Jump Festa [2018]/Subtitles/Black Clover Jump Festa [2018] (SSA, Deutsch).ass
File Size | 41.37 KB (42,361 bytes) |
---|---|
Download | ClickNUpload | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | OpenLoad | Sendspace | SolidFiles | ZippyShare |
Hashes | CRC32: FD0F3775, MD5: 53B13770804F0A1E4BEE3BBFF025C174, SHA1: 7FDBBC99F65F3E39E023ED36F04A2D3BAB5096FF, SHA256: 03E63CCF6822C083824D40DAC85DE2364C4A827D6DC70B5F298CBF293EA4A8D7, ED2K: 3927A30935AE16D27601C19861F272D2 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Erai-raws] Deutsch ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,0,0,20,1 Style: Internal,Arial,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,0,0,20,0 Style: Top,Arial,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,0,0,20,1 Style: Flashback,Arial,23,&H00F7ECEB,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,0,0,20,0 Style: Narrator,Arial,23,&H00F2F2F9,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,0,0,20,1 Style: TypePlaceholder,Verdana,20,&H00111D2B,&H000000FF,&H0BC1C6CE,&H001C06A7,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,8,0,0,20,1 Style: EpiTitel,Georgia,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,8,0,0,280,1 Style: Type_BottomUpper,Georgia,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,2,0,0,105,1 Style: Antworten,Comic Sans MS,20,&H001D2226,&H000000FF,&H00DEE7ED,&H001C06A7,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,8,0,0,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.65,0:00:16.82,EpiTitel,,0,0,0,,{\fad(250,0)\blur4\t(\fscx110\fscy110)\move(320,45,320,53)}Das Magische-Ritter-Dankfest Dialogue: 0,0:01:36.78,0:01:41.03,Narrator,,0,0,0,,Die Menschheit stand kurz davor,\Ndurch die Dämonen vernichtet zu werden. Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:49.29,Narrator,,0,0,0,,Doch ein einzelner Zauberer\Nrettete die Menschheit. Dialogue: 0,0:01:56.47,0:02:01.60,Narrator,,0,0,0,,Sie nannten ihn den König der Magier\Nund er wurde zur Legende. Dialogue: 0,0:02:03.51,0:02:05.52,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\pos(320,271)}Königreich Clover – Hauptstadt Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:07.98,Narrator,,0,0,0,,Seitdem wurde der Titel von Generation\Nzu Generation weitergegeben. Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:15.61,Narrator,,0,0,0,,Zusammen mit den magischen Ritterorden unter\Nseinem Befehl beschützte er das Königreich. Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:21.66,Narrator,,0,0,0,,Die neun magischen Ritterorden waren\Ndem König der Magier direkt unterstellt Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:25.45,Narrator,,0,0,0,,und auf den Kampf spezialisierte\Nmagische, militärische Einheiten. Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:29.62,Narrator,,0,0,0,,Sie waren die Helden, die unter Einsatz\Nihres Lebens das Königreich schützten. Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:32.17,Narrator,,0,0,0,,Der König der Magier\Nund die magischen Ritterorden Dialogue: 0,0:02:32.17,0:02:36.21,Narrator,,0,0,0,,wurden von den Bewohnern\Ndes Königreichs Clover sehr bewundert. Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:41.14,Narrator,,0,0,0,,Und an diesem Tag würden die Ordensführer\Nder magischen Ritterorden Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:44.72,Narrator,,0,0,0,,in einem hitzigen Wettkampf\Ngegeneinander antreten. Dialogue: 0,0:02:56.03,0:02:59.45,Default,,0,0,0,,Was? Was ist das hier?\NWas geht hier vor sich? Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:03.45,Default,,0,0,0,,Nicht zu fassen,\Ndass ihr mir diesen Hut aufgesetzt habt. Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:07.87,Default,,0,0,0,,Black Clover!\NDie Ordensführer und zwei spezielle Gäste Dialogue: 0,0:03:07.87,0:03:11.33,Default,,0,0,0,,nehmen an dieser Quizshow teil! Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:15.75,Default,,0,0,0,,Eure Quizmaster sind\Nder feschste magische Ritter, Finral, … Dialogue: 0,0:03:15.75,0:03:20.38,Default,,0,0,0,,… und der oberste Gourmet der Ritterorden,\Ndie gefräßige Charmy! Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:21.97,Default,,0,0,0,,Yay! Lalala! Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:23.93,Default,,0,0,0,,Mein Essensretterprinz! Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:27.35,Default,,0,0,0,,Streng dich an!\NIch werd dich bevorzugen! Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:29.98,Default,,0,0,0,,Und nun kommen wir\Nzur Vorstellung der Teilnehmer. Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:34.81,Default,,0,0,0,,Der Ordensführer des Silbernen Adlers,\NNozel Silva. Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:38.03,Default,,0,0,0,,Ich weiß nicht,\Nwozu eine Quizshow gut sein soll, Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:40.74,Default,,0,0,0,,aber wenn ich schon mal hier bin,\Nmuss ich auch gewinnen. Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:42.74,Default,,0,0,0,,Hochadel verpflichtet. Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:47.16,Default,,0,0,0,,Der Ordensführer des Roten Löwen,\NFuegoleon Vermillion. Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:49.62,Default,,0,0,0,,Endlich darf ich wieder was sagen! Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:51.58,Default,,0,0,0,,Ich hab immerhin längere Zeit flachgelegen. Dialogue: 0,0:03:51.58,0:03:54.50,Default,,0,0,0,,Fischers Fritz fischt frische Fische.\NFrische Fische fischt Fischers Fritz. Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:57.50,Default,,0,0,0,,Ja, meine Zunge ist in Bestform.\NIch bin bereit! Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:01.92,Default,,0,0,0,,Der Ordensführer der Grünen Gottesanbeterin,\NJack the Ripper. Dialogue: 0,0:04:03.05,0:04:05.26,Default,,0,0,0,,Warum überhaupt ’ne Quizshow? Dialogue: 0,0:04:06.14,0:04:09.52,Default,,0,0,0,,Ich würd lieber einen\NKohl-Zerhack-Wettbewerb machen! Dialogue: 0,0:04:09.97,0:04:14.69,Default,,0,0,0,,Die Ordensführerin der Blauen Rose,\Ndie bezaubernde Charlotte Roseley. Dialogue: 0,0:04:15.10,0:04:19.90,Default,,0,0,0,,Ob Kampf oder Quiz,\Nich werde nicht gegen die Männer verlieren. Dialogue: 0,0:04:19.90,0:04:26.20,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\fnComic Sans MS\bord0\c&H0A1112&\t(0,0,\fscx80\fscy80)\move(324,56,324,65,26,6282)}Gueldre Dialogue: 0,0:04:20.53,0:04:23.57,Default,,0,0,0,,Der Ordensführer des\NVioletten Schwertwals, Gueldre Poizot, Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:26.20,Default,,0,0,0,,fehlt heute wegen\Nanderweitiger Verpflichtungen. Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:31.20,Default,,0,0,0,,Die Ordensführerin des\NKorallfarbenen Pfaus, Dorothy Unsworth. Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:37.00,Default,,0,0,0,,Und der Ordensführer des\NHimmelblauen Hirschs, Rill Boismortier. Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.13,Default,,0,0,0,,Ich werd mich anstrengen! Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:44.09,Default,,0,0,0,,Ich konnte schon eine Weile nichts mehr zeigen,\Nalso muss ich hier heute mein Bestes geben. Dialogue: 0,0:04:44.34,0:04:48.01,Default,,0,0,0,,Der Ordensführer des Schwarzen Stiers,\NYami Sukehiro! Dialogue: 0,0:04:48.01,0:04:50.60,Default,,0,0,0,,Ach, wie nervig. Ich muss kacken. Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:54.69,Default,,0,0,0,,Und als spezielle Gäste haben wir zwei\Nder größten Nachwuchshoffnungen eingeladen. Dialogue: 0,0:04:54.69,0:04:58.06,Default,,0,0,0,,Yuno von der Goldenen Morgendämmerung\Nund Asta vom Schwarzen Stier. Dialogue: 0,0:04:58.06,0:04:59.06,Default,,0,0,0,,Wie nervig. Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.61,Default,,0,0,0,,Ich streng mich an! Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:04.11,Default,,0,0,0,,Unser Kampfrichter wird der Ordensführer\Nder Goldenen Morgendämmerung sein. Dialogue: 0,0:05:04.11,0:05:07.11,Default,,0,0,0,,William Vangeance! Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:09.78,Default,,0,0,0,,Ich erwarte einen tollen Wettkampf. Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:13.12,Default,,0,0,0,,Ich habe für den Sieger\Neinen wunderschönen Preis vorbereitet. Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:14.58,Default,,0,0,0,,Einen wunderschönen Preis?! Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:18.46,Default,,0,0,0,,Genau, einen Preis\Nschöner als alles andere. Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:21.21,Default,,0,0,0,,Ihr würdet sicher von allen darum beneidet. Dialogue: 0,0:05:21.21,0:05:23.88,Default,,0,0,0,,Ein wunderschöner Preis … Dialogue: 0,0:05:23.88,0:05:29.22,Default,,0,0,0,,Genau! Ich hole mir den Sieg und schicke\Nden Preis dann zu den anderen nach Hage. Dialogue: 0,0:05:33.64,0:05:36.23,Default,,0,0,0,,Du, Yuno, die würden sich\Ndoch sicher freuen, oder? Dialogue: 0,0:05:36.23,0:05:37.64,Default,,0,0,0,,Das kann ich nicht zulassen! Dialogue: 0,0:05:38.06,0:05:40.56,Default,,0,0,0,,Die Leute daheim sollen mir dankbar sein! Dialogue: 0,0:05:40.56,0:05:41.90,Default,,0,0,0,,Ich werde nicht gegen dich verlieren! Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:43.07,Default,,0,0,0,,Oh … Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.32,Internal,,0,0,0,,Huch? Was ist hier los?\NWarum ist der so aggro?! Dialogue: 0,0:05:46.32,0:05:47.99,Internal,,0,0,0,,Ich weiß gar nicht, was ich machen soll. Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:50.16,Default,,0,0,0,,Wir würden dann direkt\Nzur ersten Frage kommen. Dialogue: 0,0:05:50.16,0:05:52.70,Default,,0,0,0,,Schaut euch bitte dieses Video an! Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:53.70,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H5D7AF3&\3c&H929690&\bord3\pos(320,49)}Frage eins Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:53.70,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H739DF7&\3c&HFCFDFB&\pos(320,49)}Frage eins Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:57.54,Flashback,,0,0,0,,Es ist ein Wettkampf,\Num zu klären, wer von uns beiden … Dialogue: 0,0:05:58.54,0:05:59.96,Flashback,,0,0,0,,der König der Magier wird. Dialogue: 0,0:06:00.88,0:06:04.71,Default,,0,0,0,,Das war eine der wichtigsten\NSzenen in Black Clover. Dialogue: 0,0:06:04.71,0:06:09.64,Default,,0,0,0,,Nun denn … Sprecht uns\Ndie Szene möglichst lustig neu ein. Dialogue: 0,0:06:09.64,0:06:13.60,Default,,0,0,0,,Asta und Yuno treten selbst auf,\Nalso setzen sie diese Runde aus. Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:14.93,Default,,0,0,0,,Moment mal! Dialogue: 0,0:06:15.47,0:06:17.64,Default,,0,0,0,,Was gibt es denn,\NOrdensführer Fuegoleon? Dialogue: 0,0:06:17.64,0:06:21.19,Default,,0,0,0,,Das ist doch kein Quiz!\NDas verkommt doch zu ’nem Kalauer! Dialogue: 0,0:06:21.19,0:06:23.36,Default,,0,0,0,,Ach, über solche Kleinigkeiten\Nkönnen wir hinwegsehen. Dialogue: 0,0:06:23.36,0:06:26.28,Default,,0,0,0,,Wer was Lustiges sagt,\Nerhält 10 Punkte. Dialogue: 0,0:06:26.28,0:06:28.24,Default,,0,0,0,,Also machen wir doch Kalauer?! Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:29.53,Default,,0,0,0,,Gute Güte … Dialogue: 0,0:06:29.82,0:06:32.53,Default,,0,0,0,,Dann würde ich Ordensführerin\NCharlotte bitten anzufangen! Dialogue: 0,0:06:32.53,0:06:35.04,Default,,0,0,0,,Äh … Ich muss anfangen? Dialogue: 0,0:06:35.33,0:06:38.25,Default,,0,0,0,,S-Schnick, schnack, schnuck. Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:40.50,Default,,0,0,0,,Und noch mal! Dialogue: 0,0:06:44.21,0:06:47.88,Internal,,0,0,0,,Die Gäste, die man bisher\Nnicht wahrgenommen hat, gehen ab! Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:50.51,Default,,0,0,0,,Welch schöne Antwort. Dialogue: 0,0:06:50.51,0:06:52.51,Default,,0,0,0,,Das gibt 10 Punkte! Dialogue: 0,0:06:52.51,0:06:54.51,Default,,0,0,0,,Als Nächstes, Ordensführer Fuegoleon. Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:56.89,Default,,0,0,0,,Ich werd nicht verlieren! Dialogue: 0,0:06:56.89,0:07:02.15,Default,,0,0,0,,Als Männer müssen wir uns einen\Nheißen Kampf mit unseren Fäusten liefern. Dialogue: 0,0:07:02.90,0:07:03.90,Default,,0,0,0,,Wie war das?! Dialogue: 0,0:07:06.86,0:07:09.53,Default,,0,0,0,,Na ja … Wie war das wohl? Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:10.78,Default,,0,0,0,,Null Punkte. Dialogue: 0,0:07:10.78,0:07:11.78,Default,,0,0,0,,Wie bitte?! Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:13.53,Default,,0,0,0,,Ordensführer Jack, Ihr Einsatz. Dialogue: 0,0:07:13.53,0:07:14.95,Default,,0,0,0,,Pah. Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:17.83,Default,,0,0,0,,Ich werde dich von Kopf bis Fuß Dialogue: 0,0:07:17.83,0:07:20.46,Default,,0,0,0,,häuten! Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:23.67,Default,,0,0,0,,Wah, wie fies. Dialogue: 0,0:07:23.67,0:07:25.67,Default,,0,0,0,,Das war gar nicht lustig. Dialogue: 0,0:07:25.67,0:07:26.84,Default,,0,0,0,,Ordensführer Nozel! Dialogue: 0,0:07:30.84,0:07:33.14,Default,,0,0,0,,Hm? W-Was ist los? Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:34.85,Default,,0,0,0,,Ähm … Ordensführer Nozel? Dialogue: 0,0:07:35.14,0:07:36.85,Default,,0,0,0,,Das Video läuft schon. Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:39.18,Default,,0,0,0,,Was für ein Schwachsinn.\NDa mach ich nicht mit. Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:42.85,Default,,0,0,0,,Äh?! Moment mal, Ordensführer Nozel … Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:46.86,Default,,0,0,0,,Das ist aber eine\Nwunderschöne Haartolle. Dialogue: 0,0:07:46.86,0:07:48.86,Default,,0,0,0,,Frisieren Sie die jeden Morgen selbst? Dialogue: 0,0:07:48.86,0:07:52.86,Default,,0,0,0,,Oder haben Sie\Neinen privaten Hairstylisten? Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:54.49,Default,,0,0,0,,Die ist echt wunderschön. Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:57.12,Default,,0,0,0,,Egal, wie viel du rumschleimst,\Nich werde das nicht machen. Dialogue: 0,0:07:57.12,0:07:58.20,Default,,0,0,0,,Was ein Dickkopf. Dialogue: 0,0:07:58.20,0:08:00.87,Default,,0,0,0,,Wegen der Haare kann\Ner sicher schlechter sehen. Dialogue: 0,0:08:02.04,0:08:06.38,Default,,0,0,0,,Dann machen wir weiter!\NOrdensführer Rill, das ist Ihr Einsatz! Dialogue: 0,0:08:06.38,0:08:08.67,Default,,0,0,0,,Yeah! Die Lacher gehören mir! Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:10.84,Default,,0,0,0,,Was ist aus der Quizshow geworden? Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:13.97,Default,,0,0,0,,Kätzchen, Kätzchen, miau, miau. Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:16.39,Default,,0,0,0,,Kätzchen, miau, miau. Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:22.14,Default,,0,0,0,,Huch? Was denn? Dialogue: 0,0:08:22.14,0:08:24.06,Default,,0,0,0,,Fräulein Charmy, was machen wir jetzt? Dialogue: 0,0:08:24.06,0:08:25.81,Default,,0,0,0,,Ich hab nicht den blassesten Schimmer. Dialogue: 0,0:08:25.81,0:08:27.94,Default,,0,0,0,,Schaut doch, wie sie\Nihre Hände geformt haben. Dialogue: 0,0:08:28.27,0:08:31.86,Default,,0,0,0,,Sehen die nicht aus wie Kätzchen? Sehen\Ngeballte Fäuste nicht wie Winkekätzchen aus? Dialogue: 0,0:08:31.86,0:08:34.32,Default,,0,0,0,,Du nervst! Minus 10 Punkte! Dialogue: 0,0:08:34.70,0:08:36.45,Default,,0,0,0,,Was?! Dialogue: 0,0:08:36.45,0:08:38.70,Default,,0,0,0,,Und jetzt Ordensführer Yami,\Nbitte sehr! Dialogue: 0,0:08:39.41,0:08:42.54,Default,,0,0,0,,Ach, die waren bisher\Nja alle Jammerlappen. Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:45.21,Default,,0,0,0,,Ich werd euch zeigen,\Nwie das mit den Kalauern funktioniert. Dialogue: 0,0:08:45.21,0:08:47.21,Default,,0,0,0,,Was ist aus der Quizshow geworden? Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:48.21,Default,,0,0,0,,Öh … Dialogue: 0,0:08:48.50,0:08:50.50,Default,,0,0,0,,Voll langweilig! Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:53.22,Default,,0,0,0,,Bin ein Schädel,\Nich geh hier nicht weg. Dialogue: 0,0:08:53.22,0:08:55.26,Default,,0,0,0,,So muss sich der Schädel\Ndes Dämonen fühlen! Dialogue: 0,0:08:55.26,0:08:57.05,Default,,0,0,0,,Wer hätte damit gerechnet?! Dialogue: 0,0:08:57.64,0:09:01.35,Default,,0,0,0,,Ein Kalauer muss ungewöhnlich sein. Dialogue: 0,0:09:01.81,0:09:02.77,Default,,0,0,0,,Yami … Dialogue: 0,0:09:02.77,0:09:03.68,Default,,0,0,0,,Wie zu erwarten! Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:08.52,Default,,0,0,0,,Nur weil es ungewöhnlich ist,\Nmuss es nicht gleich lustig sein. Dialogue: 0,0:09:08.81,0:09:10.02,Default,,0,0,0,,Wie bitte?! Dialogue: 0,0:09:10.40,0:09:11.07,Default,,0,0,0,,Hö? Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:12.48,Default,,0,0,0,,Willst du aufs Maul? Dialogue: 0,0:09:12.48,0:09:14.32,Default,,0,0,0,,Das reicht! Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:16.57,Default,,0,0,0,,Das soll hier heute\Neine Quizshow sein. Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:18.41,Default,,0,0,0,,Keine Klopperei bitte, okay? Dialogue: 0,0:09:18.66,0:09:19.74,Default,,0,0,0,,Quizshow? Dialogue: 0,0:09:20.16,0:09:21.91,Default,,0,0,0,,Und wir landen plötzlich\Nbei den Kalauern? Dialogue: 0,0:09:21.91,0:09:24.87,Default,,0,0,0,,Ja, Fräulein Charmy. Das lief ja\Nschon super bei der ersten Aufgabe. Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:27.33,Default,,0,0,0,,Dann machen wir mal\Nmit der nächsten Aufgabe weiter! Dialogue: 0,0:09:27.33,0:09:29.84,Default,,0,0,0,,Bei der nächsten Aufgabe\Nmüsst ihr Dinge benennen. Dialogue: 0,0:09:29.84,0:09:32.96,Default,,0,0,0,,Die Antworten schreibt ihr auf die Schilder,\Ndie vor euch liegen. Dialogue: 0,0:09:32.96,0:09:35.92,Default,,0,0,0,,Für diese Aufgabe\Nhaben wir Gäste eingeladen. Dialogue: 0,0:09:35.92,0:09:36.80,Default,,0,0,0,,Als Erstes … Dialogue: 0,0:09:37.05,0:09:39.89,Default,,0,0,0,,Ich bin Magna! Freut mich! Dialogue: 0,0:09:39.89,0:09:42.06,Default,,0,0,0,,Das hier ist meine Aufgabe! Dialogue: 0,0:09:42.06,0:09:43.06,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H5D7AF3&\3c&H929690&\bord3\pos(320,45)}Frage zwei Dialogue: 0,0:09:42.06,0:09:43.06,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H739DF7&\3c&HFCFDFB&\pos(320,45)}Frage zwei Dialogue: 0,0:09:43.85,0:09:45.85,Default,,0,0,0,,Wie heißt das hier? Dialogue: 0,0:09:45.85,0:09:48.85,Default,,0,0,0,,Der Hinweis ist hust, hust, hust. Dialogue: 0,0:09:48.85,0:09:50.98,Default,,0,0,0,,Ich weiß es! Dialogue: 0,0:09:50.98,0:09:54.36,Default,,0,0,0,,Oh! Sind das\Ngeschenkte Punkte für Asta? Dialogue: 0,0:09:54.36,0:09:56.36,Default,,0,0,0,,Dann schauen wir uns\Nmal die Antworten an. Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:59.45,Antworten,,0,0,0,,Ich hab keine Ahnung.\NDas interessiert mich nicht. Dialogue: 0,0:09:57.15,0:09:59.62,Default,,0,0,0,,Ich habe keine Ahnung.\NDas interessiert mich nicht. Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:03.24,Antworten,,0,0,0,,Durchdringe!\NZusammen mit deiner lodernden Seele! Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:03.20,Default,,0,0,0,,Durchdringe! Zusammen\Nmit deiner lodernden Seele! Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:06.37,Default,,0,0,0,,Zerhacke!\NIch mache Hackfleisch aus dir! Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:06.37,Antworten,,0,0,0,,Zerhacke!\NIch mache Hackfleisch aus dir! Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:11.00,Antworten,,0,0,0,,Ist das hässlich.\NDa steig ich nicht drauf. Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:11.00,Default,,0,0,0,,Ist das hässlich.\NDa steig ich nicht drauf. Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:12.34,Default,,0,0,0,,Was?! Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:16.76,Antworten,,0,0,0,,Leidest du unter Geschmacksverirrung? Dialogue: 0,0:10:12.71,0:10:16.76,Default,,0,0,0,,Oh, meine Antwort ist fast die gleiche.\NLeidest du unter Geschmacksverirrung? Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:18.55,Default,,0,0,0,,Oh nein! Dialogue: 0,0:10:18.55,0:10:21.01,Antworten,,0,0,0,,Ich geh mal kurz kacken. Dialogue: 0,0:10:18.55,0:10:21.60,Default,,0,0,0,,Ich geh mal kurz kacken. Dialogue: 0,0:10:21.01,0:10:26.14,Antworten,,0,0,0,,Mach bitte hinne. Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:24.01,Default,,0,0,0,,Macht bitte hinne. Dialogue: 0,0:10:24.01,0:10:26.14,Default,,0,0,0,,Warum unterhaltet ihr\Neuch über die Schilder? Dialogue: 0,0:10:26.14,0:10:28.94,Default,,0,0,0,,Crazy Cyclone! Dialogue: 0,0:10:26.14,0:10:32.48,Antworten,,0,0,0,,Crazy Cyclone!!! Dialogue: 0,0:10:28.94,0:10:30.77,Default,,0,0,0,,Nur Asta hat’s richtig! Dialogue: 0,0:10:30.77,0:10:32.02,Default,,0,0,0,,10 Punkte! Dialogue: 0,0:10:32.02,0:10:33.40,Default,,0,0,0,,Jawoll! Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:33.69,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H5D7AF3&\3c&H535556&\fs40\bord3\pos(320,45)}Frage drei Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:33.69,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H739DF7&\3c&HFCFDFB&\fs40\pos(320,45)}Frage drei Dialogue: 0,0:10:35.36,0:10:39.11,Default,,0,0,0,,Hooha! Ratet mal,\Nwie diese tolle Maschine heißt. Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:42.41,Default,,0,0,0,,Der Hinweis ist hooha,\Nhooha, ha, hooha! Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:45.04,Antworten,,0,0,0,,Halt’s Maul und sei still. Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:45.16,Default,,0,0,0,,Halt’s Maul und sei still. Dialogue: 0,0:10:45.04,0:10:47.29,Antworten,,0,0,0,,Hör auf zu dummschwallen. Dialogue: 0,0:10:45.16,0:10:47.41,Default,,0,0,0,,Hör auf zu dummschwallen. Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:50.33,Antworten,,0,0,0,,Sei still! Ich schneid dich in Stücke, du Arsch! Dialogue: 0,0:10:47.41,0:10:50.33,Default,,0,0,0,,Sei still! Ich schneid\Ndich in Stücke, du Arsch! Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:53.04,Antworten,,0,0,0,,Das ist unangenehm.\NDu darfst gerne verschwinden. Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:53.04,Default,,0,0,0,,Das ist unangenehm.\NDu darfst gerne verschwinden. Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:54.96,Default,,0,0,0,,Kooha! Dialogue: 0,0:10:58.63,0:10:59.76,Default,,0,0,0,,Er ist kacken. Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:02.30,Default,,0,0,0,,Hooha! Shooting Star! Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:04.64,Antworten,,0,0,0,,Hooha! Shooting Star!!! Dialogue: 0,0:11:02.30,0:11:03.86,Default,,0,0,0,,Keiner hat’s richtig! Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:04.64,Default,,0,0,0,,Was?! Dialogue: 0,0:11:05.97,0:11:08.81,Default,,0,0,0,,Die richtige Antwort ist\N„Sekke Shooting Star“! Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:09.98,Default,,0,0,0,,Was ist ein „Sekke“? Dialogue: 0,0:11:09.98,0:11:11.69,Default,,0,0,0,,Hooha! Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:14.56,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H5D7AF3&\3c&H535556&\fs40\bord3\pos(320,45)}Frage vier Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:14.56,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H739DF7&\3c&HFCFDFB&\fs40\pos(320,45)}Frage vier Dialogue: 0,0:11:12.69,0:11:14.56,Default,,0,0,0,,Jetzt kommt was Einfaches. Dialogue: 0,0:11:14.56,0:11:18.28,Default,,0,0,0,,Meine Wassermagie „Gebrüll des …“. Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:21.45,Default,,0,0,0,,Ihr dürft erraten,\Nwas in die Lücke kommt. Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:21.91,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\an3\c&HF7FAFF&\bord0\shad2\4c&HAF7C63&\pos(622,274)}Gebrüll des ??? Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:24.62,Default,,0,0,0,,Da sollte Asta doch\Neinen Vorteil haben. Dialogue: 0,0:11:25.08,0:11:26.95,Default,,0,0,0,,Hatte er das nicht bei allen Aufgaben? Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:30.08,Default,,0,0,0,,Nerv-Asta, wehe du\Ngibst die falsche Antwort. Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:31.62,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\an3\c&HFFFDE7&\bord0\fs18\shad1\4c&HA18D5D&\pos(475,150)}Gebrüll des ??? Dialogue: 0,0:11:30.08,0:11:31.62,Default,,0,0,0,,Das schaffe ich locker, Noelle! Dialogue: 0,0:11:31.62,0:11:33.63,Antworten,,0,0,0,,Gebrüll des Adlers Dialogue: 0,0:11:32.04,0:11:33.63,Default,,0,0,0,,Gebrüll des Adlers. Dialogue: 0,0:11:33.88,0:11:35.29,Default,,0,0,0,,Du willst mich doch verarschen. Dialogue: 0,0:11:35.29,0:11:37.17,Antworten,,0,0,0,,Gebrüll des Löwens Dialogue: 0,0:11:35.29,0:11:37.17,Default,,0,0,0,,Gebrüll des Löwens! Dialogue: 0,0:11:37.17,0:11:38.88,Default,,0,0,0,,Du willst mich doch verarschen. Dialogue: 0,0:11:38.88,0:11:42.63,Antworten,,0,0,0,,Gebrüll des Todes des Aufgeschlitzten Dialogue: 0,0:11:39.21,0:11:42.63,Default,,0,0,0,,Gebrüll des Todes\Ndes Aufgeschlitzten! Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:44.05,Default,,0,0,0,,Gruselig! Dialogue: 0,0:11:44.05,0:11:46.56,Antworten,,0,0,0,,Gebrüll der Liebe Dialogue: 0,0:11:44.68,0:11:46.56,Default,,0,0,0,,Gebrüll der Liebe. Dialogue: 0,0:11:46.56,0:11:48.31,Default,,0,0,0,,Wie romantisch! Dialogue: 0,0:11:48.31,0:11:50.39,Antworten,,0,0,0,,Gebrüll des Drachens Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:50.39,Default,,0,0,0,,Vielleicht Gebrüll des Drachens? Dialogue: 0,0:11:50.39,0:11:51.35,Default,,0,0,0,,Das war knapp! Dialogue: 0,0:11:55.02,0:11:56.19,Default,,0,0,0,,Er ist immer noch am Kacken. Dialogue: 0,0:11:56.19,0:12:01.03,Antworten,,0,0,0,,Gebrüll der Wasserströmung Dialogue: 0,0:11:56.57,0:11:58.65,Default,,0,0,0,,Gebrüll der Meeresströmung! Dialogue: 0,0:11:58.65,0:11:59.78,Default,,0,0,0,,Keiner hat’s richtig. Dialogue: 0,0:11:59.78,0:12:01.03,Default,,0,0,0,,Wie bitte?! Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:03.28,Default,,0,0,0,,Das Gebrüll des Wasserdrachens! Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:10.29,Antworten,,0,0,0,,{\fs30\bord0\pos(325,111)}Gebrüll der Wasserströmung Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:10.29,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\c&H1C0DBF&\bord0\fnGeorgia\fs35\pos(414,158)}…drachens Dialogue: 0,0:12:07.03,0:12:10.29,Default,,0,0,0,,Warum kannst du dich nicht\Nan meinen Spruch erinnern? Dialogue: 0,0:12:10.29,0:12:12.71,Default,,0,0,0,,Du bist doof, Nerv-Asta! Dialogue: 0,0:12:12.96,0:12:14.04,Default,,0,0,0,,Bitte nicht! Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:16.75,Default,,0,0,0,,Dann kommen wir zur nächsten Aufgabe! Dialogue: 0,0:12:16.75,0:12:18.04,Default,,0,0,0,,Als Nächstes kommt … Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:24.30,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\pos(320,285)}Let’s Gordon! Sucht den Gordon! Dialogue: 0,0:12:24.55,0:12:26.39,Default,,0,0,0,,Sucht den Gordon? Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:30.52,Default,,0,0,0,,In den Videos, die wir euch nun zeigen,\Nversteckt sich irgendwo Gordon. Dialogue: 0,0:12:30.52,0:12:33.27,Default,,0,0,0,,Wer ihn zuerst findet,\Nerhält 10 Punkte. Dialogue: 0,0:12:33.52,0:12:36.06,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\pos(320,285)\fs22}Ich habe meine Freunde immer beschützt. Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:41.03,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs23\pos(320,236)}Dann … Let’s Gordon! Gor-4-3-2-1-don! Dialogue: 0,0:12:51.66,0:12:53.91,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\an9\pos(601,273)}Und? Habt ihr mich gefunden? Dialogue: 0,0:12:55.29,0:12:56.83,Default,,0,0,0,,Wo war er bitte?! Dialogue: 0,0:12:56.83,0:12:58.92,Default,,0,0,0,,Du warst auch da?! Dialogue: 0,0:12:59.17,0:13:00.96,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\an9\pos(601,282)}Ich bin überall. Dialogue: 0,0:13:01.67,0:13:04.67,Default,,0,0,0,,Noch mal!\NIhr solltet das noch mal zeigen! Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:12.52,Default,,0,0,0,,Keine Ahnung! Dialogue: 0,0:13:12.52,0:13:13.60,Default,,0,0,0,,War er wirklich da?! Dialogue: 0,0:13:13.60,0:13:15.06,Default,,0,0,0,,Noch mal! Dialogue: 0,0:13:25.45,0:13:27.86,Default,,0,0,0,,Ah, das tat gut. Dialogue: 0,0:13:28.11,0:13:31.12,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs23\pos(320,331)}Falsch. Die Zeit ist um. Die Lösung ist … Dialogue: 0,0:13:38.46,0:13:40.29,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\an7\blur4\fs23\pos(93,199)}Da war ich. Dialogue: 0,0:13:40.29,0:13:42.92,Internal,,0,0,0,,Wie soll man das sehen?! Dialogue: 0,0:13:43.17,0:13:44.05,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\an9\fs26\pos(527,221)}Nächste Aufgabe. Dialogue: 0,0:13:44.55,0:13:48.93,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\pos(320,285)}Gor-4-3-2-1-don! Dialogue: 0,0:13:54.56,0:13:55.93,Default,,0,0,0,,Wo isser? Wo isser?! Dialogue: 0,0:13:55.93,0:13:57.31,Default,,0,0,0,,Wo denn?! Dialogue: 0,0:13:57.31,0:13:59.81,Default,,0,0,0,,Nein! Noch mal! Dialogue: 0,0:14:03.07,0:14:05.44,Default,,0,0,0,,Scheiße! Ich hab keinen Plan! Dialogue: 0,0:14:05.44,0:14:07.32,Default,,0,0,0,,Sag uns, wo du bist! Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:08.82,Default,,0,0,0,,Rechts? Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:10.45,Default,,0,0,0,,Hinten?! Dialogue: 0,0:14:10.45,0:14:11.87,Default,,0,0,0,,Wie bitte?! Dialogue: 0,0:14:11.87,0:14:13.45,Default,,0,0,0,,Ich hab keine Ahnung! Dialogue: 0,0:14:13.70,0:14:16.71,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs23\pos(320,331)}Falsch. Die Zeit ist um. Die Lösung ist … Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:23.96,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\an7\blur4\fs23\pos(93,199)}Da war ich. Dialogue: 0,0:14:24.09,0:14:25.51,Default,,0,0,0,,Du wurdest mitgefangen?! Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:27.22,Default,,0,0,0,,Willst du uns verarschen?! Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:30.59,Default,,0,0,0,,Dass ich ihn da nicht gefunden habe … Dialogue: 0,0:14:30.59,0:14:32.97,Default,,0,0,0,,Was eine Schande\Nfür mich als Hochadeligen! Dialogue: 0,0:14:32.97,0:14:34.47,Default,,0,0,0,,Diese Schande … Dialogue: 0,0:14:36.60,0:14:37.23,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\an9\fs26\pos(527,221)}Nächste Aufgabe. Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:42.36,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs23\pos(320,236)}Dann … Let’s Gordon! Gor-4-3-2-1-don! Dialogue: 0,0:14:58.25,0:15:00.71,Default,,0,0,0,,Ich find ihn schon wieder nicht! Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:02.46,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\an9\pos(550,266)}Die Lösung ist … Dialogue: 0,0:15:09.26,0:15:10.01,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\pos(100,125)}Hier. Dialogue: 0,0:15:10.13,0:15:11.76,Default,,0,0,0,,Du wurdest durchbohrt! Dialogue: 0,0:15:12.39,0:15:13.47,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\an9\blur4\fs26\pos(522,281)}Letzte Aufgabe. Dialogue: 0,0:15:13.85,0:15:17.97,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs23\pos(320,236)}Dann … Let’s Gordon! Gor-4-3-2-1-don! Dialogue: 0,0:15:20.48,0:15:22.31,Default,,0,0,0,,Huch?! Ich?! Dialogue: 0,0:15:22.31,0:15:24.65,Default,,0,0,0,,Das ist doch das alte Opening?! Dialogue: 0,0:15:24.65,0:15:25.98,Default,,0,0,0,,Wo ist er?! Dialogue: 0,0:15:27.11,0:15:29.78,Default,,0,0,0,,Das muss eine Falle sein.\NDer ist auf keinen Fall da. Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:30.65,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\an3\pos(516,276)}Ich war dort. Dialogue: 0,0:15:30.74,0:15:32.16,Default,,0,0,0,,Wo denn?! Dialogue: 0,0:15:31.99,0:15:32.86,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\blur4\fs26\an3\pos(581,270)}Also … Dialogue: 0,0:15:39.45,0:15:40.91,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an7\3a&H50&\blur4\fs26\pos(72,291)}Ich war in deinem Auge. Dialogue: 0,0:15:45.50,0:15:48.96,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\an3\blur4\fs23\pos(607,229)}Ich bin immer direkt in eurer Nähe. Dialogue: 0,0:15:49.21,0:15:50.30,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\an9\blur4\fs26\pos(551,286)}Ich passe auf euch auf. Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:51.13,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\an9\blur4\fs26\pos(490,275)}Ist auch gut so. Dialogue: 0,0:15:51.13,0:15:51.59,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an9\3a&H50&\blur4\fs26\pos(533,283)}Immerhin … Dialogue: 0,0:15:51.59,0:15:52.97,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\an9\3a&H50&\blur4\fs26\pos(601,280)}sind wir doch beste Freunde. Dialogue: 0,0:15:53.43,0:15:56.22,Default,,0,0,0,,D-D-Danke, Gordon. Dialogue: 0,0:15:56.55,0:15:59.52,Default,,0,0,0,,Jetzt beehrt uns\Nein ganz besonderer Gast. Dialogue: 0,0:16:01.52,0:16:02.73,Default,,0,0,0,,Der König der Magier! Dialogue: 0,0:16:04.73,0:16:06.61,Default,,0,0,0,,Hallöle! Danke, danke! Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:10.19,Default,,0,0,0,,Ihr legt euch ja richtig ins Zeug.\NHier kommt meine Aufgabe! Dialogue: 0,0:16:10.19,0:16:12.95,Default,,0,0,0,,Der König der Magier\Nstellt uns eine Aufgabe … Dialogue: 0,0:16:12.95,0:16:14.70,Default,,0,0,0,,Was er uns wohl fragt? Dialogue: 0,0:16:14.70,0:16:17.20,Default,,0,0,0,,Quiz! Findet Julius! Dialogue: 0,0:16:17.20,0:16:19.87,Internal,,0,0,0,,Genau wie bei Retsiem Gordon! Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:25.17,Default,,0,0,0,,In dem folgenden Video bin ich\Nin jemand anderen verwandelt zu sehen. Dialogue: 0,0:16:25.17,0:16:26.75,Default,,0,0,0,,Ob ihr mich wohl findet? Dialogue: 0,0:16:27.09,0:16:32.76,Flashback,,0,0,0,,Die lila Schlangen habe ich aus der Gosse\Ngefischt. Magst du eine gebraten haben? Dialogue: 0,0:16:32.76,0:16:35.14,Default,,0,0,0,,Huch? Wo war er denn? Dialogue: 0,0:16:35.47,0:16:36.55,Default,,0,0,0,,Die alte Frau. Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:37.55,Default,,0,0,0,,Die alte Frau. Dialogue: 0,0:16:37.55,0:16:38.56,Default,,0,0,0,,Die alte Dame. Dialogue: 0,0:16:38.56,0:16:39.56,Default,,0,0,0,,Die Oma. Dialogue: 0,0:16:39.56,0:16:40.56,Default,,0,0,0,,Das Ömchen. Dialogue: 0,0:16:40.56,0:16:42.06,Default,,0,0,0,,Die Alte. Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:43.44,Default,,0,0,0,,Das war viel zu einfach. Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:44.23,Internal,,0,0,0,,Hä?! Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:45.65,Internal,,0,0,0,,Nur ich hab das nicht gerafft?! Dialogue: 0,0:16:45.65,0:16:48.19,Internal,,0,0,0,,Der König der Magier hat mir\Ndie violetten Schlangen verkauft?! Dialogue: 0,0:16:48.61,0:16:50.82,Default,,0,0,0,,Alle haben es richtig, außer Asta. Dialogue: 0,0:16:50.82,0:16:54.15,Default,,0,0,0,,Das war wohl vielleicht doch zu einfach. Dialogue: 0,0:16:54.15,0:16:58.20,Default,,0,0,0,,Eure Majestät! Sie haben keine Zeit für\NSpielereien! Kommen sie zurück! Die Arbeit ruft! Dialogue: 0,0:16:58.20,0:17:00.70,Default,,0,0,0,,Ja ja, ich weiß, Marx. Dialogue: 0,0:17:00.70,0:17:04.08,Default,,0,0,0,,Nun denn, Leute, strengt euch weiter an.\NBis dann! Dialogue: 0,0:17:04.08,0:17:05.96,Default,,0,0,0,,Gute Arbeit. Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:08.00,Default,,0,0,0,,Wir machen direkt weiter! Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:10.50,Default,,0,0,0,,Jetzt geht die Action erst richtig los. Dialogue: 0,0:17:10.50,0:17:13.51,Default,,0,0,0,,Bevor wir weitermachen,\Nschaut euch bitte das hier an! Dialogue: 0,0:17:28.86,0:17:33.99,Narrator,,0,0,0,,Und so ging das Quiz\Nnoch einige Zeit hitzig weiter. Dialogue: 0,0:17:34.78,0:17:36.28,Narrator,,0,0,0,,Das Wettessen. Dialogue: 0,0:17:36.28,0:17:37.28,Default,,0,0,0,,War’s nicht ’ne Quizshow? Dialogue: 0,0:17:37.28,0:17:38.99,Narrator,,0,0,0,,Fresst! Fresst weiter! Dialogue: 0,0:17:38.99,0:17:40.37,Default,,0,0,0,,Das Quiz … Dialogue: 0,0:17:40.37,0:17:41.53,Narrator,,0,0,0,,Ein Wettrennen. Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:43.95,Default,,0,0,0,,Vollgas! Crazy Cyclone! Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:45.87,Default,,0,0,0,,Was ist nun mit dem Quiz? Dialogue: 0,0:17:45.87,0:17:49.13,Narrator,,0,0,0,,Luck ist auch schnell!\NSind das die Stiefel des Donnergotts? Dialogue: 0,0:17:49.63,0:17:53.92,Narrator,,0,0,0,,Die jungen Leute wurden schnell\Nwie der Wind und schreien Hooha. Dialogue: 0,0:17:53.63,0:17:53.92,Default,,0,0,0,,Hey … Dialogue: 0,0:17:54.21,0:17:56.13,Default,,0,0,0,,Das ist der Sekke Shooting Star! Dialogue: 0,0:17:56.13,0:17:57.18,Default,,0,0,0,,Hooha! Dialogue: 0,0:17:57.18,0:17:58.76,Default,,0,0,0,,Das passiert auf keinen Fall so. Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.64,Default,,0,0,0,,Wie hieß dieser Kerl? Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:03.68,Default,,0,0,0,,Wer ist denn das? Hab ich den\Nnicht schon mal irgendwo gesehen? Dialogue: 0,0:18:03.68,0:18:06.06,Default,,0,0,0,,Wie hieß der vielbeschäftigte\NHerr Gueldre mit Nachnamen? Dialogue: 0,0:18:06.06,0:18:07.39,Default,,0,0,0,,Keine Ahnung. Dialogue: 0,0:18:07.39,0:18:15.40,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\fnComic Sans MS\bord0\c&H0A1112&\fs16\pos(324,64)}Gueldre Dialogue: 0,0:18:07.69,0:18:10.52,Default,,0,0,0,,Seinen vollen Namen haben\Nwir doch zu Anfang genannt. Dialogue: 0,0:18:07.89,0:18:15.40,Type_BottomUpper,,0,0,0,,{\fad(0,0)\3a&H50&\bord0\shad0\fs22\pos(164,62)}Po{\alpha&HFF&\t(488,490,\alpha&H00&)}i{\alpha&HFF&\t(1031,1033,\alpha&H00&)}zo{\alpha&HFF&\t(1531,1533,\alpha&H00&)}t Dialogue: 0,0:18:10.52,0:18:11.77,Default,,0,0,0,,Wen juckt’s? Dialogue: 0,0:18:11.77,0:18:15.40,Narrator,,0,0,0,,Und so schritt der hitzige\NQuizwettkampf weiter fort. Dialogue: 0,0:18:16.07,0:18:18.40,Default,,0,0,0,,Wirkt das nicht immer\Nweniger wie ein Quiz? Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:20.32,Default,,0,0,0,,Das lief ja richtig toll! Dialogue: 0,0:18:21.70,0:18:23.91,Default,,0,0,0,,Lasst uns mal die bislang\Nerarbeiteten Punkte vergleichen. Dialogue: 0,0:18:23.91,0:18:25.79,Default,,0,0,0,,Ordensführer Nozel, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:25.79,0:18:27.75,Default,,0,0,0,,Ordensführer Fuegoleon, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:27.75,0:18:29.50,Default,,0,0,0,,Ordensführer Jack, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:29.50,0:18:31.42,Default,,0,0,0,,Ordensführerin Charlotte, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:31.42,0:18:32.92,Default,,0,0,0,,Ordensführerin Dorothy, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:34.67,Default,,0,0,0,,Obwohl sie durchgehend\Ngeschlafen hat?! Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:36.38,Default,,0,0,0,,Ordensführer Rill, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:36.38,0:18:37.47,Default,,0,0,0,,Herr Yami, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:38.30,Default,,0,0,0,,Yuno, 100 Punkte. Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:39.51,Default,,0,0,0,,Asta, 100 Punkte! Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:41.51,Default,,0,0,0,,Es herrscht tatsächlich Gleichstand! Dialogue: 0,0:18:41.51,0:18:42.89,Default,,0,0,0,,Natürlich. Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:45.39,Default,,0,0,0,,Was für ein „Zufall“. Dialogue: 0,0:18:45.39,0:18:46.22,Default,,0,0,0,,Nicht zu fassen. Dialogue: 0,0:18:46.22,0:18:48.56,Default,,0,0,0,,Lalala, alles Zufall, la! Dialogue: 0,0:18:48.56,0:18:51.02,Default,,0,0,0,,Mit der letzten Aufgabe\Nentscheidet sich alles. Dialogue: 0,0:18:51.02,0:18:52.11,Default,,0,0,0,,Der letzte Wettkampf ist … Dialogue: 0,0:18:52.61,0:18:53.61,Default,,0,0,0,,Tennis! Dialogue: 0,0:18:53.61,0:18:55.11,Default,,0,0,0,,Was ist mit dem Quiz?! Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:02.66,Default,,0,0,0,,Menschenskinder. Nicht zu fassen. Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:13.17,Top,,0,0,0,,Hyoutei! Hyoutei! Hyoutei! Hyoutei! Dialogue: 0,0:19:06.74,0:19:08.00,Default,,0,0,0,,Hä? Dialogue: 0,0:19:08.66,0:19:11.08,Default,,0,0,0,,Ich werde euch das Kingdom zeigen! Dialogue: 0,0:19:12.17,0:19:13.17,Default,,0,0,0,,Kingdom?! Dialogue: 0,0:19:13.46,0:19:15.17,Default,,0,0,0,,Yami Kingdom! Dialogue: 0,0:19:16.05,0:19:17.55,Default,,0,0,0,,Dein Körper … Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:19.30,Default,,0,0,0,,ist durchsichtig. Dialogue: 0,0:19:19.30,0:19:21.05,Default,,0,0,0,,Ein neues Land wurde geboren. Dialogue: 0,0:19:21.51,0:19:23.97,Default,,0,0,0,,Fliegendes Messer! Dialogue: 0,0:19:23.97,0:19:25.05,Default,,0,0,0,,Come on! Dialogue: 0,0:19:25.31,0:19:26.51,Default,,0,0,0,,Ein Feuer brennt in mir! Dialogue: 0,0:19:26.51,0:19:28.81,Default,,0,0,0,,Tennis ist ein Zeitvertreib des Hochadels! Dialogue: 0,0:19:28.81,0:19:29.98,Default,,0,0,0,,Lucky! Dialogue: 0,0:19:29.98,0:19:31.69,Default,,0,0,0,,Was labern die da alle?! Dialogue: 0,0:19:31.69,0:19:32.98,Default,,0,0,0,,Ich hab keinen blassen Schimmer. Dialogue: 0,0:19:32.98,0:19:34.81,Default,,0,0,0,,Die Matches sind abgeschlossen. Dialogue: 0,0:19:36.40,0:19:38.32,Default,,0,0,0,,Was sollte das bitte sein?! Dialogue: 0,0:19:38.69,0:19:42.07,Narrator,,0,0,0,,Und danach passierte\Nirgendwie so einiges. Dialogue: 0,0:19:42.07,0:19:48.16,Narrator,,0,0,0,,Das Finale fand zwischen\NAsta und Yuno statt! Dialogue: 0,0:19:48.16,0:19:50.21,Default,,0,0,0,,„Irgendwie so einiges“?! Dialogue: 0,0:19:50.21,0:19:51.58,Default,,0,0,0,,Das war doch abgekartet. Dialogue: 0,0:19:51.58,0:19:53.21,Default,,0,0,0,,Das große Finale! Dialogue: 0,0:19:53.21,0:19:55.71,Default,,0,0,0,,Ob Sieg oder Niederlage,\Ndas wird das letzte Duell! Dialogue: 0,0:19:55.71,0:19:57.09,Default,,0,0,0,,Wer schneller ist, gewinnt. Dialogue: 0,0:19:57.09,0:19:58.76,Default,,0,0,0,,Na, wa soll’s. Dialogue: 0,0:19:58.76,0:19:59.63,Default,,0,0,0,,Yuno … Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:00.59,Default,,0,0,0,,Asta … Dialogue: 0,0:20:01.05,0:20:03.84,Default,,0,0,0,,Es ist ein Wettkampf,\Num zu klären, wer von uns beiden … Dialogue: 0,0:20:05.35,0:20:06.60,Default,,0,0,0,,den Buzzer drückt! Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:10.89,Default,,0,0,0,,Oha! Ohne weitere Umschweife haben sie\NBlack Clovers wichtigste Szene nachgestellt. Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:12.10,Default,,0,0,0,,Ups. Dialogue: 0,0:20:12.10,0:20:13.35,Default,,0,0,0,,Das war nicht meine Absicht … Dialogue: 0,0:20:13.35,0:20:15.10,Default,,0,0,0,,Die Spatzen pfeifen es von den Dächern! Dialogue: 0,0:20:15.10,0:20:19.36,Default,,0,0,0,,Auf den Sieger wartet\Nmein wunderschöner Preis. Dialogue: 0,0:20:19.36,0:20:20.61,Default,,0,0,0,,Grins. Dialogue: 0,0:20:20.61,0:20:21.61,Default,,0,0,0,,Die Aufgabe lautet … Dialogue: 0,0:20:23.40,0:20:26.37,Default,,0,0,0,,Wie heißt das Dorf,\Naus dem Asta und Yuno kommen?! Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:29.12,Default,,0,0,0,,Der Sieg ist mein! Dialogue: 0,0:20:29.12,0:20:30.20,Default,,0,0,0,,Nein, mein! Dialogue: 0,0:20:33.83,0:20:35.54,Default,,0,0,0,,Wassererschaffungsmagie: Dialogue: 0,0:20:35.54,0:20:37.50,Default,,0,0,0,,Faustschlag der Liebe! Dialogue: 0,0:20:39.67,0:20:40.30,Default,,0,0,0,,So. Dialogue: 0,0:20:41.59,0:20:43.76,Default,,0,0,0,,Am schnellsten war Schwester Lily. Dialogue: 0,0:20:43.76,0:20:45.43,Default,,0,0,0,,Wie lautet die Antwort? Dialogue: 0,0:20:46.89,0:20:47.68,Default,,0,0,0,,Hage. Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:49.06,Default,,0,0,0,,Richtig! Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:51.06,TypePlaceholder,,0,0,0,,{\an8\fnImpact\b0\c&H1A3F69&\3c&H78B3E2&}Herzlichen Glückwunsch, Lily! Dialogue: 0,0:20:54.31,0:20:57.36,Default,,0,0,0,,Der Sieg geht an Schwester Lily! Dialogue: 0,0:20:57.36,0:20:59.36,Default,,0,0,0,,Nicht zu fassen … Dialogue: 0,0:20:59.36,0:21:01.48,Default,,0,0,0,,Heirate mich! Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:05.15,Default,,0,0,0,,Schwester Lily,\Nbesser konnte man das nicht machen. Dialogue: 0,0:21:05.57,0:21:07.07,Default,,0,0,0,,Ich bin beeindruckt. Dialogue: 0,0:21:07.07,0:21:11.37,Default,,0,0,0,,Ich habe von einem wunderschönen Preis gehört.\NAlso hab ich mich reingehängt. Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:15.16,Default,,0,0,0,,Wenn ich den Preis mit nach Hause nähme,\Nwürden sie sich sicher alle freuen. Dialogue: 0,0:21:15.16,0:21:18.25,Default,,0,0,0,,Ja, sie werden sich sicher freuen. Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:20.92,Default,,0,0,0,,Und alle werden dich beneiden. Dialogue: 0,0:21:20.92,0:21:23.30,Default,,0,0,0,,Dann präsentieren wir mal den Preis. Dialogue: 0,0:21:24.76,0:21:25.72,Default,,0,0,0,,Was zum … Dialogue: 0,0:21:25.72,0:21:27.43,Default,,0,0,0,,Was ist es für ein Preis? Dialogue: 0,0:21:27.72,0:21:29.43,Default,,0,0,0,,Ich habe sie gemacht. Dialogue: 0,0:21:32.10,0:21:34.10,Default,,0,0,0,,Eine wunderschöne Maske. Dialogue: 0,0:21:35.81,0:21:37.10,Default,,0,0,0,,Hä? Eine Maske?! Dialogue: 0,0:21:37.10,0:21:38.69,Default,,0,0,0,,Nicht nur eine, sondern 1.000 Stück! Dialogue: 0,0:21:39.36,0:21:40.61,Default,,0,0,0,,1.000? Dialogue: 0,0:21:40.61,0:21:42.36,Default,,0,0,0,,Vielen Dank! Dialogue: 0,0:21:42.36,0:21:45.32,Default,,0,0,0,,Wie schön! Was für ein wunderbares Ende. Dialogue: 0,0:21:45.32,0:21:47.20,Default,,0,0,0,,Herzlichen Glückwunsch, Schwester. Dialogue: 0,0:21:48.57,0:21:51.87,Narrator,,0,0,0,,So erhielt Schwester Lily\Ndie Masken als Preis Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:56.62,Narrator,,0,0,0,,und diese wurden\Nan alle in Hage verteilt. Dialogue: 0,0:21:57.62,0:22:00.29,Default,,0,0,0,,Nicht zu fassen. Dialogue: 0,0:22:00.79,0:22:02.42,Default,,0,0,0,,Black Clover! Dialogue: 0,0:22:02.42,0:22:05.76,Default,,0,0,0,,Danke,\Ndass ihr uns auch weiter unterstützt! |
Other Files in this Torrent |
---|
Jump Festa [2018]/Subtitles/Black Clover Jump Festa [2018] (SSA, Deutsch).ass |