[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.59,0:00:09.22,Default,,0,0,0,,The data I gave you should have pointed you\Nto the construction plant that created Mermaid.
Dialogue: 0,0:00:09.22,0:00:11.39,Default,,0,0,0,,Did you find anything there?
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:16.22,Default,,0,0,0,,Everything of interest was\Ncleared out in advance... But...
Dialogue: 0,0:00:16.22,0:00:19.39,Default,,0,0,0,,We did encounter an Arm\Nthat we've never seen before.
Dialogue: 0,0:00:19.39,0:00:22.48,Default,,0,0,0,,That thing is different from our powers.
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:25.15,Default,,0,0,0,,Could it be... an artificial Arm?
Dialogue: 0,0:00:25.15,0:00:27.07,Default,,0,0,0,,Artificial Arm?
Dialogue: 0,0:00:27.07,0:00:30.24,Default,,0,0,0,,A manufactured Arm, created by injecting\Nthe Armed-virus into a clone cell.
Dialogue: 0,0:00:30.24,0:00:33.20,Default,,0,0,0,,The same technology is used in my Arm, Sri.
Dialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.70,Default,,0,0,0,,According to my mother,\Nthe technology was received secretly
Dialogue: 0,0:00:36.70,0:00:42.17,Default,,0,0,0,,from an organization that raises Soldiers...
Dialogue: 0,0:00:42.17,0:00:47.25,Default,,0,0,0,,Sounds unbelievable, but I guess\Nwe have no choice but to believe.
Dialogue: 0,0:00:47.26,0:00:52.09,Default,,0,0,0,,Yes, we saw the Soldier with our own eyes...
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:00:54.76,Default,,0,0,0,,The Soldier, Mirei Shikishima.
Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:57.60,Default,,0,0,0,,Mirei...
Dialogue: 0,0:01:00.14,0:01:03.69,Default,,0,0,0,,What caused her to look like that?
Dialogue: 0,0:01:04.69,0:01:10.36,Default,,0,0,0,,Mirei... What happened to you in the past?
Dialogue: 0,0:02:59.92,0:03:02.00,Default,,0,0,0,,Where is the transfer?
Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:06.30,Default,,0,0,0,,It should be around here somewhere...
Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:07.97,Default,,0,0,0,,Kommandeur!
Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:14.85,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:19.69,Default,,0,0,0,,Mmm... Where am I?
Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:22.48,Default,,0,0,0,,You are on Mermaid, an artificial island.
Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:24.86,Default,,0,0,0,,Mermaid...
Dialogue: 0,0:03:26.57,0:03:30.74,Def_Top,,0,0,0,,"Takeover"
Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:35.62,Default,,0,0,0,,Is it true that Wärter found a new transfer?
Dialogue: 0,0:03:35.62,0:03:37.16,Default,,0,0,0,,Seems like it.
Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:39.46,Default,,0,0,0,,So are they going to do the awakening battle?
Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:44.21,Default,,0,0,0,,Actually, they say she's already awakened.
Dialogue: 0,0:03:44.21,0:03:49.72,Default,,0,0,0,,Dang. I can't set up a\Ngamble then. Lost opportunity.
Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:59.35,Default,,0,0,0,,You must be the new transfer. What is your name?
Dialogue: 0,0:03:59.35,0:04:04.48,Default,,0,0,0,,Momoka Sagara here!
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:06.57,Default,,0,0,0,,Pleased to meet ya, meow!
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:10.03,Default,,0,0,0,,Um... Yes.
Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:15.33,Default,,0,0,0,,I am Charlotte Scharsen,\Nleader of the Adel group of Wärter.
Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:19.54,Default,,0,0,0,,Charlotte... Char-{\i1}chan{\i0} would do.
Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:21.71,Default,,0,0,0,,Nice to meet ya, Char-{\i1}chan{\i0}!
Dialogue: 0,0:04:21.71,0:04:24.34,Default,,0,0,0,,C-Char-{\i1}chan{\i0}...
Dialogue: 0,0:04:25.67,0:04:30.68,Default,,0,0,0,,R-Reports say you are already\Nin control of your powers.
Dialogue: 0,0:04:30.68,0:04:33.43,Default,,0,0,0,,Yep. I'm an Extar.
Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:35.06,Default,,0,0,0,,When did you awaken?
Dialogue: 0,0:04:35.06,0:04:38.89,Default,,0,0,0,,I forgot. Sorry Char-{\i1}chan{\i0}!
Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:43.73,Default,,0,0,0,,Hey, do you have any drinks\Nor something? I'm thirsty!
Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:51.32,Default,,0,0,0,,Before we do that, we need to choose\Na Liberator to match your Extar abilities...
Dialogue: 0,0:04:51.32,0:04:56.62,Default,,0,0,0,,No need for that. My power goes with anyone.
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:58.12,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:04:58.12,0:05:01.33,Default,,0,0,0,,Are you the same as Lady Lady...
Dialogue: 0,0:05:08.26,0:05:10.42,Default,,0,0,0,,Let me show you.
Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:37.03,Default,,0,0,0,,Drive...?!
Dialogue: 0,0:05:43.29,0:05:46.17,Default,,0,0,0,,This Arm...
Dialogue: 0,0:05:48.42,0:05:51.17,Default,,0,0,0,,Impressive, huh?
Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:54.09,Default,,0,0,0,,Yes, very useful.
Dialogue: 0,0:05:54.09,0:05:57.14,Default,,0,0,0,,--Hey, I'm thirsty.\N--Just wait.
Dialogue: 0,0:05:58.14,0:06:04.10,Default,,0,0,0,,It was a lot of work carrying you\Nhere with Lady Lady and Meifeng!
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:08.69,Default,,0,0,0,,You fell unconscious so suddenly,\Nand slept for three days straight.
Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:13.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry to have worried you. Please excuse me.
Dialogue: 0,0:06:13.86,0:06:16.95,Default,,0,0,0,,Oh, I didn't mean to...
Dialogue: 0,0:06:16.96,0:06:20.41,Default,,0,0,0,,And... Thank you.
Dialogue: 0,0:06:20.41,0:06:21.70,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:22.71,0:06:27.67,Default,,0,0,0,,For... not asking anything.
Dialogue: 0,0:06:32.01,0:06:33.38,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:06:34.51,0:06:37.18,Default,,0,0,0,,Oh Meifeng, thank you as always!
Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:39.14,Default,,0,0,0,,Don't mention it!
Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:42.85,Default,,0,0,0,,Are you okay now?
Dialogue: 0,0:06:42.85,0:06:43.81,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:49.31,Default,,0,0,0,,That's good. Hey, a new transfer came in.
Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:54.03,Default,,0,0,0,,Meifeng, do you know if\Nshe got arrested like I did?
Dialogue: 0,0:06:54.03,0:07:03.37,Default,,0,0,0,,No no. Rumor says, she got accepted\Ninto Wärter the day she arrived! In Adel too!
Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:05.12,Default,,0,0,0,,Ah-Del?
Dialogue: 0,0:07:05.12,0:07:08.71,Default,,0,0,0,,The team lead by that annoying Charlotte.
Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:14.05,Default,,0,0,0,,Momoka Sagara here! Pleased to meet ya, meow!
Dialogue: 0,0:07:15.72,0:07:20.05,Default,,0,0,0,,They are the members of Adel,\Nthe team that I lead.
Dialogue: 0,0:07:20.05,0:07:21.35,Default,,0,0,0,,I'm Ange.
Dialogue: 0,0:07:21.35,0:07:22.72,Default,,0,0,0,,I'm Marianne.
Dialogue: 0,0:07:22.72,0:07:25.10,Default,,0,0,0,,I'm... Monroe.
Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:30.36,Default,,0,0,0,,"Momoka" is not an Adel name.
Dialogue: 0,0:07:30.36,0:07:33.23,Default,,0,0,0,,From today on, you shall be called Françoise.
Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:34.48,Default,,0,0,0,,Françoise?
Dialogue: 0,0:07:34.49,0:07:35.90,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:40.03,Default,,0,0,0,,Wow! Cool! Thank you, Char-{\i1}chan{\i0}!
Dialogue: 0,0:07:40.03,0:07:41.58,Default,,0,0,0,,You're welcome.
Dialogue: 0,0:07:41.58,0:07:43.62,Default,,0,0,0,,C-Char-{\i1}chan{\i0}?
Dialogue: 0,0:07:44.79,0:07:46.87,Default,,0,0,0,,Momoka Sagara...
Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:50.75,Default,,0,0,0,,Charlotte accepted a girl\Nthat had just arrived into Adel.
Dialogue: 0,0:07:50.75,0:07:54.25,Default,,0,0,0,,Yes, I've received the report.
Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:56.38,Default,,0,0,0,,Is that acceptable?
Dialogue: 0,0:07:56.38,0:08:04.43,Default,,0,0,0,,Miss Kasumi, we Wärter are responsible for\Nthe safety of those who live on Mermaid.
Dialogue: 0,0:08:04.43,0:08:10.90,Default,,0,0,0,,If this girl, Momoka Sagara, is willing to work\Nwith us for that goal, I welcome her warmly.
Dialogue: 0,0:08:10.90,0:08:14.36,Default,,0,0,0,,As you wish, Gouverneur.
Dialogue: 0,0:08:14.36,0:08:16.61,Default,,0,0,0,,That said...
Dialogue: 0,0:08:16.61,0:08:19.49,Default,,0,0,0,,I should at least greet her.
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:32.17,Default,,0,0,0,,Kinda lacking discipline, no?
Dialogue: 0,0:08:32.17,0:08:36.80,Default,,0,0,0,,I do think we should tighten up around here.
Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:40.05,Default,,0,0,0,,Yes. Sloth is the breeding ground for crime.
Dialogue: 0,0:08:40.05,0:08:45.47,Default,,0,0,0,,Why don't you scold them? Isn't that\Nwhat Char-{\i1}chan{\i0} made Adel for?
Dialogue: 0,0:08:45.47,0:08:48.23,Default,,0,0,0,,We respect the will of the Gouverneur.
Dialogue: 0,0:08:48.23,0:08:50.81,Default,,0,0,0,,Goober-Ner? What's that?
Dialogue: 0,0:08:50.81,0:08:57.19,Default,,0,0,0,,It's the wonderful Lord Akira Hiiragi, the leader of\Nthe Wärter and the shining symbol of Veste itself!
Dialogue: 0,0:08:57.19,0:09:00.82,Default,,0,0,0,,He's a wonderful, wonderful, wonderful person!
Dialogue: 0,0:09:00.82,0:09:04.07,Default,,0,0,0,,Wow, must be an impressive person.
Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:07.41,Default,,0,0,0,,That's too much, you flatter me.
Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:09.58,Default,,0,0,0,,Gouverneur.
Dialogue: 0,0:09:09.58,0:09:11.58,Default,,0,0,0,,Oh, Lord Akira!
Dialogue: 0,0:09:11.58,0:09:13.46,Default,,0,0,0,,Good work with the patrols.
Dialogue: 0,0:09:13.46,0:09:16.13,Default,,0,0,0,,Oh, you honor me with your kind words.
Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:21.30,Default,,0,0,0,,You must be Miss Momoka Sagara,\Nthe new member of Adel. I am--
Dialogue: 0,0:09:21.30,0:09:25.39,Default,,0,0,0,,Haha! Why are you dressed like that?
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:26.60,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:31.81,Default,,0,0,0,,Why are you dressed like a man?\NIs this a cosplay or something?
Dialogue: 0,0:09:31.81,0:09:37.65,Default,,0,0,0,,Françoise, how dare you! Lord Akira\Nmay be beautiful, but he is not a girl.
Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:40.53,Default,,0,0,0,,He is the sole male on this island.
Dialogue: 0,0:09:40.53,0:09:43.78,Default,,0,0,0,,No way! I know better.
Dialogue: 0,0:09:43.78,0:09:51.12,Default,,0,0,0,,The Armed-virus doesn't infect\NXY chromosomes. I did my homework.
Dialogue: 0,0:09:51.12,0:09:53.29,Default,,0,0,0,,This person is definitely a woman.
Dialogue: 0,0:09:53.29,0:09:54.96,Default,,0,0,0,,Enough, Françoise!
Dialogue: 0,0:09:54.96,0:09:56.33,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:09:56.34,0:10:00.76,Default,,0,0,0,,My apologies, Gouverneur.\NWe have insulted you...
Dialogue: 0,0:10:00.76,0:10:03.43,Default,,0,0,0,,Am I that girly?
Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:07.18,Default,,0,0,0,,No, you are a handsome man.
Dialogue: 0,0:10:07.18,0:10:11.14,Default,,0,0,0,,Thank you, Ange. I will take my leave.
Dialogue: 0,0:10:15.23,0:10:19.98,Default,,0,0,0,,The girl comes transferred in right after\Nwe investigate the construction plant...
Dialogue: 0,0:10:19.98,0:10:23.24,Default,,0,0,0,,A coincidence? Or...
Dialogue: 0,0:10:26.41,0:10:29.08,Default,,0,0,0,,The Gouverneur, a woman?
Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:35.25,Default,,0,0,0,,What are you saying, Françoise? It is true\Nthat he does have an effeminate face...
Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:39.71,Default,,0,0,0,,Have you seen that person naked, then?
Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:43.55,Default,,0,0,0,,I would never do that...
Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,Ann-{\i1}chan{\i0} and Mari-{\i1}chan{\i0} both said there's\Nno real proof that the person is a man.
Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:53.52,Default,,0,0,0,,Char-{\i1}chan{\i0}, she's tricking you.
Dialogue: 0,0:10:53.52,0:11:00.44,Default,,0,0,0,,Assuming what you say is true,\Nwhy would the Gouverneur do such a thing?
Dialogue: 0,0:11:00.44,0:11:05.45,Default,,0,0,0,,That's obvious. Everyone here is female.
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:10.78,Default,,0,0,0,,Pretending to be male would get\Neveryone's love and support real fast.
Dialogue: 0,0:11:10.79,0:11:17.00,Default,,0,0,0,,That's funny-- everyone bowing down\Nto the girl pretending to be a boy.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:21.96,Default,,0,0,0,,Char-{\i1}chan{\i0}, seriously. You let a simple\Ncostume trick you easily.
Dialogue: 0,0:11:21.96,0:11:25.30,Default,,0,0,0,,Do you dare insult me?
Dialogue: 0,0:11:27.59,0:11:34.14,Default,,0,0,0,,When we did the Drive together, I learned\Nabout you. You are a powerful Liberator.
Dialogue: 0,0:11:34.14,0:11:40.15,Default,,0,0,0,,You'll be a better leader of this island\Nthan the Goober-Ner person.
Dialogue: 0,0:11:40.15,0:11:42.02,Default,,0,0,0,,Françoise...
Dialogue: 0,0:11:42.02,0:11:47.90,Default,,0,0,0,,We're being tricked. We can't allow that, can we?
Dialogue: 0,0:11:47.91,0:11:51.70,Default,,0,0,0,,You can't allow that, can you Char-{\i1}chan{\i0}?
Dialogue: 0,0:11:53.45,0:12:00.67,Default,,0,0,0,,Of course. I will go to the Gouverneur\Nimmediately and get the truth.
Dialogue: 0,0:12:00.67,0:12:05.34,Default,,0,0,0,,I know a better way than asking her directly.
Dialogue: 0,0:12:05.34,0:12:09.34,Default,,0,0,0,,It's a fantastic approach,\Nto wake everyone up at once.
Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:22.94,Default,,0,0,0,,Place your bets, ladies!
Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:26.32,Default,,0,0,0,,The Gouverneur himself,\NAkira Hiiragi, leader of Veste,
Dialogue: 0,0:12:26.32,0:12:30.20,Default,,0,0,0,,versus the leader of Adel, Charlotte Scharsen!
Dialogue: 0,0:12:30.20,0:12:34.28,Default,,0,0,0,,It's the match of the century,\Nladies, a true dream match!
Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:37.33,Default,,0,0,0,,Place your bets or miss\Nthe opportunity of a lifetime!
Dialogue: 0,0:12:37.54,0:12:39.37,Default,,0,0,0,,10 bets on Lord Akira!
Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:40.87,Default,,0,0,0,,30 bets for me!
Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:43.88,Default,,0,0,0,,Thank you, thank you!
Dialogue: 0,0:12:43.88,0:12:48.67,Default,,0,0,0,,I'm making a killing! Gotta thank\Nthe Wärter for the great show!
Dialogue: 0,0:12:49.68,0:12:54.01,Default,,0,0,0,,What is this about, Gouverneur?\NFighting Charlotte...?
Dialogue: 0,0:12:54.01,0:12:58.10,Default,,0,0,0,,It's a sincere request from her,\Nand I have two reasons of my own.
Dialogue: 0,0:12:58.10,0:13:02.77,Default,,0,0,0,,First, I want to learn about\NMiss Momoka Sagara's Extar abilities.
Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:07.65,Default,,0,0,0,,Second, I want to show\Nthe Hexe what kind of power
Dialogue: 0,0:13:07.65,0:13:11.07,Default,,0,0,0,,we Wärter yield, to tighten up\Nthe discipline around here.
Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:15.03,Default,,0,0,0,,I agree with her worry about\Nthe current state of Veste,
Dialogue: 0,0:13:15.03,0:13:17.62,Default,,0,0,0,,so I decided to cooperate.
Dialogue: 0,0:13:17.62,0:13:19.16,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:22.12,Default,,0,0,0,,There's something else, though.
Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:24.67,Default,,0,0,0,,Something... else?
Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:28.42,Default,,0,0,0,,Nothing definitive.
Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:32.93,Default,,0,0,0,,Miss Charlotte...\NAre you really fighting Lord Akira?
Dialogue: 0,0:13:32.93,0:13:35.05,Default,,0,0,0,,Fighting the Gouverneur...?
Dialogue: 0,0:13:35.05,0:13:42.48,Default,,0,0,0,,Enough. Do you understand why\NI joined Wärter and created Adel?
Dialogue: 0,0:13:42.48,0:13:47.32,Default,,0,0,0,,It was to maintain peace and order in\Nthe castle-- to find a way out of the island.
Dialogue: 0,0:13:47.32,0:13:51.40,Default,,0,0,0,,We need this battle for that.
Dialogue: 0,0:13:53.49,0:13:58.16,Default,,0,0,0,,I am incapable of fully understanding\Nyour deep thinking.
Dialogue: 0,0:13:58.16,0:14:02.96,Default,,0,0,0,,However, I believe in you,\Nand will continue to follow you.
Dialogue: 0,0:14:02.96,0:14:05.13,Default,,0,0,0,,Thank you, Ange.
Dialogue: 0,0:14:05.13,0:14:07.17,Default,,0,0,0,,Best of luck.
Dialogue: 0,0:14:07.17,0:14:10.84,Default,,0,0,0,,Don't worry. I have...
Dialogue: 0,0:14:16.76,0:14:19.89,Default,,0,0,0,,...a goddess's blessing on my side.
Dialogue: 0,0:14:23.89,0:14:28.11,Default,,0,0,0,,I can't help but laugh! This is awesome!
Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:31.90,Default,,0,0,0,,Is it starting?
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:42.70,Default,,0,0,0,,Lord Akira!
Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:46.17,Default,,0,0,0,,--Oh, Lord Akira!\N--So handsome, as always!
Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:50.00,Default,,0,0,0,,Akira Hiiragi...
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:57.64,Default,,0,0,0,,The leader of the artificial island, Mermaid,\Nand very powerful Liberator.
Dialogue: 0,0:14:57.64,0:15:03.64,Default,,0,0,0,,Partner is... an outdated,\Nbut genuine artificial Extar.
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:07.90,Default,,0,0,0,,Can we just say Akira Hiiragi\Nis the target and get on with it?
Dialogue: 0,0:15:07.90,0:15:09.31,Default,,0,0,0,,Fool!
Dialogue: 0,0:15:11.36,0:15:17.07,Default,,0,0,0,,If Akira Hiiragi is not the target,\Nwe need to progress to Phase 2.
Dialogue: 0,0:15:17.07,0:15:20.12,Default,,0,0,0,,We need to take the necessary\Nmeasures to prepare.
Dialogue: 0,0:15:20.12,0:15:25.41,Default,,0,0,0,,I know that, but it's still a bothersome mission.
Dialogue: 0,0:15:25.41,0:15:27.17,Default,,0,0,0,,Do you think so?
Dialogue: 0,0:15:27.17,0:15:29.71,Default,,0,0,0,,A3 seems to be enjoying it.
Dialogue: 0,0:15:29.71,0:15:30.63,Default,,0,0,0,,Here she comes!
Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:32.38,Default,,0,0,0,,It's Miss Charlotte!
Dialogue: 0,0:15:43.52,0:15:47.02,Default,,0,0,0,,Charlotte, I do not like violence.
Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:54.73,Default,,0,0,0,,However, I am doing this because you feel\Nso strongly about law and order on Mermaid--
Dialogue: 0,0:15:54.74,0:15:57.99,Default,,0,0,0,,Enough pompous talk, Gouverneur.
Dialogue: 0,0:15:59.37,0:16:03.66,Default,,0,0,0,,What is driving you so strongly towards fighting?
Dialogue: 0,0:16:03.66,0:16:06.04,Default,,0,0,0,,Fight me, and you will know.
Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:09.33,Default,,0,0,0,,I understand... Then I shall do just that.
Dialogue: 0,0:16:10.58,0:16:12.92,Default,,0,0,0,,Here we go, Françoise.
Dialogue: 0,0:16:24.39,0:16:27.73,Default,,0,0,0,,Not bad... But...
Dialogue: 0,0:16:35.57,0:16:39.15,Default,,0,0,0,,Yes! I knew he could do it! Wonderful!
Dialogue: 0,0:16:39.15,0:16:40.86,Default,,0,0,0,,Miss Charlotte!
Dialogue: 0,0:16:40.86,0:16:44.70,Default,,0,0,0,,Just one blow? What a one-sided match.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:50.21,Default,,0,0,0,,You have no chance, Charlotte...\NThis was a foolish idea.
Dialogue: 0,0:16:53.04,0:16:56.13,Default,,0,0,0,,Hiiragi...
Dialogue: 0,0:16:56.13,0:16:58.97,Default,,0,0,0,,...Akira!
Dialogue: 0,0:17:01.09,0:17:05.43,Default,,0,0,0,,You will reveal everything about yourself!
Dialogue: 0,0:17:05.43,0:17:07.39,Default,,0,0,0,,What does that mean?
Dialogue: 0,0:17:07.39,0:17:09.81,Default,,0,0,0,,Are you still trying to hide it?
Dialogue: 0,0:17:09.81,0:17:11.31,Default,,0,0,0,,I don't understand...
Dialogue: 0,0:17:11.31,0:17:14.23,Default,,0,0,0,,Enough, you imposter!
Dialogue: 0,0:17:14.23,0:17:17.65,Default,,0,0,0,,I don't know what Momoka Sagara told you, but...
Dialogue: 0,0:17:17.65,0:17:18.99,Default,,0,0,0,,Françoise!
Dialogue: 0,0:17:22.49,0:17:24.49,Default,,0,0,0,,This light?!
Dialogue: 0,0:17:29.33,0:17:30.62,Default,,0,0,0,,Lord Akira!
Dialogue: 0,0:17:30.62,0:17:32.00,Default,,0,0,0,,Gouverneur!
Dialogue: 0,0:17:38.51,0:17:43.68,Default,,0,0,0,,That Arm, its power... Now I know for sure.
Dialogue: 0,0:17:43.68,0:17:46.05,Default,,0,0,0,,She must be...
Dialogue: 0,0:17:46.06,0:17:47.06,Default,,0,0,0,,Sri!
Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:55.81,Default,,0,0,0,,What's that?!
Dialogue: 0,0:17:55.81,0:17:57.36,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:07.20,Default,,0,0,0,,This is the true form of my Extar, Sri!
Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:19.88,Default,,0,0,0,,Whoa, this is getting serious.
Dialogue: 0,0:18:19.88,0:18:21.88,Default,,0,0,0,,Let's see what it can do.
Dialogue: 0,0:18:21.88,0:18:23.93,Default,,0,0,0,,Go, Sri!
Dialogue: 0,0:19:01.84,0:19:06.13,Default,,0,0,0,,Mother gave me that information\Nknowing this would happen...?
Dialogue: 0,0:19:06.14,0:19:09.39,Default,,0,0,0,,Well, true or false...
Dialogue: 0,0:19:09.39,0:19:16.06,Default,,0,0,0,,Momoka Sagara, you will tell me the secrets\Nbehind the organization you belong to.
Dialogue: 0,0:19:17.19,0:19:18.81,Default,,0,0,0,,I can't do that.
Dialogue: 0,0:19:18.81,0:19:19.94,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:27.07,Default,,0,0,0,,Is that all you've got?\NWhat a let-down, Akira Hiiragi.
Dialogue: 0,0:19:27.07,0:19:29.91,Default,,0,0,0,,You've outlived your use now.
Dialogue: 0,0:19:37.83,0:19:40.00,Default,,0,0,0,,The Arm is activating independently...?!
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:41.96,Default,,0,0,0,,This is the same as Sri!
Dialogue: 0,0:19:41.96,0:19:45.72,Default,,0,0,0,,We aren't the same as that outdated technology.
Dialogue: 0,0:19:45.72,0:19:49.64,Default,,0,0,0,,We are third-generation.
Dialogue: 0,0:19:49.64,0:19:53.14,Default,,0,0,0,,If you're still going to fight... Sri!
Dialogue: 0,0:20:09.74,0:20:11.45,Default,,0,0,0,,Mother...
Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:18.96,Default,,0,0,0,,Akira, you will lie about your gender\Nand live as the only male in the population.
Dialogue: 0,0:20:18.96,0:20:23.54,Default,,0,0,0,,I will find a way to save you, I promise.
Dialogue: 0,0:20:23.55,0:20:26.42,Default,,0,0,0,,Until I do, you must not lose hope.
Dialogue: 0,0:20:26.42,0:20:28.38,Default,,0,0,0,,Believe in hope.
Dialogue: 0,0:20:29.38,0:20:31.18,Default,,0,0,0,,Don't give up.
Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:37.35,Default,,0,0,0,,Mother...
Dialogue: 0,0:20:37.35,0:20:39.10,Default,,0,0,0,,I'm sorry...
Dialogue: 0,0:21:09.68,0:21:11.51,Default,,0,0,0,,What happened to the fight...?
Dialogue: 0,0:21:12.84,0:21:14.76,Default,,0,0,0,,We won, Char-{\i1}chan{\i0}.
Dialogue: 0,0:21:14.76,0:21:16.22,Default,,0,0,0,,Françoise...
Dialogue: 0,0:21:17.22,0:21:19.68,Default,,0,0,0,,See, like I said...
Dialogue: 0,0:21:19.69,0:21:22.06,Default,,0,0,0,,She's a woman.
Dialogue: 0,0:21:22.06,0:21:23.69,Default,,0,0,0,,Gouverneur...
Dialogue: 0,0:21:25.36,0:21:29.49,Default,,0,0,0,,I think everyone finally realized\Nthat they were being tricked.
Dialogue: 0,0:21:31.28,0:21:36.03,Default,,0,0,0,,I don't want to be in\NMiss Goober-Ner's position now.
Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:41.08,Default,,0,0,0,,After all of her trickery, I wonder\Nwhat they'll do to her? Haha!
Dialogue: 0,0:21:41.08,0:21:42.92,Default,,0,0,0,,Oh, and...
Dialogue: 0,0:21:42.92,0:21:45.04,Default,,0,0,0,,Congrats, Char-{\i1}chan{\i0}.
Dialogue: 0,0:21:45.04,0:21:49.38,Default,,0,0,0,,You're the leader of this island now.
Dialogue: 0,0:21:51.51,0:21:56.09,Default,,0,0,0,,I'm home! And I got a bunch of delicious fruit!
Dialogue: 0,0:22:01.81,0:22:06.90,Default,,0,0,0,,What happened...? Miss Torino...?!
Dialogue: 0,0:22:08.65,0:22:11.24,Default,,0,0,0,,Where is... everyone...?
Dialogue: 0,0:23:45.09,0:23:50.11,Def_Top,,0,0,0,,"Next Episode"\N"Oppression"
Dialogue: 0,0:23:46.64,0:23:48.01,Default,,0,0,0,,Oppression.