[UnkSubs] One Piece Film Z Eng Subs [720p].ass


File Size106.7 KB (109,245 bytes)
DownloadAnonFiles | EmbedUpload | FileWinds | MirrorStack | MultiUpload | Sendspace | ShareBeast
HashesCRC32: 344BED9C, MD5: 331FBF5C11AF42DA0D75ACE7A9D41D4F, SHA1: 2A41886CE14BC50A5B4F96D27E47864E559E6DDB, SHA256: 3BBFD6CFF6142595870EFCF598D6AECC53E88E2B9CBA50AD705F3DD4C6C64B76, ED2K: 0B5A5E5EEBBA79CD1131469F482A0DB9
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 0.875
Scroll Position: 717
Active Line: 721
Video File: ..\..\..\All Downloads\uTorrent\OPF.Z.2012.HDRip.H264.KOR.720p-DRG.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 184457
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Outline Subs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:31.59,0:00:38.63,Outline Subs,,0,0,0,,The sea is watching...
Dialogue: 0,0:00:38.63,0:00:45.68,Outline Subs,,0,0,0,,The beginning of the world...
Dialogue: 0,0:00:45.68,0:00:51.92,Outline Subs,,0,0,0,,The sea knows...
Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:59.53,Outline Subs,,0,0,0,,Of the end of the world...
Dialogue: 0,0:00:59.53,0:01:06.78,Outline Subs,,0,0,0,,So it shows...
Dialogue: 0,0:01:06.78,0:01:13.85,Outline Subs,,0,0,0,,The path to be followed...
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:20.26,Outline Subs,,0,0,0,,So he guides us...
Dialogue: 0,0:01:20.26,0:01:27.13,Outline Subs,,0,0,0,,Towards a correct world...
Dialogue: 0,0:01:28.43,0:01:42.58,Outline Subs,,0,0,0,,Pain, suffering, he collects it all...
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:56.93,Outline Subs,,0,0,0,,Big and gentle, he cuddles them all...
Dialogue: 0,0:02:30.36,0:02:36.27,Outline Subs,,0,0,0,,I will destroy \N all pirates!
Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:10.54,Outline Subs,,0,0,0,,I'll just follow master Z.
Dialogue: 0,0:03:22.75,0:03:24.12,Outline Subs,,0,0,0,,Catch this!
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:32.09,Outline Subs,,0,0,0,,I'll also follow master Z.
Dialogue: 0,0:03:57.62,0:04:00.35,Outline Subs,,0,0,0,,Smash Buster!
Dialogue: 0,0:04:16.67,0:04:19.64,Outline Subs,,0,0,0,,Smash Buster!
Dialogue: 0,0:05:56.13,0:05:58.37,Outline Subs,,0,0,0,,Retreat! Fall back!
Dialogue: 0,0:05:58.80,0:05:59.94,Outline Subs,,0,0,0,,Master Z...
Dialogue: 0,0:06:03.51,0:06:05.81,Outline Subs,,0,0,0,,How long has it been? \N Master.
Dialogue: 0,0:06:05.81,0:06:08.95,Outline Subs,,0,0,0,,What brings you here?
Dialogue: 0,0:06:08.95,0:06:10.62,Outline Subs,,0,0,0,,Borsalino!
Dialogue: 0,0:06:10.68,0:06:17.02,Outline Subs,,0,0,0,,I've warned you not to depend too much on you're {\i1}Pika Pika no Mi {\i0}power.
Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:20.03,Outline Subs,,0,0,0,,You're still hard as rock, \N like always.
Dialogue: 0,0:06:20.03,0:06:22.06,Outline Subs,,0,0,0,,Master Zephyr.
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:26.13,Outline Subs,,0,0,0,,I abandoned that name.
Dialogue: 0,0:06:26.13,0:06:28.57,Outline Subs,,0,0,0,,I am Z!
Dialogue: 0,0:06:34.37,0:06:38.98,Outline Subs,,0,0,0,,Don't you think you're feeling \N too sure of yourself
Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:41.41,Outline Subs,,0,0,0,,by becoming "Admiral Kizaru" of the Navy?!
Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:45.85,Outline Subs,,0,0,0,,I didn't come here to remember the past.
Dialogue: 0,0:07:15.25,0:07:20.42,Outline Subs,,0,0,0,,You won't be able to match my speed with that heavy weapon.
Dialogue: 0,0:07:20.42,0:07:23.89,Outline Subs,,0,0,0,,What will you use the \N Dyna Rocks for?
Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:28.33,Outline Subs,,0,0,0,,Since ancient times, \N I never got along with you!
Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:36.07,Outline Subs,,0,0,0,,Come, return the Dyna Rocks.
Dialogue: 0,0:07:36.07,0:07:39.60,Outline Subs,,0,0,0,,They say that the Dyna Rocks \N rival the Ancient Weapons.
Dialogue: 0,0:07:39.60,0:07:44.88,Outline Subs,,0,0,0,,How about we use them \N to celebrate our reunion?
Dialogue: 0,0:07:47.21,0:07:53.39,Outline Subs,,0,0,0,,Dyna Rocks cause a massive explosion \N when exposed to oxygen.
Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:57.02,Outline Subs,,0,0,0,,Let's Go!
Dialogue: 0,0:08:15.81,0:08:17.08,Outline Subs,,0,0,0,,Master Z!
Dialogue: 0,0:08:31.26,0:08:33.33,Outline Subs,,0,0,0,,Damm!
Dialogue: 0,0:08:36.06,0:08:41.23,Outline Subs,,0,0,0,,What in the hell is the Navy doing?
Dialogue: 0,0:08:56.28,0:08:57.62,Outline Subs,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:01.42,Outline Subs,,0,0,0,,Come on, baby!
Dialogue: 0,0:09:08.13,0:09:12.33,Outline Subs,,0,0,0,,I'm always a \N lively skeleton.
Dialogue: 0,0:09:12.86,0:09:14.07,Outline Subs,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:09:16.44,0:09:19.47,Outline Subs,,0,0,0,,It's good drinking while watching \N the cherry blossoms.
Dialogue: 0,0:09:19.47,0:09:20.87,Outline Subs,,0,0,0,,Right, Chopper?
Dialogue: 0,0:09:20.87,0:09:25.44,Outline Subs,,0,0,0,,Yes! I love drinking milk \N while watching the leaves as well!
Dialogue: 0,0:09:25.44,0:09:30.78,Outline Subs,,0,0,0,,Cherry... No, It's me!
Dialogue: 0,0:09:35.45,0:09:37.42,Outline Subs,,0,0,0,,Meat!
Dialogue: 0,0:09:42.06,0:09:44.46,Outline Subs,,0,0,0,,It stinks! \N I smell poison!
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:48.17,Outline Subs,,0,0,0,,It's a deadly poison!
Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:50.67,Outline Subs,,0,0,0,,What is it, Chopper?
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:52.50,Outline Subs,,0,0,0,,He was poisoned?
Dialogue: 0,0:09:52.90,0:09:54.21,Outline Subs,,0,0,0,,Chopper!
Dialogue: 0,0:09:54.21,0:09:56.14,Outline Subs,,0,0,0,,He took poison...
Dialogue: 0,0:09:56.14,0:09:57.74,Outline Subs,,0,0,0,,I remembered!
Dialogue: 0,0:09:57.74,0:09:59.68,Outline Subs,,0,0,0,,Do you have any idea of what it is?
Dialogue: 0,0:10:00.05,0:10:03.02,Outline Subs,,0,0,0,,Listen to this song..."The poison I took".
Dialogue: 0,0:10:03.02,0:10:04.35,Outline Subs,,0,0,0,,It's a song?!
Dialogue: 0,0:10:06.69,0:10:08.89,Outline Subs,,0,0,0,,Now that I think about it, \N the taste of the drink is...
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:13.36,Outline Subs,,0,0,0,,Wait, or was it \N always like this?
Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:23.24,Outline Subs,,0,0,0,,They are always so lively.
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:29.17,Outline Subs,,0,0,0,,Plant care, \N taking care of plants.
Dialogue: 0,0:10:29.17,0:10:33.88,Outline Subs,,0,0,0,,Come on, my children! \N I want you to give birth to a lot of Pop Greens!
Dialogue: 0,0:10:33.88,0:10:39.38,Outline Subs,,0,0,0,,The worms exterminator, \N the great Usopp, shall protect them!
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:40.55,Outline Subs,,0,0,0,,Usopp!
Dialogue: 0,0:10:41.19,0:10:43.36,Outline Subs,,0,0,0,,So it's your fault!
Dialogue: 0,0:10:43.36,0:10:47.19,Outline Subs,,0,0,0,,Look! Usopp was \N caught by the poisonous milk!
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:49.39,Outline Subs,,0,0,0,,It's your fault \N for being there!
Dialogue: 0,0:10:49.39,0:10:52.20,Outline Subs,,0,0,0,,The poison is \N for killing worms!
Dialogue: 0,0:10:52.20,0:10:55.80,Outline Subs,,0,0,0,,If you die, it means you are worms!
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:11:01.37,Outline Subs,,0,0,0,,Well, then we can relax. \N After all, we are not insects.
Dialogue: 0,0:11:01.37,0:11:03.08,Outline Subs,,0,0,0,,So, are you ok?
Dialogue: 0,0:11:04.54,0:11:08.55,Outline Subs,,0,0,0,,The taste is a bit different, \N but it's also pretty good.
Dialogue: 0,0:11:09.51,0:11:13.65,Outline Subs,,0,0,0,,It's a little bitter... \N is it because I'm becoming an adult?
Dialogue: 0,0:11:14.15,0:11:15.95,Outline Subs,,0,0,0,,Let me try it.
Dialogue: 0,0:11:17.92,0:11:19.09,Outline Subs,,0,0,0,,That's horrible!
Dialogue: 0,0:11:19.62,0:11:22.33,Outline Subs,,0,0,0,,Agricultural chemicals \N also affect the human body.
Dialogue: 0,0:11:24.36,0:11:29.80,Outline Subs,,0,0,0,,I am the cherry tree... \N I'm slowly spreading...
Dialogue: 0,0:11:29.80,0:11:34.41,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, the cherry tree! \N The autumn will end.
Dialogue: 0,0:11:34.41,0:11:37.38,Outline Subs,,0,0,0,,Wait a bit more, cherry! \N Lets go!
Dialogue: 0,0:11:37.38,0:11:39.71,Outline Subs,,0,0,0,,It's south... I'm going south!
Dialogue: 0,0:11:39.71,0:11:40.31,Outline Subs,,0,0,0,,Change of course!
Dialogue: 0,0:11:40.31,0:11:42.15,Outline Subs,,0,0,0,,Damn you, why \N did you spilled my drink?
Dialogue: 0,0:11:42.15,0:11:44.82,Outline Subs,,0,0,0,,Frankly, they make so much noise...
Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:49.05,Outline Subs,,0,0,0,,Why can't you rest quietly?
Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:51.82,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, be quiet! Damn it.
Dialogue: 0,0:11:52.22,0:11:53.23,Outline Subs,,0,0,0,,Nami!
Dialogue: 0,0:11:53.23,0:11:57.23,Outline Subs,,0,0,0,,Delivery of the special orange juice!
Dialogue: 0,0:11:57.23,0:11:59.00,Outline Subs,,0,0,0,,Thank you, Sanji.
Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:02.63,Outline Subs,,0,0,0,,I'd also love some dessert!
Dialogue: 0,0:12:03.20,0:12:05.77,Outline Subs,,0,0,0,,Nami! Yes, \N with pleasure!
Dialogue: 0,0:12:05.77,0:12:07.47,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, Sanji!
Dialogue: 0,0:12:07.91,0:12:10.94,Outline Subs,,0,0,0,,I also want dessert! And meat!
Dialogue: 0,0:12:10.94,0:12:13.51,Outline Subs,,0,0,0,,I want some candies!
Dialogue: 0,0:12:13.51,0:12:14.65,Outline Subs,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 0,0:12:14.65,0:12:16.18,Outline Subs,,0,0,0,,I want cola!
Dialogue: 0,0:12:16.18,0:12:18.02,Outline Subs,,0,0,0,,My drink is ending!
Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:19.82,Outline Subs,,0,0,0,,I want dessert too!
Dialogue: 0,0:12:19.82,0:12:21.82,Outline Subs,,0,0,0,,Shut up, bastards!
Dialogue: 0,0:12:21.82,0:12:24.82,Outline Subs,,0,0,0,,When you ask something to someone, \Nit has to be politely, you idiots!
Dialogue: 0,0:12:24.82,0:12:28.23,Outline Subs,,0,0,0,,I was born only \N for the ladies!
Dialogue: 0,0:12:36.57,0:12:37.67,Outline Subs,,0,0,0,,It taste bad!
Dialogue: 0,0:12:38.17,0:12:41.44,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, Usopp, your poison is here again.
Dialogue: 0,0:12:41.44,0:12:43.48,Outline Subs,,0,0,0,,I'm not using it anymore!
Dialogue: 0,0:12:44.04,0:12:45.14,Outline Subs,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:12:46.28,0:12:47.38,Outline Subs,,0,0,0,,It's snow!
Dialogue: 0,0:12:47.38,0:12:49.82,Outline Subs,,0,0,0,,No, its not freezing to be snow.
Dialogue: 0,0:12:49.82,0:12:51.05,Outline Subs,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:12:52.55,0:12:54.92,Outline Subs,,0,0,0,,This is... volcanic ashes!
Dialogue: 0,0:12:55.89,0:12:57.59,Outline Subs,,0,0,0,,Volcanic ashes?!
Dialogue: 0,0:13:05.30,0:13:22.98,Outline Subs,,0,0,0,,http://unk-releases.blogspot.com
Dialogue: 0,0:15:02.65,0:15:07.15,Outline Subs,,0,0,0,,One Piece Film Z! \N Translated and Timed by: BrOkEn SiLeNcE*
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:15.33,Outline Subs,,0,0,0,,That's disgusting!
Dialogue: 0,0:15:15.66,0:15:18.53,Outline Subs,,0,0,0,,The ashes entered \N your fur, did it not?
Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:20.27,Outline Subs,,0,0,0,,Let's take a bath together after.
Dialogue: 0,0:15:20.27,0:15:22.13,Outline Subs,,0,0,0,,-Bath? \N -Together?!
Dialogue: 0,0:15:22.13,0:15:24.13,Outline Subs,,0,0,0,,Today \N is not my bath day...
Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:28.44,Outline Subs,,0,0,0,,But I'll take it, \N this is very disgusting.
Dialogue: 0,0:15:28.44,0:15:31.74,Outline Subs,,0,0,0,,Me... Can I take a bath \N with you as well?
Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:34.28,Outline Subs,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 0,0:15:34.28,0:15:38.55,Outline Subs,,0,0,0,,Look, my face \N is also disgusting!
Dialogue: 0,0:15:43.22,0:15:45.56,Outline Subs,,0,0,0,,Don't hurt your \N feelings by what you said.
Dialogue: 0,0:15:46.19,0:15:47.26,Outline Subs,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:53.30,Outline Subs,,0,0,0,,Brooke, you can \N take a bath with me!
Dialogue: 0,0:15:53.30,0:15:54.90,Outline Subs,,0,0,0,,I love you, Chopper!
Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:59.54,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, Nami! \N Do you have any idea?
Dialogue: 0,0:15:59.54,0:16:02.74,Outline Subs,,0,0,0,,The needle that pointed to the direction that came the volcanic ashes
Dialogue: 0,0:16:02.74,0:16:04.74,Outline Subs,,0,0,0,,began rotating randomly.
Dialogue: 0,0:16:04.74,0:16:06.28,Outline Subs,,0,0,0,,It is a strange movement.
Dialogue: 0,0:16:07.11,0:16:10.45,Outline Subs,,0,0,0,,It looks like a lost child \N who lost their parents.
Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:14.32,Outline Subs,,0,0,0,,Lost? \N How so?
Dialogue: 0,0:16:14.32,0:16:18.22,Outline Subs,,0,0,0,,For example, the volcanic eruption that released those ashes,
Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:21.09,Outline Subs,,0,0,0,,could've exploded the entire island.
Dialogue: 0,0:16:21.33,0:16:24.53,Outline Subs,,0,0,0,,And because of that \N the needle stopped pointing?
Dialogue: 0,0:16:24.53,0:16:26.53,Outline Subs,,0,0,0,,That's impossible!
Dialogue: 0,0:16:26.53,0:16:28.30,Outline Subs,,0,0,0,,This is the New World!?
Dialogue: 0,0:16:28.60,0:16:31.50,Outline Subs,,0,0,0,,That's right, you bastard.  \N Don't be surprised.
Dialogue: 0,0:16:31.50,0:16:35.57,Outline Subs,,0,0,0,,Disappear before the beauty of Nami. \N You cherry shit.
Dialogue: 0,0:16:35.57,0:16:37.14,Outline Subs,,0,0,0,,Nami, some tea.
Dialogue: 0,0:16:37.14,0:16:38.21,Outline Subs,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:16:38.68,0:16:43.48,Outline Subs,,0,0,0,,Anyway, we have to avoid at all cost, the island the needle was pointing at.
Dialogue: 0,0:16:44.18,0:16:46.55,Outline Subs,,0,0,0,,In that case, Nami...
Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:50.16,Outline Subs,,0,0,0,,There is someone we can't \N show that pointer by any means.
Dialogue: 0,0:16:50.16,0:16:51.49,Outline Subs,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:16:51.49,0:16:53.29,Outline Subs,,0,0,0,,Choosing the safest route
Dialogue: 0,0:16:53.29,0:16:56.43,Outline Subs,,0,0,0,,and guarantee the \N crew life is my job.
Dialogue: 0,0:16:57.96,0:17:01.03,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, that needle is \N moving very interestingly!
Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:02.47,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy!?
Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:04.87,Outline Subs,,0,0,0,,Let's go there!
Dialogue: 0,0:17:04.87,0:17:06.84,Outline Subs,,0,0,0,,Crap! \N He saw it!
Dialogue: 0,0:17:06.81,0:17:08.81,Outline Subs,,0,0,0,,I smell adventure!
Dialogue: 0,0:17:09.17,0:17:14.58,Outline Subs,,0,0,0,,Wait, Luffy! You didn't listed correctly! \N According to Nami, those ashes were...
Dialogue: 0,0:17:14.58,0:17:17.85,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, guys! \N Our route has been decided!
Dialogue: 0,0:17:17.85,0:17:19.28,Outline Subs,,0,0,0,,Get ready!
Dialogue: 0,0:17:19.28,0:17:20.65,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy!...
Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:26.93,Outline Subs,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:17:26.93,0:17:29.70,Outline Subs,,0,0,0,,If the pointer is crazy, \N how will we know where the island is...
Dialogue: 0,0:17:29.70,0:17:31.13,Outline Subs,,0,0,0,,Be quiet.
Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:33.33,Outline Subs,,0,0,0,,I'm a navigator.
Dialogue: 0,0:17:33.33,0:17:37.20,Outline Subs,,0,0,0,,If we decide to go, \N I can take you anywhere.
Dialogue: 0,0:17:37.20,0:17:39.27,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, keep an eye out.
Dialogue: 0,0:17:39.27,0:17:40.71,Outline Subs,,0,0,0,,Leave it to me!
Dialogue: 0,0:17:42.04,0:17:45.34,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, is it really alright \N choosing it like this?
Dialogue: 0,0:17:45.34,0:17:50.28,Outline Subs,,0,0,0,,In the New World, the path you \N choose can cost us our lives.
Dialogue: 0,0:17:47.81,0:17:52.65,Outline Subs,,0,0,0,,Franky, \N Turn 20 degrees to port.
Dialogue: 0,0:17:52.65,0:17:55.32,Outline Subs,,0,0,0,,Turning 20 degrees \N to port.
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:56.76,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, do you hear me?
Dialogue: 0,0:17:56.76,0:17:59.93,Outline Subs,,0,0,0,,We don't know what might happen, \N so prepare yourselves!
Dialogue: 0,0:18:00.76,0:18:02.43,Outline Subs,,0,0,0,,We can't do anything.
Dialogue: 0,0:18:03.13,0:18:05.70,Outline Subs,,0,0,0,,After all, he is the captain.
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:20.45,Outline Subs,,0,0,0,,But we don't want to get \N involved with volcanoes
Dialogue: 0,0:18:20.45,0:18:24.45,Outline Subs,,0,0,0,,or anything that can \N threaten our lives!
Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:30.22,Outline Subs,,0,0,0,,Castaway located.
Dialogue: 0,0:18:30.22,0:18:32.02,Outline Subs,,0,0,0,,Prepare to rescue him immediately!
Dialogue: 0,0:18:34.43,0:18:35.63,Outline Subs,,0,0,0,,He's being dragged!
Dialogue: 0,0:18:35.99,0:18:37.20,Outline Subs,,0,0,0,,Leave it to me!
Dialogue: 0,0:18:42.47,0:18:44.34,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, whats wrong?
Dialogue: 0,0:18:44.34,0:18:48.41,Outline Subs,,0,0,0,,I'm running out of strength...
Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:54.95,Outline Subs,,0,0,0,,Pull, pull!
Dialogue: 0,0:18:54.95,0:18:57.75,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, don't let go yet!
Dialogue: 0,0:19:03.29,0:19:05.39,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, are you ok?
Dialogue: 0,0:19:08.96,0:19:11.33,Outline Subs,,0,0,0,,So? Is he alive?
Dialogue: 0,0:19:12.03,0:19:17.30,Outline Subs,,0,0,0,,His heart rate and breathing are weak, but he's only passed out, he's not in danger.
Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:18.80,Outline Subs,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:19:18.80,0:19:21.74,Outline Subs,,0,0,0,,I hope we didn't get someone \N problematic again.
Dialogue: 0,0:19:22.17,0:19:24.14,Outline Subs,,0,0,0,,A big guy all bruised!
Dialogue: 0,0:19:24.14,0:19:26.81,Outline Subs,,0,0,0,,And this business in his left arm...
Dialogue: 0,0:19:26.81,0:19:28.78,Outline Subs,,0,0,0,,Just by looking, anyone \N can tell its not just something.
Dialogue: 0,0:19:31.05,0:19:34.32,Outline Subs,,0,0,0,,Thats really made of Kairouseki.
Dialogue: 0,0:19:34.32,0:19:38.82,Outline Subs,,0,0,0,,I get it! Thats why Luffy lost his \Nstrength when he touched it.
Dialogue: 0,0:19:38.82,0:19:42.16,Outline Subs,,0,0,0,,A powerful weapon \N made of Kairouseki...
Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:45.30,Outline Subs,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:19:45.30,0:19:46.63,Outline Subs,,0,0,0,,Thats not it!
Dialogue: 0,0:19:46.87,0:19:50.50,Outline Subs,,0,0,0,,Kairouseki has the same \N energy as the ocean.
Dialogue: 0,0:19:55.87,0:19:58.11,Outline Subs,,0,0,0,,A weapon made from that material...
Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:02.71,Outline Subs,,0,0,0,,means that it was made \N to end Devil Fruit users.
Dialogue: 0,0:20:02.71,0:20:04.48,Outline Subs,,0,0,0,,He might be an enemy.
Dialogue: 0,0:20:04.48,0:20:07.85,Outline Subs,,0,0,0,,and we can't lower our \N guard in the New World.
Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:10.26,Outline Subs,,0,0,0,,If you're worried, throw him overboard.
Dialogue: 0,0:20:10.26,0:20:12.66,Outline Subs,,0,0,0,,Idiot! \N We can't do that.
Dialogue: 0,0:20:12.66,0:20:13.93,Outline Subs,,0,0,0,,I don't want to!
Dialogue: 0,0:20:13.93,0:20:17.16,Outline Subs,,0,0,0,,He might kill you as \N soon as you heal him.
Dialogue: 0,0:20:19.10,0:20:22.67,Outline Subs,,0,0,0,,Even so, I'm a doctor! \NI can't abandon him.
Dialogue: 0,0:20:23.50,0:20:24.74,Outline Subs,,0,0,0,,Whats the problem?
Dialogue: 0,0:20:25.27,0:20:27.61,Outline Subs,,0,0,0,,Heal him, Chopper.
Dialogue: 0,0:20:27.61,0:20:31.18,Outline Subs,,0,0,0,,If he's the \Nenemy, I'll finish him off.
Dialogue: 0,0:20:31.18,0:20:32.41,Outline Subs,,0,0,0,,Is that alright?
Dialogue: 0,0:20:32.41,0:20:35.48,Outline Subs,,0,0,0,,Yes! Thank you, Luffy!
Dialogue: 0,0:20:36.18,0:20:38.35,Outline Subs,,0,0,0,,Well, as a see warrior, \Nof course it's alright.
Dialogue: 0,0:20:42.25,0:20:44.82,Outline Subs,,0,0,0,,Damn, they are so carefree.
Dialogue: 0,0:20:46.12,0:20:49.03,Outline Subs,,0,0,0,,I really have a bad \N feeling about this...
Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:50.96,Outline Subs,,0,0,0,,It's exciting, right?
Dialogue: 0,0:20:50.96,0:20:52.73,Outline Subs,,0,0,0,,There is no need for \Nthat kind of excitement.
Dialogue: 0,0:21:03.71,0:21:06.28,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, it looks like he woke up!
Dialogue: 0,0:21:07.31,0:21:09.45,Outline Subs,,0,0,0,,Yes, it seems so.
Dialogue: 0,0:21:10.78,0:21:12.72,Outline Subs,,0,0,0,,Hey, crappy cooker.
Dialogue: 0,0:21:12.72,0:21:14.25,Outline Subs,,0,0,0,,Shut your mouth.
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:16.25,Outline Subs,,0,0,0,,I know, you shit marimo.
Dialogue: 0,0:21:17.09,0:21:20.39,Outline Subs,,0,0,0,,Got that? \N We caught a big fish.
Dialogue: 0,0:21:20.96,0:21:22.09,Outline Subs,,0,0,0,,Are you ok?
Dialogue: 0,0:21:22.09,0:21:23.76,Outline Subs,,0,0,0,,You don't need to force yourself.
Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:29.30,Outline Subs,,0,0,0,,You were floating in the see, \Ndo you remember it?
Dialogue: 0,0:21:29.30,0:21:32.07,Outline Subs,,0,0,0,,Yes, I remember.
Dialogue: 0,0:21:32.67,0:21:35.37,Outline Subs,,0,0,0,,Thank you for the great treatment.
Dialogue: 0,0:21:35.84,0:21:39.44,Outline Subs,,0,0,0,,It looks like I came back \Nto life, doctor...?
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:40.48,Outline Subs,,0,0,0,,Chopper!
Dialogue: 0,0:21:40.48,0:21:44.45,Outline Subs,,0,0,0,,Doctor Chopper. \NYou are a great medic.
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:48.55,Outline Subs,,0,0,0,,Praising me doesn't \Nget me happy, you idiot!
Dialogue: 0,0:21:48.59,0:21:51.42,Outline Subs,,0,0,0,,You are the captain of this ship?
Dialogue: 0,0:21:51.42,0:21:52.69,Outline Subs,,0,0,0,,Can you tell?
Dialogue: 0,0:21:52.69,0:21:54.06,Outline Subs,,0,0,0,,Yes I can.
Dialogue: 0,0:21:54.36,0:21:57.40,Outline Subs,,0,0,0,,I've seen a lot of \Nyoung man like you.
Dialogue: 0,0:21:57.40,0:22:00.50,Outline Subs,,0,0,0,,I'm a specialist when it comes to\N understanding your powers.
Dialogue: 0,0:22:00.50,0:22:01.53,Outline Subs,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:22:01.53,0:22:04.94,Outline Subs,,0,0,0,,What will you do? Stay with us until we arrive to the next island?
Dialogue: 0,0:22:04.94,0:22:10.34,Outline Subs,,0,0,0,,I got a Vivre Card, my friends should be using that to get here.
Dialogue: 0,0:22:11.64,0:22:12.88,Outline Subs,,0,0,0,,Old man...
Dialogue: 0,0:22:12.88,0:22:15.05,Outline Subs,,0,0,0,,thats a cool weapon!
Dialogue: 0,0:22:15.41,0:22:16.85,Outline Subs,,0,0,0,,Where do they sell those?
Dialogue: 0,0:22:17.55,0:22:25.29,Outline Subs,,0,0,0,,When I lost my arm to a damn pirate, a crazy scientist from the Navy made this one for me.
Dialogue: 0,0:22:26.66,0:22:28.23,Outline Subs,,0,0,0,,Battle Smasher.
Dialogue: 0,0:22:29.06,0:22:32.83,Outline Subs,,0,0,0,,It's made of Kairouseki, \Nthe weakness of the Devil Fruit users
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:36.87,Outline Subs,,0,0,0,,this way I destroy their power and crush them with this powerful squeeze.
Dialogue: 0,0:22:38.27,0:22:41.84,Outline Subs,,0,0,0,,Dr. Chopper, I don't \Nrecommend something heavy like this.
Dialogue: 0,0:22:41.84,0:22:43.28,Outline Subs,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:22:43.28,0:22:45.54,Outline Subs,,0,0,0,,I can't get it off without a special key, so something terrible can happen
Dialogue: 0,0:22:45.54,0:22:48.05,Outline Subs,,0,0,0,,if I fall with it \Non the ocean.
Dialogue: 0,0:22:48.05,0:22:49.95,Outline Subs,,0,0,0,,Old man, are you a Marine?
Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:53.02,Outline Subs,,0,0,0,,No. I got too old for that, so I left them.
Dialogue: 0,0:22:53.02,0:22:55.32,Outline Subs,,0,0,0,,I'm doing something different now.
Dialogue: 0,0:22:55.32,0:22:56.69,Outline Subs,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:22:56.69,0:23:00.49,Outline Subs,,0,0,0,,I'm fighting for the \Nmission I gave myself.
Dialogue: 0,0:23:00.49,0:23:02.23,Outline Subs,,0,0,0,,What are you fighting against?
Dialogue: 0,0:23:04.43,0:23:07.40,Outline Subs,,0,0,0,,It looks like I'm being questioned.
Dialogue: 0,0:23:07.40,0:23:08.60,Outline Subs,,0,0,0,,I'm sorry about that.
Dialogue: 0,0:23:08.60,0:23:12.54,Outline Subs,,0,0,0,,It's just that it would be \Nbad for us if you were a Marine.
Dialogue: 0,0:23:13.64,0:23:16.74,Outline Subs,,0,0,0,,Would there be a \Nproblem if I were a Marine?
Dialogue: 0,0:23:16.74,0:23:19.24,Outline Subs,,0,0,0,,Yes. After all, we are pirates.
Dialogue: 0,0:23:20.78,0:23:23.95,Outline Subs,,0,0,0,,Really? \NYou are pirates.
Dialogue: 0,0:23:28.65,0:23:29.76,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy!
Dialogue: 0,0:23:33.09,0:23:34.23,Outline Subs,,0,0,0,,Nami, go outside!
Dialogue: 0,0:23:34.23,0:23:35.09,Outline Subs,,0,0,0,,Take care of it, please.
Dialogue: 0,0:23:35.09,0:23:38.36,Outline Subs,,0,0,0,,How painful... a punch from a\N Kairouseki weapon really works.
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:40.40,Outline Subs,,0,0,0,,Straw Hat...
Dialogue: 0,0:23:41.30,0:23:45.70,Outline Subs,,0,0,0,,Why are you a pirate?
Dialogue: 0,0:23:48.64,0:23:50.81,Outline Subs,,0,0,0,,To become the Pirate King!
Dialogue: 0,0:23:54.31,0:23:55.81,Outline Subs,,0,0,0,,Pirate King...
Dialogue: 0,0:23:57.28,0:23:59.72,Outline Subs,,0,0,0,,Pirate King?!
Dialogue: 0,0:24:13.37,0:24:15.10,Outline Subs,,0,0,0,,He's strong!
Dialogue: 0,0:24:21.51,0:24:22.61,Outline Subs,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:24:23.54,0:24:25.61,Outline Subs,,0,0,0,,Brooke! Let's fight too!
Dialogue: 0,0:24:25.61,0:24:26.65,Outline Subs,,0,0,0,,Ok!
Dialogue: 0,0:24:34.39,0:24:35.75,Outline Subs,,0,0,0,,They're here?
Dialogue: 0,0:24:41.66,0:24:45.06,Outline Subs,,0,0,0,,I am a Vice-Admiral of the New Navy, Ain!
Dialogue: 0,0:24:45.06,0:24:48.97,Outline Subs,,0,0,0,,We are confiscating \Nthis pirate ship.
Dialogue: 0,0:24:49.23,0:24:52.87,Outline Subs,,0,0,0,,Do not resist.\N You will only shorten your lives.
Dialogue: 0,0:24:54.87,0:25:00.01,Outline Subs,,0,0,0,,There is no pirate that doesn't \Nresist when he's asked not to!
Dialogue: 0,0:25:01.85,0:25:03.55,Outline Subs,,0,0,0,,Even we started to attack!
Dialogue: 0,0:25:10.19,0:25:13.03,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa!
Dialogue: 0,0:25:18.86,0:25:20.27,Outline Subs,,0,0,0,,What the hell is this?
Dialogue: 0,0:25:20.27,0:25:22.53,Outline Subs,,0,0,0,,-Thats is...\N -A Devil Fruit user!
Dialogue: 0,0:25:22.53,0:25:24.90,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa no Mi ability...
Dialogue: 0,0:25:24.90,0:25:29.54,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa Dance can control \Nevery plant there is!
Dialogue: 0,0:25:38.42,0:25:40.39,Outline Subs,,0,0,0,,Things look dangerous out there as well.
Dialogue: 0,0:25:40.39,0:25:41.92,Outline Subs,,0,0,0,,Let's end this now!
Dialogue: 0,0:25:44.89,0:25:46.22,Outline Subs,,0,0,0,,Dos Fleur!
Dialogue: 0,0:25:46.22,0:25:47.09,Outline Subs,,0,0,0,,What...
Dialogue: 0,0:25:48.79,0:25:51.23,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa!\N Mosa Mosa!
Dialogue: 0,0:25:51.73,0:25:53.90,Outline Subs,,0,0,0,,He's so fast that I \N can't establish a target!
Dialogue: 0,0:25:53.90,0:25:56.54,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa!\N Mosa Mosa Mosa!
Dialogue: 0,0:25:58.24,0:25:59.54,Outline Subs,,0,0,0,,Can't breathe...
Dialogue: 0,0:26:00.27,0:26:02.44,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa!\N Mosa Mosa!
Dialogue: 0,0:26:02.44,0:26:03.44,Outline Subs,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 0,0:26:05.81,0:26:07.55,Outline Subs,,0,0,0,,Don't come down!
Dialogue: 0,0:26:08.55,0:26:09.75,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa!
Dialogue: 0,0:26:11.62,0:26:13.62,Outline Subs,,0,0,0,,What is this?...
Dialogue: 0,0:26:13.62,0:26:15.75,Outline Subs,,0,0,0,,-Stop it!!\N -Mosa Mosa Mosa!
Dialogue: 0,0:26:19.59,0:26:21.26,Outline Subs,,0,0,0,,No!  No!  No!
Dialogue: 0,0:26:22.49,0:26:23.96,Outline Subs,,0,0,0,,Gust Sword!
Dialogue: 0,0:26:25.13,0:26:26.30,Outline Subs,,0,0,0,,Modo Modo!
Dialogue: 0,0:26:31.90,0:26:32.90,Outline Subs,,0,0,0,,Nami!
Dialogue: 0,0:26:37.01,0:26:38.38,Outline Subs,,0,0,0,,How dare you do that with Nami?!
Dialogue: 0,0:26:39.31,0:26:41.15,Outline Subs,,0,0,0,,Heavy Point!
Dialogue: 0,0:26:41.15,0:26:42.28,Outline Subs,,0,0,0,,Modo Modo!
Dialogue: 0,0:26:47.25,0:26:48.55,Outline Subs,,0,0,0,,Chopper!
Dialogue: 0,0:26:54.63,0:26:58.00,Outline Subs,,0,0,0,,No! Stop... \NDon't come close...
Dialogue: 0,0:26:58.00,0:26:59.56,Outline Subs,,0,0,0,,No! \NNo! No!
Dialogue: 0,0:27:01.13,0:27:02.20,Outline Subs,,0,0,0,,Brooke!
Dialogue: 0,0:27:02.20,0:27:03.20,Outline Subs,,0,0,0,,Stop!!
Dialogue: 0,0:27:03.20,0:27:04.84,Outline Subs,,0,0,0,,Seis Fleur!
Dialogue: 0,0:27:06.17,0:27:07.81,Outline Subs,,0,0,0,,You are also a \NDevil Fruit user, right?
Dialogue: 0,0:27:07.81,0:27:10.01,Outline Subs,,0,0,0,,What have you done with \NNami and Chopper?
Dialogue: 0,0:27:12.48,0:27:15.75,Outline Subs,,0,0,0,,Robin! Stop using \N your ability!
Dialogue: 0,0:27:16.21,0:27:17.28,Outline Subs,,0,0,0,,Modo Modo!
Dialogue: 0,0:27:23.99,0:27:28.19,Outline Subs,,0,0,0,,I ate the Mono Mono no Mi. \NI am a regressive person.
Dialogue: 0,0:27:28.56,0:27:33.03,Outline Subs,,0,0,0,,My ability can transform \Nanything 12 years in time.
Dialogue: 0,0:27:33.23,0:27:36.44,Outline Subs,,0,0,0,,Now you should be about 18 years old.
Dialogue: 0,0:27:37.04,0:27:38.70,Outline Subs,,0,0,0,,I'm so tiny!
Dialogue: 0,0:27:38.70,0:27:44.08,Outline Subs,,0,0,0,,If I touch you two more times, you will regress 12 years two times, in other words, 24 years,
Dialogue: 0,0:27:44.08,0:27:46.75,Outline Subs,,0,0,0,,Making your\N existence disappear.
Dialogue: 0,0:27:48.11,0:27:50.55,Outline Subs,,0,0,0,,Smash Buster!
Dialogue: 0,0:28:03.96,0:28:06.00,Outline Subs,,0,0,0,,Mosa Mosa!
Dialogue: 0,0:28:08.40,0:28:13.41,Outline Subs,,0,0,0,,You'll become the \NPirate King with that power alone?
Dialogue: 0,0:28:13.41,0:28:15.24,Outline Subs,,0,0,0,,Don't make me laugh.
Dialogue: 0,0:28:21.45,0:28:25.02,Outline Subs,,0,0,0,,Should I crush you like this?
Dialogue: 0,0:28:25.55,0:28:27.95,Outline Subs,,0,0,0,,What do you think, Pirate King?
Dialogue: 0,0:28:28.95,0:28:30.19,Outline Subs,,0,0,0,,What's you're name?
Dialogue: 0,0:28:31.56,0:28:33.63,Outline Subs,,0,0,0,,Monkey D. Luffy.
Dialogue: 0,0:28:34.43,0:28:38.30,Outline Subs,,0,0,0,,I get it.\N You're Garp grandson.
Dialogue: 0,0:28:42.97,0:28:46.20,Outline Subs,,0,0,0,,Master Z, \NI'm happy you're alright.
Dialogue: 0,0:28:46.20,0:28:51.61,Outline Subs,,0,0,0,,We're destroying this pirate ship\N with a simultaneous attack from out fleet.
Dialogue: 0,0:28:52.44,0:28:53.18,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy!
Dialogue: 0,0:28:53.18,0:28:54.91,Outline Subs,,0,0,0,,Are you ok, Luffy?
Dialogue: 0,0:28:57.98,0:29:02.25,Outline Subs,,0,0,0,,I am the Commander \Nof the New Navy, Z!
Dialogue: 0,0:29:03.09,0:29:06.83,Outline Subs,,0,0,0,,I will obliterate every \Nsingle pirate!
Dialogue: 0,0:29:07.19,0:29:09.43,Outline Subs,,0,0,0,,Try to survive while you still can.
Dialogue: 0,0:29:09.43,0:29:11.50,Outline Subs,,0,0,0,,Pirates!
Dialogue: 0,0:29:18.30,0:29:19.40,Outline Subs,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:29:19.67,0:29:21.14,Outline Subs,,0,0,0,,Wait!...
Dialogue: 0,0:29:22.77,0:29:27.78,Outline Subs,,0,0,0,,Our fight... \NOur fight isn't over yet!
Dialogue: 0,0:29:35.19,0:29:36.59,Outline Subs,,0,0,0,,Sunny!...
Dialogue: 0,0:29:38.86,0:29:40.16,Outline Subs,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:29:41.66,0:29:45.46,Outline Subs,,0,0,0,,Chopper, take that off! \NWe're really in danger!
Dialogue: 0,0:29:49.07,0:29:50.30,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy!
Dialogue: 0,0:29:51.17,0:29:53.27,Outline Subs,,0,0,0,,Luffy, let's run!
Dialogue: 0,0:29:58.54,0:30:00.31,Outline Subs,,0,0,0,,Franky, let's retreat!
Dialogue: 0,0:30:04.35,0:30:06.95,Outline Subs,,0,0,0,,Come on! Damn!
Dialogue: 0,0:30:07.72,0:30:10.22,Outline Subs,,0,0,0,,I'm free! Super!...
Dialogue: 0,0:30:15.49,0:30:19.87,Outline Subs,,0,0,0,,Come on, Sunny! I believe in you!
Dialogue: 0,0:30:22.50,0:30:24.70,Outline Subs,,0,0,0,,Emergency escape system!
Dialogue: 0,0:30:24.70,0:30:26.81,Outline Subs,,0,0,0,,Coup D'Burst!
Dialogue: 0,0:30:58.37,0:31:00.37,Outline Subs,,0,0,0,,They really did that.
Dialogue: 0,0:31:00.77,0:31:06.88,Outline Subs,,0,0,0,,Originally, they are our trump card to protect the Final Points of the pirates.
Dialogue: 0,0:31:06.88,0:31:09.45,Outline Subs,,0,0,0,,Using the Dyna Rocks to \Ndestroy the Final Points...
Dialogue: 0,0:31:12.78,0:31:19.29,Outline Subs,,0,0,0,,The first Final Point sank \Nwith the base that protected them.
Dialogue: 0,0:31:19.49,0:31:23.80,Outline Subs,,0,0,0,,Z objective is to destroy \Nthe three Final Points...
Dialogue: 0,0:31:23.80,0:31:27.43,Outline Subs,,0,0,0,,...and destroy the \Nsea of the New World.
Dialogue: 0,0:31:27.43,0:31:34.61,Outline Subs,,0,0,0,,Even that man would get injured if he was caught in the Dyna Rocks explosion.
Dialogue: 0,0:31:35.64,0:31:36.91,Outline Subs,,0,0,0,,He's alive.
Dialogue: 0,0:31:37.94,0:31:45.22,Outline Subs,,0,0,0,,Everyone here must know this.\N He doesn't know when to fall.
Dialogue: 0,0:31:45.65,0:31:46.62,Outline Subs,,0,0,0,,Z....
Dialogue: 0,0:31:46.62,0:31:50.92,Outline Subs,,0,0,0,,Or rather, former \NAdmiral of the Navy, Black Fist Zephyr
Dialogue: 0,0:31:51.19,0:31:53.43,Outline Subs,,0,0,0,,He is alive.
Dialogue: 0,0:31:54.26,0:31:58.33,Outline Su

Other Files in this Torrent
[UnkSubs] One Piece Film Z Eng Subs [720p].ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 18/05/2024 00:17



About/FAQs

Discord