[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../../../../../../Torrents/[SOFCJ-Raws] Shaman King (2021) - 17 (WEBRip 1920х1080 x264 10bit EAC3).mp4
Video File: ../../../../../../Torrents/[SOFCJ-Raws] Shaman King (2021) - 17 (WEBRip 1920х1080 x264 10bit EAC3).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 360
Active Line: 368
Video Position: 32793

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default - Downside,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default - Topside,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.87,0:00:06.04,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Guys who give up\Nand choose a path of destruction
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:09.09,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}can never build anything in the end.
Dialogue: 0,0:00:10.05,0:00:13.63,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}But no matter what happens to me,\NI'm never going to give up!
Dialogue: 0,0:00:14.09,0:00:16.64,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I've got my comrades, my Best Place...
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:20.81,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and this technique\Nthat I'm gonna use
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:24.33,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}to beat the shit out of you!
Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:30.57,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Let’s go beyond together.\N{\c&H0658DF&\2c&HFF0027&\i1}koete yukou kimi to{\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:35.36,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Fansubs by The iPatch Localization Team\NPlease support the official release!
Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:40.13,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}With a future full of false hopes\N{\c&H0658DF&\i1}kibou ni afureta mirai
Dialogue: 0,0:00:40.20,0:00:43.06,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}not my own,\N{\i1\c&H0658DF&}oshitsukerarete iru{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:46.71,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}my heart is paralyzed by\N{\c&H0658DF&\i1}youi sareta yume-tachi ni{\i0}
Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:49.65,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}these dreams put before me.\N{\c&H0658DF&\i1}kokoro ga ugokenai
Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:54.33,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Even so, I’m guided\N{\c&H0658DF&\i1}soredemo mae e susume to iu
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:56.61,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}by the impulse to move forward.\N{\c&H0658DF&\i1}omoi ni michibikarete
Dialogue: 0,0:00:56.67,0:00:59.76,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}As I step forward,\N{\c&H0658DF&\i1}fumidashita sono saki sekai ga
Dialogue: 0,0:00:59.83,0:01:02.34,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}that old world changes.\N{\c&H0658DF&\i1}kawaru
Dialogue: 0,0:01:02.41,0:01:06.79,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Melting frozen water\N{\c&H0658DF&\i1}itetsuku koori wo tokaseru mono wa
Dialogue: 0,0:01:06.86,0:01:10.23,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}with a burning-hot soul—\N{\c&H0658DF&\i1}atsuku moesakaru tamashii
Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:11.97,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Awaken that sleeping,\N{\c&H0658DF&\i1}nemuraseteita
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:13.58,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}yet unseen\N{\c&H0658DF&\i1}mada minu chikara
Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:15.76,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}shamanic power!\N{\c&H0658DF&\i1}yobiokose
Dialogue: 0,0:01:15.83,0:01:17.42,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}“It’s all right,”\N{\c&H0658DF&\i1}daijoubu sa
Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:20.02,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}you continuously whisper.\N{\c&H0658DF&\i1}kurikaeshi tsubuyaku
Dialogue: 0,0:01:20.09,0:01:23.64,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Bring forth the words that have the power to alter reality!\N{\c&H0658DF&\i1}kotoba wa chikara wo umidasu
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:26.91,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}There is still power hidden within you,\N{\c&H0658DF&\i1}soko jikara ni wa mada saki ga aru
Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:30.20,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}so seize it!\N{\c&H0658DF&\i1}tsukinukero
Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:36.04,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}The full strength of your heart is for a smile\N{\c&H0658DF&\i1}kokoro no zenryoku wa egao no tame
Dialogue: 0,0:01:36.91,0:01:39.68,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}on the other side of tears—\N{\c&H0658DF&\i1}namida no mukou gawa
Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:46.74,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I can live there with you.\N{\c&H0658DF&\i1}koete yukeru kimi to
Dialogue: 0,0:01:58.57,0:02:00.37,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You want to train?
Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:01.74,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Yeah.
Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:05.26,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72\b1\c&H0658DF&\pos(1378,920)}Episode 17: "Angel's Pistol"{\b0}
Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:03.95,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I wanna be a shaman, too.
Dialogue: 0,0:02:04.49,0:02:05.79,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}C'mon, gramps.
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:08.52,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Will ya make me, Wooden Sword Ryu,
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:11.71,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}into a man?
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:13.96,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Go home.
Dialogue: 0,0:02:16.13,0:02:17.92,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}H-hey, no fair!
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:20.68,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You sent me flyin'\Nwithout even hearin' me out!
Dialogue: 0,0:02:21.39,0:02:24.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Tch. Is that really how\Nyou ask a favor of someone?
Dialogue: 0,0:02:25.31,0:02:28.64,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I bet you're just trying to\Nbe popular with the ladies anyways.
Dialogue: 0,0:02:29.23,0:02:32.02,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Ah! How'd he know!?
Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:37.53,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Sorry, but there's no\Nreason for me to train you.
Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:39.57,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I must ask you to leave.
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:41.41,Default,,0,0,0,,{\i0\fnTw Cen MT\fs72}I'm sorry.{\i}
Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:45.33,Default,,0,0,0,,{\i0\fnTw Cen MT\fs72}I can't let you get involved\Nin the Asakuras' fight.{\i}
Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:46.41,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Stingy bastard!
Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}C'mon on!\NTeach me at least a little!
Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:50.96,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Man, you're stubborn.
Dialogue: 0,0:02:51.02,0:02:54.27,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Doesn't matter how much ya wail,\Nhe's not gonna change his mind.
Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:55.67,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Wait, what?
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:02:57.51,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Who're you?
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:00.97,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's me, the guy ya helped out.
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:05.07,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}T-Tokageroh!?\NThe hell're you doing here!?
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:06.56,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Well...
Dialogue: 0,0:03:06.72,0:03:09.45,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I dunno either. I just...
Dialogue: 0,0:03:10.60,0:03:14.15,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I guess I don't really\Nhave anywhere to go.
Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:15.82,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Huh?
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:19.65,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Your grudge is gone?
Dialogue: 0,0:03:20.24,0:03:21.07,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Yeah.
Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:24.57,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Surprised me, too.
Dialogue: 0,0:03:25.24,0:03:27.54,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I hated Amidamaru so much,
Dialogue: 0,0:03:27.66,0:03:30.21,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}but now, I dunno.\NI don't really care anymore.
Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:33.50,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}That kid was so strange.
Dialogue: 0,0:03:34.25,0:03:36.02,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Soon as I took hold a' him,
Dialogue: 0,0:03:36.09,0:03:39.76,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}all the things I'd been bottling\Nup 'til then just suddenly melted away.
Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:43.89,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Man, what's wrong with me!?
Dialogue: 0,0:03:44.05,0:03:47.72,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I can't believe the infamous\NTokageroh's gone soft!
Dialogue: 0,0:03:48.14,0:03:49.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}But that's good, yeah?
Dialogue: 0,0:03:50.18,0:03:51.02,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Huh?
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:53.10,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You're doin' okay.
Dialogue: 0,0:03:53.73,0:03:56.19,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You're not angry. You're not sad.
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:58.93,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You're finally in a stable state of mind.
Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Stable?
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:05.78,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Yeah. People are so easily\Ncontrolled by their emotions.
Dialogue: 0,0:04:06.66,0:04:08.91,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}People are more or less the same.
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:12.54,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We get along, or fight,\Npretty much on a whim.
Dialogue: 0,0:04:13.71,0:04:18.00,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Truth is, there's no such thing\Nas "enemies" or "friends" in this world.
Dialogue: 0,0:04:18.42,0:04:22.51,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's all just suffering created from\Nour own self-centred sense of justice.
Dialogue: 0,0:04:23.55,0:04:27.35,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Now that you have no enemies,\Nyou're facing yourself for the first time
Dialogue: 0,0:04:27.85,0:04:31.10,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and realizing that you\Ndon't know where you belong.
Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:33.69,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}W-what got into you?
Dialogue: 0,0:04:34.81,0:04:35.90,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Y'see, the Chief
Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:39.69,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}never gives up on guys like us.
Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:41.90,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It gave me a whole new perspective.
Dialogue: 0,0:04:42.80,0:04:43.63,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Ryu...
Dialogue: 0,0:04:43.70,0:04:48.07,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Well, anyways, seeing spirits\Nshould be more than enough
Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:51.12,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}to make me popular with the ladies.
Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:53.49,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You're in a good mood.
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:57.38,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Guess it's good to have\Nhope while you're still alive.
Dialogue: 0,0:04:57.88,0:05:00.30,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}What, you giving up?
Dialogue: 0,0:05:01.09,0:05:04.02,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If you don't have a place to belong,\NI'll give you one.
Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:08.01,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}When I become a shaman,\Nyou'll be my spirit ally.
Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:13.38,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's raining again.
Dialogue: 0,0:05:14.39,0:05:15.98,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's been a week.
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:19.31,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}How long can this go on, Yohmei?
Dialogue: 0,0:05:20.15,0:05:23.99,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Will you take off your mask\Nin the house at least, Mikihisa?
Dialogue: 0,0:05:24.78,0:05:26.65,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Oh, I'm good.
Dialogue: 0,0:05:27.28,0:05:29.82,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'm more worried about him.
Dialogue: 0,0:05:31.53,0:05:34.45,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Don't you think it's time to train him?
Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:44.63,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Wha....
Dialogue: 0,0:05:46.52,0:05:47.72,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's mornin'?
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:50.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hey, wake up, Tokageroh.
Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:54.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}W-wait, where are we!?
Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:57.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}-This is Okuizumo.\N-Huh?
Dialogue: 0,0:05:57.83,0:06:04.06,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs48}*Quivering Oni Tongue
Dialogue: 0,0:05:57.83,0:06:04.23,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We are in Oni no Shibataru, the great valley that runs along a branch\N of the Hii River, one of the grandest rivers of the San-in region.
Dialogue: 0,0:06:04.61,0:06:05.57,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Gramps!
Dialogue: 0,0:06:05.86,0:06:09.45,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I thought I'd put\Nyour resolve to the test.
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:11.28,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Resolve?
Dialogue: 0,0:06:11.99,0:06:13.20,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hoho~!
Dialogue: 0,0:06:13.45,0:06:16.87,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}So you wanna go head-to-head with me, huh?
Dialogue: 0,0:06:17.37,0:06:20.54,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'll admit you've got\Na certain amount of aptitude,
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:24.13,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}but that's meaningless if you're\Nnot willing to dedicate yourself.
Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:28.59,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Therefore, without taking any roads,
Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:32.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}you will follow this river\Nto the top of Mt. Sentsu.
Dialogue: 0,0:06:33.05,0:06:34.05,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Huh?
Dialogue: 0,0:06:35.18,0:06:38.89,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}That little shikigami\Nwill watch you to ensure you don't cheat.
Dialogue: 0,0:06:39.60,0:06:42.69,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Only once you make it to the summit
Dialogue: 0,0:06:42.98,0:06:45.11,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}will I agree to train you.
Dialogue: 0,0:06:46.86,0:06:49.01,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Well then, I'll pray for your success.
Dialogue: 0,0:06:49.11,0:06:51.24,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You drove here?!
Dialogue: 0,0:06:53.03,0:06:55.24,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}The summit, huh...
Dialogue: 0,0:06:55.79,0:06:56.59,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Heh!
Dialogue: 0,0:06:57.10,0:06:58.75,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Sounds like fun!
Dialogue: 0,0:06:59.66,0:07:02.08,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hey, how long ya gonna sleep, Tokageroh?
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:04.07,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We got a mountain to climb!
Dialogue: 0,0:07:04.14,0:07:05.17,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Let's go!
Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:09.80,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You sent him up Mt. Sentsu?!
Dialogue: 0,0:07:10.11,0:07:13.64,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I told you, please take off your mask\Nwhile in the house, at least.
Dialogue: 0,0:07:13.93,0:07:15.56,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'm talking about him!
Dialogue: 0,0:07:15.70,0:07:17.10,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Isn't that mountain
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:23.65,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}where a great flood caused countless deaths\Nand birthed the legend of Yamata-no-Orochi?
Dialogue: 0,0:07:24.11,0:07:27.19,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's still\Ncrawling with spirits--
Dialogue: 0,0:07:27.57,0:07:29.82,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}it's too dangerous for him!
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:31.95,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If he dies,
Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:35.33,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}it means he was never\Nmeant to be a shaman anyway.
Dialogue: 0,0:07:36.28,0:07:37.41,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}In truth,
Dialogue: 0,0:07:37.62,0:07:40.71,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}anyone can be a shaman if they want to be.
Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:45.42,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}The first step is belief. But you\Nmust also have faith in your own strength.
Dialogue: 0,0:07:46.04,0:07:48.80,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}That conviction is\Nthe source of all power.
Dialogue: 0,0:07:48.96,0:07:54.14,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Strength of body, strength of mind...\NAll are born through conviction.
Dialogue: 0,0:07:54.76,0:07:56.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}When you fail a task,
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:02.77,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}that simply means your\Nconviction was lacking.
Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:09.78,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}No matter how strong you are,\Nit's hard to be unshakeable.
Dialogue: 0,0:08:11.94,0:08:17.22,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}But in the world of shamans,\Nwhere strength of spirit alone is what matters,
Dialogue: 0,0:08:17.28,0:08:20.70,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}unshakeable resolve is everything.
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:25.22,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If he becomes a shaman\Ninvolved with the Asakuras,
Dialogue: 0,0:08:25.29,0:08:27.08,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}he will certainly meet Hao.
Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:31.92,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Is his resolve enough for that,\NI wonder?
Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:36.80,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Only once he stands atop that mountain\Nwill we know for sure.
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:41.97,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}And when he does,\Nhe will gain true power.
Dialogue: 0,0:08:45.69,0:08:47.69,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's so beautiful...
Dialogue: 0,0:08:48.82,0:08:51.94,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72\b1\i1}Site of Ame-no-Murakumo{\b0\i0}
Dialogue: 0,0:08:48.82,0:08:53.90,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs48}*Also known as the Kusanagi Sword, one of the three regalia of Japan.
Dialogue: 0,0:08:50.33,0:08:53.90,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}This is where the sword of Ame-no-Murakumo was revealed.
Dialogue: 0,0:08:54.11,0:08:54.95,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Gramps!
Dialogue: 0,0:08:55.15,0:08:58.91,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Long ago, Susano-o\Nalighted here and slew
Dialogue: 0,0:08:59.24,0:09:01.20,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Yamata-no-Orochi, the snake god.
Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:06.29,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}The sword that appeared from\Nits mangled tail was Ame-no-Murakumo.
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:10.67,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Orochi is a serpent with\Neight heads and eight tails.
Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:14.34,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Its body spans eight\Nhills and eight valleys,
Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:16.63,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}its eyes were as red as cherries,
Dialogue: 0,0:09:16.88,0:09:19.22,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and its belly was stained with blood.
Dialogue: 0,0:09:19.68,0:09:21.51,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Sheesh! Sounds scary!
Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:24.31,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's a mythical creature, of course,
Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:27.69,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}but that doesn't mean it didn't exist.
Dialogue: 0,0:09:28.44,0:09:32.23,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Its true identity is\Nthis beautiful Hii River.
Dialogue: 0,0:09:33.19,0:09:34.90,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}For the people of old,
Dialogue: 0,0:09:35.36,0:09:38.28,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}it was a water spirit\Nthat lived in the mountains
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:41.37,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and protected them,\Nproviding them with rice.
Dialogue: 0,0:09:42.03,0:09:44.70,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}However, the floods caused by heavy rains
Dialogue: 0,0:09:44.87,0:09:48.12,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}swallowed up the people\Nand stole away the rice harvests.
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:53.34,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}As such, they came to see it as the vicious Orochi,\Na threat to their livelihood.
Dialogue: 0,0:09:55.84,0:10:00.34,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}And yet, the people protected this land\Nand established beautiful Izumo.
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:05.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Just like you,\Nwho refused to give in to this mountain,
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:10.06,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}they refused to give in\Nto Yamata-no-Orochi--
Dialogue: 0,0:10:10.77,0:10:12.48,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}as the Susano-o of myth.
Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:14.14,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Here we go, Boris!
Dialogue: 0,0:10:14.36,0:10:17.65,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}This is my new wooden sword,\Ncarved from a sacred tree--
Dialogue: 0,0:10:18.78,0:10:21.95,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}my very own Yamata-no-Orochi slayin'\NAme-no-Murakumo!
Dialogue: 0,0:10:26.37,0:10:30.62,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}The blood... The blood of my Over\NSoul won't regenerate...
Dialogue: 0,0:10:31.08,0:10:34.25,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Is my furyoku spent?
Dialogue: 0,0:10:42.42,0:10:44.47,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You stupid asshole...
Dialogue: 0,0:10:45.43,0:10:49.35,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If ya'd just looked\Nfor your Best Place with me,
Dialogue: 0,0:10:49.77,0:10:52.44,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}ya wouldn't have had to kill anyone.
Dialogue: 0,0:10:53.19,0:10:54.02,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Ryu!
Dialogue: 0,0:10:58.40,0:11:00.32,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's no wonder he fainted,
Dialogue: 0,0:11:00.95,0:11:03.28,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}after using that much furyoku at once.
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:06.04,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Lysie! Where's Blaumro?!
Dialogue: 0,0:11:06.45,0:11:08.20,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}He's long gone.
Dialogue: 0,0:11:08.95,0:11:11.83,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}He must have had no regrets\Nabout leaving this world.
Dialogue: 0,0:11:12.33,0:11:14.21,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Tch. I feel lousy.
Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:17.71,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Mercilessly hurting others\Nfor your own benefit
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:20.42,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}is Hao's way of doing things.
Dialogue: 0,0:11:23.98,0:11:26.01,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hey, where're you going, Yoh!?
Dialogue: 0,0:11:26.31,0:11:28.39,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I want to ask Boris about Hao!
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:29.70,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Huh?
Dialogue: 0,0:11:29.77,0:11:32.81,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Don't be daft!\NHe's Hao's lackey!
Dialogue: 0,0:11:34.48,0:11:36.98,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If we just leave him here,\Nhe might die!
Dialogue: 0,0:11:37.65,0:11:40.86,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If we did that,\Nwe might as well be a bunch of murderers.
Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:42.28,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Yoh...
Dialogue: 0,0:11:48.87,0:11:50.83,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Yoh...sama...
Dialogue: 0,0:12:00.92,0:12:03.30,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}What the hell is that!?
Dialogue: 0,0:12:04.14,0:12:06.51,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}That is the Archangel Michael.
Dialogue: 0,0:12:07.35,0:12:10.39,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}My spirit ally,\Nwho wields the sword of retribution
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:12.52,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and condemns all evil.
Dialogue: 0,0:12:17.54,0:12:18.40,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Yoh-dono!
Dialogue: 0,0:12:22.36,0:12:25.70,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Evil has been extinguished\Nbefore our holy light.
Dialogue: 0,0:12:26.28,0:12:27.70,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You're lucky.
Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:32.25,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Had we X-LAWS\Nnot been here at this time,
Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:36.08,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}you would have fallen\Nbefore his wicked blade.
Dialogue: 0,0:12:37.04,0:12:38.79,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}X-LAWS...
Dialogue: 0,0:12:52.85,0:12:55.31,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}W-who the heck are these guys!?
Dialogue: 0,0:12:55.81,0:12:57.66,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}They're all dressed the same...
Dialogue: 0,0:12:58.86,0:13:02.65,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We have joined the Shaman Fight\Nfor a single goal:
Dialogue: 0,0:13:04.34,0:13:09.92,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}To bring an end to that abomination,\Nto the source of all evil--Hao.
Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:12.66,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You know Hao!?
Dialogue: 0,0:13:13.25,0:13:17.12,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hao has made himself known\Nmany times throughout his long history.
Dialogue: 0,0:13:17.96,0:13:21.11,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Based on our data,\Neven ignoring the Patch Tribe themselves,
Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:24.36,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}as many as 80% of the shamans\Nparticipating in this tournament
Dialogue: 0,0:13:24.42,0:13:27.01,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}have some sort of connection to Hao.
Dialogue: 0,0:13:29.01,0:13:33.56,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Indeed, the reason we came here today was\Nbecause we received word of his minions.
Dialogue: 0,0:13:34.85,0:13:38.23,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I am Marco,\Ncaptain of the X-LAWS Angel Corps--
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:40.48,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and a friend.
Dialogue: 0,0:13:41.32,0:13:42.27,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}A friend!?
Dialogue: 0,0:13:42.61,0:13:44.69,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I've never even\Nheard of you guys!
Dialogue: 0,0:13:45.36,0:13:49.70,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}The X-LAWS are a team of justice,\Ncreated just to defeat Hao.
Dialogue: 0,0:13:49.99,0:13:53.66,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We could never neglect those\Ntargeted by him.
Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:55.83,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hao's people are tough.
Dialogue: 0,0:13:56.12,0:13:59.01,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}They aren't enemies\Nthat you can handle by yourselves.
Dialogue: 0,0:13:59.79,0:14:05.63,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}What I mean to say is... it would\Nbe safer for you to travel with us.
Dialogue: 0,0:14:08.09,0:14:10.68,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}All members of the X-LAWS\Nfrom around the world
Dialogue: 0,0:14:11.55,0:14:13.68,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}are victims of Hao.
Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:15.67,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Denbat,
Dialogue: 0,0:14:16.03,0:14:16.93,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Meene,
Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:18.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Larch,
Dialogue: 0,0:14:18.97,0:14:19.94,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Venstar,
Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:21.72,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Porf,
Dialogue: 0,0:14:22.03,0:14:22.94,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Cebin.
Dialogue: 0,0:14:24.61,0:14:26.24,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Whether they were wounded,
Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:28.86,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}or had their ancestors or family killed...
Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:32.21,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}All have their own reasons,\Nbut their goal is the same.
Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:36.54,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hao is an absolute evil who disrupts\Nthe law and order of this world.
Dialogue: 0,0:14:37.62,0:14:42.42,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We must visit retribution\Nupon Hao and all those who follow him.
Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:47.09,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Man, are you really sure you\Nwanna get involved with these guys, Yoh?
Dialogue: 0,0:14:47.34,0:14:51.68,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I don't know.\NWe're just walking in the same direction.
Dialogue: 0,0:14:52.09,0:14:54.31,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Huh? What are you all mad about?
Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:56.43,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'm not mad.
Dialogue: 0,0:14:57.93,0:15:00.81,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Are you really that upset\Nthat they killed Boris?
Dialogue: 0,0:15:02.06,0:15:05.22,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Surely that was unavoidable, though?\NBoris was irredeemable.
Dialogue: 0,0:15:06.21,0:15:10.49,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}There are many people in this world\Nwho can't be reasoned with, no matter what you say.
Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:13.07,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}To me, "evil" is
Dialogue: 0,0:15:13.37,0:15:17.27,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}when someone has no remorse for the\Nharm they bring to others in our society.
Dialogue: 0,0:15:17.91,0:15:21.42,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}And irredeemable evil\Ndeserves to be punished by death.
Dialogue: 0,0:15:22.67,0:15:26.59,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Boris was an ally of Hao,\Nthe guy who killed my parents.
Dialogue: 0,0:15:27.88,0:15:28.92,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Lyserg...
Dialogue: 0,0:15:29.76,0:15:31.55,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I get what you mean, but...
Dialogue: 0,0:15:32.26,0:15:34.35,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Surely we can trust these guys.
Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:36.76,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}They have those amazing angels!
Dialogue: 0,0:15:37.89,0:15:38.96,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Young Master.
Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:41.95,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I, Bason, have been a spirit\Nfor 500 years, and yet
Dialogue: 0,0:15:42.02,0:15:44.61,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}have never seen any spirit\Nlike these angels.
Dialogue: 0,0:15:45.15,0:15:49.44,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Perhaps they have something to do with\Nthe "Seirei Class" that guy mentioned.
Dialogue: 0,0:15:50.78,0:15:53.11,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}But whether they're truly angels or not,
Dialogue: 0,0:15:53.24,0:15:56.03,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}their considerable power\Nis certainly a reality.
Dialogue: 0,0:15:57.26,0:15:59.89,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}There's no doubt that,\Nas Shaman Fight participants,
Dialogue: 0,0:15:59.95,0:16:03.00,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}they will be\Nformidable opponents.
Dialogue: 0,0:16:03.87,0:16:05.74,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Oh, I see!
Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:11.30,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I suppose with this many opponents,\Nit is only natural that Boris would lose.
Dialogue: 0,0:16:11.84,0:16:13.34,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Y-you guys again!?
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:16.01,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}So you hope to gather failures
Dialogue: 0,0:16:16.14,0:16:19.35,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}in hopes that numbers will\Nbring you strength, eh, X-LAWS?
Dialogue: 0,0:16:20.10,0:16:20.93,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Heh.
Dialogue: 0,0:16:21.31,0:16:22.64,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}What's so funny?
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:25.06,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Shall we tear you to pieces right here?
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:27.73,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I see you're down a man.
Dialogue: 0,0:16:28.36,0:16:31.53,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Do you think that you can handle us\Nwith only two?
Dialogue: 0,0:16:32.03,0:16:35.91,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}One is more than enough\Nfor the likes of you.
Dialogue: 0,0:16:36.32,0:16:39.41,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Here we go!\N{\b1\c&HAA6757&\3c&H3816BA&}Big Touchdown!{\b0}
Dialogue: 0,0:16:40.77,0:16:43.46,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Former football player\NBig Guy Bill.
Dialogue: 0,0:16:44.25,0:16:48.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}And his 21 former teammates who died in an accident,\Nnow serving as his spirit allies.
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:50.11,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Not a problem.
Dialogue: 0,0:16:53.30,0:16:56.58,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}For those who would ally themselves\Nwith Hao, there is no mercy.
Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:59.64,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}The punishment for evil is death.
Dialogue: 0,0:17:01.10,0:17:04.14,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72\c&H3C96B6&\3c&HFFFFFF&}Archangels FIRE!
Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:19.45,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Through the medium of these holy bullets\Nare our angels made manifest:
Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:21.45,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Gabriel.
Dialogue: 0,0:17:22.41,0:17:23.41,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Raphael.
Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:25.16,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Uriel.
Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:27.00,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Metatron.
Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:29.04,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Sariel.
Dialogue: 0,0:17:30.04,0:17:31.09,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Remiel.
Dialogue: 0,0:17:32.96,0:17:36.22,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Bestowed upon us by our Lord,\Nthese seven archangels
Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:39.56,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}are of the closest class\Nof spirit to God Himself.
Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:46.23,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I-incredible... They're so elegant...
Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:53.43,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If you hadn't resisted,\Nyou could have died without suffering.
Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:56.28,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}But no matter. Now--
Dialogue: 0,0:17:56.39,0:17:57.32,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Don't.
Dialogue: 0,0:17:58.49,0:18:00.03,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You guys aren't wrong.
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:02.53,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}But I don't like it.
Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:05.86,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If you try to kill him...
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:10.46,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'll stop you,\Neven if I have to use force.
Dialogue: 0,0:18:12.29,0:18:13.62,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I don't understand.
Dialogue: 0,0:18:14.21,0:18:17.30,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Why risk everything\Njust to save such vermin?
Dialogue: 0,0:18:18.84,0:18:22.01,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Don't tell me\Nyou too are one of Hao's?
Dialogue: 0,0:18:23.85,0:18:26.89,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}No.\NI only joined the Shaman Fight
Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:29.06,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}so that I could\Nlive an easy life.
Dialogue: 0,0:18:29.69,0:18:31.36,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'm not taking any sides.
Dialogue: 0,0:18:32.23,0:18:36.28,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Would the destruction of evil\Nnot make for an easier life?
Dialogue: 0,0:18:37.28,0:18:41.78,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}No matter how times change, those\Nwho disturb the peace of others are evil.
Dialogue: 0,0:18:42.49,0:18:45.29,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Thus, those who protect\Nthat peace are righteous.
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:50.87,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Those such as yourself, who lack conviction,\Nwill never become the Shaman King.
Dialogue: 0,0:18:51.54,0:18:55.34,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Whatever. I'm just stopping\Nyou because I don't like this.
Dialogue: 0,0:18:55.80,0:18:58.22,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}What could be more evil than killing?
Dialogue: 0,0:18:59.51,0:19:00.51,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'm sorry?
Dialogue: 0,0:19:01.55,0:19:02.62,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You heard me.
Dialogue: 0,0:19:05.43,0:19:07.85,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hey, I'm getting a bad vibe here...
Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:11.31,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Let it play out.
Dialogue: 0,0:19:11.85,0:19:12.69,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}What?
Dialogue: 0,0:19:12.90,0:19:15.27,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}No, I think we should intervene...
Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:19.11,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Against them,\NYoh-kun doesn't stand a chance.
Dialogue: 0,0:19:19.61,0:19:22.53,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Well, I believe in the Chief\Nno matter what,
Dialogue: 0,0:19:23.24,0:19:26.49,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}so I'm not gonna stop him!\NIt's not like I {\i1}could {\i}stop him!
Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:28.12,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Man, you're lame, Ryu.
Dialogue: 0,0:19:28.41,0:19:29.66,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You got this, Chief!
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:32.92,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Damn them!\NTalking like that about Hao-sama...!
Dialogue: 0,0:19:33.13,0:19:35.35,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Stop it, Zang-ching.\NDo you want to die?
Dialogue: 0,0:19:36.96,0:19:39.46,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We'd best take our leave.
Dialogue: 0,0:19:40.05,0:19:43.20,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hey, what? Are you serious?\NYou're just gonna abandon Bill!?
Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:46.31,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}They clearly have\Nsome serious backing.
Dialogue: 0,0:19:46.90,0:19:50.10,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}We must first inform Lord Hao of this\Nbefore we make any moves.
Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:53.19,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}That is, of course, if we can escape.
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.11,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Captain!
Dialogue: 0,0:19:57.02,0:20:00.11,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Kill them. To do so is our right.
Dialogue: 0,0:20:00.44,0:20:02.99,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I told you, I won't let you!
Dialogue: 0,0:20:05.66,0:20:09.75,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If you kill others just because they're\Nin your way, you're no better than Hao!
Dialogue: 0,0:20:12.29,0:20:14.17,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You insolent child!
Dialogue: 0,0:20:14.58,0:20:16.67,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You dare insult us so!?
Dialogue: 0,0:20:25.01,0:20:28.03,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}You challenged us,\Ndespite knowing you could never win...
Dialogue: 0,0:20:28.93,0:20:31.10,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Was it merely to act on your word?
Dialogue: 0,0:20:33.98,0:20:38.19,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Though paltry, I respect your courage.\NI shall spare your life.
Dialogue: 0,0:20:39.27,0:20:41.15,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Patch Village is near.
Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:44.27,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Turn back if you wish to continue living.
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:46.27,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Beyond this place
Dialogue: 0,0:20:46.62,0:20:50.04,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}is a world where your lack\Nof conviction will be your undoing.
Dialogue: 0,0:20:51.70,0:20:52.62,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Chief...
Dialogue: 0,0:20:56.96,0:21:00.13,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hey, what now?\NHarusame's broken!
Dialogue: 0,0:21:00.46,0:21:01.40,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Too chill!
Dialogue: 0,0:21:02.38,0:21:03.72,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Well, that's okay.
Dialogue: 0,0:21:04.17,0:21:06.13,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Somehow we're all safe,
Dialogue: 0,0:21:06.51,0:21:08.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and a sword can be fixed.
Dialogue: 0,0:21:09.35,0:21:12.60,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}It's your own damn fault!
Dialogue: 0,0:21:13.02,0:21:14.56,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}That's my Chief!
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:17.90,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Tch. Let's go.
Dialogue: 0,0:21:24.07,0:21:25.32,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Whoa!
Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:33.91,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Mesa Verdede. Yoh-kun...\NIf I can make it all the way, then I can...
Dialogue: 0,0:21:35.75,0:21:36.79,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Find him.
Dialogue: 0,0:21:37.33,0:21:38.71,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Sure. Find him.
Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:44.46,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Hmph. Easier said than done.
Dialogue: 0,0:21:44.70,0:21:46.03,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}This place is huge.
Dialogue: 0,0:21:46.51,0:21:48.62,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}According to\NMikihisa's information,
Dialogue: 0,0:21:48.72,0:21:51.81,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}there's a secret entrance\Nhere somewhere, but...
Dialogue: 0,0:21:52.18,0:21:55.68,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}That geezer does nothin' but\Nwander aimlessly about all year 'round.
Dialogue: 0,0:21:55.98,0:21:58.10,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I really wouldn't count on his intel.
Dialogue: 0,0:22:00.11,0:22:01.15,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}If you want...
Dialogue: 0,0:22:02.61,0:22:04.53,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I could show you the way.
Dialogue: 0,0:22:09.20,0:22:11.03,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}After all,
Dialogue: 0,0:22:12.83,0:22:14.89,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I'm pretty familiar with this place.
Dialogue: 0,0:22:24.67,0:22:31.70,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}No matter how hard, cruel, or dark the cave,\N{\i1\c&HD9A9CF&}
Dialogue: 0,0:22:24.67,0:22:31.70,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}\N{\i1\c&HD9A9CF&}dorehodo tsuraku zankoku na kurai doukutsu demo
Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:34.70,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I will always keep your words.\N{\i1\c&HD9A9CF&}
Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:34.70,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&} itsumo kimi no kotoba wo
Dialogue: 0,0:22:34.73,0:22:44.88,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I will protect you, even though I carry painful memories in my heart.
Dialogue: 0,0:22:34.73,0:22:44.88,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}mamoru yo tatoe tsuuretsu na nigai kioku wo mune ni kakaetemo
Dialogue: 0,0:22:44.88,0:22:50.04,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}I only have one conviction,
Dialogue: 0,0:22:44.88,0:22:50.04,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}tatta hitotsu no shinnen dake wa
Dialogue: 0,0:22:50.04,0:22:58.11,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and I hope that loneliness won't take it away from me.
Dialogue: 0,0:22:50.04,0:22:58.11,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}\N{\i1\c&HD9A9CF&}kodoku wo shitagaette ubawarenai you ni negau
Dialogue: 0,0:22:58.72,0:23:01.24,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}On the other side of the door,
Dialogue: 0,0:22:58.72,0:23:01.24,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}tobira no mukou gawa ni
Dialogue: 0,0:23:01.24,0:23:04.19,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}a world we've never seen is waiting for us.
Dialogue: 0,0:23:01.24,0:23:04.19,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}mita koto nai sekai ga matteiru
Dialogue: 0,0:23:04.19,0:23:08.56,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Marks of tears continue to the other side.
Dialogue: 0,0:23:04.19,0:23:08.56,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}namida no ato ga kanata e tsuzuiteru
Dialogue: 0,0:23:08.56,0:23:13.52,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Even the promises I've muttered over and over again
Dialogue: 0,0:23:08.56,0:23:13.52,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}kurikaeshi tsubuyaita yakusoku sae mo
Dialogue: 0,0:23:13.52,0:23:18.52,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}ring out forever in the darkness.
Dialogue: 0,0:23:13.52,0:23:18.52,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}yami no naka de towa ni narihibiku
Dialogue: 0,0:23:18.52,0:23:27.74,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Still, I'll imagine tomorrow, I'll walk with you,
Dialogue: 0,0:23:18.52,0:23:27.74,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}soredemo ashita wo egaiteiku kimi to aruiteiku
Dialogue: 0,0:23:27.74,0:23:31.52,Default - Topside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}and we'll go forward together.
Dialogue: 0,0:23:27.74,0:23:31.52,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}{\i1\c&HD9A9CF&}tomo ni susundeiku
Dialogue: 0,0:23:31.52,0:23:34.32,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72\i1\c&HD9A9CF&}Just because I change your mind
Dialogue: 0,0:23:34.32,0:23:36.63,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72\i1\c&HD9A9CF&}Just believe you Change my heart
Dialogue: 0,0:23:36.64,0:23:39.24,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72\i1\c&HD9A9CF&}Just because I change your mind
Dialogue: 0,0:23:39.24,0:23:41.62,Default - Downside,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72\i1\c&HD9A9CF&}Just believe you Change my heart
Dialogue: 0,0:23:47.17,0:23:50.92,Default,,0,0,0,,{\fnTw Cen MT\fs72}Next time: "The Great Spirit and My Team"