[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.08,0:00:05.42,Default,,0,0,0,,You dirty vampires!
Dialogue: 0,0:00:09.22,0:00:14.01,Default,,0,0,0,,Amazing. They really are\Ntrying to take over the world.
Dialogue: 0,0:00:18.27,0:00:21.14,Default,,0,0,0,,Enough of your screwin' around!
Dialogue: 0,0:00:23.15,0:00:25.81,Default,,0,0,0,,It's high time you were punished!
Dialogue: 0,0:00:38.62,0:00:41.12,Default,,0,0,0,,Out of my way!
Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:43.21,Default,,0,0,0,,Ritsuka!
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:04.05,Def_Top,,0,0,0,,"Opera Ball of Endings and Beginnings"
Dialogue: 0,0:01:05.18,0:01:08.60,Default,,0,0,0,,No! Let me go! Ow!
Dialogue: 0,0:01:18.11,0:01:19.36,Default,,0,0,0,,Lord Nesta!
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:21.02,Default,,0,0,0,,You brat!
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:24.19,Default,,0,0,0,,Cease this insolence!
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:25.49,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:01:28.87,0:01:31.70,Default,,0,0,0,,Lord Nesta, the moon.
Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:33.54,Default,,0,0,0,,Prepare for the rite.
Dialogue: 0,0:01:44.59,0:01:46.88,Default,,0,0,0,,No! Let me go!
Dialogue: 0,0:01:49.89,0:01:53.68,Default,,0,0,0,,May the dazzling ecstasy intoxicate you.
Dialogue: 0,0:01:55.94,0:01:58.31,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:07.53,Default,,0,0,0,,All according to my master's will.
Dialogue: 0,0:02:07.53,0:02:10.49,Default,,0,0,0,,Filthy mongrel!
Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:13.58,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:02:22.46,0:02:25.13,Default,,0,0,0,,Ritsuka, it's okay.
Dialogue: 0,0:02:25.13,0:02:26.59,Default,,0,0,0,,Lindo!
Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:33.39,Default,,0,0,0,,Stay out of this! That's Lord Nesta's property!
Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:35.56,Default,,0,0,0,,I won't let you touch her!
Dialogue: 0,0:02:35.56,0:02:40.15,Default,,0,0,0,,Who, you? Some mish-mash dhampir?
Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:41.27,Default,,0,0,0,,Take care of her.
Dialogue: 0,0:02:41.27,0:02:42.36,Default,,0,0,0,,Uh-huh.
Dialogue: 0,0:02:49.87,0:02:51.12,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:02:52.91,0:02:54.83,Default,,0,0,0,,Don't do anything dangerous.
Dialogue: 0,0:02:56.70,0:02:58.21,Default,,0,0,0,,Thank goodness...
Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:01.71,Default,,0,0,0,,Rem?
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,When this is all over,\Nthere's something I want to tell you.
Dialogue: 0,0:03:10.39,0:03:12.26,Default,,0,0,0,,I {\i1}will{\i0} protect you!
Dialogue: 0,0:03:14.64,0:03:17.27,Default,,0,0,0,,By the sacred Name, obey me.
Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:20.10,Default,,0,0,0,,O ye who lurk in darkness, begone from here!
Dialogue: 0,0:03:23.31,0:03:26.11,Default,,0,0,0,,Keep those pitiful claws off me!
Dialogue: 0,0:03:27.94,0:03:29.70,Default,,0,0,0,,You ingrate!
Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:34.41,Default,,0,0,0,,You'd defy Lord Nesta, the father\Nwho so graciously shared his blood?
Dialogue: 0,0:03:35.41,0:03:37.37,Default,,0,0,0,,I have no father!
Dialogue: 0,0:03:37.37,0:03:42.54,Default,,0,0,0,,You fool! You'll be throwing yourself\Nat Lord Nesta's feet before long!
Dialogue: 0,0:03:43.88,0:03:46.71,Default,,0,0,0,,No one can resist his charms.
Dialogue: 0,0:03:46.71,0:03:51.59,Default,,0,0,0,,So just stop. Stop your silly battle.
Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:53.39,Default,,0,0,0,,Now who's the fool?
Dialogue: 0,0:03:53.39,0:03:57.68,Default,,0,0,0,,I'll never forgive anyone who'd harm Ritsuka!
Dialogue: 0,0:03:57.68,0:04:03.40,Default,,0,0,0,,Just how stupid are you?\NA dhampir's a dhampir, after all!
Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:10.24,Default,,0,0,0,,Die!
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:20.58,Default,,0,0,0,,Dammit...
Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:22.54,Default,,0,0,0,,Where'd that come from?!
Dialogue: 0,0:04:24.92,0:04:28.63,Default,,0,0,0,,Begone from here forevermore!
Dialogue: 0,0:04:42.35,0:04:46.48,Default,,0,0,0,,Lord... Nesta...
Dialogue: 0,0:04:49.15,0:04:51.53,Default,,0,0,0,,My all...
Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:55.78,Default,,0,0,0,,Such incompetence.
Dialogue: 0,0:05:14.97,0:05:20.30,Default,,0,0,0,,My son--My beloved son...
Dialogue: 0,0:05:20.31,0:05:22.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Now{\i0} you try that? Give me a br--
Dialogue: 0,0:05:25.44,0:05:29.02,Default,,0,0,0,,Do you have any idea\Nhow I've longed to see you?
Dialogue: 0,0:05:29.02,0:05:32.32,Default,,0,0,0,,How deeply I've cared for you?
Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:34.61,Default,,0,0,0,,No... you wouldn't.
Dialogue: 0,0:05:37.91,0:05:45.66,Default,,0,0,0,,That was true love.\NThe beautiful, gentle human girl... Marta.
Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:53.09,Default,,0,0,0,,Poor Marta, whose kindness\Ncaused her heartbreak.
Dialogue: 0,0:05:53.09,0:05:56.63,Default,,0,0,0,,And you, the young son who adored her.
Dialogue: 0,0:05:56.63,0:06:02.85,Default,,0,0,0,,I wanted to live with you both--\NAll three of us, a loving family.
Dialogue: 0,0:06:02.85,0:06:06.64,Default,,0,0,0,,All three... a loving family...
Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:11.02,Default,,0,0,0,,Yes... and I desire the forbidden grimoire
Dialogue: 0,0:06:11.02,0:06:14.99,Default,,0,0,0,,in order to make that dream a reality.
Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:18.03,Default,,0,0,0,,We couldn't live together as a family
Dialogue: 0,0:06:18.03,0:06:22.20,Default,,0,0,0,,with those devils ruling the dark realm.
Dialogue: 0,0:06:23.83,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,If I can obtain the grimoire,\Nthe devils will be destroyed--
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.38,Default,,0,0,0,,And Marta will be revived!
Dialogue: 0,0:06:33.67,0:06:35.05,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 0,0:06:35.05,0:06:38.26,Default,,0,0,0,,Come, my beloved son!
Dialogue: 0,0:06:40.05,0:06:41.80,Default,,0,0,0,,Son...
Dialogue: 0,0:06:48.56,0:06:49.52,Default,,0,0,0,,Lindo!
Dialogue: 0,0:06:50.52,0:06:56.86,Default,,0,0,0,,My one and only son, blood of my blood!
Dialogue: 0,0:06:56.86,0:06:58.65,Default,,0,0,0,,No, Lindo! He's lying!
Dialogue: 0,0:06:58.65,0:07:00.24,Default,,0,0,0,,Don't listen to him!
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:08.66,Default,,0,0,0,,Fight alongside your father.\NYou hate the devils, too, don't you?
Dialogue: 0,0:07:13.63,0:07:16.30,Default,,0,0,0,,Come, my son!
Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:28.93,Default,,0,0,0,,Come, my son!
Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:55.54,Default,,0,0,0,,I never had a father! {\i1}Never{\i0}!
Dialogue: 0,0:08:21.53,0:08:23.20,Default,,0,0,0,,Mom...
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:34.21,Default,,0,0,0,,Lindo!
Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:40.26,Default,,0,0,0,,Ritsuka!
Dialogue: 0,0:08:40.26,0:08:43.80,Default,,0,0,0,,So the exorcist wound up\Nstealing our moment to shine.
Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:45.55,Default,,0,0,0,,Ah, once in a while won't hurt.
Dialogue: 0,0:08:45.55,0:08:48.60,Default,,0,0,0,,It gave me chills!
Dialogue: 0,0:08:51.52,0:08:53.60,Default,,0,0,0,,What is it, Rem?
Dialogue: 0,0:08:57.23,0:08:59.98,Default,,0,0,0,,A mere dhampir
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:05.70,Default,,0,0,0,,could never hope to kill the likes of me...
Dialogue: 0,0:09:15.37,0:09:17.21,Default,,0,0,0,,But how?
Dialogue: 0,0:09:17.21,0:09:22.88,Default,,0,0,0,,Pierce the vampire king's heart\Nand he'll die writhing in agony.
Dialogue: 0,0:09:22.88,0:09:24.26,Default,,0,0,0,,He's hidden it.
Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:25.51,Default,,0,0,0,,His heart?
Dialogue: 0,0:09:25.51,0:09:28.93,Default,,0,0,0,,They may be good-for-nothing bloodsuckers,
Dialogue: 0,0:09:28.93,0:09:33.64,Default,,0,0,0,,but they say their long-lived progenitors\Npossessed a certain special ability.
Dialogue: 0,0:09:33.64,0:09:35.56,Default,,0,0,0,,Where is it?!
Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:40.27,Default,,0,0,0,,As if the likes of you could ever find it!
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:56.58,Default,,0,0,0,,Ritsuka!
Dialogue: 0,0:10:01.21,0:10:02.37,Default,,0,0,0,,Rem?
Dialogue: 0,0:10:03.97,0:10:05.76,Default,,0,0,0,,It's no use.
Dialogue: 0,0:10:05.76,0:10:10.64,Default,,0,0,0,,The forbidden grimoire is mine! Yes--
Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:15.06,Default,,0,0,0,,Along with this world and everything in it!
Dialogue: 0,0:10:19.11,0:10:22.86,Default,,0,0,0,,What a pity that you should lose your lives
Dialogue: 0,0:10:22.86,0:10:26.19,Default,,0,0,0,,before laying eyes on my kingdom!
Dialogue: 0,0:10:27.36,0:10:31.12,Default,,0,0,0,,Grimoire... Grimoire...
Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:34.20,Default,,0,0,0,,Grimoire!
Dialogue: 0,0:10:38.25,0:10:42.21,Default,,0,0,0,,Everything changed because of that grimoire.
Dialogue: 0,0:10:43.96,0:10:50.89,Default,,0,0,0,,All because of the grimoire\Nsleeping inside me... The grimoire...
Dialogue: 0,0:10:52.05,0:10:55.64,Default,,0,0,0,,No. No, I'm sick of it!
Dialogue: 0,0:10:55.64,0:11:02.27,Default,,0,0,0,,Sick of people hurting others...\Nand people getting hurt...
Dialogue: 0,0:11:02.27,0:11:07.82,Default,,0,0,0,,Sick of going along with my\Ncruel destiny instead of defying it...
Dialogue: 0,0:11:07.82,0:11:14.95,Default,,0,0,0,,That does it: I'm going\Nto choose my own destiny!
Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:34.72,Default,,0,0,0,,Ritsuka?
Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:41.60,Default,,0,0,0,,And I... I'll protect them all!
Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:06.38,Default,,0,0,0,,Azuna...
Dialogue: 0,0:12:56.10,0:12:58.76,Default,,0,0,0,,A vampire who goes on surviving in darkness,
Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:02.93,Default,,0,0,0,,unable to face death as a human...
Dialogue: 0,0:13:02.94,0:13:06.73,Default,,0,0,0,,That's enough. It's over.
Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:12.65,Default,,0,0,0,,Go back to being human... and sleep.
Dialogue: 0,0:13:12.65,0:13:14.49,Default,,0,0,0,,Sleep in peace.
Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:03.45,Default,,0,0,0,,Ritsuka!
Dialogue: 0,0:14:05.62,0:14:09.25,Default,,0,0,0,,Ritsuka? Ritsuka? Ritsuka!
Dialogue: 0,0:14:13.09,0:14:15.22,Default,,0,0,0,,Rem...
Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:19.64,Default,,0,0,0,,I don't ever want to let you go again.
Dialogue: 0,0:14:24.64,0:14:28.56,Default,,0,0,0,,I've never seen him like this.
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:29.27,Default,,0,0,0,,Hmph.
Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:33.28,Default,,0,0,0,,Aw, the grimoire's disappeared.
Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:37.45,Default,,0,0,0,,So has its scent, almost.
Dialogue: 0,0:14:37.45,0:14:40.70,Default,,0,0,0,,We've got time.
Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:44.87,Default,,0,0,0,,We just need to wait another 615 years.
Dialogue: 0,0:14:44.87,0:14:49.25,Default,,0,0,0,,And for my master, Lord Maksis...
Dialogue: 0,0:14:49.25,0:14:52.84,Default,,0,0,0,,I'll have to search for\Nsomething else, I suppose.
Dialogue: 0,0:14:56.80,0:15:03.01,Default,,0,0,0,,Our fate may have been sealed\Nfrom the moment we met.
Dialogue: 0,0:15:03.01,0:15:06.98,Default,,0,0,0,,The stirring in my heart every time we met...
Dialogue: 0,0:15:06.98,0:15:10.06,Default,,0,0,0,,I didn't even know what to call it.
Dialogue: 0,0:15:11.65,0:15:12.94,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:19.86,Default,,0,0,0,,Now to tell you what I said I would:
Dialogue: 0,0:15:21.32,0:15:24.20,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 0,0:15:29.58,0:15:33.38,Default,,0,0,0,,I... I love you, too.
Dialogue: 0,0:15:53.48,0:16:00.03,Default,,0,0,0,,With the grimoire gone, I have\Nno reason to remain in this world.
Dialogue: 0,0:16:00.03,0:16:01.91,Default,,0,0,0,,Come with me.
Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:05.20,Default,,0,0,0,,Live with me.
Dialogue: 0,0:16:06.20,0:16:11.25,Default,,0,0,0,,It's no pipe dream--\NNot when you have devil blood.
Dialogue: 0,0:16:16.35,0:16:20.60,Default,,0,0,0,,♪ Dance with destinies ♪
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:26.22,Default,,0,0,0,,♪ The sky's aglitter with millions of stars ♪
Dialogue: 0,0:16:26.23,0:16:35.31,Default,,0,0,0,,♪ Our chance meeting: that's the miracle ♪
Dialogue: 0,0:16:35.31,0:16:40.65,Default,,0,0,0,,♪ I'll tell you the feelings overflowing my heart ♪
Dialogue: 0,0:16:40.65,0:16:48.49,Default,,0,0,0,,♪ I love you forever and ever ♪
Dialogue: 0,0:16:54.54,0:17:04.43,Default,,0,0,0,,♪ She's found her own wings ♪
Dialogue: 0,0:17:04.43,0:17:14.35,Default,,0,0,0,,♪ I'll go on protecting her, watching from afar ♪
Dialogue: 0,0:17:14.35,0:17:18.86,Default,,0,0,0,,I promise. That's how I show my love.
Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:24.86,Default,,0,0,0,,♪ Dance in a sweet dream ♪
Dialogue: 0,0:17:24.86,0:17:30.41,Default,,0,0,0,,♪ We can go together, hand in hand ♪
Dialogue: 0,0:17:30.41,0:17:39.67,Default,,0,0,0,,♪ To that place that we've seen in our dreams ♪
Dialogue: 0,0:17:39.67,0:17:44.97,Default,,0,0,0,,♪ Exchanging with one another our eternal vows ♪
Dialogue: 0,0:17:44.97,0:17:52.77,Default,,0,0,0,,♪ I love you forever and ever ♪
Dialogue: 0,0:17:57.27,0:18:01.57,Default,,0,0,0,,I'll make you happy--This I promise.
Dialogue: 0,0:18:04.74,0:18:09.74,Default,,0,0,0,,♪ You must choose now ♪
Dialogue: 0,0:18:09.74,0:18:14.70,Default,,0,0,0,,♪ Two worlds, two paths--Human? Or devil? ♪
Dialogue: 0,0:18:14.71,0:18:19.63,Default,,0,0,0,,♪ Human? Or devil? ♪
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:23.17,Default,,0,0,0,,♪ Two worlds, two paths ♪
Dialogue: 0,0:18:29.93,0:18:34.60,Default,,0,0,0,,♪ Dance with destinies ♪
Dialogue: 0,0:18:34.60,0:18:40.61,Default,,0,0,0,,♪ I don't want to part from the one I love ♪
Dialogue: 0,0:18:40.61,0:18:50.57,Default,,0,0,0,,♪ The world we walk in together--His world ♪
Dialogue: 0,0:18:50.57,0:18:56.29,Default,,0,0,0,,♪ I don't want to lose those dear to me ♪
Dialogue: 0,0:18:56.29,0:19:05.00,Default,,0,0,0,,♪ The world we've lived in--My world ♪
Dialogue: 0,0:19:07.72,0:19:11.59,Default,,0,0,0,,Which do I choose?
Dialogue: 0,0:19:11.60,0:19:21.48,Default,,0,0,0,,♪ I'll decide my own destiny ♪
Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:34.62,Default,,0,0,0,,♪ The path that lets me be my true self ♪
Dialogue: 0,0:19:49.17,0:19:53.59,Default,,0,0,0,,I choose... to live as a human.
Dialogue: 0,0:19:54.93,0:19:57.60,Default,,0,0,0,,See you later, my beautiful butterfly.
Dialogue: 0,0:19:57.60,0:20:01.27,Default,,0,0,0,,The next time we meet, you'll be mine!
Dialogue: 0,0:20:01.27,0:20:05.86,Default,,0,0,0,,You poor thing. You and I, we'll fall together.
Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:10.69,Default,,0,0,0,,Let us meet again, if fate allows.
Dialogue: 0,0:20:14.41,0:20:18.58,Default,,0,0,0,,♪ Dance with my devil ♪
Dialogue: 0,0:20:18.58,0:20:24.96,Default,,0,0,0,,♪ My one and only love--\NMy dear, dear, dear devil ♪
Dialogue: 0,0:20:24.96,0:20:34.84,Default,,0,0,0,,♪ Now we'll part to walk two paths ♪
Dialogue: 0,0:20:34.85,0:20:40.47,Default,,0,0,0,,♪ We'll meet again in the far distant future ♪
Dialogue: 0,0:20:40.47,0:20:48.94,Default,,0,0,0,,♪ I'll love you forever and ever ♪
Dialogue: 0,0:20:56.70,0:21:01.50,Default,,0,0,0,,Goodbye... my dearest devil.
Dialogue: 0,0:21:58.55,0:22:02.93,Default,,0,0,0,,Welcome back, Lord Maksis.
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:08.52,Def_Ita,,0,0,0,,It's a secret you can't tell anyone
Dialogue: 0,0:22:08.52,0:22:19.14,Def_Ita,,0,0,0,,Wonth gir sliv edhti wecnad
Dialogue: 0,0:22:19.14,0:22:20.60,Def_Ita,,0,0,0,,Wonth gir
Dialogue: 0,0:22:22.73,0:22:26.23,Def_Ita,,0,0,0,,Cracking a smile only at the witching hour
Dialogue: 0,0:22:26.23,0:22:29.19,Def_Ita,,0,0,0,,Spreading rumors sotto voce
Dialogue: 0,0:22:29.19,0:22:31.70,Def_Ita,,0,0,0,,You knocked on the door
Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:35.24,Def_Ita,,0,0,0,,Without looking behind you
Dialogue: 0,0:22:35.24,0:22:38.91,Def_Ita,,0,0,0,,With all these mysteries, impossible to solve
Dialogue: 0,0:22:38.91,0:22:41.83,Def_Ita,,0,0,0,,You stopped cold, weak in the knees
Dialogue: 0,0:22:41.83,0:22:44.33,Def_Ita,,0,0,0,,It hacks everything
Dialogue: 0,0:22:44.33,0:22:46.63,Def_Ita,,0,0,0,,The curse of love
Dialogue: 0,0:22:46.63,0:22:48.88,Def_Ita,,0,0,0,,The curse--and you
Dialogue: 0,0:22:48.88,0:22:53.30,Def_Ita,,0,0,0,,If you're confused about the touch on your skin
Dialogue: 0,0:22:53.30,0:22:56.93,Def_Ita,,0,0,0,,We just can't be transparent
Dialogue: 0,0:22:56.93,0:23:00.77,Def_Ita,,0,0,0,,Soon (soon)
Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:03.48,Def_Ita,,0,0,0,,Won't you take this hand?
Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:11.19,Def_Ita,,0,0,0,,Mademoiselle, mademoiselle:\NI'll make you happy
Dialogue: 0,0:23:11.19,0:23:14.99,Def_Ita,,0,0,0,,This night will never come again
Dialogue: 0,0:23:14.99,0:23:17.87,Def_Ita,,0,0,0,,So let us swear to one another
Dialogue: 0,0:23:17.87,0:23:25.17,Def_Ita,,0,0,0,,The black clown singing of love\Nat the tip of the moon
Dialogue: 0,0:23:25.17,0:23:26.96,Def_Ita,,0,0,0,,Obscuring the sky
Dialogue: 0,0:23:26.96,0:23:31.92,Def_Ita,,0,0,0,,Casting a spell with a bewitching fever