File Size34.01 KB (34,827 bytes)
DownloadGo4Up | Jheberg | MultiUp | Sendspace | SolidFiles | UsersCloud | UsersFiles
HashesCRC32: 0A67B1B1, MD5: BD513F906D258CA60BA2516B3B8B49CC, SHA1: C01462EB67D2CBE66E71B0865913B4F91C671F26, SHA256: 5CC56F4D516D7459C862F5F48577030106468AD4BB9F917CDF084BCBBDAB1AB4, ED2K: 06E73704E89C01443AAC4AE9096FEA8E
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.08,0:00:06.17,Default,,0,0,0,,We just confirmed it via satellite.
Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:10.26,Default,,0,0,0,,They've brought out\Ntheir usual spare Object gun,
Dialogue: 0,0:00:10.26,0:00:13.84,Default,,0,0,0,,but this time, it's the Break Carrier's main gun,
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:15.68,Default,,0,0,0,,the high-output rail gun!
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.81,Default,,0,0,0,,Baby Magnum, you're in\Nclose range to their gun!
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:25.23,Default,,0,0,0,,It's fully within reach of our main guns, too!
Dialogue: 0,0:00:25.23,0:00:28.32,Default,,0,0,0,,Get them! Before {\i1}they{\i0} fire on {\i1}us{\i0}!
Dialogue: 0,0:00:34.99,0:00:36.57,Default,,0,0,0,,I can't get a line of fire.
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:46.38,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:07.56,Default,,0,0,0,,Havia! Havia!
Dialogue: 0,0:01:07.56,0:01:09.48,Default,,0,0,0,,The road caved in!
Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:11.65,Default,,0,0,0,,Don't make any careless moves, Qwenthur.
Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:14.99,Default,,0,0,0,,Or you'll get ushered in to\Nthe underground arcade, too.
Dialogue: 0,0:01:14.99,0:01:16.16,Default,,0,0,0,,You all right?!
Dialogue: 0,0:01:16.16,0:01:19.66,Default,,0,0,0,,Yeah, but I don't think it'll be\Npossible for me to get up there.
Dialogue: 0,0:01:19.66,0:01:21.70,Default,,0,0,0,,I'll look for another way.
Dialogue: 0,0:01:21.70,0:01:23.95,Default,,0,0,0,,Got it. Don't die!
Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:25.37,Default,,0,0,0,,Back at you!
Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:30.38,Default,,0,0,0,,Baby Magnum, what's your status?
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:32.50,Default,,0,0,0,,I can't get over the rubble.
Dialogue: 0,0:01:32.51,0:01:33.96,Default,,0,0,0,,At this rate...
Dialogue: 0,0:03:25.44,0:03:28.90,Def_Top,,0,0,0,,"In a Cavalry Battle, Knock Down the Foothold\NThe All-Out War in Amazon City II"
Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:33.95,Default,,0,0,0,,Qwenthur, couldn't you at least\Nblow away the rubble that I'm stuck on?
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:35.70,Default,,0,0,0,,I'll give it a try, but...
Dialogue: 0,0:03:37.91,0:03:40.33,Default,,0,0,0,,Qwenthur, are you all right?!
Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:42.00,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:43.17,Default,,0,0,0,,Damn it.
Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:46.63,Default,,0,0,0,,Baby Magnum, this is Burning Alpha.
Dialogue: 0,0:03:46.63,0:03:48.67,Default,,0,0,0,,Looks like you're in trouble.
Dialogue: 0,0:03:48.67,0:03:52.05,Default,,0,0,0,,I've got 500 kilo bombs for airstrikes\Nhanging off me, but...
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:53.64,Default,,0,0,0,,Need some help?
Dialogue: 0,0:03:53.64,0:03:58.10,Default,,0,0,0,,Burning Alpha, the enemy currently\Nhas a spare Object gun in operation.
Dialogue: 0,0:03:58.10,0:04:00.68,Default,,0,0,0,,And there's a high chance\Nthey have anti-air lasers, too.
Dialogue: 0,0:04:00.69,0:04:03.60,Default,,0,0,0,,Flying in that kind of airspace\Nwill get you shot down!
Dialogue: 0,0:04:03.61,0:04:05.44,Default,,0,0,0,,I know that, Baby.
Dialogue: 0,0:04:05.44,0:04:06.86,Default,,0,0,0,,The key...
Dialogue: 0,0:04:18.04,0:04:21.50,Default,,0,0,0,,...is to fly a path that'll make\Nit impossible for them to lock-on to me.
Dialogue: 0,0:04:26.63,0:04:28.75,Default,,0,0,0,,This is definitely suicidal, but...
Dialogue: 0,0:04:29.84,0:04:33.09,Default,,0,0,0,,I want to be the hero of the story\Nonce in a while, too!
Dialogue: 0,0:04:47.69,0:04:49.90,Default,,0,0,0,,Damn it! Is he trying to kill me?!
Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:51.03,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:04:51.03,0:04:52.57,Default,,0,0,0,,I'm firing on the enemy gun battery!
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.70,Default,,0,0,0,,You stay down where you are, Qwenthur!
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:07.29,Default,,0,0,0,,All right. With this,\Nthat crazy powerful rail gun will be...
Dialogue: 0,0:05:07.29,0:05:08.46,Default,,0,0,0,,But hold on.
Dialogue: 0,0:05:08.46,0:05:13.34,Default,,0,0,0,,Can you really stabilize\Nsuch a powerful gun with anchors?
Dialogue: 0,0:05:13.34,0:05:17.68,Default,,0,0,0,,Look at what happened\Nto even the sub-weapon rail guns.
Dialogue: 0,0:05:17.68,0:05:20.81,Default,,0,0,0,,If you take a main gun with that much power...
Dialogue: 0,0:05:20.81,0:05:22.27,Default,,0,0,0,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:05:22.27,0:05:25.39,Default,,0,0,0,,That's it. If there really were a second Object...
Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:29.65,Default,,0,0,0,,If they had the Unknown X,\Nthey wouldn't use rail guns in this way.
Dialogue: 0,0:05:29.65,0:05:32.73,Default,,0,0,0,,They really don't have an Object.
Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:35.86,Default,,0,0,0,,Instead, if they have anything else\Nat all, that'd be...
Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:40.74,Default,,0,0,0,,Princess, the rail gun is a trap\Nto lure the Baby Magnum!
Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:44.04,Default,,0,0,0,,There's likely a test prototype\Nreactor buried in the ground!
Dialogue: 0,0:05:44.04,0:05:46.37,Default,,0,0,0,,Get away from there right this second!
Dialogue: 0,0:06:10.94,0:06:15.57,Default,,0,0,0,,Then does that mean you have\Nno intention of declining to intervene,
Dialogue: 0,0:06:15.57,0:06:17.57,Default,,0,0,0,,Lieutenant Colonel Lendy Farolito?
Dialogue: 0,0:06:17.57,0:06:18.95,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:06:18.95,0:06:21.24,Default,,0,0,0,,To be frank with you,
Dialogue: 0,0:06:21.24,0:06:24.95,Default,,0,0,0,,even if the Legitimate Kingdom\Nand the Capital Enterprise go to war,
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:29.50,Default,,0,0,0,,it would have no impact on our\NIntelligence Union whatsoever, so...
Dialogue: 0,0:06:29.50,0:06:33.67,Default,,0,0,0,,It's true that the Break Carrier's\Nrail gun technology is unprecedented,
Dialogue: 0,0:06:33.67,0:06:35.96,Default,,0,0,0,,but you want it {\i1}that{\i0} badly?
Dialogue: 0,0:06:35.97,0:06:40.59,Default,,0,0,0,,No, no. What we want is not the rail gun,
Dialogue: 0,0:06:40.60,0:06:45.52,Default,,0,0,0,,but the mass driver\Nspace technology itself they have.
Dialogue: 0,0:06:45.52,0:06:47.89,Default,,0,0,0,,Are you trying to throw us for a loop?
Dialogue: 0,0:06:47.89,0:06:49.90,Default,,0,0,0,,Your space transport technology
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:53.52,Default,,0,0,0,,should be the same laser-driven\Norbital elevators that we use.
Dialogue: 0,0:06:53.53,0:06:56.11,Default,,0,0,0,,To pursue mass driver technology\Nat this time would be...
Dialogue: 0,0:06:56.11,0:06:59.11,Default,,0,0,0,,Conventional doctrines have\Na way of being overturned.
Dialogue: 0,0:06:59.11,0:07:01.74,Default,,0,0,0,,Even if the laser system is superior right now,
Dialogue: 0,0:07:01.74,0:07:05.54,Default,,0,0,0,,there is no knowing when some\Nunknown problem will be discovered.
Dialogue: 0,0:07:05.54,0:07:07.70,Default,,0,0,0,,Counterplans are always necessary.
Dialogue: 0,0:07:07.70,0:07:09.96,Default,,0,0,0,,It is precisely this\Noverwhelming accumulation of data,
Dialogue: 0,0:07:09.96,0:07:12.75,Default,,0,0,0,,which may seem to be of no use at first sight,
Dialogue: 0,0:07:12.75,0:07:17.34,Default,,0,0,0,,that will serve to protect us\Nfrom this unpredictable world.
Dialogue: 0,0:07:17.34,0:07:21.18,Default,,0,0,0,,And once that curtain of data\Ngrows thick enough,
Dialogue: 0,0:07:21.18,0:07:25.01,Default,,0,0,0,,one day, we will surely gain the ability
Dialogue: 0,0:07:25.01,0:07:29.52,Default,,0,0,0,,to immediately deal with any problem\Nthe world might throw at us.
Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:31.81,Default,,0,0,0,,Perfect Browsing, is it?
Dialogue: 0,0:07:31.81,0:07:33.65,Default,,0,0,0,,And for this extravagant pastime,
Dialogue: 0,0:07:33.65,0:07:37.40,Default,,0,0,0,,you would condone this war,\Nwhich is 100% certain to happen?
Dialogue: 0,0:07:37.40,0:07:38.82,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:44.49,Default,,0,0,0,,It seems we will have to get rid of\NSladder Honeysuckle at all costs
Dialogue: 0,0:07:44.49,0:07:48.00,Default,,0,0,0,,and eliminate your reason for intervening.
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.00,Default,,0,0,0,,Then you will have to hurry.
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:53.50,Default,,0,0,0,,For our preparations will be completed shortly.
Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:58.59,Default,,0,0,0,,And if the Mass Driver Foundation\Nshould end up destroying your Object,
Dialogue: 0,0:07:58.59,0:08:03.26,Default,,0,0,0,,there will no longer be anything left\Nthat can prevent our advance.
Dialogue: 0,0:08:04.68,0:08:08.60,Default,,0,0,0,,Give me thirty minutes and\NI shall be able to wipe out all there is.
Dialogue: 0,0:08:22.86,0:08:24.70,Default,,0,0,0,,You all right?
Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:26.16,Default,,0,0,0,,What about you?
Dialogue: 0,0:08:26.16,0:08:30.12,Default,,0,0,0,,I managed not to get barbequed. Somehow.
Dialogue: 0,0:08:30.12,0:08:34.37,Default,,0,0,0,,They got my feet real good,\Nso I can't budge at all.
Dialogue: 0,0:08:34.38,0:08:37.04,Default,,0,0,0,,And because of that,\Nthe countdown has started, too.
Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:38.63,Default,,0,0,0,,The countdown?
Dialogue: 0,0:08:38.63,0:08:41.13,Default,,0,0,0,,Wait, you don't mean...\Nfor the self-destruct system?!
Dialogue: 0,0:08:41.13,0:08:45.09,Default,,0,0,0,,Yeah. I'm working to cancel the command,
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:47.43,Default,,0,0,0,,but I probably can't catch up\Nto the speed of the system.
Dialogue: 0,0:08:47.43,0:08:51.10,Default,,0,0,0,,Th-Then, does that mean the\NBaby Magnum is going to blow up?!
Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:54.48,Default,,0,0,0,,No, the system is probably in Pattern B.
Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:56.52,Default,,0,0,0,,In other words, I think it'll eject the Elite
Dialogue: 0,0:08:56.52,0:08:58.36,Default,,0,0,0,,and the unit itself will enter a standby mode,
Dialogue: 0,0:08:58.36,0:09:01.03,Default,,0,0,0,,ready to respond to\Na remote detonation command.
Dialogue: 0,0:09:01.03,0:09:02.99,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Qwenthur.
Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:07.82,Default,,0,0,0,,I know it'll be a huge burden on everybody\Nif I lose the Object now.
Dialogue: 0,0:09:07.83,0:09:09.83,Default,,0,0,0,,I-It's okay.
Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:13.33,Default,,0,0,0,,We're the ones who made you fight\Nto begin with, in spite of the damages.
Dialogue: 0,0:09:13.33,0:09:15.79,Default,,0,0,0,,You shouldn't let it bother you, Princess.
Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:17.54,Default,,0,0,0,,Qwenthur...
Dialogue: 0,0:09:17.54,0:09:20.63,Default,,0,0,0,,Anyway, let's get away from here for now.
Dialogue: 0,0:09:20.63,0:09:23.34,Default,,0,0,0,,Can you tell where your\Nestimated landing point is after ejection?
Dialogue: 0,0:09:23.34,0:09:26.68,Default,,0,0,0,,Yeah. I'll send it to you now.
Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:29.51,Default,,0,0,0,,It just showed 100 seconds to ejection.
Dialogue: 0,0:09:29.51,0:09:31.31,Default,,0,0,0,,I got the coordinates.
Dialogue: 0,0:09:31.31,0:09:32.97,Default,,0,0,0,,I'll move there now.
Dialogue: 0,0:09:34.64,0:09:36.35,Default,,0,0,0,,The people on our side are scattered.
Dialogue: 0,0:09:36.35,0:09:38.52,Default,,0,0,0,,It won't be any use to ask for reinforcements.
Dialogue: 0,0:09:38.52,0:09:41.52,Default,,0,0,0,,And I haven't heard a peep out of Havia, either.
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:44.95,Default,,0,0,0,,That bastard better not have up and died on me.
Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:46.74,Default,,0,0,0,,I think it's unlikely,
Dialogue: 0,0:09:46.74,0:09:49.20,Default,,0,0,0,,but they wouldn't have even\Nanticipated the landing point
Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:51.33,Default,,0,0,0,,and set up anti-aircraft guns\Nor anything, would they?
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:54.87,Default,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:09:57.17,0:10:00.21,Default,,0,0,0,,A steel... net?
Dialogue: 0,0:10:00.21,0:10:02.63,Default,,0,0,0,,It's blocking the ejection hatch.
Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:05.59,Default,,0,0,0,,If the Princess is ejected\Nwhile that thing's still there...
Dialogue: 0,0:10:05.59,0:10:08.72,Default,,0,0,0,,She'll smash into it at over 100 kph!
Dialogue: 0,0:10:10.05,0:10:13.47,Default,,0,0,0,,Princess, can you stop the ejection countdown?!
Dialogue: 0,0:10:13.47,0:10:14.43,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:14.43,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,Someone's deliberately blocked the hatch!
Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:21.27,Default,,0,0,0,,If the system activates like this,\Nyou'll be shredded by the wires!
Dialogue: 0,0:10:23.74,0:10:25.82,Default,,0,0,0,,No time to even respond...
Dialogue: 0,0:10:25.82,0:10:26.99,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:10:27.99,0:10:31.66,Default,,0,0,0,,Subroutine 1134B to the bypass program.
Dialogue: 0,0:10:32.91,0:10:33.83,Default,,0,0,0,,No good.
Dialogue: 0,0:10:33.83,0:10:38.17,Default,,0,0,0,,Disable security on 1157C.\NEnter debugging mode.
Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:39.58,Default,,0,0,0,,No good.
Dialogue: 0,0:10:49.26,0:10:50.68,Default,,0,0,0,,No good!
Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:16.20,Default,,0,0,0,,Saved...
Dialogue: 0,0:11:16.20,0:11:18.00,Default,,0,0,0,,Qwenthur...
Dialogue: 0,0:11:34.32,0:11:35.68,Default,,0,0,0,,Qwenthur!
Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:55.12,Default,,0,0,0,,Damn.
Dialogue: 0,0:11:57.50,0:11:59.79,Default,,0,0,0,,Legitimate Kingdom forces, are you?
Dialogue: 0,0:11:59.79,0:12:04.13,Default,,0,0,0,,Looks like that little missy is\Nreasonably well-liked by her unit.
Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:05.54,Default,,0,0,0,,Who are you?!
Dialogue: 0,0:12:08.51,0:12:10.47,Default,,0,0,0,,Sladder Honeysuckle.
Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:15.60,Default,,0,0,0,,Military advisor to the Mass Driver\NFoundation's chairman emeritus,
Dialogue: 0,0:12:15.60,0:12:18.47,Default,,0,0,0,,one of the Capital Enterprise's\Nforemost investors,
Dialogue: 0,0:12:18.47,0:12:21.69,Default,,0,0,0,,and an Object designer.
Dialogue: 0,0:12:21.69,0:12:26.98,Default,,0,0,0,,The man your Legitimate Kingdom\Nis trying to kill first thing.
Dialogue: 0,0:12:26.98,0:12:30.74,Default,,0,0,0,,Seeing as how you aren't returning fire,\NI'm guessing you have no gun.
Dialogue: 0,0:12:30.74,0:12:32.90,Default,,0,0,0,,If you don't hurry up and kill me,
Dialogue: 0,0:12:32.91,0:12:35.24,Default,,0,0,0,,the Intelligence Union\Nand the Capital Enterprise
Dialogue: 0,0:12:35.24,0:12:37.99,Default,,0,0,0,,will come invading,\Nacting as though they own the place.
Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:39.45,Default,,0,0,0,,Surrender yourself!
Dialogue: 0,0:12:39.45,0:12:42.83,Default,,0,0,0,,Either way, you have no more Objects!
Dialogue: 0,0:12:42.83,0:12:45.50,Default,,0,0,0,,The high-output rail gun\Nand the test prototype reactor
Dialogue: 0,0:12:45.50,0:12:47.50,Default,,0,0,0,,have both been used up as traps!
Dialogue: 0,0:12:47.50,0:12:49.17,Default,,0,0,0,,You've got no moves left!
Dialogue: 0,0:12:49.17,0:12:51.34,Default,,0,0,0,,That's a pessimistic outlook.
Dialogue: 0,0:12:51.34,0:12:55.68,Default,,0,0,0,,You know that we requested asylum\Nwith the Intelligence Union, right?
Dialogue: 0,0:12:55.68,0:12:58.22,Default,,0,0,0,,You think they'll deal with you in earnest?
Dialogue: 0,0:12:58.22,0:13:01.77,Default,,0,0,0,,Go over there and what'll be\Nwaiting for you is torture!
Dialogue: 0,0:13:01.77,0:13:03.77,Default,,0,0,0,,A bastard who sells his own country's intel?
Dialogue: 0,0:13:03.77,0:13:06.52,Default,,0,0,0,,There's no way some\N{\i1}other{\i0} country would trust him!
Dialogue: 0,0:13:06.52,0:13:08.65,Default,,0,0,0,,You must know that yourself, too!
Dialogue: 0,0:13:09.86,0:13:13.86,Default,,0,0,0,,{\i1}If{\i0} the only gift I come bearing\Nis intel on mass driver technology.
Dialogue: 0,0:13:14.86,0:13:18.49,Default,,0,0,0,,What do you think this\Nelaborate setup was all for?
Dialogue: 0,0:13:18.49,0:13:22.29,Default,,0,0,0,,Our Rizolette's maximum\Nfiring range is 3000 klicks.
Dialogue: 0,0:13:22.29,0:13:23.83,Default,,0,0,0,,If we had really wanted to,
Dialogue: 0,0:13:23.83,0:13:27.04,Default,,0,0,0,,we could have taken out your Object\Nfrom the start, in the blink of an eye,
Dialogue: 0,0:13:27.04,0:13:29.84,Default,,0,0,0,,while it was on standby in the Antarctic Ocean.
Dialogue: 0,0:13:29.84,0:13:31.42,Default,,0,0,0,,Rizolette?
Dialogue: 0,0:13:31.42,0:13:34.34,Default,,0,0,0,,Must be the Break Carrier's official designation.
Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:35.88,Default,,0,0,0,,What are you after?!
Dialogue: 0,0:13:37.64,0:13:39.55,Default,,0,0,0,,The destruction of conventional doctrines.
Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:43.85,Default,,0,0,0,,Objects are synonymous with war.
Dialogue: 0,0:13:43.85,0:13:47.19,Default,,0,0,0,,Victory or defeat is determined\Neven before the fight happens,
Dialogue: 0,0:13:47.19,0:13:49.86,Default,,0,0,0,,by their specs and how many are\Ncommitted to battle.
Dialogue: 0,0:13:49.86,0:13:53.61,Default,,0,0,0,,These conventions of our clean-cut\Nand highly safe modern warfare...
Dialogue: 0,0:13:53.61,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,There are no few people\Nwho would like to overturn them.
Dialogue: 0,0:13:57.24,0:13:58.82,Default,,0,0,0,,That's what this is about.
Dialogue: 0,0:13:59.33,0:14:00.99,Default,,0,0,0,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:04.45,Default,,0,0,0,,To defeat Objects without using Objects...
Dialogue: 0,0:14:04.46,0:14:07.87,Default,,0,0,0,,It's the long-held dream of Object naysayers.
Dialogue: 0,0:14:07.88,0:14:10.21,Default,,0,0,0,,And in order to demonstrate that it can be done,
Dialogue: 0,0:14:10.21,0:14:12.84,Default,,0,0,0,,I set out to take concrete action.
Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:14.55,Default,,0,0,0,,The anti-tank position in Antarctica
Dialogue: 0,0:14:14.55,0:14:17.84,Default,,0,0,0,,with the emplacement of\Na vast number of small spare guns.
Dialogue: 0,0:14:17.84,0:14:20.85,Default,,0,0,0,,The trap utilizing the high-output rail gun.
Dialogue: 0,0:14:20.85,0:14:25.73,Default,,0,0,0,,And the point-blank explosion\Nusing the test prototype reactor here.
Dialogue: 0,0:14:25.73,0:14:28.94,Default,,0,0,0,,I was also able to collect some data\Nthat might be of interest
Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:31.94,Default,,0,0,0,,to the Intelligence Union,\Nwhere we'll receive asylum.
Dialogue: 0,0:14:31.94,0:14:35.65,Default,,0,0,0,,Thanks to that, I was able to obtain\Na sliver of a dream technology
Dialogue: 0,0:14:35.65,0:14:39.41,Default,,0,0,0,,that's seemingly attainable,\Nbut still slightly incomplete.
Dialogue: 0,0:14:39.41,0:14:41.32,Default,,0,0,0,,As fodder for negotiations,
Dialogue: 0,0:14:41.33,0:14:44.74,Default,,0,0,0,,it's more effective than intel\Non perfected technology.
Dialogue: 0,0:14:44.75,0:14:50.00,Default,,0,0,0,,After all, if it's incomplete,\Nthey can't obtain it by means of torture.
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:51.38,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:54.88,Default,,0,0,0,,This guy plans to use the potential\Nas his trump card to protect himself.
Dialogue: 0,0:14:55.88,0:14:58.34,Default,,0,0,0,,Instead of using a fully built Object,
Dialogue: 0,0:14:58.34,0:15:00.89,Default,,0,0,0,,if you could crush the enemy with just the parts,
Dialogue: 0,0:15:00.89,0:15:02.97,Default,,0,0,0,,that would cost several times less.
Dialogue: 0,0:15:02.97,0:15:07.06,Default,,0,0,0,,No, it's possible that it would cost\Nseveral {\i1}tens{\i0} of times less.
Dialogue: 0,0:15:07.06,0:15:10.48,Default,,0,0,0,,Whether it can be achieved\Nor not isn't important.
Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:14.23,Default,,0,0,0,,By making them think that such\Na method might possibly exist,
Dialogue: 0,0:15:14.23,0:15:15.94,Default,,0,0,0,,he increases his own value.
Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:19.45,Default,,0,0,0,,And to do that...
Dialogue: 0,0:15:19.45,0:15:20.53,Default,,0,0,0,,And to do that,
Dialogue: 0,0:15:20.53,0:15:23.16,Default,,0,0,0,,you went to all that trouble to\Njust let the Break Carrier die?!
Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:25.12,Default,,0,0,0,,The Break Carrier?
Dialogue: 0,0:15:25.12,0:15:29.21,Default,,0,0,0,,Oh, the enemy's codename for the Rizolette.
Dialogue: 0,0:15:29.21,0:15:32.71,Default,,0,0,0,,To tell you the truth,\Nit wasn't premeditated as all that.
Dialogue: 0,0:15:32.71,0:15:37.01,Default,,0,0,0,,Coming up with the idea to seek asylum\Nby using military technology
Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:39.22,Default,,0,0,0,,that can destroy Objects without using Objects
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:41.89,Default,,0,0,0,,only came after the Rizolette got blown up.
Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:43.09,Default,,0,0,0,,What I'm doing right now
Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:46.89,Default,,0,0,0,,is sort of like the Plan B\Nthat I'd set up in advance.
Dialogue: 0,0:15:46.89,0:15:49.93,Default,,0,0,0,,Truthfully speaking, if we can just\Ndevelop mass driver technology
Dialogue: 0,0:15:49.94,0:15:52.90,Default,,0,0,0,,to our hearts' content\Nin an environment of our choosing,
Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:55.32,Default,,0,0,0,,we don't care about the rest.
Dialogue: 0,0:15:55.32,0:15:59.15,Default,,0,0,0,,Whether a free-for-all war\Nbreaks out between three forces,
Dialogue: 0,0:15:59.15,0:16:03.41,Default,,0,0,0,,or whether the balance of modern\NObject-centric wars crumbles...
Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:04.74,Default,,0,0,0,,Those giants...
Dialogue: 0,0:16:04.74,0:16:08.33,Default,,0,0,0,,All they can do is kill people anyway.
Dialogue: 0,0:16:08.33,0:16:11.00,Default,,0,0,0,,It doesn't look like you and I\Nwill ever understand each other.
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:12.37,Default,,0,0,0,,How so?
Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:15.29,Default,,0,0,0,,You people let Objects\Nand Elites wage your wars
Dialogue: 0,0:16:15.29,0:16:17.71,Default,,0,0,0,,while you just profit in the shadows.
Dialogue: 0,0:16:17.71,0:16:20.22,Default,,0,0,0,,But when a time comes that\Nan Object of yours is defeated,
Dialogue: 0,0:16:20.22,0:16:22.80,Default,,0,0,0,,you won't have any qualms going,\N"It was all that bastard's fault.
Dialogue: 0,0:16:22.80,0:16:26.76,Default,,0,0,0,,All we did was build it.\NWe did nothing wrong." That's how!
Dialogue: 0,0:16:26.76,0:16:32.10,Default,,0,0,0,,That's right. That's probably why\NI'm still in a place like this.
Dialogue: 0,0:16:32.10,0:16:35.19,Default,,0,0,0,,But I believe I'm at least better than you.
Dialogue: 0,0:16:35.19,0:16:38.98,Default,,0,0,0,,Better than you, who's tried to\Nend wars with minimum casualties
Dialogue: 0,0:16:38.98,0:16:42.65,Default,,0,0,0,,by moving to destroy\Nnumerous Objects first and foremost.
Dialogue: 0,0:16:42.66,0:16:46.24,Default,,0,0,0,,Right, Qwenthur Barbotage?
Dialogue: 0,0:16:46.24,0:16:48.79,Default,,0,0,0,,How does this bastard know my name?!
Dialogue: 0,0:16:50.54,0:16:51.96,Default,,0,0,0,,Is he coming?!
Dialogue: 0,0:16:54.42,0:16:57.38,Default,,0,0,0,,You're more famous than you think.
Dialogue: 0,0:16:57.38,0:17:00.71,Default,,0,0,0,,Especially among those who make Objects
Dialogue: 0,0:17:00.71,0:17:03.26,Default,,0,0,0,,by assembling the very\Nbest technology available to them!
Dialogue: 0,0:17:06.01,0:17:07.43,Default,,0,0,0,,Crap!
Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:11.52,Default,,0,0,0,,Cut the racket. It only grazed you.
Dialogue: 0,0:17:11.52,0:17:13.64,Default,,0,0,0,,I'm an engineer at heart,
Dialogue: 0,0:17:13.64,0:17:16.19,Default,,0,0,0,,so I'm practically an amateur\Nwhen it comes to firearms
Dialogue: 0,0:17:16.19,0:17:18.48,Default,,0,0,0,,and even that was mostly pure luck.
Dialogue: 0,0:17:18.48,0:17:21.48,Default,,0,0,0,,Which is why, when I have\Nthe chance to kill you, I will.
Dialogue: 0,0:17:21.48,0:17:24.11,Default,,0,0,0,,That's right. For example, right now.
Dialogue: 0,0:17:24.11,0:17:25.91,Default,,0,0,0,,Like this very moment!
Dialogue: 0,0:17:25.91,0:17:27.53,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:17:27.53,0:17:29.62,Default,,0,0,0,,Rather than be satisfied with firing just once,
Dialogue: 0,0:17:29.62,0:17:33.75,Default,,0,0,0,,you should've wasted no time in\Nemptying the entire clip into me.
Dialogue: 0,0:17:33.75,0:17:36.12,Default,,0,0,0,,It's because you neglect\Nto make that kind of effort
Dialogue: 0,0:17:36.13,0:17:37.83,Default,,0,0,0,,that you get taken advantage of!
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:39.25,Default,,0,0,0,,Like this!
Dialogue: 0,0:17:39.75,0:17:42.13,Default,,0,0,0,,Are you sure you should be\Ntaking your sweet time taking aim?
Dialogue: 0,0:17:45.76,0:17:47.72,Default,,0,0,0,,How dare he make a fool of me...
Dialogue: 0,0:17:47.72,0:17:48.89,Default,,0,0,0,,No, wait!
Dialogue: 0,0:17:48.89,0:17:50.85,Default,,0,0,0,,That switch...
Dialogue: 0,0:17:50.85,0:17:55.27,Default,,0,0,0,,Is it really connected to the\Nbombs on those belts?
Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:05.90,Default,,0,0,0,,Don't move.
Dialogue: 0,0:18:05.91,0:18:08.95,Default,,0,0,0,,If you're such a genius, you can tell\Nwhen it's time to give up, right?
Dialogue: 0,0:18:10.24,0:18:13.83,Default,,0,0,0,,Good grief. Looks like I managed\Nto make it in time somehow.
Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:15.25,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:18.54,Default,,0,0,0,,This is checkmate.
Dialogue: 0,0:18:23.34,0:18:26.47,Default,,0,0,0,,In the end, it looks like\Nthe Mass Driver Foundation
Dialogue: 0,0:18:26.47,0:18:30.09,Default,,0,0,0,,is going to be tried under\NLegitimate Kingdom law.
Dialogue: 0,0:18:30.10,0:18:34.22,Default,,0,0,0,,Well, we did technically resolve things\Nwithin our own borders, so...
Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:37.02,Default,,0,0,0,,The Capital Enterprise\Nand the Intelligence Union
Dialogue: 0,0:18:37.02,0:18:42.73,Default,,0,0,0,,both came seeking the extradition\Nof Sladder Honeysuckle, but...
Dialogue: 0,0:18:42.73,0:18:45.15,Default,,0,0,0,,We have no obligation to accommodate them.
Dialogue: 0,0:18:45.15,0:18:47.99,Default,,0,0,0,,What's going to happen to them?
Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:49.53,Default,,0,0,0,,They're bickering over that.
Dialogue: 0,0:18:49.53,0:18:51.49,Default,,0,0,0,,If you'd shot him to death right then,
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:53.37,Default,,0,0,0,,it would've ended simply in so many ways.
Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:56.75,Default,,0,0,0,,The reason you weren't able to shoot him...
Dialogue: 0,0:18:56.75,0:18:59.12,Default,,0,0,0,,Was it because your\Ncircumstances were similar?
Dialogue: 0,0:18:59.12,0:19:01.63,Default,,0,0,0,,I couldn't really say.
Dialogue: 0,0:19:01.63,0:19:03.25,Default,,0,0,0,,It's just that...
Dialogue: 0,0:19:03.25,0:19:05.84,Default,,0,0,0,,If it's just about us staying alive,
Dialogue: 0,0:19:05.84,0:19:10.68,Default,,0,0,0,,I thought that there was no need\Nto kill Honeysuckle right then.
Dialogue: 0,0:19:10.68,0:19:13.93,Default,,0,0,0,,They said repairs will take at least two weeks.
Dialogue: 0,0:19:13.93,0:19:16.89,Default,,0,0,0,,I won't be going anywhere until then.
Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:20.73,Default,,0,0,0,,You did good work. Thank you, Qwenthur.
Dialogue: 0,0:19:20.73,0:19:22.65,Default,,0,0,0,,You did good work, too.
Dialogue: 0,0:19:22.65,0:19:25.02,Default,,0,0,0,,I'm glad you're all right, Princess.
Dialogue: 0,0:19:26.73,0:19:28.86,Default,,0,0,0,,The destruction of conventional doctrines, huh...
Dialogue: 0,0:19:28.86,0:19:29.95,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:29.95,0:19:34.24,Default,,0,0,0,,It's something Sladder Honeysuckle said.
Dialogue: 0,0:19:34.24,0:19:36.24,Default,,0,0,0,,We're not the only ones.
Dialogue: 0,0:19:36.25,0:19:40.71,Default,,0,0,0,,People thinking to destroy Objects\Nwithout using Objects
Dialogue: 0,0:19:40.71,0:19:42.88,Default,,0,0,0,,are starting to show up, little by little.
Dialogue: 0,0:19:42.88,0:19:44.79,Default,,0,0,0,,It can't be helped, right?
Dialogue: 0,0:19:44.80,0:19:46.63,Default,,0,0,0,,Historically, conventional doctrines
Dialogue: 0,0:19:46.63,0:19:49.38,Default,,0,0,0,,have been overturned with surprising ease.
Dialogue: 0,0:19:49.38,0:19:51.55,Default,,0,0,0,,Is that a good thing?
Dialogue: 0,0:19:51.55,0:19:52.89,Default,,0,0,0,,Who knows?
Dialogue: 0,0:19:52.89,0:19:57.43,Default,,0,0,0,,But you know, even this world of ours\Nthat revolves around Objects
Dialogue: 0,0:19:57.43,0:20:00.94,Default,,0,0,0,,is the result of something\Nbeing overturned in the past.
Dialogue: 0,0:20:00.94,0:20:02.23,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:20:02.23,0:20:03.44,Default,,0,0,0,,Incidentally,
Dialogue: 0,0:20:03.44,0:20:06.23,Default,,0,0,0,,we racked up quite a few military\Nachievements this time, didn't we?
Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:11.32,Default,,0,0,0,,We blew up the Break Carrier,\Nwe prevented the destruction of the dam,
Dialogue: 0,0:20:11.32,0:20:14.32,Default,,0,0,0,,and to top it all off,\Nwe captured the enemy leader alive!
Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:17.83,Default,,0,0,0,,Yeah, that's right!\NLots of plusses this time around!
Dialogue: 0,0:20:17.83,0:20:19.08,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:20.91,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:20:20.91,0:20:24.71,Default,,0,0,0,,The one who finished off\Nthe Break Carrier was the Princess
Dialogue: 0,0:20:24.71,0:20:27.50,Default,,0,0,0,,and with the dam, there's a chance\Nthat Corporal Saronna's strategy
Dialogue: 0,0:20:27.50,0:20:29.46,Default,,0,0,0,,will be deemed to be the one\Nthat's by the books.
Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:30.55,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.18,Default,,0,0,0,,Even with Honeysuckle,
Dialogue: 0,0:20:32.18,0:20:36.39,Default,,0,0,0,,it wasn't a solo operation,\Nbut an operation we ran as a battalion,
Dialogue: 0,0:20:36.43,0:20:39.02,Default,,0,0,0,,so it shouldn't score you any individual points.
Dialogue: 0,0:20:39.02,0:20:41.60,Default,,0,0,0,,And this is where things start getting messy.
Dialogue: 0,0:20:41.60,0:20:43.44,Default,,0,0,0,,First, you went out of your way
Dialogue: 0,0:20:43.44,0:20:45.61,Default,,0,0,0,,to save the Capital Enterprise major general,
Dialogue: 0,0:20:45.61,0:20:48.27,Default,,0,0,0,,who was at a vacation home\Non the moon, so that's a minus.
Dialogue: 0,0:20:48.28,0:20:50.65,Default,,0,0,0,,Also, I hear you were leisurely having tea
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:53.15,Default,,0,0,0,,at a coffee farm at our op site?
Dialogue: 0,0:20:53.16,0:20:56.37,Default,,0,0,0,,You received goods from\Ncivilians during an operation,
Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:57.87,Default,,0,0,0,,so that's yet another minus.
Dialogue: 0,0:20:57.87,0:20:58.99,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:20:58.99,0:21:03.54,Default,,0,0,0,,Furthermore, because Qwenthur\Ngrabbed my breasts,
Dialogue: 0,0:21:03.54,0:21:06.46,Default,,0,0,0,,that's a super big minus for being\Nguilty of insulting a superior officer!
Dialogue: 0,0:21:06.46,0:21:07.92,Default,,0,0,0,,You bastard!
Dialogue: 0,0:21:07.92,0:21:09.92,Default,,0,0,0,,--What the hell did you do?! I'm so jealous!\N--Well, looking at the overall picture, I suppose
Dialogue: 0,0:21:09.92,0:21:10.63,Default,,0,0,0,,--I had a lot going on, too!\N--Well, looking at the overall picture, I suppose
Dialogue: 0,0:21:10.63,0:21:12.59,Default,,0,0,0,,--I had a lot going on, too!\N--the plusses stand out more than the minuses.
Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:14.72,Default,,0,0,0,,--Or more like, you have a fiancée!\N--In terms of military drills as punishment,
Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:18.05,Default,,0,0,0,,--Why, you!\N--I guess that'd come out to roughly 300 lashes?
Dialogue: 0,0:21:18.06,0:21:20.81,Default,,0,0,0,,We'll end up flayed red from head to toe!
Dialogue: 0,0:21:20.81,0:21:23.48,Default,,0,0,0,,Or more like, you're still holding\Na grudge over your boobs?!
Dialogue: 0,0:21:23.48,0:21:25.44,Default,,0,0,0,,Sure, they were incredible,
Dialogue: 0,0:21:25.44,0:21:28.52,Default,,0,0,0,,but isn't the price for\Nyour tits a little too high?!
Dialogue: 0,0:21:28.52,0:21:33.03,Default,,0,0,0,,Then, we'll exchange\Nevery ten lashes for ten candles.
Dialogue: 0,0:21:33.03,0:21:35.95,Default,,0,0,0,,No, no! That doesn't mitigate anything at all!
Dialogue: 0,0:21:35.95,0:21:38.53,Default,,0,0,0,,That'd turn us into wax doll curios!
Dialogue: 0,0:21:38.53,0:21:41.20,Default,,0,0,0,,That's not even within the realm\Nof bedroom games anymore!
Dialogue: 0,0:21:41.20,0:21:43.50,Default,,0,0,0,,I've got nothing to do\Nwith the superior officer's tits,
Dialogue: 0,0:21:43.50,0:21:44.91,Default,,0,0,0,,so it's unfair for me\Nto receive the same punishment!
Dialogue: 0,0:21:44.92,0:21:46.42,Default,,0,0,0,,I don't handle candles well!
Dialogue: 0,0:21:46.42,0:21:47.13,Default,,0,0,0,,What do you mean,
Dialogue: 0,0:21:47.13,0:21:48.46,Default,,0,0,0,,--you don't handle candles well?!\N--Then, a horse.
Dialogue: 0,0:21:48.46,0:21:50.63,Default,,0,0,0,,--What are you going to do with a horse?!\N--I don't want to die!
Dialogue: 0,0:21:50.63,0:21:53.34,Default,,0,0,0,,Oh, so you don't want to die?
Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:53.88,Default,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:21:54.01,0:21:54.59,Default,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:21:54.59,0:21:55.43,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:21:55.43,0:21:58.55,Default,,0,0,0,,Then, go get results and win back my trust.
Dialogue: 0,0:21:58.55,0:22:02.72,Default,,0,0,0,,I've got the perfect job\Nwaiting for you, but what'll it be?
Dialogue: 0,0:22:02.72,0:22:04.64,Default,,0,0,0,,Want to take a quick hop\Nto the ends of the Earth
Dialogue: 0,0:22:04.64,0:22:07.10,Default,,0,0,0,,and try to go wreck an asshole Object?
Dialogue: 0,0:22:07.10,0:22:09.23,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:23:41.67,0:23:44.17,Default,,0,0,0,,"The Graveyard of Junk\Nis a Mountain of Rare Metals".
Dialogue: 0,0:23:43.50,0:23:49.92,Def_Top,,0,0,0,,"The Graveyard of Junk\Nis a Mountain of Rare Metals\NInterception at the Site of the Alaska Battle I"
Dialogue: 0,0:23:44.17,0:23:47.50,Default,,0,0,0,,"Interception at the Site of the Alaska Battle I".
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 25/04/2026 20:38



About/FAQs

Discord