File Size31.68 KB (32,441 bytes)
DownloadAnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| Sendspace | ZippyShare
HashesCRC32: E66593E6, MD5: 23FA108460A93690EA127A9D68D3315A, SHA1: 54928849212B9AD6C523A3C97EBAC8695B8CCA48, SHA256: EF0CBA304091B0CECAA50E272D345B30360F44EC2F563F663AD32E53BFFB15CE, ED2K: 72100ECAD404E87A703B1B3E672B774D
Additional Info
[Script Info]
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Title: Sonic the Hedgehog (OVA) - Episode 2 - Sonic vs. Metal Sonic!!
Original Editing: illuminor a.k.a. Geo
Original Timing: illuminor a.k.a. Geo
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,25,25,35,1
Style: Default Up,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,25,25,15,1
Style: Song,Tahoma,23,&H00F9C085,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,25,25,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.27,0:00:17.45,Default,,0,0,0,,So this must be the entrance to Eggmanland.
Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:21.30,Default,,0,0,0,,I never expected Eggman to live in such an awesome place!
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:23.64,Default,,0,0,0,,This is no time to be blown away.
Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:25.75,Default,,0,0,0,,You're right. Come on, let's go!
Dialogue: 0,0:00:30.16,0:00:32.38,Default,,0,0,0,,It's this way. Keep going straight ahead!
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:33.45,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:36.42,Default,,0,0,0,,I'm really starting to get excited about this, Sonic.
Dialogue: 0,0:00:36.42,0:00:39.64,Default,,0,0,0,,Just don't let your guard down\Nor you'll seriously regret it, Knuckles.
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:40.75,Default,,0,0,0,,I'll be fine.
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:00:54.34,Default,,0,0,0,,Sonic, leave these guys to me and go on ahead!
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:55.49,Default,,0,0,0,,All right! Good luck!
Dialogue: 0,0:00:56.81,0:01:01.81,Default,,0,0,0,,{\b0\bord0\blur0.5\fs45\pos(330,340)}Sonic vs. Metal Sonic!!
Dialogue: 0,0:01:17.28,0:01:18.90,Default,,0,0,0,,Tails, fly! You have to fly!
Dialogue: 0,0:01:18.90,0:01:19.95,Default,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 0,0:01:21.71,0:01:22.98,Default,,0,0,0,,It's too heavy for me to move!
Dialogue: 0,0:01:31.04,0:01:32.51,Default,,0,0,0,,Hang on! I'll stop this thing!
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:54.51,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:01:54.81,0:01:56.65,Default,,0,0,0,,I'll have you out of there in no time!
Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:10.55,Default,,0,0,0,,Gotcha!
Dialogue: 0,0:02:23.21,0:02:24.48,Default,,0,0,0,,Sonic, are you all right?
Dialogue: 0,0:02:42.43,0:02:43.48,Default,,0,0,0,,Something's moving!
Dialogue: 0,0:03:08.31,0:03:10.84,Default,,0,0,0,,It's a robot that looks exactly like Sonic!
Dialogue: 0,0:03:10.84,0:03:13.08,Default,,0,0,0,,What does all this mean?
Dialogue: 0,0:03:27.57,0:03:28.72,Default,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 0,0:03:29.61,0:03:30.80,Default,,0,0,0,,It's pretty!
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:53.01,Default,,0,0,0,,Black Eggman's ghost!
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:23.85,Default,,0,0,0,,It's broken.
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:26.14,Default,,0,0,0,,Watch where you're putting your hands!
Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:27.41,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I didn't mean to!
Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:29.48,Default,,0,0,0,,Ow! Stop it, Sarah!
Dialogue: 0,0:04:29.48,0:04:30.88,Default,,0,0,0,,Please stop, Sarah!
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:34.21,Default,,0,0,0,,Sarah!
Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:39.82,Default,,0,0,0,,Why are Sarah and Eggman here together?
Dialogue: 0,0:04:39.82,0:04:42.18,Default,,0,0,0,,I get it, you're Black Eggman!
Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.80,Default,,0,0,0,,It wasn't my fault!
Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:49.65,Default,,0,0,0,,Look at that, now you've made her cry.
Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:53.38,Default,,0,0,0,,Black Eggman and\Nthe haywire generator
Dialogue: 0,0:04:53.38,0:04:56.81,Default,,0,0,0,,were all part of his scheme to trap you!
Dialogue: 0,0:04:56.81,0:04:58.31,Default,,0,0,0,,What does all this mean, Eggman?
Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:03.15,Default,,0,0,0,,I don't believe you fell for my trap and made it all the way here.
Dialogue: 0,0:05:03.15,0:05:06.59,Default,,0,0,0,,Now this will be your burial place! Good job, Sonic!
Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:08.62,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:05:18.77,0:05:19.58,Default,,0,0,0,,You're kidding me!
Dialogue: 0,0:05:21.40,0:05:25.63,Default,,0,0,0,,This is the greatest invention of\NDr. Eggman, scientist extraordinaire!
Dialogue: 0,0:05:25.63,0:05:28.32,Default,,0,0,0,,I call it the Hyper Metal Sonic.
Dialogue: 0,0:05:28.32,0:05:29.42,Default,,0,0,0,,Pretty good, don't you think?
Dialogue: 0,0:05:29.67,0:05:31.65,Default,,0,0,0,,You might have made\Na robot that looks like him,
Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:33.28,Default,,0,0,0,,but he's no match for the real Sonic!
Dialogue: 0,0:05:34.68,0:05:37.51,Default,,0,0,0,,Tails, it should be apparent to you.
Dialogue: 0,0:05:37.51,0:05:40.64,Default,,0,0,0,,Sonic wasn't being electrocuted earlier.
Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:44.25,Default,,0,0,0,,Instead, I was transferring all his data to the robot.
Dialogue: 0,0:05:44.25,0:05:50.68,Default,,0,0,0,,He is the fastest, most powerful battle machine ever to walk Planet Freedom!
Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:53.68,Default,,0,0,0,,What are you planning on doing with that thing?
Dialogue: 0,0:05:53.68,0:05:55.25,Default,,0,0,0,,Isn't it obvious?
Dialogue: 0,0:05:55.25,0:05:57.38,Default,,0,0,0,,I'm going to use Metal to destroy the real Sonic,
Dialogue: 0,0:05:57.38,0:05:59.65,Default,,0,0,0,,and then I'm going\Nto destroy the Land of the Sky.
Dialogue: 0,0:05:59.65,0:06:00.89,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:03.35,Default,,0,0,0,,There's no way you'll get away with this!
Dialogue: 0,0:06:05.49,0:06:07.38,Default,,0,0,0,,Let Sarah go, Eggman!
Dialogue: 0,0:06:08.94,0:06:11.48,Default,,0,0,0,,Tell me that after you've defeated him.
Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:16.06,Default,,0,0,0,,Go get him, Hyper Metal Sonic!
Dialogue: 0,0:06:16.92,0:06:19.64,Default,,0,0,0,,Tails, Knuckles, don't try to help me.
Dialogue: 0,0:06:19.64,0:06:21.25,Default,,0,0,0,,I want to take him out on my own!
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:42.48,Default,,0,0,0,,Man, he's fast!
Dialogue: 0,0:06:42.48,0:06:44.25,Default,,0,0,0,,This is the first time\NI've ever seen Sonic like this!
Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:50.71,Default,,0,0,0,,Incredible! Absolutely incredible!
Dialogue: 0,0:06:50.71,0:06:55.70,Default,,0,0,0,,That is an invention worthy of being called my greatest creation ever!
Dialogue: 0,0:07:02.76,0:07:04.69,Default,,0,0,0,,He's in trouble! Sonic!
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:17.41,Default,,0,0,0,,Keep going, Metal Sonic!
Dialogue: 0,0:07:24.52,0:07:25.43,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:07:25.43,0:07:26.61,Default,,0,0,0,,Wait, Tails!
Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:30.05,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:07:30.05,0:07:31.03,Default,,0,0,0,,Hold up, Tails!
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.04,Default,,0,0,0,,But if we don't hurry then Sonic...
Dialogue: 0,0:07:33.04,0:07:34.08,Default,,0,0,0,,Calm down, Tails!
Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:36.88,Default,,0,0,0,,There's no way that either one of us can catch up with them.
Dialogue: 0,0:07:36.88,0:07:38.63,Default,,0,0,0,,We've got to think of another way!
Dialogue: 0,0:07:41.65,0:07:42.35,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:07:51.79,0:07:53.17,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:07:53.17,0:07:55.51,Default,,0,0,0,,He did say something about destroying the Land of the Sky, didn't he?
Dialogue: 0,0:07:59.18,0:08:03.18,Default,,0,0,0,,I'm sorry, was that uncomfortable, Sarah?
Dialogue: 0,0:08:03.64,0:08:07.43,Default,,0,0,0,,Come on, don't be mad.\NJust stay with me a little bit longer.
Dialogue: 0,0:08:07.43,0:08:09.41,Default,,0,0,0,,No, I want to go home now!
Dialogue: 0,0:08:09.72,0:08:11.71,Default,,0,0,0,,If you just wait a few more minutes,
Dialogue: 0,0:08:11.71,0:08:13.91,Default,,0,0,0,,I'll show you something really spectacular.
Dialogue: 0,0:08:23.61,0:08:25.09,Default,,0,0,0,,Where did he go?
Dialogue: 0,0:08:52.31,0:08:53.89,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:08:55.79,0:08:57.24,Default,,0,0,0,,Perfect! Perfect!
Dialogue: 0,0:08:57.24,0:09:01.25,Default,,0,0,0,,Sonic has finally been defeated!
Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:04.08,Default,,0,0,0,,Tails!
Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:06.20,Default,,0,0,0,,Hey, Tails, what's wrong with you?
Dialogue: 0,0:09:06.20,0:09:07.50,Default,,0,0,0,,That's a warp zone right in front of us!
Dialogue: 0,0:09:07.50,0:09:09.91,Default,,0,0,0,,We're taking the Tornado with us,\Nand then going home!
Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:11.74,Default,,0,0,0,,Hey, hey, what about Sonic?
Dialogue: 0,0:09:22.18,0:09:25.66,Default,,0,0,0,,What a nice, peaceful night.
Dialogue: 0,0:09:29.89,0:09:33.28,Default,,0,0,0,,Sonic, you're back already?
Dialogue: 0,0:09:36.94,0:09:40.21,Default,,0,0,0,,Sonic, what's the matter?
Dialogue: 0,0:09:42.11,0:09:43.98,Default,,0,0,0,,{\fad(0,300)}Please stop it!
Dialogue: 0,0:09:57.39,0:09:59.05,Default,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 0,0:09:59.93,0:10:01.28,Default,,0,0,0,,Tails...
Dialogue: 0,0:10:01.98,0:10:04.58,Default,,0,0,0,,I remember leaving Eggmanland.
Dialogue: 0,0:10:10.84,0:10:12.68,Default,,0,0,0,,Impossible! I've got to stop Metal!
Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:21.51,Default,,0,0,0,,Is this all part of\NBlack Eggman's plan, too?
Dialogue: 0,0:10:21.76,0:10:23.28,Default,,0,0,0,,Oh man!
Dialogue: 0,0:10:24.19,0:10:27.77,Default,,0,0,0,,The only one that would do something like this is Dr. Eggman!
Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:30.81,Default,,0,0,0,,It's a lucky thing\Nno one was staying here.
Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:34.35,Default,,0,0,0,,That old man was watching the house for us!
Dialogue: 0,0:10:35.30,0:10:37.85,Default,,0,0,0,,Old man! Old man!
Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:41.10,Default,,0,0,0,,It doesn't look like anyone touched the inside of this place.
Dialogue: 0,0:10:41.85,0:10:44.20,Default,,0,0,0,,Old man, where are you?
Dialogue: 0,0:10:44.20,0:10:45.71,Default,,0,0,0,,Tails, is that you?
Dialogue: 0,0:10:45.99,0:10:47.47,Default,,0,0,0,,Are you back already?
Dialogue: 0,0:10:48.21,0:10:51.09,Default,,0,0,0,,Those are Sonic's favorite clothes!
Dialogue: 0,0:10:51.09,0:10:52.31,Default,,0,0,0,,Don't blame me if he gets mad at you!
Dialogue: 0,0:10:52.66,0:10:54.32,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:10:54.32,0:10:56.05,Default,,0,0,0,,Sonic came back last night.
Dialogue: 0,0:10:56.05,0:11:00.29,Default,,0,0,0,,He forced me to put on these clothes and then he just flew away.
Dialogue: 0,0:11:01.26,0:11:02.56,Default,,0,0,0,,He flew away?
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:04.15,Default,,0,0,0,,It's Metal!
Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:08.68,Default,,0,0,0,,Metal is really wreaking havoc here.
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:12.52,Default,,0,0,0,,At the rate he's going, the Land of the Sky won't last more than a few hours.
Dialogue: 0,0:11:12.52,0:11:15.39,Default,,0,0,0,,Now I can take my plan to the next stage.
Dialogue: 0,0:11:15.39,0:11:18.39,Default,,0,0,0,,Here you go, Sarah.\NThis is a present for you.
Dialogue: 0,0:11:18.39,0:11:20.11,Default,,0,0,0,,Yahoo! You rock!
Dialogue: 0,0:11:23.49,0:11:26.28,Default,,0,0,0,,Tails, stop tinkering with that thing!
Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:28.15,Default,,0,0,0,,Let's hurry up and find Sonic!
Dialogue: 0,0:11:28.15,0:11:29.50,Default,,0,0,0,,Hold on a second.
Dialogue: 0,0:11:29.50,0:11:32.87,Default,,0,0,0,,This machine that Eggman gave me and Metal Sonic
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:35.21,Default,,0,0,0,,are built out of the same kinds of parts.
Dialogue: 0,0:11:35.21,0:11:36.83,Default,,0,0,0,,I think I can use that.
Dialogue: 0,0:11:36.83,0:11:40.27,Default,,0,0,0,,Really? You might be able to find Metal Sonic?
Dialogue: 0,0:11:40.27,0:11:43.48,Default,,0,0,0,,But what if Sonic and Metal\Naren't in the same place anymore?
Dialogue: 0,0:11:43.48,0:11:46.87,Default,,0,0,0,,Don't worry. Sonic and Metal will definitely be together.
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:50.55,Default,,0,0,0,,I don't get it. How come?
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:55.35,Default,,0,0,0,,Well, all of Sonic's data\Nwas input into Metal's memory.
Dialogue: 0,0:11:55.35,0:11:58.45,Default,,0,0,0,,His personality, his likes, his dislikes, even all his thoughts.
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:01.48,Default,,0,0,0,,That's why he knew to come here.
Dialogue: 0,0:12:01.48,0:12:04.21,Default,,0,0,0,,He even gave the old man his favorite clothes.
Dialogue: 0,0:12:04.69,0:12:07.49,Default,,0,0,0,,I understand that,\Nbut Metal's still a robot.
Dialogue: 0,0:12:07.49,0:12:09.31,Default,,0,0,0,,Even if he is a robot,
Dialogue: 0,0:12:09.31,0:12:12.21,Default,,0,0,0,,Metal is operating on Sonic's thoughts and motivations.
Dialogue: 0,0:12:12.41,0:12:16.41,Default,,0,0,0,,He knows everything that Sonic's ever seen or felt.
Dialogue: 0,0:12:17.20,0:12:18.71,Default,,0,0,0,,The same goes for Sonic.
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:22.58,Default,,0,0,0,,In other words, it's just like they're twins.
Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:25.05,Default,,0,0,0,,They're twins, huh?
Dialogue: 0,0:12:25.98,0:12:28.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Green Lake City has been flooded!
Dialogue: 0,0:12:28.05,0:12:30.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Forest Town is currently on fire!
Dialogue: 0,0:12:30.39,0:12:32.45,Default,,0,0,0,,{\i1}We've discovered the source of the disturbances.
Dialogue: 0,0:12:32.45,0:12:34.01,Default,,0,0,0,,{\i1}We'll patch it through to the monitors.
Dialogue: 0,0:12:37.80,0:12:39.39,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:12:39.39,0:12:40.58,Default,,0,0,0,,Impossible!
Dialogue: 0,0:12:41.17,0:12:43.74,Default,,0,0,0,,Get Sonic's house\Non the line immediately.
Dialogue: 0,0:12:43.74,0:12:44.15,Default,,0,0,0,,Yes, Sir.
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:49.94,Default,,0,0,0,,Shut up already, I'm busy!
Dialogue: 0,0:12:49.94,0:12:50.98,Default,,0,0,0,,Isn't somebody going to pick that up?
Dialogue: 0,0:12:51.40,0:12:54.10,Default,,0,0,0,,Hey, Tails! Isn't anyone there?
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:13:00.01,Default,,0,0,0,,Oh no, not that idiot!\NWhat's he doing now?
Dialogue: 0,0:13:00.74,0:13:03.96,Default,,0,0,0,,Hey, it's me! Listen to me right now!
Dialogue: 0,0:13:03.96,0:13:05.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Shut up! Who is this?
Dialogue: 0,0:13:05.58,0:13:06.80,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:08.98,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm Knuckles, Sonic's buddy.
Dialogue: 0,0:13:09.53,0:13:11.62,Default,,0,0,0,,{\i1}I see. Is Sonic there?
Dialogue: 0,0:13:11.62,0:13:12.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Is Sarah safe?
Dialogue: 0,0:13:12.82,0:13:14.39,Default,,0,0,0,,{\i1}What happened to Black Eggman?
Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:15.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Did you stop the generator?
Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:18.92,Default,,0,0,0,,{\i1}You sure are an annoying old man. I'm busy here!
Dialogue: 0,0:13:18.92,0:13:20.98,Default,,0,0,0,,{\i1}Mr. President!
Dialogue: 0,0:13:24.14,0:13:26.55,Default,,0,0,0,,Look, Eggman, don't I look cute?
Dialogue: 0,0:13:26.93,0:13:29.02,Default,,0,0,0,,Yes, it suits you very well, Sarah.
Dialogue: 0,0:13:29.47,0:13:31.58,Default,,0,0,0,,But why did you give me a wedding dress?
Dialogue: 0,0:13:31.82,0:13:33.35,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:37.77,Default,,0,0,0,,Once Metal has destroyed the Land of the Sky, it'll just be the two of us.
Dialogue: 0,0:13:37.77,0:13:42.26,Default,,0,0,0,,Then we can get married and live the rest of our lives together, Sarah!
Dialogue: 0,0:13:44.36,0:13:48.18,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1500)\i1}Go to sleep, go to sleep,\Nclose your eyes...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:52.45,0:13:53.99,Default,,0,0,0,,Are you crazy?
Dialogue: 0,0:13:53.99,0:13:57.91,Default,,0,0,0,,Who told you I wanted to marry you anyway? I won't do it! Never!
Dialogue: 0,0:13:59.21,0:14:00.93,Default,,0,0,0,,So that's what really happened.
Dialogue: 0,0:14:00.93,0:14:06.33,Default,,0,0,0,,But I still don't think it will be enough to destroy the Land of the Sky.
Dialogue: 0,0:14:06.33,0:14:07.38,Default,,0,0,0,,{\i1}It's possible.
Dialogue: 0,0:14:07.91,0:14:11.05,Default,,0,0,0,,{\i1}I've traveled all over the subterranean levels of this planet,
Dialogue: 0,0:14:11.45,0:14:13.49,Default,,0,0,0,,and I've seen it.
Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:16.27,Default,,0,0,0,,At the northernmost tip of this continent,
Dialogue: 0,0:14:16.27,0:14:20.49,Default,,0,0,0,,all the continents in the Land of the Sky are linked by a huge glacier.
Dialogue: 0,0:14:20.85,0:14:24.51,Default,,0,0,0,,Many rivers of magma run beneath the surface of the continents.
Dialogue: 0,0:14:24.51,0:14:27.51,Default,,0,0,0,,They're shaped like blood vessels under the glacier.
Dialogue: 0,0:14:27.51,0:14:30.93,Default,,0,0,0,,If the tip of this glacier were ever punctured by an explosion,
Dialogue: 0,0:14:30.93,0:14:34.73,Default,,0,0,0,,the magma would pour directly into the glacier, melting all the ice.
Dialogue: 0,0:14:34.73,0:14:37.35,Default,,0,0,0,,What do you think will happen if\Nthe continents lose all their support?
Dialogue: 0,0:14:40.15,0:14:42.81,Default,,0,0,0,,Due to the centrifugal force of the planet,
Dialogue: 0,0:14:42.81,0:14:44.68,Default,,0,0,0,,they'll be thrown into outer space.
Dialogue: 0,0:14:44.68,0:14:47.15,Default,,0,0,0,,They'll become cosmic dust.
Dialogue: 0,0:14:51.76,0:14:53.95,Default,,0,0,0,,This is impossible!
Dialogue: 0,0:14:54.30,0:14:57.97,Default,,0,0,0,,{\i1}Mr. President, please don't tell Sonic a word about any of this!
Dialogue: 0,0:14:57.97,0:14:59.36,Default,,0,0,0,,I know that!
Dialogue: 0,0:14:59.36,0:15:01.48,Default,,0,0,0,,Why am I not supposed\Nto be told about this, Tails?
Dialogue: 0,0:15:01.74,0:15:03.95,Default,,0,0,0,,Sonic, you're safe!
Dialogue: 0,0:15:04.35,0:15:06.95,Default,,0,0,0,,It's too late. I heard all of it.
Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:09.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Sonic, you don't understand!\NLet me explain!
Dialogue: 0,0:15:10.82,0:15:14.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Metal Sonic has turned northward and is moving at top speed.
Dialogue: 0,0:15:14.14,0:15:14.75,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:15:16.38,0:15:18.64,Default,,0,0,0,,Metal is planning to melt the glaciers!
Dialogue: 0,0:15:18.64,0:15:20.82,Default,,0,0,0,,We must stop him at any cost!
Dialogue: 0,0:15:20.82,0:15:21.38,Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,0:15:25.41,0:15:26.57,Default,,0,0,0,,Sonic...
Dialogue: 0,0:15:27.70,0:15:30.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Tails, Sonic just disappeared.
Dialogue: 0,0:15:30.18,0:15:32.05,Default,,0,0,0,,{\i1}He must have gone after Metal.
Dialogue: 0,0:15:32.05,0:15:33.20,Default,,0,0,0,,He went north!
Dialogue: 0,0:15:33.20,0:15:34.97,Default,,0,0,0,,{\i1}We'll have to do our best too.
Dialogue: 0,0:15:34.97,0:15:37.05,Default,,0,0,0,,{\i1}We have to stop Metal no matter what!
Dialogue: 0,0:15:37.40,0:15:39.21,Default,,0,0,0,,He's headed to the North Pole.
Dialogue: 0,0:15:39.21,0:15:43.80,Default,,0,0,0,,That means Metal has finally found the point of destruction.
Dialogue: 0,0:15:43.80,0:15:45.45,Default,,0,0,0,,Here we go, Sarah!
Dialogue: 0,0:15:45.45,0:15:48.27,Default,,0,0,0,,No, no! I don't want to\Nget married at the North Pole!
Dialogue: 0,0:15:48.27,0:15:51.82,Default,,0,0,0,,Well, hold on tight, we're about to hit a warp zone.
Dialogue: 0,0:15:51.82,0:15:54.56,Default,,0,0,0,,No! I told you to stop! Stop!
Dialogue: 0,0:15:58.36,0:15:59.48,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:15:59.48,0:16:02.44,Default,,0,0,0,,Now we have to access Metal's memory banks and adjust them.
Dialogue: 0,0:16:02.44,0:16:04.75,Default,,0,0,0,,Then maybe we can awaken Sonic's personality in him!
Dialogue: 0,0:16:05.12,0:16:08.20,Default,,0,0,0,,Tails, are you sure we can trust that thing?
Dialogue: 0,0:16:08.20,0:16:10.24,Default,,0,0,0,,After all, it used to be Eggman's.
Dialogue: 0,0:16:10.24,0:16:11.22,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:16:11.22,0:16:13.66,Default,,0,0,0,,Just keep your eyes open for Sonic.
Dialogue: 0,0:16:13.66,0:16:14.75,Default,,0,0,0,,I know what to do!
Dialogue: 0,0:16:58.50,0:17:00.21,Default,,0,0,0,,Oh no, I'm too late.
Dialogue: 0,0:17:00.67,0:17:02.88,Default,,0,0,0,,Where'd he go?
Dialogue: 0,0:17:03.75,0:17:04.54,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:09.35,0:17:11.15,Default,,0,0,0,,Then this will be the real fight.
Dialogue: 0,0:17:11.15,0:17:13.41,Default,,0,0,0,,We'll fight until only one of us is left standing, all right, Metal?
Dialogue: 0,0:17:15.28,0:17:19.31,Default,,0,0,0,,What? This world isn't big enough for the both of us, you say?
Dialogue: 0,0:17:21.10,0:17:22.76,Default,,0,0,0,,Well, the feeling's mutual.
Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:46.38,Default,,0,0,0,,You might know everything I'm going to do,
Dialogue: 0,0:17:46.38,0:17:49.38,Default,,0,0,0,,but I know everything you're going to do too!
Dialogue: 0,0:17:49.38,0:17:51.27,Default,,0,0,0,,It's a strange feeling!
Dialogue: 0,0:18:02.34,0:18:04.74,Default,,0,0,0,,Sonic, you're still alive?
Dialogue: 0,0:18:05.34,0:18:07.61,Default,,0,0,0,,Sonic, what's wrong with you?
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:11.11,Default,,0,0,0,,You pervert! Get away, you little piece of tin!
Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:14.32,Default,,0,0,0,,I get it, you synchronized yourself with Metal.
Dialogue: 0,0:18:14.32,0:18:15.45,Default,,0,0,0,,This is my chance!
Dialogue: 0,0:18:19.94,0:18:20.95,Default,,0,0,0,,Sarah!
Dialogue: 0,0:18:21.16,0:18:24.11,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:18:24.23,0:18:25.65,Default,,0,0,0,,Oh no, my Sarah!
Dialogue: 0,0:18:27.48,0:18:29.25,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 0,0:18:29.38,0:18:30.40,Default,,0,0,0,,Knuckles!
Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:31.91,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:41.08,Default,,0,0,0,,You're a perfect target for me now, fox!
Dialogue: 0,0:18:46.56,0:18:48.16,Default,,0,0,0,,Ready, aim...
Dialogue: 0,0:18:48.16,0:18:50.28,Default,,0,0,0,,Fire Eggman Missiles!
Dialogue: 0,0:18:55.58,0:18:56.88,Default,,0,0,0,,Gotcha!
Dialogue: 0,0:19:00.12,0:19:02.42,Default,,0,0,0,,Oh no, another design failure!
Dialogue: 0,0:19:02.42,0:19:05.15,Default,,0,0,0,,That's all right. More importantly, what happened to Sarah?
Dialogue: 0,0:19:05.15,0:19:07.46,Default,,0,0,0,,Oh man, I can't stop!
Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:10.84,Default,,0,0,0,,You saved me! Thank you, Mr. Mole!
Dialogue: 0,0:19:13.65,0:19:15.38,Default,,0,0,0,,Somebody stop me please!
Dialogue: 0,0:19:16.84,0:19:19.45,Default,,0,0,0,,My power of charm is awesome!
Dialogue: 0,0:19:19.45,0:19:22.61,Default,,0,0,0,,There you are Sarah. It's time for you to come with me now.
Dialogue: 0,0:19:22.61,0:19:23.95,Default,,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:30.10,Default,,0,0,0,,Tails!
Dialogue: 0,0:19:30.10,0:19:31.60,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 0,0:19:31.60,0:19:33.45,Default,,0,0,0,,Tails, I didn't think you'd stoop that low.
Dialogue: 0,0:19:35.37,0:19:37.42,Default,,0,0,0,,Crap, it's Metal!
Dialogue: 0,0:19:37.42,0:19:38.25,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:43.65,Default,,0,0,0,,Stop it, Metal!
Dialogue: 0,0:19:54.47,0:19:57.65,Default,,0,0,0,,If that ice bridge is destroyed, then that's it for all of us!
Dialogue: 0,0:19:57.65,0:19:59.77,Default,,0,0,0,,Knuckles, stop the magma!
Dialogue: 0,0:20:00.12,0:20:01.21,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:20:01.84,0:20:04.27,Default,,0,0,0,,Come on, you're a real man, aren't you?
Dialogue: 0,0:20:06.63,0:20:07.35,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:20:11.87,0:20:12.78,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:20:20.82,0:20:23.41,Default Up,,0,0,0,,Good job, Knuckles!
Dialogue: 0,0:20:20.82,0:20:23.41,Default,,0,0,0,,You're totally cool, Mr. Mole!
Dialogue: 0,0:20:24.55,0:20:26.51,Default,,0,0,0,,My hat's on fire! Hot! Hot!
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:49.16,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:20:49.76,0:20:51.66,Default,,0,0,0,,What do you think you're doing?
Dialogue: 0,0:20:51.66,0:20:54.58,Default,,0,0,0,,Why is this stupid thing that looks like Sonic causing so much trouble?
Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:56.32,Default,,0,0,0,,Oh, that's right!
Dialogue: 0,0:20:59.28,0:21:01.33,Default,,0,0,0,,I hope this works!
Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:07.52,Default,,0,0,0,,No! If you destroy the Land of the Sky, then I'll have to marry Eggman!
Dialogue: 0,0:21:08.08,0:21:10.27,Default,,0,0,0,,Take that! And that! And that!
Dialogue: 0,0:21:10.50,0:21:12.04,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:21:14.28,0:21:15.41,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:21.86,Default,,0,0,0,,Now, Sonic!
Dialogue: 0,0:21:26.09,0:21:27.45,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:21:27.45,0:21:29.55,Default,,0,0,0,,Good work, Tails! You saved us!
Dialogue: 0,0:21:32.77,0:21:33.86,Default,,0,0,0,,Who is that?
Dialogue: 0,0:21:33.86,0:21:35.68,Default,,0,0,0,,It doesn't look like Eggman.
Dialogue: 0,0:21:36.08,0:21:37.48,Default,,0,0,0,,That's Papa's aircraft!
Dialogue: 0,0:21:37.48,0:21:38.61,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:21:41.31,0:21:44.11,Default,,0,0,0,,What? Is the door stuck?
Dialogue: 0,0:21:44.39,0:21:47.91,Default,,0,0,0,,We're in trouble! The heat from\Nthe magma could cause it to explode!
Dialogue: 0,0:21:48.50,0:21:50.16,Default,,0,0,0,,Sarah, you wait here.
Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:51.54,Default,,0,0,0,,Come on, let's go!
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:55.31,Default,,0,0,0,,Papa!
Dialogue: 0,0:21:55.68,0:21:57.48,Default,,0,0,0,,Of all the pointless stunts...
Dialogue: 0,0:21:57.48,0:21:58.89,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:21:58.89,0:22:00.55,Default,,0,0,0,,If that thing explodes right there, we'll all be in trouble.
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:03.45,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:22:06.87,0:22:09.58,Default,,0,0,0,,Get out of my way, Metal!
Dialogue: 0,0:22:14.62,0:22:15.78,Default,,0,0,0,,Darn!
Dialogue: 0,0:22:15.78,0:22:17.19,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:20.51,Default,,0,0,0,,I'll take care of him, and you get the President out of there!
Dialogue: 0,0:22:23.26,0:22:24.47,Default,,0,0,0,,Eggman!
Dialogue: 0,0:22:24.47,0:22:27.61,Default,,0,0,0,,Trying to overload him by making him assimilate Sonic's personality?
Dialogue: 0,0:22:27.61,0:22:29.11,Default,,0,0,0,,Impressive, Tails.
Dialogue: 0,0:22:29.52,0:22:30.80,Default,,0,0,0,,But you're too late.
Dialogue: 0,0:22:30.80,0:22:33.81,Default,,0,0,0,,Metal, destroy Sonic!
Dialogue: 0,0:23:23.37,0:23:25.04,Default,,0,0,0,,Hurry! Hurry!
Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:27.30,Default,,0,0,0,,I know! Shut up!
Dialogue: 0,0:23:35.18,0:23:36.28,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:23:36.28,0:23:37.21,Default,,0,0,0,,Papa!
Dialogue: 0,0:23:38.24,0:23:40.21,Default,,0,0,0,,Mr. President!
Dialogue: 0,0:23:42.36,0:23:44.21,Default,,0,0,0,,Old man!
Dialogue: 0,0:23:46.57,0:23:47.61,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:23:48.12,0:23:49.58,Default,,0,0,0,,Sonic, are you all right?
Dialogue: 0,0:23:50.37,0:23:51.38,Default,,0,0,0,,Metal?
Dialogue: 0,0:23:56.44,0:23:57.88,Default,,0,0,0,,Don't do it, Sonic!
Dialogue: 0,0:23:57.88,0:23:59.21,Default,,0,0,0,,What are you doing? Stop!
Dialogue: 0,0:23:59.21,0:24:00.65,Default,,0,0,0,,Sonic!
Dialogue: 0,0:24:14.78,0:24:16.95,Default,,0,0,0,,Grab onto my hand!
Dialogue: 0,0:24:17.52,0:24:20.75,Default,,0,0,0,,Don't do it, Sonic!\NHe'll drag you under with him!
Dialogue: 0,0:24:31.58,0:24:35.38,Default,,0,0,0,,There. Is. Only. One. Sonic.
Dialogue: 0,0:24:41.04,0:24:42.02,Default,,0,0,0,,Metal!
Dialogue: 0,0:24:42.02,0:24:43.41,Default,,0,0,0,,Don't do it, Sonic!
Dialogue: 0,0:24:49.37,0:24:51.59,Default,,0,0,0,,{\fad(0,300)}Metal!
Dialogue: 0,0:25:08.91,0:25:12.15,Default,,0,0,0,,Come on, don't look so sad, Sonic. It's not like you at all.
Dialogue: 0,0:25:12.15,0:25:15.96,Default,,0,0,0,,She's right! It was thanks to you that the planet was saved!
Dialogue: 0,0:25:18.67,0:25:19.35,Default,,0,0,0,,Eggman!
Dialogue: 0,0:25:19.35,0:25:22.59,Default,,0,0,0,,You're all fools!\NI still have all of Sonic's data!
Dialogue: 0,0:25:23.39,0:25:28.84,Default,,0,0,0,,Next time, I'll build a stronger Metal that won't have Sonic's personality.
Dialogue: 0,0:25:28.84,0:25:33.58,Default,,0,0,0,,And then I, Dr. Eggman, will finally take over the entire planet!
Dialogue: 0,0:25:34.61,0:25:38.98,Default,,0,0,0,,It must be humbling to be in the presence of one so great as Eggman!
Dialogue: 0,0:25:38.98,0:25:41.69,Default,,0,0,0,,What are you doing? Stop!
Dialogue: 0,0:25:46.37,0:25:49.23,Default,,0,0,0,,It's finally over.\NThank goodness everything's all right!
Dialogue: 0,0:25:49.23,0:25:50.98,Default,,0,0,0,,Almost, but not quite.
Dialogue: 0,0:25:51.23,0:25:53.18,Default,,0,0,0,,What did you do that for?
Dialogue: 0,0:25:53.18,0:25:55.14,Default,,0,0,0,,So now we're finally even, Sonic.
Dialogue: 0,0:25:56.47,0:25:57.78,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:25:57.78,0:25:58.85,Default,,0,0,0,,Come back, Knuckles!
Dialogue: 0,0:25:59.90,0:26:02.01,Default,,0,0,0,,Hey, Sonic, wait up!
Dialogue: 0,0:26:02.01,0:26:03.48,Default,,0,0,0,,Why'd you hit me?
Dialogue: 0,0:26:03.48,0:26:05.89,Default,,0,0,0,,I was getting you back for stepping on my head!
Dialogue: 0,0:26:05.89,0:26:07.33,Default,,0,0,0,,I don't remember doing that!
Dialogue: 0,0:26:07.33,0:26:08.28,Default,,0,0,0,,You did!
Dialogue: 0,0:26:08.28,0:26:09.38,Default,,0,0,0,,I don't remember!
Dialogue: 0,0:26:09.94,0:26:12.46,Default,,0,0,0,,You're not going to get away from me!
Dialogue: 0,0:26:12.46,0:26:14.24,Default,,0,0,0,,I'll get your data again, Sonic!
Dialogue: 0,0:26:15.36,0:26:16.99,Default,,0,0,0,,What? What?
Dialogue: 0,0:26:16.99,0:26:20.60,Default,,0,0,0,,What are you doing, Eggman? Hurry up and catch Sonic!
Dialogue: 0,0:26:20.60,0:26:23.52,Default,,0,0,0,,Of course I will! Hang on!
Dialogue: 0,0:26:26.15,0:26:32.35,Default Up,,0,0,0,,Wait, come back! Marry me! Sonic!
Dialogue: 0,0:26:26.15,0:26:32.35,Default,,0,0,0,,Sonic, I'll get your data again!
Dialogue: 0,0:26:32.35,0:26:34.83,Default,,0,0,0,,I'm getting out of here!\NI'll see you later, Knuckles!
Dialogue: 0,0:26:34.83,0:26:36.55,Default,,0,0,0,,{\fad(0,300)}Hey, wait up, Sonic!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.01,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:27:01.80,0:27:05.12,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}On a Sunday, riding my bike,
Dialogue: 0,0:27:05.12,0:27:09.21,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I notice, I notice different things that look alike
Dialogue: 0,0:27:09.21,0:27:12.54,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}On a Sunday, riding my bike,
Dialogue: 0,0:27:12.54,0:27:17.33,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I notice, I notice many many things that look alike
Dialogue: 0,0:27:23.95,0:27:25.82,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Ice and water, steak and cow
Dialogue: 0,0:27:25.82,0:27:27.76,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Autumn, this year, and last year
Dialogue: 0,0:27:27.76,0:27:29.58,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Spark and burn, rain and cloud
Dialogue: 0,0:27:29.58,0:27:31.46,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}A, B, C, D...
Dialogue: 0,0:27:31.46,0:27:33.22,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Tuesday, Wednesday, so is Friday
Dialogue: 0,0:27:33.22,0:27:35.10,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}How 'bout moons and headlights?
Dialogue: 0,0:27:35.10,0:27:36.80,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}What I say and what I think
Dialogue: 0,0:27:36.80,0:27:38.62,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}A, B, C, D, E, F...
Dialogue: 0,0:27:39.21,0:27:46.66,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}A short while ago I was born
Dialogue: 0,0:27:46.66,0:27:54.42,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}And I memorized quite a lot of names
Dialogue: 0,0:27:54.55,0:27:57.78,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}On this planet, drinking my coffee,
Dialogue: 0,0:27:57.78,0:28:01.95,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I notice, I notice different things that are alike
Dialogue: 0,0:28:01.95,0:28:05.21,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}On this planet, drinking my coffee,
Dialogue: 0,0:28:05.21,0:28:10.06,Song,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I notice, I notice many many things that are alike
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.01,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:28:17.78,0:28:33.25,Default,,0,0,0,,{\an1\fs27\fad(300,1000)\b1\pos(77,470)}Subs retimed and fixed by illuminor in 2020

Other Files in this Torrent
Sonic the Hedgehog (OVA) - 2 - Sonic vs. Metal Sonic!!.ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 14/05/2025 18:22



About/FAQs

Discord