[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [PendekarSubs] Strike the Blood OVA IV - 03.mp4
Video File: [PendekarSubs] Strike the Blood OVA IV - 03.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 301
Active Line: 311
Video Position: 30117

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gandhi Sans,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2.25,2,150,150,60,1
Style: Episode,@DFPSoGei-W7,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: Op,Vesta Pro,78,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HA4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.2,4.5,2,63,63,63,1
Style: Ed,00209,78,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00854A36,&HA4C5775D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.2,5.25,2,63,63,63,1
Style: Romaji Op,Ad Hoc,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,30,1
Style: Romaji Op 2,Ad Hoc,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,30,1
Style: Romaji Op 3,Ad Hoc,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,30,1
Style: Romaji Op 4,Ad Hoc,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,30,1
Style: Romaji Op 5,Ad Hoc,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,30,1
Style: Romaji Op 6,Ad Hoc,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,30,1
Style: Terjemahan OP,Ad Hoc,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:17.97,0:02:48.00,Default,,0,0,0,,Opening
Comment: 0,0:24:08.01,0:25:37.96,Default,,0,0,0,,Ending
Dialogue: 0,0:00:02.57,0:00:05.77,Default,Akatsuki,0,0,0,,Is the online island the result of someone's thinking?
Dialogue: 0,0:00:05.81,0:00:06.93,Default,Yuuma,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 0,0:00:07.01,0:00:09.80,Default,Yuuma,0,0,0,,That's why time can be repeated many times.
Dialogue: 0,0:00:09.80,0:00:13.77,Default,Yuuma,0,0,0,,With the invocation of the sword of the Fourth Progenitor, a disturbance can be generated.
Dialogue: 0,0:00:13.77,0:00:14.77,Default,Yuuma,0,0,0,,Isn't that so?
Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:17.26,Default,Akatsuki,0,0,0,,But that doesn't make sense.
Dialogue: 0,0:00:17.40,0:00:20.18,Default,Akatsuki,0,0,0,,On the online island there were around 6,000 inhabitants.
Dialogue: 0,0:00:20.18,0:00:22.57,Default,Aiba,0,0,0,,That's why she was necessary.
Dialogue: 0,0:00:22.57,0:00:23.17,Default,Akatsuki,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:00:23.28,0:00:26.06,Default,Aiba,0,0,0,,Kasugaya-san's blood is needed for that.
Dialogue: 0,0:00:26.16,0:00:29.16,Default,Aiba,0,0,0,,Maybe it can be called "Nanoshikigami".
Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:35.17,Default,Aiba,0,0,0,,With the size of a virus and a complex system, it was able to retain magic.
Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:40.94,Default,Aiba,0,0,0,,With it's power, the online island was maintained with a barrier, blocking the communications of the world.
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.37,Default,Akatsuki,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:00:42.37,0:00:45.30,Default,Akatsuki,0,0,0,,So the reason Himeragi speared me that time...
Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:46.01,Default,Himeragi,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:52.13,Default,Himeragi,0,0,0,,I infiltrated myself in order to destroy the Nanoshikigami you had in place.
Dialogue: 0,0:00:53.41,0:00:58.05,Default,Aikatsuki,0,0,0,,Who and for what reason used that to create the online island?
Dialogue: 0,0:00:59.21,0:01:02.92,Default,,0,0,0,,The quickest would be to ask that person himself.
Dialogue: 0,0:01:06.45,0:01:07.81,Default,,0,0,0,,Magatoki Kako.
Dialogue: 0,0:01:08.25,0:01:10.18,Default,,0,0,0,,Also known as the Ouma witch.
Dialogue: 0,0:01:10.62,0:01:13.46,Default,,0,0,0,,She was part of Elsiyou's strenght.
Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:15.65,Default,,0,0,0,,The great teacher of science.
Dialogue: 0,0:02:50.14,0:02:53.14,Default,Akatsuki,0,0,0,,Why is someone from Elsiyou showing up right now.
Dialogue: 0,0:02:53.26,0:02:54.50,Default,Akatsuki,0,0,0,,Is it revenge?
Dialogue: 0,0:02:55.85,0:02:59.77,Default,Kako,0,0,0,,The reason I caught you on the online island was because of a part-time job.
Dialogue: 0,0:02:59.97,0:03:02.32,Default,Kako,0,0,0,,At the request of a certain person.
Dialogue: 0,0:03:02.42,0:03:03.52,Default,Akatsuki,0,0,0,,Who?!
Dialogue: 0,0:03:03.56,0:03:07.06,Default,Kako,0,0,0,,I can't tell you. It's the sponsor's rule.
Dialogue: 0,0:03:07.24,0:03:10.46,Default,Kako,0,0,0,,You have it hard, Akatsuki Kojou-kun.
Dialogue: 0,0:03:10.77,0:03:12.62,Default,Kako,0,0,0,,Could you go back to the island?
Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:14.93,Default,Akatsuki,0,0,0,,So you can earn money?
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.04,Default,Akatsuki,0,0,0,,You should have limits!
Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:22.78,Default,Kako,0,0,0,,There are still 6,000 prisoners on the online island.
Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:25.10,Default,Kako,0,0,0,,Will you let them die?
Dialogue: 0,0:03:25.21,0:03:26.05,Default,Akatsuki,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:03:26.14,0:03:31.68,Default,Kako,0,0,0,,If it's still under the influence of magic, it'll soon be destroyed.
Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:36.13,Default,Kako,0,0,0,,Since in order to maintain the island, a lot of magic is required.
Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:37.65,Default,Kako,0,0,0,,For example...
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:41.17,Default,Kako,0,0,0,,comparable to the power of a progenitor.
Dialogue: 0,0:03:42.34,0:03:45.86,Default,Kasuko,0,0,0,,Were they using Kojou as a magical enery source?!
Dialogue: 0,0:03:45.86,0:03:48.29,Default,Kako,0,0,0,,It wasn't idea to offer it as a sacrifice.
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:50.94,Default,Kako,0,0,0,,The purpose was as follows,
Dialogue: 0,0:03:51.14,0:03:53.70,Default,Kako,0,0,0,,How about you and Kojou have sex?
Dialogue: 0,0:03:53.70,0:03:57.50,Default,Kako,0,0,0,,And birth a new life inheriting his powers of a progenitor.{his blood of a progenitor}
Dialogue: 0,0:03:59.62,0:04:06.88,Default,Kako,0,0,0,,Inside the barrier, the time required to birth a child can be reduced.
Dialogue: 0,0:04:07.01,0:04:13.61,Default,Kako,0,0,0,,Bearing 10 children should suffice to sustain the barrier.
Dialogue: 0,0:04:13.61,0:04:14.58,Default,Akatsuki,0,0,0,,I can't do that!
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:15.40,Default,Kasuko,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:04:15.40,0:04:17.14,Default,Himeragi,0,0,0,,Senpai is right.
Dialogue: 0,0:04:17.26,0:04:20.10,Default,Kako,0,0,0,,Oh, I thought it would be a good idea,
Dialogue: 0,0:04:20.16,0:04:22.10,Default,Akatsuki,0,0,0,,What kind of a good idea would that be?
Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:26.62,Default,Akatsuki,0,0,0,,From the beginning, why did it occur to you to lock up so many people on that island?!
Dialogue: 0,0:04:26.76,0:04:29.28,Default,Akatsuki,0,0,0,,If they free those people, the problem would be solved instantly.
Dialogue: 0,0:04:29.54,0:04:31.64,Default,Kako,0,0,0,,That idea is denied.
Dialogue: 0,0:04:31.73,0:04:35.56,Default,Kako,0,0,0,,The creator of the online island doesn't want that.
Dialogue: 0,0:04:35.56,0:04:36.82,Default,Akatsuki,0,0,0,,Creator?
Dialogue: 0,0:04:37.53,0:04:42.20,Default,Akatsuki,0,0,0,,That means if we defeat him, we can save the people of the island, right?
Dialogue: 0,0:04:43.06,0:04:45.60,Default,Kako,0,0,0,,If you can pass over me...
Dialogue: 0,0:04:46.08,0:04:47.70,Default,Himeragi,0,0,0,,Sekkarou!
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:55.14,Default,Kako,0,0,0,,You and that spear are dangerous. You shoud be quiet for a moment.
Dialogue: 0,0:04:55.30,0:04:57.08,Default,Kako,0,0,0,,Himeragi Yukina.
Dialogue: 0,0:05:00.12,0:05:01.13,Default,Akatsuki,0,0,0,,Himeragi!
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:03.60,Default,Aiba,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:05:03.66,0:05:05.21,Default,Aiba,0,0,0,,Launch that!
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:06.22,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:05:07.69,0:05:10.97,Default,Kako,0,0,0,,Good, everything went as I wanted.
Dialogue: 0,0:05:11.02,0:05:12.20,Default,Akatsuki,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:12.25,0:05:16.82,Default,kako,0,0,0,,I wanted to see that face of yours, Kojou.
Dialogue: 0,0:05:21.86,0:05:23.64,Default,Kasuko,0,0,0,,Kojou! Kojou!
Dialogue: 0,0:05:23.93,0:05:26.20,Default,Kasuko,0,0,0,,Open your eyes, Kojou!
Dialogue: 0,0:05:27.82,0:05:29.22,Default,Akatsuki,0,0,0,,Kasuko?
Dialogue: 0,0:05:33.06,0:05:35.80,Default,Akatsuki,0,0,0,,Damn it! That damn teacher...
Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:38.64,Default,Akatsuki,0,0,0,,Another time she dragged us to the online island.
Dialogue: 0,0:05:39.36,0:05:43.38,Default,Akatsuki,0,0,0,,Well, but this time we didn't lose the memories.
Dialogue: 0,0:05:43.46,0:05:48.20,Default,Kasuko,0,0,0,,So we were always deceived by her.
Dialogue: 0,0:05:48.37,0:05:49.48,Default,Akatsuki,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:52.85,Default,Akatsuki,0,0,0,,It's not your fault that you've been deceived.
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:56.17,Default,Kasuko,0,0,0,,Don't make me get used to this!
Dialogue: 0,0:05:56.17,0:05:58.17,Default,Kasuko,0,0,0,,I'm not depressed or anything like that.
Dialogue: 0,0:05:58.21,0:05:59.45,Default,Akatsuki,0,0,0,,Then it's okay.
Dialogue: 0,0:05:59.56,0:06:01.06,Default,Akatsuki,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:02.30,Default,Kasuko,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:06:02.37,0:06:05.50,Default,Akatsuki,0,0,0,,To defeat the creator of the online island,
Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:08.10,Default,Akatsuki,0,0,0,,and free this island.
Dialogue: 0,0:06:08.37,0:06:11.62,Default,Kasuko,0,0,0,,To the creator of the online island...
Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:14.09,Default,Akatsuki,0,0,0,,Do you have any idea where he might be?
Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:17.84,Default,Kasuko,0,0,0,,Perhaps that "creator" is...
Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:19.82,Default,Kasuko,0,0,0,,...Kasugaya Shinako.
Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:21.13,Default,Akatsuki,0,0,0,,Kasugaya?
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:25.10,Default,Kasuko,0,0,0,,She was the one who gave me my last name.
Dialogue: 0,0:06:25.65,0:06:30.06,Default,Kasuko,0,0,0,,Since I didn't know the faces or names of my parents,
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:33.40,Default,Kasuko,0,0,0,,I have an idea where she may be.
Dialogue: 0,0:06:34.28,0:06:38.12,Default,Kasuko,0,0,0,,Inside this island, there's a place where nobody can enter,
Dialogue: 0,0:06:38.12,0:06:41.18,Default,Kasuko,0,0,0,,and it's also protected against beasts.
Dialogue: 0,0:06:41.45,0:06:44.61,Default,Kasuko,0,0,0,,If Shinako has to be somewhere, I'm sure it's there.
Dialogue: 0,0:06:44.61,0:06:46.17,Default,Akatsuki,0,0,0,,So that's where she is.
Dialogue: 0,0:06:50.24,0:06:53.13,Default,Akatsuki,0,0,0,,Whatever it is, it's not letting us get close.
Dialogue: 0,0:06:53.28,0:06:56.65,Default,Kasuko,0,0,0,,It seems that our assumption was correct.
Dialogue: 0,0:06:57.49,0:06:58.77,Default,Akatsuki,0,0,0,,Get back, Kasuko.
Dialogue: 0,0:07:00.54,0:07:01.88,Default,Akatsuki,0,0,0,,I will do it.
Dialogue: 0,0:07:07.21,0:07:08.32,Default,Kasuko,0,0,0,,Kojou?!
Dialogue: 0,0:07:18.82,0:07:21.74,Default,The Blood,0,0,0,,Are you awake, Himeragi Yukina?
Dialogue: 0,0:07:24.97,0:07:27.32,Default,Himeragi,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:07:27.68,0:07:29.45,Default,The Blood,0,0,0,,The Blood.
Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:31.76,Default,The Blood,0,0,0,,They call me the king of vampires.
Dialogue: 0,0:07:32.08,0:07:34.50,Default,The Blood,0,0,0,,Although I added "king" myself.
Dialogue: 0,0:07:35.38,0:07:42.68,Default,The Blood,0,0,0,,Here, this is the underground part of the online island.
Dialogue: 0,0:07:42.92,0:07:46.98,Default,The Blood,0,0,0,,I'm glad you were invited here.
Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:50.56,Default,Himeragi,0,0,0,,Are you the sponsor of the Ouma witch?
Dialogue: 0,0:07:50.56,0:07:54.97,Default,Himeragi,0,0,0,,The one who used a Nanoshikigami and brought Akatsuki-senpai here.
Dialogue: 0,0:07:55.26,0:07:56.77,Default,The Blood,0,0,0,,Nanoshikigami?
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:08:00.88,Default,The Blood,0,0,0,,Oh, The Nano-automation.
Dialogue: 0,0:08:01.29,0:08:05.20,Default,The Blood,0,0,0,,I wanted to destroy him.
Dialogue: 0,0:08:05.20,0:08:06.58,Default,Himeragi,0,0,0,,Destroy?
Dialogue: 0,0:08:07.64,0:08:14.17,Default,The Blood,0,0,0,,Before he causes trouble because of his kindness.
Dialogue: 0,0:08:15.22,0:08:18.52,Default,Himeragi,0,0,0,,I won't let you do what you want, The Blood!
Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:21.86,Default,The Blood,0,0,0,,Are you planning to save Kasugaya Shizuri?
Dialogue: 0,0:08:23.09,0:08:27.49,Default,The Blood,0,0,0,,So, I will warn you before you proceed to what your heart says.
Dialogue: 0,0:08:27.72,0:08:30.02,Default,The Blood,0,0,0,,You can't save her.
Dialogue: 0,0:08:30.45,0:08:33.21,Default,The Blood,0,0,0,,Of course, neither Akatsuki Kojou.
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:34.89,Default,Himeragi,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:40.25,Default,Himeragi,0,0,0,,Kasugaya Shinako?
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:42.29,Default,Himeragi,0,0,0,,She's dead.
Dialogue: 0,0:08:42.74,0:08:45.61,Default,Himeragi,0,0,0,,Also, for a long time.
Dialogue: 0,0:08:45.82,0:08:48.34,Default,The Blood,0,0,0,,Say this to Akatsuki Kojou:
Dialogue: 0,0:08:48.44,0:08:53.02,Default,The Blood,0,0,0,,"Hate me. Fear the name of The Blood."
Dialogue: 0,0:08:53.02,0:08:55.36,Default,Himeragi,0,0,0,,Wait there, The Blood!
Dialogue: 0,0:08:57.54,0:09:00.74,Default,The Blood,0,0,0,,See you soon, Himeragi Yukina.
Dialogue: 0,0:09:02.16,0:09:05.54,Default,The Blood,0,0,0,,Until the day you fall.
Dialogue: 0,0:09:11.78,0:09:14.92,Default,Kasuko,0,0,0,,An attack? Lui-san, why?
Dialogue: 0,0:09:15.25,0:09:17.93,Default,Kasuko,0,0,0,,Kojou! Hold on, Kojou!
Dialogue: 0,0:09:18.65,0:09:20.50,Default,Akatsuki,0,0,0,,It was obvious.
Dialogue: 0,0:09:20.60,0:09:23.21,Default,Akatsuki,0,0,0,,He wouldn't let me go.
Dialogue: 0,0:09:23.32,0:09:24.73,Default,Akatsuki,0,0,0,,But I'm glad.
Dialogue: 0,0:09:24.74,0:09:25.41,Default,Kasuko,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:09:25.62,0:09:28.16,Default,Akatsuki,0,0,0,,I don't know if he revived or what,
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:30.68,Default,Akatsuki,0,0,0,,but he's alive.
Dialogue: 0,0:09:31.08,0:09:32.10,Default,Kasuko,0,0,0,,Kojou...
Dialogue: 0,0:09:34.09,0:09:34.96,Default,Akatsuki,0,0,0,,Kenjuu!
Dialogue: 0,0:09:36.06,0:09:38.44,Default,Kasuko,0,0,0,,I can't believe that even you...
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:40.65,Default,Akatsuki,0,0,0,,Get down!
Dialogue: 0,0:09:43.21,0:09:44.45,Default,Kasuko,0,0,0,,Nina-san?
Dialogue: 0,0:09:44.45,0:09:47.14,Default,Kasuko,0,0,0,,Kojou, at this rate, we...
Dialogue: 0,0:09:47.14,0:09:48.30,Default,Akatsuki,0,0,0,,I got this.
Dialogue: 0,0:09:49.14,0:09:52.10,Default,Akatsuki,0,0,0,,Come, Natra Cinereus!
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:09:59.30,Default,Kasuko,0,0,0,,A vampire ability...
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:03.09,Default,Kasuko,0,0,0,,So this is the power of the Fourth Progenitor, huh?
Dialogue: 0,0:10:05.61,0:10:08.21,Default,Akatsuki,0,0,0,,With this, we will save a little time.
Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:13.90,Default,Kasuko,0,0,0,,So, why do we stay here?
Dialogue: 0,0:10:14.56,0:10:17.38,Default,Akatsuki,0,0,0,,I couldn't think of another palce to rest.
Dialogue: 0,0:10:17.58,0:10:20.81,Default,Kasuko,0,0,0,,Well, let's leave it like this.
Dialogue: 0,0:10:20.92,0:10:23.38,Default,Kasuko,0,0,0,,Here we can recover.
Dialogue: 0,0:10:24.64,0:10:27.10,Default,Kasuko,0,0,0,,I'm a little more relieved.
Dialogue: 0,0:10:32.65,0:10:33.44,Default,Kasuko,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:36.38,Default,Akatsuki,0,0,0,,It's what the creator decided, huh?
Dialogue: 0,0:10:36.94,0:10:40.02,Default,Akatsuki,0,0,0,,He doesn't seem to want to let us drift away.
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:43.41,Default,Kasuko,0,0,0,,I get tired!
Dialogue: 0,0:10:47.46,0:10:49.18,Default,Akatsuki,0,0,0,,K-Kasuko!
Dialogue: 0,0:10:52.80,0:10:54.13,Default,Akatsuki,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:58.70,Default,Kasuko,0,0,0,,Th-That's what you did with Kamikiba-senpai.
Dialogue: 0,0:11:02.05,0:11:05.02,Default,Akatsuki,0,0,0,,Are you asking me to suck your blood?
Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:07.49,Default,Kasuko,0,0,0,,A-Are you disagreeing?
Dialogue: 0,0:11:07.76,0:11:14.01,Default,Kako,0,0,0,,It's true that compared to her my breasts are small and I have no experience.
Dialogue: 0,0:11:14.05,0:11:18.29,Default,Akatsuki,0,0,0,,Well, I'd be surprised if you had experience because of how you look.
Dialogue: 0,0:11:19.05,0:11:22.41,Default,Kasuko,0,0,0,,I-I don't mean that kind of experience!
Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:23.54,Default,Kasuko,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 0,0:11:23.60,0:11:26.12,Default,Kasuko,0,0,0,,I don't mean to be a virgin.
Dialogue: 0,0:11:26.12,0:11:28.93,Default,Kasuko,0,0,0,,Of course, I have no experience in that either...
Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:32.97,Default,Kasuko,0,0,0,,D-Die!
Dialogue: 0,0:11:32.97,0:11:35.69,Default,Akatsuki,0,0,0,,You brought up the subject yourself!
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:42.20,Default,Kasuko,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,0:11:43.40,0:11:48.65,Default,Kasuko,0,0,0,,I have nothing else to offer you.
Dialogue: 0,0:11:49.81,0:11:52.66,Default,Kasuko,0,0,0,,I know I'm saying something selfish...
Dialogue: 0,0:11:53.41,0:11:57.44,Default,Kasuko,0,0,0,,But please lend me a little more your power.
Dialogue: 0,0:12:05.68,0:12:07.56,Default,Kasuko,0,0,0,,Where are you palying?!
Dialogue: 0,0:12:08.22,0:12:10.80,Default,Akatsuki,0,0,0,,These horns are beautiful.
Dialogue: 0,0:12:10.80,0:12:14.13,Default,Akatsuki,0,0,0,,They are as smooth as a finger.
Dialogue: 0,0:12:15.98,0:12:17.70,Default,Kasuko,0,0,0,,Don't touch there.
Dialogue: 0,0:12:17.76,0:12:22.57,Default,Kasuko,0,0,0,,When you do that my magic is altered.
Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:31.28,Default,Akatsuki,0,0,0,,Don't say those things if you want me to lend you my power.
Dialogue: 0,0:12:31.72,0:12:34.02,Default,Akatsuki,0,0,0,,We are already involved.
Dialogue: 0,0:12:34.40,0:12:37.93,Default,Akatsuki,0,0,0,,We are going to defeat that teacher's and save everyone.
Dialogue: 0,0:12:52.33,0:12:54.90,Default,Kasuko,0,0,0,,Thanks, Kojou.
Dialogue: 0,0:13:03.96,0:13:06.85,Default,Kasuko,0,0,0,,Don't tell everyone.
Dialogue: 0,0:13:06.88,0:13:09.73,Default,Akatsuki,0,0,0,,Oh, about your virginity-
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:12.22,Default,Kasuko,0,0,0,,No, I mean our...
Dialogue: 0,0:13:13.30,0:13:14.68,Default,Kasuko,0,0,0,,"love".
Dialogue: 0,0:13:14.85,0:13:16.29,Default,Akatsuki,0,0,0,,I won't tell.
Dialogue: 0,0:13:16.29,0:13:19.66,Default,Akatsuki,0,0,0,,Still, Kasuko. You had nice underwear.
Dialogue: 0,0:13:21.08,0:13:22.50,Default,Akatsuki,0,0,0,,I'll kill you!
Dialogue: 0,0:13:22.50,0:13:24.08,Default,Akatsuki,0,0,0,,Idiot, wait!
Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:25.69,Default,Akatsuki,0,0,0,,This is not the time!
Dialogue: 0,0:13:25.69,0:13:26.90,Default,Kasuko,0,0,0,,Then what is time?!
Dialogue: 0,0:13:26.97,0:13:28.96,Default,Akatsuki,0,0,0,,Look around!
Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:33.05,Default,Kasuko,0,0,0,,General Hokurayama.
Dialogue: 0,0:13:34.26,0:13:39.32,Default,Akatsuki,0,0,0,,It seems they are all together.
Dialogue: 0,0:13:49.80,0:13:51.41,Default,Kasuko,0,0,0,,Kojou, that!
Dialogue: 0,0:13:52.52,0:13:55.06,Default,,0,0,0,,You two! So you were fine!
Dialogue: 0,0:13:57.01,0:13:59.44,Default,Akatsuki,0,0,0,,Were you also transported here?
Dialogue: 0,0:14:00.85,0:14:06.45,Default,Aiba,0,0,0,,We are very concerned with how you could survive on this island.
Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:10.28,Default,Akatsuki,0,0,0,,Hey! How many problems do you think I faced before coming here?!
Dialogue: 0,0:14:10.48,0:14:13.14,Default,Akatsuki,0,0,0,,Stil, what was that smoke?
Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:14.70,Default,,0,0,0,,"ANN."
Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:17.45,Default,,0,0,0,,It's an Anti-Nanoshikigami Nanoshikigami.
Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:20.98,Default,,0,0,0,,It's a nanoshikigami created to face another nanoshikigami.
Dialogue: 0,0:14:20.98,0:14:22.70,Default,,0,0,0,,As a presentation,
Dialogue: 0,0:14:22.70,0:14:26.30,Default,,0,0,0,,I can say that based on the original Shikigai of this island,
Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:28.62,Default,,0,0,0,,I was able to recreate a version to face it.
Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:31.28,Default,,0,0,0,,We also use this in the infirmary.
Dialogue: 0,0:14:32.17,0:14:36.09,Default,Akatsuki,0,0,0,,Is the reason we didn't lose our memories being brought here because of that?
Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:37.54,Default,Aiba,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:41.72,Default,Aiba,0,0,0,,But with only this, it'll be impossible to save all the people on the online island.
Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:44.06,Default,Aiba,0,0,0,,We don't have a complete idea of nanoshikigami yet,
Dialogue: 0,0:14:44.14,0:14:47.68,Default,Aiba,0,0,0,,so it's somewhat different than magic-created nanoshikigami.
Dialogue: 0,0:14:48.42,0:14:52.78,Default,Akatsuki,0,0,0,,So as a result, we can only fight.
Dialogue: 0,0:14:52.78,0:14:56.44,Default,Yuuma,0,0,0,,If it's about that, then it's my turn.
Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:59.92,Default,Akatsuki,0,0,0,,Yuuma? So you're safe too.
Dialogue: 0,0:15:00.13,0:15:03.06,Default,Yuuma,0,0,0,,Thanks to the anti-nanoshikigami node.
Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:08.05,Default,Yuuma,0,0,0,,With my current power,\Nwe can fight in this world.
Dialogue: 0,0:15:08.25,0:15:10.72,Default,Akatsuki,0,0,0,,Then we should go to the place, right?
Dialogue: 0,0:15:10.80,0:15:11.60,Default,Yuuma,0,0,0,,Perhaps.
Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:13.20,Default,Akatsuki,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,0:15:14.49,0:15:15.62,Default,Aiba,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:18.89,Default,Aiba,0,0,0,,Then, we are going to leave now.
Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:22.84,Default,Aiba,0,0,0,,If we are going to destroy this world, we have to prepare from the outside.
Dialogue: 0,0:15:23.01,0:15:23.92,Default,Akatsuki,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:15:24.24,0:15:25.40,Default,Akatsuki,0,0,0,,Yuuma.
Dialogue: 0,0:15:29.18,0:15:35.34,Default,Kasuko,0,0,0,,All your friends are strong and incredible people.
Dialogue: 0,0:15:35.56,0:15:36.88,Default,Akatsuki,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:15:37.18,0:15:40.34,Default,Akatsuki,0,0,0,,But they will also be your friends.
Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.42,Default,Akatsuki,0,0,0,,When we return to the other world.
Dialogue: 0,0:15:44.65,0:15:47.20,Default,Kasuko,0,0,0,,I hope that's possible.
Dialogue: 0,0:15:48.49,0:15:49.57,Default,Yuuma,0,0,0,,Come on, Kojou.
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:51.60,Default,Yuuma,0,0,0,,The truth awaits us.
Dialogue: 0,0:15:56.64,0:15:58.36,Default,Akatsuki,0,0,0,,This is the Karukeri end point.
Dialogue: 0,0:15:58.72,0:16:00.09,Default,Yuuma,0,0,0,,Karukeri, huh?
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:02.72,Default,Yuuma,0,0,0,,It means prison in italian, doesn't it?
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:03.98,Default,Akatsuki,0,0,0,,Prison?
Dialogue: 0,0:16:04.30,0:16:05.64,Default,Kako,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:06.21,0:16:08.90,Default,Kako,0,0,0,,The prisoners are inside the prison.
Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:11.10,Default,Kasuko,0,0,0,,Professor Magatoki.
Dialogue: 0,0:16:11.77,0:16:13.88,Default,Kako,0,0,0,,I told you that you can call me Kako-chan.
Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:18.10,Default,Akatsuki,0,0,0,,Shut up, you bastard teacher!
Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:21.49,Default,Akatsuki,0,0,0,,You're the one who controls everything.
Dialogue: 0,0:16:21.49,0:16:23.49,Default,Kako,0,0,0,,They were orders from the sponsor.
Dialogue: 0,0:16:23.57,0:16:28.04,Default,Kako,0,0,0,,Everything to make you despair, Akatsuki Kojou.
Dialogue: 0,0:16:28.04,0:16:29.44,Default,Akatsuki,0,0,0,,Make me despair?
Dialogue: 0,0:16:29.68,0:16:31.28,Default,Kako,0,0,0,,You will not remember it,
Dialogue: 0,0:16:31.28,0:16:34.58,Default,Kako,0,0,0,,but it's not the first or the second time that you lose companions.
Dialogue: 0,0:16:34.65,0:16:40.46,Default,Kako,0,0,0,,Those events of despair are marked in your soul.
Dialogue: 0,0:16:40.84,0:16:43.06,Default,Kako,0,0,0,,All related against the world.
Dialogue: 0,0:16:43.92,0:16:50.06,Default,Akatsuki,0,0,0,,Is that the only reason\Nwhy you used the online island?
Dialogue: 0,0:16:50.34,0:16:53.84,Default,Kako,0,0,0,,But it is a pity. The online island is already at its limit.
Dialogue: 0,0:16:54.24,0:16:57.78,Default,Kako,0,0,0,,That is why I will grant you your last despair.
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:17:00.58,Default,Kako,0,0,0,,True despair.
Dialogue: 0,0:17:00.97,0:17:01.93,Default,Kako,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:16.32,Default,Kasuko,0,0,0,,That attack is just like Hawless.
Dialogue: 0,0:17:16.41,0:17:20.52,Default,Kako,0,0,0,,I introduce you to the creator of the online island.
Dialogue: 0,0:17:20.82,0:17:24.34,Default,Kako,0,0,0,,The real Kasugaya Shizuri Castiella.
Dialogue: 0,0:17:25.14,0:17:28.42,Default,Kasuko,0,0,0,,Is that me?
Dialogue: 0,0:17:28.73,0:17:33.60,Default,Kasuko,0,0,0,,It wasn't Shinako. Am I the true creator?
Dialogue: 0,0:17:34.89,0:17:37.81,Default,Kako,0,0,0,,Doesn't it surpise you, Akatsuki Kojou?
Dialogue: 0,0:17:38.28,0:17:41.90,Default,Kako,0,0,0,,I see. You sucked Kasugaya-kun's blood.
Dialogue: 0,0:17:42.21,0:17:46.76,Default,Kako,0,0,0,,The result of this prison is the dreams that the creator sees.
Dialogue: 0,0:17:47.05,0:17:52.04,Default,Kako,0,0,0,,Your exist within your dream, False Paladiness.
Dialogue: 0,0:17:52.38,0:17:55.10,Default,Kako,0,0,0,,Your existence is false.
Dialogue: 0,0:17:55.50,0:17:57.50,Default,Kako,0,0,0,,Not only you.
Dialogue: 0,0:17:57.64,0:18:01.29,Default,Kako,0,0,0,,All humans within the online island are false.
Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:10.72,Default,Kako,0,0,0,,You don't accept the truth of not being able to save Kasugaya Shinako.
Dialogue: 0,0:18:11.06,0:18:14.38,Default,Kako,0,0,0,,That's why you created your own demonic clan.
Dialogue: 0,0:18:14.73,0:18:19.28,Default,Kako,0,0,0,,Using Hawless magic.
Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:22.08,Default,Kako,0,0,0,,But it's already over.
Dialogue: 0,0:18:22.08,0:18:24.66,Default,Kako,0,0,0,,Kasugaya Shizuri Castiella will disappear.
Dialogue: 0,0:18:27.41,0:18:30.81,Default,Kako,0,0,0,,Being killed by herself.
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:33.36,Default,Akatsuki,0,0,0,,Don't screw with me!
Dialogue: 0,0:18:33.65,0:18:38.74,Default,Akatsuki,0,0,0,,I well remember the despair\Nof losing my own friends.
Dialogue: 0,0:18:38.96,0:18:41.49,Default,Akatsuki,0,0,0,,But it's not only that brought me here!
Dialogue: 0,0:18:42.25,0:18:45.56,Default,Akatsuki,0,0,0,,Kasuko's kindness, meeting her friends,
Dialogue: 0,0:18:45.89,0:18:49.08,Default,Akatsuki,0,0,0,,the trainings we had together. It was all fun.
Dialogue: 0,0:18:52.29,0:18:53.30,Default,Kasuko,0,0,0,,Nya!
Dialogue: 0,0:18:53.38,0:18:56.02,Default,Akatsuki,0,0,0,,Don't be sad!
Dialogue: 0,0:18:56.76,0:19:00.57,Default,Akatsuki,0,0,0,,Your body may be a fake created with magic.
Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:03.65,Default,Akatsuki,0,0,0,,But you are the only Kasugaya Shizuri I knew!
Dialogue: 0,0:19:03.85,0:19:05.60,Default,Akatsuki,0,0,0,,No one can deny that!
Dialogue: 0,0:19:07.01,0:19:10.29,Default,Akatsuki,0,0,0,,As much as you are a false existence that exists within her dream.
Dialogue: 0,0:19:10.46,0:19:14.14,Default,Akatsuki,0,0,0,,How can you explain that you are alive?
Dialogue: 0,0:19:14.64,0:19:19.69,Default,Akatsuki,0,0,0,,You should be more proud to have formed something with the people created in this world.
Dialogue: 0,0:19:20.56,0:19:27.16,Default,Akatsuki,0,0,0,,I will kick the butt of those people who want to make you fell stupid despair.
Dialogue: 0,0:19:32.90,0:19:36.56,Default,Akatsuki,0,0,0,,Come on, let's get started, stupid teacher.
Dialogue: 0,0:19:36.76,0:19:39.76,Default,Akatsuki,0,0,0,,From here is my fight!
Dialogue: 0,0:19:42.42,0:19:45.20,Default,Himeragi,0,0,0,,No, Senpai. This is our fight!
Dialogue: 0,0:19:45.20,0:19:47.60,Default,Akatsuki,0,0,0,,Himeragi, you are late!
Dialogue: 0,0:19:47.77,0:19:50.62,Default,Himeragi,0,0,0,,Sorry I was late getting out of there.
Dialogue: 0,0:19:51.45,0:19:54.04,Default,Himeragi,0,0,0,,This time, I'm also a little angry.
Dialogue: 0,0:19:54.33,0:19:59.00,Default,Himeragi,0,0,0,,Because of the fact that they took my eyes off reality and brought you here.
Dialogue: 0,0:19:59.46,0:20:03.74,Default,Himeragi,0,0,0,,Because of creating a false reality and because they hurt you.
Dialogue: 0,0:20:03.90,0:20:08.56,Default,Himeragi,0,0,0,,And for continuing to cheat Kasugaya-san!
Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:09.94,Default,Himeragi,0,0,0,,Sekkarou!
Dialogue: 0,0:20:13.49,0:20:16.86,Default,Himeragi,0,0,0,,People here are not evil spirits.
Dialogue: 0,0:20:16.86,0:20:21.20,Default,Himeragi,0,0,0,,They are people like Kasugaya-san who have continued to dream here.
Dialogue: 0,0:20:21.74,0:20:25.28,Default,Himeragi,0,0,0,,What Kasugaya-san did was not in vain.
Dialogue: 0,0:20:25.50,0:20:30.65,Default,Himeragi,0,0,0,,She saved all of these people as the Paladiness of Mirage.
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:34.88,Default,Kasuko,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 0,0:20:35.12,0:20:38.60,Default,Kasuko,0,0,0,,As much as I am in a dream, I am me.
Dialogue: 0,0:20:39.14,0:20:43.10,Default,Kasuko,0,0,0,,I'm tired of still sleeping.
Dialogue: 0,0:20:43.18,0:20:48.08,Default,Kasuko,0,0,0,,It's time for me to defeat you.
Dialogue: 0,0:20:50.16,0:20:53.29,Default,Kako,0,0,0,,And this was becoming a good experiment...
Dialogue: 0,0:20:53.46,0:20:55.26,Default,Kako,0,0,0,,...It look like it failed.
Dialogue: 0,0:20:56.09,0:20:58.57,Default,Kako,0,0,0,,Well, I will go.
Dialogue: 0,0:20:58.68,0:21:02.08,Default,Kako,0,0,0,,Even if I say that, you won't let me run away.
Dialogue: 0,0:21:13.90,0:21:15.49,Default,Akatsuki,0,0,0,,What is this magic?
Dialogue: 0,0:21:15.56,0:21:16.84,Default,Kako,0,0,0,,Day and night.
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:20.66,Default,Kako,0,0,0,,Life and death.
Dialogue: 0,0:21:20.98,0:21:25.90,Default,,0,0,0,,Everything in this world is being\Ncontrolled by the witch of Ouma.
Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:27.60,Default,,0,0,0,,That is her true power.
Dialogue: 0,0:21:27.89,0:21:29.81,Default,Kako,0,0,0,,You know very well.
Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:32.21,Default,Kako,0,0,0,,That's right, Blue Witch.
Dialogue: 0,0:21:32.73,0:21:34.48,Default,Kako,0,0,0,,Clipse Q!
Dialogue: 0,0:21:35.30,0:21:36.46,Default,Akatsuki,0,0,0,,Himeragi!
Dialogue: 0,0:21:36.46,0:21:38.53,Default,Akatsuki,0,0,0,,I got this. You protect Yuuma.
Dialogue: 0,0:21:41.54,0:21:42.64,Default,Akatsuki,0,0,0,,Come forth!
Dialogue: 0,0:21:42.64,0:21:43.98,Default,Akatsuki,0,0,0,,Mesarthim Adamas!
Dialogue: 0,0:21:43.98,0:21:45.32,Default,Akatsuki,0,0,0,,Al-Nasl Minimum!
Dialogue: 0,0:21:45.32,0:21:47.17,Default,Akatsuki,0,0,0,,Dabih Crystallus!
Dialogue: 0,0:21:52.80,0:21:54.12,Default,Himeragi,0,0,0,,Sekkarou!
Dialogue: 0,0:21:59.24,0:22:01.45,Default,Himeragi,0,0,0,,Did it dodge my attack?
Dialogue: 0,0:22:02.86,0:22:08.36,Default,Himeragi,0,0,0,,Yuuma-san, the sword that Ouma witch can surely control time.
Dialogue: 0,0:22:08.36,0:22:10.09,Default,Yuuma,0,0,0,,Does she control time?
Dialogue: 0,0:22:10.34,0:22:12.34,Default,Yuuma,0,0,0,,I see time magic.
Dialogue: 0,0:22:20.82,0:22:22.10,Default,Kako,0,0,0,,A teleportation, huh?
Dialogue: 0,0:22:22.55,0:22:25.36,Default,Kako,0,0,0,,A simple copy of Profesor Minamiya.
Dialogue: 0,0:22:25.61,0:22:28.40,Default,Kako,0,0,0,,Do you think you can defeat me with that?
Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:32.70,Default,Yuuma,0,0,0,,I won't deny that it's a copied power. But you are wrong.
Dialogue: 0,0:22:33.34,0:22:36.98,Default,Yuuma,0,0,0,,The true owner of my power is not Profesor Minamiya.
Dialogue: 0,0:22:37.36,0:22:39.00,Default,Yuuma,0,0,0,,Tokoyogi Ayasa.
Dialogue: 0,0:22:39.36,0:22:40.80,Default,Yuuma,0,0,0,,Magatoki Kako.
Dialogue: 0,0:22:40.80,0:22:43.00,Default,Yuuma,0,0,0,,Thanks for showing me your magic book!
Dialogue: 0,0:22:45.12,0:22:46.72,Default,Kako,0,0,0,,Magic Book?
Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:47.74,Default,Kako,0,0,0,,I see!
Dialogue: 0,0:22:48.25,0:22:50.58,Default,Kako,0,0,0,,You are the daughter of the witch of Notaria!
Dialogue: 0,0:22:50.86,0:22:54.88,Default,Kako,0,0,0,,No. Now you can overcome my magic of time.
Dialogue: 0,0:22:57.37,0:23:00.76,Default,Himeragi,0,0,0,,I ask this wish as the bearer of Takagami no Kennagi.
Dialogue: 0,0:23:00.76,0:23:04.96,Default,Himeragi,0,0,0,,Having the wisdom and grace required.
Dialogue: 0,0:23:05.62,0:23:07.94,Default,Himeragi,0,0,0,,Let me use the sacred power!
Dialogue: 0,0:23:16.10,0:23:17.16,Default,Akatsuki,0,0,0,,Come,
Dialogue: 0,0:23:17.88,0:23:20.02,Default,Akatsuki,0,0,0,,Regulus Aurum!
Dialogue: 0,0:23:27.93,0:23:30.29,Default,Akatsuki,0,0,0,,It's over, disgusting teacher.
Dialogue: 0,0:23:32.89,0:23:35.57,Default,Kasuko,0,0,0,,It's time for you to wake up, Shizuri.
Dialogue: 0,0:23:36.18,0:23:39.80,Default,Kasuko,0,0,0,,This will be the light that will cut our darkness.
Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:43.14,Default,Kasuko,0,0,0,,A fire that will burn the magic.
Dialogue: 0,0:23:43.40,0:23:45.78,Default,Kasuko,0,0,0,,A snake that received fire
Dialogue: 0,0:23:46.10,0:23:47.90,Default,Kasuko,0,0,0,,and be reborn.
Dialogue: 0,0:23:48.14,0:23:50.24,Default,Kasuko,0,0,0,,This is the duty of this sword.
Dialogue: 0,0:23:58.66,0:23:59.65,Default,Akatsuki,0,0,0,,Kasuko.
Dialogue: 0,0:24:01.92,0:24:04.28,Default,Kasuko,0,0,0,,I win, senpai.
Dialogue: 0,0:25:42.88,0:25:44.04,Default,Nagisa,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:25:44.77,0:25:46.65,Default,Nagisa,0,0,0,,Do you have any problem?
Dialogue: 0,0:25:46.65,0:25:47.76,Default,Kasuko,0,0,0,,Y-Yes.
Dialogue: 0,0:25:47.85,0:25:51.93,Default,Kasuko,0,0,0,,I'd like you to tell me how to get a drink from here.
Dialogue: 0,0:25:52.18,0:25:54.70,Default,Nagisa,0,0,0,,It gets complicated for you, huh?
Dialogue: 0,0:25:54.86,0:25:56.48,Default,Nagisa,0,0,0,,What do you want to drink?
Dialogue: 0,0:25:58.69,0:26:00.73,Default,Nagisa,0,0,0,,Eh? Have you been sleeping for 6 years?
Dialogue: 0,0:26:00.73,0:26:03.44,Default,Kasuko,0,0,0,,Yes. I recently wake up.
Dialogue: 0,0:26:03.52,0:26:05.08,Default,Nagisa,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:26:05.26,0:26:09.82,Default,Nagisa,0,0,0,,The truth is that I have a friend who is still sleeping in this hospital.
Dialogue: 0,0:26:09.82,0:26:12.12,Default,Nagisa,0,0,0,,But thanks, now I have hope.
Dialogue: 0,0:26:12.21,0:26:17.21,Default,Kasuko,0,0,0,,Don't worry. I was saved by a precious friend.
Dialogue: 0,0:26:17.28,0:26:19.45,Default,Nagisa,0,0,0,,Ah, do you like him?
Dialogue: 0,0:26:19.58,0:26:23.82,Default,Kasuko,0,0,0,,N-No! I don't, he is just precious friend.
Dialogue: 0,0:26:23.92,0:26:27.21,Default,Kasuko,0,0,0,,It's true that at that moment I let him touch me, but ...
Dialogue: 0,0:26:27.21,0:26:29.61,Default,Kasuko,0,0,0,,That was because he had to.
Dialogue: 0,0:26:29.78,0:26:32.37,Default,Nagisa,0,0,0,,EH? That uniform is...
Dialogue: 0,0:26:32.84,0:26:37.08,Default,Kasuko,0,0,0,,It's the school uniform that I will attend.
Dialogue: 0,0:26:37.18,0:26:39.77,Default,Kasuko,0,0,0,,It's the best school, supposedly...
Dialogue: 0,0:26:39.77,0:26:41.58,Default,Nagisa,0,0,0,,Really? What year will you go to?
Dialogue: 0,0:26:41.58,0:26:44.54,Default,Kasuko,0,0,0,,I-I'm already in third grade.
Dialogue: 0,0:26:45.38,0:26:48.66,Default,Nagisa,0,0,0,,I see. Then I am older than you.
Dialogue: 0,0:26:48.92,0:26:50.54,Default,Nagisa,0,0,0,,My name is Akatsuki Nagisa.
Dialogue: 0,0:26:50.54,0:26:51.30,Default,Nagisa,0,0,0,,Nice to meet you.
Dialogue: 0,0:26:51.37,0:26:52.78,Default,Kasuko,0,0,0,,A-Akatsuki?
Dialogue: 0,0:26:53.14,0:26:56.48,Default,Nagisa,0,0,0,,But why I have been intrigued for a log time.
Dialogue: 0,0:26:56.48,0:26:58.48,Default,Nagisa,0,0,0,,Can I touch your horns?
Dialogue: 0,0:26:58.54,0:26:59.10,Default,Kasuko,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:26:59.25,0:27:02.89,Default,Nagisa,0,0,0,,Please! Only a little! I want to touch your horns.
Dialogue: 0,0:27:05.65,0:27:08.98,Default,Aiba,0,0,0,,For starters, you have to accomodate this.
Dialogue: 0,0:27:09.05,0:27:11.82,Default,Aiba,0,0,0,,Then these 3 cases.
Dialogue: 0,0:27:11.98,0:27:15.45,Default,Aiba,0,0,0,,And also all these documents.\NI hope you can memorize them.
Dialogue: 0,0:27:15.62,0:27:16.74,Default,Akatsuki,0,0,0,,Hey, Asagi-san.
Dialogue: 0,0:27:16.82,0:27:19.98,Default,Akatsuki,0,0,0,,I just got back from vacation.
Dialogue: 0,0:27:20.25,0:27:21.98,Default,Aiba,0,0,0,,Yes, then?
Dialogue: 0,0:27:22.10,0:27:25.64,Default,Akatsuki,0,0,0,,Don't come at me with that!\NWhy are there so many papers?
Dialogue: 0,0:27:25.68,0:27:28.10,Default,Akatsuki,0,0,0,,I just had two weeks!
Dialogue: 0,0:27:28.10,0:27:30.69,Default,Akatsuki,0,0,0,,There should be at least ten!\NDo you want me to die?!
Dialogue: 0,0:27:30.69,0:27:33.33,Default,Aiba,0,0,0,,You were the one who wanted to rest!
Dialogue: 0,0:27:33.40,0:27:35.25,Default,Akatsuki,0,0,0,,It was necessary!
Dialogue: 0,0:27:35.25,0:27:37.80,Default,Akatsuki,0,0,0,,Right, Himeragi? You also say something.
Dialogue: 0,0:27:37.92,0:27:42.50,Default,Himeragi,0,0,0,,I'm only mean to watch over you.
Dialogue: 0,0:27:43.32,0:27:44.73,Default,,0,0,0,,Hey, Kojou!
Dialogue: 0,0:27:45.26,0:27:48.49,Default,,0,0,0,,I heard about the online island, uh...
Dialogue: 0,0:27:48.53,0:27:50.05,Default,,0,0,0,,What is this environment?
Dialogue: 0,0:27:50.22,0:27:54.00,Default,,0,0,0,,Ah, did they find out that you sucked Kasugaya-chan blood?
Dialogue: 0,0:27:55.06,0:27:56.13,Default,Akatsuki,0,0,0,,Idiot, don't talk!
Dialogue: 0,0:27:56.29,0:27:59.61,Default,,0,0,0,,But you had no other choice. It was a hopeless situation.
Dialogue: 0,0:27:59.66,0:28:03.10,Default,Akatsuki,0,0,0,,Oh, yes. It was desperate situation.
Dialogue: 0,0:28:06.09,0:28:10.26,Default,,0,0,0,,But with this now you have another younger girl.
Dialogue: 0,0:28:10.68,0:28:12.12,Default,Akatsuki,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:28:12.20,0:28:20.01,Default,,0,0,0,,Kasugaya-chan was asleep for 6 years, so she should be 20 years old.
Dialogue: 0,0:28:20.16,0:28:21.98,Default,Akatsuki,0,0,0,,But then if she's young...
Dialogue: 0,0:28:22.50,0:28:27.66,Default,Akatsuki,0,0,0,,Well, Astarte wouldn't count and Glenda wouldn't either...
Dialogue: 0,0:28:27.78,0:28:32.86,Default,Aiba,0,0,0,,Kojou, you are sucking the blood of all girls...
Dialogue: 0,0:28:33.05,0:28:36.80,Default,Himeragi,0,0,0,,Yes. You are a filthy pervert.
Dialogue: 0,0:28:36.90,0:28:40.01,Default,Aiba,0,0,0,,Come on, you still have a lot of work.
Dialogue: 0,0:28:40.13,0:28:44.04,Default,Aiba,0,0,0,,More will come next week, so you don't have time.
Dialogue: 0,0:28:44.13,0:28:48.12,Default,Aiba,0,0,0,,All the information about the online island and other case are still missing.
Dialogue: 0,0:28:48.16,0:28:53.38,Default,Aiba,0,0,0,,Also you need to prepare other files and those that will continue to accumulate if you don't continue.
Dialogue: 0,0:28:53.42,0:28:56.73,Default,Aiba,0,0,0,,You won't be able to eat or sleep until you're done with it.
Dialogue: 0,0:28:56.77,0:28:59.05,Default,Himeragi,0,0,0,,Rest assured, Aiba-senpai.
Dialogue: 0,0:28:59.05,0:29:01.80,Default,Himeragi,0,0,0,,I will take responsibility and watch over him.
Dialogue: 0,0:29:02.08,0:29:04.66,Default,Akatsuki,0,0,0,,Give me a break...
Dialogue: 0,0:29:04.66,0:29:06.66,Default,,0,0,0,,