Psycho-Pass [11] La cena del santo [ac3 ITA JAP] by Salvo.ass


File Size10.51 KB (10,759 bytes)
DownloadDevHost | EmbedUpload | Jheberg | MultiUpload | Sendspace | ShareBeast
HashesCRC32: 9C737664, MD5: 00A630C99E44742CA65A4DA9A670A37B, SHA1: 2D059D2B44525DC9528C1E3F78B2292A6A6197BE, ED2K: 659B3109AB53E8608BDCA7AC110EF6BA
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 237
Active Line: 244
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601
Audio URI: psycho11_bd720_premux.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SigvarSerial-Medium,58,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00211110,&HC8000000,0,0,0,0,102,100,0,0,1,2.2,0,2,90,90,40,1
Style: Psychotitle,DINk,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,0
Style: lt,Swis721 Lt BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP,SA-Eroded Heart,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FBFFB2,&H0AA96632,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,3,8,40,40,20,1
Style: OP+,SA-Eroded Heart,45,&H00000000,&H000000FF,&H00DFE0D9,&H0AB4B4B4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,3,8,40,40,20,1
Style: ED,Gagaille premiere,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00819129,&H64000000,0,0,0,0,112,90,0.5,0,1,2.2,2,8,40,40,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:52.57,0:00:53.44,OP,,0000,0000,0000,,{OP First}
Dialogue: 0,0:00:53.36,0:00:58.03,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}My head is full of things
Dialogue: 1,0:00:53.36,0:00:58.03,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}My head is full of things
Dialogue: 0,0:00:59.03,0:01:03.20,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}that I can never tell anybody of
Dialogue: 1,0:00:59.03,0:01:03.20,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}that I can never tell anybody of
Dialogue: 0,0:01:04.33,0:01:08.75,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}In this perfect world
Dialogue: 1,0:01:04.33,0:01:08.75,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}In this perfect world
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:12.55,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HDCDDDA&\bord0.5\fad(200,800)\blur2.2\4c&HE2DDD9&\3c&HDCDDDA&}I roam, a lost being
Dialogue: 1,0:01:09.96,0:01:12.55,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,800)\blur0.5\4c&HE2DDD9&}I roam, a lost being
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:23.52,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,0)\blur2.2}This world is impossibly hard on me
Dialogue: 1,0:01:20.76,0:01:23.52,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,0)\blur0.5}This world is impossibly hard on me
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:27.48,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(0,300)\blur2.2}It's an illusion that plays out before my eyes
Dialogue: 1,0:01:23.52,0:01:27.48,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(0,300)\blur0.5}It's an illusion that plays out before my eyes
Dialogue: 0,0:01:27.48,0:01:29.52,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}Can I find its faults?
Dialogue: 1,0:01:27.48,0:01:29.52,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}Can I find its faults?
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:31.65,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}Plastic, all is plastic
Dialogue: 1,0:01:30.06,0:01:31.65,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}Plastic, all is plastic
Dialogue: 0,0:01:31.65,0:01:34.82,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}Nobody is allowed to be insane
Dialogue: 1,0:01:31.65,0:01:34.82,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}Nobody is allowed to be insane
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:37.86,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}You're made of plastic too, like this beautiful world
Dialogue: 1,0:01:34.82,0:01:37.86,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}You're made of plastic too, like this beautiful world
Dialogue: 0,0:01:37.86,0:01:40.66,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}In this beautiful world
Dialogue: 1,0:01:37.86,0:01:40.66,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}In this beautiful world
Dialogue: 0,0:01:40.66,0:01:44.00,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,800)\blur2.2}there is something
Dialogue: 1,0:01:40.66,0:01:44.00,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,800)\blur0.5}there is something
Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:47.50,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}that obscures all light for me
Dialogue: 1,0:01:44.79,0:01:47.50,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}that obscures all light for me
Dialogue: 0,0:01:48.29,0:01:51.88,OP,,0000,0000,0000,,{\1c&HFBFFB2&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}My heart tries to break out
Dialogue: 1,0:01:48.29,0:01:51.88,OP,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}My heart tries to break out
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:54.26,OP+,,0000,0000,0000,,{\1c&HDFE0D9&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2\4c&H2E1D10&\t(1650,2200,\blur3)}and finds no answer
Dialogue: 1,0:01:51.88,0:01:54.26,OP+,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5\4c&H2E1D10&\t(1650,2200,\blur4)}and finds no answer
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:56.38,OP+,,0000,0000,0000,,{\1c&HDFE0D9&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2\an7}Secret kills for you
Dialogue: 1,0:01:53.84,0:01:56.38,OP+,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5\an7}Secret kills for you
Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:59.22,OP+,,0000,0000,0000,,{\1c&HDFE0D9&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2\an9}Secret kills for you
Dialogue: 1,0:01:56.51,0:01:59.22,OP+,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5\an9}Secret kills for you
Dialogue: 0,0:01:58.97,0:02:03.77,OP+,,0000,0000,0000,,{\1c&HDFE0D9&\bord0.5\fad(200,500)\blur2.2}The secret remains for you
Dialogue: 1,0:01:58.97,0:02:03.77,OP+,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,500)\blur0.5}The secret remains for you
Dialogue: 0,0:02:04.97,0:02:08.14,OP+,,0000,0000,0000,,{\1c&HDFE0D9&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}Don't show me a dark future
Dialogue: 1,0:02:04.97,0:02:08.14,OP+,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}Don't show me a dark future
Dialogue: 0,0:02:09.81,0:02:14.48,OP+,,0000,0000,0000,,{\1c&HDFE0D9&\bord0.5\fad(200,300)\blur2.2}nor a world of pretense
Dialogue: 1,0:02:09.81,0:02:14.48,OP+,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,300)\blur0.5}nor a world of pretense
Dialogue: 0,0:02:15.36,0:02:18.91,OP+,,0000,0000,0000,,{\1c&HDFE0D9&\bord0.5\fad(200,800)\blur2.2}Keep our motion secret
Dialogue: 1,0:02:15.36,0:02:18.91,OP+,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(200,800)\blur0.5}Keep our motion secret
Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:27.00,Psychotitle,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\shad2\fad(500,300)\c&HFFFDDD&\alpha&H30&\pos(317,603)}#11: Saint's Supper
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:23.17,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(600,2200)\blur1}It seems all fairy tales {\alpha&HFF&}are dead
Dialogue: 1,0:21:22.42,0:21:27.14,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(800,900)\blur1\alpha&HFF&}It seems {\alpha&H00&}all fairy tales are dead
Dialogue: 0,0:21:27.89,0:21:32.52,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(600,900)\blur1}In a hospital ward of brick stones
Dialogue: 0,0:21:33.35,0:21:37.60,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(600,900)\blur1}my voice is too coarse to sing
Dialogue: 0,0:21:38.56,0:21:42.69,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(600,900)\blur1}Outside in the foggy haze
Dialogue: 0,0:21:43.94,0:21:48.32,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(600,900)\blur1}a red moon glows
Dialogue: 0,0:21:49.28,0:21:53.70,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(600,900)\blur1}Look at me
Dialogue: 0,0:21:54.54,0:21:59.25,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(600,900)\blur1}Do not avert your gaze
Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:03.55,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Behind black bars
Dialogue: 1,0:22:03.34,0:22:06.22,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}I was born
Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:08.68,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}I wish there were a punishment for evil
Dialogue: 1,0:22:08.47,0:22:11.56,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Always I need you
Dialogue: 0,0:22:11.35,0:22:14.22,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Now, grant us justice
Dialogue: 1,0:22:14.02,0:22:16.73,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}before chaos takes us all
Dialogue: 0,0:22:16.43,0:22:22.19,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Pay the price of fate and be rewarded, nameless beast
Dialogue: 1,0:22:22.02,0:22:24.94,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Black rain falls from the sky
Dialogue: 0,0:22:24.78,0:22:27.53,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}and I remain forever unwanted
Dialogue: 1,0:22:27.36,0:22:30.37,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}My crazed neurosis
Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:32.99,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}pulls me towards the sinful hellfire
Dialogue: 1,0:22:32.87,0:22:35.58,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Now, mete out justice
Dialogue: 0,0:22:35.41,0:22:38.21,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Even my ever-bleeding wounds shall be my friend
Dialogue: 1,0:22:38.04,0:22:43.46,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,160)\blur1}Let's accept who we are and walk together
Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:48.47,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(160,1000)\blur1}We, who are nameless beasts
Dialogue: 0,0:22:47.59,0:22:51.43,lt,,0000,0000,0000,,{\fs36\blur4.2\bord4.2\b1\3c&HC1DB64&\c&HC1DB64&\pos(640,128)\alpha&H50&\fscx110\fscy100}This is a world where the mental state and personal tendencies of humans can be quantified. \NWhile all sorts of inclinations are recorded and policed, these measured numbers used to judge people's souls are commonly called "Psycho-Pass".
Dialogue: 1,0:22:47.59,0:22:51.43,lt,,0000,0000,0000,,{\fs36\blur0.5\b1\c&HFFFFF6&\pos(640,128)\fscx110\fscy100}This is a world where the mental state and personal tendencies of humans can be quantified. \NWhile all sorts of inclinations are recorded and policed, these measured numbers used to judge people's souls are commonly called "Psycho-Pass".
Dialogue: 0,0:22:47.59,0:22:51.43,lt,,0000,0000,0000,,{\blur4\fs26\bord3\b1\3c&HC1DB64&\1c&HC1DB64&\pos(640,666)\alpha&H50&\fscx110\fscy100}This story is a work of fiction. The names of all individuals and organizations that appear \Nin this show are fictitious and any similarity to those in existence in the real world is purely coincidental.\N
Dialogue: 1,0:22:47.59,0:22:51.43,lt,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fs26\b1\c&HFFFFFF&\pos(640,666)\fscx110\fscy100}This story is a work of fiction. The names of all individuals and organizations that appear \Nin this show are fictitious and any similarity to those in existence in the real world is purely coincidental.

Other Files in this Torrent
Psycho-Pass [11] La cena del santo [ac3 ITA JAP] by Salvo.ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 12/01/2025 04:02



About/FAQs

Discord