【ホロライブ・サマー2022 #7】3つの秘宝.srt
File Size | 22.69 KB (23,230 bytes) |
---|---|
Download | AnonFiles | ClickNUpload | DownloadGG | KrakenFiles | MultiUp▼ | ZippyShare |
Hashes | CRC32: 1F151BAC, MD5: 34E4BBA2A8E8FA3521D609CE7D1D2CBF, SHA1: 77138B9A685B04D25B0648B56EE0D2762130938C, SHA256: 239CFCA6330198514BC3A5EE1F64AE7A25368F938DE45B8004BD6DA0FE3FA244, ED2K: 53936F4E7915CAF552E92BC0A08AE23A |
Additional Info | 1 00:00:00,651 --> 00:00:02,586 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> I... I lost... </font><font color="#A0AAB4"></font> 2 00:00:02,987 --> 00:00:05,488 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#E10019"> There's nowhere to run now! </font><font color="#A0AAB4"></font> 3 00:00:05,488 --> 00:00:08,157 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#D2DCDC"> She's right! You'd best surrender! </font><font color="#A0AAB4"></font> 4 00:00:08,157 --> 00:00:09,692 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#894DF7"> Reveal your identity! </font><font color="#A0AAB4"></font> 5 00:00:12,162 --> 00:00:14,832 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> They've taken them all back... </font><font color="#A0AAB4"></font> 6 00:00:15,698 --> 00:00:17,501 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> Oh, Salacious Summer... </font><font color="#A0AAB4"></font> 7 00:00:18,535 --> 00:00:21,739 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> My dream... <i>Everyone's </i>dream... </font><font color="#A0AAB4"></font> 8 00:00:23,974 --> 00:00:25,843 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> Marine... </font><font color="#A0AAB4"></font> 9 00:00:23,974 --> 00:00:25,843 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> Marine-senpai... </font><font color="#A0AAB4"></font> 10 00:00:23,974 --> 00:00:25,843 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> Marine-san... </font><font color="#A0AAB4"></font> 11 00:00:23,974 --> 00:00:25,843 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> Captain... </font><font color="#A0AAB4"></font> 12 00:00:26,977 --> 00:00:28,312 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> All I wanted </font><font color="#A0AAB4"></font> 13 00:00:28,711 --> 00:00:32,515 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> was to see everyone's smiles </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#EB0A5A"> when we finally got a summer event. </font><font color="#A0AAB4"></font> 14 00:00:33,216 --> 00:00:35,818 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> If we couldn't have a </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#EB0A5A"> summer event this year either, </font><font color="#A0AAB4"></font> 15 00:00:36,353 --> 00:00:38,822 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> then hololive would lose its shine... </font><font color="#A0AAB4"></font> 16 00:00:39,256 --> 00:00:42,158 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> and our story would come to an end. </font><font color="#A0AAB4"></font> 17 00:00:43,426 --> 00:00:45,028 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> That's what I was afraid of... </font><font color="#A0AAB4"></font> 18 00:00:45,963 --> 00:00:49,265 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> I <i>had </i>to make a summer event </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#EB0A5A"> happen, no matter what. </font><font color="#A0AAB4"></font> 19 00:00:49,866 --> 00:00:53,669 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FA6432"> We had no idea </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#FA6432"> you were going through that... </font><font color="#A0AAB4"></font> 20 00:00:54,537 --> 00:00:57,507 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FF0F81"> C'mon, Captain, </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#FF0F81"> let's figure it out together! </font><font color="#A0AAB4"></font> 21 00:00:57,508 --> 00:00:59,777 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FF0F81"> What else are friends for? </font><font color="#A0AAB4"></font> 22 00:01:00,743 --> 00:01:01,677 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> ... </font><font color="#A0AAB4"></font> 23 00:01:02,445 --> 00:01:04,914 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFF19E"> The two of us know better than anyone </font><font color="#A0AAB4"></font> 24 00:01:04,915 --> 00:01:06,850 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFF19E"> just how much work you put in. </font><font color="#A0AAB4"></font> 25 00:01:07,284 --> 00:01:10,387 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#A1FAFF"> Nobody can blame you for what you did. </font><font color="#A0AAB4"></font> 26 00:01:14,158 --> 00:01:15,858 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> Th-The crystal! </font><font color="#A0AAB4"></font> 27 00:01:16,325 --> 00:01:17,427 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> What's happening? </font><font color="#A0AAB4"></font> 28 00:01:17,427 --> 00:01:18,795 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> It's glowing! </font><font color="#A0AAB4"></font> 29 00:01:17,427 --> 00:01:19,162 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#D2DCDC"> S-So bright! </font><font color="#A0AAB4"></font> 30 00:01:20,496 --> 00:01:21,397 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> YAGOO...? </font><font color="#A0AAB4"></font> 31 00:01:21,864 --> 00:01:23,933 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> Good work, everyone. </font><font color="#A0AAB4"></font> 32 00:01:23,933 --> 00:01:26,837 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> You've finally collected all three crystals. </font><font color="#A0AAB4"></font> 33 00:01:26,837 --> 00:01:30,808 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> Thank you for making </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#FEFEFE"> hololive Summer such a fun event so far. </font><font color="#A0AAB4"></font> 34 00:01:31,742 --> 00:01:33,510 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> The grand finale of hololive Summer 2022 </font><font color="#A0AAB4"></font> 35 00:01:31,875 --> 00:01:36,280 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> nom nom </font><font color="#A0AAB4"></font> 36 00:01:33,510 --> 00:01:36,513 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> will be a concert: </font><font color="#A0AAB4"></font> 37 00:01:36,513 --> 00:01:39,049 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> "Climax Story Live"! </font><font color="#A0AAB4"></font> 38 00:01:39,615 --> 00:01:42,986 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> Let's end summer by putting on </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#FEFEFE"> a spectacular show together </font><font color="#A0AAB4"></font> 39 00:01:42,986 --> 00:01:45,456 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> featuring swimsuits and yukata galore! </font><font color="#A0AAB4"></font> 40 00:01:45,456 --> 00:01:47,957 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B496E1"> "Climax Story Live"?! </font><font color="#A0AAB4"></font> 41 00:01:47,957 --> 00:01:51,762 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#EB0A5A"> You mean hololive Summer </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#EB0A5A"> has been happening all along?! </font><font color="#A0AAB4"></font> 42 00:01:52,129 --> 00:01:54,832 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#BE32A5"> What should I sing for the concert? </font><font color="#A0AAB4"></font> 43 00:01:54,831 --> 00:01:57,433 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFD700"> I guess that's case closed on the crystals? </font><font color="#A0AAB4"></font> 44 00:01:57,834 --> 00:02:00,203 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFD700"> It was certainly quite the journey. </font><font color="#A0AAB4"></font> 45 00:02:00,203 --> 00:02:03,539 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#96FF37"> Today has been one jam-packed day. </font><font color="#A0AAB4"></font> 46 00:02:03,540 --> 00:02:07,277 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#96CDFF"> Right? We've made a </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#96CDFF"> whole summer's worth of memories! </font><font color="#A0AAB4"></font> 47 00:02:07,578 --> 00:02:11,615 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FF96A5"> But we learned how important </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#FF96A5"> it is to take action. </font><font color="#A0AAB4"></font> 48 00:02:11,615 --> 00:02:13,217 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FF415A"> Indeed. A fine lesson! </font><font color="#A0AAB4"></font> 49 00:02:13,217 --> 00:02:16,720 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFB65D"> I should follow Marine-senpai's example. </font><font color="#A0AAB4"></font> 50 00:02:16,719 --> 00:02:20,389 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FA7D00"> As long as you don't start </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#FA7D00"> stealing things, Nene-chi! </font><font color="#A0AAB4"></font> 51 00:02:20,389 --> 00:02:21,090 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FF64AA"> Heh-heh. </font><font color="#A0AAB4"></font> 52 00:02:21,959 --> 00:02:23,426 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FF64AA"> How lively. </font><font color="#A0AAB4"></font> 53 00:02:23,894 --> 00:02:26,730 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"> Looks like they've bonded </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#FEFEFE"> even further through this. </font><font color="#A0AAB4"></font> 54 00:02:26,729 --> 00:02:27,631 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B0E6C1"> Indeed! </font><font color="#A0AAB4"></font> 55 00:02:27,631 --> 00:02:28,731 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#A17AFF"> They sure have. </font><font color="#A0AAB4"></font> 56 00:02:30,633 --> 00:02:31,534 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Phew... </font><font color="#A0AAB4"></font> 57 00:02:31,868 --> 00:02:35,171 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> I've gotten back all the sunglasses! </font><font color="#A0AAB4"></font> 58 00:02:35,171 --> 00:02:37,608 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Thank goodness... </font><font color="#A0AAB4"></font> 59 00:02:37,608 --> 00:02:39,343 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#936CC6"> Thank goodness for what? </font><font color="#A0AAB4"></font> 60 00:02:39,342 --> 00:02:41,043 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> L-Lap-chan?! </font><font color="#A0AAB4"></font> 61 00:02:41,044 --> 00:02:44,681 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#CF4C4A"> I think an explanation is in order, Koyo-chan. </font><font color="#A0AAB4"></font> 62 00:02:44,681 --> 00:02:47,317 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#E9007D"> Perhaps we should borrow you for an hour. </font><font color="#A0AAB4"></font> 63 00:02:47,317 --> 00:02:50,120 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#93DCD8"> Schwing, schwing, I daresay! </font><font color="#A0AAB4"></font> 64 00:02:50,454 --> 00:02:50,521 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 65 00:02:50,520 --> 00:02:50,586 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 66 00:02:50,586 --> 00:02:50,653 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 67 00:02:50,653 --> 00:02:50,721 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 68 00:02:50,721 --> 00:02:50,787 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 69 00:02:50,787 --> 00:02:50,854 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 70 00:02:50,854 --> 00:02:50,921 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 71 00:02:50,920 --> 00:02:50,987 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 72 00:02:50,987 --> 00:02:51,054 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 73 00:02:51,054 --> 00:02:51,121 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 74 00:02:51,121 --> 00:02:51,188 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 75 00:02:51,187 --> 00:02:51,254 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 76 00:02:51,254 --> 00:02:51,320 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 77 00:02:51,320 --> 00:02:51,388 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 78 00:02:51,388 --> 00:02:51,455 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 79 00:02:51,455 --> 00:02:51,522 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 80 00:02:51,521 --> 00:02:51,587 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 81 00:02:51,587 --> 00:02:51,655 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 82 00:02:51,655 --> 00:02:51,722 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 83 00:02:51,722 --> 00:02:51,788 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 84 00:02:51,788 --> 00:02:51,855 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 85 00:02:51,854 --> 00:02:51,921 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 86 00:02:51,921 --> 00:02:51,989 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 87 00:02:51,989 --> 00:02:52,055 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 88 00:02:52,055 --> 00:02:52,122 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 89 00:02:52,122 --> 00:02:52,189 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 90 00:02:52,188 --> 00:02:52,256 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 91 00:02:52,256 --> 00:02:52,322 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 92 00:02:52,322 --> 00:02:52,389 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 93 00:02:52,389 --> 00:02:52,456 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 94 00:02:52,455 --> 00:02:52,522 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 95 00:02:52,522 --> 00:02:52,588 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 96 00:02:52,588 --> 00:02:52,656 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 97 00:02:52,656 --> 00:02:52,723 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 98 00:02:52,723 --> 00:02:52,789 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 99 00:02:52,788 --> 00:02:52,855 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 100 00:02:52,855 --> 00:02:52,923 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 101 00:02:52,923 --> 00:02:52,990 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 102 00:02:52,990 --> 00:02:53,056 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 103 00:02:53,056 --> 00:02:53,123 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 104 00:02:53,122 --> 00:02:53,189 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 105 00:02:53,189 --> 00:02:53,257 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 106 00:02:53,257 --> 00:02:53,323 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 107 00:02:53,323 --> 00:02:53,390 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 108 00:02:53,389 --> 00:02:53,456 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 109 00:02:53,456 --> 00:02:53,524 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 110 00:02:53,524 --> 00:02:53,590 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 111 00:02:53,590 --> 00:02:53,657 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 112 00:02:53,657 --> 00:02:53,724 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 113 00:02:53,723 --> 00:02:53,789 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 114 00:02:53,789 --> 00:02:53,856 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 115 00:02:53,856 --> 00:02:53,924 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 116 00:02:53,924 --> 00:02:53,991 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 117 00:02:53,991 --> 00:02:54,057 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 118 00:02:54,056 --> 00:02:54,123 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 119 00:02:54,123 --> 00:02:54,191 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 120 00:02:54,191 --> 00:02:54,258 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 121 00:02:54,258 --> 00:02:54,324 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 122 00:02:54,324 --> 00:02:54,391 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 123 00:02:54,390 --> 00:02:54,490 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FFACD3"> Nooo! </font><font color="#A0AAB4"></font> 124 00:03:00,897 --> 00:03:03,167 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#008CD9"> Everyone, here we go! </font><font color="#A0AAB4"></font> 125 00:03:03,167 --> 00:03:03,967 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#5EDDEE"> Okay! </font><font color="#A0AAB4"></font> 126 00:03:09,072 --> 00:03:11,908 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B0E6C1"> After reclaiming the three crystals, it's finally time </font><font color="#A0AAB4"></font> 127 00:03:11,908 --> 00:03:14,510 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B0E6C1"> for the hololive members to </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#B0E6C1"> take the stage in an online concert. </font><font color="#A0AAB4"></font> 128 00:03:14,912 --> 00:03:16,780 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B0E6C1"> Next time on hololive Summer: </font><font color="#A0AAB4"></font> 129 00:03:17,281 --> 00:03:19,149 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B0E6C1"> "Climax Story Live"! </font><font color="#A0AAB4"></font> 130 00:03:19,149 --> 00:03:23,020 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B0E6C1"> The show starts on </font><font color="#A0AAB4"> </font><font color="#B0E6C1"> Wednesday, August 31st at 9 PM! </font><font color="#A0AAB4"></font> 131 00:03:23,387 --> 00:03:25,622 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#B0E6C1"> Keep your schedules open!☆ </font><font color="#A0AAB4"></font> 132 00:00:04,988 --> 00:00:05,088 <font color="#A0AAB4"></font><font color="#FEFEFE"><i> </i></font><font color="#A0AAB4"></font> |
Other Files in this Torrent |
---|
【ホロライブ・サマー2022 #7】3つの秘宝.srt |