[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Alt,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,160,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.70,0:00:03.54,Def_Top,,0,0,0,,"Subara Dentistry"
Dialogue: 0,0:00:03.87,0:00:05.66,Def_Alt,,0,0,0,,Oh, the posters!
Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:08.25,Def_Top,,0,0,0,,"Slow"
Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:08.25,Def_Alt,,0,0,0,,We're definitely going to vote for you, Hikari!
Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:09.92,Def_Alt,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:13.92,Def_Alt,,0,0,0,,I'm Hikari Sakurada. On first look,\NI'm a normal elementary student,
Dialogue: 0,0:00:13.92,0:00:16.17,Def_Alt,,0,0,0,,but I'm actually part of the royal family.
Dialogue: 0,0:00:16.17,0:00:21.55,Default,,0,0,0,,And next spring, we'll be holding\Nan election to pick the next king.
Dialogue: 0,0:00:21.55,0:00:25.43,Default,,0,0,0,,According to the latest poll,\NPrincess Aoi is on top, right?
Dialogue: 0,0:00:25.43,0:00:28.77,Default,,0,0,0,,Princess Akane is in second,\Nand Princess Kanade is in third?
Dialogue: 0,0:00:30.23,0:00:32.44,Default,,0,0,0,,Wait, what about you, Hikari?
Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:36.78,Default,,0,0,0,,Fifth place! I lost to Shiori, too...\Nat least for now.
Dialogue: 0,0:00:38.78,0:00:42.45,Default,,0,0,0,,A king is showy, gorgeous, and super popular!
Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:46.45,Default,,0,0,0,,I'm... definitely going to become king!
Dialogue: 0,0:02:28.53,0:02:32.99,Def_Top,,0,0,0,,"I Want to Be Popular"
Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:37.33,Default,,0,0,0,,What?! I'm doing groceries this week, too?
Dialogue: 0,0:02:34.62,0:02:38.12,Def_Top,,0,0,0,,"Groceries"
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:40.71,Default,,0,0,0,,Ugh, I don't want to go out.
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:42.54,Default,,0,0,0,,I want to eat curry!
Dialogue: 0,0:02:42.54,0:02:45.38,Default,,0,0,0,,I'm saying that I don't want to go out.
Dialogue: 0,0:02:45.38,0:02:48.42,Default,,0,0,0,,Akane, so you really do hate curry!
Dialogue: 0,0:02:48.42,0:02:50.38,Default,,0,0,0,,I'm telling you that's not it.
Dialogue: 0,0:02:50.38,0:02:52.89,Default,,0,0,0,,The moment I step outside,\Nthe surveillance cameras...
Dialogue: 0,0:02:53.10,0:02:54.47,Def_Top,,0,0,0,,"Camera"
Dialogue: 0,0:02:54.93,0:02:57.14,Default,,0,0,0,,There's no use worrying about that now.
Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:59.39,Default,,0,0,0,,Your underwear's already been\Ntelecasted throughout the country.
Dialogue: 0,0:02:59.39,0:03:01.14,Default,,0,0,0,,Don't remind me!
Dialogue: 0,0:03:01.15,0:03:04.73,Default,,0,0,0,,You both have no intention\Nof doing any campaigning, do you.
Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:06.07,Default,,0,0,0,,I do!
Dialogue: 0,0:03:06.07,0:03:07.78,Default,,0,0,0,,I do, too!
Dialogue: 0,0:03:07.78,0:03:10.07,Default,,0,0,0,,Teru and Hikari aren't a threat to me.
Dialogue: 0,0:03:10.07,0:03:11.40,Default,,0,0,0,,--What?!\N--What?!
Dialogue: 0,0:03:11.41,0:03:15.24,Default,,0,0,0,,That's not true, right?\NHikari, even you've been doing your best.
Dialogue: 0,0:03:15.24,0:03:17.04,Default,,0,0,0,,Maybe I haven't been.
Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:19.41,Default,,0,0,0,,At least do your best for me\Nsince I'm trying to defend you!
Dialogue: 0,0:03:19.41,0:03:22.58,Default,,0,0,0,,Don't worry! When I really need it,
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:24.96,Default,,0,0,0,,I'll grab an easy win\Nusing my power to get more votes.
Dialogue: 0,0:03:24.96,0:03:28.42,Default,,0,0,0,,Using a grown-up's charm...\NThey'll be smitten!
Dialogue: 0,0:03:28.42,0:03:33.55,Default,,0,0,0,,Because I have the power to temporarily\Nmanipulate the growth of living things.
Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:35.80,Default,,0,0,0,,It only lasts for twenty-four hours, though.
Dialogue: 0,0:03:36.60,0:03:41.27,Default,,0,0,0,,Firstly, the citizens already know\Nyou're ten years old, so there's no point.
Dialogue: 0,0:03:41.27,0:03:44.23,Default,,0,0,0,,Also, you can only manipulate your appearance.
Dialogue: 0,0:03:44.23,0:03:47.11,Default,,0,0,0,,It's not good to attract people with just looks.
Dialogue: 0,0:03:47.11,0:03:50.32,Default,,0,0,0,,Look who's talking. You care\Na lot about your appearance, too!
Dialogue: 0,0:03:50.32,0:03:54.20,Default,,0,0,0,,Whatever. My boobs will be bigger\Nthan yours when I grow up, anyway.
Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:57.41,Default,,0,0,0,,What? Shape is more important than size.
Dialogue: 0,0:03:57.41,0:03:59.99,Default,,0,0,0,,Bigger is better! Shu told me!
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:01.25,Default,,0,0,0,,Did not!
Dialogue: 0,0:04:01.25,0:04:04.04,Default,,0,0,0,,--What do you think, Akane?\N--If I had to pick, it'd be sensitivity...
Dialogue: 0,0:04:06.71,0:04:07.92,Default,,0,0,0,,I'm sorry...
Dialogue: 0,0:04:07.92,0:04:09.96,Default,,0,0,0,,Don't apologize.
Dialogue: 0,0:04:09.96,0:04:11.09,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:04:11.09,0:04:12.47,Default,,0,0,0,,Stop...
Dialogue: 0,0:04:12.47,0:04:17.59,Default,,0,0,0,,I'm so glad both Akane and Aoi\Ndon't care much for the election.
Dialogue: 0,0:04:17.60,0:04:19.35,Default,,0,0,0,,That's not necessarily true.
Dialogue: 0,0:04:21.52,0:04:23.81,Default,,0,0,0,,I wouldn't stand a chance\Nif she was serious about it.
Dialogue: 0,0:04:23.81,0:04:27.06,Default,,0,0,0,,But Aoi is still in first, as of now.
Dialogue: 0,0:04:27.06,0:04:32.53,Default,,0,0,0,,I don't know why, but it seems\NAoi doesn't want to become king.
Dialogue: 0,0:04:32.53,0:04:35.86,Default,,0,0,0,,She'll likely do things to lower her popularity.
Dialogue: 0,0:04:35.86,0:04:39.16,Default,,0,0,0,,Do bad things? Like what?
Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:43.12,Default,,0,0,0,,Like... eating your pudding without permission.
Dialogue: 0,0:04:43.12,0:04:45.58,Default,,0,0,0,,That'll just make me upset with her!
Dialogue: 0,0:04:45.58,0:04:47.67,Default,,0,0,0,,Never mind that, let's go get groceries.
Dialogue: 0,0:04:47.67,0:04:49.54,Default,,0,0,0,,I'll go with you.
Dialogue: 0,0:04:54.76,0:04:56.23,Def_Top,,0,0,0,,"Slow"
Dialogue: 0,0:04:54.76,0:04:58.84,Default,,0,0,0,,Yes, a camera.\NMy chance to appeal to the citizens.
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:05:01.01,Default,,0,0,0,,Hey, Hikari, where are you going?
Dialogue: 0,0:05:01.02,0:05:03.10,Default,,0,0,0,,Not that way.
Dialogue: 0,0:05:03.10,0:05:03.93,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:05:03.93,0:05:07.19,Default,,0,0,0,,No way I'm passing by the cameras.
Dialogue: 0,0:05:07.19,0:05:09.48,Default,,0,0,0,,She'll kill me if I make her.
Dialogue: 0,0:05:09.48,0:05:12.94,Default,,0,0,0,,Let me tell you, Hikari,\Nthe citizens won't approve of you
Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:16.65,Default,,0,0,0,,if you try to stand out on purpose. Get it?
Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:20.37,Default,,0,0,0,,--An election is different\Nthan just a popularity contest.\N--There was no point in coming with her...
Dialogue: 0,0:05:20.37,0:05:23.66,Default,,0,0,0,,Because the king's role\Nis to govern the country.
Dialogue: 0,0:05:23.66,0:05:26.41,Default,,0,0,0,,You need to think about others before yourself
Dialogue: 0,0:05:26.42,0:05:33.67,Default,,0,0,0,,and think diligently and honestly about\Nways to better the country on a daily basis.
Dialogue: 0,0:05:33.67,0:05:41.05,Default,,0,0,0,,And people who stand above others\Nneed to have leadership... skills... and...
Dialogue: 0,0:05:41.05,0:05:43.68,Default,,0,0,0,,Hikari? Are you listening?
Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:45.18,Default,,0,0,0,,H-Hikari?
Dialogue: 0,0:05:47.81,0:05:49.23,Default,,0,0,0,,Kit-ty!
Dialogue: 0,0:05:51.27,0:05:52.36,Default,,0,0,0,,Oh, wait!
Dialogue: 0,0:05:54.07,0:06:00.24,Default,,0,0,0,,She's gone. What should I do? Does this\Nmean I have to go shopping by myself?
Dialogue: 0,0:06:00.24,0:06:02.08,Default,,0,0,0,,Oh, where have you gone, Hikari?
Dialogue: 0,0:06:03.08,0:06:05.33,Default,,0,0,0,,I guess I have to stick it out and ask somebody.
Dialogue: 0,0:06:05.33,0:06:07.25,Default,,0,0,0,,U-Um, e-excuse me.
Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:12.42,Default,,0,0,0,,H-H-Have you seen my little sister?
Dialogue: 0,0:06:13.21,0:06:14.38,Default,,0,0,0,,Kit-ty!
Dialogue: 0,0:06:15.34,0:06:16.34,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:06:17.51,0:06:19.34,Default,,0,0,0,,Maybe it's stuck.
Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:30.73,Default,,0,0,0,,I know! If I mature myself,\NI might be able to reach.
Dialogue: 0,0:06:41.28,0:06:43.16,Default,,0,0,0,,Transformation complete!
Dialogue: 0,0:06:43.16,0:06:44.95,Default,,0,0,0,,Here, it's okay now.
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:48.70,Default,,0,0,0,,What? It's me!
Dialogue: 0,0:06:48.71,0:06:50.20,Default,,0,0,0,,Hikari!
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:52.63,Default,,0,0,0,,Phew, I'm glad.
Dialogue: 0,0:06:52.63,0:06:56.42,Default,,0,0,0,,Hikari, you were here.\NI've been looking for you.
Dialogue: 0,0:06:57.67,0:06:59.34,Default,,0,0,0,,I got the wrong person!
Dialogue: 0,0:06:59.34,0:07:00.84,Default,,0,0,0,,It's me!
Dialogue: 0,0:07:03.64,0:07:08.31,Default,,0,0,0,,Geez, stop playing around.\NCome on, let's go get groceries.
Dialogue: 0,0:07:08.31,0:07:12.52,Default,,0,0,0,,I'd like to, but my dress is...
Dialogue: 0,0:07:15.52,0:07:16.82,Default,,0,0,0,,Can't you just do this?
Dialogue: 0,0:07:16.82,0:07:18.53,Default,,0,0,0,,Yeah, right!
Dialogue: 0,0:07:18.28,0:07:20.49,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada"
Dialogue: 0,0:07:19.65,0:07:21.11,Default,,0,0,0,,We're home.
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:22.20,Default,,0,0,0,,Welcome back.
Dialogue: 0,0:07:23.32,0:07:25.28,Default,,0,0,0,,Wait, who are you guys?
Dialogue: 0,0:07:25.28,0:07:26.33,Default,,0,0,0,,What, what?
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:27.49,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:32.50,Default,,0,0,0,,Wow, where did you get this cutie?\NIt's your Big Sis Misaki!
Dialogue: 0,0:07:32.50,0:07:34.00,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:35.88,Default,,0,0,0,,So you made Akane younger.
Dialogue: 0,0:07:35.88,0:07:39.01,Default,,0,0,0,,Yup, then we traded clothes.
Dialogue: 0,0:07:39.01,0:07:41.88,Default,,0,0,0,,But... isn't she too young?
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:44.01,Default,,0,0,0,,Yeah, I overdid it.
Dialogue: 0,0:07:44.01,0:07:49.35,Default,,0,0,0,,It'll take twenty-four hours for her to go back,\Nso she'll be teased until tomorrow.
Dialogue: 0,0:07:49.35,0:07:52.77,Default,,0,0,0,,Also, couldn't you have\Njust made the tree smaller?
Dialogue: 0,0:07:54.31,0:07:56.73,Default,,0,0,0,,And... the groceries?
Dialogue: 0,0:07:56.73,0:07:58.23,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:07:59.69,0:08:02.70,Default,,0,0,0,,And that the was our\N"Tell Us! Mr. Mashima" segment.
Dialogue: 0,0:08:02.70,0:08:05.24,Default,,0,0,0,,Moving on, what you've been waiting for.
Dialogue: 0,0:08:05.24,0:08:09.37,Default,,0,0,0,,We will now announce the public\Nopinion poll for the first week of June.
Dialogue: 0,0:08:10.25,0:08:12.79,Default,,0,0,0,,Here are... the results!
Dialogue: 0,0:08:11.87,0:08:13.50,Def_Top,,0,0,0,,"Next King Election Popularity Poll\N1. Princess Aoi 2. Princess Kanade\N3. Princess Shiori 4. Princess Akane\N5. Princess Hikari 6. Princess Misaki\N7. Prince Haruka 8. Prince Shu\N9. Prince Teru"
Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:16.83,Default,,0,0,0,,What? Even though I saved the cat,\NI haven't gone up in rank.
Dialogue: 0,0:08:16.84,0:08:17.71,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:08:17.71,0:08:20.55,Default,,0,0,0,,Well, there weren't any cameras around there.
Dialogue: 0,0:08:23.38,0:08:27.26,Default,,0,0,0,,Hikari's always been a little airheaded.
Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:31.10,Default,,0,0,0,,Too bad this time, but there'll be a next time.
Dialogue: 0,0:08:34.39,0:08:35.65,Default,,0,0,0,,I guess...
Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:37.02,Default,,0,0,0,,Oh, well!
Dialogue: 0,0:08:38.98,0:08:43.95,Def_Top,,0,0,0,,"Castle Town Dandelion"
Dialogue: 0,0:08:44.15,0:08:48.62,Def_Top,,0,0,0,,"First Errand"
Dialogue: 0,0:08:48.62,0:08:51.58,Def_Top,,0,0,0,,"Groceries"
Dialogue: 0,0:08:48.99,0:08:52.54,Default,,0,0,0,,What?! Again, this week?!
Dialogue: 0,0:08:52.54,0:08:56.58,Default,,0,0,0,,That's the third time in a row!\NWhy do I always get groceries?
Dialogue: 0,0:08:56.58,0:08:58.63,Default,,0,0,0,,You have such bad luck...
Dialogue: 0,0:08:58.63,0:09:02.96,Default,,0,0,0,,Big Sister Aoi, allow me\Nto draw for chores, too!
Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:05.42,Default,,0,0,0,,Maybe when you're a little older, Teru.
Dialogue: 0,0:09:08.30,0:09:12.81,Default,,0,0,0,,I'm Shiori Sakurada, the youngest of the family.
Dialogue: 0,0:09:17.52,0:09:20.40,Default,,0,0,0,,Big Brother, are you okay?
Dialogue: 0,0:09:20.40,0:09:24.24,Default,,0,0,0,,Acting up at a time like this...\NCalm yourself, Jackal!
Dialogue: 0,0:09:24.24,0:09:28.66,Default,,0,0,0,,Being a year older than me,\NTeru sometimes says things I don't understand.
Dialogue: 0,0:09:28.66,0:09:31.45,Default,,0,0,0,,Big Sister, I will go grocery shopping!
Dialogue: 0,0:09:32.58,0:09:36.46,Default,,0,0,0,,What's gotten into you, Teru? Is there a reason?
Dialogue: 0,0:09:37.67,0:09:43.80,Default,,0,0,0,,In order for me to protect what's\Nprecious to me, I must become stronger.
Dialogue: 0,0:09:43.80,0:09:46.97,Default,,0,0,0,,And to do that, I must overcome trials!
Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:48.34,Default,,0,0,0,,I like it!
Dialogue: 0,0:09:48.34,0:09:50.68,Default,,0,0,0,,Okay, leave it to me.
Dialogue: 0,0:09:50.68,0:09:51.68,Default,,0,0,0,,Big Brother!
Dialogue: 0,0:09:52.56,0:09:57.89,Default,,0,0,0,,My big brother can be careless, so I am very\Nworried about him going by himself to go shopping.
Dialogue: 0,0:09:57.89,0:09:58.89,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:10:00.19,0:10:01.86,Default,,0,0,0,,I'm going, too.
Dialogue: 0,0:10:01.86,0:10:07.74,Default,,0,0,0,,Shiori, this is a trial. We don't know\Nthe dangers that may be lying in wait.
Dialogue: 0,0:10:07.74,0:10:09.74,Default,,0,0,0,,I'm worried.
Dialogue: 0,0:10:09.74,0:10:10.95,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 0,0:10:11.91,0:10:14.83,Default,,0,0,0,,You really get lonely easily, huh.
Dialogue: 0,0:10:14.83,0:10:18.16,Default,,0,0,0,,Okay, but don't leave my side.
Dialogue: 0,0:10:18.17,0:10:19.50,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:10:19.50,0:10:21.79,Default,,0,0,0,,All right, off we go!
Dialogue: 0,0:10:21.79,0:10:23.13,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 0,0:10:26.76,0:10:29.68,Default,,0,0,0,,Ah, they went off on their own...
Dialogue: 0,0:10:29.68,0:10:31.84,Default,,0,0,0,,It's like I forced them to do it.
Dialogue: 0,0:10:31.85,0:10:33.55,Default,,0,0,0,,Why don't you go with them?
Dialogue: 0,0:10:33.56,0:10:36.47,Default,,0,0,0,,But they were so eager to go.
Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:39.35,Default,,0,0,0,,I know! Hikari, come with me for a bit.
Dialogue: 0,0:10:39.35,0:10:40.35,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:43.44,0:10:46.61,Default,,0,0,0,,Oh no! I forgot the shopping bag!
Dialogue: 0,0:10:46.61,0:10:49.36,Default,,0,0,0,,For a problem to arise\Nimmediately after departure...
Dialogue: 0,0:10:49.36,0:10:52.57,Default,,0,0,0,,It looks like this trial\Nwon't be smooth sailing.
Dialogue: 0,0:10:52.57,0:10:53.74,Default,,0,0,0,,Shiori, we're turning back!
Dialogue: 0,0:10:54.74,0:10:55.83,Default,,0,0,0,,How--
Dialogue: 0,0:10:57.25,0:10:58.70,Default,,0,0,0,,On we go!
Dialogue: 0,0:11:02.33,0:11:05.00,Default,,0,0,0,,Q-Q-Quiet!
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:11.05,Default,,0,0,0,,--You'll regret it if you don't!\N--Mr. Dog, we just want to get through.\NWe're not bad people.
Dialogue: 0,0:11:11.05,0:11:12.68,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:11:12.68,0:11:17.47,Default,,0,0,0,,Apologies, I thought you were here\Nto invade my territory.
Dialogue: 0,0:11:17.47,0:11:21.23,Default,,0,0,0,,I can converse with animals and objects.
Dialogue: 0,0:11:21.23,0:11:22.73,Default,,0,0,0,,--You finally recognize that you fear us?\N--Go on.
Dialogue: 0,0:11:22.73,0:11:24.06,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:11:28.74,0:11:32.03,Default,,0,0,0,,That was close. We might not\Nhave made it without the king's spirit.
Dialogue: 0,0:11:32.03,0:11:35.20,Default,,0,0,0,,I can't believe that dog was taken over by a demon!
Dialogue: 0,0:11:36.20,0:11:41.04,Default,,0,0,0,,It would've been nothing\Nif I'd used Limit Over, though!
Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:46.17,Default,,0,0,0,,When Teru uses his power, he has\Nstrength that far exceeds that of an adult.
Dialogue: 0,0:11:47.17,0:11:51.42,Default,,0,0,0,,But... I can't use my power recklessly.
Dialogue: 0,0:11:51.43,0:11:53.63,Default,,0,0,0,,I made a contract with Mother.
Dialogue: 0,0:11:53.64,0:11:57.05,Default,,0,0,0,,That's how powerful and dangerous my power is.
Dialogue: 0,0:11:57.06,0:11:59.27,Default,,0,0,0,,It's probably because you're careless, Teru.
Dialogue: 0,0:11:59.27,0:12:02.44,Default,,0,0,0,,I said twenty-seven. Why am I seven years old?
Dialogue: 0,0:12:02.44,0:12:04.23,Default,,0,0,0,,You said seven!
Dialogue: 0,0:12:05.15,0:12:06.77,Default,,0,0,0,,What's wrong, Shiori?
Dialogue: 0,0:12:08.11,0:12:09.78,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:12:09.78,0:12:11.11,Default,,0,0,0,,--They found us!\N--They found us!
Dialogue: 0,0:12:11.11,0:12:13.53,Default,,0,0,0,,Why are you guys sneaking around?
Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:15.07,Default,,0,0,0,,Are you following us?
Dialogue: 0,0:12:16.16,0:12:17.83,Default,,0,0,0,,What's your purpose?
Dialogue: 0,0:12:17.28,0:12:20.29,Def_Top,,0,0,0,,"Stare"
Dialogue: 0,0:12:18.66,0:12:20.29,Default,,0,0,0,,Shiori knows it's us...
Dialogue: 0,0:12:20.45,0:12:26.75,Def_Top,,0,0,0,,"Subara Dentistry"
Dialogue: 0,0:12:20.45,0:12:23.58,Default,,0,0,0,,W-We're just walking by.
Dialogue: 0,0:12:23.58,0:12:26.21,Default,,0,0,0,,More importantly, aren't you running an errand?
Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:30.30,Default,,0,0,0,,Oh, that's right! I have an important mission.
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:32.30,Def_Top,,0,0,0,,"Supermarket"
Dialogue: 0,0:12:33.30,0:12:36.14,Default,,0,0,0,,Phew, that was a dangerous road.
Dialogue: 0,0:12:36.14,0:12:39.14,Default,,0,0,0,,But, it's the real deal now, Shiori.
Dialogue: 0,0:12:39.14,0:12:43.10,Default,,0,0,0,,Hm? Big Brother, I can't find the shopping list.
Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:47.81,Default,,0,0,0,,C-Could it be, those two from earlier stole it?
Dialogue: 0,0:12:47.81,0:12:49.61,Default,,0,0,0,,Ms. List, where are you?
Dialogue: 0,0:12:49.61,0:12:51.82,Default,,0,0,0,,Answer if you're here.
Dialogue: 0,0:12:51.82,0:12:54.99,Default,,0,0,0,,Here! I'm right here!
Dialogue: 0,0:13:00.16,0:13:02.33,Default,,0,0,0,,We have completed our mission perfectly.
Dialogue: 0,0:13:07.63,0:13:10.17,Default,,0,0,0,,Mr. Dog, will you let us through?
Dialogue: 0,0:13:10.17,0:13:13.51,Default,,0,0,0,,You got some grub, don't cha? Give it over.
Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:16.26,Default,,0,0,0,,No, I can't.
Dialogue: 0,0:13:16.26,0:13:19.09,Default,,0,0,0,,Shut up and hand it over!
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:31.19,Default,,0,0,0,,Hey you! Only cowards attack those\Nwho are weaker than themselves.
Dialogue: 0,0:13:31.19,0:13:34.82,Default,,0,0,0,,I've made a contract with Mother\Nto not use my power recklessly...
Dialogue: 0,0:13:34.82,0:13:40.49,Default,,0,0,0,,But I have no problem breaking\Nthat contract if you're a danger to Shiori!
Dialogue: 0,0:13:47.75,0:13:49.87,Default,,0,0,0,,Shiori, are you okay?
Dialogue: 0,0:13:49.88,0:13:51.17,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:13:51.17,0:13:54.05,Default,,0,0,0,,Good! You're really are tough, Shiori.
Dialogue: 0,0:13:54.05,0:13:56.22,Default,,0,0,0,,Now, let's hurry home.
Dialogue: 0,0:14:02.22,0:14:04.68,Default,,0,0,0,,I really can't leave you alone, can I?
Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:07.73,Default,,0,0,0,,You must be tired. I'll hold the bag.
Dialogue: 0,0:14:08.35,0:14:09.77,Default,,0,0,0,,I can hold it.
Dialogue: 0,0:14:18.07,0:14:22.53,Def_Top,,0,0,0,,"Life as an Idol"
Dialogue: 0,0:14:24.91,0:14:26.70,Default,,0,0,0,,The election, huh?
Dialogue: 0,0:14:26.71,0:14:29.92,Default,,0,0,0,,I wonder if there's a way\Nto make my popularity shoot up.
Dialogue: 0,0:14:29.92,0:14:34.71,Default,,0,0,0,,Oh, Hikari. This is my room, but you're\Nmaking yourself at home more than me.
Dialogue: 0,0:14:34.71,0:14:37.21,Default,,0,0,0,,I have a lot of siblings...
Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:40.09,Default,,0,0,0,,Ooh, Sacchy's concert is starting.
Dialogue: 0,0:14:40.09,0:14:41.30,Default,,0,0,0,,Concert?
Dialogue: 0,0:14:41.30,0:14:45.68,Default,,0,0,0,,Everybody! Thank you for\Ncoming to my first concert!
Dialogue: 0,0:14:45.68,0:14:50.14,Default,,0,0,0,,Even though she just debuted,\NI heard that ten thousand people are there.
Dialogue: 0,0:14:50.15,0:14:52.77,Default,,0,0,0,,Hikari, are you listening?
Dialogue: 0,0:14:52.77,0:14:53.98,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 0,0:14:55.94,0:14:57.69,Def_Top,,0,0,0,,"You're the star! Entertainment Magazine"\N"Tips for Auditioning"\N"Middle School Idol--"\N"CTD Promotion--"
Dialogue: 0,0:14:56.82,0:15:01.07,Default,,0,0,0,,I can't believe there was such\Nan easy way to be more popular.
Dialogue: 0,0:15:01.07,0:15:02.11,Default,,0,0,0,,Borscht soup--
Dialogue: 0,0:15:02.12,0:15:04.78,Default,,0,0,0,,Oh, there you are. Dinner's ready.
Dialogue: 0,0:15:08.41,0:15:12.79,Default,,0,0,0,,I don't know what you're up to,\Nbut just don't go overboard.
Dialogue: 0,0:15:14.38,0:15:19.34,Default,,0,0,0,,I don't want them to copy me, so I'll\Nkeep it a secret until I'm actually an idol.
Dialogue: 0,0:15:18.84,0:15:21.01,Def_Top,,0,0,0,,"Recruiting New Idols"\N"Project Miraku Idol Auditions"
Dialogue: 0,0:15:19.34,0:15:21.01,Default,,0,0,0,,So I have to audition first?
Dialogue: 0,0:15:21.89,0:15:25.85,Default,,0,0,0,,Elementary school students need\Nto be accompanied by a guardian.
Dialogue: 0,0:15:25.85,0:15:30.39,Default,,0,0,0,,Aw, I could go by myself in two years.
Dialogue: 0,0:15:30.39,0:15:34.73,Default,,0,0,0,,Geez, the times just can't keep up with me.
Dialogue: 0,0:15:34.73,0:15:38.28,Default,,0,0,0,,Oh, I can transform and\Njust go as a middle schooler!
Dialogue: 0,0:15:38.28,0:15:39.57,Default,,0,0,0,,I'm a genius!
Dialogue: 0,0:15:39.57,0:15:43.11,Default,,0,0,0,,That's decided.\NI just need to acquire some clothes.
Dialogue: 0,0:15:43.11,0:15:46.62,Default,,0,0,0,,The chest area for Akane's is a little...
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:48.54,Default,,0,0,0,,I'll borrow some from Misaki.
Dialogue: 0,0:15:49.16,0:15:52.33,Default,,0,0,0,,Hm... none of them have the 'wow' factor.
Dialogue: 0,0:15:52.33,0:15:54.38,Default,,0,0,0,,Doesn't she have any\Nclothes for important events?
Dialogue: 0,0:15:54.38,0:15:56.25,Default,,0,0,0,,Eh-hem.
Dialogue: 0,0:15:56.25,0:16:00.13,Default,,0,0,0,,You wouldn't like it if somebody\Njust went through your things, right?
Dialogue: 0,0:16:00.13,0:16:04.18,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I don't have clothes for an audition.
Dialogue: 0,0:16:04.18,0:16:05.51,Default,,0,0,0,,Audition?
Dialogue: 0,0:16:05.51,0:16:11.10,Default,,0,0,0,,I really want to become king, and I\Nwas figuring out how to be more popular...
Dialogue: 0,0:16:11.10,0:16:14.02,Default,,0,0,0,,And I thought it'd be\Na good idea to become an idol.
Dialogue: 0,0:16:14.02,0:16:15.19,Default,,0,0,0,,An idol?
Dialogue: 0,0:16:15.19,0:16:16.61,Default,,0,0,0,,Yeah, an idol!
Dialogue: 0,0:16:17.86,0:16:19.11,Default,,0,0,0,,No?
Dialogue: 0,0:16:21.28,0:16:27.03,Default,,0,0,0,,Oh, all right. I'll help you out\Nand keep it a secret from the others.
Dialogue: 0,0:16:27.03,0:16:28.45,Default,,0,0,0,,Haruka!
Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:29.87,Default,,0,0,0,,Just this one time.
Dialogue: 0,0:16:30.04,0:16:30.83,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:16:30.83,0:16:31.79,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:16:31.79,0:16:34.33,Default,,0,0,0,,If you're going to do it, do it right!
Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:36.25,Default,,0,0,0,,This might end up being a pain...
Dialogue: 0,0:16:37.42,0:16:43.26,Default,,0,0,0,,To raise Hikari's approval rating, she passes\Nthe audition without the family's knowledge.
Dialogue: 0,0:16:43.26,0:16:45.72,Default,,0,0,0,,The fact that the original goal\Nwas lost is undeniable.
Dialogue: 0,0:16:45.72,0:16:49.72,Default,,0,0,0,,Looking back, there were\Nnumerous easier solutions.
Dialogue: 0,0:16:49.72,0:16:53.93,Default,,0,0,0,,But what is the point in taking a shortcut?
Dialogue: 0,0:16:53.94,0:16:56.73,Default,,0,0,0,,Hardships make for a sweeter victory.
Dialogue: 0,0:16:56.94,0:16:59.19,Def_Top,,0,0,0,,"Middle School Student Idol Audition"\N"Documentation Screening Stage"\N"Pass"
Dialogue: 0,0:16:58.40,0:17:02.61,Default,,0,0,0,,The two of them are now standing\Nbefore the answer to their very beings.
Dialogue: 0,0:17:04.03,0:17:06.57,Default,,0,0,0,,It's finally the second round, Hikari.
Dialogue: 0,0:17:06.57,0:17:07.53,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:17:07.53,0:17:10.66,Default,,0,0,0,,They might treat you differently\Nif they know you're royalty.
Dialogue: 0,0:17:10.66,0:17:14.08,Default,,0,0,0,,But as of now, your lineage is unknown.
Dialogue: 0,0:17:14.08,0:17:17.83,Default,,0,0,0,,We need to be grateful to the friend you\Nborrowed the name you're using now, too.
Dialogue: 0,0:17:19.42,0:17:21.92,Default,,0,0,0,,My friend, an idol? That's the best!
Dialogue: 0,0:17:23.51,0:17:25.51,Default,,0,0,0,,Thank you, Chika.
Dialogue: 0,0:17:25.51,0:17:29.76,Default,,0,0,0,,Show the entertainment production\Ncompany your overwhelming charm
Dialogue: 0,0:17:29.76,0:17:33.93,Default,,0,0,0,,and make it hard for them let you go\Nwhen they find out who you are!
Dialogue: 0,0:17:33.93,0:17:37.02,Default,,0,0,0,,Hikari, it's all up to you now. Go get 'em!
Dialogue: 0,0:17:37.02,0:17:39.10,Default,,0,0,0,,Yes, coach!
Dialogue: 0,0:17:38.23,0:17:40.86,Def_Top,,0,0,0,,"KNMR Productions"\N"Middle School Students"\N"Second--"
Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:41.15,Default,,0,0,0,,I'm here for the second round of the audition.
Dialogue: 0,0:17:41.15,0:17:44.32,Default,,0,0,0,,Okay. May I see your ID?
Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:46.86,Default,,0,0,0,,Huh? An ID?
Dialogue: 0,0:17:46.86,0:17:48.82,Default,,0,0,0,,A school ID is fine.
Dialogue: 0,0:17:48.82,0:17:51.62,Default,,0,0,0,,Ah... here you go.
Dialogue: 0,0:17:51.62,0:17:55.45,Default,,0,0,0,,Thank you. My, could you be--?
Dialogue: 0,0:17:55.46,0:17:58.46,Default,,0,0,0,,Ack! My real name is on my school ID.
Dialogue: 0,0:17:58.46,0:18:00.79,Default,,0,0,0,,Er, Ms. Sakurada?
Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:03.29,Default,,0,0,0,,Hm? She doesn't think I'm royalty.
Dialogue: 0,0:18:03.30,0:18:05.92,Default,,0,0,0,,You're in elementary school, right?
Dialogue: 0,0:18:04.01,0:18:07.76,Def_Top,,0,0,0,,"Child Identification Card"\N"Name, Hikari Sakurada"\N"Royal Sakuraka Gakuen,\NElementary School, Principal"
Dialogue: 0,0:18:05.92,0:18:07.22,Default,,0,0,0,,We may have mistaken you for someone older
Dialogue: 0,0:18:07.22,0:18:09.84,Default,,0,0,0,,because of your physique\Nwhen we screened through the photos.
Dialogue: 0,0:18:09.84,0:18:14.68,Default,,0,0,0,,Sorry, but we're not recruiting\Nelementary school students right now.
Dialogue: 0,0:18:14.68,0:18:17.56,Default,,0,0,0,,Make sure to check the\Nage limitations next time!
Dialogue: 0,0:18:17.56,0:18:18.48,Default,,0,0,0,,Wh--
Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:19.56,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:18:19.56,0:18:24.40,Default,,0,0,0,,That was unexpected.\NI didn't know I'd have to show my ID.
Dialogue: 0,0:18:24.40,0:18:31.41,Default,,0,0,0,,I could have disguised myself and acted as your\Nguardian to try out for a different audition...
Dialogue: 0,0:18:32.45,0:18:33.95,Default,,0,0,0,,I'll tell her that later.
Dialogue: 0,0:18:35.83,0:18:37.25,Default,,0,0,0,,Let's go home.
Dialogue: 0,0:18:37.25,0:18:38.32,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:18:38.33,0:18:41.17,Default,,0,0,0,,And so, here Hikari is\Nwith many failures behind her.
Dialogue: 0,0:18:42.71,0:18:44.96,Default,,0,0,0,,Ah, sorry. I need to go to the bathroom.
Dialogue: 0,0:18:44.96,0:18:47.01,Default,,0,0,0,,Ok, I'll wait here.
Dialogue: 0,0:18:48.84,0:18:51.64,Default,,0,0,0,,Ah... I'm not very lucky.
Dialogue: 0,0:18:52.72,0:18:55.64,Default,,0,0,0,,Hey, you. Got a second?
Dialogue: 0,0:18:55.64,0:19:00.39,Default,,0,0,0,,I'm in the entertainment business.\NAre you interested in becoming an idol--
Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:01.40,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:19:02.81,0:19:04.94,Default,,0,0,0,,You've got a lot of spirit\Ncompared to other kids these day.
Dialogue: 0,0:19:07.24,0:19:11.53,Default,,0,0,0,,Yes, maybe she's got it.\NI feel a natural refinement from her.
Dialogue: 0,0:19:12.91,0:19:17.95,Default,,0,0,0,,The office and training school is close by.\NDo you want to come look aroun--
Dialogue: 0,0:19:17.95,0:19:19.33,Default,,0,0,0,,I'll go!
Dialogue: 0,0:19:20.58,0:19:21.87,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:21.88,0:19:23.13,Default,,0,0,0,,Where'd she go?
Dialogue: 0,0:19:29.80,0:19:33.30,Default,,0,0,0,,Matsuoka, you found us an amazing girl.
Dialogue: 0,0:19:33.30,0:19:37.31,Default,,0,0,0,,Yes, it's a wonder why\Nshe wasn't scouted earlier.
Dialogue: 0,0:19:38.77,0:19:39.98,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:19:41.39,0:19:43.40,Default,,0,0,0,,Hm? Oh, Sacchy!
Dialogue: 0,0:19:44.31,0:19:45.98,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:19:45.98,0:19:47.15,Default,,0,0,0,,Excuse me?
Dialogue: 0,0:19:47.15,0:19:49.28,Default,,0,0,0,,I watched your recent concert!
Dialogue: 0,0:19:49.28,0:19:51.82,Default,,0,0,0,,You also look a little familiar.
Dialogue: 0,0:19:51.82,0:19:55.24,Default,,0,0,0,,I decided to become an idol, like you!
Dialogue: 0,0:19:56.24,0:20:00.58,Default,,0,0,0,,How about it? Are you\Nserious about becoming an idol?
Dialogue: 0,0:20:00.58,0:20:02.08,Default,,0,0,0,,I want to do it!
Dialogue: 0,0:20:02.08,0:20:06.08,Default,,0,0,0,,Really? I'd like to talk to your parents.
Dialogue: 0,0:20:06.08,0:20:08.09,Default,,0,0,0,,Can I get in touch with them now?
Dialogue: 0,0:20:08.09,0:20:09.71,Default,,0,0,0,,Give me a minute.
Dialogue: 0,0:20:10.55,0:20:13.51,Default,,0,0,0,,That Hikari, what if...\Nfrom the shock of failing...
Dialogue: 0,0:20:13.51,0:20:15.22,Default,,0,0,0,,Haru's calling!
Dialogue: 0,0:20:15.22,0:20:18.22,Default,,0,0,0,,--Hm?\N--Haru's calling!
Dialogue: 0,0:20:18.22,0:20:20.22,Default,,0,0,0,,--Why is Hikari's phone here?\N--Haru's calling!
Dialogue: 0,0:20:20.22,0:20:24.60,Default,,0,0,0,,Oh yeah, I left my phone\Nwith Haru to avoid distractions.
Dialogue: 0,0:20:24.60,0:20:26.56,Default,,0,0,0,,Speaking of Haru, I left him behind.
Dialogue: 0,0:20:26.56,0:20:29.82,Default,,0,0,0,,Then maybe we can just call your home directly?
Dialogue: 0,0:20:29.82,0:20:32.49,Default,,0,0,0,,What's your home telephone number?
Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:36.82,Default,,0,0,0,,Um... huh? What was our number, again?
Dialogue: 0,0:20:37.95,0:20:41.12,Default,,0,0,0,,Then... can we go to your house right now?
Dialogue: 0,0:20:41.12,0:20:44.54,Default,,0,0,0,,Sure. Sacchy, you wanna come, too?
Dialogue: 0,0:20:44.54,0:20:47.13,Default,,0,0,0,,Sorry, I'm recording after this...
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:51.42,Default,,0,0,0,,That Hikari, where in the world is...
Dialogue: 0,0:20:52.92,0:20:53.80,Default,,0,0,0,,Hikari?!
Dialogue: 0,0:20:53.80,0:20:54.63,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:20:54.63,0:20:57.55,Default,,0,0,0,,Where have you been? I was worried!
Dialogue: 0,0:20:57.55,0:21:00.51,Default,,0,0,0,,Sorry, I was scouted.
Dialogue: 0,0:21:00.52,0:21:04.23,Default,,0,0,0,,Scouted? You can't just go off with strangers.
Dialogue: 0,0:21:04.23,0:21:06.69,Default,,0,0,0,,P-Prince Haruka?
Dialogue: 0,0:21:07.86,0:21:10.98,Default,,0,0,0,,Hikari, what's your last name?
Dialogue: 0,0:21:10.98,0:21:13.78,Default,,0,0,0,,Uh, I didn't mention it?
Dialogue: 0,0:21:14.45,0:21:15.57,Default,,0,0,0,,Your majesty!
Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:20.66,Default,,0,0,0,,While I was unaware, I treated\NPrincess Hikari with great disrespect.
Dialogue: 0,0:21:20.66,0:21:23.54,Default,,0,0,0,,For that, I deeply apologize.
Dialogue: 0,0:21:23.54,0:21:26.16,Default,,0,0,0,,However, this cannot be a mere coincidence.
Dialogue: 0,0:21:26.17,0:21:30.25,Default,,0,0,0,,I cannot help but feel that Princess Hikari\Nhas the innate disposition to become an idol.
Dialogue: 0,0:21:30.25,0:21:34.51,Default,,0,0,0,,I humbly ask that you approve of\NPrincess Hikari becoming an idol!
Dialogue: 0,0:21:34.51,0:21:35.51,Default,,0,0,0,,Yeah, sure.
Dialogue: 0,0:21:35.51,0:21:39.93,Default,,0,0,0,,Yay, I knew you'd understand, Daddy.
Dialogue: 0,0:21:39.93,0:21:47.23,Default,,0,0,0,,Hi everyone! I'm the newbie idol\Nat Sacchy's agency, Raito Sakurapa.
Dialogue: 0,0:21:47.23,0:21:50.31,Default,,0,0,0,,I'm working hard at my lessons for my debut!
Dialogue: 0,0:21:50.31,0:21:54.82,Default,,0,0,0,,So you're debuting as a middle schooler\Nwhile hiding your identity, huh?
Dialogue: 0,0:21:54.82,0:21:56.53,Default,,0,0,0,,Well, at least for now...
Dialogue: 0,0:21:56.53,0:21:58.03,Default,,0,0,0,,You're okay with that?
Dialogue: 0,0:21:58.03,0:22:00.45,Default,,0,0,0,,I've heard of lying that you're\Nyounger than you actually are,
Dialogue: 0,0:22:00.45,0:22:02.20,Default,,0,0,0,,but it's rare that you're\Npretending to be older.
Dialogue: 0,0:22:02.20,0:22:04.04,Default,,0,0,0,,Your clothes are cute.
Dialogue: 0,0:22:04.04,0:22:05.87,Default,,0,0,0,,Do you want to be an idol, too, Akane?
Dialogue: 0,0:22:05.87,0:22:07.33,Default,,0,0,0,,No thanks...
Dialogue: 0,0:22:07.33,0:22:12.38,Default,,0,0,0,,But... you started all this to increase\Nyour popularity for the election, right?
Dialogue: 0,0:22:12.38,0:22:13.38,Default,,0,0,0,,Yup.
Dialogue: 0,0:22:13.38,0:22:16.13,Default,,0,0,0,,What's the point if you're hiding your identity?
Dialogue: 0,0:22:16.13,0:22:17.13,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:53.84,Default,,0,0,0,,I'm the fifth daughter of the\NSakurada Royal Family, Hikari!
Dialogue: 0,0:23:53.84,0:23:56.72,Default,,0,0,0,,Hikari can act a little spoiled sometimes,
Dialogue: 0,0:23:56.72,0:23:59.55,Default,,0,0,0,,but she's really an energetic,\Npositive, and honest girl.
Dialogue: 0,0:23:59.55,0:24:01.30,Default,,0,0,0,,You're also pretty popular at school, right?
Dialogue: 0,0:24:02.22,0:24:07.23,Default,,0,0,0,,If Hikari were to become king, this country\Nwould become a fun and bright place.
Dialogue: 0,0:24:07.23,0:24:09.56,Default,,0,0,0,,Hikari, what's your pledge\Nyou made for the election?
Dialogue: 0,0:24:09.56,0:24:12.57,Default,,0,0,0,,I'll make this country a lively,\Npopular, and fashionable place.
Dialogue: 0,0:24:12.57,0:24:16.57,Default,,0,0,0,,By the way, the ruler\NI respect is Maria Theresa.
Dialogue: 0,0:24:14.94,0:24:19.95,Def_Top,,0,0,0,,"The Royal Princess' Skirt"\N"The Mysterious Student Council President"
Dialogue: 0,0:24:16.57,0:24:19.49,Default,,0,0,0,,I'll be waiting for your honest vote!
Dialogue: 0,0:24:19.95,0:24:29.95,Def_Top,,0,0,0,,"Illustration by Hagane Tsurugi"