[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Utskushii
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 27
Active Line: 31

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Intro Fansubs,Arial Rounded MT Bold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: boueibu title card,Open Sans Semibold,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007E06C4,&H55FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,300,1
Style: binan highschool title plate,Open Sans Semibold,30,&H00EDF7EA,&H000000FF,&H00535C4A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,133,1
Style: name intro text,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B74E37,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,340,1
Style: default italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: earth defense club sign,Open Sans Semibold,33,&H00212121,&H000000FF,&H0075808B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,227,13,40,1
Style: Default Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1
Style: eyecatch bio,Open Sans Semibold,38,&H00C5FCFF,&H000000FF,&H00128698,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,27,27,1
Style: kurotama bath,Open Sans Semibold,30,&H00CFA293,&H000000FF,&H009A6250,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,32,13,287,1
Style: boueibu next ep card,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007C103,&H55FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,167,1
Style: poster,Open Sans Semibold,30,&H00939394,&H000000FF,&H00E0E0E0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,53,1
Style: ballet club,Open Sans Semibold,30,&H00766BE5,&H000000FF,&H009AE3FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,107,13,320,1
Style: back of club flyer,Open Sans Semibold,30,&H000BEBFF,&H000000FF,&H00C38CB9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,33,1
Style: pretty boy day,Open Sans Semibold,30,&H000102CA,&H000000FF,&H0034C3F2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,87,13,227,1
Style: POPULARITY,Open Sans Semibold,30,&H001D1D1D,&H000000FF,&H00F3F5EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,113,107,1
Style: popularity requirements,Open Sans Semibold,27,&H001D1D1D,&H000000FF,&H00F3F5EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,93,1
Style: account balance,Open Sans Semibold,30,&H005F5F76,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,67,27,1
Style: class sign 3C,Open Sans Semibold,33,&H00E8DDA8,&H000000FF,&H00353D46,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,67,13,167,1
Style: kurotori rally,Open Sans Semibold,33,&H004D4D5A,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,87,1
Style: pretty boy contest sign,Open Sans Semibold,27,&H00974F05,&H000000FF,&H00E4E4E4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,67,100,1
Style: pretty boy contest sign - big,Open Sans Semibold,30,&H00974F05,&H000000FF,&H00E4E4E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,40,1
Style: boueibu next ep card - NEXT,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007C103,&H55FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,653,20,1
Style: cast,Open Sans Semibold,30,&H002E00D7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,127,1
Style: popularity requirements2,Open Sans Semibold,27,&H001D1D1D,&H000000FF,&H00F3F5EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,480,13,93,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.78,0:00:07.74,poster,sign,0,0,0,,Tradition! Binan High School \N{\c&H6A1C7E&}Pretty Boy Contest
Dialogue: 0,0:00:04.78,0:00:07.74,poster,sign,0,0,0,,{\an5\c&H413671&}Beautiful, {\c&H394130&}Proper, {\c&H49401D&}Pure
Dialogue: 0,0:00:04.78,0:00:07.74,poster,sign,0,0,0,,{\an2\c&H939394&}The 27th of Every Month is {\c&H72BCC1&}Pretty Boy {\c&H939394&}Day
Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:11.19,default italics,kuro,0,0,0,,My name is Kurotori Moteo.
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:13.93,default italics,kuro,0,0,0,,Advisor to Binan High School's Ballet Club.
Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:16.04,default italics,kuro,0,0,0,,Likes: Being popular.
Dialogue: 0,0:00:16.04,0:00:18.29,default italics,kuro,0,0,0,,Dislikes: Heaviness.
Dialogue: 0,0:00:16.59,0:00:19.91,name intro text,sign,0,0,0,,Kurotori Moteo
Dialogue: 0,0:00:18.29,0:00:19.91,default italics,kuro,0,0,0,,It carries no weight with the ladies.
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:21.61,Default,kuro,0,0,0,,This month, at last...
Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:26.88,Default,kuro,0,0,0,,I will take the crown of Binan \NHigh School's #1 Pretty Boy!
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:42.05,Default,en,0,0,0,,I saw nothing.
Dialogue: 0,0:00:42.05,0:00:43.89,Default,atsu,0,0,0,,Let's say we saw nothing.
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.35,Default,en,0,0,0,,That's just what he wants.
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:46.66,Default,yumoto,0,0,0,,How come?
Dialogue: 0,0:00:46.66,0:00:49.24,Default,yumoto,0,0,0,,You could see Mr. Kurotori's entire—
Dialogue: 0,0:00:49.24,0:00:52.50,Default,en,0,0,0,,It's fine for you! You're the bath attendant.
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:55.39,Default,atsu,0,0,0,,Since it's something we didn't want to see,
Dialogue: 0,0:00:55.39,0:00:57.25,Default,atsu,0,0,0,,we want to say we didn't see it!
Dialogue: 0,0:00:57.48,0:01:01.06,Default,yumoto,0,0,0,,Huh? Why didn't you want \Nto see Mr. Kurotori's—
Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:02.23,Default,atsu,0,0,0,,There's no reason!
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:04.27,Default,en,0,0,0,,Most people wouldn't want to see that.
Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:06.81,Default,yumoto,0,0,0,,What's wrong with hanging out naked?
Dialogue: 0,0:01:06.81,0:01:09.76,Default,yumoto,0,0,0,,I love it. Seeing it {\i1}and{\i0} showing it!
Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:12.25,Default,kuro,0,0,0,,Hello there.
Dialogue: 0,0:01:12.62,0:01:14.83,Default,kuro,0,0,0,,My sweet honeys.
Dialogue: 0,0:01:14.83,0:01:17.60,Default,kuro,0,0,0,,Pardon me for going on ahead.
Dialogue: 0,0:01:17.82,0:01:19.73,Default,atsu,0,0,0,,G-Goodbye.
Dialogue: 0,0:01:19.73,0:01:20.56,Default,yumoto,0,0,0,,Thanks for coming!
Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:22.97,Default,kuro,0,0,0,,Spin, spin, spin!
Dialogue: 0,0:01:23.44,0:01:24.59,Default,kuro,0,0,0,,Spin, spin, spin!
Dialogue: 0,0:02:50.25,0:02:54.25,Default,,0,0,0,,An Utskushii Presentation!
Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:59.91,boueibu title card,sign,0,0,0,,{\fad(424,1)}Feel Love, Narcissus!
Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:04.11,Default,en,0,0,0,,Oh? That had to be on purpose, right?
Dialogue: 0,0:03:04.51,0:03:05.20,Default,atsu,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:06.78,Default,en,0,0,0,,Did you know?
Dialogue: 0,0:03:06.78,0:03:11.45,Default,en,0,0,0,,They say that hiring him for \Nour school was an accident.
Dialogue: 0,0:03:11.45,0:03:12.90,Default,atsu,0,0,0,,Mr. Kurotori?
Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:17.20,Default,en,0,0,0,,Yeah. Apparently the principal \Nwanted a volleyball club advisor,
Dialogue: 0,0:03:17.20,0:03:21.01,Default,en,0,0,0,,but he accidentally hired a \Nballet dance club advisor.
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:23.50,Default,atsu,0,0,0,,That seems too stupid to be true.
Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:26.70,Default,en,0,0,0,,But this is a principal who \Nholds monthly pretty boy contests
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.45,Default,en,0,0,0,,even though it's an all-boys' school.
Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:32.81,Default,atsu,0,0,0,,Now that you mention it, \NI suppose it {\i1}is{\i0} possible...
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:36.81,Default,en,0,0,0,,But why hold a pretty boy \Ncontest at an all-boys' school?
Dialogue: 0,0:03:36.81,0:03:39.78,Default,atsu,0,0,0,,Maybe it's {\i1}because{\i0} there are only boys here?
Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:42.24,Default,ryuu,0,0,0,,Huh? The Ballet Club?
Dialogue: 0,0:03:42.56,0:03:44.74,Default,kuro,0,0,0,,You are the chosen students.
Dialogue: 0,0:03:44.74,0:03:47.71,ballet club,sign,0,0,0,,Ballet Club
Dialogue: 0,0:03:44.74,0:03:47.71,Default,kuro,0,0,0,,Because you both caught my eye.
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:51.71,Default,kuro,0,0,0,,Well? Won't you arabesque with me?
Dialogue: 0,0:03:52.09,0:03:54.68,Default,io,0,0,0,,Is there a financial advantage \Nto be gained from this?
Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:57.90,Default,kuro,0,0,0,,One can expect profits from \Nrecital entrance fees and,
Dialogue: 0,0:03:57.90,0:04:01.64,Default,kuro,0,0,0,,if one becomes a star, profits \Nfrom sales of merchandise.
Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:03.78,Default,io,0,0,0,,Merchandise, eh?
Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:05.23,Default,ryuu,0,0,0,,How do girls like it?
Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:10.15,Default,kuro,0,0,0,,It's no exaggeration to say that \N90% of ballet fans are women.
Dialogue: 0,0:04:10.90,0:04:14.23,Default,kuro,0,0,0,,I await a positive response from you both.
Dialogue: 0,0:04:14.68,0:04:17.14,Default,gero,0,0,0,,That's the Ballet Club advisor, Kurotori.
Dialogue: 0,0:04:17.14,0:04:20.38,Default,gero,0,0,0,,He's been pestering me to join, too.
Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:24.66,Default,kusa,0,0,0,,I heard that his club \Ndoesn't have a single member.
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:28.38,Default,kuso,0,0,0,,If this keeps up, we will be \Nforced to shut his club down.
Dialogue: 0,0:04:28.38,0:04:32.72,Default,ari,0,0,0,,But Kurotori's goal probably isn't \Nto gain more club members.
Dialogue: 0,0:04:32.72,0:04:35.54,Default,ari,0,0,0,,It's to gain more fans.
Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:40.76,Default,kusa,0,0,0,,Disciples to give him votes \Nin the pretty boy contest, eh?
Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:47.65,Default,io,0,0,0,,In terms of cost-effectiveness, \Nthe Ballet Club isn't a very good prospect.
Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:49.57,Default,ryuu,0,0,0,,You decided to calculate it?
Dialogue: 0,0:04:49.57,0:04:52.92,Default,io,0,0,0,,You never know where you might find gold.
Dialogue: 0,0:04:52.92,0:04:55.31,Default,io,0,0,0,,Would you ever join the Ballet Club, Ryuu?
Dialogue: 0,0:04:55.58,0:04:56.79,Default,ryuu,0,0,0,,Nah.
Dialogue: 0,0:04:56.79,0:05:00.03,Default,ryuu,0,0,0,,He said 90% of ballet fans are girls,
Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:03.08,Default,ryuu,0,0,0,,but the people around me \Nare 100% girls, all the time.
Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:05.57,Default,ryuu,0,0,0,,So if I did ballet, my ratio \Nwould actually go down.
Dialogue: 0,0:05:05.86,0:05:09.17,Default,io,0,0,0,,Even if the ratio went down,\Nthe overall parameters would go up...
Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:11.81,Default,io,0,0,0,,But I won't bother talking to you about numbers.
Dialogue: 0,0:05:11.81,0:05:13.68,Default,ryuu,0,0,0,,Well, all I know is...
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:14.48,Default,io,0,0,0,,Money is...
Dialogue: 0,0:05:14.48,0:05:15.20,Default,ryuu,0,0,0,,Women are...
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:16.13,Default,both,0,0,0,,Life!
Dialogue: 0,0:05:16.48,0:05:18.08,Default,boy,0,0,0,,Zaou-kun, Naruko-kun.
Dialogue: 0,0:05:18.49,0:05:21.48,Default,boy,0,0,0,,Here are the voting forms \Nfor the pretty boy contest.
Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:24.18,Default,boy,0,0,0,,Put them in the voting box as usual.
Dialogue: 0,0:05:24.56,0:05:27.35,Default,io,0,0,0,,What an annoyance. \NI can't make a single yen off this.
Dialogue: 0,0:05:27.78,0:05:31.36,Default,ryuu,0,0,0,,And if I don't take #1, \Nthe girls will throw a fit.
Dialogue: 0,0:05:31.87,0:05:34.31,Default,gero,0,0,0,,You've never taken #1.
Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:36.77,Default,ryuu,0,0,0,,What are you looking at?
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:38.62,Default,gero,0,0,0,,I could ask you the same.
Dialogue: 0,0:05:38.62,0:05:41.28,Default,gero,0,0,0,,You can't seem to take your eyes off me.
Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:43.57,Default,ryuu,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:05:48.60,0:05:50.96,Default,kuro,0,0,0,,Heading that way, my sweet honey?
Dialogue: 0,0:05:51.38,0:05:55.92,Default,kuro,0,0,0,,Why not celebrate youth in the Ballet Club?
Dialogue: 0,0:05:57.58,0:05:58.87,Default,yumoto,0,0,0,,That paper's great!
Dialogue: 0,0:05:59.38,0:06:01.84,Default,kuro,0,0,0,,Read the reverse side closely, too.
Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:04.80,back of club flyer,sign,0,0,0,,Binan High School Pretty Boy Contest\N\N\N{\c&HFCC6F8&}Prince of Black Swannie
Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:04.80,cast,sign,0,0,0,,Cast a pure vote for Prince Kurotori
Dialogue: 0,0:06:02.37,0:06:04.80,Default,kuro,0,0,0,,Cast a pure vote for Prince Kurotori.
Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:07.38,Default,yumoto,0,0,0,,This paper sure is great!
Dialogue: 0,0:06:07.38,0:06:08.77,Default,kuro,0,0,0,,The paper?
Dialogue: 0,0:06:08.77,0:06:10.52,earth defense club sign,sign,0,0,0,,Earth Defense Club                        (lol)
Dialogue: 0,0:06:10.52,0:06:12.48,Default,yumoto,0,0,0,,Basketball Club, go!
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:18.82,Default,yumoto,0,0,0,,Now, the Ballet Club! Go!
Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:22.78,Default,yumoto,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:06:22.78,0:06:25.94,Default,yumoto,0,0,0,,I knew it! The Ballet Club wins by a long shot!
Dialogue: 0,0:06:26.45,0:06:30.52,Default,io,0,0,0,,He seems to have spent a lot of money \Non good paper for his pamphlets.
Dialogue: 0,0:06:30.52,0:06:32.04,Default,ryuu,0,0,0,,Lousy taste, though.
Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:34.47,Default,en,0,0,0,,What are you doing, Yumoto?
Dialogue: 0,0:06:34.47,0:06:37.14,Default,atsu,0,0,0,,Looks like he's deciding which club to join,
Dialogue: 0,0:06:37.14,0:06:38.75,Default,atsu,0,0,0,,based on paper airplane distance.
Dialogue: 0,0:06:39.17,0:06:40.74,Default,wombat,0,0,0,,That's horrible!
Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:41.50,Default,yumoto,0,0,0,,What is?
Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:44.13,Default,wombat,0,0,0,,You are already in a club-paparazzi!
Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:44.72,Default,yumoto,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:45.10,0:06:48.43,Default,wombat,0,0,0,,Our "Defenders of Love Earth Defense Club"!
Dialogue: 0,0:06:48.43,0:06:50.38,Default,en,0,0,0,,Don't just name it without asking.
Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:52.39,Default,atsu,0,0,0,,And you're saying \Nauthoritatively that it's a club?
Dialogue: 0,0:06:52.80,0:06:56.50,Default,wombat,0,0,0,,I submitted the application with \NTawarayama-san as the advisor.
Dialogue: 0,0:06:56.50,0:06:59.41,Default,yumoto,0,0,0,,But monsters don't attack every day.
Dialogue: 0,0:06:59.41,0:07:00.56,Default,yumoto,0,0,0,,I'm bored.
Dialogue: 0,0:07:00.92,0:07:03.50,Default,wombat,0,0,0,,That's no reason to two-time me!
Dialogue: 0,0:07:03.50,0:07:06.53,Default,wombat,0,0,0,,You play with me and cuddle \Nme every day, and yet...
Dialogue: 0,0:07:06.89,0:07:10.97,Default,yumoto,0,0,0,,But you only let me cuddle you once a day.
Dialogue: 0,0:07:11.40,0:07:13.81,Default,en,0,0,0,,Yumoto really is formidable.
Dialogue: 0,0:07:13.81,0:07:14.49,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:07:14.74,0:07:16.83,Default,ryuu,0,0,0,,Speaking of which, this pretty boy contest...
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:18.16,back of club flyer,sign,0,0,0,,{\fs18}Binan High School Pretty Boy Contest\N\N\N{\c&HFCC6F8&}Prince of Black Swannie
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:18.16,cast,sign,0,0,0,,{\fs18}Cast a pure vote for Prince Kurotori
Dialogue: 0,0:07:17.22,0:07:18.16,Default,ryuu,0,0,0,,When is it again?
Dialogue: 0,0:07:18.16,0:07:21.76,pretty boy day,sign,0,0,0,,Pretty Boy Day\N27th {\fs16}(bi-nan-shi)
Dialogue: 0,0:07:18.53,0:07:20.50,Default,io,0,0,0,,Every month on the 27th.
Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:21.76,Default,io,0,0,0,,"Binanshi" means Pretty Boy Day.
Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:24.84,Default,en,0,0,0,,Isn't "27" more like "two-na," \Nwhich makes "Tuna" Day?
Dialogue: 0,0:07:25.12,0:07:29.05,Default,ryuu,0,0,0,,Not like I care, but the one thing \NI can't stand is losing to that Gero guy.
Dialogue: 0,0:07:29.53,0:07:30.97,Default,yumoto,0,0,0,,Why is that?
Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:32.99,Default,en,0,0,0,,Did you actually have a rivalry going?
Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:34.39,Default,io,0,0,0,,Mildly so.
Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:38.72,Default,atsu,0,0,0,,Now that you mention it, last month, \NRyuu and Gero tied for 3rd place.
Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:40.98,Default,atsu,0,0,0,,With Kusatsu at #1 and Arima at #2.
Dialogue: 0,0:07:41.20,0:07:44.05,Default,ryuu,0,0,0,,I bet the student council members \Ngot whole groups to vote for them!
Dialogue: 0,0:07:44.05,0:07:45.94,Default,ryuu,0,0,0,,The point is, I'm knocking Gero out.
Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:48.66,Default,en,0,0,0,,Sounds fun.
Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:50.49,Default,yumoto,0,0,0,,Huh? How so?
Dialogue: 0,0:07:50.88,0:07:54.14,Default,en,0,0,0,,A battle between the Earth \NDefense Club's "#1 Hustler" Zaou
Dialogue: 0,0:07:54.14,0:07:57.16,Default,en,0,0,0,,vs. the student council's \N"Chief Narcissist" Gero.
Dialogue: 0,0:07:57.16,0:07:59.21,Default,atsu,0,0,0,,You're bored too, huh, En-chan?
Dialogue: 0,0:07:59.86,0:08:02.79,Default,en,0,0,0,,Thus, I call a strategy meeting to \Nfigure out how to bring Ryuu victory.
Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:04.50,POPULARITY,sign,0,0,0,,What is POPULARITY?
Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:04.50,Default,en,0,0,0,,Here's the topic for debate.
Dialogue: 0,0:08:04.74,0:08:07.34,Default,atsu,0,0,0,,There? We're starting from there?
Dialogue: 0,0:08:07.73,0:08:10.26,Default,en,0,0,0,,It's not attractive to achieve \Nonly superficial popularity.
Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:14.29,Default,en,0,0,0,,To achieve true popularity, \None must discover its essence.
Dialogue: 0,0:08:14.29,0:08:17.35,Default,ryuu,0,0,0,,Is this really going to make me #1?
Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:19.31,Default,wombat,0,0,0,,I have a question, as well.
Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:21.19,Default,wombat,0,0,0,,This is an all-boys' school.
Dialogue: 0,0:08:21.19,0:08:25.40,Default,wombat,0,0,0,,Is it acceptable that "popularity" in \Nthis case refers to popularity with boys?
Dialogue: 0,0:08:25.83,0:08:26.75,Default,en,0,0,0,,It is.
Dialogue: 0,0:08:26.75,0:08:27.78,Default,atsu,0,0,0,,It is?
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:31.44,Default,yumoto,0,0,0,,Huh? We're thinking of ways \Nto get popular with boys?
Dialogue: 0,0:08:31.44,0:08:33.12,Default,yumoto,0,0,0,,Putting all our heads together?
Dialogue: 0,0:08:33.12,0:08:34.24,Default,en,0,0,0,,It's for Ryuu's sake.
Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:36.79,Default,io,0,0,0,,Even if it won't earn me a single yen,
Dialogue: 0,0:08:36.79,0:08:39.09,Default,io,0,0,0,,I suppose I must, if it's for Ryuu's sake.
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:41.76,Default,yumoto,0,0,0,,Huh? Seriously?
Dialogue: 0,0:08:41.76,0:08:45.30,Default,yumoto,0,0,0,,If you're gonna be popular, wouldn't \Nit be better to be popular with girls?
Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:47.49,Default,en,0,0,0,,You're so naïve, Yumoto.
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:49.77,Default,en,0,0,0,,To be frank, there's no point \Nin being popular with girls.
Dialogue: 0,0:08:49.77,0:08:50.76,Default,yumoto,0,0,0,,Why not?
Dialogue: 0,0:08:51.20,0:08:53.22,Default,en,0,0,0,,Girls are to be admired.
Dialogue: 0,0:08:53.60,0:08:55.92,Default,ryuu,0,0,0,,You mean love them, \Nrather than be loved by them?
Dialogue: 0,0:08:55.92,0:08:58.93,Default,atsu,0,0,0,,They do say that men are\Nmore admiring of manly traits.
Dialogue: 0,0:08:59.30,0:09:00.88,Default,en,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:04.15,Default,en,0,0,0,,They also say that women betray, \Nbut men do not.
Dialogue: 0,0:09:04.59,0:09:06.85,Default,io,0,0,0,,Although money is even more loyal.
Dialogue: 0,0:09:07.22,0:09:10.29,Default,en,0,0,0,,The point is, there's value \Nin being a man loved by men!
Dialogue: 0,0:09:10.29,0:09:11.45,Default,atsu,0,0,0,,He said it outright!
Dialogue: 0,0:09:11.69,0:09:15.60,Default,yumoto,0,0,0,,Oh! But now that you mention it, \Nwhen I watch yakuza flicks,
Dialogue: 0,0:09:15.60,0:09:18.12,Default,yumoto,0,0,0,,my heart always flutters at the \Nsight of a young gang leader.
Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:19.66,Default,atsu,0,0,0,,Did you just come out?!
Dialogue: 0,0:09:19.95,0:09:22.54,Default,en,0,0,0,,Okay. Now that we have the \Ndefinition of popularity,
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:24.32,Default,en,0,0,0,,our next subject is "approach."
Dialogue: 0,0:09:24.32,0:09:26.63,Default,en,0,0,0,,How do you get popular \Nwith men? Think about it!
Dialogue: 0,0:09:26.89,0:09:27.91,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:30.34,Default,wombat,0,0,0,,What are they so fired up for?
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:33.72,popularity requirements,sign,0,0,0,,[Requirements to be popular with men]
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:33.72,popularity requirements2,sign,0,0,0,,1. Strength\N\N2. Money\N\N3. Brotherliness
Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:36.18,Default,en,0,0,0,,We've solidified the popularity requirements.
Dialogue: 0,0:09:36.18,0:09:39.30,Default,atsu,0,0,0,,The #1 requirement \Nbeing strength is realistic.
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:42.14,Default,ryuu,0,0,0,,#3 being brotherliness is realistic, too.
Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:43.78,Default,io,0,0,0,,Money is important, too.
Dialogue: 0,0:09:44.90,0:09:47.41,Default,wombat,0,0,0,,You got tired of it, did you?
Dialogue: 0,0:09:47.41,0:09:49.98,Default,yumoto,0,0,0,,Yeah, 'cause I hate thinking.
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:55.68,Default,en,0,0,0,,Okay. Let's put our approach\Ninto practice, and see
Dialogue: 0,0:09:55.68,0:09:56.57,Default,en,0,0,0,,if it produces results!
Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:57.93,Default,all,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:09:57.93,0:10:03.05,Default,wombat,0,0,0,,Oh, if only they'd be so passionately \Nmacho about being the Battle Lovers!
Dialogue: 0,0:10:11.04,0:10:12.89,Default,atsu,0,0,0,,En-chan. Can you do this?
Dialogue: 0,0:10:12.89,0:10:14.57,Default,atsu,0,0,0,,That guy looks strong.
Dialogue: 0,0:10:14.57,0:10:16.19,Default,en,0,0,0,,No problem. First...
Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:17.34,Default,en,0,0,0,,You kill with the eyes!
Dialogue: 0,0:10:17.94,0:10:19.31,Default,atsu,0,0,0,,Not with strength?
Dialogue: 0,0:10:23.71,0:10:24.88,Default,atsu,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:25.78,Default,atsu,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:10:28.39,0:10:30.81,Default,yumoto,0,0,0,,Senpai! Go over the top!
Dialogue: 0,0:10:31.11,0:10:32.27,Default,en,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:10:33.24,0:10:36.74,Default,en,0,0,0,,Over... the... top!
Dialogue: 0,0:10:43.73,0:10:45.39,Default,atsu,0,0,0,,Winner: Yufuin!
Dialogue: 0,0:10:45.39,0:10:46.43,Default,en,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:10:55.61,0:10:58.38,Default,io,0,0,0,,Hey. What do you think of me?
Dialogue: 0,0:10:58.38,0:10:59.22,Default,boy,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:59.63,0:11:01.90,Default,io,0,0,0,,I'm asking what you think of me.
Dialogue: 0,0:11:01.90,0:11:03.39,Default,boy,0,0,0,,Well... Nothing in particular...
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.74,Default,io,0,0,0,,What about now?
Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:12.48,account balance,sign,0,0,0,,Account Balance
Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:15.46,Default,boy,0,0,0,,I-Incredible!
Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:16.20,Default,boy,0,0,0,,It's incredible!
Dialogue: 0,0:11:17.32,0:11:18.46,Default,en,0,0,0,,He's fallen.
Dialogue: 0,0:11:18.46,0:11:20.86,Default,yumoto,0,0,0,,The power of money is incredible!
Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:22.87,class sign 3C,sign,0,0,0,,Class 1-A
Dialogue: 0,0:11:28.72,0:11:30.25,Default,ryuu,0,0,0,,Working hard?
Dialogue: 0,0:11:32.13,0:11:33.42,Default,boy,0,0,0,,Can we help you?
Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:35.76,Default,ryuu,0,0,0,,You're triplets, right?
Dialogue: 0,0:11:35.76,0:11:37.49,Default,boy,0,0,0,,Yes. As you can see.
Dialogue: 0,0:11:37.96,0:11:39.61,Default,ryuu,0,0,0,,You want a big brother?
Dialogue: 0,0:11:39.61,0:11:40.44,Default,trio,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:11:40.44,0:11:41.81,Default,en,0,0,0,,That came out of nowhere.
Dialogue: 0,0:11:41.81,0:11:44.18,Default,atsu,0,0,0,,Well, let's watch to the end.
Dialogue: 0,0:11:49.48,0:11:52.07,Default,ryuu,0,0,0,,You enjoy this cleaning stuff?
Dialogue: 0,0:11:52.43,0:11:54.21,Default,boy,0,0,0,,We don't enjoy it...
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:55.44,Default,boy,0,0,0,,But we're on duty, so...
Dialogue: 0,0:11:55.44,0:11:57.03,Default,boy,0,0,0,,We have to do it...
Dialogue: 0,0:11:57.49,0:11:59.99,Default,ryuu,0,0,0,,Then... I'll make it so you can't!
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:16.84,Default,trio,0,0,0,,H-Huh?!
Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:19.48,Default,ryuu,0,0,0,,Now you can't clean, right?
Dialogue: 0,0:12:20.93,0:12:22.26,Default,ryuu,0,0,0,,It wasn't your fault.
Dialogue: 0,0:12:22.79,0:12:25.22,Default,ryuu,0,0,0,,Let's hang. Come on.
Dialogue: 0,0:12:27.11,0:12:28.64,Default,trio,0,0,0,,Big brother!
Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:30.20,Default,boy,0,0,0,,Big brother!
Dialogue: 0,0:12:30.20,0:12:32.14,Default,boy,0,0,0,,Let me call you big brother!
Dialogue: 0,0:12:32.14,0:12:33.42,Default,boy,0,0,0,,Big brother!
Dialogue: 0,0:12:34.93,0:12:37.14,Default,atsu,0,0,0,,He seized the hearts of the triplets?!
Dialogue: 0,0:12:37.14,0:12:38.59,Default,yumoto,0,0,0,,Cool!
Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:42.45,Default,ari,0,0,0,,Those idiots are up to something again.
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:44.82,Default,gero,0,0,0,,It's not at all beautiful, is it?
Dialogue: 0,0:12:44.82,0:12:47.96,Default,kusa,0,0,0,,Things are drifting downwards. Let's go.
Dialogue: 0,0:12:49.06,0:12:53.96,eyecatch bio,sign,0,0,0,,Kinugawa Atsushi\N{\fs20}Born October 5th\NBlood Type A / Libra\NHobby: Jigsaw Puzzles\NLikes: Baths, hot springs, curry
Dialogue: 0,0:12:54.13,0:12:57.92,kurotori rally,sign,0,0,0,,Mr. Kurotori Rally
Dialogue: 0,0:13:01.83,0:13:05.14,Default,kuro,0,0,0,,Why? Why did no one come?!
Dialogue: 0,0:13:05.93,0:13:10.35,Default,kuro,0,0,0,,After I made such a grand showing \Nat the arm wrestling tournament...
Dialogue: 0,0:13:10.89,0:13:14.53,Default,kuro,0,0,0,,If this continues, my position of \N#1 pretty boy in Binan High School
Dialogue: 0,0:13:14.53,0:13:16.54,Default,kuro,0,0,0,,will once again be taken \Nby the student council...
Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:20.16,Default,kuro,0,0,0,,No, by the dark horse, \Nthe Earth Defense Club!
Dialogue: 0,0:13:21.04,0:13:22.13,Default,kuro,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:13:22.13,0:13:26.53,Default,kuro,0,0,0,,They should all revere me,\Nhonor me, love me! Why?!
Dialogue: 0,0:13:26.53,0:13:27.95,Default,kuro,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:13:28.40,0:13:31.54,Default,zun,0,0,0,,He may be a suitable servant.
Dialogue: 0,0:13:31.54,0:13:33.46,Default,kusa,0,0,0,,Yes, Lord Zundar.
Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:36.13,Default,zun,0,0,0,,Go, Caerula Adamas!
Dialogue: 0,0:13:40.16,0:13:41.58,Default,kusa,0,0,0,,Conquest!
Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:45.88,Default,trio,0,0,0,,We are the rulers of this blue world...
Dialogue: 0,0:13:45.88,0:13:47.84,Default,trio,0,0,0,,Caerula Adamas!
Dialogue: 0,0:13:48.23,0:13:52.18,Default,zun,0,0,0,,Now, release the Zundar Needle!
Dialogue: 0,0:13:54.04,0:13:55.33,Default,kusa,0,0,0,,Aurum!
Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:56.88,Default,ari,0,0,0,,Argentum!
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:57.88,Default,gero,0,0,0,,Perla!
Dialogue: 0,0:14:01.60,0:14:02.82,Default,trio,0,0,0,,Donum!
Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:14.70,pretty boy contest sign,sign,0,0,0,,1579th Pretty Boy Contest
Dialogue: 0,0:14:15.03,0:14:17.72,Default,boy,0,0,0,,Today's the day to vote \Nin the pretty boy contest!
Dialogue: 0,0:14:18.08,0:14:22.67,Default,boy,0,0,0,,Please cast your pure, \Nproper, beautiful votes!
Dialogue: 0,0:14:22.67,0:14:24.38,Default,en,0,0,0,,We've done all we can.
Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:26.56,Default,en,0,0,0,,Now we wait for the \Nproclamation from on high.
Dialogue: 0,0:14:26.56,0:14:27.52,Default,atsu,0,0,0,,We have?
Dialogue: 0,0:14:29.67,0:14:31.02,Default,wrestler,0,0,0,,I'm voting for you.
Dialogue: 0,0:14:31.02,0:14:32.11,Default,en,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:14:32.11,0:14:33.76,Default,boy,0,0,0,,I'll put in for you, Naruko-kun.
Dialogue: 0,0:14:33.76,0:14:34.90,Default,io,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:37.33,Default,trio,0,0,0,,Big brother! We're gonna vote for you!
Dialogue: 0,0:14:37.33,0:14:38.68,Default,ryuu,0,0,0,,Let's play again sometime.
Dialogue: 0,0:14:38.68,0:14:40.11,Default,trio,0,0,0,,Eee!
Dialogue: 0,0:14:40.74,0:14:42.27,Default,yumoto,0,0,0,,Big brother.
Dialogue: 0,0:14:42.27,0:14:43.52,Default,ryuu,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:14:45.25,0:14:54.32,pretty boy contest sign - big,sign,0,0,0,,Pretty Boy Contest
Dialogue: 0,0:14:45.61,0:14:49.30,Default,ann,0,0,0,,Now, the man who will \Nshine as honored king
Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:54.32,Default,ann,0,0,0,,of the 1579th Binan High School \NPretty Boy Contest is...
Dialogue: 0,0:14:56.36,0:14:57.34,Default,ann,0,0,0,,The name is...
Dialogue: 0,0:14:59.30,0:15:01.09,Default,monster,0,0,0,,It's me!
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:04.21,Default,monster,0,0,0,,Swan! Swan!
Dialogue: 0,0:15:05.95,0:15:07.21,Default,boy,0,0,0,,What's that thing?!
Dialogue: 0,0:15:09.09,0:15:11.04,Default,yumoto,0,0,0,,Hey! A monster appeared!
Dialogue: 0,0:15:11.04,0:15:12.64,Default,ryuu,0,0,0,,Why now, of all times?!
Dialogue: 0,0:15:13.23,0:15:16.12,Default,io,0,0,0,,I have money riding on this,\Nso I'd rather it not be ruined.
Dialogue: 0,0:15:16.12,0:15:17.43,Default,atsu,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 0,0:15:17.43,0:15:18.52,Default,en,0,0,0,,What a pain.
Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:21.00,Default,monster,0,0,0,,Everyone! Love me!
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:22.69,Default,monster,0,0,0,,Love Feather Storm!
Dialogue: 0,0:15:25.98,0:15:27.77,Default,boy,0,0,0,,I love the guy with the black wings!
Dialogue: 0,0:15:27.77,0:15:29.94,Default,boy,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:33.30,Default,yumoto,0,0,0,,Gross!
Dialogue: 0,0:15:33.30,0:15:35.70,Default,wombat,0,0,0,,Don't freak out! Fight!
Dialogue: 0,0:15:36.06,0:15:38.02,Default,ryuu,0,0,0,,What was that move, anyway?
Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:39.37,Default,io,0,0,0,,It's pretty idiotic.
Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:42.63,Default,atsu,0,0,0,,Part of me wants to applaud \Nthe opponent's cleverness, but...
Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:45.35,Default,zun,0,0,0,,You see?
Dialogue: 0,0:15:45.35,0:15:48.23,Default,zun,0,0,0,,With this plan, we will create \Na world where boys love boys,
Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:51.10,Default,zun,0,0,0,,thus allowing no one to create any progeny!
Dialogue: 0,0:15:51.10,0:15:53.10,Default,zun,0,0,0,,Now, the Earth will fall to ruin.
Dialogue: 0,0:15:53.57,0:15:56.18,Default,zun,0,0,0,,What will you do, Battle Lovers?!
Dialogue: 0,0:15:56.49,0:15:57.82,Default,wombat,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:15:57.82,0:16:01.06,Default,wombat,0,0,0,,Would you get to the Love Making already?!
Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:03.92,Default,yumoto,0,0,0,,That's right! We can Love Making!
Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:05.68,Default,en,0,0,0,,Oh, we're doing that again?
Dialogue: 0,0:16:06.47,0:16:08.11,Default,yumoto,0,0,0,,Love Making!
Dialogue: 0,0:16:33.67,0:16:35.04,Default,yumoto,0,0,0,,The Sparkling Prince!
Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:37.27,Default,yumoto,0,0,0,,Battle Lover Scarlet!
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:39.33,Default,en,0,0,0,,Love Making.
Dialogue: 0,0:16:48.33,0:16:49.58,Default,en,0,0,0,,The Flashing Prince!
Dialogue: 0,0:16:49.58,0:16:51.81,Default,en,0,0,0,,Battle Lover Cerulean!
Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:54.05,Default,atsu,0,0,0,,Love Making.
Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:03.84,Default,atsu,0,0,0,,The Piercing Prince!
Dialogue: 0,0:17:03.84,0:17:06.38,Default,atsu,0,0,0,,Battle Lover Epinard!
Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:08.63,Default,oi,0,0,0,,Love Making.
Dialogue: 0,0:17:16.98,0:17:18.49,Default,io,0,0,0,,The Roaring Prince!
Dialogue: 0,0:17:18.49,0:17:20.85,Default,io,0,0,0,,Battle Lover Sulfur!
Dialogue: 0,0:17:21.49,0:17:22.98,Default,ryuu,0,0,0,,Love Making!
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:33.08,Default,ryuu,0,0,0,,The Thrilling Prince!
Dialogue: 0,0:17:33.08,0:17:35.36,Default,ryuu,0,0,0,,Battle Lover Vesta!
Dialogue: 0,0:17:36.30,0:17:37.33,Default,monster,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:17:38.22,0:17:40.11,Default,en,0,0,0,,You, who befoul our beloved Earth!
Dialogue: 0,0:17:40.93,0:17:42.87,Default,ryuu,0,0,0,,No justice can come from loveless power!
Dialogue: 0,0:17:43.79,0:17:45.13,Default,io,0,0,0,,Love is all!
Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:47.62,Default,atsu,0,0,0,,Live for love! Die for love!
Dialogue: 0,0:17:48.37,0:17:50.76,Default,yumoto,0,0,0,,We are the heirs to the throne of love!
Dialogue: 0,0:17:50.76,0:17:52.26,Default,five,0,0,0,,Battle Lovers!
Dialogue: 0,0:17:52.93,0:17:54.07,Default,yumoto,0,0,0,,Feel the power...
Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:56.52,Default,five,0,0,0,,Of love!
Dialogue: 0,0:17:57.80,0:17:59.64,Default,yumoto,0,0,0,,Scarlet Lumiere!
Dialogue: 0,0:18:01.43,0:18:04.18,Default,monster,0,0,0,,I'm glad to see you, Battle Lovers!
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:04.93,Default,yumoto,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:18:04.93,0:18:08.44,Default,monster,0,0,0,,Now, love me to your heart's content!
Dialogue: 0,0:18:08.44,0:18:11.07,Default,monster,0,0,0,,Love Feather Splash!
Dialogue: 0,0:18:11.07,0:18:12.61,Default,all,0,0,0,,Ow! Ouch!
Dialogue: 0,0:18:16.12,0:18:18.29,Default,monster,0,0,0,,Once you've been pierced by \Nmy love feathers, it's over!
Dialogue: 0,0:18:18.29,0:18:21.24,Default,monster,0,0,0,,No one can resist loving me!
Dialogue: 0,0:18:21.24,0:18:24.39,Default,monster,0,0,0,,Come on! Gimme a hug!
Dialogue: 0,0:18:24.39,0:18:26.13,Default,ryuu,0,0,0,,Damn! I wanna hug it!
Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:27.62,Default,io,0,0,0,,I'll pay money for it!
Dialogue: 0,0:18:27.62,0:18:29.03,Default,en,0,0,0,,I want to marry it.
Dialogue: 0,0:18:31.01,0:18:32.88,Default,atsu,0,0,0,,I can't take it! I'll be right back!
Dialogue: 0,0:18:33.38,0:18:35.07,Default,ryuu,0,0,0,,He ran off without us!
Dialogue: 0,0:18:35.07,0:18:36.84,Default,en,0,0,0,,I never realized he was that kind of guy.
Dialogue: 0,0:18:41.66,0:18:43.98,Default,yumoto,0,0,0,,Wow! You flew, Senpai!
Dialogue: 0,0:18:47.89,0:18:50.06,Default,atsu,0,0,0,,You, with your beautiful wings...
Dialogue: 0,0:18:50.06,0:18:52.64,Default,atsu,0,0,0,,Let me show you the love \Nthat burns within me...
Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:54.20,Default,ryuu,0,0,0,,Hold it!
Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:56.10,Default,io,0,0,0,,I've got more money than him!
Dialogue: 0,0:18:56.10,0:18:57.71,Default,en,0,0,0,,I have marriage on my mind!
Dialogue: 0,0:18:58.43,0:18:59.19,Default,ryuu,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 0,0:18:59.19,0:18:59.89,Default,io,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 0,0:18:59.89,0:19:00.82,Default,en,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:01.66,Default,atsu,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 0,0:19:03.74,0:19:07.88,Default,monster,0,0,0,,That's perfect! More love! \NOffer me all your love!
Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:10.59,Default,yumoto,0,0,0,,Darn it, these guys!
Dialogue: 0,0:19:12.30,0:19:14.92,Default,yumoto,0,0,0,,Senpai! You're humiliating yourself!
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:16.74,Default,monster,0,0,0,,Don't interfere!
Dialogue: 0,0:19:16.74,0:19:18.61,Default,monster,0,0,0,,They love me!
Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:21.03,Default,monster,0,0,0,,Why don't you love me, too?
Dialogue: 0,0:19:21.03,0:19:23.64,Default,monster,0,0,0,,I hit you with my love feather!
Dialogue: 0,0:19:24.17,0:19:26.35,Default,yumoto,0,0,0,,I don't understand that kinda thing.
Dialogue: 0,0:19:26.68,0:19:28.61,Default,monster,0,0,0,,In that case...
Dialogue: 0,0:19:28.61,0:19:30.17,Default,monster,0,0,0,,What about now?!
Dialogue: 0,0:19:33.23,0:19:35.98,Default,yumoto,0,0,0,,Why do you want to be loved so badly?
Dialogue: 0,0:19:36.88,0:19:38.57,Default,monster,0,0,0,,Why...?
Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:40.66,Default,yumoto,0,0,0,,You've never loved anyone, have you?
Dialogue: 0,0:19:41.56,0:19:45.70,Default,yumoto,0,0,0,,I think loving feels way \Nbetter than being loved.
Dialogue: 0,0:19:45.70,0:19:48.97,Default,yumoto,0,0,0,,You can cuddle, and it feels really great!
Dialogue: 0,0:19:48.97,0:19:50.14,Default,monster,0,0,0,,Cuddle?
Dialogue: 0,0:19:50.14,0:19:51.80,Default,yumoto,0,0,0,,Yeah, cuddle!
Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:53.86,Default,yumoto,0,0,0,,And if there's no one you love right now,
Dialogue: 0,0:19:53.86,0:19:56.08,Default,yumoto,0,0,0,,you should try cuddling yourself!
Dialogue: 0,0:19:56.08,0:19:57.36,Default,yumoto,0,0,0,,It feels great!
Dialogue: 0,0:19:58.38,0:20:00.80,Default,en,0,0,0,,What is he talking about?
Dialogue: 0,0:20:00.80,0:20:02.77,Default,atsu,0,0,0,,I don't know, but it's very passionate.
Dialogue: 0,0:20:03.51,0:20:06.23,Default,yumoto,0,0,0,,Before you try to get anyone to love you,
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:08.43,Default,yumoto,0,0,0,,try loving yourself first.
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:10.96,Default,en,0,0,0,,Is now... our chance?
Dialogue: 0,0:20:10.96,0:20:12.18,Default,atsu,0,0,0,,Now!
Dialogue: 0,0:20:12.18,0:20:14.67,Default,yumoto,0,0,0,,Sparkle, Lumiere of Love!
Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:17.15,Default,en,0,0,0,,Flash, Purifying Aqua!
Dialogue: 0,0:20:17.54,0:20:19.66,Default,atsu,0,0,0,,Pierce, Gallant Hurricane!
Dialogue: 0,0:20:20.27,0:20:22.16,Default,io,0,0,0,,Roar, Raging Gaia!
Dialogue: 0,0:20:22.76,0:20:24.66,Default,ryuu,0,0,0,,Thrill, Blazing Ignit!
Dialogue: 0,0:20:37.68,0:20:41.07,Default,yumoto,0,0,0,,Love Attack!
Dialogue: 0,0:20:49.75,0:20:52.86,Default,monster,0,0,0,,How could I not realize \Nsomething so important?!
Dialogue: 0,0:20:52.86,0:20:56.97,Default,monster,0,0,0,,He's right! How can you live\Nwithout loving yourself?
Dialogue: 0,0:20:56.97,0:20:59.08,Default,monster,0,0,0,,The one you should love... is yourself!
Dialogue: 0,0:20:59.08,0:21:00.69,Default,yumoto,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:04.54,Default,yumoto,0,0,0,,Love Shower!
Dialogue: 0,0:21:08.84,0:21:10.82,Default,monster,0,0,0,,I love me!
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:18.21,Default,yumoto,0,0,0,,Love is over!
Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:21.56,Default,yumoto,0,0,0,,The monster was Mr. Kurotori?
Dialogue: 0,0:21:22.07,0:21:25.42,Default,ryuu,0,0,0,,He looks happy, though.
Dialogue: 0,0:21:25.42,0:21:27.89,Default,io,0,0,0,,Yes, he looks comfortable.
Dialogue: 0,0:21:28.32,0:21:29.84,Default,en,0,0,0,,I'm tired.
Dialogue: 0,0:21:34.08,0:21:35.61,Default,ari,0,0,0,,We lost again.
Dialogue: 0,0:21:35.61,0:21:39.06,Default,gero,0,0,0,,The Battle Lovers... Just who are they?
Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:44.07,Default,kusa,0,0,0,,We will surely have them grovel at our feet.
Dialogue: 0,0:21:44.07,0:21:46.03,kurotama bath,sign,0,0,0,,Kurotama Bath
Dialogue: 0,0:21:49.76,0:21:51.91,Default,gora,0,0,0,,Yumoto. How's the water today?
Dialogue: 0,0:21:53.09,0:21:55.62,Default,yumoto,0,0,0,,Perfect again today, Gora.
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:21:59.41,Default,en,0,0,0,,Hey, random question.
Dialogue: 0,0:21:59.41,0:22:01.92,Default,en,0,0,0,,Which part do you guys wash first?
Dialogue: 0,0:22:02.32,0:22:03.34,Default,atsu,0,0,0,,My neck, I guess?
Dialogue: 0,0:22:03.34,0:22:04.12,Default,yumoto,0,0,0,,My arms!
Dialogue: 0,0:22:04.12,0:22:05.28,Default,ryuu,0,0,0,,Armpits.
Dialogue: 0,0:22:05.28,0:22:06.61,Default,io,0,0,0,,The nape of the neck.
Dialogue: 0,0:23:40.74,0:23:42.43,Default,atsu,0,0,0,,That reminds me. When we\Nwere in elementary school,
Dialogue: 0,0:23:42.43,0:23:44.26,Default,atsu,0,0,0,,we went to see a meteor shower.
Dialogue: 0,0:23:44.26,0:23:46.71,Default,atsu,0,0,0,,I wish we could be kids again.
Dialogue: 0,0:23:46.71,0:23:48.32,Default,atsu,0,0,0,,Wait, we {\i1}are{\i0} kids again!
Dialogue: 0,0:23:48.32,0:23:50.77,Default,atsu,0,0,0,,Could a monster be behind this?
Dialogue: 0,0:23:50.77,0:23:53.02,Default,atsu,0,0,0,,Next time: Cute Little \NBoys of Love and Youth.
Dialogue: 0,0:23:51.72,0:23:54.90,boueibu next ep card - NEXT,sign,0,0,0,,Next Time
Dialogue: 0,0:23:51.72,0:23:54.90,boueibu next ep card,sign,0,0,0,,Cute Little Boys of Love and Youth
Dialogue: 0,0:23:53.02,0:23:54.48,Default,atsu,0,0,0,,Love Making!