1
00:00:02,440 --> 00:00:15,592
If you're translator, editor,
raw-provider or sponsor, please
contact us! http://twitter.com/AnagaminX

2
00:00:02,440 --> 00:00:15,592
{\a6}Presented by ARR (straight_forward@mail.ru) #HelpRussiaWonWarWithHaters #StopCovidVaccination

3
00:00:02,740 --> 00:00:05,110
Our story begins....

4
00:00:05,179 --> 00:00:07,410
in the year 2050 AD.

5
00:00:08,279 --> 00:00:11,050
Humanity by this time
has been able to go beyond the moon.

6
00:00:11,119 --> 00:00:14,320
Mars and Jupiter are being developed...

7
00:00:14,789 --> 00:00:18,019
and unmanned aircraft exploration
has reached new bounds...

8
00:00:18,089 --> 00:00:21,760
by being able to travel
15 or even 10 light years away.

9
00:00:22,629 --> 00:00:26,030
However, despite all of
these advancements...

10
00:00:26,530 --> 00:00:29,030
humans have yet to find traces of
extraterrestrial life forms.

11
00:00:36,170 --> 00:00:40,350
(GOD SIGMA)

12
00:01:59,760 --> 00:02:01,489
The year is 2050 AD.

13
00:02:01,560 --> 00:02:03,659
The marine city of Trinity...

14
00:02:03,829 --> 00:02:06,430
fell under attack
by aliens from planet Eldar.

15
00:02:07,200 --> 00:02:08,729
The purpose behind the attack...

16
00:02:08,800 --> 00:02:13,340
is to obtain the super energy resource,
the Trinity Energy generator...

17
00:02:13,400 --> 00:02:15,740
located in the city's
underground research lab.

18
00:02:16,770 --> 00:02:21,009
However, thanks to the prowess of
Kuraioh and Kaimeioh...

19
00:02:21,110 --> 00:02:23,110
they manage to fend off the attack.

20
00:02:32,659 --> 00:02:34,189
The Eldar invaders resume their attack...

21
00:02:34,259 --> 00:02:37,659
by unleashing Cosmosaurus Graken
on the Earthlings.

22
00:02:38,629 --> 00:02:43,900
("TRINITY BASE SURFACES")

23
00:02:44,740 --> 00:02:45,740
-Let's go!
-Okay!

24
00:02:45,800 --> 00:02:46,669
All right!

25
00:02:47,240 --> 00:02:48,069
Go!

26
00:03:02,719 --> 00:03:05,389
How about I give you some rivets?

27
00:03:11,259 --> 00:03:13,930
Geez, you are one sturdy monster.

28
00:03:14,129 --> 00:03:15,030
Whoa, there!

29
00:03:16,129 --> 00:03:18,000
Not too shabby!

30
00:03:18,069 --> 00:03:19,840
What's wrong? Don't let your guard down.

31
00:03:19,939 --> 00:03:22,270
Don't sweat it! Just watch!

32
00:03:24,439 --> 00:03:27,150
You darn monster, you think
you can handle my Kurai Shock?

33
00:03:33,080 --> 00:03:34,689
Darn it...

34
00:03:36,150 --> 00:03:38,020
All right. My turn.

35
00:03:49,430 --> 00:03:51,370
Water Gun, fire!

36
00:04:01,310 --> 00:04:03,479
Julie! Hold tight!

37
00:04:04,180 --> 00:04:07,750
Let's see, this button fires
the Earthquake Missiles...

38
00:04:08,250 --> 00:04:11,189
and this one fires the Red Beam...
man, this is confusing.

39
00:04:11,990 --> 00:04:13,789
Got it! This one!

40
00:04:15,860 --> 00:04:17,699
Wait, what's going on?

41
00:04:19,300 --> 00:04:21,600
Well, that's one way to attack.

42
00:04:24,339 --> 00:04:27,639
-Kiraken!
-Oops, I'm in trouble now.

43
00:04:28,040 --> 00:04:29,839
Let's try pressing this!

44
00:04:35,680 --> 00:04:37,319
Stay away from me!

45
00:04:37,779 --> 00:04:39,579
-Kiraken!
-Up we go!

46
00:04:44,120 --> 00:04:46,120
That was dangerous. Move!

47
00:04:46,759 --> 00:04:48,629
My bad, Toshiya.

48
00:04:56,569 --> 00:04:59,139
Crap, I'm going to need to
dive down for a bit.

49
00:05:13,420 --> 00:05:14,920
Darn it!

50
00:05:16,689 --> 00:05:18,290
Damn Kazami! He's a fraud!

51
00:05:18,660 --> 00:05:20,589
So much for invincible robots!

52
00:05:20,660 --> 00:05:22,389
They're just a bunch of nuts and bolts.

53
00:05:25,129 --> 00:05:27,069
I'm going to go bankrupt!

54
00:05:27,129 --> 00:05:29,699
-Daddy, look!
-What's with those clothes?

55
00:05:29,829 --> 00:05:33,339
Isn't it obvious? I'm going to beat up
that monster.

56
00:05:33,399 --> 00:05:35,870
Watch me, Daddy! I'm going to show you...

57
00:05:35,970 --> 00:05:38,240
how amazing of a pilot I really am!

58
00:05:39,379 --> 00:05:41,879
A pilot? In that metal trash box?

59
00:05:42,779 --> 00:05:44,480
How rude! It's my Treasure Box.

60
00:05:44,980 --> 00:05:47,720
Anyway, just watch me.

61
00:05:47,790 --> 00:05:49,720
Wait! Wait a minute!

62
00:05:49,819 --> 00:05:52,389
Minako! I said wait!

63
00:05:54,089 --> 00:05:56,189
Minako, going over there
is really dangerous!

64
00:05:56,860 --> 00:05:58,459
No worries.

65
00:05:58,529 --> 00:05:59,629
Just wait and see.

66
00:05:59,959 --> 00:06:02,399
Here I come, my Treasure Box!

67
00:06:02,569 --> 00:06:03,899
I'm off!

68
00:06:04,040 --> 00:06:05,639
Minako! Stop!

69
00:06:05,800 --> 00:06:07,410
Come back this instant!

70
00:06:09,670 --> 00:06:11,009
Yahoo!

71
00:06:13,509 --> 00:06:16,980
With this machine gun right here,
I'll show you guys something good.

72
00:06:17,879 --> 00:06:19,379
There they are!

73
00:06:19,579 --> 00:06:21,720
Al lright. Here I come!

74
00:06:27,389 --> 00:06:28,959
You're in the way!

75
00:06:29,959 --> 00:06:31,899
I have no time to look after a dumb girl.

76
00:06:31,959 --> 00:06:35,199
Not good. Someone worse than me
just joined the fray.

77
00:06:35,899 --> 00:06:38,000
Wow! Woohoo!

78
00:06:42,269 --> 00:06:45,209
Hi, Toshiya! See that? Am I good or what?

79
00:06:45,509 --> 00:06:47,579
Idiot! Just run away!

80
00:06:48,750 --> 00:06:50,819
Just leave it to me...

81
00:06:55,319 --> 00:06:56,319
Hey! W-what's wrong?

82
00:06:56,920 --> 00:06:59,259
Oh, no! I forgot to refuel!

83
00:06:59,920 --> 00:07:01,529
Daddy! Save me!

84
00:07:01,589 --> 00:07:03,430
-M-Minako!
-My, my.

85
00:07:10,129 --> 00:07:11,800
Good grief, what a problem child.

86
00:07:12,439 --> 00:07:15,540
Ah, farewell, my Treasure Box.

87
00:07:15,970 --> 00:07:17,540
Oh, bummer.

88
00:07:26,980 --> 00:07:28,850
Toshiya! The enemy is at the base!

89
00:07:29,449 --> 00:07:30,290
All right!

90
00:07:33,319 --> 00:07:36,029
You plan to get in my way? Darn!

91
00:07:43,100 --> 00:07:45,000
Stupid Earthlings!

92
00:07:45,769 --> 00:07:49,339
The Trinity Energy will soon be
in my hands!

93
00:07:49,810 --> 00:07:52,779
-Report to Supreme Commander Teral.
-Yes, sir!

94
00:07:53,240 --> 00:08:00,000
{\a6}Learn What Most People Do Not Know: http://hylozoik.se/english/english.htm http://laurency.com

95
00:08:02,149 --> 00:08:03,319
Supreme Commander Teral.

96
00:08:03,959 --> 00:08:07,120
We've received
Commander Lietz's battle report.

97
00:08:07,529 --> 00:08:11,259
The Earthlings' robots
that worried you so...

98
00:08:11,329 --> 00:08:15,300
have been utterly powerless
before the Graken we made.

99
00:08:17,540 --> 00:08:20,740
And? Did he obtain the Trinity Energy?

100
00:08:21,870 --> 00:08:22,839
Momentarily.

101
00:08:30,250 --> 00:08:31,480
I can't wait.

102
00:08:40,090 --> 00:08:41,159
Damn it!

103
00:08:43,090 --> 00:08:44,559
The Trinity Energy will get stolen!

104
00:08:51,370 --> 00:08:52,200
Doctor!

105
00:08:53,100 --> 00:08:54,240
It must be done.

106
00:08:54,309 --> 00:08:56,710
We have no choice but to bring the base
to the surface and defend it.

107
00:08:57,110 --> 00:08:59,940
Doctor, it's not complete.
We don't know if it can surface....

108
00:09:02,009 --> 00:09:05,620
We mustn't let the enemy get hold of
the Trinity Energy.

109
00:09:05,779 --> 00:09:06,679
Doctor...

110
00:09:17,299 --> 00:09:18,129
All right.

111
00:09:50,529 --> 00:09:51,899
What's going on?

112
00:09:54,200 --> 00:09:57,669
We've passed D Block. They are damages.

113
00:09:57,740 --> 00:09:59,000
But we are proceeding fine, Doctor.

114
00:10:03,210 --> 00:10:05,509
You cursed Earthlings.

115
00:10:05,610 --> 00:10:06,779
What are you planning to do?

116
00:10:18,860 --> 00:10:20,460
The base is surfacing!

117
00:10:33,940 --> 00:10:35,970
We'll now enter Defense Phase.

118
00:10:36,710 --> 00:10:37,639
Fire missiles!

119
00:10:46,279 --> 00:10:48,519
You stupid Earthlings!

120
00:10:48,919 --> 00:10:49,750
Attack them!

121
00:10:53,240 --> 00:11:00,000
{\a6}If you love this sub, pay for more! https://t.me/arrippers

122
00:10:53,889 --> 00:10:54,830
The base!

123
00:10:55,590 --> 00:10:57,129
Watch me, flower of Io.

124
00:10:58,159 --> 00:11:00,129
I'll get our revenge!

125
00:11:03,169 --> 00:11:04,639
You damn monster!

126
00:11:10,639 --> 00:11:11,480
Kiraken!

127
00:11:19,779 --> 00:11:22,220
Jeez, he's going to wreck my robot.

128
00:11:24,919 --> 00:11:28,759
I'll avenge my family! Count on that!

129
00:11:38,600 --> 00:11:39,970
Brother!

130
00:11:46,840 --> 00:11:48,779
Mother... Father...

131
00:11:49,549 --> 00:11:50,480
Kiraken...

132
00:11:51,350 --> 00:11:52,820
Hurry to the base! Now!

133
00:11:53,019 --> 00:11:53,879
Roger!

134
00:12:12,639 --> 00:12:13,639
Darn you!

135
00:12:14,269 --> 00:12:16,409
(GOD SIGMA)

136
00:12:16,470 --> 00:12:19,039
(GOD SIGMA)

137
00:12:27,789 --> 00:12:29,690
We were so close...

138
00:12:30,690 --> 00:12:32,590
Very well. Pull back!

139
00:12:43,529 --> 00:12:46,070
My fighting spirit knows no bounds!

140
00:12:46,470 --> 00:12:48,110
All right. Let's head back to base.

141
00:12:48,539 --> 00:12:49,370
Roger!

142
00:12:57,309 --> 00:12:58,850
Doctor, you're hurt.

143
00:13:02,149 --> 00:13:03,149
Thank you.

144
00:13:04,990 --> 00:13:06,620
It's nothing serious.

145
00:13:07,320 --> 00:13:09,960
It's just that even I got carried away...

146
00:13:10,059 --> 00:13:11,830
and got caught up in the fighting.

147
00:13:12,200 --> 00:13:13,529
It's so unbecoming of me.

148
00:13:14,059 --> 00:13:14,899
Doctor!

149
00:13:17,470 --> 00:13:18,370
You're safe!

150
00:13:19,169 --> 00:13:21,309
Doctor! How is the Trinity Energy?

151
00:13:22,110 --> 00:13:25,240
Thanks to you all,
we somehow managed to protect it.

152
00:13:27,480 --> 00:13:29,549
If they ever show up again...

153
00:13:29,649 --> 00:13:32,549
I'll take them all on
with my fiery spirit and undying soul!

154
00:13:33,019 --> 00:13:33,919
This is no joke.

155
00:13:34,649 --> 00:13:38,389
Please stop. That reckless piloting
of yours will cost us many robots.

156
00:13:38,460 --> 00:13:39,289
What?

157
00:13:40,059 --> 00:13:41,590
Noguchi, that's a bit too much.

158
00:13:42,159 --> 00:13:44,600
Doctor, please discharge Kiraken
from Robot 3.

159
00:13:44,860 --> 00:13:48,629
We can't do much with his lack of skill.
You better give it to someone else.

160
00:13:49,000 --> 00:13:51,840
Hey Julie, you don't have to go that far.

161
00:13:52,100 --> 00:13:54,610
Kiraken did his best
the only way he knows how.

162
00:13:56,610 --> 00:13:59,610
It's true that I'm not very good, but...

163
00:13:59,940 --> 00:14:03,580
I'll take responsibility, Julie.
I'll train him.

164
00:14:03,950 --> 00:14:07,419
He's desperate.
Work with him until he can avenge Io.

165
00:14:07,480 --> 00:14:08,549
Please, I beg you.

166
00:14:09,690 --> 00:14:11,090
Talk to the Doctor.

167
00:14:12,059 --> 00:14:13,490
Julie. Hey, Julie!

168
00:14:15,190 --> 00:14:16,190
Doctor...

169
00:14:45,120 --> 00:14:46,120
W-what's happening?

170
00:14:53,240 --> 00:15:00,000
{\a6}Your ads and jokes could be here! fb.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/

171
00:15:14,649 --> 00:15:16,289
Io!

172
00:15:16,720 --> 00:15:18,919
Io was destroyed just like this!

173
00:15:19,120 --> 00:15:20,519
Io?

174
00:15:26,159 --> 00:15:28,830
-Run, Daddy!
-Save me!

175
00:15:32,470 --> 00:15:35,169
Minako, you dare leave your dad behind?

176
00:15:35,240 --> 00:15:37,809
Come on, Daddy.
Stop messing around! Oh, no!

177
00:15:47,220 --> 00:15:48,289
There, look!

178
00:15:49,289 --> 00:15:50,720
Wait for me, Minako!

179
00:15:52,620 --> 00:15:54,289
Okay here I go too!

180
00:15:57,629 --> 00:15:58,929
I'm scared!

181
00:16:00,730 --> 00:16:01,669
What the...

182
00:16:02,370 --> 00:16:04,639
Daddy, stop acting like a pervert!

183
00:16:04,840 --> 00:16:07,710
-Stop it!
-No. I just... Stop it!

184
00:16:07,769 --> 00:16:09,039
This is the end of me.

185
00:16:25,259 --> 00:16:28,590
I'll get the Trinity Energy
this time for sure!

186
00:16:34,370 --> 00:16:36,629
How frustrating... Io...

187
00:16:36,929 --> 00:16:39,600
IO was destroyed the same way
by that same enemy!

188
00:16:41,409 --> 00:16:43,269
Kiraken... even I...

189
00:16:47,509 --> 00:16:49,250
Dad! Mom!

190
00:16:49,480 --> 00:16:50,980
Look over here!

191
00:16:51,580 --> 00:16:53,950
Toshiya! Sit down and drive it properly!

192
00:16:54,590 --> 00:16:57,220
Don't worry! It's fine!

193
00:16:57,990 --> 00:16:59,259
Whoa!

194
00:17:00,860 --> 00:17:01,730
-Toshiya!
-Toshiya!

195
00:17:08,930 --> 00:17:11,470
I'll get back my happiness. Until then...

196
00:17:11,599 --> 00:17:13,240
I need to survive so that
I can go back to IO.

197
00:17:15,009 --> 00:17:16,569
-Kiraken!
-Okay, let's go!

198
00:17:16,640 --> 00:17:17,470
Just stop!

199
00:17:18,740 --> 00:17:21,579
Toshiya, no matter how good
a pilot you may be...

200
00:17:22,049 --> 00:17:24,880
Robot 1 can't fight underwater.

201
00:17:25,279 --> 00:17:27,079
-You should know that!
-You idiot!

202
00:17:27,319 --> 00:17:29,420
Think I'm just going to sit and watch
without doing anything?

203
00:17:29,619 --> 00:17:32,519
Are you saying it's all right for
the enemy to steal the Trinity Energy?

204
00:17:32,589 --> 00:17:34,890
It's meaningless to fight a losing battle.

205
00:17:35,460 --> 00:17:36,859
We won't know until we try it.

206
00:17:36,930 --> 00:17:40,230
Listen. It's only manly to fight
a losing battle.

207
00:17:40,329 --> 00:17:42,170
-Kiraken, let's go!
-Okay!

208
00:17:42,470 --> 00:17:44,329
Hold it, Io boys!

209
00:17:44,799 --> 00:17:46,400
Being a man is not just all talk.

210
00:17:47,000 --> 00:17:48,569
Darn it, Julie.

211
00:17:49,069 --> 00:17:51,410
What's so wrong about fighting
with our lives on the line?

212
00:17:51,880 --> 00:17:53,240
You are just afraid of dying...

213
00:17:53,309 --> 00:17:56,009
so you use all these fancy theories
as an excuse to not fight.

214
00:17:56,079 --> 00:17:57,779
-I can see right through you.
-What did you say?

215
00:17:58,019 --> 00:17:59,980
Stop it you two, please!

216
00:18:00,380 --> 00:18:02,250
Why are you being so hostile?

217
00:18:02,490 --> 00:18:04,519
When we have to repel the enemy
as soon as possible...

218
00:18:04,759 --> 00:18:07,190
we should be joining forces,
not dividing them!

219
00:18:07,259 --> 00:18:10,630
Listen, I understand
where you're coming from, Toshiya.

220
00:18:10,930 --> 00:18:13,730
However, knowing that
Robot 2 is the only one...

221
00:18:13,799 --> 00:18:15,630
capable of underwater combat...

222
00:18:15,700 --> 00:18:18,470
Noguchi is planning on fighting
the enemy by himself.

223
00:18:18,769 --> 00:18:19,839
Am I wrong?

224
00:18:20,269 --> 00:18:22,569
Well, now. You do have some good in you.

225
00:18:22,869 --> 00:18:23,869
You're just dense.

226
00:18:25,180 --> 00:18:27,180
Unlike this one right here.

227
00:18:27,240 --> 00:18:29,250
-What's that?
-A Search Bullet.

228
00:18:29,779 --> 00:18:32,019
I'll be able to find the monster's
weakness with this.

229
00:18:32,079 --> 00:18:33,079
But how?

230
00:18:33,779 --> 00:18:35,750
Just wait and see. Let's go!

231
00:18:36,119 --> 00:18:38,359
Hey, wait!

232
00:18:54,339 --> 00:18:57,170
Just as we planned,
we'll launch a combined attack.

233
00:18:57,240 --> 00:18:58,180
-Roger.
-Roger.

234
00:19:00,839 --> 00:19:02,609
They never learn.

235
00:19:03,049 --> 00:19:04,480
Those stupid Earthlings.

236
00:19:05,049 --> 00:19:06,650
Kiraken! We're counting on you!

237
00:19:06,920 --> 00:19:08,390
All right. Here goes!

238
00:19:17,960 --> 00:19:18,799
Good.

239
00:19:32,440 --> 00:19:33,309
Can we pull it off?

240
00:19:43,289 --> 00:19:45,160
All right, Kira. It's up to you.

241
00:19:55,900 --> 00:19:58,599
Oh, come on! I'm upside down!

242
00:19:58,970 --> 00:20:01,240
Jeez. There's no helping that guy.

243
00:20:01,670 --> 00:20:03,740
Whatever. Here I go!

244
00:20:08,180 --> 00:20:10,779
Great! I'm not out yet!

245
00:20:11,779 --> 00:20:13,880
Earthquake Missiles!

246
00:20:18,720 --> 00:20:20,490
They sure are making quite the ruckus!

247
00:20:21,359 --> 00:20:22,490
Fire, rivets!

248
00:20:34,910 --> 00:20:38,380
We lured the enemy perfectly according
to plan.

249
00:20:38,740 --> 00:20:41,380
All right, time for the Search Bullet.

250
00:21:15,680 --> 00:21:17,579
Doctor, the Search Bullet has stopped.

251
00:21:23,289 --> 00:21:26,160
Toshiya, the monster's control center...

252
00:21:26,589 --> 00:21:27,619
is at the central head.

253
00:21:27,690 --> 00:21:29,829
Roger. We will now focus our attacks...

254
00:21:29,890 --> 00:21:31,559
on the central head of the monster.

255
00:21:31,630 --> 00:21:33,359
-Let's do this!
-Roger!

256
00:21:42,369 --> 00:21:44,069
All right. Try this on for size!

257
00:21:57,789 --> 00:21:59,819
Julie! Kiraken! Now!

258
00:22:00,119 --> 00:22:01,630
-Right!
-Okay!

259
00:22:09,099 --> 00:22:10,730
We did it!

260
00:22:11,200 --> 00:22:12,869
We did it! Yes! Ouch!

261
00:22:30,920 --> 00:22:34,359
We need to obtain the Trinity Energy
no matter what!

262
00:22:35,329 --> 00:22:40,099
We need it for the sake of our planet.

263
00:22:49,109 --> 00:22:53,940
When will they be able to
take back Io from the Eldar invaders?

264
00:22:54,849 --> 00:22:58,920
Toshiya has made up his mind
to fight until that day comes.

265
00:22:58,980 --> 00:23:02,349
(TO BE CONTINUED)

266
00:24:10,490 --> 00:24:13,559
Well, then, next time,
the Trinity Base is destroyed...

267
00:24:13,619 --> 00:24:16,529
and the formidable Cosmosaurus
is on the attack again.

268
00:24:16,789 --> 00:24:19,029
The heroes have but one choice,
to combine!

269
00:24:19,099 --> 00:24:21,529
Will they be able to pull it off
with the three robots?

270
00:24:21,630 --> 00:24:24,069
Next time on God Sigma,

271
00:24:24,130 --> 00:24:25,769
"Behold Io and Combine".

272
00:24:25,839 --> 00:24:26,900
Look forward to it!

291
00:23:03,290 --> 00:23:09,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:
https://www.tokyotosho.info/search.php?terms=%5Barr%5D&type=0
https://animetosho.org/search?q=%5Barr%5D&qx=1&aids=
https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/
https://www.instagram.com/anonymousrussianripper/
https://www.youtube.com/user/inactivebk
https://www.pinterest.ru/inactivez/
http://twitter.com/AnagaminX
http://discord.gg/Cdpz46T

292
00:23:10,290 --> 00:23:19,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us:
https://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers
http://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973
https://www.reddit.com/user/GodmodeSpeedruns
https://myanimelist.net/profile/inactiveZ
http://www.hylozoik.se/english/english.htm
http://arr-soarin.blogspot.com
https://anidb.net/group/8037
http://www.anidb.net/g5885

293
00:23:20,290 --> 00:23:29,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0, MarginR: 0, MarginV: 0, Effect:
In order to continue current projects and to expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥
Eth: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f
BitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk
Paypal: uncutx@yandex.ru
Yandex: 410014374426668