[AK] Sky Girls OVA (2006) + TV 01-26 (2007) + DVD specials

Guys, do you not do any proof reading? Just tried watching a random episode and within minutes there are several glaring errors in the script making it nonsensical.

Looks like I'll have to go through each episode just to fix basic grammatical errors.

Thanks for the upload.

26/11/2016 13:28 — Anonymous

would be great if you could reencode the episodes into mp4 while you're at it... makes it worth the version 2 efforts and of your time as well - THANKS in advance

27/11/2016 02:14 — Anonymous

Thanks for the heads up. Guess I'll keep my Ayako subs ver.

27/11/2016 02:51 — Anonymous

This is Ayako.

27/11/2016 04:20 — Anonymous

Haha this anime is so damn old just like how the encode itself is damn old too, probably was created at 2008 or so. Ayako Fansub doesn't even existed any more. Back then, there's a lot of fansub groups that produced bad subtitle so you should not be so surpised with this shit because this release is aging. Watch the opening lyric for Umineko and Legend of legendary heroes by Dmonhiro for example. It's freakin inconsistent throught most episodes.

27/11/2016 05:19 — Anonymous

Dmonhiro didn't do any translations, as far as I know. Just to mention it.

Taking the broader point, fansubbing is a hobby. And anime translation has changed for the better both pro and hobby.

27/11/2016 09:25 — Anonymous

if you think you are entitled to better encoding and/or can do better, please show us your "talent".

great anime series, btw.

27/11/2016 11:04 — Anonymous: "Leroy Johanson"

Perhaps you misunderstood that anon. He/she never mention anything that you were saying but simply asserting that you shouldn't expect an old release to have good grammar/subtitle whatever because well, it's old. I remembered watching lyrics for opening/ending song that belonged to an old shows and I can't say I'm pleased but that's what we get so that's what we should embrace. Those fansubs are doing it for free after all back during their active days.

20/03/2017 00:12 — Anonymous

BD release ...

27/11/2017 05:46 — Anonymous

fetch this dvd version please
https://nyaa.si/view/36690

27/11/2017 06:47 — Anonymous

Doesn't work that way.

01/12/2021 06:55 — Anonymous: "Raikina"

might as well get this old anime fast before someone stop seeding this.

Add new comment

Name:

Comment Type:

Message:

Show formatting tags

<b>bold</b>	<i>italic</i>	<u>underline</u>	<s>~~strikethrough~~</s>
<code>`code`</code>	<sub>_subscript</sub>	<sup>^superscript</sup>	<spoiler>spoiler</spoiler>
<big>big</big>	<small>small</small>	<quote>quote</quote>	<a href="https://animetosho.org/">link</a>

Please be aware of the following before commenting:

Anime Tosho provides a mirror of torrents and is not the source. Please understand that uploaders/submitters may not read comments here, so you should check the Source Links section near the top of this page if you wish to contact them
Expired links do NOT get reuploaded as files are deleted after we process them
Uploads are NOT instant, so please wait for them to be processed. The entire uploading process is done by a bot which does NOT read any comments, so asking for links will have no effect on when they show up
Critical comments are welcome, however note that statements such as "X is crap" or "Y sucks" are NOT criticisms. Please provide reasoning with critical comments to be informative, helpful and allow for debate.
Personal attacks or insults are not welcome here. Such comments may be removed entirely and commenters may be temporarily banned.
If you've got no audio and you're using VLC, try a different player.

Image Verification:

Our squiggly text game where the aim is to copy the image into the textbox. All characters are upper case, and there are no zeros (0) and ones (1) in the above image. Apparently bots aren't as good as humans at this game.