鈴風字幕組招募組員,翻譯、校譯、特效、時間軸、海報&論壇美工.txt
File Size | 1.188 KB (1,216 bytes) |
---|---|
Download | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | Sendspace | ShareBeast | SolidFiles | UsersFiles |
Hashes | CRC32: 2151BB13, MD5: 18D084B16C67DAC7D5462291B4A27087, SHA1: 5B1FFEEB05D359E570F5A2D6A91D841375766594, SHA256: 2A942D7D6C46DA933F47722CC3B2F232CE56884FB3A41D417C558FF48CE62822, ED2K: 27CB7513E45B3B01B10AB2038F2CEA83 |
Additional Info | 鈴風字幕在此招募"副組長、翻譯、校譯、時間軸、特效、BT/HTTP分流員、論壇美工" 翻譯:有一定的日語能力,足夠日文聽力的能將其翻譯為流暢的中文,必須有辦法把一部無字幕的影片翻譯後,分句打在記事本上。 校譯:有一定的日語能力,足夠幫翻譯檢查有無翻錯、錯字、語句修飾。 時間軸:會使用Cysub、Aegisub等軟體,有經驗者佳。 特效:會After_Effects(AE)特效或會寫ASS(SSA)腳本特效。 BT分流員:會使用uTorrnet或者是其他做種軟體,在線時間長。 HTTP分流員:會上傳作品到免空並發部到各動漫論壇。 論壇美工:會製作圖片、海報,美化論壇者,有經驗者佳。 請大家幫幫鈴風尋找人才囉 不會的想學的、無經驗也可以來詢問喔,有意願者可以用 *********************************** 聯絡人MSN:ls121231717@hotmail.com 聯絡人信箱:ls121231717@hotmail.com 論壇網址(短消息給橡皮):http://bbs.suzu-kaze.net *********************************** |
Other Files in this Torrent |
---|
鈴風字幕組招募組員,翻譯、校譯、特效、時間軸、海報&論壇美工.txt |