[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: CBM - 720p
Scroll Position: 0
Active Line: 4
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: Sword Art Online 01 [720p].avs
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 31840
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Jesaya Free,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.12,2,10,10,60,1
Style: Default - Style 00,Jesaya Free,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.12,2,10,10,60,1
Style: Default - Style 21,Tahoma,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:21:57.36,0:22:01.83,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Mitometeta okubyou na kako
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:22:01.83,Default - Style 00,,0,0,0,,The cowardly past that I'd acknowledged
Dialogue: 0,0:22:02.12,0:22:07.59,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Wakaranai mama ni
Dialogue: 0,0:22:02.12,0:22:07.59,Default - Style 00,,0,0,0,,Still not understanding why,
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:18.51,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Kowagatteta ushiro no jibun ga\NGenjitsu wo ima ni utsusu
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:18.51,Default - Style 00,,0,0,0,,I stand behind myself, scared\NProjecting reality onto today
Dialogue: 0,0:22:18.84,0:22:23.83,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Ikutsu mono sora wo egaita
Dialogue: 0,0:22:18.84,0:22:23.83,Default - Style 00,,0,0,0,,I've drawn so many skies
Dialogue: 0,0:22:24.16,0:22:28.55,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Koko wa kitto hakanai kokoro
Dialogue: 0,0:22:24.16,0:22:28.55,Default - Style 00,,0,0,0,,This must be my fleeting heart
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:31.27,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Midashite
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:31.27,Default - Style 00,,0,0,0,,Out of control
Dialogue: 0,0:22:31.60,0:22:36.83,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Yume de takaku tonda karada wa
Dialogue: 0,0:22:31.60,0:22:36.83,Default - Style 00,,0,0,0,,In my dreams, this body soars so high
Dialogue: 0,0:22:37.24,0:22:42.03,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Donna fuan matotte mo furiharatteku
Dialogue: 0,0:22:37.24,0:22:42.03,Default - Style 00,,0,0,0,,And it can brush away any fears that cling to me
Dialogue: 0,0:22:42.36,0:22:48.51,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Nemuru chiisana omoi hirogari dashite
Dialogue: 0,0:22:42.36,0:22:48.51,Default - Style 00,,0,0,0,,Asleep inside me, these budding\Nfeelings start to expand
Dialogue: 0,0:22:48.88,0:22:52.47,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Kizuku yowai watashi kimi ga ireba
Dialogue: 0,0:22:48.88,0:22:52.47,Default - Style 00,,0,0,0,,I realize this, weak as I am...\NAs long as I had you
Dialogue: 0,0:22:52.88,0:22:57.79,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Kurai sekai tsuyoku ireta
Dialogue: 0,0:22:52.88,0:22:57.79,Default - Style 00,,0,0,0,,I could stay strong in this dark world
Dialogue: 0,0:22:58.12,0:23:03.83,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}Nagai yume miru kokoro wa sou eien de
Dialogue: 0,0:22:58.12,0:23:03.83,Default - Style 00,,0,0,0,,My heart will dream a long dream forever
Dialogue: 0,0:23:04.72,0:23:07.15,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}I want to always be with you
Dialogue: 0,0:23:07.52,0:23:12.87,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}I'll give you everything I have...
Dialogue: 0,0:00:04.88,0:00:06.63,Default - Style 21,,0,0,0,,{\pos(640,450)}In 2022, mankind finally
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:11.59,Default - Style 21,,0,0,0,,{\pos(640,450)}built a full virtual environment
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.95,Default - Style 21,,0,0,0,,{\pos(200,145)}End of Line
Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:36.31,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an7\pos(120,60)}Sword Art Online\NDevelopment Director\NAkihiko Kayaba
Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:40.87,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8}Character Registration
Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:40.87,Default - Style 21,,0,0,0,,Use beta-test data?
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:30.03,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8)}The World of Swords
Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:32.75,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8}Floor 1: Town of Beginnings
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:21.31,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8}Floor 1: Town of Beginnings, West Field
Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:18.35,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8}Death Count Rises in Online-Game Incident
Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:45.91,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8}Mirror
Dialogue: 0,0:18:26.16,0:18:27.63,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an7\pos(100,100)}"This is a game, but it isn't something you play."\N-Sword Art Online Programmer Akihiko Kayaba
Dialogue: 0,0:23:23.76,0:23:27.03,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8)}In the game's first month, 2,000 died
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:32.47,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an9\pos(940,60)}Floor 1 has yet to be cleared—\NDecember 2, 2022
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:39.99,Default - Style 21,,0,0,0,,{\an8}Next Time:\NBeater