0,0,0,,Show your power again right now.
Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:36.20,Default,,0,0,0,,Hurry.
Dialogue: 0,0:04:37.86,0:04:38.24,Default,,0,0,0,,Emm.
Dialogue: 0,0:04:38.95,0:04:40.07,Default,,0,0,0,,Do you wanna keep pretending?
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:41.57,Default,,0,0,0,,It's useless.
Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:43.65,Default,,0,0,0,,You have a strong and special power in you.
Dialogue: 0,0:04:43.99,0:04:46.03,Default,,0,0,0,,I found it the first time I attack you.
Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:48.57,Default,,0,0,0,,The reason why I wanted to bury you alive yesterday
Dialogue: 0,0:04:48.95,0:04:51.36,Default,,0,0,0,,is to see when you will show your power.
Dialogue: 0,0:04:52.09,0:04:52.42,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:04:53.07,0:04:54.49,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:04:55.65,0:04:56.07,Default,,0,0,0,,Emm..
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:57.90,Default,,0,0,0,,Keep pretending?
Dialogue: 0,0:05:01.35,0:05:03.11,Default,,0,0,0,,I'll kill you, if you aren't obedient.
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:08.11,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:05:08.11,0:05:08.32,Default,,0,0,0,,You..
Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:10.74,Default,,0,0,0,,You crazy bitch.
Dialogue: 0,0:05:16.24,0:05:17.49,Default,,0,0,0,,If this is all you can do,
Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:19.94,Default,,0,0,0,,you will die.
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:26.00,Default,,0,0,0,,Chulan,
Dialogue: 0,0:05:26.50,0:05:28.30,Default,,0,0,0,,whenever possible,
Dialogue: 0,0:05:28.82,0:05:32.69,Default,,0,0,0,,You can never expose your power in front of ordinary people.
Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:34.86,Default,,0,0,0,,You must remember this.
Dialogue: 0,0:05:35.74,0:05:36.36,Default,,0,0,0,,Zhang Yude,
Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:37.65,Default,,0,0,0,,this is not over.
Dialogue: 0,0:05:38.07,0:05:38.78,Default,,0,0,0,,Aunty
Dialogue: 0,0:05:39.32,0:05:40.19,Default,,0,0,0,,Calm down.
Dialogue: 0,0:05:40.61,0:05:42.44,Default,,0,0,0,,We will pay all the hospital bills.
Dialogue: 0,0:05:42.57,0:05:42.86,Default,,0,0,0,,Oh
Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:43.57,Default,,0,0,0,,Pay all the bills?
Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:44.57,Default,,0,0,0,,It's not that simple.
Dialogue: 0,0:05:44.82,0:05:45.65,Default,,0,0,0,,We will see.
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:46.49,Default,,0,0,0,,Ah
Dialogue: 0,0:05:49.53,0:05:50.65,Default,,0,0,0,,You damn lousy kid.
Dialogue: 0,0:05:52.94,0:05:54.28,Default,,0,0,0,,How many times do I have to tell you,
Dialogue: 0,0:05:54.53,0:05:56.57,Default,,0,0,0,,Don't use the kung fu I taught you to beat others.
Dialogue: 0,0:05:56.57,0:05:57.78,Default,,0,0,0,,Don't you understand?
Dialogue: 0,0:05:58.32,0:05:58.94,Default,,0,0,0,,Dad,
Dialogue: 0,0:05:58.94,0:06:00.15,Default,,0,0,0,,They beat me first.
Dialogue: 0,0:06:00.15,0:06:00.57,Default,,0,0,0,,I..
Dialogue: 0,0:06:00.57,0:06:01.94,Default,,0,0,0,,Don't contradict me.
Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:03.28,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:06:03.74,0:06:04.32,Default,,0,0,0,,Today,
Dialogue: 0,0:06:04.65,0:06:06.36,Default,,0,0,0,,I will make you to remember it.
Dialogue: 0,0:06:06.40,0:06:06.90,Default,,0,0,0,,It's enough.
Dialogue: 0,0:06:07.61,0:06:07.82,Default,,0,0,0,,Ah?
Dialogue: 0,0:06:07.82,0:06:08.32,Default,,0,0,0,,Yude,
Dialogue: 0,0:06:08.86,0:06:10.07,Default,,0,0,0,,Don't press Chulan.
Dialogue: 0,0:06:10.32,0:06:10.57,Default,,0,0,0,,Dad,
Dialogue: 0,0:06:10.65,0:06:10.94,Default,,0,0,0,,you...
Dialogue: 0,0:06:11.71,0:06:12.13,Default,,0,0,0,,Ah
Dialogue: 0,0:06:12.71,0:06:13.51,Default,,0,0,0,,Grandpa.
Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:14.94,Default,,0,0,0,,Dad,
Dialogue: 0,0:06:15.15,0:06:15.82,Default,,0,0,0,,this time,
Dialogue: 0,0:06:16.40,0:06:17.03,Default,,0,0,0,,we really need to...
Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:18.57,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:20.78,Default,,0,0,0,,Let's get prepared.
Dialogue: 0,0:06:21.28,0:06:23.19,Default,,0,0,0,,We have lived here long enough.
Dialogue: 0,0:06:23.53,0:06:24.57,Default,,0,0,0,,Get ready to move.
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:26.53,Default,,0,0,0,,Damn it.
Dialogue: 0,0:06:26.61,0:06:27.48,Default,,0,0,0,,You bastard,
Dialogue: 0,0:06:27.48,0:06:28.79,Default,,0,0,0,,this is all caused by you.
Dialogue: 0,0:06:28.79,0:06:29.32,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:06:29.32,0:06:31.86,Default,,0,0,0,,If I didn't fight back, I would be dead by now.
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:33.40,Default,,0,0,0,,How can you be a father..
Dialogue: 0,0:06:33.40,0:06:34.13,Default,,0,0,0,,Chulan.
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:36.36,Default,,0,0,0,,You also need to understand your dad.
Dialogue: 0,0:06:38.65,0:06:40.86,Default,,0,0,0,,Your dad does these for our family's sake.
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:41.80,Default,,0,0,0,,Grandpa, I ...
Dialogue: 0,0:06:43.73,0:06:44.78,Default,,0,0,0,,Whenever possible,
Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:48.73,Default,,0,0,0,,You can never expose your power in front of ordinary people.
Dialogue: 0,0:06:48.86,0:06:49.44,Default,,0,0,0,,Otherwise,
Dialogue: 0,0:06:49.82,0:06:53.07,Default,,0,0,0,,Our family would face extinction.
Dialogue: 0,0:06:53.32,0:06:54.23,Default,,0,0,0,,Keep that in mind.
Dialogue: 0,0:06:58.07,0:06:58.94,Default,,0,0,0,,Grandpa,
Dialogue: 0,0:06:59.40,0:07:01.53,Default,,0,0,0,,am I really the son of my father?
Dialogue: 0,0:07:02.65,0:07:03.23,Default,,0,0,0,,Haha
Dialogue: 0,0:07:03.94,0:07:05.40,Default,,0,0,0,,What are you thinking about?
Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:06.15,Default,,0,0,0,,Grandpa,
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:07.44,Default,,0,0,0,,From my childhood,
Dialogue: 0,0:07:07.73,0:07:10.36,Default,,0,0,0,,as long as I use kung fu in front of other people,
Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:11.86,Default,,0,0,0,,we had to move.
Dialogue: 0,0:07:12.02,0:07:13.52,Default,,0,0,0,,Why do we need to do this?
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:18.48,Default,,0,0,0,,Chulan,
Dialogue: 0,0:07:18.73,0:07:19.65,Default,,0,0,0,,you are too young,
Dialogue: 0,0:07:19.86,0:07:22.27,Default,,0,0,0,,I can't tell you many things.
Dialogue: 0,0:07:22.69,0:07:26.59,Default,,0,0,0,,Your father will tell you, when you grow up.
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:28.75,Default,,0,0,0,,My father,
Dialogue: 0,0:07:29.17,0:07:30.88,Default,,0,0,0,,except beating and forcing me to practice,
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:32.55,Default,,0,0,0,,he won't tell me anything.
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:35.29,Default,,0,0,0,,You need to understand your dad.
Dialogue: 0,0:07:35.46,0:07:36.09,Default,,0,0,0,,He beats you
Dialogue: 0,0:07:36.32,0:07:37.61,Default,,0,0,0,,under the pressure of circumstances.
Dialogue: 0,0:07:37.82,0:07:39.04,Default,,0,0,0,,Pressure?
Dialogue: 0,0:07:39.46,0:07:40.09,Default,,0,0,0,,Grandpa,
Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:42.50,Default,,0,0,0,,I have seen how other people beat their child,
Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:45.34,Default,,0,0,0,,Most of them don't even use a belt or rolling pin.
Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:46.40,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:47.63,Default,,0,0,0,,Cyclone Knees
Dialogue: 0,0:07:47.84,0:07:49.09,Default,,0,0,0,,Black Tiger Grab Heart
Dialogue: 0,0:07:49.75,0:07:50.50,Default,,0,0,0,,He beats me
Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:51.54,Default,,0,0,0,,with special arts.
Dialogue: 0,0:07:51.88,0:07:53.84,Default,,0,0,0,,Grandpa, it is Black Tiger Grab Heart.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:55.88,Default,,0,0,0,,He used this art to beat his son.
Dialogue: 0,0:07:56.29,0:07:58.17,Default,,0,0,0,,And his posture looks like standard example.
Dialogue: 0,0:07:58.71,0:07:59.25,Default,,0,0,0,,Oh
Dialogue: 0,0:07:59.42,0:07:59.71,Default,,0,0,0,,Emm
Dialogue: 0,0:07:59.71,0:08:00.92,Default,,0,0,0,,You are right.
Dialogue: 0,0:08:01.34,0:08:02.75,Default,,0,0,0,,If I am distracted,
Dialogue: 0,0:08:02.96,0:08:04.71,Default,,0,0,0,,he'll beat me with a combo of boxing.
Dialogue: 0,0:08:04.79,0:08:06.09,Default,,0,0,0,,You know what, grandpa?
Dialogue: 0,0:08:06.21,0:08:06.54,Default,,0,0,0,,Just like this.
Dialogue: 0,0:08:11.48,0:08:12.44,Default,,0,0,0,,Actually,
Dialogue: 0,0:08:13.63,0:08:16.13,Default,,0,0,0,,I am the one who forces you to practice.
Dialogue: 0,0:08:17.84,0:08:18.29,Default,,0,0,0,,Emm
Dialogue: 0,0:08:19.04,0:08:21.25,Default,,0,0,0,,I asked him to teach you strictly.
Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:24.09,Default,,0,0,0,,But I didn't expect he would be so strict.
Dialogue: 0,0:08:24.79,0:08:25.31,Default,,0,0,0,,All right,
Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:27.50,Default,,0,0,0,,I will beat him for you.
Dialogue: 0,0:08:36.13,0:08:37.08,Default,,0,0,0,,Oh my god
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.13,Default,,0,0,0,,Dad, why are you doing this to me?
Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:44.17,Default,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:45.71,Default,,0,0,0,,Keep raking.
Dialogue: 0,0:08:49.33,0:08:50.13,Default,,0,0,0,,How about this?
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:52.88,Default,,0,0,0,,My Hacking Palm is powerful, isn't it?
Dialogue: 0,0:08:53.79,0:08:55.42,Default,,0,0,0,,After you have a solid practice,
Dialogue: 0,0:08:55.42,0:08:56.70,Default,,0,0,0,,I will teach you this art.
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:00.71,Default,,0,0,0,,Forget it.
Dialogue: 0,0:09:01.23,0:09:02.46,Default,,0,0,0,,What can I do, if I learn it?
Dialogue: 0,0:09:04.17,0:09:06.29,Default,,0,0,0,,Not allowing me to use these arts in front of others.
Dialogue: 0,0:09:07.50,0:09:08.63,Default,,0,0,0,,What did you teach me for?
Dialogue: 0,0:09:10.17,0:09:11.71,Default,,0,0,0,,I really don't want to keep learning this.
Dialogue: 0,0:09:12.42,0:09:13.00,Default,,0,0,0,,It's tiring,
Dialogue: 0,0:09:13.29,0:09:14.17,Default,,0,0,0,,and useless.
Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:15.46,Default,,0,0,0,,And I would be beaten.
Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:22.88,Default,,0,0,0,,Chulan
Dialogue: 0,0:09:24.58,0:09:26.96,Default,,0,0,0,,I understand what you are thinking about?
Dialogue: 0,0:09:28.62,0:09:29.25,Default,,0,0,0,,But,
Dialogue: 0,0:09:30.21,0:09:32.37,Default,,0,0,0,,there's no other way.
Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:36.37,Default,,0,0,0,,I also want to treat you as other normal children.
Dialogue: 0,0:09:36.79,0:09:38.46,Default,,0,0,0,,who have normal life.
Dialogue: 0,0:09:39.29,0:09:40.58,Default,,0,0,0,,No need of Kung Fu.
Dialogue: 0,0:09:40.71,0:09:43.29,Default,,0,0,0,,No need of moving all the time.
Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:46.37,Default,,0,0,0,,But,
Dialogue: 0,0:09:46.79,0:09:48.50,Default,,0,0,0,,it's my fault,
Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:51.21,Default,,0,0,0,,makes that you have to practice those arts.
Dialogue: 0,0:09:51.83,0:09:52.35,Default,,0,0,0,,Ah?
Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:54.17,Default,,0,0,0,,Grandpa.
Dialogue: 0,0:09:54.71,0:09:55.33,Default,,0,0,0,,Why ...
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:58.81,Default,,0,0,0,,Our family who lived in Jiang Hu (far from the feudal official in the past).
Dialogue: 0,0:09:59.25,0:10:02.75,Default,,0,0,0,,But those monsters and demons never fear anything there.
Dialogue: 0,0:10:03.67,0:10:04.62,Default,,0,0,0,,They only fear
Dialogue: 0,0:10:04.83,0:10:06.92,Default,,0,0,0,,the people who are too different from them.
Dialogue: 0,0:10:07.29,0:10:09.12,Default,,0,0,0,,They'll destroy you, if you are too evil.
Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:11.25,Default,,0,0,0,,They'll bully you, if you are too weak.
Dialogue: 0,0:10:11.58,0:10:13.42,Default,,0,0,0,,And if you are too nice or too strong,
Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:14.75,Default,,0,0,0,,they also won't be at ease.
Dialogue: 0,0:10:14.75,0:10:17.12,Default,,0,0,0,,They will suppress and alienate you.
Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:21.04,Default,,0,0,0,,They would only accept you, if you are similar as them.
Dialogue: 0,0:10:22.12,0:10:25.12,Default,,0,0,0,,So, the people who live most leisurely in Jiang Hu,
Dialogue: 0,0:10:25.12,0:10:30.00,Default,,0,0,0,,are powerful but know how to pretend themselves as normal people.
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:34.33,Default,,0,0,0,,Why can't we show our Kung Fu?
Dialogue: 0,0:10:34.54,0:10:37.71,Default,,0,0,0,,Because if you do so, people will see you as the outcast.
Dialogue: 0,0:10:38.04,0:10:38.87,Default,,0,0,0,,At that time,
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:42.16,Default,,0,0,0,,everyone would want to kill you.
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:48.87,Default,,0,0,0,,The tallest trees in the forest will be definitely destroyed by the wind.
Dialogue: 0,0:10:49.54,0:10:50.50,Default,,0,0,0,,This truth,
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:51.87,Default,,0,0,0,,Can you understand?
Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:53.00,Default,,0,0,0,,Chulan.
Dialogue: 0,0:10:55.58,0:10:56.16,Default,,0,0,0,,But,
Dialogue: 0,0:10:56.71,0:10:57.29,Default,,0,0,0,,Grandpa,
Dialogue: 0,0:10:57.87,0:11:00.70,Default,,0,0,0,,There must be a purpose for you to teach me Kung Fu.
Dialogue: 0,0:11:00.75,0:11:02.41,Default,,0,0,0,,When can I use these arts?
Dialogue: 0,0:11:02.75,0:11:04.29,Default,,0,0,0,,At least give me an idea.
Dialogue: 0,0:11:07.96,0:11:09.29,Default,,0,0,0,,Of course when
Dialogue: 0,0:11:10.16,0:11:11.91,Default,,0,0,0,,you need to save your life,
Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:14.00,Default,,0,0,0,,My silly grandson.
Dialogue: 0,0:11:20.02,0:11:21.14,Default,,0,0,0,,Grandpa said,
Dialogue: 0,0:11:22.45,0:11:24.62,Default,,0,0,0,,can't use Kung Fu in front of normal people.
Dialogue: 0,0:11:26.52,0:11:27.10,Default,,0,0,0,,But,
Dialogue: 0,0:11:27.93,0:11:30.52,Default,,0,0,0,,You don't look like a normal person at all.
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:32.48,Default,,0,0,0,,Yes, that's it.
Dialogue: 0,0:11:33.20,0:11:35.33,Default,,0,0,0,,Use the Golden Light in your body,
Dialogue: 0,0:11:35.85,0:11:37.31,Default,,0,0,0,,Control it by incantation.
Dialogue: 0,0:11:37.31,0:11:39.27,Default,,0,0,0,,Xuan Zong is all about Yin Yang
Dialogue: 0,0:11:40.25,0:11:41.91,Default,,0,0,0,,All the Qi is created by its original root
Dialogue: 0,0:11:42.75,0:11:45.54,Default,,0,0,0,,Practice for perfection in holocausts
Dialogue: 0,0:11:46.12,0:11:47.75,Default,,0,0,0,,Prove my theurgy
Dialogue: 0,0:11:51.68,0:11:52.06,Default,,0,0,0,,Oh
Dialogue: 0,0:11:53.68,0:11:54.10,Default,,0,0,0,,Was it this?
Dialogue: 0,0:12:10.89,0:12:14.06,Default,,0,0,0,,Our family isn't the only outcast in the world.
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.43,Default,,0,0,0,,If you meet such a outcast,
Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:18.72,Default,,0,0,0,,regardless of age or sex,
Dialogue: 0,0:12:18.97,0:12:20.14,Default,,0,0,0,,don't hesitate.
Dialogue: 0,0:12:20.56,0:12:22.52,Default,,0,0,0,,Use the Golden Light to fight them.
Dialogue: 0,0:12:23.18,0:12:23.89,Default,,0,0,0,,Otherwise,
Dialogue: 0,0:12:23.89,0:12:25.10,Default,,0,0,0,,You may die.
Dialogue: 0,0:12:25.52,0:12:26.35,Default,,0,0,0,,This Golden Light
Dialogue: 0,0:12:26.89,0:12:27.77,Default,,0,0,0,,can protect your body.
Dialogue: 0,0:12:28.35,0:12:29.81,Default,,0,0,0,,The Golden Light in the body
Dialogue: 0,0:12:29.97,0:12:31.68,Default,,0,0,0,,can be restrained to protect your body,
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:33.85,Default,,0,0,0,,or release to attack the enemy.
Dialogue: 0,0:12:38.35,0:12:38.91,Default,,0,0,0,,Grandpa,
Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:40.76,Default,,0,0,0,,I understand now.
Dialogue: 0,0:12:41.81,0:12:43.35,Default,,0,0,0,,You taught me Kung Fu, when I was young,
Dialogue: 0,0:12:43.76,0:12:45.64,Default,,0,0,0,,for dealing with these outcasts.
Dialogue: 0,0:13:04.45,0:13:05.41,Default,,0,0,0,,Am I right?
Dialogue: 0,0:13:06.64,0:13:07.56,Default,,0,0,0,,Grandpa.
Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:11.01,Default,,0,0,0,,Emm.
Dialogue: 0,0:13:11.39,0:13:13.01,Default,,0,0,0,,The concentration shows
Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:13.97,Default,,0,0,0,,that's right.
Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:16.10,Default,,0,0,0,,This should be Zhang Xilin's body.
Dialogue: 0,0:13:16.68,0:13:16.97,Default,,0,0,0,,Hey,
Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:17.72,Default,,0,0,0,,you're awesome.
Dialogue: 0,0:13:18.01,0:13:18.60,Default,,0,0,0,,Great job.
Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:20.26,Default,,0,0,0,,So quick.
Dialogue: 0,0:13:23.60,0:13:24.06,Default,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:24.89,Default,,0,0,0,,Let me try.
Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:27.60,Default,,0,0,0,,See if I can get what I want.
Dialogue: 0,0:13:34.80,0:13:35.10,Default,,0,0,0,,Emm.
Dialogue: 0,0:13:35.76,0:13:37.05,Default,,0,0,0,,Haha.
Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:38.35,Default,,0,0,0,,Still doesn't work as expected.
Dialogue: 0,0:13:39.05,0:13:41.64,Default,,0,0,0,,Though I didn't expect too much.
Dialogue: 0,0:13:42.72,0:13:46.05,Default,,0,0,0,,Maybe it's because this elder died too long ago?
Dialogue: 0,0:13:46.43,0:13:47.10,Default,,0,0,0,,However,
Dialogue: 0,0:13:47.47,0:13:48.64,Default,,0,0,0,,i still want to say,
Dialogue: 0,0:13:49.47,0:13:50.76,Default,,0,0,0,,though he has been dead for so many years,
Dialogue: 0,0:13:51.22,0:13:54.85,Default,,0,0,0,,many powerful spirit fragments can still be retrieved from his body.
Dialogue: 0,0:13:56.22,0:13:59.30,Default,,0,0,0,,How strong he was at that time.
Dialogue: 0,0:14:00.22,0:14:00.60,Default,,0,0,0,,Oh well,
Dialogue: 0,0:14:01.47,0:14:03.30,Default,,0,0,0,,it's such a pity I can't use these tiny power
Dialogue: 0,0:14:03.47,0:14:05.30,Default,,0,0,0,,to get any useful information.
Dialogue: 0,0:14:06.26,0:14:10.10,Default,,0,0,0,,I have brought Zhang Xinlin's body as per our agreement,
Dialogue: 0,0:14:10.68,0:14:13.85,Default,,0,0,0,,so I am a member of you guys now, right?
Dialogue: 0,0:14:14.68,0:14:15.14,Default,,0,0,0,,Ugh
Dialogue: 0,0:14:15.80,0:14:17.01,Default,,0,0,0,,Haha
Dialogue: 0,0:14:17.01,0:14:18.26,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:14:18.68,0:14:20.51,Default,,0,0,0,,Because the result isn't as good as expected.
Dialogue: 0,0:14:20.72,0:14:22.43,Default,,0,0,0,,We can't admit you now.
Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:23.68,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:14:24.01,0:14:26.47,Default,,0,0,0,,You promised to me before.
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:27.97,Default,,0,0,0,,Do you want to break the promise?
Dialogue: 0,0:14:28.39,0:14:29.76,Default,,0,0,0,,Haha
Dialogue: 0,0:14:29.76,0:14:31.43,Default,,0,0,0,,That's the way it is.
Dialogue: 0,0:14:31.68,0:14:33.30,Default,,0,0,0,,After all, I'm in charge of personnel.
Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:35.22,Default,,0,0,0,,You can't join, as I say no.
Dialogue: 0,0:14:35.39,0:14:36.14,Default,,0,0,0,,And,
Dialogue: 0,0:14:36.22,0:14:37.43,Default,,0,0,0,,you should know that
Dialogue: 0,0:14:37.72,0:14:40.55,Default,,0,0,0,,we are unreliable and undisciplined.
Dialogue: 0,0:14:40.55,0:14:40.93,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:42.64,Default,,0,0,0,,Hahaha wait
Dialogue: 0,0:14:43.01,0:14:44.22,Default,,0,0,0,,Let me think about it.
Dialogue: 0,0:14:44.76,0:14:45.47,Default,,0,0,0,,Maybe,
Dialogue: 0,0:14:45.72,0:14:47.26,Default,,0,0,0,,I can give you another chance.
Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:52.05,Default,,0,0,0,,Emm.
Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:55.55,Default,,0,0,0,,You said you met Zhang Xilin's grandson and
Dialogue: 0,0:14:56.14,0:14:57.68,Default,,0,0,0,,a crazy bitch with a kitchen knife.
Dialogue: 0,0:14:58.09,0:15:00.22,Default,,0,0,0,,Emm, don't bother that girl.
Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:04.39,Default,,0,0,0,,But Zhang Xin's grandson should be the same as us.
Dialogue: 0,0:15:05.51,0:15:05.84,Default,,0,0,0,,Well.
Dialogue: 0,0:15:06.14,0:15:06.55,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:15:07.09,0:15:09.68,Default,,0,0,0,,You can bring Zhang Xinlin's grandson to me
Dialogue: 0,0:15:10.26,0:15:11.89,Default,,0,0,0,,alive or dead.
Dialogue: 0,0:15:12.55,0:15:13.34,Default,,0,0,0,,If you do this,
Dialogue: 0,0:15:13.84,0:15:15.72,Default,,0,0,0,,you can join us.
Dialogue: 0,0:15:17.51,0:15:19.68,Default,,0,0,0,,How can I believe you?
Dialogue: 0,0:15:20.09,0:15:22.43,Default,,0,0,0,,What if you still break your promise again?
Dialogue: 0,0:15:22.72,0:15:23.55,Default,,0,0,0,,Cough
Dialogue: 0,0:15:24.09,0:15:25.05,Default,,0,0,0,,Door is over there.
Dialogue: 0,0:15:25.18,0:15:26.68,Default,,0,0,0,,You can go, if you don't want to do it.
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:28.72,Default,,0,0,0,,I have no obligation to let you believe me.
Dialogue: 0,0:15:34.63,0:15:35.30,Default,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:15:36.09,0:15:37.63,Default,,0,0,0,,I'll do it again.
Dialogue: 0,0:15:38.68,0:15:39.84,Default,,0,0,0,,But, this time,
Dialogue: 0,0:15:40.22,0:15:41.63,Default,,0,0,0,,if you still kid me again,
Dialogue: 0,0:15:42.26,0:15:45.55,Default,,0,0,0,,I will lop your head.
Dialogue: 0,0:15:46.34,0:15:48.22,Default,,0,0,0,,As long as you can do it.
Dialogue: 0,0:15:49.34,0:15:49.88,Default,,0,0,0,,Hum.
Dialogue: 0,0:15:52.47,0:15:52.84,Default,,0,0,0,,Hey,
Dialogue: 0,0:15:53.26,0:15:54.38,Default,,0,0,0,,remember to be quick.
Dialogue: 0,0:15:54.76,0:15:55.68,Default,,0,0,0,,Otherwise,
Dialogue: 0,0:15:55.80,0:15:57.26,Default,,0,0,0,,I may change my mind in a few days.
Dialogue: 0,0:15:58.01,0:15:58.93,Default,,0,0,0,,Hum.
Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:00.80,Default,,0,0,0,,Hum!
Dialogue: 0,0:16:01.34,0:16:02.09,Default,,0,0,0,,Idiot.
Dialogue: 0,0:16:02.34,0:16:04.01,Default,,0,0,0,,Lv Liang, you psycho.
Dialogue: 0,0:16:04.47,0:16:04.97,Default,,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 0,0:16:05.47,0:16:09.47,Default,,0,0,0,,Why not tell her the real way to join us directly?
Dialogue: 0,0:16:10.97,0:16:11.47,Default,,0,0,0,,Xia...
Dialogue: 0,0:16:11.72,0:16:12.47,Default,,0,0,0,,Sister Xia He.
Dialogue: 0,0:16:12.51,0:16:15.88,Default,,0,0,0,,That person is the offspring of Jiang Shi Controller in Xiangxi.
Dialogue: 0,0:16:16.51,0:16:18.30,Default,,0,0,0,,It is very rare now.
Dialogue: 0,0:16:20.42,0:16:20.76,Default,,0,0,0,,Emm.
Dialogue: 0,0:16:20.84,0:16:22.05,Default,,0,0,0,,Little rascal.
Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:23.76,Default,,0,0,0,,Making troubles every day.
Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:25.63,Default,,0,0,0,,I really want to
Dialogue: 0,0:16:26.05,0:16:28.34,Default,,0,0,0,,suck your bad ideas out.
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:30.22,Default,,0,0,0,,Ah, sister.
Dialogue: 0,0:16:30.26,0:16:31.51,Default,,0,0,0,,please spare me.
Dialogue: 0,0:16:31.59,0:16:32.67,Default,,0,0,0,,Let's talk business.
Dialogue: 0,0:16:32.72,0:16:33.55,Default,,0,0,0,,Talk business.
Dialogue: 0,0:16:35.38,0:16:35.88,Default,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:16:36.30,0:16:37.30,Default,,0,0,0,,I'll stop playing with you.
Dialogue: 0,0:16:39.05,0:16:40.05,Default,,0,0,0,,From this elder's body,
Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:41.88,Default,,0,0,0,,I actually can get something.
Dialogue: 0,0:16:42.38,0:16:43.72,Default,,0,0,0,,It's just a little bit hard.
Dialogue: 0,0:16:44.38,0:16:45.63,Default,,0,0,0,,So, for a couple of days,
Dialogue: 0,0:16:45.84,0:16:47.42,Default,,0,0,0,,I may not be with you.
Dialogue: 0,0:16:48.34,0:16:49.01,Default,,0,0,0,,Seriously,
Dialogue: 0,0:16:50.47,0:16:51.97,Default,,0,0,0,,he has been dead for so many years.
Dialogue: 0,0:16:52.42,0:16:53.88,Default,,0,0,0,,But the power hasn't dispersed completely.
Dialogue: 0,0:16:55.13,0:16:56.59,Default,,0,0,0,,I can still feel a kind of
Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:58.72,Default,,0,0,0,,manly flavor from his body.
Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:00.13,Default,,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 0,0:17:01.01,0:17:02.05,Default,,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 0,0:17:02.13,0:17:02.92,Default,,0,0,0,,What a pity.
Dialogue: 0,0:17:03.22,0:17:04.72,Default,,0,0,0,,I wasn't born at that time.
Dialogue: 0,0:17:05.47,0:17:06.55,Default,,0,0,0,,Otherwise, I would have
Dialogue: 0,0:17:06.97,0:17:08.76,Default,,0,0,0,,enjoyed this
Dialogue: 0,0:17:09.09,0:17:10.38,Default,,0,0,0,,ferocious strength.
Dialogue: 0,0:17:14.59,0:17:15.51,Default,,0,0,0,,Sis.
Dialogue: 0,0:17:15.80,0:17:16.71,Default,,0,0,0,,Sister.
Dialogue: 0,0:17:16.80,0:17:17.92,Default,,0,0,0,,You truly are a
Dialogue: 0,0:17:18.13,0:17:20.63,Default,,0,0,0,,kind of bitch that can't be found easily.
Dialogue: 0,0:17:21.17,0:17:22.26,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 0,0:17:22.92,0:17:23.17,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 0,0:17:23.34,0:17:23.84,Default,,0,0,0,,What the hell...
Dialogue: 0,0:17:24.84,0:17:26.96,Default,,0,0,0,,The Golden Light that I practiced for so many years
Dialogue: 0,0:17:28.01,0:17:30.01,Default,,0,0,0,,is broken by this crazy bitch
Dialogue: 0,0:17:30.59,0:17:31.38,Default,,0,0,0,,so easily...
Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:33.99,Default,,0,0,0,,Since you will become my slave,
Dialogue: 0,0:17:34.69,0:17:36.53,Default,,0,0,0,,I have shown you my mercy.
Dialogue: 0,0:17:37.32,0:17:37.78,Default,,0,0,0,,Look,
Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:38.94,Default,,0,0,0,,I really have sincerity.
Dialogue: 0,0:17:39.57,0:17:41.40,Default,,0,0,0,,I only broke your Golden Light
Dialogue: 0,0:17:42.03,0:17:43.57,Default,,0,0,0,,without hurting your body.
Dialogue: 0,0:17:43.65,0:17:44.36,Default,,0,0,0,,Fuck.
Dialogue: 0,0:17:44.73,0:17:46.36,Default,,0,0,0,,Do I need to thank you?!
Dialogue: 0,0:17:46.98,0:17:47.53,Default,,0,0,0,,Emm?
Dialogue: 0,0:17:48.36,0:17:50.15,Default,,0,0,0,,What's on you dick?
Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:52.03,Default,,0,0,0,,What the fuck! Don't look at it!
Dialogue: 0,0:17:52.03,0:17:52.61,Default,,0,0,0,,Don't look at it!
Dialogue: 0,0:17:52.61,0:17:53.82,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:57.40,Default,,0,0,0,,Don't you feel uncomfortable with it on your dick?
Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:58.23,Default,,0,0,0,,Ah ...
Dialogue: 0,0:17:58.73,0:18:00.24,Default,,0,0,0,,Fuck you.
Dialogue: 0,0:18:00.33,0:18:01.95,Default,,0,0,0,,How come this crazy bitch can see this?
Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:03.45,Default,,0,0,0,,Who is she?
Dialogue: 0,0:18:03.93,0:18:04.85,Default,,0,0,0,,Oh, how about this?
Dialogue: 0,0:18:05.49,0:18:06.83,Default,,0,0,0,,Promise to become my slave now.
Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:09.70,Default,,0,0,0,,Otherwise, I‘ll let the whole school know your dick's secret.
Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:10.83,Default,,0,0,0,,Bullshit.
Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:12.37,Default,,0,0,0,,Wanna fucking threaten me?
Dialogue: 0,0:18:12.37,0:18:12.91,Default,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 0,0:18:12.91,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,I will let everyone see your dick.
Dialogue: 0,0:18:15.20,0:18:18.16,Default,,0,0,0,,That thing is invisible for the other ordinary people.
Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:20.37,Default,,0,0,0,,I'll let everyone knows you are a virgin.
Dialogue: 0,0:18:20.45,0:18:21.37,Default,,0,0,0,,What's wrong with a virgin.
Dialogue: 0,0:18:21.70,0:18:22.83,Default,,0,0,0,,I am proud of it.
Dialogue: 0,0:18:22.83,0:18:25.58,Default,,0,0,0,,I'll let them know you can't even masturbate.
Dialogue: 0,0:18:26.49,0:18:29.16,Default,,0,0,0,,I'll let them know you feel pain when you get erect.
Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:35.35,Default,,0,0,0,,Sister Baoer,
Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:37.39,Default,,0,0,0,,I am your slave from now on.
Dialogue: 0,0:18:37.60,0:18:39.01,Default,,0,0,0,,It's ok to ask me to do anything.
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:42.81,Default,,0,0,0,,Don't treat me as a human.
Dialogue: 0,0:18:44.53,0:18:46.03,Default,,0,0,0,,Don't call me Sister Baoer.
Dialogue: 0,0:18:46.53,0:18:47.33,Default,,0,0,0,,Call me master.
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:48.78,Default,,0,0,0,,Ma...
Dialogue: 0,0:18:49.66,0:18:51.08,Default,,0,0,0,,Mas....
Dialogue: 0,0:18:51.74,0:18:52.20,Default,,0,0,0,,Take it.
Dialogue: 0,0:18:52.20,0:18:53.41,Default,,0,0,0,,Nokia 6310.
Dialogue: 0,0:18:54.03,0:18:55.28,Default,,0,0,0,,Where did you get this antique?
Dialogue: 0,0:18:55.83,0:18:57.78,Default,,0,0,0,,Other phones can be broken easily.
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:18:58.58,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:18:58.83,0:18:59.87,Default,,0,0,0,,Broken easily?
Dialogue: 0,0:19:00.20,0:19:02.03,Default,,0,0,0,,What do you want me to do?
Dialogue: 0,0:19:03.41,0:19:05.24,Default,,0,0,0,,I'll use phone to summon you later.
Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:05.74,Default,,0,0,0,,Little...
Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:06.62,Default,,0,0,0,,Little Lanzi.
Dialogue: 0,0:19:06.91,0:19:08.99,Default,,0,0,0,,Who is the fucking Little Lanzi?
Dialogue: 0,0:19:09.28,0:19:09.62,Default,,0,0,0,,And,
Dialogue: 0,0:19:09.87,0:19:10.58,Default,,0,0,0,,I'm going back.
Dialogue: 0,0:19:10.66,0:19:11.28,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:11.99,0:19:12.32,Default,,0,0,0,,But,
Dialogue: 0,0:19:12.66,0:19:13.03,Default,,0,0,0,,I ...
Dialogue: 0,0:19:13.28,0:19:13.99,Default,,0,0,0,,How about me?
Dialogue: 0,0:19:14.03,0:19:15.99,Default,,0,0,0,,You can hide here, and get back in the evening.
Dialogue: 0,0:19:16.57,0:19:17.57,Default,,0,0,0,,You have kung fu any way.
Dialogue: 0,0:19:17.95,0:19:20.03,Default,,0,0,0,,You may avoid others visions at night.
Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:20.49,Default,,0,0,0,,Ni....
Dialogue: 0,0:19:20.95,0:19:21.70,Default,,0,0,0,,Night....
Dialogue: 0,0:19:21.99,0:19:23.70,Default,,0,0,0,,What's the fucking time now?
Dialogue: 0,0:19:26.20,0:19:27.24,Default,,0,0,0,,No~
Dialogue: 0,0:19:27.24,0:19:28.32,Default,,0,0,0,,So annoying~
Dialogue: 0,0:19:28.45,0:19:29.53,Default,,0,0,0,,Kiss~
Dialogue: 0,0:19:29.87,0:19:30.95,Default,,0,0,0,,Kiss~
Dialogue: 0,0:19:32.16,0:19:33.24,Default,,0,0,0,,Nobody's here.
Dialogue: 0,0:19:36.74,0:19:37.95,Default,,0,0,0,,Why are there so many rags?
Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:39.70,Default,,0,0,0,,Kiss~
Dialogue: 0,0:19:39.70,0:19:40.78,Default,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 0,0:19:41.28,0:19:43.87,Default,,0,0,0,,How can such a loser get a girl's love?
Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:44.95,Default,,0,0,0,,Leave~
Dialogue: 0,0:19:44.95,0:19:47.91,Default,,0,0,0,,But I can only stand and watch them from this tree without clothing.
Dialogue: 0,0:19:50.74,0:19:51.95,Default,,0,0,0,,Don't give up, Zhang chulan.
Dialogue: 0,0:19:52.41,0:19:54.12,Default,,0,0,0,,This setback is nothing.
Dialogue: 0,0:19:54.66,0:19:56.70,Default,,0,0,0,,Your future must be bright.
Dialogue: 0,0:19:56.87,0:19:58.45,Default,,0,0,0,,You can earn lots of money in the future.
Dialogue: 0,0:19:58.82,0:20:01.03,Default,,0,0,0,,Drive luxury cars with many pretty wives.
Dialogue: 0,0:20:01.28,0:20:02.70,Default,,0,0,0,,You'll become stronger
Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:03.74,Default,,0,0,0,,and stronger.
Dialogue: 0,0:20:04.24,0:20:05.03,Default,,0,0,0,,And then,
Dialogue: 0,0:20:05.57,0:20:07.57,Default,,0,0,0,,Knock the fucking head off that crazy bitch
Dialogue: 0,0:20:07.57,0:20:07.61,Default,,0,0,0,,for the sacrificed pants which she chopped.
Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:11.36,Default,,0,0,0,,What the fuck!
Dialogue: 0,0:20:16.20,0:20:17.24,Default,,0,0,0,,They finally left.
Dialogue: 0,0:20:17.32,0:20:19.24,Default,,0,0,0,,I didn't expect that
Dialogue: 0,0:20:19.95,0:20:21.61,Default,,0,0,0,,they would fool around till night.
Dialogue: 0,0:20:21.74,0:20:23.99,Default,,0,0,0,,Forget it.
Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:25.36,Default,,0,0,0,,I should leave too.
Dialogue: 0,0:20:25.53,0:20:26.24,Default,,0,0,0,,Xuan Zong is all about Yin Yang. All the Qi is created by its original root.
Dialogue: 0,0:20:26.53,0:20:27.49,Default,,0,0,0,,Hum
Dialogue: 0,0:20:27.78,0:20:28.66,Default,,0,0,0,,Haha~
Dialogue: 0,0:20:29.70,0:20:30.03,Default,,0,0,0,,Don't do that~
Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:31.32,Default,,0,0,0,,Look~
Dialogue: 0,0:20:32.66,0:20:34.41,Default,,0,0,0,,Look! Look!
Dialogue: 0,0:20:34.86,0:20:36.11,Default,,0,0,0,,The moon is so pretty tonight.
Dialogue: 0,0:20:36.49,0:20:37.36,Default,,0,0,0,,Pretty.
Dialogue: 0,0:20:37.36,0:20:39.03,Default,,0,0,0,,Let's take a picture.
Dialogue: 0,0:20:41.41,0:20:42.24,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:20:42.24,0:20:43.74,Default,,0,0,0,,Ah?
Dialogue: 0,0:20:44.16,0:20:45.03,Default,,0,0,0,,After that day,
Dialogue: 0,0:20:45.36,0:20:45.74,Default,,0,0,0,,this picture started to spread widely in the school online forum.
Dialogue: 0,0:20:50.24,0:20:50.86,Default,,0,0,0,,And the Seven Incredible Events of Nan University
Dialogue: 0,0:20:51.20,0:20:54.61,Default,,0,0,0,,became Eight Incredible Events.
Dialogue: 0,0:20:55.24,0:20:57.16,Default,,0,0,0,,The Mystery of the White Butt
Dialogue: 0,0:20:57.49,0:20:59.74,Default,,0,0,0,,on a full moon night.
Dialogue: 0,0:21:00.74,0:21:02.36,Default,,0,0,0,,The Butt Man.
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:04.28,Default,,0,0,0,,Fuck.
Dialogue: 0,0:21:04.49,0:21:05.65,Default,,0,0,0,,Did I got cold that day?
Dialogue: 0,0:21:07.53,0:21:08.32,Default,,0,0,0,,There's a legend that
Dialogue: 0,0:21:09.07,0:21:10.32,Default,,0,0,0,,The Butt Man will dance on every full moon night.
Dialogue: 0,0:21:10.32,0:21:12.03,Default,,0,0,0,,The couples who see Butt Man
Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:15.07,Default,,0,0,0,,on that night
Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:17.45,Default,,0,0,0,,can go to bed together successfully.
Dialogue: 0,0:21:17.86,0:21:18.45,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:18.72,0:21:21.30,Default,,0,0,0,,

Other Files in this Torrent
[EP02][Chinese Dub][English SUB].ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 02/01/2026 00:51



About/FAQs

Discord