File Size32.77 KB (33,559 bytes)
DownloadGo4Up | Jheberg | MultiUp | Sendspace | SolidFiles
HashesCRC32: 63E090DD, MD5: 2B4A8C28822CAC64DD92DA0B3B64FFB1, SHA1: B3F3FEE75DE3A3FD7509D436BF22FD822A5D7A21, SHA256: 0F04EC8C3876DA01C3A69513AB28CB014D172E4458BC529BEA9DCBF1EDA2C694, ED2K: B6E0A4FA8D27DAB0D6F74A0037A6F545
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:02.54,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:06.21,Default,,0,0,0,,Yes... Yes... Okay.
Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:09.26,Def_Top,,0,0,0,,"Master"
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:10.09,Default,,0,0,0,,Roger that. Talk to you later, Mighty c*ck.
Dialogue: 0,0:00:10.09,0:00:11.93,Default,,0,0,0,,Can't you just say "goodbye"?!
Dialogue: 0,0:00:11.93,0:00:14.01,Default,,0,0,0,,Did something bad happen?
Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:16.10,Default,,0,0,0,,It was from the Coffee Shop.
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:20.48,Default,,0,0,0,,He said Sophia Nishikinomiya\Nsent us an invitation.
Dialogue: 0,0:00:20.48,0:00:24.23,Default,,0,0,0,,Wait... Does that mean she knows we're SOX?!
Dialogue: 0,0:00:24.23,0:00:26.82,Default,,0,0,0,,I'm not sure. But...
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:32.40,Default,,0,0,0,,We have no choice but to go. Just like a d*ck\Nwhose tip has already slipped inside a p*ssy.
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:35.87,Default,,0,0,0,,However...
Dialogue: 0,0:00:35.87,0:00:38.95,Default,,0,0,0,,At the time, we still didn't realize it.
Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:43.54,Default,,0,0,0,,We didn't realize that SOX's biggest\Ncrisis yet... was hovering over us.
Dialogue: 0,0:00:50.59,0:00:54.13,Def_Top,,0,0,0,,"The day with the most S*X in it is X-mas"
Dialogue: 0,0:00:54.89,0:00:57.60,Def_Top,,0,0,0,,"A Boring World Where The Concept\NOf Dirty Jokes Doesn't Exist"
Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:39.10,Default,,0,0,0,,Do we need a reason to be turned on?
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:43.93,Default,,0,0,0,,Pornography does not create perverts.\NIt merely arouses a pervert's imagination.
Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:47.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Come{\i0}, brothers and sisters...\Nfollow your hearts!
Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:31.11,Def_Top,,0,0,0,,"Dirty Jokes Forever"
Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:31.82,Default,,0,0,0,,Ohhh? Sophia Nishikinomiya\Ninvited us to "Nukumi"?
Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:38.08,Default,,0,0,0,,"Nukumi" used to be a hot springs district\Nthat was really popular in its day.
Dialogue: 0,0:02:38.08,0:02:40.41,Default,,0,0,0,,But it's currently "purified."
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:43.29,Default,,0,0,0,,I hear there's no traces of its former glory.
Dialogue: 0,0:02:44.42,0:02:46.04,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:49.71,Default,,0,0,0,,Oh... When I was a kid...\Nmy dad gave it to me.
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:50.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Here.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:51.22,0:02:52.59,Default,,0,0,0,,{\i1}What's this?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:52.59,0:02:58.81,Default,,0,0,0,,When you get bigger, and you want\Nto go to Nukumi, take that with you.
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:06.02,Default,,0,0,0,,Your father is still behind bars for\Nbeing an erotic terrorist, isn't he.
Dialogue: 0,0:03:06.02,0:03:08.77,Default,,0,0,0,,What is this supposed to be used for?
Dialogue: 0,0:03:08.78,0:03:11.48,Default,,0,0,0,,Maybe an adult "toy"?!
Dialogue: 0,0:03:11.49,0:03:13.70,Default,,0,0,0,,Maybe you put "Okuma's Banana..."
Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:16.24,Default,,0,0,0,,In the throbbing hole!
Dialogue: 0,0:03:16.24,0:03:17.53,Default,,0,0,0,,Not in a million years!!!
Dialogue: 0,0:03:22.71,0:03:25.83,Default,,0,0,0,,This city, which has been set\Nas the Nation's "purest" city,
Dialogue: 0,0:03:25.83,0:03:29.96,Default,,0,0,0,,used to be a hot springs\Ndistrict. Hard to imagine.
Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:35.51,Default,,0,0,0,,Well, the "pure city" classification is\Nonly a title. This is mostly a health resort.
Dialogue: 0,0:03:35.51,0:03:38.97,Default,,0,0,0,,Is that "Health Land"?\NThe place she invited us?
Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:43.02,Default,,0,0,0,,"Health Baths" and "Health Restaurants"...
Dialogue: 0,0:03:43.02,0:03:49.98,Default,,0,0,0,,It's a self-contained Health Resort that even\Nincludes "Health Sports," and "Health Rec Rooms."
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:48.61,Def_Top,,0,0,0,,"Nukumi Health Land"
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:53.07,Default,,0,0,0,,"Health Sports"?\N"Health Rec Rooms"? What's that?
Dialogue: 0,0:03:53.07,0:03:56.53,Default,,0,0,0,,Dodge Ball, Triangular Base, Folk Dancing...
Dialogue: 0,0:03:56.53,0:03:59.78,Default,,0,0,0,,...Oh, the folk dancing isn't co-ed.
Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:02.91,Default,,0,0,0,,The Health Rec Room contains\Ncard games and Parcheesi,
Dialogue: 0,0:04:02.91,0:04:08.13,Default,,0,0,0,,and a karaoke machine with Decency Squad\Napproved healthy songs and children's songs.
Dialogue: 0,0:04:08.13,0:04:12.92,Default,,0,0,0,,Guests wake up at a healthy 6am.\NBefore breakfast, they do healthy exercises.
Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:15.17,Default,,0,0,0,,Curfew is at a healthy 9pm.
Dialogue: 0,0:04:15.26,0:04:20.14,Default,,0,0,0,,Brown rice instead of white.\NOrganic vegetables. Non MSG ramen.
Dialogue: 0,0:04:20.14,0:04:23.68,Default,,0,0,0,,Yuck! So healthy I'm gonna barf.
Dialogue: 0,0:04:23.39,0:04:24.89,Def_Top,,0,0,0,,"Nukumi Health Land"
Dialogue: 0,0:04:24.98,0:04:29.90,Default,,0,0,0,,I didn't think Sophia would come\Nout to welcome us face to face...
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:32.73,Default,,0,0,0,,But it's strange that\Nno one is here to meet us.
Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:36.82,Default,,0,0,0,,It seems there are no patrons\Nor staff members here.
Dialogue: 0,0:04:36.82,0:04:38.82,Default,,0,0,0,,Are we the only guests here?
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:40.62,Default,,0,0,0,,Y-You!
Dialogue: 0,0:04:40.62,0:04:42.28,Default,,0,0,0,,Okuma!
Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:45.25,Default,,0,0,0,,I never thought I'd meet you here.\NThis must be fate...!
Dialogue: 0,0:04:45.25,0:04:46.87,Default,,0,0,0,,Goriki?
Dialogue: 0,0:04:46.87,0:04:50.33,Default,,0,0,0,,Oh, are you Okuma's little sister?\NI've heard about you.
Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:55.42,Default,,0,0,0,,So you are Goriki! I hear you and\Nmy brother are close. {\i1}Very{\i0} close...
Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:57.59,Default,,0,0,0,,P-People are saying that?
Dialogue: 0,0:04:57.59,0:05:00.18,Default,,0,0,0,,Well that's embarrassing... right, Okuma?
Dialogue: 0,0:05:00.18,0:05:04.31,Default,,0,0,0,,I'm not sure how I can face you\Nwhen we're alone at meetings now.
Dialogue: 0,0:05:04.31,0:05:07.02,Default,,0,0,0,,So... What are you doing here?
Dialogue: 0,0:05:07.02,0:05:12.69,Default,,0,0,0,,Oh... Anna's mother Sophia invited me here.
Dialogue: 0,0:05:12.69,0:05:14.86,Default,,0,0,0,,It's the same invitation we got.
Dialogue: 0,0:05:14.86,0:05:16.40,Default,,0,0,0,,What's the meaning of this?
Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:19.15,Default,,0,0,0,,Sniff, sniff...
Dialogue: 0,0:05:19.16,0:05:20.36,Default,,0,0,0,,President Anna!
Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:26.12,Default,,0,0,0,,Oh! I thought I smelled Mr. Okuma...\Nbut it seems you were all with him as well.
Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:28.50,Default,,0,0,0,,Anna, did you give us these invitations?
Dialogue: 0,0:05:28.50,0:05:33.42,Default,,0,0,0,,No. I came here because I received\Nan invitation from my mother.
Dialogue: 0,0:05:33.42,0:05:37.21,Default,,0,0,0,,But I cannot find her anywhere.
Dialogue: 0,0:05:40.05,0:05:41.68,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:43.14,Default,,0,0,0,,Maybe it's a trap?
Dialogue: 0,0:05:44.26,0:05:45.85,Default,,0,0,0,,Could this be...?!
Dialogue: 0,0:05:45.85,0:05:47.64,Default,,0,0,0,,What's wrong, Anna?
Dialogue: 0,0:05:47.64,0:05:51.69,Default,,0,0,0,,Mother reserved this entire\Nplace for me and Mr. Okuma...
Dialogue: 0,0:05:51.69,0:05:54.27,Default,,0,0,0,,Oh! Now I'm starting to get excited!
Dialogue: 0,0:05:54.27,0:05:56.40,Default,,0,0,0,,I'm sure that's {\i1}not{\i0} what's happening!
Dialogue: 0,0:05:56.40,0:05:58.94,Default,,0,0,0,,Already drawing, Saotome?
Dialogue: 0,0:05:58.95,0:06:03.20,Default,,0,0,0,,You should {\i1}pound out{\i0} some\Ndrawings of Okuma and Goriki...
Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:04.41,Default,,0,0,0,,No, she shouldn't!
Dialogue: 0,0:06:05.12,0:06:07.83,Default,,0,0,0,,Okuma and I are both bad at drawing.
Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:13.54,Default,,0,0,0,,I have been trying to contact my mother\Nvia the PM system... but she won't answer.
Dialogue: 0,0:06:13.54,0:06:18.42,Default,,0,0,0,,Well, don't panic.\NLet's just wait until she does contact us.
Dialogue: 0,0:06:18.42,0:06:24.34,Default,,0,0,0,,Good idea. This is Health Land.\NThere's even a Health Bath!
Dialogue: 0,0:06:25.05,0:06:30.06,Default,,0,0,0,,As excited as Anna was about the bath,\Nshe's not here... I hope she's not on the boys' side?!
Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:33.94,Default,,0,0,0,,Don't worry. Tanukichi has Goriki with him.
Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:37.44,Default,,0,0,0,,Two {\i1}bananas{\i0}, getting {\i1}wet{\i0} in a {\i1}hot{\i0} bath...
Dialogue: 0,0:06:38.11,0:06:42.45,Default,,0,0,0,,Inspiration for my next comic\Nis bubbling out of me like a hot spring!
Dialogue: 0,0:06:42.45,0:06:45.87,Default,,0,0,0,,Don't mind her, Ayame...\NI'm very impressed with your great body!
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:51.83,Default,,0,0,0,,Not too big, not too small,\Na perfectly proportioned body!
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:55.71,Default,,0,0,0,,--Kosuri wants to mature like you!\N--St-Stop it, Kosuri!
Dialogue: 0,0:06:55.71,0:06:57.38,Default,,0,0,0,,Hark, is this a new genre?!
Dialogue: 0,0:06:57.38,0:06:59.84,Default,,0,0,0,,--Yahhhhh!\N--You stop it, too, Saotome!
Dialogue: 0,0:07:01.22,0:07:03.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Goriki sure is taking his time...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:04.59,0:07:07.18,Default,,0,0,0,,Took you long enough, Goriki.
Dialogue: 0,0:07:07.18,0:07:11.60,Default,,0,0,0,,Looks like no one else is here.\NWe've got the whole place to ourselves.
Dialogue: 0,0:07:13.94,0:07:15.06,Default,,0,0,0,,Anna?!
Dialogue: 0,0:07:15.06,0:07:17.06,Default,,0,0,0,,O-ku-ma-dear!
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:19.32,Default,,0,0,0,,Wh-Where's Goriki?
Dialogue: 0,0:07:20.23,0:07:23.74,Default,,0,0,0,,In search of nonexistent manju buns...
Dialogue: 0,0:07:23.74,0:07:26.49,Default,,0,0,0,,...wandering around the resort.
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:27.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Not cool!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:31.54,Default,,0,0,0,,Mr. Okuma... at last, we are alone.
Dialogue: 0,0:07:31.54,0:07:33.58,Default,,0,0,0,,Today is the day...
Dialogue: 0,0:07:34.67,0:07:38.04,Default,,0,0,0,,The day I can bestow\Nall of my love nectar upon you!
Dialogue: 0,0:07:39.38,0:07:41.46,Default,,0,0,0,,Don't resist me, Okuma, dear.
Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:46.80,Default,,0,0,0,,If you yell too loudly,\NAyame and the others next door will hear.
Dialogue: 0,0:07:46.80,0:07:50.43,Default,,0,0,0,,Um... please...\Nlet's just stop this, Anna...
Dialogue: 0,0:08:01.48,0:08:03.19,Default,,0,0,0,,So intense...!
Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:12.66,Default,,0,0,0,,Now I shall partake of your love nectar too!
Dialogue: 0,0:08:16.71,0:08:18.79,Default,,0,0,0,,I have a husband!
Dialogue: 0,0:08:20.63,0:08:22.25,Default,,0,0,0,,--What's that?\N--What's happened?!
Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:24.51,Default,,0,0,0,,Sh-She's dead?
Dialogue: 0,0:08:24.51,0:08:26.51,Default,,0,0,0,,Sophia Nishikinomiya!
Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:28.39,Default,,0,0,0,,What was that scream?
Dialogue: 0,0:08:28.39,0:08:30.30,Default,,0,0,0,,Splendid!
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:31.93,Default,,0,0,0,,Gross.
Dialogue: 0,0:08:31.93,0:08:33.31,Default,,0,0,0,,Mother!
Dialogue: 0,0:08:37.23,0:08:39.73,Default,,0,0,0,,The sender was... Anna?
Dialogue: 0,0:08:39.73,0:08:42.27,Default,,0,0,0,,I sent no such thing!
Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:46.99,Default,,0,0,0,,Does this mean someone\Nlured Sophia out here as well?
Dialogue: 0,0:08:46.99,0:08:48.32,Default,,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:52.87,Default,,0,0,0,,It was I who invited\Nyou all to Health Land.
Dialogue: 0,0:08:52.87,0:08:55.62,Default,,0,0,0,,White Peak... Wait, no, "{\i1}Black{\i0} Peak"?!
Dialogue: 0,0:08:55.62,0:08:57.54,Default,,0,0,0,,He's covered in black panties!
Dialogue: 0,0:08:57.54,0:08:59.62,Default,,0,0,0,,What did you do to my mother!
Dialogue: 0,0:08:59.63,0:09:01.71,Default,,0,0,0,,Nothing. You need not worry.
Dialogue: 0,0:09:01.71,0:09:04.55,Default,,0,0,0,,I merely put her to sleep with some medicine.
Dialogue: 0,0:09:04.55,0:09:06.05,Default,,0,0,0,,Mother!
Dialogue: 0,0:09:08.05,0:09:11.30,Default,,0,0,0,,Yes... Black is the best.
Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:13.97,Default,,0,0,0,,Black is ultimate and supreme.
Dialogue: 0,0:09:13.97,0:09:17.93,Default,,0,0,0,,I have no connection to that\Npiece of garbage known as White Peak.
Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:22.40,Default,,0,0,0,,Yes... You may call me "Base Black."
Dialogue: 0,0:09:22.40,0:09:24.11,Default,,0,0,0,,President Anna... Ugh?!
Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:28.11,Default,,0,0,0,,Now all the players have been assembled.
Dialogue: 0,0:09:29.24,0:09:30.28,Default,,0,0,0,,Hold it right there!
Dialogue: 0,0:09:30.28,0:09:32.82,Default,,0,0,0,,Ms. Tsukimigusa... where are you?
Dialogue: 0,0:09:33.95,0:09:37.41,Default,,0,0,0,,As instructed,\NI am patrolling near Health Land
Dialogue: 0,0:09:37.41,0:09:42.37,Default,,0,0,0,,with a prefect in training, in case\Nsomething were to happen to you, Miss Anna.
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:46.67,Default,,0,0,0,,"Something" {\i1}has{\i0} happened!\NCome to Health Land at once!
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:48.09,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:09:48.76,0:09:51.97,Default,,0,0,0,,I declare an emergency.\NWe will come to rescue you.
Dialogue: 0,0:09:51.97,0:09:53.39,Default,,0,0,0,,Ee... Eek!
Dialogue: 0,0:09:57.73,0:09:59.77,Default,,0,0,0,,It's no use. We've lost our target.
Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:01.60,Default,,0,0,0,,Let's at least get dressed.
Dialogue: 0,0:10:02.86,0:10:03.98,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:10:03.98,0:10:07.90,Default,,0,0,0,,Our clothes have been stolen!\NAnd our underwear...
Dialogue: 0,0:10:07.90,0:10:09.44,Default,,0,0,0,,Black?
Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:12.91,Default,,0,0,0,,How horrible!\NKosuri is too young to wear black!
Dialogue: 0,0:10:12.91,0:10:14.28,Default,,0,0,0,,It happened to mine, too.
Dialogue: 0,0:10:14.28,0:10:15.74,Default,,0,0,0,,Did it happen to mine?!
Dialogue: 0,0:10:18.41,0:10:19.75,Default,,0,0,0,,Mother...
Dialogue: 0,0:10:19.75,0:10:22.12,Default,,0,0,0,,Don't worry. She's only asleep.
Dialogue: 0,0:10:22.12,0:10:26.17,Default,,0,0,0,,Um... I just can't relax\Nwith us dressed like this.
Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:29.88,Default,,0,0,0,,I'll go get all our bags.\NThey're still in the lobby.
Dialogue: 0,0:10:29.88,0:10:31.80,Default,,0,0,0,,I... I'll come with you!
Dialogue: 0,0:10:34.14,0:10:36.72,Default,,0,0,0,,Why are you embarrassed {\i1}now{\i0}?
Dialogue: 0,0:10:36.72,0:10:41.31,Default,,0,0,0,,You're the girl who runs around naked\Nunder a sheet and screams obscenities.
Dialogue: 0,0:10:41.31,0:10:43.94,Default,,0,0,0,,Th-That's a different matter entirely!
Dialogue: 0,0:10:44.86,0:10:46.27,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:46.27,0:10:48.02,Default,,0,0,0,,Our bags are all gone!
Dialogue: 0,0:10:49.07,0:10:53.99,Default,,0,0,0,,I knew you brought {\i1}it{\i0} with you,\NZenjuro's son.
Dialogue: 0,0:10:53.99,0:10:56.57,Default,,0,0,0,,What? You know my father?
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:11:02.25,Default,,0,0,0,,Yes... I also know that this is the key to\Nopening the trove where the treasure sleeps.
Dialogue: 0,0:11:02.25,0:11:04.54,Default,,0,0,0,,Trove where the treasure sleeps...
Dialogue: 0,0:11:04.54,0:11:07.13,Default,,0,0,0,,Was that your target all along?!
Dialogue: 0,0:11:07.13,0:11:09.42,Default,,0,0,0,,Wait, I have heard of this.
Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:11.51,Default,,0,0,0,,A long time ago, at Nukumi,
Dialogue: 0,0:11:11.51,0:11:16.14,Default,,0,0,0,,there was a mansion where all the\Ntreasures of the country were sleeping.
Dialogue: 0,0:11:16.14,0:11:19.68,Default,,0,0,0,,"Treasures"? You mean unhealthy books?
Dialogue: 0,0:11:19.68,0:11:22.81,Default,,0,0,0,,No... Nothing petty like that...
Dialogue: 0,0:11:24.23,0:11:26.44,Default,,0,0,0,,Treasures even more wonderful!
Dialogue: 0,0:11:26.44,0:11:29.19,Default,,0,0,0,,I shall claim the key to the trove!
Dialogue: 0,0:11:36.87,0:11:37.95,Default,,0,0,0,,There he is!
Dialogue: 0,0:11:39.12,0:11:40.66,Default,,0,0,0,,Give us back our clothes!
Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:42.04,Default,,0,0,0,,Where are our bags?
Dialogue: 0,0:11:42.04,0:11:43.37,Default,,0,0,0,,He must have them.
Dialogue: 0,0:11:43.37,0:11:47.17,Default,,0,0,0,,What was that thing hanging out of your bag?
Dialogue: 0,0:11:47.17,0:11:49.25,Default,,0,0,0,,A key to unlock the lewd trove.
Dialogue: 0,0:11:49.25,0:11:50.38,Default,,0,0,0,,Lewd???
Dialogue: 0,0:11:50.38,0:11:53.72,Default,,0,0,0,,I will not permit you to open such a trove!
Dialogue: 0,0:11:53.72,0:11:55.18,Default,,0,0,0,,Miss Anna!
Dialogue: 0,0:11:55.18,0:11:57.59,Default,,0,0,0,,Ms. Tsukimigusa...\NWhy are you dressed like...
Dialogue: 0,0:11:57.60,0:12:02.43,Default,,0,0,0,,I apologize. I fell in a trap,\Ngot completely soaked,
Dialogue: 0,0:12:02.43,0:12:05.56,Default,,0,0,0,,and for some reason,\Nthese clothes were available.
Dialogue: 0,0:12:05.56,0:12:08.65,Default,,0,0,0,,There's no place for you to run. Just give in!
Dialogue: 0,0:12:09.48,0:12:11.61,Default,,0,0,0,,Then let's have a duel.
Dialogue: 0,0:12:11.61,0:12:14.69,Default,,0,0,0,,Do you think you stand\Na chance against all of us?
Dialogue: 0,0:12:14.70,0:12:17.70,Default,,0,0,0,,This property used to be\Na hot springs district.
Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:22.54,Default,,0,0,0,,So we should use a dueling method\Nbefitting of hot springs to determine a winner.
Dialogue: 0,0:12:22.54,0:12:26.08,Default,,0,0,0,,A dueling method?\NWait, you don't mean...?
Dialogue: 0,0:12:26.08,0:12:27.37,Default,,0,0,0,,"Baseball"...
Dialogue: 0,0:12:27.37,0:12:29.75,Default,,0,0,0,,What kind of rules does it have?
Dialogue: 0,0:12:29.75,0:12:34.59,Default,,0,0,0,,We play rock-paper-scissors.\NThe loser removes an item of clothing.
Dialogue: 0,0:12:34.59,0:12:37.93,Default,,0,0,0,,The side who becomes stark naked first loses.
Dialogue: 0,0:12:37.93,0:12:41.85,Default,,0,0,0,,But you're wearing countless\Npairs of black panties...
Dialogue: 0,0:12:41.85,0:12:44.10,Default,,0,0,0,,...are those rules exactly fair to us?!
Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:45.77,Default,,0,0,0,,There's no way we can win!
Dialogue: 0,0:12:46.89,0:12:48.02,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:12:48.02,0:12:50.98,Default,,0,0,0,,Do you defy the rules of this sacred place?
Dialogue: 0,0:12:50.98,0:12:52.40,Default,,0,0,0,,Very well. We accept.
Dialogue: 0,0:12:52.40,0:12:57.86,Default,,0,0,0,,If your duel is righteous,\Nwe shall take it on wholeheartedly!
Dialogue: 0,0:12:57.86,0:12:59.28,Default,,0,0,0,,Anna!
Dialogue: 0,0:12:59.28,0:13:02.24,Default,,0,0,0,,Now... Who shall face me first?
Dialogue: 0,0:13:02.24,0:13:03.24,Default,,0,0,0,,Me!
Dialogue: 0,0:13:04.08,0:13:07.37,Default,,0,0,0,,As prefect in training, I'll go first!
Dialogue: 0,0:13:08.54,0:13:09.75,Default,,0,0,0,,Game on!
Dialogue: 0,0:13:10.42,0:13:12.21,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors!
Dialogue: 0,0:13:12.21,0:13:14.30,Default,,0,0,0,,I win!
Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:17.13,Default,,0,0,0,,Well, I'll allow your side one victory.
Dialogue: 0,0:13:18.26,0:13:20.26,Default,,0,0,0,,Already takes one from the chest?
Dialogue: 0,0:13:20.26,0:13:22.60,Default,,0,0,0,,Better than from his crotch.
Dialogue: 0,0:13:30.48,0:13:33.06,Default,,0,0,0,,I don't think I can do this after all!
Dialogue: 0,0:13:33.07,0:13:35.19,Default,,0,0,0,,I quit the Disciplinary Committee!
Dialogue: 0,0:13:35.19,0:13:39.57,Default,,0,0,0,,Perhaps this duel was a bit\Ntoo intense for a young lady.
Dialogue: 0,0:13:39.57,0:13:41.49,Default,,0,0,0,,Who will face me next?
Dialogue: 0,0:13:41.49,0:13:42.87,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 0,0:13:43.78,0:13:46.45,Default,,0,0,0,,When Goriki strips, that's our chance!
Dialogue: 0,0:13:46.45,0:13:47.49,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:13:47.50,0:13:50.00,Default,,0,0,0,,Just trust me. And don't look at Goriki.
Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:50.96,Default,,0,0,0,,Game on!
Dialogue: 0,0:13:50.96,0:13:52.67,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors!
Dialogue: 0,0:13:55.55,0:13:57.38,Default,,0,0,0,,Now! Close your eyes!
Dialogue: 0,0:14:02.14,0:14:03.64,Default,,0,0,0,,Yuck!
Dialogue: 0,0:14:03.64,0:14:04.93,Default,,0,0,0,,Do it now!
Dialogue: 0,0:14:07.18,0:14:08.31,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:14:08.31,0:14:12.19,Default,,0,0,0,,Mr. Okuma! Miss Ayame! Leave this to us.
Dialogue: 0,0:14:12.19,0:14:17.57,Default,,0,0,0,,Please, go hide that lewdness\Nopening key where no one can find it!
Dialogue: 0,0:14:17.57,0:14:19.74,Default,,0,0,0,,Thank you, Anna!
Dialogue: 0,0:14:21.78,0:14:23.53,Default,,0,0,0,,We cannot let you go.
Dialogue: 0,0:14:23.53,0:14:29.45,Default,,0,0,0,,By doing what is righteous,\NI will finally get Mr. Okuma to love me!
Dialogue: 0,0:14:29.46,0:14:33.50,Default,,0,0,0,,Let's go find the lewd trove, Tanukichi!
Dialogue: 0,0:14:33.50,0:14:35.42,Default,,0,0,0,,Do you know where it is?
Dialogue: 0,0:14:35.42,0:14:40.05,Default,,0,0,0,,According to legend,\Nit's up a mountain by a cable car.
Dialogue: 0,0:14:40.05,0:14:41.30,Default,,0,0,0,,A cable car?
Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:45.43,Default,,0,0,0,,I didn't see that on the map.
Dialogue: 0,0:14:45.43,0:14:50.02,Default,,0,0,0,,If a cable car is what you seek,\NI found a rusted-over something near here.
Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:51.31,Default,,0,0,0,,Fuwa?
Dialogue: 0,0:14:51.31,0:14:52.56,Default,,0,0,0,,Why are you here?
Dialogue: 0,0:14:52.56,0:14:58.15,Default,,0,0,0,,I came here to collect some\Nunusual insects who live in this area.
Dialogue: 0,0:14:58.15,0:15:00.03,Default,,0,0,0,,Would you like to see them?
Dialogue: 0,0:15:00.03,0:15:02.15,Default,,0,0,0,,No! Take us to the frickin' cable car!
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:05.45,Default,,0,0,0,,It doesn't look movable.
Dialogue: 0,0:15:05.45,0:15:07.53,Default,,0,0,0,,Fuwa, is there something we can do?
Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:10.12,Default,,0,0,0,,I'll look at the switchboard.
Dialogue: 0,0:15:12.25,0:15:15.08,Default,,0,0,0,,By the way, regarding your state of dress...
Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:19.17,Default,,0,0,0,,Has Okuma's cucumber gone from\Nbattle-ready stance to spore releasing?
Dialogue: 0,0:15:19.17,0:15:21.13,Default,,0,0,0,,Uh, don't read into it...
Dialogue: 0,0:15:23.43,0:15:25.34,Default,,0,0,0,,Tanukichi! It's moving!
Dialogue: 0,0:15:25.34,0:15:28.10,Default,,0,0,0,,Fuwa! Keep holding it!
Dialogue: 0,0:15:28.10,0:15:30.31,Default,,0,0,0,,Tanukichi! Hurry!
Dialogue: 0,0:15:30.31,0:15:32.64,Default,,0,0,0,,Hurry! Get on!
Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:33.94,Default,,0,0,0,,Tanukichi!
Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:38.19,Default,,0,0,0,,Tanukichi!!!
Dialogue: 0,0:15:41.07,0:15:47.20,Default,,0,0,0,,Well... I shall get my reward for this good deed\Nby enjoying plenty of Goriki x Okuma comics.
Dialogue: 0,0:15:50.95,0:15:53.33,Default,,0,0,0,,I thought I was a goner!
Dialogue: 0,0:15:55.96,0:15:58.25,Default,,0,0,0,,ls this cable car really safe?!
Dialogue: 0,0:15:58.25,0:16:01.59,Default,,0,0,0,,No, Tanukichi, it's not the cable car's fault.
Dialogue: 0,0:16:01.59,0:16:03.38,Default,,0,0,0,,It's her!
Dialogue: 0,0:16:03.38,0:16:05.63,Default,,0,0,0,,Mr. Okuma!
Dialogue: 0,0:16:05.63,0:16:08.34,Default,,0,0,0,,Please wait for me!
Dialogue: 0,0:16:08.35,0:16:09.76,Default,,0,0,0,,Wait... Tanu...!
Dialogue: 0,0:16:09.76,0:16:12.31,Default,,0,0,0,,I won his duel!
Dialogue: 0,0:16:12.31,0:16:15.81,Default,,0,0,0,,Now please accept my love!
Dialogue: 0,0:16:15.81,0:16:19.94,Default,,0,0,0,,Do something about her, Tanukichi!\NLike jump off to lure her away...
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:21.73,Default,,0,0,0,,Don't be so crazy!
Dialogue: 0,0:16:21.73,0:16:24.61,Default,,0,0,0,,Mr. Okuma!
Dialogue: 0,0:16:24.61,0:16:27.82,Default,,0,0,0,,Okuma, dear!\NPlease give me my reward!
Dialogue: 0,0:16:27.82,0:16:31.45,Default,,0,0,0,,I... can't breathe... dying...!
Dialogue: 0,0:16:36.50,0:16:39.46,Default,,0,0,0,,Mr. Okuma!
Dialogue: 0,0:16:39.46,0:16:41.04,Default,,0,0,0,,Anna!
Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:45.34,Default,,0,0,0,,Don't worry! Even from this height,\NAnna's superhuman strength will save her!
Dialogue: 0,0:16:51.97,0:16:54.35,Default,,0,0,0,,This is the treasure trove?
Dialogue: 0,0:16:54.35,0:16:55.64,Default,,0,0,0,,We're going in.
Dialogue: 0,0:16:55.64,0:16:56.98,Default,,0,0,0,,Oh... okay.
Dialogue: 0,0:16:59.02,0:17:01.11,Default,,0,0,0,,How cruel...
Dialogue: 0,0:17:01.11,0:17:06.32,Default,,0,0,0,,The Decency Squad did this. They didn't\Nhave to destroy things so thoroughly...
Dialogue: 0,0:17:06.32,0:17:08.61,Default,,0,0,0,,Tanukichi, we need to go.
Dialogue: 0,0:17:08.61,0:17:13.08,Default,,0,0,0,,Even if that thing is the "key,"\Nthe Decency Squad got in here so deep already...
Dialogue: 0,0:17:16.08,0:17:17.58,Default,,0,0,0,,Kosuri?
Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:20.17,Default,,0,0,0,,No, Tanukichi. Take a closer look.
Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:22.25,Default,,0,0,0,,It's a giant c*ck.
Dialogue: 0,0:17:22.96,0:17:24.21,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:17:37.06,0:17:40.39,Default,,0,0,0,,My dad... He was here.
Dialogue: 0,0:17:40.40,0:17:45.44,Default,,0,0,0,,Your father is a great man, Tanukichi!\NHe really {\i1}goes all the way{\i0}!
Dialogue: 0,0:17:46.53,0:17:49.65,Default,,0,0,0,,Kajo, that mannequin isn't trashed...?
Dialogue: 0,0:17:55.70,0:17:57.33,Default,,0,0,0,,You're right. It's too clean...
Dialogue: 0,0:17:57.33,0:18:00.46,Default,,0,0,0,,Almost like someone took care of it.
Dialogue: 0,0:18:00.46,0:18:01.79,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:18:01.79,0:18:04.00,Default,,0,0,0,,Look, Tanukichi.
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:05.88,Default,,0,0,0,,Is this... what I think?
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:08.09,Default,,0,0,0,,It's a perfect fit!
Dialogue: 0,0:18:08.09,0:18:10.93,Default,,0,0,0,,Turn it, Tanukichi.
Dialogue: 0,0:18:10.93,0:18:11.80,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:18:11.80,0:18:13.55,Default,,0,0,0,,Is this really okay?
Dialogue: 0,0:18:13.55,0:18:15.30,Default,,0,0,0,,What will happen when I turn it?
Dialogue: 0,0:18:15.31,0:18:17.56,Default,,0,0,0,,Come on, we've come this far!
Dialogue: 0,0:18:17.56,0:18:22.14,Default,,0,0,0,,We have a duty to see through\Nwhat our predecessors started!
Dialogue: 0,0:18:22.15,0:18:24.52,Default,,0,0,0,,But the Decency Squad probably destroyed it.
Dialogue: 0,0:18:24.52,0:18:26.19,Default,,0,0,0,,I doubt it.
Dialogue: 0,0:18:26.19,0:18:27.15,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:18:27.15,0:18:31.53,Default,,0,0,0,,Look at this. Everything else is\Nrusted over, but this axis is clean.
Dialogue: 0,0:18:31.53,0:18:35.32,Default,,0,0,0,,It's never been used.\NNot even by the Decency Squad.
Dialogue: 0,0:18:39.75,0:18:41.29,Default,,0,0,0,,It won't budge!
Dialogue: 0,0:18:41.29,0:18:43.04,Default,,0,0,0,,Don't give up!
Dialogue: 0,0:18:47.38,0:18:48.80,Default,,0,0,0,,Saotome?
Dialogue: 0,0:18:48.80,0:18:50.13,Default,,0,0,0,,Where'd you come from?
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:53.63,Default,,0,0,0,,I sneaked in here while the\Nbags were being retrieved!
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:55.89,Default,,0,0,0,,Wood carved p*nis...?
Dialogue: 0,0:18:55.89,0:18:57.35,Default,,0,0,0,,No, it's Kosuri!
Dialogue: 0,0:18:57.35,0:19:00.89,Default,,0,0,0,,Sorry for being late!\NKosuri is here to help!
Dialogue: 0,0:19:00.89,0:19:03.14,Default,,0,0,0,,Now every member of SOX is here.
Dialogue: 0,0:19:03.15,0:19:06.02,Default,,0,0,0,,Let us join the Powers of Four!
Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:12.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Presently, a breeze charged\Nwith many thoughts flows through.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:12.28,0:19:15.57,Default,,0,0,0,,{\i1}The pure white of\Ninnocent youth burns the eyes.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:19.20,Default,,0,0,0,,I think it's opening!
Dialogue: 0,0:19:20.37,0:19:23.96,Default,,0,0,0,,Tanukichi! Turn it more!\NEveryone, help him!
Dialogue: 0,0:19:23.96,0:19:25.58,Default,,0,0,0,,Aye-aye!
Dialogue: 0,0:19:25.58,0:19:30.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Dearest children... you have endured such\Nhardships and journeyed to this sacred land...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:33.97,Default,,0,0,0,,{\i1}Be as strong and straight as a stiff p*nis.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:33.97,0:19:38.68,Default,,0,0,0,,{\i1}And... without falter.....\Nthrust forward on your chosen path.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:43.73,0:19:47.86,Default,,0,0,0,,A tribute to humanity's\Nunbreakable lust for the erotic.
Dialogue: 0,0:19:47.86,0:19:50.27,Default,,0,0,0,,I sense sexuality's history strongly...
Dialogue: 0,0:19:55.49,0:19:57.37,Default,,0,0,0,,Base Black!
Dialogue: 0,0:19:57.37,0:20:00.24,Default,,0,0,0,,You've grown up well, Tanukichi.
Dialogue: 0,0:20:00.24,0:20:05.71,Default,,0,0,0,,After we finished rock-paper-scissors,\Nhe showed Kosuri a secret path here.
Dialogue: 0,0:20:05.71,0:20:07.50,Default,,0,0,0,,Wait, is that man...?
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:12.05,Default,,0,0,0,,He says he used to fight\Nalongside Zenjuro Okuma.
Dialogue: 0,0:20:12.05,0:20:17.43,Default,,0,0,0,,He saw your heroism with the hostages\Non the news and remembered his glory days.
Dialogue: 0,0:20:17.43,0:20:20.51,Default,,0,0,0,,So he wanted to show us this...?
Dialogue: 0,0:20:20.51,0:20:25.64,Default,,0,0,0,,Unlike White Peak, he only pretended\Nto be the villain by putting on black panties.
Dialogue: 0,0:20:25.64,0:20:30.56,Default,,0,0,0,,Er, no... he actually has\Na fetish for black panties.
Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:33.57,Default,,0,0,0,,He likes wild girls.
Dialogue: 0,0:20:33.57,0:20:35.65,Default,,0,0,0,,Takes one to know one.
Dialogue: 0,0:20:36.86,0:20:39.66,Default,,0,0,0,,So... what are we supposed\Nto do with the treasure?
Dialogue: 0,0:20:39.66,0:20:42.91,Default,,0,0,0,,It's a bit too soon to return it to the world.
Dialogue: 0,0:20:42.91,0:20:46.37,Default,,0,0,0,,Our duty is to preserve this\Nfor future generations.
Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:50.79,Default,,0,0,0,,In that case! How about we\Nleave behind our locus as well?
Dialogue: 0,0:20:51.88,0:20:55.01,Default,,0,0,0,,Took you long enough. I was worried.
Dialogue: 0,0:20:55.01,0:20:56.26,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:20:57.26,0:21:00.18,Default,,0,0,0,,Oh, you've all returned, I see.
Dialogue: 0,0:21:00.18,0:21:04.72,Default,,0,0,0,,So, what was up there?\NSomething disgusting and lewd?!
Dialogue: 0,0:21:04.73,0:21:08.56,Default,,0,0,0,,No. Nothing disgusting at all.
Dialogue: 0,0:21:08.56,0:21:11.40,Default,,0,0,0,,Nothing was disgusting... nothing.
Dialogue: 0,0:21:11.40,0:21:14.48,Default,,0,0,0,,Is that so... Then I am pleased.
Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:17.03,Default,,0,0,0,,Ms. Tsukimigusa?
Dialogue: 0,0:21:17.03,0:21:19.95,Default,,0,0,0,,This vehicle contained co-ed passengers...
Dialogue: 0,0:21:19.95,0:21:23.28,Default,,0,0,0,,...I fear it might have been\Nintended for indecent co-ed use.
Dialogue: 0,0:21:23.29,0:21:25.24,Default,,0,0,0,,It is lewd. I shall destroy it.
Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:29.46,Default,,0,0,0,,It seems the secret will be protected now.
Dialogue: 0,0:21:29.46,0:21:34.34,Default,,0,0,0,,I wonder when that "treasure"\Nwill finally see the light of day?
Dialogue: 0,0:21:34.34,0:21:37.76,Default,,0,0,0,,I'm not sure. But...
Dialogue: 0,0:21:37.76,0:21:41.59,Default,,0,0,0,,This boring world where the\Nconcept of dirty jokes doesn't exist
Dialogue: 0,0:21:41.60,0:21:44.64,Default,,0,0,0,,will end someday.\NLet's keep fighting until then.
Dialogue: 0,0:21:44.64,0:21:45.64,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:45.64,0:21:46.85,Default,,0,0,0,,Hehe!
Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:52.48,Default,,0,0,0,,The Law for Public Order and Morals\Nin Healthy Child-Raising
Dialogue: 0,0:21:52.48,0:21:56.53,Default,,0,0,0,,has banned the use of\Ndirty words for over a decade.
Dialogue: 0,0:21:56.53,0:22:02.03,Default,,0,0,0,,This has enabled Japan to become\Nthe country with the healthiest morals.
Dialogue: 0,0:22:02.03,0:22:07.24,Default,,0,0,0,,But some would dare oppose this\Nboring world where dirty jokes don't exist.
Dialogue: 0,0:22:07.25,0:22:12.42,Default,,0,0,0,,This is their story. The passionate\Nheroism of young boys and girls.
Dialogue: 0,0:22:12.42,0:22:17.59,Default,,0,0,0,,Big p*nis!!!
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 16/05/2024 12:34



About/FAQs

Discord