Hi Admin, For series this s/b "https://animetosho.org/series/digimon-adventure-tri.10764"
Thx =)

To be totally honest, I really love Judas batches, releases in general (they're my choice for the seasonal anime), but this Digimon Adventure Tri's subs are really horrible, in my personal opinion, of course. What I mean is, that for example, the OP, Butterfly, the last series that Koji Wada put his voice, because he passed away short after the first chapter release of the Digimon Adventure Tri, but this is not the matter, the matter to me here, it's that while the original Japanese version is the beautiful, rocking song that all outside of the US dub know, Judas (I don't know or understand the reason why), decided to do the lyrics to the US Dub version, so the lyrics for Butterfly is the horrible (to me) US version of the OP of Digimon, which is pretty disgusting.

Also, I downloaded the video + audio from a French fansub release (because their release is HEVC + FLAC, also from the BD), but they've got the french subtitles (which apart of the language problem to me, they're pretty good, with the karaoke effect to sing the OP and ED of the Mirai (Future) 6 episode, being Butterfly with all the main cast singing + Wada Koji + AiM + Miyazaki Ayumi, which is probably my favorite part of the whole Tri series.

I don't know if it's just because the 2 releases I mentioned (the french one from where I have the video + audio and this Judas' one), are slightly different from duration, but when I add on MPV the Judas' subs to play with the chapters I've got, they are slightly unsynchronized, this could be solved, but it's a hassle.

To finish, just to say, that I don't know yet much about this world, but sometimes I found ASS files for the subtitles (which are pretty lightweight, fast, good ones), another times, like this one, the files are SUP, (which are much more larger, they work pretty well too, that's for sure), I'm not sure what advantages or disadvantages they've got each one of them.

As always, I would like to express my huge thank you to all team, you really rock a lot and give us such a nice content, with great compression, pretty decent quality, nice subs (in general as I said before xD), so that's it, thank you :).

Bests ^^.