[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Vesta Pro,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,64,64,33,1
Style: Signs,Franklin Gothic Book,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Default-I,Vesta Pro,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,64,64,33,1
Style: Default-Alt,Vesta Pro,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,64,64,33,1
Style: Notes,AvantGarde Bk BT Eclipse,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,32,32,32,0
Style: OP Romaji,Merienda One,40,&H00FFFFFF,&H32000000,&H00ED6E25,&H24000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,64,64,26,1
Style: OP Kanji,DFKai-SB,32,&H00FFFFFF,&H32000000,&H00ED6E25,&H24000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,64,64,26,1
Style: OP English,Merienda One,40,&H00FFFFFF,&H32000000,&H00ED6E25,&H24000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,64,64,26,1
Style: ED Romaji,ClubTypeMercurius-Medium,38,&H00FFFFFF,&H64000000,&H00BF3DBB,&H24000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,64,64,26,1
Style: ED Kanji,DFPHSMaruGothic-W4,28,&H00FFFFFF,&H64000000,&H00BF3DBB,&H24000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,64,64,26,1
Style: ED English,ClubTypeMercurius-Medium,38,&H00FFFFFF,&H32000000,&H00BF3DBB,&H24000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,64,64,26,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:08.62,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf28}{\kf37}mou {\kf32}i{\kf19}chi{\kf18}do {\kf18}a{\kf14}i{\kf17}ta{\kf18}i {\kf35}nan{\kf19}te {\kf16}o{\kf20}mo{\kf12}i {\kf33}wa {\kf23}ze{\kf16}m{\kf31}bu {\kf16}to{\kf20}ji{\kf16}ko{\kf18}me{\kf21}te {\kf45}shi{\kf37}ma{\kf136}ou{\kf33}
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:15.65,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf16}{\kf36}ko{\kf25}no {\kf27}mu{\kf31}ne {\kf91}no{\kf31} {\kf34}o{\kf35}ku {\kf16}ni {\kf67}zu{\kf239}tto{\kf55}
Dialogue: 0,0:00:26.91,0:00:34.37,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf5}{\kf33}yu{\kf23}me {\kf15}no {\kf16}na{\kf35}ka {\kf17}de {\kf103}wa{\kf25} {\kf41}su{\kf21}na{\kf29}o {\kf56}ni {\kf33}i{\kf19}e{\kf32}ta {\kf35}ko{\kf17}to{\kf162}ba{\kf29}
Dialogue: 0,0:00:34.37,0:00:37.60,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf12}{\kf36}na{\kf55}n{\kf16}do{\kf49}mo {\kf19}re{\kf36}n{\kf99}shuu{\kf17}
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:48.45,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf15}{\kf35}ki{\kf21}zu{\kf16}ke{\kf16}ba {\kf29}i{\kf19}tsu{\kf105}mo{\kf28} {\kf40}so{\kf20}ba {\kf33}de {\kf35}wa{\kf53}ra{\kf18}tte{\kf30}ru {\kf35}ki{\kf19}mi {\kf168}ga{\kf36} {\kf34}a{\kf51}ta{\kf18}ri{\kf38}ma{\kf16}e {\kf14}ni {\kf51}na{\kf20}tte{\kf39}ta{\kf32}
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:58.57,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf3}{\kf60}Aa {\kf36}hi{\kf18}to{\kf26}mi{\kf26} {\kf28}to{\kf39}ji{\kf29}te {\kf36}mo {\kf24}ki{\kf27}e{\kf35}na{\kf88}i{\kf36} {\kf17}ka{\kf19}ge {\kf65}ni{\kf20} {\kf41}na{\kf11}n{\kf32}do{\kf18}mo {\kf66}iu {\kf155}ka{\kf34}ra{\kf8}
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:04.80,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf10}{\kf34}mou {\kf33}i{\kf20}chi{\kf17}do {\kf35}ai{\kf30}tai {\kf31}tai{\kf24}se{\kf18}tsu {\kf14}na {\kf20}hi{\kf36}to {\kf22}to{\kf14}mo {\kf30}ni {\kf19}i{\kf16}ki{\kf16}te {\kf18}i{\kf36}ki{\kf31}ta{\kf51}i{\kf15}
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:09.92,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf6}{\kf17}ta{\kf34}to{\kf22}e {\kf46}se{\kf23}ka{\kf29}i {\kf35}ka{\kf43}ra{\kf25} {\kf33}yai{\kf19}ba {\kf17}wo {\kf34}mu{\kf17}ke{\kf20}ra{\kf28}re{\kf36}te {\kf23}mo{\kf5}
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:17.10,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf8}{\kf35}mou {\kf33}ni{\kf17}do{\kf16}to {\kf19}ko{\kf19}no {\kf30}te {\kf34}ha{\kf14}na{\kf23}sa{\kf33}nai {\kf21}to{\kf18} {\kf15}yu{\kf17}me {\kf28}no {\kf22}so{\kf18}to {\kf17}de {\kf15}i{\kf33}e{\kf36}ta {\kf33}ko{\kf35}to{\kf115}ba{\kf30}
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:24.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\kf10}{\kf31}i{\kf23}tsu{\kf36}ma{\kf34}de {\kf85}mo{\kf31} {\kf31}e{\kf40}ga{\kf17}o {\kf32}no {\kf34}ma {\kf269}ma{\kf25}
Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:08.62,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf28}{\kf37}もう{\kf51}一{\kf18}度{\kf18}会{\kf14}い{\kf17}た{\kf18}い{\kf35}なん{\kf19}て{\kf36}想{\kf12}い{\kf33}は　{\kf23}全{\kf47}部{\kf16}閉{\kf20}じ{\kf16}込{\kf18}め{\kf21}て{\kf45}し{\kf37}ま{\kf169}おう　
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:15.65,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf16}{\kf36}こ{\kf25}の{\kf58}胸{\kf91}の　{\kf31}{\kf69}奥{\kf16}に{\kf67}ず{\kf294}っと
Dialogue: 0,0:00:26.91,0:00:34.37,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf5}{\kf56}夢{\kf15}の{\kf51}中{\kf17}で{\kf103}は　{\kf25}{\kf62}素{\kf29}直{\kf56}に{\kf33}言{\kf19}え{\kf32}た{\kf35}言{\kf208}葉
Dialogue: 0,0:00:34.37,0:00:37.60,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf12}{\kf91}何{\kf16}度{\kf49}も　{\kf55}練{\kf116}習
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:48.45,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf15}{\kf35}気{\kf21}づ{\kf16}け{\kf16}ば{\kf29}い{\kf19}つ{\kf105}も　{\kf28}{\kf60}傍{\kf33}で　{\kf88}笑{\kf18}って{\kf30}る　{\kf35}き{\kf19}み{\kf168}が　{\kf36}{\kf34}あ{\kf51}た{\kf18}り{\kf38}ま{\kf16}え{\kf14}に{\kf51}な{\kf20}って{\kf71}た
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:58.57,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf3}{\kf60}ああ　{\kf54}瞳{\kf52}閉{\kf67}じ{\kf29}て{\kf36}も{\kf24}消{\kf27}え{\kf35}な{\kf88}い　{\kf36}{\kf36}影{\kf65}に　{\kf20}{\kf52}何{\kf32}度{\kf18}も{\kf66}言う{\kf155}か{\kf42}ら
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:04.80,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf10}{\kf34}もう{\kf53}一{\kf17}度{\kf35}会い{\kf30}たい　{\kf55}大{\kf18}切{\kf14}な{\kf20}人{\kf72} 共{\kf30}に{\kf19}生{\kf16}き{\kf16}て{\kf18}い{\kf36}き{\kf31}た{\kf66}い
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:09.92,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf6}{\kf17}た{\kf34}と{\kf22}え{\kf98}世界{\kf35}か{\kf43}ら　{\kf25}{\kf52}刃{\kf17}を{\kf34}向{\kf17}け{\kf20}ら{\kf28}れ{\kf36}て{\kf28}も
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:17.10,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf8}{\kf35}もう{\kf33}二{\kf17}度{\kf16}と{\kf19}こ{\kf19}の{\kf30}手{\kf48}　離{\kf23}さ{\kf33}ない{\kf21}と　{\kf18}{\kf32}夢{\kf28}の{\kf40}外{\kf17}で{\kf15}言{\kf33}え{\kf36}た{\kf68}言{\kf145}葉
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:24.24,ED Kanji,,0,0,0,,{\kf10}{\kf31}い{\kf23}つ{\kf36}ま{\kf34}で{\kf85}も　{\kf31}{\kf88}笑顔{\kf32}の{\kf34}ま{\kf294}ま
Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:08.62,ED English,,0,0,0,,I'll shut off all feelings of wanting to meet you once more
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:15.65,ED English,,0,0,0,,Deep inside my heart forever
Dialogue: 0,0:00:26.91,0:00:34.37,ED English,,0,0,0,,The words which I could bravely say in my dreams
Dialogue: 0,0:00:34.37,0:00:37.60,ED English,,0,0,0,,I practice them again and again
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:48.45,ED English,,0,0,0,,Before I noticed it, I took you, always smiling next to me, for granted
Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:58.57,ED English,,0,0,0,,I tell them again and again to the figure which doesn't disappear even when I close my eyes
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:04.80,ED English,,0,0,0,,I want to meet my precious person again, I want to live living with him
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:09.92,ED English,,0,0,0,,Even if the world points a sword at me
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:17.10,ED English,,0,0,0,,I managed to say out of a dream that I'll never let this hand go
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:24.24,ED English,,0,0,0,,Always smiling