[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.3.1
; http://www.aegisub.org/
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Audio File:
Video File:
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 568
Active Line: 546
Video Position: 25994

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Guodong,思源黑体 Medium,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00162931,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.05469,2,15,15,83,1
Style: STAFF,思源黑体 Medium,44,&H003674FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H003674FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.99999,8,15,15,18,1
Style: Statement,思源黑体 Medium,44,&H00444444,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.199999,0.199999,8,15,15,44,1
Style: Masks1,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: Masks2,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: Masks3,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: Masks4,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: Default_CH,思源黑体 Medium,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,2,150,150,35,1
Style: OP_CH1,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,105,1
Style: OP_CH2,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,105,1
Style: ED_CH1,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,105,1
Style: ED_CH2,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,105,1
Style: Insert_music_CH,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,135,1
Style: Default_EN,思源黑体 Medium,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,0,0,10,1
Style: Default_ENL,思源黑体 Medium,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,1,150,0,35,1
Style: Default_ENR,思源黑体 Medium,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,3,0,150,35,1
Style: OP_EN1,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,105,1
Style: OP_EN2,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,14,1
Style: ED_EN1,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,105,1
Style: ED_EN2,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,14,1
Style: Insert_music_EN,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.10938,1.05469,2,15,15,105,1
Style: TITLE_EN,经典魏碑繁,56,&H00DBFFFF,&H000000FF,&H00DBFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0,2,15,15,135,1
Style: TOP-TEXT_EN,思源黑体 Medium,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,8,15,15,18,1
Style: Note_EN,思源黑体 Medium,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,7,63,15,44,1
Style: annotation_EN,思源黑体 Medium,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,7,60,60,18,1
Style: PAGE_EN_1,方正兰亭中黑_GBK,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_2,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_3,思源黑体 Medium,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_4,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_5,Chiller,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,1.5,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_6,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_7,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_8,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_9,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1
Style: PAGE_EN_10,思源黑体 Medium,56,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.05469,1.05469,5,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.03,0:02:13.38,Masks1,,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Masks2,,0,0,0,,Masks
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.02,Guodong,,0,0,0,,Brought to you by Guodong Subs
Comment: 0,0:04:29.90,0:04:31.86,STAFF,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_JP,,0,0,0,,STAFF
Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:16.85,Statement,,0,0,0,,{\fad(1040,0)}We do not own the copyright. Only for academic exchange purpose.\NWelcome to watch it on the official channel
Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:22.19,STAFF,,0,0,0,, Translator: Sophia    First proof: Bronco    Second proof: Agogo\NEffect & Encoder: Yuuki   QC: Wuzimiko
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_CH1,,0,0,0,,-----------------CH-----------------
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_CH1,,0,0,0,,OP_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_CH2,,0,0,0,,OP_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN1,,0,0,0,,ED_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN2,,0,0,0,,ED_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,Insert_music_CH
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,Note_CH
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,Annotation_CH
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:23.16,annotation_EN,,0,0,0,,*Chi: around one foot, therefore three {\i1}chi{\i0} makes one meter. Chi(尺) is a Chinese measurement of length.
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:23.16,annotation_EN,,0,0,0,,*Xiao BanShu: Xiao(小) means little. Ban(班) is from Lu Ban(鲁班) and Shu(输) is from Gongshu(公输). They are inventors, representing the forefathers of architecture and carpentry.
Comment: 0,0:07:42.58,0:07:43.91,annotation_EN,,0,0,0,,*Biyou Village: Jade Shade Village. Biyou(碧游) is from the Biyou Palace which is the ancestral hall of Jie Sect(截教). From the novel {\i1}"The Creation of the Gods/Fengshen Bang"{\i0}, Jie Sect is the top leader of the three Taoisms. Jie(截) means intercepting the secrets of cosmos. Its doctrines is teaching without class.
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:43.91,annotation_EN,,0,0,0,,*Biyou Village: Jade Shade Village. Biyou(碧游) stems root from Biyou Palace, the ancestral hall of Jie Sect(截教).
Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:12.04,annotation_EN,,0,0,0,,*Xiao Taoyuan: the modern take on the Romance of the Three Kingdoms, where Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei became sworn brothers at the peach orchard. Xiao(小) means young or junior. Tao(桃) means peach. Yuan(园) means orchard.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,TITLE_EN
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,TEXT_CH
Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:04.05,Default_CH,,0,0,0,,Episode 8
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,AD
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_CH,,0,0,0,,Next
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default_EN,,0,0,0,,-----------------EN------------------
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN1,,0,0,0,,OP_EN1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP_EN2,,0,0,0,,OP_EN2
Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:40.20,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Water coats the argent bridge with sparkles. Sun strips the aureate stage of its shade.
Dialogue: 0,0:00:40.20,0:00:43.70,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Hear the pigeon's whistle fly towards Beijing's opening gate.
Dialogue: 0,0:00:43.70,0:00:47.25,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Sage, taoist or freaks set things up in flames
Dialogue: 0,0:00:47.25,0:00:50.08,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}are all welcome to my bait-and-switch game.
Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:53.37,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}When the winds and clouds collide, abrupt thunder shall crack through the sky.
Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:55.83,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}As {\i1}Yin {\i0}and {\i1}Yang{\i0} reverse, the sparrow once caged
Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:57.95,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}is now hovering on the sly.
Dialogue: 0,0:00:57.95,0:01:02.58,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Drum and Bell knock the world awake in this new era's game of ill intent.
Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:06.20,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}May you be always careful till the end.
Dialogue: 0,0:01:12.33,0:01:15.87,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Left to my doorstep. North to this alley's end.
Dialogue: 0,0:01:15.87,0:01:19.62,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Take the 2nd Ring, just ahead. See you on the overpass, my friend.
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:21.29,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Here, we hide all blades behind our backs.
Dialogue: 0,0:01:21.29,0:01:23.16,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Fat rats and mayflies, creep up on through the crack.
Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:24.87,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}You'll always be a step late in this Mahjong game.
Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:26.79,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Cause I took the banker's title, and I'd never be arrogant.
Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:28.41,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7\i1}Qi{\i0} is overflowing here, where all streams run into.
Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:30.04,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}In my chest, lies a line between good and evil.
Dialogue: 0,0:01:30.04,0:01:31.91,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Only when polished in this world can one outstand from the mortal world.
Dialogue: 0,0:01:31.91,0:01:33.25,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}My gratitude for you is beyond words.
Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:35.50,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}From the West, comes my witty gal
Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:37.50,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}who shows no mercy as she smacks.
Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:38.95,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}In the South, stands a squinting pal
Dialogue: 0,0:01:38.95,0:01:41.08,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}who is so competitive, yet a real stand-up friend.
Dialogue: 0,0:01:41.08,0:01:42.62,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}The {\i1}Shameless{\i0} from the north bears talent that'd put others to shame
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:44.50,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}who grew up as an orphan, yet back his friends up, even risking his name.
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:45.95,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Blocked all ends, trapped you in the dead end.
Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:47.91,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}I leap like a carp, leaving no trace behind.
Dialogue: 0,0:01:47.91,0:01:49.75,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}Such a chaotic world of mortals though!
Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.58,OP_EN2,,0,0,0,,{\blur7}May you be safe wherever you go.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED_EN1,,0,0,0,,ED_EN1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED_EN2,,0,0,0,,ED_EN2
Dialogue: 0,0:21:28.37,0:21:29.50,ED_EN2,,0,0,0,,Hey, Taoist Wang.
Dialogue: 0,0:21:29.50,0:21:31.08,ED_EN2,,0,0,0,,This is village head Ma.
Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:32.16,ED_EN2,,0,0,0,,I mean no harm,
Dialogue: 0,0:21:32.16,0:21:33.70,ED_EN2,,0,0,0,,in fact brothers we can be!
Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:35.33,ED_EN2,,0,0,0,,The situation you are in, right now,
Dialogue: 0,0:21:35.33,0:21:37.08,ED_EN2,,0,0,0,,makes me feel how you feel.
Dialogue: 0,0:21:37.08,0:21:38.41,ED_EN2,,0,0,0,,Taoist Wang, you have a beautiful soul.
Dialogue: 0,0:21:38.41,0:21:39.79,ED_EN2,,0,0,0,,So I let them live.
Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:41.62,ED_EN2,,0,0,0,,I'm not a psycho.
Dialogue: 0,0:21:41.62,0:21:43.00,ED_EN2,,0,0,0,,I just feel it's a pity.
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:45.62,ED_EN2,,0,0,0,,You are so perceptive, have a clear mind and amazing arts.
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:47.08,ED_EN2,,0,0,0,,Please, don't take on a lonely ride.
Dialogue: 0,0:21:47.08,0:21:48.37,ED_EN2,,0,0,0,,Come, and be my brother.
Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:51.29,ED_EN2,,0,0,0,,I'll keep this line open to you twenty-four seven.
Dialogue: 0,0:21:50.88,0:21:52.02,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,[Hello~Taoist Wang.]
Dialogue: 0,0:21:51.75,0:21:53.66,ED_EN2,,0,0,0,,Others may pity me for my foolishness and madness.
Dialogue: 0,0:21:53.66,0:21:55.91,ED_EN2,,0,0,0,,I laugh at those who can't see through my sadness.
Dialogue: 0,0:21:57.12,0:21:59.41,ED_EN2,,0,0,0,,Can you find where the tombs of gallant heroes stand?
Dialogue: 0,0:21:59.41,0:22:01.62,ED_EN2,,0,0,0,,Without flowers or wine, they turn into ploughland.
Dialogue: 0,0:22:02.79,0:22:05.00,ED_EN2,,0,0,0,,Look up the sky, look down the sea, look into the cosmos.
Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:07.33,ED_EN2,,0,0,0,,Observe the sun, observe the moon, observe the stars.
Dialogue: 0,0:22:08.16,0:22:10.25,ED_EN2,,0,0,0,,Red honesty, red fidelity, red soul of newborn.
Dialogue: 0,0:22:10.25,0:22:12.75,ED_EN2,,0,0,0,,Jade mount, jade water, Jade Shade Village!
Dialogue: 0,0:22:13.29,0:22:14.79,ED_EN2,,0,0,0,,Distinguished Taoist Wang,
Dialogue: 0,0:22:14.79,0:22:16.04,ED_EN2,,0,0,0,,look at how cool you are!
Dialogue: 0,0:22:16.04,0:22:18.70,ED_EN2,,0,0,0,,I'd love to have a frank and sincere talk with you.
Dialogue: 0,0:22:18.70,0:22:20.16,ED_EN2,,0,0,0,,We have nothing to hide.
Dialogue: 0,0:22:20.16,0:22:21.75,ED_EN2,,0,0,0,,We are a loving village.
Dialogue: 0,0:22:21.75,0:22:24.37,ED_EN2,,0,0,0,,We adore you so much that we wanna spill our hearts to you.
Dialogue: 0,0:22:24.37,0:22:26.00,ED_EN2,,0,0,0,,Distinguished Taoist Wang,
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:27.29,ED_EN2,,0,0,0,,you are so very hot.
Dialogue: 0,0:22:27.29,0:22:30.04,ED_EN2,,0,0,0,,And so kind, you're brainy and brawny, such a decent guy.
Dialogue: 0,0:22:30.04,0:22:33.00,ED_EN2,,0,0,0,,I heard that you've mastered the QiMen Art, always kissing failure goodbye.
Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:36.58,ED_EN2,,0,0,0,,Be it fighting, bargaining or divining, you're on fire.
Dialogue: 0,0:22:36.58,0:22:39.12,ED_EN2,,0,0,0,,Enjoy our village's specialty for life.
Dialogue: 0,0:22:39.12,0:22:41.62,ED_EN2,,0,0,0,,Additive-free organic farm eggs in unlimited supply.
Dialogue: 0,0:22:41.62,0:22:42.87,ED_EN2,,0,0,0,,Move it, before it moves you.
Dialogue: 0,0:22:41.62,0:22:42.48,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,[Come~Come~Come~]
Dialogue: 0,0:22:42.87,0:22:44.16,ED_EN2,,0,0,0,,You can trust my character.
Dialogue: 0,0:22:44.16,0:22:46.50,ED_EN2,,0,0,0,,Jade shade will be expecting your arrival.
Comment: 0,0:22:44.16,0:22:46.50,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,Insert_music_EN
Comment: 0,0:22:44.16,0:22:46.50,TITLE_EN,,0,0,0,,TITLE_EN
Comment: 0,0:22:44.16,0:22:46.50,TITLE_EN,,0,0,0,,Next-TITLE
Comment: 0,0:22:44.16,0:22:46.50,Note_EN,,0,0,0,,Note_EN
Comment: 0,0:22:44.16,0:22:46.50,annotation_EN,,0,0,0,,Annotation_EN
Comment: 0,0:22:44.16,0:22:46.50,PAGE_EN_1,,0,0,0,,PAGE_EN
Dialogue: 0,0:12:33.27,0:12:33.39,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(921,454)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.39,0:12:33.43,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(958.99,437.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:33.52,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(958.98,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.52,0:12:33.60,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(995.47,439.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:33.64,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.04\fscx100.04\fs32\pos(995.47,439.52)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.64,0:12:33.68,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.49,451)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.68,0:12:33.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.48,451.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:33.81,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1043.99,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.81,0:12:33.85,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1043.98,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.85,0:12:33.89,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1043.99,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.89,0:12:33.93,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1057.48,494.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:33.93,0:12:34.02,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1057.48,494.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:34.06,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1044.98,473.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:34.14,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1044.99,473.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:34.22,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.99,452.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.22,0:12:34.27,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1024,452.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.27,0:12:34.39,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.98,440)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.39,0:12:34.43,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(959.48,438.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.43,0:12:34.47,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(959.47,438.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.47,0:12:34.52,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(959.48,438.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.52,0:12:34.64,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(920.99,454)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.64,0:12:34.68,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(958.99,437.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.68,0:12:34.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(958.98,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:34.89,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(995.48,439.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:35.02,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1023.49,451)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.02,0:12:35.06,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1043.98,473.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:35.10,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1043.98,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:35.14,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1043.98,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.14,0:12:35.18,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\fs32\pos(1057.5,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:35.22,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\fs32\pos(1057.49,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.22,0:12:35.27,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1057.49,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:35.31,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1044.98,473.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:35.35,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1044.99,473.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.35,0:12:35.39,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1044.99,473.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.39,0:12:35.43,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.98,452.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.43,0:12:35.47,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.99,452.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.47,0:12:35.52,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1023.99,452.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.52,0:12:35.64,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.99,440.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.64,0:12:35.68,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(959.49,438.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:35.72,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(959.5,438.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.72,0:12:35.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\fs32\pos(959.49,438.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.77,0:12:35.89,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(921,454)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.89,0:12:35.93,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(959.01,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:35.93,0:12:36.02,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(958.99,437.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:36.14,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.49,439.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.14,0:12:36.27,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.49,451)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:36.31,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1043.99,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.31,0:12:36.35,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1044,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:36.39,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1044,472.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.39,0:12:36.52,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.97\fscx99.97\fs32\pos(1057.49,493.97)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:36.56,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1044.99,473.48)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.56,0:12:36.60,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1044.99,473.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.60,0:12:36.64,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1045,473.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:36.68,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.99,452.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.68,0:12:36.72,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1024,452.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.72,0:12:36.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1024,452.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:36.89,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(995.98,440)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:36.89,0:12:37.02,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(959.48,438.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.02,0:12:37.06,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(921,454.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:37.10,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(921,454.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:37.14,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(921,454.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.14,0:12:37.18,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(958.99,437.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.18,0:12:37.22,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(958.99,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.22,0:12:37.27,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(958.98,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.27,0:12:37.35,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(995.46,439.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.35,0:12:37.39,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.48,439.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.39,0:12:37.52,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.48,451)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.52,0:12:37.60,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1043.99,472.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.60,0:12:37.64,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1043.99,472.98)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.64,0:12:37.68,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\fs32\pos(1057.48,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.68,0:12:37.72,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1057.48,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.72,0:12:37.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.98\fscx99.98\fs32\pos(1057.48,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.77,0:12:37.81,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1044.97,473.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.81,0:12:37.85,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1044.99,473.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.85,0:12:37.89,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1044.99,473.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.89,0:12:37.97,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1023.99,452.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:38.02,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(1024,452.49)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:38.06,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.99,440)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.06,0:12:38.10,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(995.98,440)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.10,0:12:38.14,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.99,440)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.14,0:12:38.22,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(959.49,438.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.22,0:12:38.27,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(959.49,438.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.27,0:12:38.39,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100\fscx100\fs32\pos(920.99,454)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.39,0:12:38.43,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(958.99,437.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.43,0:12:38.47,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(958.99,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.47,0:12:38.52,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(958.99,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:38.56,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.47,439.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.56,0:12:38.60,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(995.47,439.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.60,0:12:38.64,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.05\fscx100.05\fs32\pos(995.45,439.52)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.64,0:12:38.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1023.49,451.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.77,0:12:38.89,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1043.99,473)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.89,0:12:38.93,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(1057.48,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.93,0:12:38.97,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1057.49,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:38.97,0:12:39.02,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(1057.48,493.99)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.02,0:12:39.06,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.03\fscx100.03\fs32\pos(1044.97,473.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.06,0:12:39.14,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(1044.98,473.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.14,0:12:39.18,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1023.98,452.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.18,0:12:39.22,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy99.99\fscx99.99\fs32\pos(1023.99,452.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.22,0:12:39.27,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(1023.98,452.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.27,0:12:39.31,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(995.98,440)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.31,0:12:39.35,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(995.98,440)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.35,0:12:39.39,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(995.98,440.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.39,0:12:39.43,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.05\fscx100.05\fs32\pos(959.51,438.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.43,0:12:39.47,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.03\fscx100.03\fs32\pos(959.49,438.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.47,0:12:39.52,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.03\fscx100.03\fs32\pos(959.48,438.51)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:39.64,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(920.98,454.01)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.64,0:12:39.68,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\fs32\pos(959,437.5)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.68,0:12:39.72,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.03\fscx100.03\fs32\pos(958.99,437.52)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:39.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fscx100.02\fs32\pos(958.99,437.45)\blur1\c&HDBDEE6&\frz349.2}Zhuge Fox
Dialogue: 0,0:13:30.69,0:13:30.77,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fax0.1\fscx100.02\fs32\blur1\c&HF4E7E5&\frz349.2\frx352\fry332\org(1859.667,303.333)\pos(1844.857,348.628)}Wang Ye
Dialogue: 0,0:13:30.77,0:13:30.90,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fax0.1\fscx100.02\fs30\blur1\c&HF4E7E5&\frx354\fry2\frz353.6\pos(1663.523,281.516)}Wang Ye
Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:31.02,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fax0\fscx100.02\fs30\blur1\c&HF4E7E5&\frx354\fry2\frz1.572\pos(1452.094,259.802)}Wang Ye
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:31.60,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fax0\fscx100.02\fs28\blur1\c&HF4E7E5&\frz8.197\frx358\fry0\pos(1013.808,380.088)}Wang Ye
Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:31.73,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fax0\fscx100.02\fs28\blur1\c&HF4E7E5&\pos(985.808,398.088)\frz8.197\frx358\fry0}Wang Ye
Dialogue: 0,0:13:31.73,0:13:31.85,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fscy100.02\fax0\fscx100.02\fs28\blur1\c&HF4E7E5&\frz8.197\frx358\fry0\pos(972.094,404.945)}Wang Ye
Dialogue: 0,0:13:31.85,0:13:32.06,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\fade(0,0,220,0,0,66,191)\fscy100.02\fax0\fscx100.02\fs28\blur1\c&HF4E7E5&\frz8.197\frx358\fry0\pos(998.808,388.088)}Wang Ye
Comment: 0,0:15:18.06,0:15:29.56,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\pos(986,314)}North
Comment: 0,0:15:19.81,0:15:23.81,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\pos(464,798)}Northwest
Comment: 0,0:15:19.81,0:15:22.81,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\pos(1696,682)}Northeast
Comment: 0,0:15:21.69,0:15:24.81,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\pos(1102,810)}Central
Comment: 0,0:15:22.60,0:15:25.81,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\pos(1616,926)}East
Comment: 0,0:15:25.65,0:15:26.81,PAGE_EN_1,,0,0,0,,{\pos(152,960)}Southwest
Comment: 0,0:15:25.65,0:15:26.81,TOP-TEXT_EN,,0,0,0,,TOP_TEXT_EN
Comment: 0,0:15:25.65,0:15:26.81,Default_EN,,0,0,0,,TEXT_EN
Comment: 0,0:25:21.00,0:25:23.20,Default,,0,0,0,,TITLE
Comment: 0,0:25:21.00,0:25:23.20,Default_EN,,0,0,0,,AD
Comment: 0,0:25:21.00,0:25:23.20,Default_EN,,0,0,0,,Next
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:16.50,Default_EN,,0,0,0,,You wanted me to follow you, right?
Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:19.29,Default_EN,,0,0,0,,Well, here I am.
Dialogue: 0,0:02:20.16,0:02:21.33,Default_EN,,0,0,0,,What do you want?
Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:25.70,Default_EN,,0,0,0,,Whip-Dart?
Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:35.50,Default_EN,,0,0,0,,Come here!
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:44.00,Default_EN,,0,0,0,,Not a lone dart,
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:44.87,Default_EN,,0,0,0,,but a Two Headed Snake.
Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:51.75,Default_EN,aim for?,0,0,0,,Aiming for my vitals in every attack?
Dialogue: 0,0:02:52.37,0:02:53.79,Default_EN,for my unkindness?,0,0,0,,Then, don't blame me for pulling no punches.
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:02:59.66,Default_EN,,0,0,0,,Gen.
Dialogue: 0,0:03:06.16,0:03:07.04,Default_EN,,0,0,0,,There's another?!
Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:50.00,Default_EN,What the hell?,0,0,0,,What the heck?
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:51.75,Default_EN,,0,0,0,,It's the method of Acupoint-hitting...
Dialogue: 0,0:03:52.66,0:03:55.66,Default_EN,,0,0,0,,but they sometimes hit right, other times they just hit random.
Dialogue: 0,0:03:56.45,0:03:56.95,Default_EN,,0,0,0,,Also,
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:03:59.00,Default_EN,,0,0,0,,they're not two,
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:00.41,Default_EN,,0,0,0,,but three!
Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:02.83,Default_EN,,0,0,0,,Come out now.
Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:06.12,Default_EN,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 0,0:04:06.83,0:04:08.50,Default_EN,,0,0,0,,I took not a single heavy breath.
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:11.33,Default_EN,You actually could find me?,0,0,0,,How could you still notice me?
Dialogue: 0,0:04:16.12,0:04:18.04,Default_EN,,0,0,0,,If I can't even tell how many opponents are in my formation,
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:20.58,Default_EN,,0,0,0,,the fame of Wuhou QiMen would've been a farce.
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:27.41,Default_EN,,0,0,0,,That's enough for a warm-up.
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:29.70,Default_EN,This is all you got?,0,0,0,,Is that all you've got?
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:31.54,Default_EN,what you all got is not worth me being serious.,0,0,0,,I can't possibly take you seriously.
Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:34.75,Default_EN,,0,0,0,,Tell me,
Dialogue: 0,0:04:35.50,0:04:36.66,Default_EN,,0,0,0,,what on earth do you want?
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:38.70,Default_EN,,0,0,0,,Nothing,
Dialogue: 0,0:04:39.33,0:04:40.83,Default_EN,Patriarch?,0,0,0,,just an order from the patriarch.
Dialogue: 0,0:04:41.33,0:04:42.95,Default_EN,within my capability,0,0,0,,If I could,
Dialogue: 0,0:04:43.54,0:04:46.41,Default_EN,,0,0,0,,kill the Zhuge Qing from Wuhou Sect along the way.
Dialogue: 0,0:04:58.66,0:04:59.41,Default_EN,,0,0,0,,You are?
Dialogue: 0,0:05:04.25,0:05:05.16,Default_EN,,0,0,0,,Open it,
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:06.66,Default_EN,,0,0,0,,Wang Ye.
Dialogue: 0,0:05:25.25,0:05:26.12,Default_EN,,0,0,0,,Answer the phone.
Dialogue: 0,0:05:30.45,0:05:30.87,Default_EN,Hello,0,0,0,,Hey,
Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:32.20,Default_EN,who is it?,0,0,0,,who are you?
Dialogue: 0,0:05:32.91,0:05:33.66,Default_EN,,0,0,0,,What do you want?
Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:37.25,Default_EN,,0,0,0,,Taoist Wang.
Dialogue: 0,0:05:37.91,0:05:38.54,Default_EN,My pleasure,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:41.00,Default_EN,,0,0,0,,We mean no harm.
Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:42.91,Default_EN,,0,0,0,,More than that,
Dialogue: 0,0:05:43.91,0:05:45.37,Default_EN,,0,0,0,,we may even become brothers.
Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:49.41,Default_EN,,0,0,0,,We know that you're a compassionate man, Taoist.
Dialogue: 0,0:05:50.33,0:05:50.83,Default_EN,,0,0,0,,Relax,
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:53.20,Default_EN,are still breathing,0,0,0,,those men are still alive.
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:56.37,Default_EN,It's a pity that,0,0,0,,What a pity!
Dialogue: 0,0:05:56.95,0:05:59.20,Default_EN,,0,0,0,,It's true that they don't know who hired them.
Dialogue: 0,0:05:59.91,0:06:00.83,Default_EN,any answer,0,0,0,,Didn't get an answer.
Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:05.66,Default_EN,Men aren't born with sin; the sin come from what they possess,0,0,0,,People with talents often arouse the envy of others.
Dialogue: 0,0:06:06.29,0:06:08.54,Default_EN,feel?,0,0,0,,I can understand your current situation.
Dialogue: 0,0:06:10.66,0:06:11.83,Default_EN,partner(腐一点) comrade？,0,0,0,,Be my companion.
Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:16.37,Default_EN,,0,0,0,,Promising protection would be arrogant, but we can look out for each other at least.
Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:18.62,Default_EN,,0,0,0,,Isn't it great?
Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:22.04,Default_EN,,0,0,0,,No harm to me?
Dialogue: 0,0:06:24.20,0:06:25.58,Default_EN,,0,0,0,,Hopefully you would do as you say.
Dialogue: 0,0:06:26.54,0:06:27.25,Default_EN,,0,0,0,,I appreciate
Dialogue: 0,0:06:27.25,0:06:28.00,Default_EN,,0,0,0,,your kindness.
Dialogue: 0,0:06:30.12,0:06:32.08,Default_EN,,0,0,0,,But, I'm planning to travel around alone.
Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:34.08,Default_EN,,0,0,0,,I'm not looking for a companion.
Dialogue: 0,0:06:35.87,0:06:36.79,Default_EN,,0,0,0,,Why travel alone?
Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:39.66,Default_EN,,0,0,0,,Isn't it better for us to unite as one?
Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:41.79,Default_EN,断句重新考虑,0,0,0,,As we're the formal
Dialogue: 0,0:06:42.95,0:06:44.66,Default_EN,,0,0,0,,heirs of the Eight Incredible Arts.
Dialogue: 0,0:06:47.54,0:06:48.00,Default_EN,Who...,0,0,0,,You
Dialogue: 0,0:06:48.91,0:06:49.41,Default_EN,on earth are...？,0,0,0,,are...?
Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:50.66,Default_EN,,0,0,0,,Taoist,
Dialogue: 0,0:06:51.62,0:06:52.70,Default_EN,I'm being frank,0,0,0,,I'm being frank.
Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:55.37,Default_EN,master,0,0,0,,I don't actually know what you have exactly.
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:57.33,Default_EN,,0,0,0,,But, I know
Dialogue: 0,0:06:58.08,0:07:00.79,Default_EN,means? method?,0,0,0,,it's an amazing art beyond Wuhou QiMen's understanding.
Dialogue: 0,0:07:02.20,0:07:02.95,Default_EN,knew,0,0,0,,I also know that
Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:05.75,Default_EN,,0,0,0,,one of the 36 Betrayers
Dialogue: 0,0:07:06.62,0:07:08.16,Default_EN,was,0,0,0,,was from the sect of Wudang.
Dialogue: 0,0:07:09.29,0:07:10.04,Default_EN,,0,0,0,,Zhou Sheng.
Dialogue: 0,0:07:11.04,0:07:12.62,Default_EN,Shu-divination?,0,0,0,,Adept at various divination of Shu,
Dialogue: 0,0:07:13.16,0:07:14.54,Default_EN,,0,0,0,,especially QiMen.
Dialogue: 0,0:07:16.91,0:07:18.20,Default_EN,,0,0,0,,And what I inherited was
Dialogue: 0,0:07:18.62,0:07:20.29,Default_EN,太长了  brotherhood?,0,0,0,,one of the 36 Righteous sworn brotherhood,
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:23.16,Default_EN,Ban-Shu,0,0,0,,created by Ma Benzai, known as the *Xiao Banshu of *three-{\i1}chi{\i0},
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:28.08,Default_EN,神机mysterious mechanism 百炼 convert all //changed convert to converts,0,0,0,,Mysterious Mechanism Converts All.
Dialogue: 0,0:07:35.25,0:07:36.00,Default_EN,,0,0,0,,How is that, Taoist?
Dialogue: 0,0:07:36.95,0:07:37.83,Default_EN,,0,0,0,,You may think it over.
Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:40.33,Default_EN,,0,0,0,,Come to me when you've made up your mind.
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:43.91,Default_EN,,0,0,0,,I'll be waiting at *Biyou Village.
Dialogue: 0,0:07:50.16,0:07:50.70,Default_EN,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 0,0:07:51.12,0:07:52.08,Default_EN,,0,0,0,,Did Wang Ye say yes?
Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:53.75,Default_EN,Not yet,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:07:54.62,0:07:55.91,Default_EN,,0,0,0,,Seems like he doesn't trust me.
Dialogue: 0,0:07:57.75,0:07:58.75,Default_EN,rational,0,0,0,,But, it's reasonable.
Dialogue: 0,0:07:59.58,0:08:00.95,Default_EN,,0,0,0,,I would be on guard too, if I were him.
Dialogue: 0,0:08:03.41,0:08:04.04,Default_EN,,0,0,0,,Leaving already?
Dialogue: 0,0:08:07.04,0:08:08.83,Default_EN,agency? society?,0,0,0,,I've got to keep an eye on the organization.
Dialogue: 0,0:08:09.41,0:08:11.12,Default_EN,,0,0,0,,Otherwise, how could you get that much intel?
Dialogue: 0,0:08:28.25,0:08:29.25,Default_EN,,0,0,0,,I shouldn't be wrong.
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:30.91,Default_EN,,0,0,0,,No matter how I look,
Dialogue: 0,0:08:31.45,0:08:32.58,Default_EN,,0,0,0,,it looks like my family craft,
Dialogue: 0,0:08:33.37,0:08:34.20,Default_EN,,0,0,0,,Mysterious Mechanism.
Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:36.79,Default_EN,,0,0,0,,But, this level of craft...
Dialogue: 0,0:08:37.37,0:08:38.83,Default_EN,,0,0,0,,if I show this to that granny,
Dialogue: 0,0:08:39.58,0:08:42.00,Default_EN,junk,0,0,0,,she will definitely burn all her works.
Dialogue: 0,0:08:44.45,0:08:46.95,Default_EN,,0,0,0,,Who said he was gonna kill me, Zhuge Qing?
Dialogue: 0,0:08:47.54,0:08:49.20,Default_EN,,0,0,0,,"Along the way," he said?
Dialogue: 0,0:08:52.20,0:08:53.29,Default_EN,Man,0,0,0,,Bro. Bro.
Dialogue: 0,0:08:53.29,0:08:54.41,Default_EN,,0,0,0,,Mistake. Mistake.
Dialogue: 0,0:08:54.70,0:08:56.79,Default_EN,,0,0,0,,I just said that to make you fight seriously.
Dialogue: 0,0:08:57.12,0:08:58.58,Default_EN,,0,0,0,,I was improvising.
Dialogue: 0,0:08:59.37,0:09:01.00,Default_EN,,0,0,0,,The patriarch's real order was
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:02.75,Default_EN,,0,0,0,,for me to test Zhuge Qing's ability.
Dialogue: 0,0:09:02.75,0:09:05.33,Default_EN,dispose of 如花加注释,0,0,0,,If you can defeat these two Ruhuas easily...
Dialogue: 0,0:09:05.75,0:09:07.54,Default_EN,,0,0,0,,This patriarch that you keep mentioning,
Dialogue: 0,0:09:08.45,0:09:09.58,Default_EN,,0,0,0,,who the heck is he?
Dialogue: 0,0:09:10.54,0:09:11.45,Default_EN,Mister,0,0,0,,Mister,
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:13.20,Default_EN,,0,0,0,,don't be so mean.
Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:19.08,Default_EN,,0,0,0,,Patriarch,
Dialogue: 0,0:09:19.08,0:09:20.37,Default_EN,,0,0,0,,I met Mr. Zhuge.
Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:22.08,Default_EN,,0,0,0,,Great, indeed.
Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:23.70,Default_EN,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:24.16,Default_EN,,0,0,0,,I'm passing it.
Dialogue: 0,0:09:25.70,0:09:26.25,Default_EN,,0,0,0,,Mister.
Dialogue: 0,0:09:26.79,0:09:28.37,Default_EN,,0,0,0,,Let the patriarch tell you himself.
Dialogue: 0,0:09:33.62,0:09:34.54,Default_EN,,0,0,0,,Patriarch, right?
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:35.91,Default_EN,,0,0,0,,A big shot!
Dialogue: 0,0:09:36.41,0:09:37.79,Default_EN,,0,0,0,,Which sect do you belong to?
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:40.62,Default_EN,,0,0,0,,I've told them many times to
Dialogue: 0,0:09:40.95,0:09:41.70,Default_EN,,0,0,0,,not call me that.
Dialogue: 0,0:09:43.45,0:09:44.04,Default_EN,,0,0,0,,Forget it.
Dialogue: 0,0:09:44.66,0:09:45.41,Default_EN,,0,0,0,,It doesn't matter.
Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:49.00,Default_EN,,0,0,0,,I'm sorry for my man's bad manners.
Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:50.66,Default_EN,please bear with me,0,0,0,,Bro Zhuge.
Dialogue: 0,0:09:53.70,0:09:56.41,Default_EN,,0,0,0,,Your man said hello to me "nicely" just now.
Dialogue: 0,0:09:57.16,0:09:59.16,Default_EN,with the result?,0,0,0,,Are you satisfied?
Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:00.95,Default_EN,,0,0,0,,I didn't mean to provoke you.
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:03.70,Default_EN,,0,0,0,,It's just a way to introduce myself.
Dialogue: 0,0:10:04.79,0:10:06.87,Default_EN,That Ruhua you desposed of is one of my work,0,0,0,,The Ruhua that you defeated is my creation.
Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:08.58,Default_EN,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 0,0:10:09.33,0:10:10.16,Default_EN,,0,0,0,,Interesting, right?
Dialogue: 0,0:10:12.45,0:10:13.58,Default_EN,My name is,0,0,0,,I am Ma Xianhong,
Dialogue: 0,0:10:13.58,0:10:14.37,Default_EN,,0,0,0,,a village head.
Dialogue: 0,0:10:16.08,0:10:16.79,Default_EN,,0,0,0,,Bro Zhuge.
Dialogue: 0,0:10:17.70,0:10:19.20,Default_EN,,0,0,0,,I'm sincerely inviting you
Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:21.25,Default_EN,,0,0,0,,to visit Biyou Village.
Dialogue: 0,0:10:23.25,0:10:24.45,Default_EN,Pick a fight,0,0,0,,First you forced me into a fight,
Dialogue: 0,0:10:24.91,0:10:26.20,Default_EN,,0,0,0,,and now you're dictating where I should go?
Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:28.37,Default_EN,,0,0,0,,A patriarch, indeed.
Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:30.41,Default_EN,Can you be more conscienceless?shameless?,0,0,0,,You've got a pretty high horse!
Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:32.54,Default_EN,No can do!,0,0,0,,No way.
Dialogue: 0,0:10:33.29,0:10:33.79,Default_EN,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:35.83,Default_EN,,0,0,0,,What a pity!
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:38.95,Default_EN,,0,0,0,,Then, please tell my man
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:39.83,Default_EN,,0,0,0,,to come back,
Dialogue: 0,0:10:40.54,0:10:41.16,Default_EN,,0,0,0,,it's all right.
Dialogue: 0,0:10:47.08,0:10:49.12,Default_EN,,0,0,0,,Why are you so angry, Mister?
Dialogue: 0,0:10:49.54,0:10:52.04,Default_EN,anyone,0,0,0,,Our patriarch wouldn't invite just anyone to our village.
Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:54.50,Default_EN,歌词怎么翻译来着,0,0,0,,Of course we'd test you first.
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:58.54,Default_EN,,0,0,0,,Hasn't your bullshit "patriarch" ever read any books?
Dialogue: 0,0:10:59.45,0:11:01.08,Default_EN,,0,0,0,,Has he read {\i1}Romace of the Three Kingdoms{\i0}?
Dialogue: 0,0:11:01.54,0:11:02.79,Default_EN,Three visits 加注释,0,0,0,,Doesn't he know what sincerity means?
Dialogue: 0,0:11:04.95,0:11:05.54,Default_EN,,0,0,0,,Well,
Dialogue: 0,0:11:05.54,0:11:06.37,Default_EN,,0,0,0,,it was a wasted journey.
Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:10.16,Default_EN,,0,0,0,,Let's hope that other brothers won't return empty-handed.
Dialogue: 0,0:11:20.20,0:11:20.95,Default_EN,,0,0,0,,No matter what,
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:22.12,Default_EN,,0,0,0,,sorry to disturb
Dialogue: 0,0:11:22.12,0:11:23.00,Default_EN,断句重新考虑,0,0,0,,your rest.
Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:24.50,Default_EN,,0,0,0,,Mr. Zhuge,
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:25.79,Default_EN,,0,0,0,,I'll leave now.
Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:27.08,Default_EN,,0,0,0,,Stop.
Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:30.16,Default_EN,,0,0,0,,You attacked me out of nowhere.
Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:33.33,Default_EN,,0,0,0,,Think that you can leave just like that after everything?
Dialogue: 0,0:11:34.37,0:11:35.79,Default_EN,small time,0,0,0,,You are just a nobody.
Dialogue: 0,0:11:36.41,0:11:37.25,Default_EN,,0,0,0,,I won't be hard on you.
Dialogue: 0,0:11:39.08,0:11:41.00,Default_EN,or something or what,0,0,0,,Take me to your patriarch.
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:43.70,Default_EN,,0,0,0,,I'm now interested to meet him.
Dialogue: 0,0:11:48.08,0:11:49.29,Default_EN,,0,0,0,,I gave you the address.
Dialogue: 0,0:11:50.08,0:11:50.91,Default_EN,,0,0,0,,Think it over.
Dialogue: 0,0:11:52.95,0:11:53.45,Default_EN,,0,0,0,,Right,
Dialogue: 0,0:11:54.37,0:11:56.00,Default_EN,,0,0,0,,patriarch asked me to tell you,
Dialogue: 0,0:11:56.41,0:11:57.66,Default_EN,whatever,0,0,0,,no matter where you choose to stand,
Dialogue: 0,0:11:58.25,0:11:59.91,Default_EN,,0,0,0,,patriarch will always see you as a brother.
Dialogue: 0,0:12:00.91,0:12:02.66,Default_EN,,0,0,0,,Those who hurt you and your family
Dialogue: 0,0:12:03.29,0:12:04.50,Default_EN,,0,0,0,,will be dealt with by the patriarch.
Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:07.25,Default_EN,,0,0,0,,Those who look kind
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:09.87,Default_EN,,0,0,0,,but have ulterior motive
Dialogue: 0,0:12:10.75,0:12:12.66,Default_EN,,0,0,0,,patriarch will also take care of them for you.
Dialogue: 0,0:12:13.79,0:12:14.33,Default_EN,,0,0,0,,Goodbye.
Dialogue: 0,0:12:40.62,0:12:41.16,Default_EN,,0,0,0,,Qing.
Dialogue: 0,0:12:43.16,0:12:43.70,Default_EN,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:45.12,Default_EN,a greeting?,0,0,0,,Just wanna talk to you.
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:47.87,Default_EN,,0,0,0,,Are you ok?
Dialogue: 0,0:12:49.16,0:12:49.75,Default_EN,,0,0,0,,I mean...
Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:52.54,Default_EN,,0,0,0,,did you get into any trouble or meet somebody weird?
Dialogue: 0,0:12:55.75,0:12:56.66,Default_EN,,0,0,0,,Trouble?
Dialogue: 0,0:12:56.66,0:12:57.33,Default_EN,,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 0,0:12:57.91,0:12:59.62,Default_EN,,0,0,0,,But, I did meet someone weird.
Dialogue: 0,0:13:00.50,0:13:02.70,Default_EN,,0,0,0,,Also I'm going to a weird place with this weird guy
Dialogue: 0,0:13:03.12,0:13:04.91,Default_EN,,0,0,0,,to meet a weird patriarch.
Dialogue: 0,0:13:05.29,0:13:05.79,Default_EN,,0,0,0,,Don't go!
Dialogue: 0,0:13:06.33,0:13:06.95,Default_EN,,0,0,0,,These men...
Dialogue: 0,0:13:08.83,0:13:10.12,Default_EN,contact with,0,0,0,,They found you too?
Dialogue: 0,0:13:10.62,0:13:11.00,Default_EN,,0,0,0,,Qing.
Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:13.12,Default_EN,,0,0,0,,They're very dangerous.
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:17.33,Default_EN,,0,0,0,,I'm not safe either.
Dialogue: 0,0:13:17.66,0:13:18.45,Default_EN,,0,0,0,,Listen to me.
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:21.08,Default_EN,what their deal(origin? background?) and intention is,0,0,0,,We don't know where they're from or what they're aiming for.
Dialogue: 0,0:13:23.20,0:13:23.83,Default_EN,,0,0,0,,Wang Ye.
Dialogue: 0,0:13:24.54,0:13:25.12,Default_EN,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:13:26.08,0:13:27.45,Default_EN,,0,0,0,,But, it's my personal affair.
Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:29.50,Default_EN,,0,0,0,,Don't bother worrying about me.
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:30.37,Default_EN,,0,0,0,,Qing!
Dialogue: 0,0:13:30.87,0:13:31.25,Default_EN,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:03.66,Default_EN,Well done,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:14:04.20,0:14:04.87,Default_EN,,0,0,0,,Bao-er. Chulan.
Dialogue: 0,0:14:05.20,0:14:05.70,Default_EN,,0,0,0,,Good work.
Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:07.66,Default_EN,,0,0,0,,You guys did well on this mission.
Dialogue: 0,0:14:08.12,0:14:09.79,Default_EN,,0,0,0,,Especially when you skipped using our men
Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:12.04,Default_EN,,0,0,0,,and instead, let *Xiao Taoyuan do the dirty work.
Dialogue: 0,0:14:12.54,0:14:13.00,Default_EN,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 0,0:14:13.12,0:14:14.25,Default_EN,,0,0,0,,It doesn't matter who did it.
Dialogue: 0,0:14:14.87,0:14:16.37,Default_EN,,0,0,0,,The means shouldn't be this dirty.
Dialogue: 0,0:14:17.29,0:14:19.50,Default_EN,,0,0,0,,Don't you know that you've laid hands on non-Outcasts as well?
Dialogue: 0,0:14:20.45,0:14:21.70,Default_EN,came out,0,0,0,,If this is revealed,
Dialogue: 0,0:14:22.37,0:14:23.95,Default_EN,,0,0,0,,it'll be a scandal never heard before.
Dialogue: 0,0:14:24.66,0:14:25.79,Default_EN,,0,0,0,,Drop it.
Dialogue: 0,0:14:25.79,0:14:27.29,Default_EN,,0,0,0,,Xiao Taoyuan isn't a part of the company.
Dialogue: 0,0:14:28.04,0:14:28.91,Default_EN,,0,0,0,,You did great.
Dialogue: 0,0:14:30.29,0:14:31.54,Default_EN,,0,0,0,,I had wanted to give you a holiday,
Dialogue: 0,0:14:32.33,0:14:32.87,Default_EN,,0,0,0,,But... it's a pity.
Dialogue: 0,0:14:34.04,0:14:35.79,Default_EN,,0,0,0,,Let me explain the agenda of today's meeting first.
Dialogue: 0,0:14:36.62,0:14:37.04,Default_EN,,0,0,0,,Chulan,
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:39.16,Default_EN,casual laborer,0,0,0,,do you know what's a temporary worker?
Dialogue: 0,0:14:41.95,0:14:42.54,Default_EN,,0,0,0,,A scapegoat?
Dialogue: 0,0:14:44.20,0:14:45.62,Default_EN,,0,0,0,,You're not technically wrong.
Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:47.45,Default_EN,,0,0,0,,We have temporary workers,
Dialogue: 0,0:14:48.12,0:14:49.91,Default_EN,,0,0,0,,but this is a position that's a tad bit special.
Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:52.16,Default_EN,,0,0,0,,The Company,
Dialogue: 0,0:14:53.70,0:14:55.33,Default_EN,administration authority,0,0,0,,as y'all have always assumed,
Dialogue: 0,0:14:55.75,0:14:56.70,Default_EN,,0,0,0,,hold management rights.
Dialogue: 0,0:14:57.41,0:14:58.70,Default_EN,,0,0,0,,However, we'd only manage
Dialogue: 0,0:14:59.04,0:15:00.12,Default_EN,,0,0,0,,the Outcasts.
Dialogue: 0,0:15:01.41,0:15:02.41,Default_EN,,0,0,0,,When working out in the field,
Dialogue: 0,0:15:02.87,0:15:05.00,Default_EN,,0,0,0,,while many powers are willing to cooperate with us,
Dialogue: 0,0:15:05.66,0:15:07.75,Default_EN,still tie our hands.,0,0,0,,there are still instances where our hands are tied.
Dialogue: 0,0:15:08.54,0:15:10.54,Default_EN,,0,0,0,,We've suffered heavy losses from this before,
Dialogue: 0,0:15:11.54,0:15:12.33,Default_EN,,0,0,0,,and to counter that,
Dialogue: 0,0:15:12.91,0:15:15.87,Default_EN,,0,0,0,,my father established the position of temporary worker in 1933.
Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:18.70,Default_EN,,0,0,0,,The company was divided into seven great areas based on geographical regions.
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:21.08,Default_EN,region,0,0,0,,Each large region has a general director.
Dialogue: 0,0:15:21.58,0:15:22.83,Default_EN,,0,0,0,,Each director
Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:24.37,Default_EN,,0,0,0,,may assign one temporary worker at most .
Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:28.12,Default_EN,whose,0,0,0,,The identities of these temporary workers are strictly confidential.
Dialogue: 0,0:15:29.08,0:15:30.33,Default_EN,,0,0,0,,Except the directors,
Dialogue: 0,0:15:30.66,0:15:33.45,Default_EN,主动如何？,0,0,0,,files of the temporary worker can only be accessed by the president and
Dialogue: 0,0:15:33.70,0:15:35.62,Default_EN,parent company,0,0,0,,two other men in the head office.
Dialogue: 0,0:15:36.25,0:15:38.08,Default_EN,,0,0,0,,If the other two wish to see the file,
Dialogue: 0,0:15:38.08,0:15:39.41,Default_EN,,0,0,0,,they'd need president's permission.
Dialogue: 0,0:15:40.29,0:15:43.00,Default_EN,,0,0,0,,Most work that temporary workers do are very important.
Dialogue: 0,0:15:43.41,0:15:45.66,Default_EN,,0,0,0,,So, the company provides an identity that could protect them.
Dialogue: 0,0:15:46.37,0:15:46.91,Default_EN,,0,0,0,,Chulan,
Dialogue: 0,0:15:47.50,0:15:49.41,Default_EN,,0,0,0,,do you remember the identity Bao'er used
Dialogue: 0,0:15:49.41,0:15:50.16,Default_EN,,0,0,0,,when you first met?
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:56.91,Default_EN,,0,0,0,,My fake elder sister.
Dialogue: 0,0:15:58.25,0:15:59.62,Default_EN,,0,0,0,,The cover allows us to move easier,
Dialogue: 0,0:16:00.45,0:16:01.41,Default_EN,,0,0,0,,but that's all.
Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:03.33,Default_EN,,0,0,0,,Company won't
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:06.66,Default_EN,,0,0,0,,provide any extra support or protection, as dictated by the rules.
Dialogue: 0,0:16:07.87,0:16:08.62,Default_EN,,0,0,0,,In other words,
Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:10.70,Default_EN,,0,0,0,,if anything happens,
Dialogue: 0,0:16:11.75,0:16:13.41,Default_EN,,0,0,0,,none will bear any consequence for her.
Dialogue: 0,0:16:14.70,0:16:15.75,Default_EN,,0,0,0,,Then, as you know,
Dialogue: 0,0:16:16.25,0:16:18.04,Default_EN,,0,0,0,,I'm the current director of the North Region.
Dialogue: 0,0:16:18.62,0:16:20.12,Default_EN,,0,0,0,,The director of Southwest Region is
Dialogue: 0,0:16:20.54,0:16:21.16,Default_EN,,0,0,0,,Liao Zhong.
Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:24.16,Default_EN,,0,0,0,,I met with Liao several times in meetings.
Dialogue: 0,0:16:24.91,0:16:26.25,Default_EN,big; tall and carelesss,0,0,0,,He may look big and tall,
Dialogue: 0,0:16:26.25,0:16:27.12,Default_EN,,0,0,0,,but he's a good man.
Dialogue: 0,0:16:27.95,0:16:28.66,Default_EN,,0,0,0,,However,
Dialogue: 0,0:16:29.29,0:16:30.08,Default_EN,,0,0,0,,he died.
Dialogue: 0,0:16:32.04,0:16:35.12,Default_EN,,0,0,0,,His temporary worker is under suspicion of murdering her superior and defecting.
Dialogue: 0,0:16:36.12,0:16:37.62,Default_EN,,0,0,0,,The head office has ordered for
Dialogue: 0,0:16:38.50,0:16:41.33,Default_EN,虽然正式词是defector; 但是betrayer和三十六贼翻译对应,0,0,0,,the other six temps to hunt the betrayer together.
Dialogue: 0,0:16:42.16,0:16:43.12,Default_EN,,0,0,0,,Catch her if she's alive,
Dialogue: 0,0:16:43.91,0:16:45.00,Default_EN,,0,0,0,,bring her body if she dies.
Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:56.70,Default_EN,,0,0,0,,Bro Si,
Dialogue: 0,0:16:57.58,0:16:58.12,Default_EN,,0,0,0,,a question.
Dialogue: 0,0:16:58.83,0:17:00.50,Default_EN,,0,0,0,,Since this system was set,
Dialogue: 0,0:17:01.08,0:17:02.75,Default_EN,,0,0,0,,have temporary workers ever collaborated?
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:05.45,Default_EN,,0,0,0,,Good.
Dialogue: 0,0:17:05.83,0:17:07.12,Default_EN,,0,0,0,,You caught the key right away.
Dialogue: 0,0:17:08.16,0:17:08.66,Default_EN,,0,0,0,,Never.
Dialogue: 0,0:17:09.45,0:17:10.41,Default_EN,,0,0,0,,First time in history.
Dialogue: 0,0:17:11.66,0:17:12.75,Default_EN,,0,0,0,,Fine, I'll tell you everything.
Dialogue: 0,0:17:14.04,0:17:17.66,Default_EN,,0,0,0,,The temporary worker system was set by my dad, for Bao-er and himself.
Dialogue: 0,0:17:18.58,0:17:19.20,Default_EN,,0,0,0,,Confidential ID
Dialogue: 0,0:17:19.58,0:17:20.87,Default_EN,,0,0,0,,keeps Bao-er from standing out
Dialogue: 0,0:17:21.33,0:17:22.87,Default_EN,,0,0,0,,and grants her unrestricted travel.
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:25.25,Default_EN,,0,0,0,,But, why did you say that it was also for himself?
Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:27.45,Default_EN,,0,0,0,,Actually,
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:30.20,Default_EN,,0,0,0,,he could've given Bao-er a legal ID to live in this world
Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:31.66,Default_EN,,0,0,0,,through other means.
Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:33.54,Default_EN,,0,0,0,,But, through this system,
Dialogue: 0,0:17:34.62,0:17:36.12,Default_EN,,0,0,0,,he finally found an excuse to
Dialogue: 0,0:17:36.12,0:17:37.58,Default_EN,,0,0,0,,keep Bao-er close to him.
Dialogue: 0,0:17:38.95,0:17:39.54,Default_EN,,0,0,0,,Look at this.
Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:42.25,Default_EN,,0,0,0,,Who is she?
Dialogue: 0,0:17:42.58,0:17:43.29,Default_EN,,0,0,0,,A dead person.
Dialogue: 0,0:17:44.29,0:17:46.62,Default_EN,,0,0,0,,Also the real current temporary worker of North Region.
Dialogue: 0,0:17:47.75,0:17:49.66,Default_EN,,0,0,0,,Bao-er is enjoying her benefits
Dialogue: 0,0:17:50.29,0:17:52.08,Default_EN,,0,0,0,,without fulfilling her obligations.
Dialogue: 0,0:17:52.83,0:17:53.66,Default_EN,,0,0,0,,To put it simply,
Dialogue: 0,0:17:54.54,0:17:55.87,Default_EN,Bao-er is benefiting from free food / Bao-er is eating for free.,0,0,0,,Bao-er has been freeloading all along.
Dialogue: 0,0:17:57.33,0:17:58.70,Default_EN,,0,0,0,,In fact, since 1993,
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:01.70,Default_EN,,0,0,0,,the North Region's temporary worker has undergone two personnel changes.
Dialogue: 0,0:18:02.20,0:18:02.79,Default_EN,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:18:03.08,0:18:04.16,Default_EN,,0,0,0,,They are dead people.
Dialogue: 0,0:18:05.08,0:18:06.37,Default_EN,,0,0,0,,All dead?
Dialogue: 0,0:18:06.83,0:18:08.95,Default_EN,,0,0,0,,But whoever's in this position must have work, right?
Dialogue: 0,0:18:10.79,0:18:12.70,Default_EN,,0,0,0,,Only a select few secret infiltration missions
Dialogue: 0,0:18:12.70,0:18:13.83,Default_EN,,0,0,0,,were done by Bao-er herself.
Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:16.91,Default_EN,,0,0,0,,Some were done by my dad's outside connections.
Dialogue: 0,0:18:17.54,0:18:18.37,Default_EN,,0,0,0,,So the rest...?
Dialogue: 0,0:18:19.91,0:18:21.45,Default_EN,,0,0,0,,The rest was done by himself.
Dialogue: 0,0:18:22.37,0:18:24.66,Default_EN,,0,0,0,,You could even say that he was the real temp of the North.
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:27.62,Default_EN,,0,0,0,,Was he that free as the director?
Dialogue: 0,0:18:27.91,0:18:28.95,Default_EN,,0,0,0,,Of course not.
Dialogue: 0,0:18:29.54,0:18:31.29,Default_EN,,0,0,0,,He's practiced human magnetic field for decades.
Dialogue: 0,0:18:32.08,0:18:34.04,Default_EN,Why,0,0,0,,Why do you think he died before 80?
Dialogue: 0,0:18:34.83,0:18:35.91,Default_EN,,0,0,0,,He was exhausted to death.
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:39.79,Default_EN,,0,0,0,,Know why Xu San and I are worried now?
Dialogue: 0,0:18:41.04,0:18:42.20,Default_EN,,0,0,0,,This time, the temp workers
Dialogue: 0,0:18:42.54,0:18:43.50,Default_EN,,0,0,0,,will finally meet.
Dialogue: 0,0:18:44.58,0:18:46.66,Default_EN,,0,0,0,,The identities of each region's temps will be revealed.
Dialogue: 0,0:18:47.91,0:18:49.33,Default_EN,,0,0,0,,Bao-er needs to do some real work.
Dialogue: 0,0:18:50.58,0:18:54.45,Default_EN,examine? review?,0,0,0,,If I refuse this mission, it'll give the head office an excuse to check on our temp.
Dialogue: 0,0:18:55.08,0:18:55.91,Default_EN,,0,0,0,,The worst case scenario:
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:59.41,Default_EN,,0,0,0,,the Northern temporary worker's quota gets withdrawn.
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:01.75,Default_EN,,0,0,0,,Therefore...
Dialogue: 0,0:19:02.16,0:19:03.33,Default_EN,,0,0,0,,If we refuse the mission,
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:06.45,Default_EN,from being,0,0,0,,Bao-er may lose the protection granted to a temporary worker.
Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:09.25,Default_EN,,0,0,0,,Zhang Chulan,
Dialogue: 0,0:19:10.16,0:19:11.20,Default_EN,need your insight,0,0,0,,I need your insight.
Dialogue: 0,0:19:12.29,0:19:12.91,Default_EN,,0,0,0,,Sis Bao-er.
Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:14.58,Default_EN,,0,0,0,,So this is the situation.
Dialogue: 0,0:19:15.12,0:19:15.91,Default_EN,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 0,0:19:18.20,0:19:18.70,Default_EN,,0,0,0,,Chulan,
Dialogue: 0,0:19:19.29,0:19:20.08,Default_EN,,0,0,0,,Si was asking you.
Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:20.70,Default_EN,,0,0,0,,Why do you...?
Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:22.50,Default_EN,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:23.91,Default_EN,,0,0,0,,Bro San. Bro Si.
Dialogue: 0,0:19:24.41,0:19:26.16,Default_EN,,0,0,0,,Haven't you ever asked Sis Bao-er's opinion
Dialogue: 0,0:19:26.16,0:19:27.87,Default_EN,,0,0,0,,on things related to her?
Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:29.58,Default_EN,,0,0,0,,It's that...
Dialogue: 0,0:19:33.54,0:19:34.54,Default_EN,,0,0,0,,How about I go?
Dialogue: 0,0:19:35.83,0:19:36.20,Default_EN,,0,0,0,,Baobao!
Dialogue: 0,0:19:36.87,0:19:37.33,Default_EN,,0,0,0,,If so...
Dialogue: 0,0:19:37.50,0:19:37.87,Default_EN,,0,0,0,,San-er,
Dialogue: 0,0:19:38.45,0:19:39.16,Default_EN,,0,0,0,,didn't you say
Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:41.45,Default_EN,,0,0,0,,that I'll be fired if I don't go?
Dialogue: 0,0:19:41.66,0:19:42.50,Default_EN,,0,0,0,,But, if you go,
Dialogue: 0,0:19:42.79,0:19:44.62,Default_EN,,0,0,0,,you'll be showing yourself to the other higher-ups!
Dialogue: 0,0:19:44.87,0:19:45.79,Default_EN,,0,0,0,,Sooner or later,
Dialogue: 0,0:19:45.79,0:19:46.87,Default_EN,,0,0,0,,they will notice you.
Dialogue: 0,0:19:47.12,0:19:48.79,Default_EN,,0,0,0,,I can run if that day comes.
Dialogue: 0,0:19:49.87,0:19:51.45,Default_EN,,0,0,0,,What a simple life value!
Dialogue: 0,0:19:51.95,0:19:52.75,Default_EN,,0,0,0,,Yeah, that's it.
Dialogue: 0,0:19:53.25,0:19:54.29,Default_EN,,0,0,0,,Si-er, Zhang Chulan,
Dialogue: 0,0:19:55.08,0:19:57.29,Default_EN,,0,0,0,,if I go, would that buy me a couple more years here?
Dialogue: 0,0:19:59.04,0:19:59.54,Default_EN,,0,0,0,,Sis Bao-er,
Dialogue: 0,0:19:59.75,0:20:00.91,Default_EN,,0,0,0,,that's what I was thinking.
Dialogue: 0,0:20:02.08,0:20:02.95,Default_EN,,0,0,0,,Right, Bro San, Bro Si,
Dialogue: 0,0:20:03.66,0:20:05.62,Default_EN,,0,0,0,,If I go with her... would that be a violation?
Dialogue: 0,0:20:06.62,0:20:07.33,Default_EN,,0,0,0,,Of course not!
Dialogue: 0,0:20:07.62,0:20:09.33,Default_EN,,0,0,0,,I'll force you over even if you don't want to!!
Dialogue: 0,0:20:09.83,0:20:11.12,Default_EN,,0,0,0,,You must take care of Baobao for me!
Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:14.79,Default_EN,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:20:15.29,0:20:15.79,Default_EN,,0,0,0,,Forget it.
Dialogue: 0,0:20:16.66,0:20:17.62,Default_EN,,0,0,0,,Since it's decided,
Dialogue: 0,0:20:17.62,0:20:18.58,Default_EN,,0,0,0,,read the mission brief.
Dialogue: 0,0:20:20.95,0:20:22.16,Default_EN,,0,0,0,,Because Liao died,
Dialogue: 0,0:20:22.83,0:20:24.08,Default_EN,,0,0,0,,his temporary worker's file
Dialogue: 0,0:20:25.50,0:20:26.37,Default_EN,,0,0,0,,is now declassified.