[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.71,0:00:09.84,Default,,0,0,0,,Well, it's been decided that from today,\Na new cadet to the academy will join our class.
Dialogue: 0,0:00:10.18,0:00:11.38,Default,,0,0,0,,This is Lux.
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:13.47,Default,,0,0,0,,Please treat him well.
Dialogue: 0,0:00:14.05,0:00:15.10,Default,,0,0,0,,Hey. Greet them.
Dialogue: 0,0:00:15.26,0:00:16.43,Default,,0,0,0,,Uh, okay!
Dialogue: 0,0:00:16.93,0:00:21.23,Default,,0,0,0,,Um, I'm Lux Arcadia. It's nice to meet you all.
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.19,Default,,0,0,0,,Okay then, sit in an empty seat, please.
Dialogue: 0,0:00:24.40,0:00:25.27,Default,,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:26.98,Default,,0,0,0,,Look, it's the guy from before.
Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:27.82,Default,,0,0,0,,He's pretty cute, huh?
Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:28.36,Default,,0,0,0,,Why is he in our class...\NHe's pretty cute, huh?
Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:29.03,Default,,0,0,0,,Why is he in our class...
Dialogue: 0,0:00:29.03,0:00:31.24,Default,,0,0,0,,He defeated that Gargoyle with the princess...
Dialogue: 0,0:00:31.24,0:00:33.16,Default,,0,0,0,,He's the former prince, right?
Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:35.45,Default,,0,0,0,,I can't believe they're allowing a boy into this school...
Dialogue: 0,0:00:35.99,0:00:38.16,Default,,0,0,0,,Ugh... I wanna go home.
Dialogue: 0,0:00:38.41,0:00:40.04,Default,,0,0,0,,Huh? It's Lu.
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:43.50,Default,,0,0,0,,Could it be... Philluffy?
Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:45.92,Default,,0,0,0,,Yeah. Long time no see!
Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:48.88,Default,,0,0,0,,It's been seven years. I'm really surprised...
Dialogue: 0,0:00:49.26,0:00:50.42,Default,,0,0,0,,An acquaintance of yours?
Dialogue: 0,0:00:50.72,0:00:51.63,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:00:51.88,0:00:53.05,Default,,0,0,0,,A childhood friend...
Dialogue: 0,0:00:53.43,0:00:55.89,Default,,0,0,0,,Then that seat is okay, right?
Dialogue: 0,0:00:56.06,0:00:57.76,Default,,0,0,0,,Yes, I'll sit there.
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:03.10,Default,,0,0,0,,Okay, please open your textbooks to page 27.
Dialogue: 0,0:01:03.10,0:01:06.31,Default,,0,0,0,,Um... Mind if we share a textbook?
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:11.49,Default,,0,0,0,,Huh? Philphie?
Dialogue: 0,0:01:11.99,0:01:13.78,Default,,0,0,0,,Don't you mean... Phi?
Dialogue: 0,0:01:13.78,0:01:14.53,Default,,0,0,0,,What...?
Dialogue: 0,0:01:14.78,0:01:20.20,Default,,0,0,0,,I-I'm sure I called you that in the past,\Nbut I guess here that's kind of...
Dialogue: 0,0:01:20.88,0:01:21.80,Default,,0,0,0,,"Lu"?
Dialogue: 0,0:01:21.80,0:01:23.21,Default,,0,0,0,,And he called her "Phi."
Dialogue: 0,0:01:23.21,0:01:24.17,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 0,0:01:27.71,0:01:30.88,Default,,0,0,0,,"Phi"... Mind if we share a textbook?
Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:34.38,Default,,0,0,0,,Sure, Lu.
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:36.01,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:03:21.99,0:03:24.90,Def_Top,,0,0,0,,{\an5}"The Weakest Drag-Knight
Dialogue: 0,0:03:29.53,0:03:30.91,Default,,0,0,0,,Hey, hey, Lux.
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:33.99,Default,,0,0,0,,Is it true that you usually work as a handyman?
Dialogue: 0,0:03:34.24,0:03:37.50,Default,,0,0,0,,Uh, yeah. That's my duty.
Dialogue: 0,0:03:37.79,0:03:39.92,Default,,0,0,0,,Can I also request your service?
Dialogue: 0,0:03:40.04,0:03:42.38,Default,,0,0,0,,No fair! I wanna make a request too!
Dialogue: 0,0:03:42.46,0:03:43.80,Default,,0,0,0,,Okay, okay!
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:47.84,Default,,0,0,0,,Please write your requests for Lukkuchi\Non this paper and put it in the box, 'kay?
Dialogue: 0,0:03:48.55,0:03:49.34,Default,,0,0,0,,This one, too!
Dialogue: 0,0:03:49.34,0:03:50.51,Default,,0,0,0,,I was first!
Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:54.14,Default,,0,0,0,,Um... It seems like all of the talking has mixed together...
Dialogue: 0,0:03:54.47,0:03:56.52,Default,,0,0,0,,And by the way, who is this "Lukkuchi"??
Dialogue: 0,0:03:56.52,0:03:58.35,Default,,0,0,0,,H-hey, Lux!
Dialogue: 0,0:03:58.77,0:03:59.77,Default,,0,0,0,,Miss Lisha?
Dialogue: 0,0:04:00.06,0:04:02.44,Default,,0,0,0,,I have a request, as well.
Dialogue: 0,0:04:02.61,0:04:04.52,Default,,0,0,0,,Sure! What is it?
Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:09.15,Default,,0,0,0,,Th-that... I want you, from now on, to...
Dialogue: 0,0:04:09.15,0:04:12.87,Default,,0,0,0,,...become my exclusive personal assistant.
Dialogue: 0,0:04:12.99,0:04:13.66,Default,,0,0,0,,WHAT?!\NWHAT?!
Dialogue: 0,0:04:13.66,0:04:15.08,Default,,0,0,0,,WHAT?!\NMiss Lisesharte, what do you mean by "exclusive"??
Dialogue: 0,0:04:15.08,0:04:16.54,Default,,0,0,0,,Miss Lisesharte, what do you mean by "exclusive"??
Dialogue: 0,0:04:16.62,0:04:18.20,Default,,0,0,0,,And what's more, choosing a man...
Dialogue: 0,0:04:18.71,0:04:21.04,Default,,0,0,0,,J-just that is fine, isn't it?
Dialogue: 0,0:04:21.54,0:04:23.92,Default,,0,0,0,,I mean, you already saw me naked...
Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:26.96,Default,,0,0,0,,B-b-but th-that was--
Dialogue: 0,0:04:28.67,0:04:29.51,Default,,0,0,0,,Phi?
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:33.72,Default,,0,0,0,,Lu is a bit troubled, Miss Lisesharte.
Dialogue: 0,0:04:33.97,0:04:37.22,Default,,0,0,0,,What, aren't you the ditzy daughter\Nof the Aingram Industrial Group?
Dialogue: 0,0:04:37.89,0:04:40.81,Default,,0,0,0,,I'll give you my snack, so please obediently back off.
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:44.65,Default,,0,0,0,,Om nom...
Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:46.27,Default,,0,0,0,,Gulp.
Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:51.45,Default,,0,0,0,,Lu is troubled. Please stop, Princess.
Dialogue: 0,0:04:51.53,0:04:52.91,Default,,0,0,0,,You're still saying that?!
Dialogue: 0,0:04:53.20,0:04:55.20,Default,,0,0,0,,Sorry, but are you free now?
Dialogue: 0,0:04:56.54,0:04:58.29,Default,,0,0,0,,Krulcifer?
Dialogue: 0,0:04:58.62,0:05:01.75,Default,,0,0,0,,If there's some business, I'll take care of it later.\NI'm having a very important conversation n--
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:07.50,Default,,0,0,0,,He was requested for a job by the Headmistress earlier,\Nso I'm going to borrow him for a little while.
Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:09.71,Default,,0,0,0,,That's okay, right Lux?
Dialogue: 0,0:05:09.92,0:05:11.38,Default,,0,0,0,,Uh, yes...
Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:15.22,Default,,0,0,0,,Um, uh, wait...!
Dialogue: 0,0:05:19.60,0:05:21.73,Default,,0,0,0,,Um... thanks.
Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:24.56,Default,,0,0,0,,You helped me, right?
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:25.69,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:26.27,0:05:27.48,Default,,0,0,0,,Why did you help me?
Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:29.40,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:05:29.78,0:05:33.11,Default,,0,0,0,,Do you know the "Black Hero"?
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:39.79,Default,,0,0,0,,He was the Drag-Knight who, with just one machine,\Nbrought about the downfall of the Old Empire.
Dialogue: 0,0:05:40.83,0:05:45.21,Default,,0,0,0,,His identity is shrouded in mystery,\Nand even now is unknown...
Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:51.26,Default,,0,0,0,,I have a request for you.
Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:54.38,Default,,0,0,0,,Find the Black Hero.
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:56.76,Default,,0,0,0,,I have some business to take care of with that person.
Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:04.89,Default,,0,0,0,,About the progress of the human experimentation\Nby the Empire Army, eventually...
Dialogue: 0,0:06:05.73,0:06:09.69,Default,,0,0,0,,It'll be your little childhood friend, too...
Dialogue: 0,0:06:13.99,0:06:16.66,Default,,0,0,0,,It seems all we can do is kill the whole party.
Dialogue: 0,0:06:18.62,0:06:20.24,Default,,0,0,0,,Big Brother Fugil...
Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:23.00,Default,,0,0,0,,Even so, I...
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:25.79,Default,,0,0,0,,I want to minimize the casualties.
Dialogue: 0,0:06:36.97,0:06:38.72,Default,,0,0,0,,A dream...?
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:43.85,Default,,0,0,0,,Ah, feels good...
Dialogue: 0,0:06:45.44,0:06:48.44,Default,,0,0,0,,This blanket is so soft...
Dialogue: 0,0:06:49.27,0:06:50.11,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:56.15,Default,,0,0,0,,Hm? Morning, Lu.
Dialogue: 0,0:06:56.15,0:06:58.70,Default,,0,0,0,,Uh, why?! How?!
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:01.28,Default,,0,0,0,,Well, this is my room.
Dialogue: 0,0:07:01.74,0:07:04.33,Default,,0,0,0,,It's been a long time since\Nwe've slept together too, right?
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:06.25,Default,,0,0,0,,I-I see.
Dialogue: 0,0:07:08.63,0:07:09.92,Default,,0,0,0,,But cover yourself up!
Dialogue: 0,0:07:09.92,0:07:11.25,Default,,0,0,0,,I can see all kinds of things right now!
Dialogue: 0,0:07:11.25,0:07:12.35,Default,,0,0,0,,Philphie, just how long do you plan to sleep on a day off?
Dialogue: 0,0:07:12.35,0:07:13.17,Default,,0,0,0,,This is no good!\NPhilphie, just how long do you plan to sleep on a day off?
Dialogue: 0,0:07:13.17,0:07:14.80,Default,,0,0,0,,You're a girl, you know!\NPhilphie, just how long do you plan to sleep on a day off?
Dialogue: 0,0:07:14.80,0:07:15.09,Default,,0,0,0,,I'm coming in!
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:16.26,Default,,0,0,0,,J-just put--\NI'm coming in!
Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:19.34,Default,,0,0,0,,P-pardon the intrusion!
Dialogue: 0,0:07:19.34,0:07:20.97,Default,,0,0,0,,P-pardon the intrusion!\NWhoa, whoa, whoa!
Dialogue: 0,0:07:20.97,0:07:22.85,Default,,0,0,0,,Heey everyone! There's a problem!
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:25.39,Default,,0,0,0,,Aaaah! Wait! WAIT!
Dialogue: 0,0:07:28.56,0:07:30.44,Default,,0,0,0,,I'm so amazed by you.
Dialogue: 0,0:07:30.73,0:07:34.32,Default,,0,0,0,,You just transferred here and you're already\Nstaying the night in your childhood friend's room...
Dialogue: 0,0:07:34.32,0:07:35.86,Default,,0,0,0,,That's wrong, Airi!
Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:37.28,Default,,0,0,0,,What is?
Dialogue: 0,0:07:37.53,0:07:41.07,Default,,0,0,0,,Just as I said, I was sleeping in my own room.
Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:44.91,Default,,0,0,0,,I didn't know Philluffy was my roommate.
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:46.75,Default,,0,0,0,,Roommate?!
Dialogue: 0,0:07:47.16,0:07:49.71,Default,,0,0,0,,I-I consulted Headmistress Reiri, too.
Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:52.71,Default,,0,0,0,,But it looks like no other rooms are free...
Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:56.01,Default,,0,0,0,,Take care of my sister, okay?
Dialogue: 0,0:07:56.67,0:07:58.80,Default,,0,0,0,,Was it approved by her sister?
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:02.14,Default,,0,0,0,,Though, this seems like it will beckon\Nall kinds of misunderstandings.
Dialogue: 0,0:08:03.89,0:08:07.98,Default,,0,0,0,,Furthermore, there's been a lot of talk\Nabout you around school.
Dialogue: 0,0:08:07.98,0:08:08.98,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:08:10.81,0:08:12.06,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 0,0:08:13.19,0:08:15.57,Default,,0,0,0,,But I was thinking we could go\Nhave breakfast or something together.
Dialogue: 0,0:08:16.36,0:08:21.36,Default,,0,0,0,,But if we're together more often than this,\Nwe'll want to be together even more.
Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:22.37,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:22.53,0:08:24.24,Default,,0,0,0,,Just kidding, Big Bro.
Dialogue: 0,0:08:24.66,0:08:29.00,Default,,0,0,0,,Also, I hope you'll be careful\Nabout what we have discussed.
Dialogue: 0,0:08:31.17,0:08:33.04,Default,,0,0,0,,Yeah, I got it...
Dialogue: 0,0:08:35.42,0:08:36.59,Default,,0,0,0,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:08:37.17,0:08:38.63,Default,,0,0,0,,It's Lux Arcadia.
Dialogue: 0,0:08:39.26,0:08:41.97,Default,,0,0,0,,I've come to take care of the job you requested.
Dialogue: 0,0:08:42.22,0:08:43.43,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:08:45.18,0:08:46.35,Default,,0,0,0,,Miss Lisha?
Dialogue: 0,0:08:48.52,0:08:50.56,Default,,0,0,0,,Oh, Lux...
Dialogue: 0,0:08:50.77,0:08:53.35,Default,,0,0,0,,That's right, I put in a work request, didn't I?
Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:55.90,Default,,0,0,0,,Where's the manager of the workshop?
Dialogue: 0,0:08:55.90,0:08:57.61,Default,,0,0,0,,Right in front of you.
Dialogue: 0,0:08:57.69,0:08:59.61,Default,,0,0,0,,Huh, the manager?!
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:03.82,Default,,0,0,0,,Look, I fixed your Wyvern for you.
Dialogue: 0,0:09:04.74,0:09:06.12,Default,,0,0,0,,You did this?
Dialogue: 0,0:09:06.28,0:09:11.08,Default,,0,0,0,,Yeah. I only fixed it because you're part\Nof this school's Chivalric Order.
Dialogue: 0,0:09:11.25,0:09:12.16,Default,,0,0,0,,Chivalric Order...?
Dialogue: 0,0:09:12.54,0:09:16.71,Default,,0,0,0,,It's a Special Forces unit made up\Nof the most superior cadets.
Dialogue: 0,0:09:18.09,0:09:22.84,Default,,0,0,0,,I recognize that your real ability as a Drag-Knight\Nis sufficient enough for this.
Dialogue: 0,0:09:23.51,0:09:26.51,Default,,0,0,0,,Since we are a new country, I want you to help us.
Dialogue: 0,0:09:34.81,0:09:36.44,Default,,0,0,0,,I'll do what I can.
Dialogue: 0,0:09:39.82,0:09:44.24,Default,,0,0,0,,You will be formally enrolled\Nwhen the third-years return from their campaign.
Dialogue: 0,0:09:44.82,0:09:50.95,Default,,0,0,0,,Oh, also this is a bit sudden,\Nbut can you take the work request?
Dialogue: 0,0:09:51.41,0:09:52.87,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 0,0:09:54.58,0:09:57.08,Default,,0,0,0,,From now on, in order to form a team\Nwith the Chivalric order,
Dialogue: 0,0:09:57.09,0:09:59.38,Default,,0,0,0,,it is very important that you all understand each other.
Dialogue: 0,0:09:59.80,0:10:00.80,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:10:01.05,0:10:04.22,Default,,0,0,0,,And so, I wonder if there's\Na good restaurant around here...
Dialogue: 0,0:10:07.06,0:10:08.47,Default,,0,0,0,,Okay, shall we go in?
Dialogue: 0,0:10:08.47,0:10:09.81,Default,,0,0,0,,M-Miss Lisha.
Dialogue: 0,0:10:09.81,0:10:11.31,Default,,0,0,0,,I don't know about such an expensive place...
Dialogue: 0,0:10:11.72,0:10:15.56,Default,,0,0,0,,It's fine. Even if we look like this,\Nsince I'm a princess, I can at least...
Dialogue: 0,0:10:16.06,0:10:16.65,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:17.73,0:10:19.69,Default,,0,0,0,,What? Huh?
Dialogue: 0,0:10:19.69,0:10:21.65,Default,,0,0,0,,Did you forget your wallet?
Dialogue: 0,0:10:22.53,0:10:23.32,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:10:23.82,0:10:27.45,Default,,0,0,0,,Sorry. I really meant to be your escort...
Dialogue: 0,0:10:27.45,0:10:29.49,Default,,0,0,0,,Eat it while it's still warm.
Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:35.92,Default,,0,0,0,,Delicious. Thanks.
Dialogue: 0,0:10:36.21,0:10:37.29,Default,,0,0,0,,No problem.
Dialogue: 0,0:10:39.80,0:10:40.96,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:10:41.21,0:10:42.46,Default,,0,0,0,,N-no...
Dialogue: 0,0:10:42.46,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,I've been feeling a bit fluttery\Nright here since before now...
Dialogue: 0,0:10:45.30,0:10:46.43,Default,,0,0,0,,Are you okay?!
Dialogue: 0,0:10:46.43,0:10:47.72,Default,,0,0,0,,I-I'm fine.
Dialogue: 0,0:10:47.72,0:10:49.05,Default,,0,0,0,,I just need a little rest.
Dialogue: 0,0:10:49.22,0:10:51.47,Default,,0,0,0,,Oh, then there's a good place for that!
Dialogue: 0,0:10:56.02,0:10:58.27,Default,,0,0,0,,It feels really great here.
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:01.98,Default,,0,0,0,,I've done some cleaning here before as a handyman.
Dialogue: 0,0:11:02.40,0:11:04.49,Default,,0,0,0,,From then, I grew to like this place.
Dialogue: 0,0:11:07.28,0:11:09.07,Default,,0,0,0,,A handyman prince, huh?
Dialogue: 0,0:11:09.53,0:11:12.74,Default,,0,0,0,,However, you're amazing Miss Lisha.
Dialogue: 0,0:11:13.29,0:11:15.79,Default,,0,0,0,,I can't believe you can repair\Nand improve Drag-Machines.
Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:22.80,Default,,0,0,0,,AND you're a first-rate Drag-Knight...\Nyou're such a worthy queen, Miss Lisha.
Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:26.38,Default,,0,0,0,,Miss Lisha?
Dialogue: 0,0:11:26.93,0:11:28.13,Default,,0,0,0,,That's dangerous!
Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:29.05,Default,,0,0,0,,Hurry and come back here!
Dialogue: 0,0:11:29.05,0:11:30.47,Default,,0,0,0,,What is a "queen"?
Dialogue: 0,0:11:32.01,0:11:34.89,Default,,0,0,0,,Will you tell me, Lux Arcadia...
Dialogue: 0,0:11:35.39,0:11:38.31,Default,,0,0,0,,How to be a proper queen?
Dialogue: 0,0:11:39.77,0:11:44.28,Default,,0,0,0,,Do you remember the brand\Nof the Old Empire that is on my stomach?
Dialogue: 0,0:11:44.94,0:11:48.40,Default,,0,0,0,,Five years ago, I was captured by the Old Empire,
Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:52.32,Default,,0,0,0,,as a hostage for my father,\Nwho had participated in the coup d'état.
Dialogue: 0,0:11:53.16,0:11:57.00,Default,,0,0,0,,But the coup was carried out,\Nwithout even negotiating.
Dialogue: 0,0:11:58.08,0:11:59.83,Default,,0,0,0,,I was abandoned.
Dialogue: 0,0:12:00.88,0:12:05.67,Default,,0,0,0,,This brand is the evidence\Nthat I was a prisoner of the Old Empire.
Dialogue: 0,0:12:06.97,0:12:10.01,Default,,0,0,0,,I... I wanted my father to rescue me.
Dialogue: 0,0:12:10.59,0:12:15.89,Default,,0,0,0,,I wanted him to choose me,\Nnot the country. Pathetic, huh?
Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:22.86,Default,,0,0,0,,I couldn't even kill myself, so I resolved\Nto become a proper member of the Empire.
Dialogue: 0,0:12:23.73,0:12:26.65,Default,,0,0,0,,I'm not the type of person\Nthat is suitable to become a queen.
Dialogue: 0,0:12:27.11,0:12:28.03,Default,,0,0,0,,But still...
Dialogue: 0,0:12:28.82,0:12:32.45,Default,,0,0,0,,After my father's death, as the only\Nsurviving member of the Atismata Family,
Dialogue: 0,0:12:32.62,0:12:34.87,Default,,0,0,0,,I became queen of the New Kingdom,
Dialogue: 0,0:12:35.66,0:12:39.75,Default,,0,0,0,,while hiding the brand of the Old Empire.
Dialogue: 0,0:12:40.71,0:12:45.67,Default,,0,0,0,,Lux, wasn't it difficult for you when you lost\Nyour position as prince of the Old Empire?
Dialogue: 0,0:12:55.47,0:13:00.18,Default,,0,0,0,,I couldn't really do anything very prince-like...
Dialogue: 0,0:13:02.23,0:13:08.98,Default,,0,0,0,,Why? Why? Why did you kill them?!
Dialogue: 0,0:13:09.86,0:13:11.95,Default,,0,0,0,,I said to minimize the casualties...
Dialogue: 0,0:13:21.58,0:13:23.75,Default,,0,0,0,,It's thanks to you we were saved.
Dialogue: 0,0:13:24.75,0:13:27.13,Default,,0,0,0,,And we didn't even have to use that Whistle.
Dialogue: 0,0:13:27.75,0:13:32.55,Default,,0,0,0,,It would be a real pain to clean up the mess\Nif we called multiple Abyss' and they ate everyone up.
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:34.39,Default,,0,0,0,,Was this part of the plan?!
Dialogue: 0,0:13:34.80,0:13:39.89,Default,,0,0,0,,If I didn't kill everyone, sooner or later\Nthey would have assassinated me.
Dialogue: 0,0:13:40.10,0:13:41.89,Default,,0,0,0,,Big Brother...
Dialogue: 0,0:13:42.44,0:13:44.90,Default,,0,0,0,,You don't understand anything.
Dialogue: 0,0:13:45.65,0:13:48.15,Default,,0,0,0,,This is not the proper caliber of a king.
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:50.69,Default,,0,0,0,,You're the weakest.
Dialogue: 0,0:13:55.32,0:13:56.53,Default,,0,0,0,,Did I fall asleep?
Dialogue: 0,0:14:02.25,0:14:04.04,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:11.26,Default,,0,0,0,,I will notify the military cadets.
Dialogue: 0,0:14:11.67,0:14:14.93,Default,,0,0,0,,In this early dawn, a large Abyss\Nappeared before our eyes.
Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:16.89,Default,,0,0,0,,The place is the southwest ruins.
Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:22.39,Default,,0,0,0,,Presently, the Drag-Knights of the New Kingdom's\NSecurity Force is working towards suppressing them.
Dialogue: 0,0:14:22.98,0:14:26.40,Default,,0,0,0,,We are also preparing a battle\Nto organize an interception force,
Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:28.69,Default,,0,0,0,,so stand by until there are further instructions.
Dialogue: 0,0:14:28.69,0:14:29.57,Default,,0,0,0,,Yes, ma'am!
Dialogue: 0,0:14:30.11,0:14:30.94,Default,,0,0,0,,Airi!
Dialogue: 0,0:14:30.94,0:14:31.98,Default,,0,0,0,,Big Brother?
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:33.65,Default,,0,0,0,,Was everyone here?
Dialogue: 0,0:14:33.65,0:14:35.28,Default,,0,0,0,,I'll be back, Lux.
Dialogue: 0,0:14:35.49,0:14:36.82,Default,,0,0,0,,Huh? Where are you going?
Dialogue: 0,0:14:37.12,0:14:38.95,Default,,0,0,0,,To her job!
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:41.91,Default,,0,0,0,,Yes. They are short-handed.
Dialogue: 0,0:14:42.58,0:14:47.71,Default,,0,0,0,,We, as the members of the Chivalric Order,\Nhave to leave whenever there's an emergency.
Dialogue: 0,0:14:48.54,0:14:49.75,Default,,0,0,0,,Take care!
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:53.17,Default,,0,0,0,,I'll be fine! I'm strong!
Dialogue: 0,0:14:55.55,0:15:00.14,Default,,0,0,0,,Since you are studying abroad and are not members\Nof the Chivalric Order, you will stay behind.
Dialogue: 0,0:15:07.60,0:15:09.10,Default,,0,0,0,,Did something happen?
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:16.78,Default,,0,0,0,,Counting the one before, and this one now,\Ntwo Abyss' have appeared in such a short time...
Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:31.42,Default,,0,0,0,,Maximum Energy Replenishment!
Dialogue: 0,0:15:32.39,0:15:35.84,Default,,0,0,0,,5, 4, 3, 2...
Dialogue: 0,0:15:37.93,0:15:39.89,Default,,0,0,0,,Wait! What's that noise?
Dialogue: 0,0:15:45.35,0:15:46.23,Default,,0,0,0,,Philuffy?
Dialogue: 0,0:15:47.23,0:15:48.14,Default,,0,0,0,,That sound is...
Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:51.15,Default,,0,0,0,,I can hear the sound of the Whistle.
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:53.07,Default,,0,0,0,,Sound of the Whistle?
Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:56.40,Default,,0,0,0,,Did it explode?
Dialogue: 0,0:15:56.78,0:15:57.78,Default,,0,0,0,,Is everyone okay?
Dialogue: 0,0:15:58.91,0:16:01.82,Default,,0,0,0,,Hatch, egg...
Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:06.83,Default,,0,0,0,,A Gargoyle!
Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:16.63,Default,,0,0,0,,Are you... the commander\Nwho deployed the troops from the Royal Capital?!
Dialogue: 0,0:16:16.71,0:16:20.59,Default,,0,0,0,,No. I came from the Empire Capital.
Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:26.64,Default,,0,0,0,,My name is Ragreed Forus, Captain of the\NGuard of the Arcadia Empire Chivalric Order.
Dialogue: 0,0:16:27.10,0:16:28.89,Default,,0,0,0,,Are you a traitor of the New Kingdom?
Dialogue: 0,0:16:29.27,0:16:31.31,Default,,0,0,0,,Saying such scandalous things about people...
Dialogue: 0,0:16:31.60,0:16:33.98,Default,,0,0,0,,I've simply returned to justice.
Dialogue: 0,0:16:34.27,0:16:35.69,Default,,0,0,0,,Give me your energy!
Dialogue: 0,0:16:56.55,0:16:57.50,Default,,0,0,0,,Dammit!
Dialogue: 0,0:16:58.80,0:16:59.84,Default,,0,0,0,,What's wrong, Nokuto?!
Dialogue: 0,0:16:59.84,0:17:00.80,Default,,0,0,0,,Did something happen?
Dialogue: 0,0:17:01.01,0:17:01.84,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:01.97,0:17:02.93,Default,,0,0,0,,This is an urgent situation.
Dialogue: 0,0:17:05.72,0:17:08.18,Default,,0,0,0,,Where are you planning to go?
Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:10.14,Default,,0,0,0,,I'm going to help Miss Lisha.
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:12.69,Default,,0,0,0,,You can't defeat an Abyss with a Wyvern.
Dialogue: 0,0:17:13.02,0:17:14.94,Default,,0,0,0,,You can't use your extra sword.
Dialogue: 0,0:17:15.23,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,There's nothing you can do!
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:19.61,Default,,0,0,0,,It's okay, Airi.
Dialogue: 0,0:17:20.03,0:17:22.70,Default,,0,0,0,,I won't be doing it alone.
Dialogue: 0,0:17:29.66,0:17:31.54,Default,,0,0,0,,Please protect this place.
Dialogue: 0,0:17:35.25,0:17:36.50,Default,,0,0,0,,Sprayshot!!
Dialogue: 0,0:17:42.88,0:17:45.47,Default,,0,0,0,,Sharis, Tillefar, is everyone safe?
Dialogue: 0,0:17:45.72,0:17:47.01,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Princess.
Dialogue: 0,0:17:47.31,0:17:49.10,Default,,0,0,0,,We can't battle now.
Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:50.72,Default,,0,0,0,,We're starting our retreat.
Dialogue: 0,0:17:51.10,0:17:52.43,Default,,0,0,0,,That's fine.
Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:54.85,Default,,0,0,0,,I'm aiming for the boss with the Whistle.
Dialogue: 0,0:17:55.36,0:17:58.94,Default,,0,0,0,,It's likely that the Whistle is the key to luring the Abyss.
Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:01.19,Default,,0,0,0,,How clumsy, Lisesharte.
Dialogue: 0,0:18:01.44,0:18:04.32,Default,,0,0,0,,A princess who is just like a bitch\Nliving only to be faithful to a man,
Dialogue: 0,0:18:04.32,0:18:07.53,Default,,0,0,0,,being sat on a queen's throne was a mistake!
Dialogue: 0,0:18:08.53,0:18:13.04,Default,,0,0,0,,A man that can only say that sort of thing when\Nhe's in an undeniably advantageous position is pitiful...
Dialogue: 0,0:18:27.35,0:18:29.39,Default,,0,0,0,,Bark for me, bitch!
Dialogue: 0,0:18:31.22,0:18:31.64,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:18:31.64,0:18:31.81,Default,,0,0,0,,Princess!\NMiss Lisha!
Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:32.52,Default,,0,0,0,,Miss Lisha!
Dialogue: 0,0:18:33.64,0:18:34.60,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:38.19,Default,,0,0,0,,The Old Empire's... rebel army?
Dialogue: 0,0:18:39.73,0:18:43.15,Default,,0,0,0,,Miss Lisha, please, stay conscious\Nfor just a little longer!
Dialogue: 0,0:18:43.95,0:18:45.78,Default,,0,0,0,,It's okay, Lux...
Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:51.45,Default,,0,0,0,,I couldn't do anything worthy of a queen...
Dialogue: 0,0:18:52.41,0:18:55.96,Default,,0,0,0,,Pretending to be a princess has been so difficult.
Dialogue: 0,0:18:56.50,0:18:59.92,Default,,0,0,0,,But I really wanted to become one...
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:02.25,Default,,0,0,0,,Because I love everyone.
Dialogue: 0,0:19:03.01,0:19:05.88,Default,,0,0,0,,I wanted to prove it this time, for sure...
Dialogue: 0,0:19:07.51,0:19:10.80,Default,,0,0,0,,You're such an annoying princess bitch...
Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:14.14,Default,,0,0,0,,Try to remember who your master is.
Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:15.98,Default,,0,0,0,,St...Stop...
Dialogue: 0,0:19:18.60,0:19:19.86,Default,,0,0,0,,You don't remember?
Dialogue: 0,0:19:20.27,0:19:24.32,Default,,0,0,0,,I'm the one that put that crest on your stomach!
Dialogue: 0,0:19:30.70,0:19:32.16,Default,,0,0,0,,On me...
Dialogue: 0,0:19:33.12,0:19:34.41,Default,,0,0,0,,Don't touch me!
Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:41.92,Default,,0,0,0,,You bitch!
Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:49.30,Default,,0,0,0,,Lux!
Dialogue: 0,0:19:50.64,0:19:53.43,Default,,0,0,0,,I couldn't do anything as a prince either...
Dialogue: 0,0:19:54.10,0:19:57.89,Default,,0,0,0,,I tried to save everyone, but I failed...
Dialogue: 0,0:19:58.69,0:20:00.31,Default,,0,0,0,,But I want to help you after all,
Dialogue: 0,0:20:00.98,0:20:05.73,Default,,0,0,0,,because I want you to be recognized by a person\Nwho is fit to be the Queen of the New Kingdom.
Dialogue: 0,0:20:12.62,0:20:15.49,Default,,0,0,0,,I don't know who you are,\Nbut you dare challenge futility?!
Dialogue: 0,0:20:16.25,0:20:18.54,Default,,0,0,0,,What can you do on your own, you bastard?!
Dialogue: 0,0:20:21.88,0:20:22.96,Default,,0,0,0,,Manifest...
Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:25.84,Default,,0,0,0,,Feast on the blood of the gods, Dragon of Death...
Dialogue: 0,0:20:26.63,0:20:28.72,Default,,0,0,0,,Sever the black clouds of heaven!
Dialogue: 0,0:20:32.18,0:20:33.64,Default,,0,0,0,,Bahamut!
Dialogue: 0,0:20:43.77,0:20:46.61,Default,,0,0,0,,The Jet-Black Divine Drag-Ride!
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:49.57,Default,,0,0,0,,Unbelievable... You have that?!?!
Dialogue: 0,0:20:55.03,0:20:57.58,Default,,0,0,0,,You've come around, huh, Big Bro?
Dialogue: 0,0:20:57.79,0:21:00.58,Default,,0,0,0,,That's... The Black Hero...
Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:23.23,Default,,0,0,0,,In the coup d'état five years ago,\Nout of the 1200 Drag-Rides of the Empire,
Dialogue: 0,0:21:23.65,0:21:26.61,Default,,0,0,0,,Only one Drag-Knight alone destroyed it all...
Dialogue: 0,0:21:26.73,0:21:28.98,Default,,0,0,0,,Lux Arcadia...
Dialogue: 0,0:21:29.53,0:21:32.86,Default,,0,0,0,,Bastard! You're the Seventh Prince Lux Arcadia...
Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.24,Default,,0,0,0,,How?!
Dialogue: 0,0:21:34.41,0:21:36.83,Default,,0,0,0,,You, a surviving member of the Imperial Family...
Dialogue: 0,0:21:37.24,0:21:41.29,Default,,0,0,0,,You, Prince of the Empire...\Nwhy are you raising your sword against us?
Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:44.50,Default,,0,0,0,,You were expected to become a hero!
Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:47.00,Default,,0,0,0,,Reload on Fire.
Dialogue: 0,0:21:49.17,0:21:53.68,Default,,0,0,0,,You traitorous little--
Dialogue: 0,0:22:06.73,0:22:09.27,Default,,0,0,0,,My Big Brother is not the Hero.
Dialogue: 0,0:22:11.36,0:22:12.90,Default,,0,0,0,,He is the Destroyer of the Empire,
Dialogue: 0,0:22:13.95,0:22:16.07,Default,,0,0,0,,the Weakest Undefeated Drag-Knight.