WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:00.580 --> 00:00:01.660
Hey,

00:00:01.760 --> 00:00:04.440
is something like this normal in Okinawa?

00:00:05.750 --> 00:00:07.410
Of course not!

00:00:07.820 --> 00:00:08.480
Okay...

00:00:08.720 --> 00:00:10.380
This is the first time I've been to Okinawa,

00:00:10.500 --> 00:00:11.580
so I wouldn't know.

00:00:11.900 --> 00:00:13.500
You would!

00:00:14.090 --> 00:00:15.610
Welcome!

00:00:23.120 --> 00:00:24.460
There's more of them...

00:00:25.370 --> 00:00:26.800
(Ishigantou)
What do you want to have for lunch?

00:00:26.800 --> 00:00:28.210
Hmm...

00:00:29.730 --> 00:00:30.660
Blue devil.

00:00:31.230 --> 00:00:32.240
Whitetail dascyllus.

00:00:32.960 --> 00:00:34.290
Vagabond butterflyfish.

00:00:34.820 --> 00:00:35.640
Yellowback sea-bream.

00:00:36.070 --> 00:00:37.380
Sixbar wrasse.

00:00:38.460 --> 00:00:39.850
You know a lot, huh?

00:00:39.930 --> 00:00:41.640
You're like a Professor of Fish!

00:00:43.430 --> 00:00:44.140
Woah?!

00:00:44.280 --> 00:00:46.150
Wait, this isn't the time to be doing this!

00:00:46.380 --> 00:00:47.380
It's fine.

00:00:47.380 --> 00:00:48.930
I was looking forward to Okinawa.

00:00:49.070 --> 00:00:50.470
Hey, do something!

00:00:50.850 --> 00:00:51.890
"Something"?

00:00:51.890 --> 00:00:53.720
I don't know!

00:00:53.720 --> 00:00:54.420
Huh?

00:00:55.220 --> 00:00:56.250
What's this?

00:00:56.920 --> 00:00:59.460
I found it yesterday at that beach.

00:01:21.620 --> 00:01:22.700
It wasn't...

00:01:23.230 --> 00:01:24.350
a dream?

00:01:24.560 --> 00:01:29.980
(Deji Meets Girl)