1
00:00:08,440 --> 00:00:12,360
The only way to know is to try !
So, I'm going to try to...

2
00:00:12,360 --> 00:00:14,260
Sleep...

3
00:00:14,260 --> 00:00:16,660
Come on ! It's time to wake up !

4
00:00:17,640 --> 00:00:19,260
I'm late !

5
00:00:20,780 --> 00:00:22,820
You wouldn't be late
if you had woken up on time !

6
00:00:22,820 --> 00:00:29,200
I'm still having a hard time believing she's the idol
who beat Meltic Star and won the Special Competition...

7
00:00:29,900 --> 00:00:31,920
Eat slowly !

8
00:00:31,920 --> 00:00:35,360
I will help you finish your meal faster !
Give me your sausage !

9
00:00:35,360 --> 00:00:37,700
Hikari, it's not yours !

10
00:00:37,700 --> 00:00:40,000
Girls, it's too early to fight !

11
00:00:40,000 --> 00:00:41,780
I'm leaving !

12
00:00:44,120 --> 00:00:46,480
Good morning, Mirai !

13
00:00:48,760 --> 00:00:54,220
PriChan allows you to create videos and share them on your channel !

14
00:00:54,220 --> 00:00:57,980
Try creating sparkling videos with your friends !

15
00:02:38,520 --> 00:02:42,960
Even the Fans Were Burning with Passion !

16
00:02:44,960 --> 00:02:51,140
We watched you during the Special Competition
and we became your greatest fans !

17
00:02:51,140 --> 00:02:53,600
That's why we created your Fan Club !

18
00:02:53,600 --> 00:02:55,080
Our Fan Club ?

19
00:02:55,080 --> 00:02:55,980
Yes !

20
00:02:55,980 --> 00:02:58,240
And we proudly named it !

21
00:02:58,240 --> 00:03:00,960
The Miracle Kiratts Club !

22
00:03:00,960 --> 00:03:02,820
Thank you ?

23
00:03:02,820 --> 00:03:04,980
Let's start with the first step !

24
00:03:04,980 --> 00:03:07,220
Exchange your FollowTickets with us!

25
00:03:12,160 --> 00:03:14,000
Emo, are you alright ?!

26
00:03:14,000 --> 00:03:16,560
Oh, no, this is too much !

27
00:03:16,560 --> 00:03:19,200
Celebrity is a heavy burden !

28
00:03:19,200 --> 00:03:20,660
She's totally fine with this...

29
00:03:20,660 --> 00:03:22,080
She's enjoying herself...

30
00:03:22,080 --> 00:03:23,760
Look !

31
00:03:23,760 --> 00:03:25,880
Emo has a new hairstyle !

32
00:03:26,480 --> 00:03:28,320
I forgot to comb my hair...

33
00:03:28,320 --> 00:03:30,460
Emo !

34
00:03:30,940 --> 00:03:32,880
I want the same hairstyle !

35
00:03:32,880 --> 00:03:38,600
Me too ! Me too ! Me too ! Me too !

36
00:03:38,600 --> 00:03:42,340
With that new hairstyle,
we are all proudly Emo !

37
00:03:42,340 --> 00:03:46,080
Are you proud to be Emo ?
I'm flattered !

38
00:03:46,080 --> 00:03:47,620
Emo !

39
00:03:50,040 --> 00:03:52,760
Emo likes being at the center of the attention...

40
00:03:52,760 --> 00:03:55,000
She's savoring every moment...

41
00:03:55,000 --> 00:04:00,060
I didn't know that we would gain
so many new fans by winning the Special Competition...

42
00:04:00,700 --> 00:04:04,260
Its surprising, but I'm happy !

43
00:04:04,260 --> 00:04:06,080
Good morning !

44
00:04:06,080 --> 00:04:08,300
Oh, what I am seeing ?

45
00:04:08,300 --> 00:04:12,180
A good for nothing struts in front of a
bunch of weirdos with her failed hairstyle !

46
00:04:12,180 --> 00:04:14,920
They are our fans, the Miracle Kiratts Club !

47
00:04:16,820 --> 00:04:19,160
Your fans ?!

48
00:04:19,160 --> 00:04:23,600
Are you calling that small group your fans ?!

49
00:04:23,600 --> 00:04:26,760
A small group ?!
They are far more Emo than you !

50
00:04:26,760 --> 00:04:28,820
Yes !

51
00:04:29,320 --> 00:04:32,640
They are no match for our fans !

52
00:04:32,640 --> 00:04:34,700
Meltic Alliance !

53
00:04:39,920 --> 00:04:42,060
The Meltic Alliance is here to support you !

54
00:04:42,720 --> 00:04:43,700
A group of people...

55
00:04:43,700 --> 00:04:44,960
There's a lot of them...

56
00:04:44,960 --> 00:04:51,260
The Alliance will follow princess Anna
and prince Sara until the end of time !

57
00:04:51,260 --> 00:04:53,960
We will sacrifice ourselves body and soul
to protect their gracefulness!

58
00:04:53,960 --> 00:04:55,520
We will protect them !

59
00:04:55,520 --> 00:04:58,300
This is only a tiny part of my fans.

60
00:04:58,300 --> 00:05:00,360
Among Meltic Star famous suscribers you can find...

61
00:05:00,360 --> 00:05:03,700
(Osoin Bolt - Justice Bieber - Nozan Djokovic - Tim Cruise)
The biggest stars of Hollywood and the world of sport !

62
00:05:03,700 --> 00:05:06,960
(Shuhei Ohtani - Benedict Cumber - Tamo Sunglasses)
The most famous persons of this world follow everything we do !

63
00:05:06,960 --> 00:05:08,360
(Shuhei Ohtani - Benedict Cumber - Tamo Sunglasses)
Amazing !

64
00:05:08,360 --> 00:05:10,200
Do you realize the difference ?

65
00:05:10,200 --> 00:05:16,360
Don't think you've become divas
just because of a lucky victory against us !!

66
00:05:16,360 --> 00:05:19,320
And what could be said about this bunch of moles !

67
00:05:19,320 --> 00:05:22,020
We're not a bunch of moles ! We are all Emo !

68
00:05:22,020 --> 00:05:23,260
Yes ! Emo !

69
00:05:23,260 --> 00:05:26,740
Fans' energy is proportional to the greatness of their idols !

70
00:05:26,740 --> 00:05:29,040
The Meltic Alliance will always be at the top !

71
00:05:29,040 --> 00:05:33,420
The Kiratts Club has energy to spare !

72
00:05:33,420 --> 00:05:34,660
I doubt that !

73
00:05:34,660 --> 00:05:39,420
How could you support your idols in your current state !

74
00:05:39,420 --> 00:05:42,520
Our Club is just newly created !

75
00:05:42,520 --> 00:05:47,940
You're no match for the gorgeousness
of the famous Anna and Sara !

76
00:05:47,940 --> 00:05:50,240
Mirai is sparkling !

77
00:05:50,240 --> 00:05:52,720
And Emo is proudly... Emo !

78
00:05:52,720 --> 00:05:54,840
We have everything we need to be the best !

79
00:05:57,360 --> 00:06:01,500
Thanks to all my fans !
Keep talking about your passion for me !

80
00:06:01,500 --> 00:06:03,620
Kiratts Club, I believe in you !

81
00:06:03,620 --> 00:06:06,360
Meltic Alliance, I forbid you to lose !

82
00:06:06,360 --> 00:06:10,300
The famous and gorgeous
Meltic Star will always be at the top !

83
00:06:12,020 --> 00:06:15,600
The spirits are warming up,
I hope there won't be trouble.

84
00:06:15,600 --> 00:06:19,620
We should ask Sara's advice...

85
00:06:19,620 --> 00:06:20,260
Yes !

86
00:06:20,260 --> 00:06:24,300
Sara, how can we stop them ?

87
00:06:26,460 --> 00:06:29,180
Wasn't she here just a second ago?

88
00:06:33,700 --> 00:06:36,080
Sara, why has she left ?

89
00:06:36,080 --> 00:06:39,200
I don't know how to handle the Kiratts Club...

90
00:06:40,800 --> 00:06:42,500
We were waiting for you !

91
00:06:42,500 --> 00:06:44,300
At the front of the restroom ?!

92
00:06:44,300 --> 00:06:46,200
Your fans follow you everywhere !

93
00:06:46,200 --> 00:06:49,240
We have a surprise for you !

94
00:06:49,940 --> 00:06:52,000
Look !

95
00:06:52,000 --> 00:06:55,460
We have completed our Kiratts jackets !

96
00:06:56,200 --> 00:06:57,600
Emo !

97
00:06:57,600 --> 00:06:58,880
They are beautiful !

98
00:06:58,880 --> 00:07:01,300
We are more easily recognizable with our jackets!

99
00:07:01,300 --> 00:07:04,480
We also have a club member symbol !

100
00:07:04,480 --> 00:07:08,440
A proud Kirattchu badge !

101
00:07:08,440 --> 00:07:10,260
Amazing !

102
00:07:10,260 --> 00:07:11,460
I want one !

103
00:07:11,460 --> 00:07:13,500
I want to join the Kiratts Club...

104
00:07:13,500 --> 00:07:15,160
Do not make an early decision !

105
00:07:15,160 --> 00:07:21,400
The Meltic Alliance gives to its new members an unlimited passport
for the Akagi amusement park, zoo and stadium!

106
00:07:21,400 --> 00:07:27,400
You will have access to all the wonders of the Akagi group for free !

107
00:07:28,520 --> 00:07:30,500
I want it !

108
00:07:31,140 --> 00:07:32,900
Welcome !

109
00:07:32,900 --> 00:07:37,860
Dad wanted to reward my adorable fans !

110
00:07:37,860 --> 00:07:42,520
Unfortunately, not everyone is that generous with their fans !

111
00:07:42,520 --> 00:07:45,260
She gets on my nerves !

112
00:07:45,540 --> 00:07:47,000
Look at this !

113
00:07:47,000 --> 00:07:53,000
I made a Kirattchu, the mascot of Miracle Kiratts,
during practical work!

114
00:07:54,640 --> 00:07:56,340
It's well done !

115
00:07:56,340 --> 00:07:57,780
We've done better !

116
00:07:57,780 --> 00:08:02,020
This is the Famous Anna Super Ultra God Phoenix plush !

117
00:08:03,160 --> 00:08:05,940
It can even spread its tail feathers !

118
00:08:09,240 --> 00:08:13,780
Famous ! Gorgeous !
You have identified our greatest assets !

119
00:08:13,780 --> 00:08:16,460
Kirattchu is not going to give up for so little !

120
00:08:19,460 --> 00:08:23,800
You're looking for trouble
because you know we are better than you !

121
00:08:23,800 --> 00:08:25,340
What ?!

122
00:08:28,820 --> 00:08:30,480
Perfect !

123
00:08:30,480 --> 00:08:33,780
We have put posters everywhere at the school !

124
00:08:47,480 --> 00:08:49,580
Don't fight...

125
00:08:49,580 --> 00:08:51,140
Let's try to make peace...

126
00:08:52,760 --> 00:08:54,580
I can't breathe !

127
00:08:57,760 --> 00:08:59,480
It's finally lunch break...

128
00:08:59,480 --> 00:09:04,400
Hello !
We will entertain you during your meal with a song...

129
00:09:04,400 --> 00:09:06,760
Listen !

130
00:09:06,760 --> 00:09:12,800
The ultra popular and sparkling PriChan idols,
Miracle Kiratts, come to you with a song !

131
00:09:12,800 --> 00:09:14,460
Ready, Action !

132
00:09:24,440 --> 00:09:26,800
I like that ! It's so Emo !

133
00:09:27,880 --> 00:09:33,160
What would be lunchtime without Meltic Star
and their song, PlaySound !

134
00:09:33,800 --> 00:09:36,300
Hey ! Don't change the song !

135
00:09:36,300 --> 00:09:39,300
Everybody wants to hear Meltic Star's song !

136
00:09:39,820 --> 00:09:41,300
Our club is going to lose !

137
00:09:41,300 --> 00:09:42,540
Let's go help her !

138
00:09:42,540 --> 00:09:44,300
Yes ! Yes !

139
00:09:59,580 --> 00:10:01,380
Calm down !

140
00:10:01,380 --> 00:10:03,440
Don't fight...

141
00:10:03,440 --> 00:10:06,400
Shut up ! It's not of your business !

142
00:10:07,120 --> 00:10:08,660
Mirai !

143
00:10:08,660 --> 00:10:10,220
I can't stay here ...

144
00:10:21,260 --> 00:10:23,260
Is it...

145
00:10:23,260 --> 00:10:25,240
Sara ?

146
00:10:26,800 --> 00:10:28,020
Hello !

147
00:10:28,020 --> 00:10:29,460
What are you doing here ?

148
00:10:29,460 --> 00:10:32,140
It doesn't look like you...

149
00:10:32,800 --> 00:10:35,220
So I'm not myself...

150
00:10:36,240 --> 00:10:37,460
Mirai...

151
00:10:38,420 --> 00:10:41,020
How should I be ?

152
00:10:42,680 --> 00:10:45,300
What do you think ?

153
00:10:45,300 --> 00:10:47,920
What should Meltic Star look like ?

154
00:10:47,920 --> 00:10:51,920
The Meltic alliance says it constantly !

155
00:10:51,920 --> 00:10:55,920
You are a prince and a princess! Famous and gorgeous!

156
00:10:55,920 --> 00:10:56,980
And...

157
00:10:56,980 --> 00:10:58,260
I see...

158
00:10:58,260 --> 00:11:01,780
But this Meltic Star has not managed to beat you !

159
00:11:11,240 --> 00:11:13,260
I’ve lost...

160
00:11:13,260 --> 00:11:15,580
my way...

161
00:11:21,840 --> 00:11:25,640
Let's head to the PrismStone for our daily Live !

162
00:11:25,640 --> 00:11:30,360
Meltic Star will do a famous and gorgeous show
for everybody !

163
00:11:30,360 --> 00:11:31,520
Anna !

164
00:11:32,060 --> 00:11:34,300
Sara has a problem...

165
00:11:34,300 --> 00:11:37,740
Sara? No, that's not possible!
Sara is next to me right now...

166
00:11:38,400 --> 00:11:39,820
She's not here !

167
00:11:39,820 --> 00:11:41,840
We need help !

168
00:11:41,840 --> 00:11:43,480
It's awful !

169
00:11:43,480 --> 00:11:47,340
The Kiratts Club and the Meltic Alliance are going to fight !

170
00:11:47,340 --> 00:11:48,620
What ?!

171
00:12:06,420 --> 00:12:11,200
The Miracle Kiratts idols are the future of PriChan !

172
00:12:11,200 --> 00:12:14,700
Their fans will also be the most powerful of PriChan !

173
00:12:14,700 --> 00:12:18,120
You're deluding yourselves with your rubbish idols !

174
00:12:18,120 --> 00:12:22,120
Meltic Star will be the star
that will shine in PriChan's firmament !

175
00:12:22,120 --> 00:12:23,680
This is their destiny !

176
00:12:23,680 --> 00:12:26,680
Let's settle this once and for all !

177
00:12:26,680 --> 00:12:28,520
Bring it on !

178
00:12:32,300 --> 00:12:48,740
Heave-ho ! Heave-ho ! Heave-ho ! Heave-ho !

179
00:12:48,740 --> 00:12:51,900
Girls, stop !
You're going to catch a cold !

180
00:12:51,900 --> 00:12:55,620
Do not waste your time like that!
You will miss my Live!

181
00:12:55,620 --> 00:12:58,040
Don't fight for my sake !

182
00:12:58,040 --> 00:13:00,460
Heave-ho ! Heave-ho !

183
00:13:00,460 --> 00:13:02,020
They don't listen to us...

184
00:13:02,020 --> 00:13:04,220
They leave me no choice!

185
00:13:04,220 --> 00:13:06,580
I will end this duel!

186
00:13:07,420 --> 00:13:09,220
Stop ! Don't fight !

187
00:13:09,220 --> 00:13:16,420
Heave-ho ! Heave-ho !

188
00:13:16,480 --> 00:13:18,060
We must stop them !

189
00:13:18,060 --> 00:13:21,380
Girls, fighting is not the solution...

190
00:13:21,380 --> 00:13:23,280
Mirai, shut up !

191
00:13:23,280 --> 00:13:25,400
Oh, I get it now...

192
00:13:25,400 --> 00:13:28,480
You're with the Meltic !

193
00:13:28,480 --> 00:13:32,260
You are the enemy of the Kiratts Club !
The enemy of Miracle Kiratts !

194
00:13:32,260 --> 00:13:33,600
Traitor !

195
00:13:34,660 --> 00:13:36,740
I don't understand anything anymore...

196
00:13:36,740 --> 00:13:39,960
If only Sara was there to help us...

197
00:13:39,960 --> 00:13:41,660
You're right ! We need Sara !

198
00:13:46,160 --> 00:13:48,320
Sara's guitar melody...

199
00:13:48,840 --> 00:13:50,940
Honestly, that was not credible at all...

200
00:13:50,940 --> 00:13:52,620
But you listened to me !

201
00:13:52,620 --> 00:13:56,380
Anna, please, go see Sara !

202
00:13:56,380 --> 00:13:58,500
She has a problem...

203
00:13:59,160 --> 00:14:01,460
She's on the roof.

204
00:14:01,460 --> 00:14:03,900
She's waiting for you !

205
00:14:05,200 --> 00:14:06,900
All right...

206
00:14:06,900 --> 00:14:10,160
I give you my place !

207
00:14:11,660 --> 00:14:14,040
Mirai ! Are you with them ?!

208
00:14:14,040 --> 00:14:16,820
I knew it ! She's with the Meltic Star !

209
00:14:16,820 --> 00:14:18,260
This is a misunderstanding !

210
00:14:20,040 --> 00:14:21,160
Sara !

211
00:14:27,720 --> 00:14:31,960
Who are we...

212
00:14:31,960 --> 00:14:35,440
What are you trying to say ?

213
00:14:35,440 --> 00:14:37,880
Who is Anna ?

214
00:14:37,880 --> 00:14:40,100
Who am I?

215
00:14:40,100 --> 00:14:42,660
What is Meltic Star ?

216
00:14:43,660 --> 00:14:45,540
Who are we...

217
00:14:49,140 --> 00:14:53,120
Anna is a princess and I'm a prince...

218
00:14:53,640 --> 00:14:57,100
This is what Meltic Star is...

219
00:15:02,640 --> 00:15:04,340
No !

220
00:15:19,800 --> 00:15:24,280
I want to break the image
that the world has of Meltic Star!

221
00:15:25,820 --> 00:15:29,820
Anna and I are not painted in one color !

222
00:15:29,820 --> 00:15:32,620
We have an infinite number of colors !

223
00:15:32,620 --> 00:15:35,200
We can shine like a rainbow !

224
00:15:35,200 --> 00:15:39,400
We are not locked in a mold !
Let's show them we can take a whole new form !

225
00:15:39,400 --> 00:15:42,540
They will see ! A brand new Meltic Star !

226
00:15:52,040 --> 00:15:53,780
Sara...

227
00:15:55,020 --> 00:15:56,920
Sara is the best !

228
00:15:56,920 --> 00:16:02,400
I like Meltic Star's gorgeous style,
but I feel like I'm going to love their new rock style !

229
00:16:02,400 --> 00:16:05,060
I'm proud of our rivals !

230
00:16:05,060 --> 00:16:07,640
We are all heart with you !

231
00:16:07,640 --> 00:16:10,100
You had a brilliant idea, Sara !

232
00:16:10,100 --> 00:16:14,880
I also want to shine with a new color at your side !

233
00:16:23,900 --> 00:16:30,880
I hope you are all ready !
Meltic Star will show you a new kind of Live !

234
00:16:30,880 --> 00:16:34,540
Anna, we can't organize a Live here...

235
00:16:34,540 --> 00:16:36,260
Don't worry about that !

236
00:16:36,260 --> 00:16:39,440
Meganee, bring the stage !

237
00:16:39,440 --> 00:16:40,760
Here we go !

238
00:16:42,620 --> 00:16:43,960
We're here !

239
00:16:46,680 --> 00:16:49,080
The PriChan truck has arrived !

240
00:16:49,080 --> 00:16:51,320
The PriChan truck ?!

241
00:16:51,320 --> 00:16:53,480
Yuzuru, get the stage ready !

242
00:16:53,480 --> 00:16:54,360
At your orders !

243
00:16:54,360 --> 00:16:55,820
Stage, open !

244
00:17:00,700 --> 00:17:02,780
Anna ! Sara !

245
00:17:02,780 --> 00:17:07,280
Your Live announcement has already received enough Likes !

246
00:17:07,280 --> 00:17:10,420
Break your image and show us a new kind of Live !

247
00:17:10,420 --> 00:17:11,300
Yes !

248
00:17:22,619 --> 00:17:26,239
Let's try the guitar App !

249
00:17:26,760 --> 00:17:28,640
PriTicket Slash !

250
00:17:31,020 --> 00:17:34,120
Burn this rock image in your minds !

251
00:17:34,120 --> 00:17:36,480
PriChan On Air !

252
00:17:44,500 --> 00:17:47,200
Frank and direct...

253
00:17:47,200 --> 00:17:51,740
This is my perfect Cool Coord !

254
00:17:56,140 --> 00:17:57,960
Cute !

255
00:18:02,160 --> 00:18:07,660
Admire my Lovely Coord !

256
00:18:09,500 --> 00:18:10,840
I'm Anna !

257
00:18:10,840 --> 00:18:11,740
And I'm Sara !

258
00:18:11,740 --> 00:18:14,580
We are wearing Punk Cat Coords today !

259
00:18:14,580 --> 00:18:18,740
Those Coords were made by Romance Beat, my favorite brand !

260
00:18:18,740 --> 00:18:21,800
Our channel goes live now!

261
00:18:24,780 --> 00:18:30,080
♪ Play Sound ! Play music with your heart ! Break Song !

262
00:18:38,720 --> 00:18:45,660
♪ What can I do to make you listen to the words of my heart ?

263
00:18:45,660 --> 00:18:48,400
♪ I can hear you very well...

264
00:18:48,400 --> 00:18:52,740
♪ I'm aware of what you are looking for

265
00:18:52,740 --> 00:18:57,000
♪ But I want to give you the strength to move forward

266
00:18:57,000 --> 00:18:59,420
♪ (Without fail) I want to push you to change

267
00:18:59,420 --> 00:19:01,700
♪ (Without fail) I must guide you

268
00:19:01,700 --> 00:19:02,140
♪ I'm supporting you with a positive message

269
00:19:02,140 --> 00:19:03,440
Let's go !
♪ I'm supporting you with a positive message

270
00:19:03,440 --> 00:19:03,740
♪ I'm supporting you with a positive message

271
00:19:03,740 --> 00:19:05,100
Let's try !
♪ I'm supporting you with a positive message

272
00:19:05,100 --> 00:19:06,700
♪ I'm supporting you with a positive message

273
00:19:06,700 --> 00:19:10,700
♪ The day we debuted

274
00:19:10,700 --> 00:19:12,920
♪ Silence broke forever

275
00:19:12,920 --> 00:19:15,320
Play music with the strings of your heart !
♪ Silence broke forever

276
00:19:15,320 --> 00:19:17,140
Play music with the strings of your heart !
♪ Earth, oceans and heaven resonated with us

277
00:19:17,140 --> 00:19:17,780
♪ Earth, oceans and heaven resonated with us

278
00:19:17,780 --> 00:19:20,020
Sparking Guitar Rhythm !
♪ Earth, oceans and heaven resonated with us

279
00:19:20,020 --> 00:19:21,900
♪ Play Sound ! Playing music with our heart !

280
00:19:21,900 --> 00:19:23,820
For You !
♪ Play Sound ! Playing our melody

281
00:19:23,820 --> 00:19:24,380
♪ Play Sound ! Playing our melody

282
00:19:24,380 --> 00:19:28,900
Over the course of the music, our notes fly into fortissimo

283
00:19:29,180 --> 00:19:31,520
♪ Play Sound ! Even when we are out of tune

284
00:19:31,520 --> 00:19:33,940
♪ Play Sound ! The music goes on

285
00:19:33,940 --> 00:19:38,280
♪ Our rhythm ignites ! Sparking !

286
00:19:38,280 --> 00:19:40,700
♪ Play Sound ! We will revolutionize the world

287
00:19:40,700 --> 00:19:43,200
♪ Play Sound ! In duo

288
00:19:43,200 --> 00:19:44,400
♪ Nothing can stop us

289
00:19:44,400 --> 00:19:45,480
♪ We can do whatever we desire

290
00:19:45,480 --> 00:19:46,700
♪ Nothing is impossible for us !

291
00:19:46,700 --> 00:19:47,800
♪ Come with me !

292
00:19:47,800 --> 00:19:49,800
♪ Passionate & Cute X Superior & Cool

293
00:19:49,800 --> 00:19:53,640
♪ Together we are invincible ! Knockdown !

294
00:20:10,540 --> 00:20:13,280
It's the Kiratto button ?!

295
00:20:13,280 --> 00:20:15,020
Miraculous Time !

296
00:20:15,020 --> 00:20:18,000
Kiratto Chance ! Let's go !

297
00:20:20,700 --> 00:20:25,000
The Designers Seven and a sparkling mirror ball !

298
00:20:25,000 --> 00:20:28,540
Kiratto Chance, Switch On !

299
00:20:30,780 --> 00:20:33,240
My Kiratto Coord is taking form !

300
00:20:33,240 --> 00:20:36,260
My Kiratto Coord is ready !

301
00:20:36,800 --> 00:20:42,420
♪ Let's create together miracles never seen before

302
00:20:42,420 --> 00:20:48,180
♪ Incredible wonders

303
00:20:48,180 --> 00:20:49,860
Kiratto roulette !
♪ Our Live starts now !

304
00:20:49,860 --> 00:20:51,740
♪ Our Live starts now !

305
00:20:51,740 --> 00:20:53,340
Let's go !
♪ Our Live starts now !

306
00:20:54,320 --> 00:20:55,820
KiraTicket !

307
00:21:00,400 --> 00:21:03,580
PriChan idols are sparkling !

308
00:21:03,580 --> 00:21:06,740
They made me want to get started on PriChan !

309
00:21:06,740 --> 00:21:09,400
Yes ! Me too !

310
00:21:12,160 --> 00:21:14,360
The channel of the Miracle Kiratts Club !

311
00:21:14,360 --> 00:21:17,600
Let's try to proudly dance Ready Action !

312
00:21:19,740 --> 00:21:22,000
The channel of the Meltic Alliance!

313
00:21:22,000 --> 00:21:24,760
Let's try to imitate Sara by playing Air guitar !

314
00:21:26,580 --> 00:21:29,900
We tried to create a giant Kirattchu !

315
00:21:29,900 --> 00:21:32,740
We tried to cosplay as Anna !

316
00:21:33,480 --> 00:21:35,600
Their channels are fun !

317
00:21:35,600 --> 00:21:37,940
I prefer this kind of support !

318
00:21:37,940 --> 00:21:39,540
I'll never grow tired of that !

319
00:21:39,540 --> 00:21:43,800
Now we must redouble our efforts
to not disappoint our fans !

320
00:21:43,800 --> 00:21:44,600
Yes !

321
00:21:44,600 --> 00:21:48,200
Meltic Star's Live was even better than before !

322
00:21:48,200 --> 00:21:50,320
They are really talented...

323
00:21:50,320 --> 00:21:52,160
I am forced to acknowledge that...

324
00:21:52,160 --> 00:21:56,040
But Miracle Kiratts can do even better !

325
00:21:56,040 --> 00:21:56,860
Yes !

326
00:21:56,860 --> 00:21:59,260
Girls, look !

327
00:22:04,400 --> 00:22:06,540
Idols are like rainbows.

328
00:22:06,540 --> 00:22:12,220
They have the power to shine in the color they like the most.

329
00:22:12,220 --> 00:22:13,100
Sparkling !

330
00:22:13,100 --> 00:22:14,180
Emo !

331
00:22:15,040 --> 00:22:19,180
I'll be even more Emo in my next Live !

332
00:22:19,180 --> 00:22:22,540
The power to shine in the color you like...

333
00:24:00,480 --> 00:24:04,600
Rinka knows a lot of things!
We can always count on her!

334
00:24:04,600 --> 00:24:07,300
Miracle Kiratts would not exist without her !

335
00:24:07,300 --> 00:24:11,160
Rinka certainly knows how to shine on stage !

336
00:24:11,160 --> 00:24:14,880
She always stayed behind the scenes to support us.

337
00:24:14,880 --> 00:24:18,260
But this time, it's up to Rinka to shine !

338
00:24:18,260 --> 00:24:21,920
Go, Rinka !
Do us an Emo Live as only you can do !

339
00:24:21,920 --> 00:24:24,040
Rinka gives it a try !

340
00:24:24,040 --> 00:24:27,540
Subscribe and follow our sparkling videos !

341
00:24:27,540 --> 00:00:00,000
On Air !