[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.3.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: BT.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 42
Active Line: 61
Video Position: 4379

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,思源黑体 CN Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,1
Style: Default1,思源黑体 CN Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,12,1
Style: Guodong,思源黑体 CN Medium,52,&H00454545,&H000000FF,&H00454545,&H00454545,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,2,10,10,60,1
Style: TOP-TEXT,思源黑体 CN Medium,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,10,10,12,1
Style: Note,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,10,10,110,1
Style: annotation,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020202,&H00020202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,7,40,40,24,1
Style: OP_CH1,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,70,1
Style: OP_EN1,James Fajardo,62,&H0049C2ED,&H000000FF,&H00101010,&H00101010,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,1,220,10,30,1
Style: OP_CH2,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,70,1
Style: OP_EN2,Futura Book,32,&H00F3F9FF,&H000000FF,&H00385B9D,&H008191D9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,1,50,10,30,1
Style: ED_CH1,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,90,1
Style: ED_EN1,James Fajardo,58,&H00C0B745,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,7,146,10,24,1
Style: ED_CH2,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,90,1
Style: ED_EN2,Futura Book,32,&H00E3FFFD,&H000000FF,&H00D6FEFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,1.7,3,50,10,23,1
Style: TITLE,汉标李旭科书法,42,&H00030303,&H000000FF,&H00030303,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0.2,2,10,10,90,1
Style: Insert_music_CH,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,90,1,1.5,1,8,10,10,12,1
Style: Insert_music_EN,思源黑体 CN Medium,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,90,1,1.5,1,8,10,10,12,1
Style: Masks1,思源黑体 CN Medium,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,10,10,10,1
Style: Masks2,思源黑体 CN Medium,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,4,10,10,10,1
Style: Masks3,思源黑体 CN Medium,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,10,10,10,1
Style: Masks4,思源黑体 CN Medium,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,4,10,10,10,1
Style: PAGE1,汉标李旭科书法,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34030303,&H00030303,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,2,10,10,10,1
Style: PAGE2,汉标李旭科书法,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34030303,&H00030303,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,2,10,10,10,1
Style: PAGE3,汉标李旭科书法,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34030303,&H00030303,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,2,10,10,10,1
Style: PAGE4,汉标李旭科书法,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34030303,&H00030303,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,2,10,10,10,1
Style: PAGE5,汉标李旭科书法,42,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34030303,&H00030303,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,2,10,10,10,1
Style: STAFF,思源黑体 CN Medium,42,&H00030303,&H000000FF,&H00454545,&H00454545,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,10,10,5,1
Style: Statement,思源黑体 CN Medium,42,&H00030303,&H000000FF,&H00454545,&H00454545,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0.4,8,10,10,8,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,STAFF
Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:07.02,Guodong,Guodong,0,0,0,,{\fade(240,0,250,20,420,2420,3260)}Brought to you by Guodong Subs
Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:20.90,STAFF,STAFF,0,0,0,,{\fade(240,0,240,20,980,3020,3980)}Translator: NatsukashiYume    Proofreader: Roqubot    QC: Raliath\NLyrics Translator: LY, Natsu, Roqubot & Wuzimiko    Timer, Effect & Encoder: Yuuki
Dialogue: 0,0:00:08.22,0:00:16.39,Statement,Statement,0,0,0,,{\fade(240,0,240,19,5700,6700,7620)}This video is an English subtitled version of this animation.  Please also support the official channel.
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Masks1,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Masks2,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Masks3,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Masks4,0,0,0,,Masks
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_CH1,0,0,0,,OP_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_CH2,0,0,0,,OP_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_EN1,0,0,0,,OP_EN1
Dialogue: 0,0:00:51.26,0:00:52.42,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(436,1009)}On the path to immortality
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:53.46,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(426,1010)}before a library of herbs and pills
Dialogue: 0,0:00:53.58,0:00:54.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(417,1010)}there's far too much to take in
Dialogue: 0,0:00:55.18,0:00:56.62,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(425,1010)}Just who is singing
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:00:57.74,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(430,1012)}who is hesitating
Dialogue: 0,0:00:57.82,0:00:59.22,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1009)}and who is standing atop the clouds?
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:00.94,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(437,1010)}Out of the many who have come
Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:01.98,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(430,1009)}how many achieved the Way,
Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:03.10,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(432,1008)}rushing to a finish?
Dialogue: 0,0:01:03.18,0:01:05.06,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(426,1009)}Just who becomes anxious,
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:07.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1008)}and who is carefree?
Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:11.50,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1010)}On the outside
Dialogue: 0,0:01:11.70,0:01:14.10,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(433,1009)}I pretend to be weak
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:15.70,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(433,1010)}You don't understand,
Dialogue: 0,0:01:16.02,0:01:18.18,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1010)}hence you're confused
Dialogue: 0,0:01:18.94,0:01:20.06,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(424,1010)}Just when, he asked,
Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:22.50,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(426,1009)}will I achieve completion?
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:24.50,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(426,1009)}Could loneliness be
Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:27.38,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(421,1008)}the secret to immortality?
Dialogue: 0,0:01:28.10,0:01:31.26,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(425,1010)}Are mortals only allowed an ordinary life?
Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:32.78,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(430,1010)}I want to cultivate as an Immortal
Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:33.74,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1010)}to remain young forever
Dialogue: 0,0:01:33.94,0:01:34.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(425,1008)}My cultivation comes from hard work
Dialogue: 0,0:01:35.06,0:01:36.30,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1010)}and not from luck
Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.26,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1008)}I didn't come here
Dialogue: 0,0:01:38.26,0:01:40.42,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1013)}to sightsee
Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:41.62,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1010)}When I give it my all
Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:42.74,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(430,1009)}it'll surpass your imagination
Dialogue: 0,0:01:43.02,0:01:43.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1010)}Even if the moon sleeps,
Dialogue: 0,0:01:43.90,0:01:44.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1010)}I will endure until sunrise
Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:46.62,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(432,1010)}Why do I give my all?
Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:50.50,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1010)}It's all to become eternal
Dialogue: 0,0:01:51.42,0:01:51.94,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(426,1009)}To prove that
Dialogue: 0,0:01:52.14,0:01:53.14,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1010)}even as an ordinary mortal
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:54.02,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1008)}even when afraid,
Dialogue: 0,0:01:54.18,0:01:55.34,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(432,1010)}shedding tears of fear
Dialogue: 0,0:01:55.78,0:01:56.18,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(433,1009)} I can
Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:57.02,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1009)}break through
Dialogue: 0,0:01:57.62,0:01:59.58,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1009)}to the clear sky beyond the clouds
Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:00.82,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1006)}Reshaping my mortal body
Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:01.86,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(425,1009)}through countless rebirths
Dialogue: 0,0:02:01.86,0:02:02.62,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(428,1009)}until my primordial spirit
Dialogue: 0,0:02:02.62,0:02:03.90,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(429,1009)}manifests like a blaze
Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:06.22,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(430,1010)}and finally
Dialogue: 0,0:02:06.58,0:02:09.82,OP_EN1,,0,0,0,,{\an5\pos(425,1010)}harmonizing heaven and earth to become eternal
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,OP_EN2,0,0,0,,OP_EN2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_CH1,0,0,0,,ED_CH1
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_CH2,0,0,0,,ED_CH2
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_EN1,0,0,0,,ED_EN1
Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:36.10,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,860,1780,2379)\blur7}Swirling petals dance in streams of
Dialogue: 0,0:17:36.62,0:17:38.34,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,500,1180,1699)\blur7\pos(235.333,26)}moonlight
Dialogue: 0,0:17:39.74,0:17:44.78,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,660,4020,5020)\blur7}The long road onward enveloped by icy mist
Dialogue: 0,0:17:46.62,0:17:51.62,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,19,380,4620,4980)\blur7}Is it but an illusion that setting stars lock eyes?
Dialogue: 0,0:17:53.26,0:17:58.18,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,580,4420,4900)\blur7}Life goes on as bygone dreams fade
Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:02.82,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,339,2339,2580)\blur7}Emotion shapes the mortal realm
Dialogue: 0,0:18:03.54,0:18:06.26,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,580,4420,4900)\blur7}where crystal voices sing of gnawing pains
Dialogue: 0,0:18:06.94,0:18:09.42,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,2139,2460)\blur7}Pursuing my dreams alone
Dialogue: 0,0:18:09.82,0:18:13.34,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,3100,3499)\blur7}In wine I abandon the coming days
Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:15.94,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,1900,2300)\blur7}when reminiscing of past friends
Dialogue: 0,0:18:16.90,0:18:19.46,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,2180,2540)\blur7}Lamenting that swords mean nothing in the way of feelings
Dialogue: 0,0:18:20.18,0:18:23.50,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,5780,6220)\blur7}Smiling sheepishly as I watched the years wither away
Dialogue: 0,0:18:26.98,0:18:29.30,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,1900,2300)\blur7}Emotion shapes the mortal realm
Dialogue: 0,0:18:23.50,0:18:26.42,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,5780,6220)\blur7}to reveal a graying man young at heart
Dialogue: 0,0:18:29.98,0:18:32.78,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,2379,2780)\blur7}where crystal voices sing of gnawing pains
Dialogue: 0,0:18:33.54,0:18:35.98,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,2140,2420)\blur7}Walking alone in the darkness
Dialogue: 0,0:18:36.46,0:18:39.78,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,2820,3300)\blur7}Only gratitude and kindness shall rest in my heart
Dialogue: 0,0:18:40.26,0:18:42.50,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,19,380,1900,2200)\blur7}Reflecting on a lifetime of recklessness
Dialogue: 0,0:18:43.58,0:18:46.30,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,2200,2700)\blur7}Lamenting that swords mean nothing in the way of feelings
Dialogue: 0,0:18:46.94,0:18:50.14,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,8740,9340)\blur7}Smiling sheepishly as I watched the years wither away
Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:56.30,ED_EN1,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,20,380,8740,9340)\blur7}To where did the naive teen once dream of going?
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,ED_EN2,0,0,0,,ED_EN2
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Insert_music_CH,0,0,0,,Insert_music_CH
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Insert_music_EN,0,0,0,,Insert_music_EN
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,TITLE,0,0,0,,TITLE
Dialogue: 0,0:02:14.10,0:02:17.46,TITLE,,0,0,0,,{\fade(240,0,240,19,980,2380,3339)}{\pos(964.571,641.857)}Episode 1
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Next,0,0,0,,Next-TITLE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,TOP-TEXT,0,0,0,,TOP-TEXT
Dialogue: 0,0:07:53.90,0:07:54.62,TOP-TEXT,,0,0,0,,Hide it!
Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:20.40,TOP-TEXT,,0,0,0,,Hold it!
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Note,0,0,0,,Note
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Annotation,0,0,0,,Annotation
Dialogue: 0,0:10:04.52,0:10:06.52,annotation,,0,0,0,,Spirit Stones: used as currency in the Spirit Stream Sect
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:48.70,annotation,,0,0,0,,*Weiqi, or more widely known as 'Go', is an abstract strategy board game in which the player aims to surround more territory than the opponent.
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:51.80,annotation,,0,0,0,,*Carry a wok: a Chinese saying describing someone being made a scapegoat
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,AD,0,0,0,,AD
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE1,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE2,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE3,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE4,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE5,0,0,0,,PAGE
Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:57.38,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(240,0,230,20,580,3060,3540)}{\pos(1507,60)}Master of Violet Cauldron Peak Xu Meixiang
Dialogue: 0,0:04:07.46,0:04:10.70,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(220,0,220,20,540,2740,3220)}{\pos(253.333,178)}Mt. Hood
Dialogue: 0,0:06:05.66,0:06:08.70,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(220,0,220,20,540,2420,3020)\pos(404,60)}Master of Fragrant Cloud Peak Li Qinghou
Dialogue: 0,0:08:33.54,0:08:36.94,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(220,0,220,20,540,2780,3380)\pos(360,60)}Spirit Stream Sect Fragrant Cloud Peak
Dialogue: 0,0:09:31.30,0:09:32.70,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(220,0,220,20,219,940,1380)\pos(274,118.667)}Firestove Kitchen Zhang Dahai
Dialogue: 0,0:09:57.86,0:09:59.54,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(220,0,220,20,140,1380,1660)\pos(269.333,120)}Chores Department Xu Baocai
Comment: 0,0:11:17.82,0:11:18.74,PAGE5,,0,0,0,,{\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(966.667,1055.333)}Text: Death
Dialogue: 0,0:11:17.82,0:11:17.86,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur4\fscy84.1\bord1.68\fscx84.1\shad0.17\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(956.773,964.133)}Death
Dialogue: 0,0:11:17.86,0:11:17.90,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur7\fscy85.07\bord1.7\fscx85.07\shad0.17\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(978.63,971.77)}Death
Dialogue: 0,0:11:17.90,0:11:17.94,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur6\fscy89.06\bord1.78\fscx89.06\shad0.18\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(948.82,996.23)}Death
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:17.98,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur6\fscy91.38\bord1.83\fscx91.38\shad0.18\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(954.93,1026.49)}Death
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:18.02,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur5\fscy93.29\bord1.87\fscx93.29\shad0.19\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(949,1020.9)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.02,0:11:18.06,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur4\fscy96.65\bord1.93\fscx96.65\shad0.19\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(996.02,1020.67)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.06,0:11:18.10,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur4\fscy98.61\bord1.97\fscx98.61\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(971.23,1027.62)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.10,0:11:18.14,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur3\fscy100.35\bord2.01\fscx100.35\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(970.82,1045.5)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.14,0:11:18.18,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy100.69\bord2.01\fscx100.69\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(972.51,1049.62)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.18,0:11:18.22,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy100.27\bord2.01\fscx100.27\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(976.25,1042.6)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.22,0:11:18.26,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.88\bord2\fscx99.88\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(973.37,1043.77)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:18.30,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.92\bord2\fscx99.92\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(995.9,1051.12)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:18.34,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.97\bord2\fscx99.97\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(990.77,1048.1)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.34,0:11:18.38,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.98\bord2\fscx99.98\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(984.06,1048.68)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:18.42,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy100\bord2\fscx100\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(957.3,1047.14)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:18.46,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy100\bord2\fscx100\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(971.89,1050.11)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.46,0:11:18.50,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.99\bord2\fscx99.99\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(973.37,1046.51)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.50,0:11:18.54,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy100.01\bord2\fscx100.01\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(971.36,1048.54)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:18.58,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.99\bord2\fscx99.99\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(963.25,1056.74)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.58,0:11:18.61,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.99\bord2\fscx99.99\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(970.25,1048.82)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.61,0:11:18.66,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy99.99\bord2\fscx99.99\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(972.44,1045.21)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.66,0:11:18.70,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy100\bord2\fscx100\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(966.67,1055.33)}Death
Dialogue: 0,0:11:18.70,0:11:18.74,PAGE5,,0,0,0,,{=0}{\blur2\fscy100.01\bord2\fscx100.01\shad0.2\fs62\c&H0C0970&\3c&H7CBEFF&\4c&H2538C3&\pos(972.92,1045.91)}Death
Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:44.78,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(240,0,240,20,580,1900,2460)\pos(356,60)}Firestove Kitchen Second Fatty Huang
Dialogue: 0,0:12:42.94,0:12:45.02,PAGE5,,0,0,0,,{\fade(245,0,240,20,540,1380,2060)\pos(1200,120)}Firestove Kitchen Third Fatty Hei
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE6,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE7,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE8,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE9,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,PAGE10,0,0,0,,PAGE
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,TEXT,0,0,0,,TEXT
Comment: 0,0:00:00.03,0:00:00.00,Default,Next,0,0,0,,Next
Dialogue: 0,0:02:19.30,0:02:22.80,Default,had to make weird breaks,0,0,0,,{\pos(960,1040)}The Heaven Span River crosses the Heaven Span Continent, splitting into smaller branches as it flows downstream.
Dialogue: 0,0:02:22.96,0:02:25.20,Default,is intro good?,0,0,0,,{\pos(960,1040)}Its spiritual energy has given birth to innumerable Immortal Sects.
Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:28.88,Default,,0,0,0,,{\pos(960,1040)}In the lower reaches of the Eastern Branch of the river,
Dialogue: 0,0:02:29.06,0:02:34.11,Default,,0,0,0,,{\pos(960,1040)}the four great Stream Sects: Blood, Spirit, Pill and Mystic reign supreme
Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:40.21,Default,,0,0,0,,{\pos(960,1040)}Our story begins with a certain immortal destiny from the Spirit Stream Sect.
Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:46.08,Default,,0,0,0,,Senior brother seems to be quite carefree as of late,
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:48.72,Default,,0,0,0,,having the time to drop by my Violet Cauldron Peak for a game of *Weiqi.
Dialogue: 0,0:02:49.76,0:02:52.15,Default,,0,0,0,,The temperament of us cultivators should naturally be so.
Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:58.40,Default,,0,0,0,,It's a pity your easygoing moments have always been short lived.
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:00.64,Default,,0,0,0,,Until all of your mortal attachments are severed,
Dialogue: 0,0:03:01.68,0:03:03.12,Default,,0,0,0,,you won't be able to achieve proper peace.
Dialogue: 0,0:03:05.87,0:03:07.08,Default,,0,0,0,,Speaking of that attachment,
Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:09.28,Default,,0,0,0,,it's really giving me a headache.
Dialogue: 0,0:03:11.04,0:03:12.36,Default,,0,0,0,,I once made a promise to a certain benefactor of mine:
Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:15.12,Default,,0,0,0,,if a descendant of theirs were to light the black incense that I gave,
Dialogue: 0,0:03:15.80,0:03:16.76,Default,,0,0,0,,I would accept that person as my disciple.
Dialogue: 0,0:03:18.80,0:03:19.56,Default,,0,0,0,,In the past three years,
Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:22.48,Default,,0,0,0,,that incense has been repeatedly lit, forcing me to go,
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:24.80,Default,,0,0,0,,yet every time when I'm about to get close,
Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:26.56,Default,,0,0,0,,the signal vanishes again.
Dialogue: 0,0:03:32.08,0:03:33.36,Default,,0,0,0,,It truly is annoying.
Dialogue: 0,0:03:34.64,0:03:37.60,Default,,0,0,0,,Their ability to trouble you, the master of Fragrant Cloud Peak,
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:39.28,Default,,0,0,0,,has truly piqued
Dialogue: 0,0:03:39.96,0:03:41.32,Default,,0,0,0,,my interest.
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:44.12,Default,,0,0,0,,My...
Dialogue: 0,0:03:44.36,0:03:45.84,Default,,0,0,0,,this must the the thirteenth time now, right?
Dialogue: 0,0:03:46.08,0:03:46.56,Default,,0,0,0,,Today,
Dialogue: 0,0:03:47.48,0:03:49.36,Default,,0,0,0,,I will make sure to find the one
Dialogue: 0,0:03:50.32,0:03:51.74,Default,,0,0,0,,who dares to mock me so.
Dialogue: 0,0:04:13.28,0:04:13.60,Default,,0,0,0,,Higher!
Dialogue: 0,0:04:14.16,0:04:14.64,Default,,0,0,0,,Higher!
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:16.76,Default,,0,0,0,,Come on little smoke, you can go higher!
Dialogue: 0,0:04:18.56,0:04:19.51,Default,,0,0,0,,Mom, Dad, please protect me!
Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:21.35,Default,,0,0,0,,I have to endure this time.
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:22.60,Default,,0,0,0,,I'm not scared!
Dialogue: 0,0:04:23.16,0:04:24.24,Default,,0,0,0,,It should be pretty safe.
Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:27.04,Default,,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:28.52,Default,,0,0,0,,Please stop,
Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:29.39,Default,,0,0,0,,please stop!
Dialogue: 0,0:04:29.92,0:04:31.00,Default,,0,0,0,,Isn't this just to guide the immortal to me?
Dialogue: 0,0:04:31.32,0:04:33.83,Default,,0,0,0,,How come you try to kill me every time?
Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:48.80,Default,,0,0,0,,That lightning is way too vicious.
Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:50.84,Default,,0,0,0,,You might as well strike the immortal, too,
Dialogue: 0,0:04:51.48,0:04:52.24,Default,,0,0,0,,once he gets here.
Dialogue: 0,0:04:58.84,0:05:00.12,Default,,0,0,0,,O mighty immortals, please bless us!
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:01.12,Default,,0,0,0,,Bless!
Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:02.64,Default,,0,0,0,,Please protect our village!
Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:03.80,Default,,0,0,0,,It's been three years now.
Dialogue: 0,0:05:04.20,0:05:05.80,Default,,0,0,0,,The lightning looks even more violent than before.
Dialogue: 0,0:05:06.23,0:05:08.96,Default,,0,0,0,,From the look of things, that weasel might not be able to make it this time around.
Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:09.60,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:11.80,Default,,0,0,0,,How can you be so spiteful!
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:14.79,Default,,0,0,0,,After all, even if he ate all the chickens in the village,
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:18.00,Default,,0,0,0,,we did watch him grow up.
Dialogue: 0,0:05:19.16,0:05:20.00,Default,,0,0,0,,May the heavens protect us.
Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:21.48,Default,,0,0,0,,May the gods protect us.
Dialogue: 0,0:05:22.24,0:05:23.88,Default,,0,0,0,,We beg you to quickly come and take that weas-
Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:25.60,Default,,0,0,0,,I mean-
Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:26.16,Default,,0,0,0,,Bai...
Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:27.80,Default,,0,0,0,,Bai Xiaochun.
Dialogue: 0,0:05:40.56,0:05:41.28,Default,,0,0,0,,Okay, okay,
Dialogue: 0,0:05:42.12,0:05:42.68,Default,,0,0,0,,you win.
Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:44.68,Default,,0,0,0,,I'm done for today.
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:45.76,Default,,0,0,0,,I'll see you next time!
Dialogue: 0,0:05:49.40,0:05:50.04,Default,,0,0,0,,Bastard!
Dialogue: 0,0:05:50.92,0:05:53.40,Default,,0,0,0,,Is the Signaling Black Incense a plaything to you?
Dialogue: 0,0:05:57.92,0:05:58.35,Default,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:05:59.44,Default,,0,0,0,,Who's talking?
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:00.64,Default,,0,0,0,,Is it an immortal?
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:07.35,Default,,0,0,0,,I am Spirit Stream Sect's
Dialogue: 0,0:06:08.12,0:06:09.12,Default,,0,0,0,,Li Qinghou.
Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:16.44,Default,,0,0,0,,Uncle Li!
Dialogue: 0,0:06:17.08,0:06:20.44,Default,,0,0,0,,I've been waiting 3 years, 2 months, 13 days and 20 hours for you!
Dialogue: 0,0:06:22.04,0:06:23.08,Default,,0,0,0,,If you had come any later,
Dialogue: 0,0:06:23.32,0:06:24.20,Default,,0,0,0,,I, a descendant of the Bai family,
Dialogue: 0,0:06:24.48,0:06:26.76,Default,,0,0,0,,would probably have been taken out by your incense
Dialogue: 0,0:06:27.28,0:06:27.96,Default,,0,0,0,,and then
Dialogue: 0,0:06:28.08,0:06:29.28,Default,,0,0,0,,the agreement you made with my ancestor
Dialogue: 0,0:06:29.84,0:06:31.36,Default,,0,0,0,,would go unfulfilled...
Dialogue: 0,0:06:32.04,0:06:33.12,Default,,0,0,0,,You're saying that
Dialogue: 0,0:06:33.92,0:06:35.76,Default,,0,0,0,,it was me who nearly killed you?
Dialogue: 0,0:06:36.52,0:06:37.32,Default,,0,0,0,,Junior wouldn't dare.
Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:38.92,Default,,0,0,0,,If you were so afraid,
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:41.44,Default,,0,0,0,,why did you light the incense more than ten times?
Dialogue: 0,0:06:41.84,0:06:43.64,Default,,0,0,0,,My parents passed away young,
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:47.32,Default,,0,0,0,,and I grew up on the kindness of the people here.
Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:50.32,Default,,0,0,0,,I consider my fellow villagers to be my foster parents
Dialogue: 0,0:06:51.84,0:06:54.60,Default,,0,0,0,,and every time I lit the incense, they begged me to stay.
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:56.20,Default,,0,0,0,,Who'd have thought
Dialogue: 0,0:06:56.72,0:06:57.64,Default,,0,0,0,,that at such a young age,
Dialogue: 0,0:06:57.64,0:06:58.96,Default,,0,0,0,,this boy would show such gratitude.
Dialogue: 0,0:06:59.60,0:07:01.04,Default,,0,0,0,,Uncle Li!
Dialogue: 0,0:07:01.50,0:07:03.70,Default,,0,0,0,,Uncle Li, Uncle Li, Uncle Li!
Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:06.80,Default,,0,0,0,,But I really want to cultivate as an immortal!
Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:09.36,Default,,0,0,0,,Doesn't cultivation allow one to live forever?
Dialogue: 0,0:07:09.52,0:07:11.16,Default,,0,0,0,,I want to live forever!
Dialogue: 0,0:07:12.44,0:07:12.80,Default,,0,0,0,,Alright,
Dialogue: 0,0:07:13.72,0:07:14.88,Default,,0,0,0,,since you have made up your mind
Dialogue: 0,0:07:15.28,0:07:16.72,Default,,0,0,0,,I will take you to our sect.
Dialogue: 0,0:07:17.72,0:07:18.24,Default,,0,0,0,,Just like that?
Dialogue: 0,0:07:19.44,0:07:19.88,Default,,0,0,0,,Wait,
Dialogue: 0,0:07:20.32,0:07:20.68,Default,,0,0,0,,in that case,
Dialogue: 0,0:07:21.12,0:07:23.40,Default,,0,0,0,,can I send a message to the village chief before we leave?
Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:24.92,Default,,0,0,0,,He's the most attached to me.
Dialogue: 0,0:07:30.76,0:07:33.72,Default,,0,0,0,,The heavens have finally answered us!
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:36.88,Default,,0,0,0,,The weasel is finally leaving!
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:38.88,Default,,0,0,0,, It's time for celebration!
Dialogue: 0,0:07:40.72,0:07:42.92,Default,,0,0,0,,We can finally keep our chickens safe!
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:46.44,Default,,0,0,0,,My fellow villagers,
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:50.12,Default,,0,0,0,,I, Bai Xiaochun, will come back again to see you all!
Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:52.52,Default,,0,0,0,,Don't forget me!
Dialogue: 0,0:07:55.44,0:07:58.68,Default,,0,0,0,,This can't be!
Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:09.56,Default,,0,0,0,,I'm afraid of heights!
Dialogue: 0,0:08:40.76,0:08:42.40,Default,,0,0,0,,As expected of a place where immortals live.
Dialogue: 0,0:08:43.15,0:08:43.64,Default,,0,0,0,,Uncle Li,
Dialogue: 0,0:08:44.08,0:08:45.67,Default,,0,0,0,,which building will I live in?
Dialogue: 0,0:08:46.32,0:08:46.96,Default,,0,0,0,,We greet the Peak Master.
Dialogue: 0,0:08:47.16,0:08:47.88,Default,,0,0,0,,We greet the Peak Master.
Dialogue: 0,0:08:48.32,0:08:48.88,Default,,0,0,0,,We greet the Peak Master.
Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:49.56,Default,,0,0,0,,We greet the Peak Master.
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:51.36,Default,,0,0,0,,Uncle Li,
Dialogue: 0,0:08:51.84,0:08:53.24,Default,,0,0,0,,I didn't know you had such a high status here.
Dialogue: 0,0:08:56.20,0:08:56.48,Default,,0,0,0,,We've arrived.
Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:10.84,Default,,0,0,0,,You'll be cultivating here.
Dialogue: 0,0:09:11.96,0:09:12.72,Default,,0,0,0,,Uncle Li!
Dialogue: 0,0:09:17.36,0:09:18.40,Default,,0,0,0,,Are all immortals
Dialogue: 0,0:09:18.92,0:09:21.28,Default,,0,0,0,,in such a hurry all the time?
Dialogue: 0,0:09:22.04,0:09:24.24,Default,,0,0,0,,So you're the newcomer to our Firestove Kitchen.
Dialogue: 0,0:09:34.80,0:09:35.59,Default,,0,0,0,,Pleased to meet you, senior brother!
Dialogue: 0,0:09:36.16,0:09:36.40,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:09:36.72,0:09:37.12,Default,,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:37.96,Default,,0,0,0,,Bai Xiaochun.
Dialogue: 0,0:09:38.56,0:09:40.16,Default,,0,0,0,,You've got such clean and white skin,
Dialogue: 0,0:09:41.96,0:09:43.08,Default,,0,0,0,,however, you're way too skinny.
Dialogue: 0,0:09:48.32,0:09:49.32,Default,,0,0,0,,l'll look after you from now on.
Dialogue: 0,0:09:49.88,0:09:50.40,Default,,0,0,0,,I'm-
Dialogue: 0,0:09:50.40,0:09:51.04,Default,,0,0,0,,Zhang Dahai!
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:54.72,Default,,0,0,0,,I had always thought the Firestove Kitchen had self-respect,
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:57.20,Default,,0,0,0,,but to think you guys were nothing but bullies!
Dialogue: 0,0:09:58.16,0:09:59.04,Default,,0,0,0,,I can't believe you would let a weakling
Dialogue: 0,0:09:59.04,0:10:00.72,Default,,0,0,0,,like him join via a backdoor,
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:02.12,Default,,0,0,0,,stealing my spot!
Dialogue: 0,0:10:02.60,0:10:04.56,Default,,0,0,0,,I've been living frugally for ages,
Dialogue: 0,0:10:04.56,0:10:06.12,Default,,0,0,0,,saving up spirit stones for seven whole years,
Dialogue: 0,0:10:06.52,0:10:09.32,Default,,0,0,0,,just to purchase my way in!
Dialogue: 0,0:10:09.71,0:10:11.64,Default,,0,0,0,,How is it that you are able to join immediately?
Dialogue: 0,0:10:11.76,0:10:12.48,Default,,0,0,0,,Senior brother,
Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:14.16,Default,,0,0,0,,do we have some misunderstanding?
Dialogue: 0,0:10:14.20,0:10:14.72,Default,,0,0,0,,Bullshit!
Dialogue: 0,0:10:15.20,0:10:16.64,Default,,0,0,0,,You took my friggin' spot!
Comment: 0,0:10:16.64,0:10:16.96,Default,,0,0,0,,What's our policy t/w profanity? Which words are allowed?
Dialogue: 0,0:10:16.96,0:10:17.36,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:19.80,Default,,0,0,0,,You fell for those scams yourself,
Dialogue: 0,0:10:20.44,0:10:22.20,Default,,0,0,0,,and now you dare to make trouble in my Firestove Kitchen?
Dialogue: 0,0:10:22.76,0:10:24.72,Default,,0,0,0,,It looks like you
Dialogue: 0,0:10:25.28,0:10:26.63,Default,,0,0,0,,don't quite understand your place!
Dialogue: 0,0:10:29.16,0:10:29.76,Default,,0,0,0,,It's because of you!
Dialogue: 0,0:10:30.76,0:10:31.24,Default,,0,0,0,,Go to hell!
Dialogue: 0,0:10:32.32,0:10:32.72,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 0,0:10:46.44,0:10:47.16,Default,,0,0,0,,You,
Dialogue: 0,0:10:47.72,0:10:48.96,Default,,0,0,0,,at second-level Qi Condensation,
Dialogue: 0,0:10:49.60,0:10:51.32,Default,,0,0,0,,dare to stir up a scene in my territory?
Dialogue: 0,0:10:51.56,0:10:51.84,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:53.88,Default,,0,0,0,,You've pushed this too far!
Dialogue: 0,0:10:57.60,0:10:58.92,Default,,0,0,0,,Save me, senior brother!
Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:01.16,Default,,0,0,0,,Xu Baocai!
Dialogue: 0,0:11:02.08,0:11:02.76,Default,,0,0,0,,If you continue,
Dialogue: 0,0:11:03.28,0:11:04.56,Default,,0,0,0,,I'll smash your ears and feed them to pigs!
Dialogue: 0,0:11:09.28,0:11:11.00,Default,,0,0,0,,This won't be the end of it!
Dialogue: 0,0:11:19.40,0:11:20.24,Default,,0,0,0,,Now that you've accepted the challenge,
Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:22.24,Default,,0,0,0,,I won't rest
Dialogue: 0,0:11:22.54,0:11:23.84,Default,,0,0,0,,until one of us is dead!
Dialogue: 0,0:11:24.08,0:11:25.16,Default,,0,0,0,,Little bastard,
Dialogue: 0,0:11:25.64,0:11:26.56,Default,,0,0,0,,pretty quick on your feet, aren't you!
Dialogue: 0,0:11:27.12,0:11:27.84,Default,,0,0,0,,If I were to catch you...
Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:33.96,Default,,0,0,0,,Relax, junior brother,
Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:35.56,Default,,0,0,0,,it's just a blood challenge.
Dialogue: 0,0:11:36.16,0:11:37.48,Default,,0,0,0,,As long as you don't go out,
Dialogue: 0,0:11:37.80,0:11:38.76,Default,,0,0,0,,you'll be fine.
Dialogue: 0,0:11:39.48,0:11:40.68,Default,,0,0,0,,I'll set up a defensive formation so that
Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:42.44,Default,,0,0,0,,he won't dare to come challenge you.
Dialogue: 0,0:11:44.63,0:11:45.72,Default,,0,0,0,,Come on, let me introduce you.
Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:52.24,Default,,0,0,0,,What just happened?
Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:58.58,Default,,0,0,0,,{\pos(976,945.2)}Our Firestove Kitchen is responsible for providing spiritual food to the Sect Elders.
Dialogue: 0,0:11:59.28,0:11:59.75,Default,,0,0,0,,These
Dialogue: 0,0:12:00.24,0:12:02.96,Default,,0,0,0,,are all high grade spiritual foods which can increase your cultivation.
Dialogue: 0,0:12:03.75,0:12:04.24,Default,,0,0,0,,Awesome, right?
Dialogue: 0,0:12:04.80,0:12:06.56,Default,,0,0,0,,Many people outside would do anything to be here.
Dialogue: 0,0:12:06.96,0:12:08.71,Default,,0,0,0,,No wonder that guy was so angry.
Dialogue: 0,0:12:09.80,0:12:10.68,Default,,0,0,0,,Eldest senior brother!
Dialogue: 0,0:12:10.96,0:12:12.44,Default,,0,0,0,,We heard there's a newcomer!
Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:14.16,Default,,0,0,0,,Where is he?
Dialogue: 0,0:12:14.52,0:12:15.28,Default,,0,0,0,,Let us have a look!
Dialogue: 0,0:12:15.48,0:12:15.67,Default,,0,0,0,,Let-
Dialogue: 0,0:12:15.88,0:12:17.04,Default,,0,0,0,,Let me see first!
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:19.56,Default,,0,0,0,,You have eight senior brothers here at the Firestove Kitchen.
Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:20.92,Default,,0,0,0,,Hence, from now on you'll be the
Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:22.16,Default,,0,0,0,,"Ninth Fatty."
Dialogue: 0,0:12:22.71,0:12:23.40,Default,,0,0,0,,Greetings to the senior brothers!
Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:23.88,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:24.76,Default,,0,0,0,,I'm Bai-
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:25.40,Default,,0,0,0,,Ninth Fatty!
Dialogue: 0,0:12:33.24,0:12:34.76,Default,,0,0,0,,Selecting your divine artifact
Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:37.32,Default,,0,0,0,,is the most important ceremony here at the Firestove Kitchen.
Dialogue: 0,0:12:37.92,0:12:38.64,Default,,0,0,0,,Divine artifact?
Dialogue: 0,0:12:39.76,0:12:41.04,Default,,0,0,0,,It must be some sort of unbeatable treasure, right,
Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:41.48,Default,,0,0,0,,senior brother?
Dialogue: 0,0:12:42.28,0:12:44.04,Default,,0,0,0,,You'll find out soon!
Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:49.52,Default,,0,0,0,,Woks?
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:51.80,Default,,0,0,0,,It's our tradition to carry a wok on our back.
Dialogue: 0,0:12:52.12,0:12:53.04,Default,,0,0,0,,Wherever you are in the Sect,
Dialogue: 0,0:12:53.48,0:12:54.52,Default,,0,0,0,,may the wok be with you!
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:58.20,Default,,0,0,0,,Did any wok catch your fancy?
Dialogue: 0,0:12:59.44,0:13:00.36,Default,,0,0,0,,Thank you, senior brother,
Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:01.60,Default,,0,0,0,,but carrying a wok
Dialogue: 0,0:13:02.04,0:13:03.44,Default,,0,0,0,,is a bit too much for my body...
Dialogue: 0,0:13:05.24,0:13:06.36,Default,,0,0,0,,As long you carry a wok,
Dialogue: 0,0:13:06.88,0:13:08.56,Default,,0,0,0,,people will know you're with the Firestove Kitchen.
Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:09.68,Default,,0,0,0,,No one will bully you.
Dialogue: 0,0:13:26.56,0:13:27.12,Default,,0,0,0,,Junior brother,
Dialogue: 0,0:13:27.64,0:13:28.76,Default,,0,0,0,,are you done yet?
Dialogue: 0,0:13:31.52,0:13:32.48,Default,,0,0,0,,Since this can also be used for defense,
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:34.00,Default,,0,0,0,,let me find the best one.
Dialogue: 0,0:13:38.96,0:13:39.68,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 0,0:13:43.56,0:13:44.16,Default,,0,0,0,,Are you serious?
Dialogue: 0,0:13:44.72,0:13:45.88,Default,,0,0,0,,No one knows how long
Dialogue: 0,0:13:46.16,0:13:47.40,Default,,0,0,0,,that turtle-looking thing has been there for.
Dialogue: 0,0:13:47.72,0:13:48.56,Default,,0,0,0,,Nobody ever picks it.
Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:50.04,Default,,0,0,0,,I've decided.
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:52.40,Default,,0,0,0,,After all, turtles are known for their longevity.
Dialogue: 0,0:13:53.36,0:13:53.60,Default,,0,0,0,,Come,
Dialogue: 0,0:13:53.88,0:13:54.16,Default,,0,0,0,,take this.
Dialogue: 0,0:13:55.12,0:13:57.12,Default,,0,0,0,,This storage pouch contains cultivation art.
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:58.44,Default,,0,0,0,,Let me explain to you in detail.
Dialogue: 0,0:13:58.80,0:13:59.36,Default,,0,0,0,,Got it, senior brother!
Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:07.64,Default,,0,0,0,,I finally managed to enter an Immortal Sect.
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:10.12,Default,,0,0,0,,At last, I can learn the art of immortality.
Dialogue: 0,0:14:11.44,0:14:12.04,Default,,0,0,0,,I never would've thought...
Dialogue: 0,0:14:13.48,0:14:14.88,Default,,0,0,0,,I won't rest
Dialogue: 0,0:14:15.28,0:14:16.52,Default,,0,0,0,,until one of us is dead!
Dialogue: 0,0:14:16.88,0:14:17.16,Default,,0,0,0,,No,
Dialogue: 0,0:14:17.92,0:14:19.68,Default,,0,0,0,,he definitely won't stop until he kills me.
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:21.64,Default,,0,0,0,,My good days have only just begun.
Dialogue: 0,0:14:22.28,0:14:22.88,Default,,0,0,0,,I can't die now!
Dialogue: 0,0:14:24.12,0:14:24.80,Default,,0,0,0,,I need to cultivate!
Dialogue: 0,0:14:26.04,0:14:26.64,Default,,0,0,0,,I want to live forever!
Dialogue: 0,0:14:32.04,0:14:33.92,Default,,0,0,0,,Violet Qi Cauldron Control Art:
Dialogue: 0,0:14:34.48,0:14:35.28,Default,,0,0,0,,Qi Condensation?
Dialogue: 0,0:14:37.60,0:14:39.90,Default,,0,0,0,,Since Peak Master Li handed you to our Firestove Kitchen,
Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:41.52,Default,,0,0,0,,as your senior,
Dialogue: 0,0:14:41.96,0:14:42.84,Default,,0,0,0,,I'll give you some pointers.
Dialogue: 0,0:14:44.48,0:14:45.80,Default,,0,0,0,,The Spirit Stream Sect's entry cultivation art,
Dialogue: 0,0:14:46.16,0:14:47.24,Default,,0,0,0,,the Violet Qi Cauldron Control Art,
Dialogue: 0,0:14:48.04,0:14:49.36,Default,,0,0,0,,made to match the ten levels of Qi Condensation.
Dialogue: 0,0:14:50.44,0:14:51.28,Default,,0,0,0,,As you reach higher levels,
Dialogue: 0,0:14:51.68,0:14:53.56,Default,,0,0,0,,you'll be able to control additional arts.
Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:56.24,Default,,0,0,0,,The stage after Qi Condensation is
Dialogue: 0,0:14:56.72,0:14:57.20,Default,,0,0,0,,Foundation Establishment.
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:00.12,Default,,0,0,0,,That stage isn't something which can be reached from routine cultivation.
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:02.96,Default,,0,0,0,,Only by overcoming obstacles
Dialogue: 0,0:15:03.32,0:15:04.20,Default,,0,0,0,,at the right time and place
Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:05.28,Default,,0,0,0,,would you stand a chance
Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:06.80,Default,,0,0,0,,to reach Foundation Establishment.
Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:07.92,Default,,0,0,0,,So complicated!
Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:09.20,Default,,0,0,0,,Senior brother,
Dialogue: 0,0:15:09.64,0:15:11.44,Default,,0,0,0,,how long would it take to complete Qi Condensation?
Dialogue: 0,0:15:11.84,0:15:13.80,Default,,0,0,0,,If you fall behind, do you get kicked from the Sect?
Dialogue: 0,0:15:15.88,0:15:16.40,Default,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:15:17.08,0:15:18.00,Default,,0,0,0,,Us chore disciples
Dialogue: 0,0:15:18.32,0:15:20.48,Default,,0,0,0,,can only learn the first three levels.
Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:22.34,Default,,0,0,0,,To learn levels four to eight,
Dialogue: 0,0:15:22.76,0:15:24.10,Default,,0,0,0,,you must first become an Outer Sect disciple.
Dialogue: 0,0:15:24.76,0:15:26.52,Default,,0,0,0,,It's too early for you to think about that.
Dialogue: 0,0:15:28.40,0:15:29.92,Default,,0,0,0,,Looks like the only way to protect myself
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:32.56,Default,,0,0,0,,is through diligent cultivation.
Dialogue: 0,0:15:41.76,0:15:43.52,Default,,0,0,0,,What kind of cultivation art is this?
Dialogue: 0,0:15:44.24,0:15:45.76,Default,,0,0,0,,Why is the first level so hard?
Dialogue: 0,0:15:46.28,0:15:47.56,Default,,0,0,0,,How come I can't feel any Qi
Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:49.20,Default,,0,0,0,,circulating in my veins?
Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:55.68,Default,,0,0,0,,What's that sound?
Dialogue: 0,0:15:57.72,0:15:58.20,Default,,0,0,0,,Could it be...
Dialogue: 0,0:15:59.16,0:16:00.12,Default,,0,0,0,,Xu Baocai?
Dialogue: 0,0:16:11.56,0:16:11.96,Default,,0,0,0,,Keep quiet!
Dialogue: 0,0:16:12.72,0:16:13.36,Default,,0,0,0,,Faster!
Dialogue: 0,0:16:30.76,0:16:31.00,Default,,0,0,0,,Sen...
Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:31.60,Default,,0,0,0,,Senior brothers?
Dialogue: 0,0:16:32.24,0:16:33.16,Default,,0,0,0,,You guys are all here?
Dialogue: 0,0:16:33.92,0:16:36.08,Default,,0,0,0,,Since you've seen everything,
Dialogue: 0,0:16:37.60,0:16:38.20,Default,,0,0,0,,Senior brother-
Dialogue: 0,0:16:38.40,0:16:41.56,Default,,0,0,0,,we can't let you go easily!
Dialogue: 0,0:17:02.12,0:17:04.07,Default,,0,0,0,,I don't believe you can hide in that kitchen
Dialogue: 0,0:17:04.07,0:17:04.96,Default,,0,0,0,,forever!
Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:07.59,Default,,0,0,0,,Bai Xiaochun!
Dialogue: 0,0:17:08.56,0:17:09.92,Default,,0,0,0,,I want you dead!