[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Beyblade Burst - 01 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: Beyblade Burst - 01 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 424

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,BIP,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,25,1
Style: OP,DendaNewC,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Default-r,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Nanoha,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: English,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: GinDramaCD,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ginga,小塚ゴシック Pro B,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ED,DendaNewC,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Preview,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.76,0:00:08.23,Dialogue,,0,0,0,,Beyblade is the best way
Dialogue: 0,0:00:08.23,0:00:11.78,Dialogue,,0,0,0,,to have fun with spinning battle-use tops in the world.
Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:13.78,Dialogue,,0,0,0,,The Beys launched from the launcher,
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:16.13,Dialogue,,0,0,0,,with the blazing feelings of the bladers,
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:18.24,Dialogue,,0,0,0,,collide in the stadium!
Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:23.28,Dialogue,,0,0,0,,Beyblade Burst is the story of
Dialogue: 0,0:00:23.28,0:00:28.15,Dialogue,,0,0,0,,the battles of young men who have entrusted their dreams to Beyblade!
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:31.91,Dialogue,,0,0,0,,Alright!
Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:34.43,Dialogue,,0,0,0,,Let's battle!
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:40.39,Dialogue,,0,0,0,,Challenging the great Kiyama Rantarou?
Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:41.99,Dialogue,,0,0,0,,You've got guts!
Dialogue: 0,0:00:41.99,0:00:46.62,Dialogue,,0,0,0,,I'll smash your sad little Bey into bits and pieces!
Dialogue: 0,0:00:47.01,0:00:48.83,Dialogue,,0,0,0,,I'm Aoi Bart.
Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:52.77,Dialogue,,0,0,0,,I'm having crazy fun with Beyblade battles right now!
Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:56.02,Dialogue,,0,0,0,,Bart and Boss are beybattling!
Dialogue: 0,0:00:56.02,0:00:57.29,Dialogue,,0,0,0,,They're in the gym!
Dialogue: 0,0:00:57.29,0:00:57.90,Dialogue,,0,0,0,,Hurry!
Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:00.82,Dialogue,,0,0,0,,Let's go, Valkyrie!
Dialogue: 0,0:01:00.99,0:01:03.86,Dialogue,,0,0,0,,Show 'em how strong you are!
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:07.81,Dialogue,,0,0,0,,Alright, Ragnarok. Let's have a bit of fun.
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:12.18,Dialogue,,0,0,0,,Battling with Boss!? Bart's in over his head!
Dialogue: 0,0:01:12.18,0:01:13.33,Dialogue,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:15.08,Dialogue,,0,0,0,,Boss's too strong.
Dialogue: 0,0:01:15.08,0:01:17.87,Dialogue,,0,0,0,,There's no way your big brother can win, you guys.
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:20.93,Dialogue,,0,0,0,,You got this, bro!
Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:22.98,Dialogue,,0,0,0,,Big brother, you can do it!
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:26.36,Dialogue,,0,0,0,,Now, the beybattle between Aoi Bart
Dialogue: 0,0:01:26.37,0:01:28.92,Dialogue,,0,0,0,,and Kiyama Rantou will now begin.
Dialogue: 0,0:01:29.39,0:01:31.99,Dialogue,,0,0,0,,Whoever gets two points first wins.
Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:33.52,Dialogue,,0,0,0,,First battle!
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:42.04,Dialogue,,0,0,0,,Hmph... so his Bey's Valkyrie, huh?
Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:44.04,Dialogue,,0,0,0,,An attack type...
Dialogue: 0,0:01:45.51,0:01:47.16,Dialogue,,0,0,0,,Ready! Set!
Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:52.26,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:54.32,Dialogue,,0,0,0,,Go shoot!
Dialogue: 0,0:02:06.68,0:02:09.27,OP,,0,0,0,,{\an8}Beyblade hajimeyou
Dialogue: 0,0:02:09.27,0:02:15.03,OP,,0,0,0,,{\an8}metasou ze saikyou no Blader
Dialogue: 0,0:02:15.03,0:02:20.03,OP,,0,0,0,,{\an8}Go! Burst! Go! Burst! Go! Burst! Beyblade Burst!
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:25.33,OP,,0,0,0,,{\an8}Go! Burst! Go! Burst! Go! Go! Go! Burst!
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:29.67,OP,,0,0,0,,{\an8}kitto dare datte mottenda
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:36.55,OP,,0,0,0,,{\an8}kachitaitte kanjou to kimi dakedo beyblade
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:39.80,OP,,0,0,0,,{\an8}sou, mukiatta hyoujou ni
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:46.56,OP,,0,0,0,,{\an8}tsuyoku naritaitte  kimochi ga hora uzumaitendaru?
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:52.48,OP,,0,0,0,,{\an8}SHOOT! mawari dashita yume no kodou (burst)
Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:56.98,OP,,0,0,0,,{\an8}atsuku (burst) hajike (burst) takanariau
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:02:59.03,OP,,0,0,0,,{\an8}(3, 2, 1! Go Shoot!)
Dialogue: 0,0:02:59.03,0:03:01.82,OP,,0,0,0,,{\an8}zettai katsundatte iu (GO! burst!)
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:04.24,OP,,0,0,0,,{\an8}honki no omoi doushi ga (GO! burst!)
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.62,OP,,0,0,0,,{\an8}butsukattara (burst! burst! burst! burst!)
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:09.46,OP,,0,0,0,,{\an8}kizuna ga umareru no sa (GO! burst!)
Dialogue: 0,0:03:09.46,0:03:11.96,OP,,0,0,0,,{\an8}ketteiteki shunkan (GO! burst!)
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.46,OP,,0,0,0,,{\an8}oikakeyou... issho ni! (GO! burst!)
Dialogue: 0,0:03:14.46,0:03:20.09,OP,,0,0,0,,{\an8}mou tomaranai, kimeru no sa  sai! kyou! (GO!)
Dialogue: 0,0:03:20.09,0:03:23.93,OP,,0,0,0,,{\an8}Burst Finish wo!
Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:26.26,OP,,0,0,0,,{\an8}(3, 2, 1! Go Shoot!)
Dialogue: 0,0:02:06.68,0:02:09.27,OP,,0,0,0,,Beyblade! Let's go
Dialogue: 0,0:02:09.27,0:02:15.03,OP,,0,0,0,,Become the ultimate blader
Dialogue: 0,0:02:15.03,0:02:20.03,OP,,0,0,0,,(Go! Burst! Go! Burst! Go! Burst! Beyblade Burst!)
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:25.33,OP,,0,0,0,,(Go! Burst! Go! Burst! Go! Go! Go! Burst!)
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:29.67,OP,,0,0,0,,Yeah, everyone's got it
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:36.55,OP,,0,0,0,,The desire to win... and a Beyblade just for you!
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:39.80,OP,,0,0,0,,That's right, facing eachother now
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:46.56,OP,,0,0,0,,The will to become stronger starts boiling inside of you, right?
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:52.48,OP,,0,0,0,,Shoot! The throbbing of your turning dreams (Burst!)
Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:56.98,OP,,0,0,0,,Burn (Burst!) strong (Burst!), your hearts pound
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:02:59.03,OP,,0,0,0,,(3, 2, 1 Go, shoot!)
Dialogue: 0,0:02:59.03,0:03:01.82,OP,,0,0,0,,When two people (Go! Burst!)
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:04.24,OP,,0,0,0,,who've got the drive to win (Go! Burst!)
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.62,OP,,0,0,0,,battle it out (Burst! Burst! Burst! Burst!)
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:09.46,OP,,0,0,0,,bonds are formed (Go! Burst!)
Dialogue: 0,0:03:09.46,0:03:11.96,OP,,0,0,0,,When it's the decisive moment (Go! Burst!)
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.46,OP,,0,0,0,,face it off... together! (Go! Burst!)
Dialogue: 0,0:03:14.46,0:03:20.09,OP,,0,0,0,,Can't stop, I'll finish this, with the! best! (Go!)
Dialogue: 0,0:03:20.09,0:03:23.93,OP,,0,0,0,,Burst Finish!
Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:26.26,OP,,0,0,0,,(3, 2, 1 Go, shoot!)
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:38.94,OP,,0,0,0,,Translated, timed, edited, etc. by luccy087 (SWEET NO FANSUB)
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:43.95,Dialogue,,0,0,0,,Let's do this! Valkyrie, my partner!
Dialogue: 0,0:03:44.18,0:03:47.41,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:03:47.41,0:03:49.64,Dialogue,,0,0,0,,Go, shoot!
Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:52.61,Dialogue,,0,0,0,,Alright!
Dialogue: 0,0:03:55.53,0:03:57.22,Dialogue,,0,0,0,,Power's enough for this.
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:04:00.64,Dialogue,,0,0,0,,Go ahead! Attack me from anywhere!
Dialogue: 0,0:04:00.83,0:04:03.51,Dialogue,,0,0,0,,Come on, Valkyrie!
Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:06.51,Dialogue,,0,0,0,,What speed...
Dialogue: 0,0:04:07.05,0:04:09.74,Dialogue,,0,0,0,,To be expected from someone willing to challenge me.
Dialogue: 0,0:04:10.69,0:04:12.26,Dialogue,,0,0,0,,This might be interesting...
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:18.33,Dialogue,,0,0,0,,Hmm... even with that speed, if this keeps up...
Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:18.74,Dialogue,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:04:18.74,0:04:19.63,Dialogue,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:22.03,Dialogue,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:04:24.86,0:04:25.55,Dialogue,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:04:29.26,0:04:32.58,Dialogue,,0,0,0,,Ra... Ragnarok, over finish.
Dialogue: 0,0:04:32.99,0:04:38.27,Dialogue,,0,0,0,,Kiyama Rantarou, 1 point, 1-0.
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:42.50,Dialogue,,0,0,0,,What the heck!\NYou're just a little beginner!
Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:46.60,Dialogue,,0,0,0,,This isn't over yet!
Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:48.74,Dialogue,,0,0,0,,But if he wins one more time, you lose...
Dialogue: 0,0:04:51.65,0:04:54.74,Dialogue,,0,0,0,,This next battle, I'm making a huge comeback!
Dialogue: 0,0:04:56.19,0:04:57.83,Dialogue,,0,0,0,,Will he be okay...?
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:02.02,Dialogue,,0,0,0,,Second battle! Ready, Set!
Dialogue: 0,0:05:02.42,0:05:04.23,Dialogue,,0,0,0,,That was just a mess-up.
Dialogue: 0,0:05:04.23,0:05:06.88,Dialogue,,0,0,0,,This time, I'll do an amazing shot.
Dialogue: 0,0:05:07.31,0:05:10.40,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.11,Dialogue,,0,0,0,,Go, shoot!
Dialogue: 0,0:05:13.82,0:05:15.34,Dialogue,,0,0,0,,Aaahhh!!
Dialogue: 0,0:05:17.03,0:05:19.36,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie!
Dialogue: 0,0:05:19.60,0:05:21.25,Dialogue,,0,0,0,,Move! Move! Move...!
Dialogue: 0,0:05:23.61,0:05:25.07,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie!
Dialogue: 0,0:05:27.17,0:05:29.57,Dialogue,,0,0,0,,You okay!? Are you hurt?
Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:32.68,Dialogue,,0,0,0,,Phew. No problem...
Dialogue: 0,0:05:32.68,0:05:34.68,Dialogue,,0,0,0,,There is a problem.
Dialogue: 0,0:05:35.38,0:05:37.36,Dialogue,,0,0,0,,Ah! Principal!
Dialogue: 0,0:05:38.51,0:05:39.40,Dialogue,,0,0,0,,Look at this.
Dialogue: 0,0:05:39.88,0:05:40.69,Dialogue,,0,0,0,,Ahaha...
Dialogue: 0,0:05:40.69,0:05:42.75,Dialogue,,0,0,0,,Laughing won't hide the problem.
Dialogue: 0,0:05:42.96,0:05:46.97,Dialogue,,0,0,0,,Aoi Bart, as punishment, clean this up.
Dialogue: 0,0:05:48.84,0:05:52.06,Dialogue,,0,0,0,,Bwahahaha! That wasn't even a good warm-up.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.04,Dialogue,,0,0,0,,Wait one second, Kiyama Rantarou.
Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:58.54,Dialogue,,0,0,0,,As his opponent, you also have responsibility for this.
Dialogue: 0,0:05:59.02,0:06:01.21,Dialogue,,0,0,0,,Clean up with Bart.
Dialogue: 0,0:06:05.10,0:06:07.57,Dialogue,,0,0,0,,Ugh, is this some kind of joke?
Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:10.66,Dialogue,,0,0,0,,Why do I gotta clean up with you...?
Dialogue: 0,0:06:10.66,0:06:12.41,Dialogue,,0,0,0,,It's all your fault!
Dialogue: 0,0:06:12.41,0:06:15.05,Dialogue,,0,0,0,,I won't lose next time, y'know!
Dialogue: 0,0:06:15.05,0:06:17.76,Dialogue,,0,0,0,,You shouldn't be saying that, idiot!
Dialogue: 0,0:06:18.75,0:06:21.11,Dialogue,,0,0,0,,Why can't I win!?
Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:22.93,Dialogue,,0,0,0,,Hmph. It's simple.
Dialogue: 0,0:06:22.93,0:06:25.46,Dialogue,,0,0,0,,I, Boss Kiyama Kintarou, am just
Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:28.01,Dialogue,,0,0,0,,way too awesome, obviously!
Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:33.19,Dialogue,,0,0,0,,Boss!? Man, that sounds cool!
Dialogue: 0,0:06:33.19,0:06:37.10,Dialogue,,0,0,0,,Right? Well, I don't think I'll ever lose to you in my entire life.
Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.61,Dialogue,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:06:38.61,0:06:42.35,Dialogue,,0,0,0,,I love Bey more than anyone else!
Dialogue: 0,0:06:42.68,0:06:46.45,Dialogue,,0,0,0,,Yep, you love Bey. I'll give you that.
Dialogue: 0,0:06:46.81,0:06:50.00,Dialogue,,0,0,0,,But you don't have a single bit of the basics down!
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:51.84,Dialogue,,0,0,0,,Just saying you like Bey a lot...
Dialogue: 0,0:06:52.42,0:06:53.84,Dialogue,,0,0,0,,You're just playing around!
Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:04.28,Dialogue,,0,0,0,,The basics... I've gotta get the basics down!
Dialogue: 0,0:07:05.45,0:07:07.22,Dialogue,,0,0,0,,Wait, what are "basics"?
Dialogue: 0,0:07:07.22,0:07:09.36,Dialogue,,0,0,0,,You don't even know that!?
Dialogue: 0,0:07:09.36,0:07:14.73,Dialogue,,0,0,0,,Umm... you hold the Bey like this, squeeze it like grah, and then pull like schwam, right?
Dialogue: 0,0:07:14.73,0:07:16.96,Dialogue,,0,0,0,,You're such a huge novice!
Dialogue: 0,0:07:17.83,0:07:19.96,Dialogue,,0,0,0,,Ah! It's starting, it's starting!
Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:21.73,Dialogue,,0,0,0,,Big brother!
Dialogue: 0,0:07:22.02,0:07:23.95,Dialogue,,0,0,0,,Shuu's on TV!
Dialogue: 0,0:07:24.11,0:07:24.70,Dialogue,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:30.17,Dialogue,,0,0,0,,Soon the Beyblade Regionals Tournament will start all over the country.
Dialogue: 0,0:07:30.68,0:07:34.53,Dialogue,,0,0,0,,Here today we've got everyone's favorite to win.
Dialogue: 0,0:07:34.53,0:07:37.97,Dialogue,,0,0,0,,Kurenai Shuu is now at the stadium.
Dialogue: 0,0:07:38.14,0:07:40.11,Dialogue,,0,0,0,,Shuu's so awesome!
Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:41.22,Dialogue,,0,0,0,,He's got this!
Dialogue: 0,0:07:42.34,0:07:46.40,Dialogue,,0,0,0,,Shuu is known as a genius that only \Nappears perhaps once every ten years.
Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:50.76,Dialogue,,0,0,0,,Hmph! Genius or not, he still looks like a spoiled brat to me!
Dialogue: 0,0:07:50.76,0:07:51.92,Dialogue,,0,0,0,,I don't like 'im!
Dialogue: 0,0:07:52.38,0:07:55.73,Dialogue,,0,0,0,,Kurenai Shuu's Bey is Storm Spriggan.
Dialogue: 0,0:07:58.51,0:08:01.72,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:08:02.12,0:08:03.72,Dialogue,,0,0,0,,Go, shoot!
Dialogue: 0,0:08:10.12,0:08:14.81,Dialogue,,0,0,0,,Over finish! Storm Spriggan has an insane amount of power!
Dialogue: 0,0:08:15.11,0:08:18.23,Dialogue,,0,0,0,,Par the course for the ultimate blader, Kurenai Shuu!
Dialogue: 0,0:08:19.21,0:08:20.69,Dialogue,,0,0,0,,Amazing...
Dialogue: 0,0:08:20.69,0:08:21.84,Dialogue,,0,0,0,,He did it in one shot!
Dialogue: 0,0:08:21.84,0:08:22.96,Dialogue,,0,0,0,,He's so strong!
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:26.48,Dialogue,,0,0,0,,He won because he had the basics down.
Dialogue: 0,0:08:26.92,0:08:28.23,Dialogue,,0,0,0,,The basics...
Dialogue: 0,0:08:28.93,0:08:31.61,Dialogue,,0,0,0,,Oh! The basics! Alright!
Dialogue: 0,0:08:32.41,0:08:33.39,Dialogue,,0,0,0,,Bro!
Dialogue: 0,0:08:33.39,0:08:34.24,Dialogue,,0,0,0,,Wait for us!
Dialogue: 0,0:08:34.87,0:08:36.54,Dialogue,,0,0,0,,Hey, wait! What about cleaning up!?
Dialogue: 0,0:08:36.99,0:08:39.12,Dialogue,,0,0,0,,What's with that guy...?
Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:43.78,Dialogue,,0,0,0,,It still looks dirty, you know.
Dialogue: 0,0:08:44.09,0:08:46.17,Dialogue,,0,0,0,,Why me?
Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:50.81,Dialogue,,0,0,0,,Basics!
Dialogue: 0,0:08:53.61,0:08:57.42,Dialogue,,0,0,0,,Yeaahhh! BA-SI-CS!!
Dialogue: 0,0:08:57.89,0:09:00.20,Dialogue,,0,0,0,,BA-SI-CS!!
Dialogue: 0,0:09:00.20,0:09:03.39,Dialogue,,0,0,0,,Basics basics basics basics...
Dialogue: 0,0:09:03.39,0:09:06.45,Dialogue,,0,0,0,,You gotta train for them!
Dialogue: 0,0:09:06.45,0:09:09.01,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:09:09.01,0:09:11.01,Dialogue,,0,0,0,,Go, shoot!
Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:13.94,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:16.62,Dialogue,,0,0,0,,Go, shoot! Basics...
Dialogue: 0,0:09:17.42,0:09:19.02,Dialogue,,0,0,0,,Yeah!!
Dialogue: 0,0:09:19.36,0:09:23.07,Dialogue,,0,0,0,,He thinks the basics is just strength, doesn't he?
Dialogue: 0,0:09:23.40,0:09:24.22,Dialogue,,0,0,0,,Yep...
Dialogue: 0,0:09:25.06,0:09:27.27,Dialogue,,0,0,0,,Shooooot!
Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:30.74,Dialogue,,0,0,0,,Ah!!
Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:34.12,Dialogue,,0,0,0,,Ouch, ouch...
Dialogue: 0,0:09:34.47,0:09:36.12,Dialogue,,0,0,0,,What are you doing, Bart?
Dialogue: 0,0:09:39.62,0:09:41.21,Dialogue,,0,0,0,,Ah, Shuu!
Dialogue: 0,0:09:42.93,0:09:44.00,Dialogue,,0,0,0,,Shuu!
Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:49.91,Dialogue,,0,0,0,,Saw you on TV! You were awesome as usual!
Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:52.55,Dialogue,,0,0,0,,The guy you fought was huge and crazy awesome,
Dialogue: 0,0:09:52.55,0:09:55.54,Dialogue,,0,0,0,,and yet you blew him right out with one counter!
Dialogue: 0,0:09:55.54,0:09:57.73,Dialogue,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:01.14,Dialogue,,0,0,0,,I wanna win like that too some day...
Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:04.54,Dialogue,,0,0,0,,The regionals are tomorrow, huh?
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:04.92,Dialogue,,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 0,0:10:04.92,0:10:08.67,Dialogue,,0,0,0,,Oh man, now I'm a bit nervous!
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:10.25,Dialogue,,0,0,0,,You don't look nervous to me.
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:13.15,Dialogue,,0,0,0,,I wanna go to nationals.
Dialogue: 0,0:10:13.15,0:10:16.07,Dialogue,,0,0,0,,I wanna beat you and be the champ!
Dialogue: 0,0:10:16.39,0:10:18.28,Dialogue,,0,0,0,,You can't. You're a novice.
Dialogue: 0,0:10:19.48,0:10:22.45,Dialogue,,0,0,0,,I starting beyblading before you did!
Dialogue: 0,0:10:22.45,0:10:24.56,Dialogue,,0,0,0,,Doesn't matter who started first.
Dialogue: 0,0:10:28.21,0:10:29.68,Dialogue,,0,0,0,,You wanna fight me in the finals, huh?
Dialogue: 0,0:10:30.61,0:10:32.95,Dialogue,,0,0,0,,Yeah! Let's meet in the finals!
Dialogue: 0,0:10:34.66,0:10:38.96,Dialogue,,0,0,0,,Alright! Let's rock! Oh, wait, Shuu!
Dialogue: 0,0:10:39.32,0:10:43.44,Dialogue,,0,0,0,,Oh man, I'm nervous! I wanna win so bad!
Dialogue: 0,0:10:43.44,0:10:45.81,Dialogue,,0,0,0,,I'll do it! Basics!
Dialogue: 0,0:10:45.81,0:10:47.96,Dialogue,,0,0,0,,Bart, you forgot the tire.
Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:48.58,Dialogue,,0,0,0,,Oh, shoot!
Dialogue: 0,0:10:59.29,0:11:02.27,Dialogue,,0,0,0,,Tokonatsu, Nika, did you wash your hands?
Dialogue: 0,0:11:02.27,0:11:03.10,Dialogue,,0,0,0,,Sure did.
Dialogue: 0,0:11:03.10,0:11:03.93,Dialogue,,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 0,0:11:03.93,0:11:07.10,Dialogue,,0,0,0,,So then, bro was all like, "Basics! Basics!"
Dialogue: 0,0:11:07.10,0:11:09.62,Dialogue,,0,0,0,,He ran around, did handstands, and pulled on some rubber!
Dialogue: 0,0:11:09.62,0:11:10.96,Dialogue,,0,0,0,,I don't get him!
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:13.37,Dialogue,,0,0,0,,The regionals are starting.
Dialogue: 0,0:11:13.37,0:11:15.52,Dialogue,,0,0,0,,Looks like he's in the spirit.
Dialogue: 0,0:11:15.52,0:11:16.80,Dialogue,,0,0,0,,He was going too far.
Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:18.18,Dialogue,,0,0,0,,Yep, yep.
Dialogue: 0,0:11:18.85,0:11:20.62,Dialogue,,0,0,0,,Don't be like that!
Dialogue: 0,0:11:22.41,0:11:25.47,Dialogue,,0,0,0,,You should do your best on things you like!
Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:26.84,Dialogue,,0,0,0,,You understand?
Dialogue: 0,0:11:26.84,0:11:28.05,Dialogue,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:32.57,Dialogue,,0,0,0,,Do your best, Bart.
Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:49.39,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie, we're definitely gonna win!
Dialogue: 0,0:11:55.91,0:11:58.83,Dialogue,,0,0,0,,Okay! Ladies and gentlebladers!
Dialogue: 0,0:11:58.83,0:12:02.75,Dialogue,,0,0,0,,Welcome to the wbba.-sponsored Beikoma regionals!
Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:06.36,Dialogue,,0,0,0,,Welcome! To those of you who haven't registered yet,
Dialogue: 0,0:12:06.36,0:12:08.59,Dialogue,,0,0,0,,the deadline's coming up soon!
Dialogue: 0,0:12:08.59,0:12:11.00,Dialogue,,0,0,0,,Now, hurry up, everyone!
Dialogue: 0,0:12:12.16,0:12:15.70,Dialogue,,0,0,0,,Don't miss your chance to register! Okay?
Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:20.28,Dialogue,,0,0,0,,Everyone... looks pretty strong...
Dialogue: 0,0:12:21.07,0:12:22.84,Dialogue,,0,0,0,,It's firing me up!
Dialogue: 0,0:12:34.76,0:12:38.11,Dialogue,,0,0,0,,Big brother looks kind of nervous, doesn't he?
Dialogue: 0,0:12:38.11,0:12:38.82,Dialogue,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:12:39.82,0:12:41.10,Dialogue,,0,0,0,,Bro!
Dialogue: 0,0:12:41.10,0:12:43.89,Dialogue,,0,0,0,,BA-SI-CS, bro!
Dialogue: 0,0:12:44.30,0:12:46.08,Dialogue,,0,0,0,,Y...Yeah...
Dialogue: 0,0:12:46.09,0:12:49.93,Dialogue,,0,0,0,,If I just use what I practiced...
Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:50.26,Dialogue,,0,0,0,,I'll b--
Dialogue: 0,0:12:51.47,0:12:54.63,Dialogue,,0,0,0,,Aahh! I bit my tongue!
Dialogue: 0,0:12:56.05,0:12:59.54,Dialogue,,0,0,0,,Okay! Boys and girls!
Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.61,Dialogue,,0,0,0,,The opening ceremony begins now!
Dialogue: 0,0:13:01.61,0:13:04.32,Dialogue,,0,0,0,,President of wbba.'s Japan branch,
Dialogue: 0,0:13:04.32,0:13:08.83,Dialogue,,0,0,0,,a word from our tournament committee\Nchairman, Komazaki Shinjirou!
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:10.83,Dialogue,,0,0,0,,All battlers!
Dialogue: 0,0:13:11.15,0:13:13.58,Dialogue,,0,0,0,,You all are Beyblade's future.
Dialogue: 0,0:13:13.58,0:13:17.48,Dialogue,,0,0,0,,Starting now are the battles that will start your Bey careers.
Dialogue: 0,0:13:18.04,0:13:20.32,Dialogue,,0,0,0,,Only those not willing to give up will be
Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:23.31,Dialogue,,0,0,0,,able to fight more battles.
Dialogue: 0,0:13:24.50,0:13:26.82,Dialogue,,0,0,0,,I hope everyone has good battles.
Dialogue: 0,0:13:30.50,0:13:34.64,Dialogue,,0,0,0,,Okay! The bladers fighting in our first match,
Dialogue: 0,0:13:34.64,0:13:36.84,Dialogue,,0,0,0,,Come on up to the battle stage!
Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:39.55,Dialogue,,0,0,0,,Aoi Bart is up!
Dialogue: 0,0:13:39.55,0:13:40.93,Dialogue,,0,0,0,,Good luck, bro!
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:42.44,Dialogue,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:52.94,Dialogue,,0,0,0,,What're you doing!?
Dialogue: 0,0:13:52.94,0:13:53.94,Dialogue,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 0,0:13:55.66,0:13:59.16,Dialogue,,0,0,0,,Huh, Boss? Why are you here?
Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:03.34,Dialogue,,0,0,0,,Why!? I'm your first opponent, numbskull!
Dialogue: 0,0:14:04.16,0:14:05.82,Dialogue,,0,0,0,,Right from the first match,
Dialogue: 0,0:14:05.82,0:14:09.23,Dialogue,,0,0,0,,a favorite to win the championship, Kiyama Rantarou's up!
Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:12.98,Dialogue,,0,0,0,,Now, both players are on the stage!
Dialogue: 0,0:14:12.98,0:14:15.91,Dialogue,,0,0,0,,Rising Ragnarok versus Victory Valkyrie!
Dialogue: 0,0:14:16.03,0:14:17.75,Dialogue,,0,0,0,,Who will win!?
Dialogue: 0,0:14:18.13,0:14:21.61,Dialogue,,0,0,0,,You've got some bad luck. To think that your first
Dialogue: 0,0:14:21.61,0:14:24.87,Dialogue,,0,0,0,,opponent would be me. Sorry, but I'll finish this quick.
Dialogue: 0,0:14:25.68,0:14:27.51,Dialogue,,0,0,0,,With my Ragnarok!
Dialogue: 0,0:14:30.51,0:14:31.36,Dialogue,,0,0,0,,Bart...
Dialogue: 0,0:14:31.91,0:14:35.41,Dialogue,,0,0,0,,Now, the match will begin soon!
Dialogue: 0,0:14:36.83,0:14:39.86,Dialogue,,0,0,0,,An awesome battle is about to unfold!
Dialogue: 0,0:14:40.41,0:14:43.34,Dialogue,,0,0,0,,The referee of this match to remember will be
Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:47.06,Dialogue,,0,0,0,,I, Komazaki Shinjirou!
Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:54.09,Dialogue,,0,0,0,,This first match will be first to two points wns.
Dialogue: 0,0:14:54.09,0:14:57.57,Dialogue,,0,0,0,,Spin finish and over finish are worth one point.
Dialogue: 0,0:14:57.83,0:15:00.74,Dialogue,,0,0,0,,Burst finish is worth two.
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:04.16,Dialogue,,0,0,0,,Alright, now check eachother's beys!
Dialogue: 0,0:15:12.28,0:15:13.70,Dialogue,,0,0,0,,I'm counting on you, partner.
Dialogue: 0,0:15:13.93,0:15:16.01,Dialogue,,0,0,0,,Let's get wild.
Dialogue: 0,0:15:19.32,0:15:21.21,Dialogue,,0,0,0,,Bart's not nervous anymore.
Dialogue: 0,0:15:21.95,0:15:22.94,Dialogue,,0,0,0,,First battle!
Dialogue: 0,0:15:23.59,0:15:25.52,Dialogue,,0,0,0,,Basics! Basics...
Dialogue: 0,0:15:28.94,0:15:31.31,Dialogue,,0,0,0,,Don't move the arm you hold the launcher with.
Dialogue: 0,0:15:31.32,0:15:33.39,Dialogue,,0,0,0,,Drop your waist and plant your legs.
Dialogue: 0,0:15:33.77,0:15:36.67,Dialogue,,0,0,0,,After that, shoot with all your might.
Dialogue: 0,0:15:36.67,0:15:39.63,Dialogue,,0,0,0,,Looks like he's got the basics down, for now.
Dialogue: 0,0:15:40.12,0:15:41.89,Dialogue,,0,0,0,,Ready, set!
Dialogue: 0,0:15:42.05,0:15:48.41,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One! Go, shoot!
Dialogue: 0,0:15:53.58,0:15:57.91,Dialogue,,0,0,0,,Alright, I got it in! Go, Valkyrie!
Dialogue: 0,0:15:58.26,0:16:01.60,Dialogue,,0,0,0,,Ragnarok, a stamina type, goes to take the center!
Dialogue: 0,0:16:02.03,0:16:06.28,Dialogue,,0,0,0,,The attack type Valkyrie closes in on it!
Dialogue: 0,0:16:06.44,0:16:10.60,Dialogue,,0,0,0,,You finally managed to get it in. Good job.
Dialogue: 0,0:16:11.23,0:16:13.65,Dialogue,,0,0,0,,They've made first contact!
Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:14.85,Dialogue,,0,0,0,,Alright!
Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:16.74,Dialogue,,0,0,0,,That won't work on me...
Dialogue: 0,0:16:16.74,0:16:19.37,Dialogue,,0,0,0,,No matter how many times Valkyrie attacks Ragnarok,
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.95,Dialogue,,0,0,0,,it won't stop spinning!
Dialogue: 0,0:16:20.95,0:16:24.22,Dialogue,,0,0,0,,With that heavy-weight gravity disk and revolver driver,
Dialogue: 0,0:16:24.22,0:16:25.80,Dialogue,,0,0,0,,its spinning power is unreal.
Dialogue: 0,0:16:26.25,0:16:28.61,Dialogue,,0,0,0,,This is truly a stamina type!
Dialogue: 0,0:16:28.83,0:16:29.45,Dialogue,,0,0,0,,Heh...
Dialogue: 0,0:16:30.52,0:16:32.99,Dialogue,,0,0,0,,Send it flying, Ragnarok!
Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:50.05,Dialogue,,0,0,0,,Wh-!?
Dialogue: 0,0:16:52.41,0:16:53.69,Dialogue,,0,0,0,,Over finish!
Dialogue: 0,0:16:54.14,0:16:57.08,Dialogue,,0,0,0,,Rising Ragnarok, one point.
Dialogue: 0,0:16:58.03,0:17:02.06,Dialogue,,0,0,0,,With insane power, it knocked Valkyrie out of the stadium!
Dialogue: 0,0:17:02.30,0:17:07.12,Dialogue,,0,0,0,,The first battle goes to Kiyama \NRantarou, over finish, one point lead.
Dialogue: 0,0:17:07.43,0:17:11.52,Dialogue,,0,0,0,,Will this go on to be a straight victory for Kiyama!?
Dialogue: 0,0:17:14.77,0:17:21.08,Dialogue,,0,0,0,,Bwahahaha! With this heavy-\Nweight gravity disk that Ragnarok has,
Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:24.19,Dialogue,,0,0,0,,it can take any attack!
Dialogue: 0,0:17:24.19,0:17:26.96,Dialogue,,0,0,0,,You can't win, Bart!
Dialogue: 0,0:17:29.36,0:17:33.41,Dialogue,,0,0,0,,Amazing... I'm getting shivers down my spine.
Dialogue: 0,0:17:34.30,0:17:37.44,Dialogue,,0,0,0,,I've always wanted a battle like this!
Dialogue: 0,0:17:37.44,0:17:41.37,Dialogue,,0,0,0,,Being drove into a corner by someone insanely powerful!
Dialogue: 0,0:17:42.50,0:17:44.82,Dialogue,,0,0,0,,I'm getting heated up!
Dialogue: 0,0:17:44.82,0:17:46.92,Dialogue,,0,0,0,,We're just getting started!
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:50.17,Dialogue,,0,0,0,,He's losing, but he seems pretty hyped up.
Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:51.66,Dialogue,,0,0,0,,That's our bro.
Dialogue: 0,0:17:53.40,0:17:57.05,Dialogue,,0,0,0,,Alright, this starting match is won with two points.
Dialogue: 0,0:17:57.05,0:18:01.06,Dialogue,,0,0,0,,Rantarou did an insane over finish, giving him one point!
Dialogue: 0,0:18:01.30,0:18:05.07,Dialogue,,0,0,0,,Will this go on!? Or will Bart make a comeback!?
Dialogue: 0,0:18:05.52,0:18:08.92,Dialogue,,0,0,0,,Boss and Ragnarok... they're crazy strong.
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:11.55,Dialogue,,0,0,0,,How can we win, Valkyrie...?
Dialogue: 0,0:18:14.14,0:18:15.73,Dialogue,,0,0,0,,Second battle!
Dialogue: 0,0:18:17.89,0:18:22.85,Dialogue,,0,0,0,,But right now, I'm gonna have fun!
Dialogue: 0,0:18:34.69,0:18:35.64,Dialogue,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:18:35.64,0:18:37.56,Dialogue,,0,0,0,,He lowered his launcher...
Dialogue: 0,0:18:40.73,0:18:42.63,Dialogue,,0,0,0,,Ready, set!
Dialogue: 0,0:18:42.63,0:18:46.46,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:18:46.65,0:18:49.12,Dialogue,,0,0,0,,Go, shoot!
Dialogue: 0,0:18:50.52,0:18:54.35,Dialogue,,0,0,0,,Victory Valkyrie is already heading for Ragnarok!
Dialogue: 0,0:18:54.68,0:18:56.77,Dialogue,,0,0,0,,It'll be the same again and again.
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:59.46,Dialogue,,0,0,0,,They're clashing violently!
Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:04.80,Dialogue,,0,0,0,,Woah, Valkyrie's running up the slope!?
Dialogue: 0,0:19:04.80,0:19:06.78,Dialogue,,0,0,0,,What are these movements!?
Dialogue: 0,0:19:07.02,0:19:09.53,Dialogue,,0,0,0,,And now it's heading for Ragnarok again!
Dialogue: 0,0:19:10.79,0:19:11.79,Dialogue,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 0,0:19:20.17,0:19:24.16,Dialogue,,0,0,0,,Victory Valkyrie just keeps on attacking, over and over!
Dialogue: 0,0:19:24.19,0:19:27.10,Dialogue,,0,0,0,,Woah, this is something I've never seen before!
Dialogue: 0,0:19:27.42,0:19:30.72,Dialogue,,0,0,0,,That's right, Valkyrie! Rush, rush, rush!
Dialogue: 0,0:19:30.72,0:19:32.97,Dialogue,,0,0,0,,Rush Shoot!
Dialogue: 0,0:19:33.44,0:19:34.60,Dialogue,,0,0,0,,Rush Shoot!?
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:35.98,Dialogue,,0,0,0,,Amazing...
Dialogue: 0,0:19:35.98,0:19:36.94,Dialogue,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:19:37.74,0:19:39.59,Dialogue,,0,0,0,,What are these movements...!?
Dialogue: 0,0:19:39.69,0:19:42.29,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie's attacking from all directions,
Dialogue: 0,0:19:42.29,0:19:44.88,Dialogue,,0,0,0,,not giving Ragnarok a chance to counter!
Dialogue: 0,0:19:44.88,0:19:47.71,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie can do this because it specializes in attack.
Dialogue: 0,0:19:48.05,0:19:50.00,Dialogue,,0,0,0,,With extremely offensive movements...
Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:53.32,Dialogue,,0,0,0,,By shooting at an angle to the stadium,
Dialogue: 0,0:19:53.32,0:19:55.15,Dialogue,,0,0,0,,the axle firmly clung to the surface,
Dialogue: 0,0:19:55.15,0:19:59.23,Dialogue,,0,0,0,,and with the trajectory becoming compact, \Nit achieved amazing rotational force.
Dialogue: 0,0:19:59.49,0:20:01.59,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie's one amazing Bey.
Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:05.34,Dialogue,,0,0,0,,This guy was a novice up until now!
Dialogue: 0,0:20:05.93,0:20:07.98,Dialogue,,0,0,0,,How can he use a technique like this!?
Dialogue: 0,0:20:08.55,0:20:13.23,Dialogue,,0,0,0,,In that moment, Bart used his instincts...
Dialogue: 0,0:20:14.37,0:20:18.06,Dialogue,,0,0,0,,He could be a genius blader...
Dialogue: 0,0:20:19.33,0:20:22.40,Dialogue,,0,0,0,,Keep it together, Ragnarok! Don't falter!
Dialogue: 0,0:20:27.69,0:20:31.16,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie, I know you want to win...
Dialogue: 0,0:20:31.16,0:20:33.38,Dialogue,,0,0,0,,And so do I!
Dialogue: 0,0:20:33.92,0:20:37.23,Dialogue,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:21:09.21,0:21:10.48,Dialogue,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 0,0:21:12.80,0:21:14.05,Dialogue,,0,0,0,,Burst finish!
Dialogue: 0,0:21:14.05,0:21:17.03,Dialogue,,0,0,0,,Victory Valkyrie, two points!
Dialogue: 0,0:21:17.03,0:21:20.35,Dialogue,,0,0,0,,Two points versus one, so Aoi Bart is the winner!
Dialogue: 0,0:21:20.35,0:21:22.70,Dialogue,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:21:22.70,0:21:28.44,Dialogue,,0,0,0,,A burst finish... What a comeback for Aoi Bart!
Dialogue: 0,0:21:28.44,0:21:30.12,Dialogue,,0,0,0,,He won!
Dialogue: 0,0:21:30.12,0:21:31.74,Dialogue,,0,0,0,,Rush Shoot's awesome!
Dialogue: 0,0:21:31.74,0:21:34.16,Dialogue,,0,0,0,,That was an amazing burst finish!
Dialogue: 0,0:21:34.88,0:21:37.95,Dialogue,,0,0,0,,Yeah, what a way to open the tournament.
Dialogue: 0,0:21:37.95,0:21:39.95,Dialogue,,0,0,0,,That was a beautiful battle!
Dialogue: 0,0:21:40.25,0:21:42.08,Dialogue,,0,0,0,,Things are getting interesting...
Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:46.14,Dialogue,,0,0,0,,We did it, Valkyrie! It's our first win!
Dialogue: 0,0:21:46.91,0:21:49.24,Dialogue,,0,0,0,,Let's keep it going, partner!
Dialogue: 0,0:21:50.01,0:21:54.44,Dialogue,,0,0,0,,I lost. This is the first time I've felt good about losing.
Dialogue: 0,0:21:55.13,0:21:56.15,Dialogue,,0,0,0,,Boss...
Dialogue: 0,0:21:56.15,0:22:00.60,Dialogue,,0,0,0,,But listen here, Bart. Next time we fight, I'll win.
Dialogue: 0,0:22:00.60,0:22:03.67,Dialogue,,0,0,0,,That's why until then, you can't lose!
Dialogue: 0,0:22:03.67,0:22:06.34,Dialogue,,0,0,0,,Yeah! Leave it to me!
Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:07.89,Dialogue,,0,0,0,,Valkyrie!
Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:11.94,Dialogue,,0,0,0,,Together, let's become the world's number one blader!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dialogue,,0,0,0,,ED
Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:34.87,ED,,0,0,0,,{\an8}ookina kibou wo baggu ni tsumekonde
Dialogue: 0,0:22:34.87,0:22:41.38,ED,,0,0,0,,{\an8}ressha wa mirai e ima hashiri dashita
Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:47.34,ED,,0,0,0,,{\an8}yume no kippu wo gyutto nigirishimete
Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:56.14,ED,,0,0,0,,{\an8}osorezu ni susumu mou keshite mayowanai kara
Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:00.48,ED,,0,0,0,,{\an8}hatenaku tsuzuku nagai reeru
Dialogue: 0,0:23:00.48,0:23:03.61,ED,,0,0,0,,{\an8}shuuchakuten wa jibun de kimeru
Dialogue: 0,0:23:03.61,0:23:05.73,ED,,0,0,0,,{\an8}oikakete oikakete
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:10.57,ED,,0,0,0,,{\an8}mieru keshiki ga aru to boku wa shinjiteru
Dialogue: 0,0:23:10.57,0:23:16.12,ED,,0,0,0,,{\an8}hashitte hashiri tsuzukete, kakenukeru
Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:20.00,ED,,0,0,0,,{\an8}ikutsumo no namida o koete
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:22.92,ED,,0,0,0,,{\an8}bokura wa tsuyoku naru
Dialogue: 0,0:23:22.92,0:23:28.84,ED,,0,0,0,,{\an8}itsuka eikou o tsukamu sono hi made
Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:32.43,ED,,0,0,0,,{\an8}yume wa yume no mama janai
Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:36.64,ED,,0,0,0,,{\an8}owarinai tabi wa tsuzuku
Dialogue: 0,0:22:28.54,0:22:34.87,ED,,0,0,0,,With huge hopes piled on our backs,
Dialogue: 0,0:22:34.87,0:22:41.38,ED,,0,0,0,,The train set off towards the future
Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:47.34,ED,,0,0,0,,Holding the ticket to my dreams close,
Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:56.14,ED,,0,0,0,,I move forward, without a doubt in my mind
Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:00.48,ED,,0,0,0,,These long, endless, never-ending rails
Dialogue: 0,0:23:00.48,0:23:03.61,ED,,0,0,0,,Where you get off is up to you
Dialogue: 0,0:23:03.61,0:23:05.73,ED,,0,0,0,,Chase it, chase it
Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:10.57,ED,,0,0,0,,I believe that I'll get there some day
Dialogue: 0,0:23:10.57,0:23:16.12,ED,,0,0,0,,Run, keep running, run far
Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:20.00,ED,,0,0,0,,Get past the countless tears
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:22.92,ED,,0,0,0,,so we can be stronger
Dialogue: 0,0:23:22.92,0:23:28.84,ED,,0,0,0,,Some day we'll get glory, so until then
Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:32.43,ED,,0,0,0,,Turn your dreams into reality
Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:36.64,ED,,0,0,0,,Our endless adventure continues
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dialogue,,0,0,0,,ED
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dialogue,,0,0,0,,ED
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:24:07.40,Preview,,0,0,0,,{\pos(1172,142)}Next Time
Dialogue: 0,0:23:46.74,0:23:48.21,Dialogue,,0,0,0,,My second match opponent is
Dialogue: 0,0:23:48.21,0:23:50.44,Dialogue,,0,0,0,,Midorikawa Kensuke with his Kaiser Kerbeus.
Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:53.69,Dialogue,,0,0,0,,Kerbeus's is a defense-type, so it's tough!
Dialogue: 0,0:23:54.19,0:23:56.27,Dialogue,,0,0,0,,I haven't even perfected the Rush Shoot...
Dialogue: 0,0:23:56.95,0:23:59.16,Dialogue,,0,0,0,,Guh, I'm done thinking about it!
Dialogue: 0,0:23:59.35,0:24:00.49,Dialogue,,0,0,0,,I've just gotta do it!
Dialogue: 0,0:24:01.05,0:24:02.75,Dialogue,,0,0,0,,Next time on Beyblade Burst!
Dialogue: 0,0:24:03.24,0:24:05.21,Dialogue,,0,0,0,,Guard Dog of the Underworld! Kerbeus!!
Dialogue: 0,0:24:05.64,0:24:07.70,Dialogue,,0,0,0,,Three! Two! One!
Dialogue: 0,0:24:08.34,0:24:10.09,Dialogue,,0,0,0,,Go Shoot!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dialogue,,0,0,0,,ED