[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 132
Active Line: 148

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Signs_4,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,20,20,25,204
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,350,350,0,0,1,4.5,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,25,204
Style: Main_Top,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,204
Style: Main_Italic,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Main_Top_Italic,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,25,204
Style: Main_Flashback,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H96500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,25,204
Style: Main_Flashback_Italic,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H96500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,25,204
Style: Main_Flashback_Top,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H96500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,25,204
Style: Signs,Comic Sans MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,25,204
Style: Signs_2,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,20,20,25,204
Style: Signs_3,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,20,20,25,204
Style: TypeDigital,Tahoma,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004F6531,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,20,1
Style: TypeDigitalBox,Tahoma,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004F6531,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,7,10,10,20,1
Style: Phonetics,Comic Sans MS,21,&H007E534C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,95,100,3,0,1,2,0,7,10,10,20,1
Style: Song-2,Roboto Medium,66,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,30,30,69,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.08,0:00:03.08,Default,,0,0,0,, Великая небесная стена
Dialogue: 0,0:00:03.16,0:00:05.58,Default,,0,0,0,,{\an8} Как далеко отсюда до Ибараки и Нары?
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:06.96,Default,,0,0,0,,{\an8} Достаточно далеко.
Dialogue: 0,0:00:07.04,0:00:09.92,Default,,0,0,0,,{\an8} Но Ибараки находится ближе чем Нара.
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:12.67,Default,,0,0,0,, ГОРОД ЗА СТЕНОЙ
Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:17.14,Default,,0,0,0,,{\an8} Нара, Бакинара, Бакинара, Ибараки.
Dialogue: 0,0:00:17.22,0:00:19.22,Default,,0,0,0,,{\an8} Нара, Ибараки, Нара, Ибараки.
Dialogue: 0,0:00:19.31,0:00:20.60,Default,,0,0,0,,{\an8} Нара, Бараки, Бараки.
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:22.48,Default,,0,0,0,, Нара, Кибара, Нара, Ибараки, Нара...
Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:24.85,Default,,0,0,0,, "нарабаки, нарабаки!" Заткнись уже Мару!
Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:28.57,Default,,0,0,0,,{\an8} Но 5 часов это очень долго!
Dialogue: 0,0:00:28.65,0:00:30.61,Default,,0,0,0,, Ты что, ребенок?!
Dialogue: 0,0:00:30.69,0:00:32.69,Default,,0,0,0,, Почему нельзя ехать быстрее?
Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:37.24,Default,,0,0,0,,{\an8} Чтож, это может занять \N и больше 5-ти часов.
Dialogue: 0,0:00:37.32,0:00:38.66,Default,,0,0,0,,{\an8} Что?! \N Что!?
Dialogue: 0,0:00:38.74,0:00:41.29,Default,,0,0,0,,{\an8} Что ж поделаешь, \N землетрясение разрушило дороги...
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:43.87,Default,,0,0,0,,{\an8} Тогда, как долго нам еще ехать?!
Dialogue: 0,0:00:43.96,0:00:45.17,Default,,0,0,0,,{\an8}  Я не уверен.
Dialogue: 0,0:00:45.83,0:00:47.08,Default,,0,0,0,,{\an8} Чето странное...
Dialogue: 0,0:00:47.79,0:00:51.76,Default,,0,0,0,, Ты-ж не везешь нас к своим друзьям \N чтобы отомстить, не так ли ?
Dialogue: 0,0:00:51.84,0:00:53.76,Default,,0,0,0,,{\an8} Да чтобы я.... да никогда...
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:55.93,Default,,0,0,0,,{\an8} В разговоре ранее, что вы имели в виду ?
Dialogue: 0,0:00:56.01,0:00:57.01,Default,,0,0,0,,{\an8} ОКОЛУ ДВУХ ЧАСОВ НАЗАД
Dialogue: 0,0:00:57.09,0:00:59.22,Default,,0,0,0,,{\an8} Ты напугал меня !
Dialogue: 0,0:00:59.30,0:01:00.64,Default,,0,0,0,, Ты о чем ?
Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:04.02,Default,,0,0,0,, Вы сказали что хотите узнать \N жив ли еще ребенок.
Dialogue: 0,0:01:05.98,0:01:07.85,Default,,0,0,0,, История про город женщин была на самом деле.
Dialogue: 0,0:01:08.36,0:01:11.52,Default,,0,0,0,, Я хотел вернуться и отомстить \N как только буду готов.
Dialogue: 0,0:01:11.61,0:01:13.90,Default,,0,0,0,, Поэтому ты хотел мой пистолет ?
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:17.24,Default,,0,0,0,, Сестра, его татуировка настоящая.
Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.04,Default,,0,0,0,, Позволь спросить одну вещь. Где этот твой город ?
Dialogue: 0,0:01:27.12,0:01:30.29,Default,,0,0,0,, Если ехать по дороге находящейся в хорошем сосотоянии \N то примерно 5 часов.
Dialogue: 0,0:01:30.79,0:01:32.05,Default,,0,0,0,, Примерно тут.
Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.30,Default,,0,0,0,, <i>Это же прямо рядом с Ибараки<i>
Dialogue: 0,0:01:34.38,0:01:37.55,Default,,0,0,0,, Разве не это вы называете "идеальным слухом"?
Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:40.64,Default,,0,0,0,, Думаю дело в ритме.
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:06.04,Default,,0,0,0,, Я его не крал.
Dialogue: 0,0:02:09.58,0:02:11.88,Default,,0,0,0,, А ... извини меня.
Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:13.00,Default,,0,0,0,, Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:19.84,Default,,0,0,0,, Не значит ли это, что ты теперь будешь мне доверять?
Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:24.93,Default,,0,0,0,, Дзюити.
Dialogue: 0,0:02:26.18,0:02:28.44,Default,,0,0,0,, Мы все еще остаемся с тобой, \N чтобы узнать, жив ли ребенок.
Dialogue: 0,0:02:33.19,0:02:34.82,Default,,0,0,0,, Этого достаточно.
Dialogue: 0,0:02:41.91,0:02:44.87,Default,,0,0,0,, Давайте спрячем машину тут и можно идти.
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:46.91,Default,,0,0,0,, Эй, не выделяйтесь так сильно!
Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:51.25,Default,,0,0,0,, Дорогуша, подожди минутку!
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:53.59,Default,,0,0,0,, Мне нужно кое-что проверить.
Dialogue: 0,0:02:59.59,0:03:00.84,Default,,0,0,0,, ПРИДУРОК!
Dialogue: 0,0:03:00.93,0:03:04.72,Default,,0,0,0,, Не смей трогать сиськи чужой женщины!
Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:06.43,Default,,0,0,0,,И...Извините!
Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:08.73,Default,,0,0,0,, Какой такой чужой женщины!
Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:10.56,Default,,0,0,0,, П-Прости!
Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:13.86,Default,,0,0,0,, Просто я как-то не подумал об этом вчера.
Dialogue: 0,0:03:13.94,0:03:17.19,Default,,0,0,0,, Но твоя большая грудь может подвергнуть вас к опасности.
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:18.28,Default,,0,0,0,, Че?
Dialogue: 0,0:03:20.99,0:03:24.24,Default,,0,0,0,,Женщины в этом городе считают "одаренных" женщин врагами.
Dialogue: 0,0:03:24.32,0:03:26.45,Default,,0,0,0,, Так что пожалуйста держи куртку застегнутой.
Dialogue: 0,0:03:26.53,0:03:28.83,Default,,0,0,0,, Некоторым пришлось отрезать свою грудь, чтобы жить там.
Dialogue: 0,0:03:28.91,0:03:29.91,Default,,0,0,0,, ДОБРОВОЛЬНЫЙ ЗАПРЕТ
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:32.54,Default,,0,0,0,,Там же матриархат, зачем такая жестокасть \N к другим женщинам?
Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:36.29,Default,,0,0,0,, Напоминаю, эти сумашедшие взяли в плен маленького мальчика \N и набили ему тату.
Dialogue: 0,0:03:36.38,0:03:39.05,Default,,0,0,0,, Кто знает что твориться в их больных головах.
Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:42.01,Default,,0,0,0,, Это все начинает напрягать. Я иду с тобой!
Dialogue: 0,0:03:42.09,0:03:44.93,Default,,0,0,0,, Идиот! Если пойти с мужиком \N станет еще опаснее!
Dialogue: 0,0:03:45.01,0:03:48.22,Default,,0,0,0,, Если хочешь пойти, \N то у меня для такого случая кое что найдется.
Dialogue: 0,0:03:49.52,0:03:52.31,Default,,0,0,0,,- Может быть, немного левее? \N Ооо, ты прав.
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:03:58.23,Default,,0,0,0,, Как я выгляжу?
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:04.07,Default,,0,0,0,, Ч-че за... да ты... милашка...
Dialogue: 0,0:04:04.16,0:04:05.99,Default,,0,0,0,, Почему-то ты не выглядишь счастливой..
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:08.83,Default,,0,0,0,, Эээй, Дзюити!!
Dialogue: 0,0:04:08.91,0:04:10.33,Default,,0,0,0,, Кто из нас милее!?
Dialogue: 0,0:04:10.41,0:04:13.79,Default,,0,0,0,, Че? Естественно ты дорогуша.
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:15.67,Default,,0,0,0,, Т-тыж настоящая женщина.
Dialogue: 0,0:04:16.17,0:04:19.21,Default,,0,0,0,, Вот и ладушки! Тогда двинули?
Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:20.42,Default,,0,0,0,, Че с ней такое?
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:22.22,Default,,0,0,0,, Это знаетели не ...
Dialogue: 0,0:04:22.30,0:04:23.30,Default,,0,0,0,, Заткнулся.
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:27.35,Default,,0,0,0,, Что-ж нам сюда.
Dialogue: 0,0:04:33.44,0:04:36.10,Default,,0,0,0,, Так, скоро должна показаться школа.
Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:39.69,Default,,0,0,0,,Слушайте, если вы можете видеть их, то и они могут видеть вас.
Dialogue: 0,0:04:39.77,0:04:41.44,Default,,0,0,0,, Да поняли мы поняли.
Dialogue: 0,0:04:42.49,0:04:43.61,Default,,0,0,0,, Скоро вернемся.
Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:45.91,Default,,0,0,0,, Тронешь вещи, прибью.
Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:48.78,Default,,0,0,0,, Да не буду я их трогать.
Dialogue: 0,0:04:50.41,0:04:53.41,Default,,0,0,0,, А то знаем мы таких, да сестра.
Dialogue: 0,0:04:53.91,0:04:55.87,Default,,0,0,0,, Ты о той девченке? Королеве Отелей?
Dialogue: 0,0:04:56.83,0:04:58.17,Default,,0,0,0,, Интересно, как она.
Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:00.50,Default,,0,0,0,, Надеюсь все в порядке.
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:06.59,Default,,0,0,0,, Странно, они же должны быть  \N"за стеной" и вдруг такая дыра..
Dialogue: 0,0:05:07.26,0:05:08.97,Default,,0,0,0,, Окей, заходим.
Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:10.76,Default,,0,0,0,, Подожди меня, сестра.
Dialogue: 0,0:05:15.85,0:05:19.65,Default,,0,0,0,,Он не просто заброшен, он разрушен.
Dialogue: 0,0:05:21.32,0:05:23.82,Default,,0,0,0,, Это странно...
Dialogue: 0,0:05:23.90,0:05:25.11,Default,,0,0,0,, Да.
Dialogue: 0,0:05:25.20,0:05:27.49,Default,,0,0,0,, Выглядит так как будто тут жили.
Dialogue: 0,0:05:28.24,0:05:31.74,Default,,0,0,0,, Раз тут такой беспорядок \N они должно быть сьехали, да?
Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:34.00,Default,,0,0,0,, А что с "бычками"?
Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:37.08,Default,,0,0,0,, Давай еще немного осмотримся.
Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:41.34,Default,,0,0,0,, Тут кто-нибудь есть ?
Dialogue: 0,0:05:47.38,0:05:49.97,Default,,0,0,0,, Ты никогда не смотришь под ноги.
Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:53.01,Default,,0,0,0,, Бл.. я старался быть аккуратным.
Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:55.85,Default,,0,0,0,, О, милый спальник.
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:02.32,Default,,0,0,0,, Эй, тебе не кажется, что как будто \N все просто исчезли..
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:04.73,Default,,0,0,0,, Так вот оно что..
Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:07.15,Default,,0,0,0,, Мару, дневник не полон.
Dialogue: 0,0:06:07.82,0:06:08.91,Default,,0,0,0,, Неполон?
Dialogue: 0,0:06:08.99,0:06:11.28,Default,,0,0,0,, Журнал заканчивается датой на пустой странице.
Dialogue: 0,0:06:11.87,0:06:12.87,Default,,0,0,0,, Это..
Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:16.54,Default,,0,0,0,, Что за..
Dialogue: 0,0:06:16.62,0:06:17.87,Default,,0,0,0,,Стало так холодно...
Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:25.05,Default,,0,0,0,,Ой. Что это было за...
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:28.30,Default,,0,0,0,,Сестра?
Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:33.51,Default,,0,0,0,,Сестренка! Вода!
Dialogue: 0,0:06:33.60,0:06:34.68,Default,,0,0,0,,Комната!
Dialogue: 0,0:06:35.93,0:06:37.02,Default,,0,0,0,,Черт.
Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.44,Default,,0,0,0,,Мару.
Dialogue: 0,0:06:38.52,0:06:39.85,Default,,0,0,0,,Это людоед.
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:42.19,Default,,0,0,0,,Это должно быть близко.
Dialogue: 0,0:06:42.27,0:06:43.27,Default,,0,0,0,,Найди его.
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:47.78,Default,,0,0,0,,Мои глаза
Dialogue: 0,0:06:47.86,0:06:49.11,Default,,0,0,0,,они закрываются.
Dialogue: 0,0:06:57.45,0:06:59.08,Default,,0,0,0,,Над нами! Сестренка!
Dialogue: 0,0:07:09.84,0:07:11.63,Default,,0,0,0,,Значит, это был Хируко.
Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:15.35,Default,,0,0,0,,Черт возьми.
Dialogue: 0,0:07:15.43,0:07:17.02,Default,,0,0,0,,Это было очень плохо.
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:19.56,Default,,0,0,0,,Еще секунда, и он бы нас убил.
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:22.98,Default,,0,0,0,,Как ты узнал, что оно там?
Dialogue: 0,0:07:23.48,0:07:24.48,Default,,0,0,0,,Просто как-то так.
Dialogue: 0,0:07:24.56,0:07:25.86,Default,,0,0,0,,Как-то так?
Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:31.65,Default,,0,0,0,,Давай побежим за ним.
Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:35.41,Default,,0,0,0,,Оно преследует нас сверху!
Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:37.33,Default,,0,0,0,,Лучше не натыкаться на него на лестнице!
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:43.00,Default,,0,0,0,,Что ты делаешь? Ну же!
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:45.92,Default,,0,0,0,,Сестра?
Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:48.67,Default,,0,0,0,,Разве мы не убегаем?
Dialogue: 0,0:08:16.20,0:08:17.49,Default,,0,0,0,,<i>Вот оно что</i>
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:38.89,Default,,0,0,0,,<i>Теперь я поняла.</i>
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:41.27,Default,,0,0,0,,<i>Именно так я и думала.</i>
Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:43.98,Default,,0,0,0,,<i>Это своего рода атака.</i>
Dialogue: 0,0:08:44.81,0:08:47.19,Default,,0,0,0,,<i>Сейчас не нужно бояться. Я понимаю это.</i>
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:51.57,Default,,0,0,0,,<i>Ты получаешь преимущество, когда</i>\N<i>заманиваешь жертву в узкое пространство,</i>
Dialogue: 0,0:08:52.36,0:08:55.41,Default,,0,0,0,,<i>но когда жертва бежит на тебя</i>\N<i>с оружием до того, как замерзнёт,</i>
Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:56.57,Default,,0,0,0,,<i>то у тебя проблемы!</i>
Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:09.50,Default,,0,0,0,,Его здесь нет.
Dialogue: 0,0:09:09.59,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,Я могу войти, но не могу найти ядро.
Dialogue: 0,0:09:13.38,0:09:16.38,Default,,0,0,0,,Половина убежала. \N Значит, это было его основное тело.
Dialogue: 0,0:09:17.14,0:09:18.14,Default,,0,0,0,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:09:22.81,0:09:23.81,Default,,0,0,0,,Ты уходишь?
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:25.81,Default,,0,0,0,,Эй, сестренка.
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:29.65,Default,,0,0,0,,Мару, этот город полностью исчез.
Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:34.44,Default,,0,0,0,,Нас попросили только подтвердить его безопасность.
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:53.25,Default,,0,0,0,,Как будто я могу это сказать.
Dialogue: 0,0:09:53.34,0:09:55.34,Default,,0,0,0,,Тогда я скажу ему.
Dialogue: 0,0:09:55.88,0:09:57.01,Default,,0,0,0,,Это ничего, верно?
Dialogue: 0,0:09:58.39,0:10:00.26,Default,,0,0,0,,Там никого не было?
Dialogue: 0,0:10:00.76,0:10:01.81,Default,,0,0,0,,И женщин тоже нет?
Dialogue: 0,0:10:02.31,0:10:03.85,Default,,0,0,0,,И там был Хируко.
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:05.60,Default,,0,0,0,,Там живёт людоед.
Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:09.06,Default,,0,0,0,,Так что не считая ребенка,
Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:12.69,Default,,0,0,0,,даже тех, кого я ненавидел, там не было.
Dialogue: 0,0:10:15.40,0:10:17.36,Default,,0,0,0,,Людоед превратил город в гнездо.
Dialogue: 0,0:10:17.45,0:10:19.07,Default,,0,0,0,,Это значит, что там никто не живет.
Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:22.58,Default,,0,0,0,,Он мог начать жить там
Dialogue: 0,0:10:22.66,0:10:25.25,Default,,0,0,0,,после того, как все переехали,\N когда здание стало слишком старым.
Dialogue: 0,0:10:27.71,0:10:31.42,Default,,0,0,0,,Дзюити, ты не должен терять надежду.
Dialogue: 0,0:10:35.30,0:10:37.92,Default,,0,0,0,,Эй! Вы, три узкоглазых!
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:42.01,Default,,0,0,0,,Кто называет нас странными именами?
Dialogue: 0,0:10:42.10,0:10:44.39,Default,,0,0,0,,-Это он?\N -Да, я уверен.
Dialogue: 0,0:10:44.47,0:10:45.97,Default,,0,0,0,,Этого не может быть...
Dialogue: 0,0:10:46.06,0:10:47.14,Default,,0,0,0,,Смотрите, смотрите!
Dialogue: 0,0:10:47.73,0:10:49.48,Default,,0,0,0,,Разве ты не Бык №11?
Dialogue: 0,0:10:49.56,0:10:50.85,Default,,0,0,0,,Ты жив!
Dialogue: 0,0:10:53.15,0:10:55.57,Default,,0,0,0,,Бык №6! И Бык №9!
Dialogue: 0,0:10:55.65,0:10:57.36,Default,,0,0,0,,Не называй нас так!
Dialogue: 0,0:10:57.44,0:11:00.66,Default,,0,0,0,,Вы же сами меня так назвали!
Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:03.91,Default,,0,0,0,,Мы к слову живём здесь неподалёку.
Dialogue: 0,0:11:03.99,0:11:06.75,Default,,0,0,0,,Кстати, твой ребёнок жив-здоров!
Dialogue: 0,0:11:06.83,0:11:10.46,Default,,0,0,0,,-Что?\N-В любом случае, приходите посмотреть!
Dialogue: 0,0:11:11.04,0:11:12.58,Default,,0,0,0,,...и вот что произошло.
Dialogue: 0,0:11:14.38,0:11:16.84,Default,,0,0,0,,Это было около месяца назад?
Dialogue: 0,0:11:17.34,0:11:19.22,Default,,0,0,0,,Это было через месяц после того, как ты сбежал,
Dialogue: 0,0:11:19.30,0:11:21.43,Default,,0,0,0,,и эти две женщины были казнены.
Dialogue: 0,0:11:22.09,0:11:24.22,Default,,0,0,0,,Твой сын начал плакать\N посреди ночи.
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:28.22,Default,,0,0,0,,<i>Кто знает, что бы сделали эти женщины</i>\N<i>если бы это они услышали?</i>
Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:29.98,Default,,0,0,0,,<i>И мы все пытались его успокоить..</i>
Dialogue: 0,0:11:31.27,0:11:32.31,Default,,0,0,0,,<i>Тогда</i>
Dialogue: 0,0:11:33.48,0:11:35.44,Default,,0,0,0,,<i>вторглось чудовище.</i>
Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:38.74,Default,,0,0,0,,И так как мы не спали,
Dialogue: 0,0:11:38.82,0:11:41.91,Default,,0,0,0,,мы смогли выбраться \N через дыру, которую создал монстр.
Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:47.79,Default,,0,0,0,,Смотри, Джуго! Это твой отец!
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:50.25,Default,,0,0,0,,Не я. А он, Джуго.
Dialogue: 0,0:11:52.33,0:11:54.13,Default,,0,0,0,,Я сказал, что это не я.
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:55.71,Default,,0,0,0,,Он не поймет.
Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:14.02,Default,,0,0,0,,Рад за него.
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:16.65,Default,,0,0,0,,Все его враги мертвы, \N а его ребенок в порядке.
Dialogue: 0,0:12:16.73,0:12:18.11,Default,,0,0,0,,Разве это не здорово?
Dialogue: 0,0:12:18.19,0:12:21.11,Default,,0,0,0,,Теперь, я не буду чувствовать себя виноватым, забирая его деньги.
Dialogue: 0,0:12:22.49,0:12:24.95,Default,,0,0,0,,Почему ты так лжешь,
Dialogue: 0,0:12:25.45,0:12:26.83,Default,,0,0,0,,когда явно плачешь?
Dialogue: 0,0:12:26.91,0:12:27.99,Default,,0,0,0,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:33.71,Default,,0,0,0,,Эй, что еще у нас есть?
Dialogue: 0,0:12:33.79,0:12:37.63,Default,,0,0,0,,Мясо кабана, оленя, мыши и мелкой птицы.
Dialogue: 0,0:12:37.71,0:12:39.21,Default,,0,0,0,,Давайте просто приготовим все это!
Dialogue: 0,0:12:39.30,0:12:40.96,Default,,0,0,0,,Большая ли это мышь? Маленькая?
Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:42.67,Default,,0,0,0,,- Маленький такой.\N - Ты убил его?
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:44.93,Default,,0,0,0,,- Ни за что!\N - Можно мне выпить?
Dialogue: 0,0:12:45.01,0:12:47.85,Default,,0,0,0,,- Я хочу приготовить то копченое мясо, которое я сделала.\N - Звучит неплохо.
Dialogue: 0,0:12:47.93,0:12:50.10,Default,,0,0,0,,- Это было так вкусно.\N - Алкоголь это...
Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:51.18,Default,,0,0,0,,Дзюити.
Dialogue: 0,0:12:52.39,0:12:54.81,Default,,0,0,0,,Ешьте. Это наша приветственная вечеринка.
Dialogue: 0,0:12:58.65,0:13:00.69,Default,,0,0,0,,Я хочу поблагодарить вас за Джуго.
Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:03.49,Default,,0,0,0,,Они сказали, что вы заботитесь о нем.
Dialogue: 0,0:13:03.99,0:13:06.24,Default,,0,0,0,,Конечно. Он твой сын.
Dialogue: 0,0:13:08.66,0:13:10.04,Default,,0,0,0,,Знаешь, Дзюити...
Dialogue: 0,0:13:13.79,0:13:17.21,Default,,0,0,0,,Так глупо. Глу... глупый.
Dialogue: 0,0:13:21.30,0:13:24.38,Default,,0,0,0,,После сегодняшнего мороза,\N горячая ванна шикарна.
Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:39.73,Default,,0,0,0,,Я так хочу спать после горячей ванны\N и съеденной порции мяса.
Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:41.48,Default,,0,0,0,,Что мы будем делать завтра?
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:44.61,Default,,0,0,0,,Давайка найдем тот объект в Ибараки.
Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:46.15,Default,,0,0,0,,Как мы его найдем?
Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:48.37,Default,,0,0,0,,У меня есть идея...
Dialogue: 0,0:13:50.91,0:13:53.04,Default,,0,0,0,,Она заснула во время разговора.
Dialogue: 0,0:13:57.42,0:13:58.71,Default,,0,0,0,,Выключаю свет.
Dialogue: 0,0:14:20.02,0:14:21.90,Default,,0,0,0,,Вставай, Мару!
Dialogue: 0,0:14:22.94,0:14:24.40,Default,,0,0,0,,Сестренка, это...
Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:25.86,Default,,0,0,0,,Невозможно ошибиться.
Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.61,Default,,0,0,0,,Все выходите на улицу!
Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:30.53,Default,,0,0,0,,Этот холод - нападение людоеда!
Dialogue: 0,0:14:32.33,0:14:33.45,Default,,0,0,0,,Где Дзюити?
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:34.54,Default,,0,0,0,,Его здесь нет?
Dialogue: 0,0:14:35.41,0:14:36.41,Default,,0,0,0,,Дзюити здесь нет!
Dialogue: 0,0:14:36.50,0:14:38.37,Default,,0,0,0,,Успокойся! Ты уверен?
Dialogue: 0,0:14:38.96,0:14:41.25,Default,,0,0,0,,Лидера и Джуго здесь тоже нет!
Dialogue: 0,0:14:41.75,0:14:45.80,Default,,0,0,0,,Черт возьми! Где ты, Дзюити? \N Немедленно выходи на улицу!
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:48.47,Default,,0,0,0,,Дзюити.
Dialogue: 0,0:14:49.05,0:14:50.34,Default,,0,0,0,,Он просто без сознания.
Dialogue: 0,0:14:50.43,0:14:52.01,Default,,0,0,0,,Вот, возьми Джуго.
Dialogue: 0,0:14:54.22,0:14:56.43,Default,,0,0,0,,Всё! Выходи на дорогу и бегай вокруг!
Dialogue: 0,0:14:56.52,0:14:59.56,Default,,0,0,0,,Если ты не будешь продолжать двигаться, то умрешь через минуту!
Dialogue: 0,0:15:02.65,0:15:03.65,Default,,0,0,0,,<i>успокойся.</i>
Dialogue: 0,0:15:04.36,0:15:06.61,Default,,0,0,0,,<i>Я так замерзла, что не могу думать!</i>
Dialogue: 0,0:15:06.69,0:15:08.11,Default,,0,0,0,,<i>Я все еще чувствую свои ноги.</i>
Dialogue: 0,0:15:12.07,0:15:13.20,Default,,0,0,0,,<i>Что-то не так</i>
Dialogue: 0,0:15:13.70,0:15:16.75,Default,,0,0,0,,<i>столько бегу,</i>\N<i>но мне все ещё холодно.</i>
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.37,Default,,0,0,0,,<i>Мои легкие замерзли.</i>
Dialogue: 0,0:15:20.25,0:15:21.83,Default,,0,0,0,,<i>Оно преследует меня?</i>
Dialogue: 0,0:15:22.54,0:15:24.67,Default,,0,0,0,,<i>Тогда почему я не могу его увидеть?</i>
Dialogue: 0,0:15:25.30,0:15:26.67,Default,,0,0,0,,<i>Или услышать его шаги?</i>
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:28.97,Default,,0,0,0,,<i>Черт возьми!</i>
Dialogue: 0,0:15:29.55,0:15:32.51,Default,,0,0,0,,<i>Дальность атаки, которую я вычислила ранее <i>
Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:35.93,Default,,0,0,0,,<i>неправильно расчитала?
Dialogue: 0,0:15:42.15,0:15:43.15,Default,,0,0,0,,Сестра!
Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:51.78,Default,,0,0,0,,<i>Становится теплее<i>
Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:57.66,Default,,0,0,0,,Теперь ты в порядке! Сестренка!
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:16:01.37,Default,,0,0,0,,- Не подходи к нему!\N - Отпустите меня!
Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:04.17,Default,,0,0,0,,Ребенок умрет!\N Ты позволишь ему умереть?!
Dialogue: 0,0:16:04.25,0:16:06.59,Default,,0,0,0,,Нет! Этот ребенок - Хируко!
Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:10.47,Default,,0,0,0,,Теперь я знаю, так как я боролся\N с ними несколько раз.
Dialogue: 0,0:16:10.55,0:16:14.22,Default,,0,0,0,,Я чувствую присутствие Хируко.
Dialogue: 0,0:16:15.47,0:16:19.27,Default,,0,0,0,,Сестренка. Этот парень - тот самый,\N который совершает эту холодную атаку.
Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:51.34,Default,,0,0,0,,Холод уже прошел.
Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:53.09,Default,,0,0,0,,Как будто ничего не случилось.
Dialogue: 0,0:16:57.72,0:16:58.76,Default,,0,0,0,,Хорошо, все в порядке.
Dialogue: 0,0:17:00.89,0:17:06.44,Default,,0,0,0,,Они сказали, что скоро смогут удалить\N эту штуку внутри меня.
Dialogue: 0,0:17:08.06,0:17:09.90,Default,,0,0,0,,После этого я смогу вернуться...
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:12.65,Default,,0,0,0,,...в школу.
Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:16.41,Default,,0,0,0,,И я вижу тебя, Кона.
Dialogue: 0,0:17:20.91,0:17:23.66,Default,,0,0,0,,Я хочу поскорее увидеть тебя, Кона.
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:36.63,Default,,0,0,0,,<i>Он скоро родится</i>
Dialogue: 0,0:17:39.01,0:17:41.56,Default,,0,0,0,,Доктор Саватари!
Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:44.52,Default,,0,0,0,,Все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:17:46.52,0:17:47.90,Default,,0,0,0,,Джуго!
Dialogue: 0,0:17:47.98,0:17:49.44,Default,,0,0,0,,И это тоже.
Dialogue: 0,0:17:50.65,0:17:54.40,Default,,0,0,0,,Срок действия истек десять лет назад,\N но это лучше, чем ничего.
Dialogue: 0,0:17:55.03,0:17:56.03,Default,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:57.45,0:17:59.49,Default,,0,0,0,,Действительно ли можно его принимать?
Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:01.87,Default,,0,0,0,,У нас много этих лекарств.
Dialogue: 0,0:18:02.79,0:18:04.25,Default,,0,0,0,,Не, вот это,
Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:06.12,Default,,0,0,0,,ключи от машины.
Dialogue: 0,0:18:09.29,0:18:12.50,Default,,0,0,0,,У меня больше нет причин путешествовать.
Dialogue: 0,0:18:13.21,0:18:18.30,Default,,0,0,0,,Кроме того, машина здесь\N намного лучше, чем моя.
Dialogue: 0,0:18:21.22,0:18:23.68,Default,,0,0,0,,Да. Ты прав.
Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:28.98,Default,,0,0,0,,Увидимся, Дзюити.
Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:32.65,Default,,0,0,0,,Будь осторожен, а то твой сын \N заморозит тебя до смерти!
Dialogue: 0,0:18:47.58,0:18:50.25,Default,,0,0,0,,Что? Черт. Это странно.
Dialogue: 0,0:18:51.46,0:18:53.75,Default,,0,0,0,,-Сестра?\N- Я знаю!
Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:55.34,Default,,0,0,0,,Давай. Поехали!
Dialogue: 0,0:18:57.63,0:18:58.63,Default,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:58.72,0:19:00.68,Default,,0,0,0,,Что значит "нет"?
Dialogue: 0,0:19:00.76,0:19:01.97,Default,,0,0,0,,Заткнись, Мару!
Dialogue: 0,0:19:02.05,0:19:03.35,Default,,0,0,0,,Паника не поможет!
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:05.02,Default,,0,0,0,,Ах, боже!
Dialogue: 0,0:19:08.73,0:19:12.98,Default,,0,0,0,,Ребята, давайте поприветствуем  \N наших новых друзей.
Dialogue: 0,0:19:14.07,0:19:18.19,Default,,0,0,0,,Это будет очень важное \N время для вас.
Dialogue: 0,0:19:18.78,0:19:20.32,Default,,0,0,0,,Стремитесь к правильному будущему,
Dialogue: 0,0:19:20.41,0:19:21.91,Default,,0,0,0,,что бы ни случилось.
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:25.41,Default,,0,0,0,,Прислушайтесь к своему сердцу, если вы запутались.
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:28.20,Default,,0,0,0,,Какая туманная речь.
Dialogue: 0,0:19:28.83,0:19:32.96,Default,,0,0,0,,А теперь, пожалуйста, поздоровайтесь \Nс новыми 5-летними друзьями.
Dialogue: 0,0:19:58.36,0:20:00.11,Default,,0,0,0,,<i>В ту ночь</i>
Dialogue: 0,0:20:01.24,0:20:03.28,Default,,0,0,0,,<i>В ночь, когда я сбежал.</i>
Dialogue: 0,0:20:17.34,0:20:20.55,Default,,0,0,0,,Предатели!
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:26.68,Default,,0,0,0,,Они убегают!
Dialogue: 0,0:20:29.22,0:20:32.02,Default,,0,0,0,,<i>Кто-то сразу же закричал.</i>
Dialogue: 0,0:20:33.14,0:20:35.94,Default,,0,0,0,,<i>Я был предателем, раз сбежал?</i>
Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:40.40,Default,,0,0,0,,<i>Это обида?</i>
Dialogue: 0,0:20:41.24,0:20:43.45,Default,,0,0,0,,<i>Я уже даже не знаю.</i>
Dialogue: 0,0:20:44.36,0:20:46.57,Default,,0,0,0,,<i>Но я знаю одну вещь.</i>
Dialogue: 0,0:20:47.28,0:20:49.91,Default,,0,0,0,,<i>Тот, кто убил мать Джуго, был...</i>
Dialogue: 0,0:21:06.85,0:21:08.10,Default,,0,0,0,,<i>Хорошо,</i>
Dialogue: 0,0:21:09.18,0:21:10.35,Default,,0,0,0,,<i>до следующего раза.</i>
Dialogue: 0,0:21:21.99,0:21:23.40,Default,,0,0,0,,Что это было?
Dialogue: 0,0:21:25.11,0:21:26.91,Default,,0,0,0,,Что? Что? В доме?
Dialogue: 0,0:21:27.49,0:21:29.28,Default,,0,0,0,,Я понял. Я иду.
Dialogue: 0,0:21:37.21,0:21:39.29,Default,,0,0,0,,Зырь на дорогу, чертов идиот!
Dialogue: 0,0:21:39.88,0:21:42.38,Default,,0,0,0,,Эй, а это не наша машина?