[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../onWeek/for ciffa/192 temp.mkv
Video File: ../onWeek/for ciffa/192 temp.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 200
Active Line: 208
Video Position: 32872

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: CS Main,Comic Sans MS,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: CS Skills,Comic Sans MS,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: CS Notes,Comic Sans MS,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: CS Song,Comic Sans MS,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,60,1
Style: CS Italic,Comic Sans MS,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:45.85,CS Main,,0,0,0,,♪ Просыпаясь в ужасе ♪
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:48.65,CS Main,,0,0,0,,♪ Сталкиваешься с этим жестоким миром ♪
Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:51.42,CS Main,,0,0,0,,♪ Ты тот, чье сердце сжимается ♪
Dialogue: 0,0:00:51.63,0:00:54.05,CS Main,,0,0,0,,♪ От невозможности проститься с любимой ♪
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:56.48,CS Main,,0,0,0,,♪ Если в конце ждет трагедия ♪
Dialogue: 0,0:00:57.06,0:00:59.35,CS Main,,0,0,0,,♪ Бесстрашно вырвись из кокона посреди ветров ♪
Dialogue: 0,0:00:59.66,0:01:01.88,CS Main,,0,0,0,,♪ И даже если уничтожат крылья ♪
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:04.15,CS Main,,0,0,0,,♪ Низвергая с небес в бездну ♪
Dialogue: 0,0:01:04.20,0:01:08.52,CS Main,,0,0,0,,♪ Возьмемся за руки, двинемся вперед ♪
Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:13.25,CS Main,,0,0,0,,♪ Не останавливаясь ни днем ни ночью ♪
Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:14.98,CS Main,,0,0,0,,♪ Через время и пространство ♪
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:19.08,CS Main,,0,0,0,,♪ Будут ранения, будет разбито сердце ♪
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:24.62,CS Main,,0,0,0,,♪ Но мне достанет храбрости сразиться ♪
Dialogue: 0,0:01:24.66,0:01:25.55,CS Main,,0,0,0,,♪ Как герою ♪
Dialogue: 0,0:01:25.86,0:01:28.22,CS Main,,0,0,0,,♪ Подыми голову, хаос войны никогда не закончится ♪
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:30.82,CS Main,,0,0,0,,♪ Оборачиваясь назад - ты всегда в самом центре ♪
Dialogue: 0,0:01:30.83,0:01:34.75,CS Main,,0,0,0,,♪ Рассеки проклятие своей жизни ♪
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:36.22,CS Main,,0,0,0,,♪ Увековечь это сказание ♪
Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:39.05,CS Main,,0,0,0,,♪ Боевой Дух агрессивно вздымается ♪
Dialogue: 0,0:01:39.13,0:01:41.35,CS Main,,0,0,0,,♪ Охватывая храбростью одинокого волка ♪
Dialogue: 0,0:01:41.50,0:01:45.45,CS Main,,0,0,0,,♪ Даже если будущее жестоко ♪
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:47.12,CS Main,,0,0,0,,♪ Я никогда не сдамся ♪
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:49.78,CS Main,,0,0,0,,♪ Пусть из реальности не вырваться ♪
Dialogue: 0,0:01:49.93,0:01:52.42,CS Main,,0,0,0,,♪ А надежда угнетена опустошением ♪
Dialogue: 0,0:01:52.60,0:01:55.98,CS Main,,0,0,0,,♪ Я буду открыто улыбаться ♪
Dialogue: 0,0:01:57.63,0:02:00.45,CS Main,,0,0,0,,♪ Молот защищает Сине-серебряную Траву ♪
Dialogue: 0,0:02:00.63,0:02:03.12,CS Main,,0,0,0,,♪ Сияет Мощь Парных Боевых Духов ♪
Dialogue: 0,0:02:03.23,0:02:06.68,CS Main,,0,0,0,,♪ Побеждая в любой безнадежной схватке ♪
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:09.02,CS Main,,0,0,0,,♪ Я никогда не сдамся ♪
Dialogue: 0,0:02:09.95,0:02:12.64,CS Main,,0,0,0,,[Видео основано на новелле DouLuo Dalu]\N[за авторством Tang Jia San Shao]
Dialogue: 0,0:02:13.68,0:02:42.45,CS Main,,0,0,0,,[В предыдущей серии]
Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:49.37,CS Main,,0,0,0,,[Боевой Континент]\N[192 Серия]
Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:14.30,CS Main,,0,0,0,,Эт..
Dialogue: 0,0:04:25.03,0:04:25.63,CS Main,,0,0,0,,Старейшина,
Dialogue: 0,0:04:25.90,0:04:26.87,CS Main,,0,0,0,,Сян-Сян..
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:28.08,CS Main,,0,0,0,,Хон Джин,
Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:32.58,CS Main,,0,0,0,,ты сдержал слово, \Nпоследние пару лет защищая и оберегая Сян-Сян,
Dialogue: 0,0:04:33.06,0:04:36.05,CS Main,,0,0,0,,и Сян-Сян ты пришелся по душе.
Dialogue: 0,0:04:37.10,0:04:40.95,CS Main,,0,0,0,,Я вверяю тебе \Nсвою единственную дорогую внученьку.
Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:43.58,CS Main,,0,0,0,,Хорошенько заботься о ней.
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:47.52,CS Main,,0,0,0,,Сян-Сян..
Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:50.72,CS Main,,0,0,0,,Благодарю за доверие.
Dialogue: 0,0:04:54.50,0:04:55.42,CS Main,,0,0,0,,Старейшина, не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:04:55.86,0:04:56.58,CS Main,,0,0,0,,С этой минуты,
Dialogue: 0,0:04:56.73,0:04:58.25,CS Main,,0,0,0,,я буду заботиться о Сян-Сян
Dialogue: 0,0:04:58.76,0:05:00.25,CS Main,,0,0,0,,и никогда не сделаю ей больно!
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:05.88,CS Main,,0,0,0,,Ты.. все еще зовешь меня Старейшиной?
Dialogue: 0,0:05:06.90,0:05:07.68,CS Main,,0,0,0,,Дедушка!
Dialogue: 0,0:05:08.26,0:05:09.92,CS Main,,0,0,0,,- Поздравляем!
Dialogue: 0,0:05:12.36,0:05:13.35,CS Main,,0,0,0,,- Поздравляем!
Dialogue: 0,0:05:29.73,0:05:31.18,CS Main,,0,0,0,,Это же..
Dialogue: 0,0:05:40.33,0:05:40.93,CS Main,,0,0,0,,Папка!
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:42.30,CS Main,,0,0,0,,Дедушка Меч!
Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:43.45,CS Main,,0,0,0,,Дедушка Скелет!
Dialogue: 0,0:05:47.26,0:05:47.86,CS Main,,0,0,0,,Малышка,
Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:49.68,CS Main,,0,0,0,,твой подарок на день рождения.
Dialogue: 0,0:05:51.66,0:05:52.45,CS Main,,0,0,0,,Спасибо, папа.
Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:54.00,CS Main,,0,0,0,,Малышка,
Dialogue: 0,0:05:54.13,0:05:54.88,CS Main,,0,0,0,,это тебе!
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:05:58.38,CS Main,,0,0,0,,Спасибо, дедушки.
Dialogue: 0,0:06:00.70,0:06:01.30,CS Main,,0,0,0,,Рон Рон!
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:07.18,CS Main,,0,0,0,,С днем рождения, Рон Рон.
Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:14.30,CS Main,,0,0,0,,Рон Рон,
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:16.82,CS Main,,0,0,0,,с этой минуты, я всегда буду рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:21.75,CS Main,,0,0,0,,Давайте-ка я порежу торт.
Dialogue: 0,0:06:29.86,0:06:30.65,CS Main,,0,0,0,,Рон Рон!
Dialogue: 0,0:06:31.26,0:06:32.85,CS Main,,0,0,0,,Они так страдают..
Dialogue: 0,0:06:51.86,0:06:53.38,CS Italic,,0,0,0,,Они тяжело отравлены,
Dialogue: 0,0:06:53.59,0:06:55.78,CS Main,,0,0,0,,а их сознание почти померкло.
Dialogue: 0,0:06:57.16,0:06:58.15,CS Main,,0,0,0,,Проклятье..
Dialogue: 0,0:06:58.66,0:07:00.05,CS Main,,0,0,0,,Я даже сделать ничего не могу!
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.45,CS Main,,0,0,0,,Мы должны в них верить.
Dialogue: 0,0:07:09.73,0:07:10.33,CS Main,,0,0,0,,Побежали!
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:21.60,CS Main,,0,0,0,,Сян-Сян,
Dialogue: 0,0:07:21.83,0:07:24.12,CS Main,,0,0,0,,я так счастлив, когда ты рядом со мной.
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.75,CS Main,,0,0,0,,Мы всегда будем счастливы вместе.
Dialogue: 0,0:07:35.09,0:07:35.88,CS Main,,0,0,0,,Что не так?
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:38.12,CS Main,,0,0,0,,Ничего.
Dialogue: 0,0:07:39.53,0:07:42.25,CS Main,,0,0,0,,Но наша жизнь слишком хороша и спокойна.
Dialogue: 0,0:07:42.70,0:07:44.48,CS Main,,0,0,0,,Такое чувство, будто всё это нереально.
Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:47.92,CS Main,,0,0,0,,И еще такое чувство, будто я что-то забыл..
Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:50.65,CS Main,,0,0,0,,Хватит выдумывать.
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:52.72,CS Main,,0,0,0,,Нам ведь хорошо живется?
Dialogue: 0,0:07:54.63,0:07:55.85,CS Main,,0,0,0,,Конечно ты права.
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:01.52,CS Main,,0,0,0,,- Что случилось?\N- Осторожно!
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:14.60,CS Main,,0,0,0,,Рон Рон,
Dialogue: 0,0:08:14.73,0:08:15.55,CS Main,,0,0,0,,пойдем домой.
Dialogue: 0,0:08:19.09,0:08:19.75,CS Main,,0,0,0,,Жирдяйчик,
Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:20.72,CS Main,,0,0,0,,вернемся домой!
Dialogue: 0,0:08:23.03,0:08:23.95,CS Main,,0,0,0,,Останься со мной!
Dialogue: 0,0:08:30.56,0:08:31.82,CS Main,,0,0,0,,- О чем я забыл?\N- О чем я забыла?
Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:37.03,CS Main,,0,0,0,,Рон Рон, не думай об этом.
Dialogue: 0,0:08:37.50,0:08:38.95,CS Main,,0,0,0,,- О чем я забыл?\N- О чем я забыла?
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:40.98,CS Main,,0,0,0,,- Я должен вспомнить!\N- Я должна вспомнить!
Dialogue: 0,0:08:48.23,0:08:49.48,CS Main,,0,0,0,,- Империя Боевого Духа?!
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:51.75,CS Main,,0,0,0,,Вот почему правая рука Дедушки..
Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:54.42,CS Main,,0,0,0,,Все вокруг - иллюзия!
Dialogue: 0,0:09:28.43,0:09:29.55,CS Italic,,0,0,0,,- Я должен отсюда выбраться. \N- Я должна отсюда выбраться.
Dialogue: 0,0:09:30.13,0:09:30.73,CS Main,,0,0,0,,Не уходи!
Dialogue: 0,0:09:31.70,0:09:32.88,CS Main,,0,0,0,,Останешься со мной?
Dialogue: 0,0:09:37.01,0:09:38.28,CS Main,,0,0,0,,Я всегда буду любить тебя.
Dialogue: 0,0:09:38.56,0:09:40.28,CS Main,,0,0,0,,Но сейчас, я должна уйти.
Dialogue: 0,0:09:40.80,0:09:41.45,CS Main,,0,0,0,,Сян-Сян,
Dialogue: 0,0:09:41.66,0:09:44.03,CS Main,,0,0,0,,надеюсь, скоро мы и правда будем вместе.
Dialogue: 0,0:09:44.26,0:09:45.65,CS Main,,0,0,0,,Но сейчас, я должен идти.
Dialogue: 0,0:09:46.06,0:09:47.98,CS Main,,0,0,0,,Я обязан закончить эту битву!
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:21.47,CS Skills,,0,0,0,,[Автор перевода Чиф Константин aka Chiffa]
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:21.47,CS Main,,0,0,0,,[Боевой Континент]
Dialogue: 0,0:10:24.56,0:10:26.82,CS Main,,0,0,0,,Пусть вы выбрались из иллюзии,
Dialogue: 0,0:10:27.76,0:10:30.22,CS Main,,0,0,0,,этого.. все равно недостаточно!
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:54.68,CS Main,,0,0,0,,Ваш путь закончится {\u1}здесь{\u0}!
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:55.60,CS Main,,0,0,0,,Пухлик!
Dialogue: 0,0:10:55.96,0:10:56.56,CS Main,,0,0,0,,Рон Рон!
Dialogue: 0,0:10:57.30,0:10:57.90,CS Main,,0,0,0,,Рон Рон!
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:01.38,CS Main,,0,0,0,,Я должен выпустить всю силу Феникса, \Nесли мы хотим победить!
Dialogue: 0,0:11:03.66,0:11:04.28,CS Main,,0,0,0,,Я займусь!
Dialogue: 0,0:11:06.03,0:11:07.58,CS Main,,0,0,0,,Усиления Пагоды!
Dialogue: 0,0:11:07.90,0:11:08.62,CS Main,,0,0,0,,Сила!
Dialogue: 0,0:11:11.83,0:11:13.22,CS Main,,0,0,0,,Скорость!
Dialogue: 0,0:11:14.30,0:11:15.55,CS Main,,0,0,0,,Сила Духа!
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:19.42,CS Main,,0,0,0,,Защита!
Dialogue: 0,0:11:31.20,0:11:32.35,CS Main,,0,0,0,,Атака!
Dialogue: 0,0:11:36.50,0:11:38.22,CS Main,,0,0,0,,Усиление Атрибутов..
Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:45.48,CS Main,,0,0,0,,Аватар Девяти Драгоценностей!
Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:03.42,CS Main,,0,0,0,,Жирдяй, ты справишься..
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:15.38,CS Main,,0,0,0,,Это все, на что вы способны?
Dialogue: 0,0:12:20.80,0:12:22.00,CS Main,,0,0,0,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:12:31.76,0:12:36.68,CS Main,,0,0,0,,Феникс Пронзающий Облака!
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:54.28,CS Main,,0,0,0,,В сравнении с болью,
Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:58.38,CS Main,,0,0,0,,милые сердцу вещи, \Nмогут поглотить душу еще быстрее.
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:13:00.72,CS Main,,0,0,0,,Славно, что они вовремя заметили
Dialogue: 0,0:13:00.73,0:13:02.12,CS Main,,0,0,0,,и вырвались из иллюзии.
Dialogue: 0,0:13:02.53,0:13:04.38,CS Main,,0,0,0,,И даже превзошли лимиты своих тел.
Dialogue: 0,0:13:16.03,0:13:17.08,CS Main,,0,0,0,,Вы прошли.
Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:20.87,CS Skills,,0,0,0,,[Мастер Ветви Поддержки 77 уровня]
Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:20.87,CS Main,,0,0,0,,Нин Рон Рон, Пятое Испытание Бога Моря
Dialogue: 0,0:13:20.88,0:13:22.75,CS Main,,0,0,0,,завершено на 75%.
Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:29.98,CS Skills,,0,0,0,,[Мастер Атакующей Ветви 78 уровня]
Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:24.87,CS Main,,0,0,0,,Ма Хон Джин,
Dialogue: 0,0:13:24.88,0:13:27.14,CS Main,,0,0,0,,прошел Пятое Испытание Бога Моря.
Dialogue: 0,0:13:27.15,0:13:29.12,CS Main,,0,0,0,,Уровень духа повышен на 1.
Dialogue: 0,0:13:51.19,0:13:54.02,CS Main,,0,0,0,,С каждым годом \Nвсе меньше студентов приходят в академию,
Dialogue: 0,0:13:54.36,0:13:57.42,CS Main,,0,0,0,,а талантливых личностей \Nвообще давно не видать.
Dialogue: 0,0:13:59.13,0:14:03.12,CS Main,,0,0,0,,Империя Боевого Духа сейчас контролирует почти 70% Мастеров всего Континента,
Dialogue: 0,0:14:03.43,0:14:05.18,CS Main,,0,0,0,,и эта цифра все еще растет.
Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:06.72,CS Main,,0,0,0,,Пару дней назад,
Dialogue: 0,0:14:07.23,0:14:09.48,CS Main,,0,0,0,,Платиновый Глава Салас снова прислал письмо,
Dialogue: 0,0:14:09.56,0:14:11.45,CS Main,,0,0,0,,приказывая нам возвращаться.
Dialogue: 0,0:14:12.53,0:14:13.34,CS Main,,0,0,0,,Возвращаться?
Dialogue: 0,0:14:13.43,0:14:16.55,CS Main,,0,0,0,,Пусть мы выходцы из Зала, \Nно можем отличить добро от зла.
Dialogue: 0,0:14:17.46,0:14:20.04,CS Main,,0,0,0,,Империя Боевого Духа \Nмного зла натворила и многих убила.
Dialogue: 0,0:14:20.16,0:14:21.95,CS Main,,0,0,0,,Они хотят чтобы мы к ним примкнули?!
Dialogue: 0,0:14:23.06,0:14:23.82,CS Main,,0,0,0,,Никогда!
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:26.68,CS Main,,0,0,0,,Мы постоянно находим отговорки не ехать.
Dialogue: 0,0:14:26.86,0:14:29.55,CS Main,,0,0,0,,Салас наверняка давно это понял.
Dialogue: 0,0:14:29.83,0:14:31.85,CS Main,,0,0,0,,Он просто угрожает нам этим письмом.
Dialogue: 0,0:14:32.80,0:14:37.22,CS Main,,0,0,0,,Он использует наше неповиновение как причину атаковать Имперскую Академию,
Dialogue: 0,0:14:37.23,0:14:39.68,CS Main,,0,0,0,,или даже саму Поднебесную Империю..
Dialogue: 0,0:14:39.69,0:14:41.25,CS Main,,0,0,0,,Значит будем сражаться до конца!
Dialogue: 0,0:14:41.26,0:14:43.08,CS Main,,0,0,0,,Себя-то мы можем защитить,
Dialogue: 0,0:14:43.46,0:14:44.38,CS Main,,0,0,0,,а наших студентов?
Dialogue: 0,0:14:45.10,0:14:46.92,CS Main,,0,0,0,,А остальных жителей Поднебесной?
Dialogue: 0,0:14:49.06,0:14:50.38,CS Main,,0,0,0,,Враг превосходит нас числом.
Dialogue: 0,0:14:50.40,0:14:52.62,CS Main,,0,0,0,,Прямое противостояние - не выход.
Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:55.58,CS Main,,0,0,0,,Мы должны найти \Nлучший путь защиты от врага.
Dialogue: 0,0:15:01.19,0:15:02.18,CS Main,,0,0,0,,Приветствую членов совета.
Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:03.18,CS Main,,0,0,0,,Цинь Мин?
Dialogue: 0,0:15:03.50,0:15:04.32,CS Main,,0,0,0,,- Учитель Цинь!
Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:06.55,CS Main,,0,0,0,,Цинь Мин просит прощения за внезапный визит.
Dialogue: 0,0:15:06.60,0:15:08.25,CS Main,,0,0,0,,Даже покинув нашу Академию,
Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:10.25,CS Main,,0,0,0,,ты остался нашим другом.
Dialogue: 0,0:15:16.30,0:15:16.98,CS Main,,0,0,0,,Тан Сан,
Dialogue: 0,0:15:17.63,0:15:20.12,CS Main,,0,0,0,,как ты справишься со следующим Испытанием?
Dialogue: 0,0:15:30.66,0:15:33.05,CS Main,,0,0,0,,Младший Тан Сан \Nпросит Старшего начать Испытание.
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:53.82,CS Main,,0,0,0,,Развитое умение Домена Бога Смерти:
Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:55.68,CS Main,,0,0,0,,Ад Асуры!
Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:19.12,CS Main,,0,0,0,,Девятое умение духа:
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:30.55,CS Main,,0,0,0,,Нисхождение Плутона!
Dialogue: 0,0:16:51.40,0:16:53.05,CS Main,,0,0,0,,Старший, мы схитрили.
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:57.62,CS Main,,0,0,0,,Наш лепесток Шелкотканого Бессмертника, способен пересилить любой яд.
Dialogue: 0,0:16:58.06,0:16:58.75,CS Main,,0,0,0,,Не страшно.
Dialogue: 0,0:17:01.03,0:17:04.48,CS Italic,,0,0,0,,Пусть это неожиданно, зато теперь все понятно.
Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:08.85,CS Italic,,0,0,0,,Никогда не видел человека \Nс такой стальной волей
Dialogue: 0,0:17:08.86,0:17:10.48,CS Italic,,0,0,0,,и одновременно эксперта по ядам.
Dialogue: 0,0:17:11.30,0:17:13.98,CS Italic,,0,0,0,,Не мудрено, что Бог Моря избрал его.
Dialogue: 0,0:17:14.76,0:17:15.65,CS Main,,0,0,0,,Вы справились.
Dialogue: 0,0:17:16.23,0:17:17.05,CS Main,,0,0,0,,Тан Сан,
Dialogue: 0,0:17:17.26,0:17:19.25,CS Main,,0,0,0,,Испытание Обелиска Демона пройдено.
Dialogue: 0,0:17:19.59,0:17:20.28,CS Main,,0,0,0,,Сяо Ву,
Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:22.05,CS Main,,0,0,0,,совместное Испытание пройдено.
Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:23.73,CS Main,,0,0,0,,Братик, это же здорово.
Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:26.52,CS Main,,0,0,0,,Спасибо за урок, Старший.
Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:30.78,CS Main,,0,0,0,,Тан Сан,
Dialogue: 0,0:17:31.96,0:17:35.68,CS Main,,0,0,0,,ты и правда очень силен, \Nраз проходишь Испытания одно за другим.
Dialogue: 0,0:17:35.70,0:17:38.62,CS Main,,0,0,0,,Раз Бог Моря избрал тебя своим преемником,
Dialogue: 0,0:17:38.90,0:17:40.08,CS Main,,0,0,0,,надеюсь, в будущем,
Dialogue: 0,0:17:40.23,0:17:43.15,CS Main,,0,0,0,,ты проявишь столько же рвения,
Dialogue: 0,0:17:43.16,0:17:45.02,CS Main,,0,0,0,,чтобы защищать Остров Бога Моря.
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:47.22,CS Main,,0,0,0,,Что скажешь?
Dialogue: 0,0:17:49.93,0:17:51.08,CS Main,,0,0,0,,Пока я жив,
Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:54.35,CS Main,,0,0,0,,я приложу все усилия, \Nчтобы защитить Остров Бога Моря!
Dialogue: 0,0:17:55.10,0:17:57.98,CS Main,,0,0,0,,Это и мое бремя, \Nкак преемницы Главной Жрицы Острова Бога Моря!
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:17:58.62,CS Main,,0,0,0,,- Старший,
Dialogue: 0,0:17:59.10,0:18:00.72,CS Main,,0,0,0,,- мы тоже приложим все усилия!
Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:06.88,CS Main,,0,0,0,,Ступайте.
Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:08.43,CS Main,,0,0,0,,Старший,
Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:09.45,CS Main,,0,0,0,,до встречи.
Dialogue: 0,0:18:13.96,0:18:15.28,CS Italic,,0,0,0,,Эти молодые люди
Dialogue: 0,0:18:15.73,0:18:19.62,CS Italic,,0,0,0,,определенно принесут \Nновую надежду Острову Бога Моря.
Dialogue: 0,0:19:52.18,0:19:54.97,CS Main,,0,0,0,,♪ Нам все-таки придется расстаться ♪
Dialogue: 0,0:19:55.46,0:19:59.64,CS Main,,0,0,0,,♪ Но мне не хватит смелости \Nзапомнить твой прощальный образ ♪
Dialogue: 0,0:20:00.75,0:20:05.91,CS Main,,0,0,0,,♪ Среди скорбящих лесов, кто же там плачет? ♪
Dialogue: 0,0:20:09.15,0:20:12.10,CS Main,,0,0,0,,♪ Я все еще не сдалась ♪
Dialogue: 0,0:20:12.64,0:20:16.98,CS Main,,0,0,0,,♪ И отказываюсь принять эту судьбу ♪
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:22.73,CS Main,,0,0,0,,♪ Отчаянно ищу любые признаки твоей жизни ♪
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:29.85,CS Main,,0,0,0,,♪ Мрачный Звездный Лес, освещенный лунным светом ♪
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:34.52,CS Main,,0,0,0,,♪ В твоих глазах я вижу целый мир ♪
Dialogue: 0,0:20:35.04,0:20:39.66,CS Main,,0,0,0,,♪ Тоска растет, переплетаясь с прошлым ♪
Dialogue: 0,0:20:39.91,0:20:46.70,CS Main,,0,0,0,,♪ Помимо клятвы, я о многом не успела тебе сказать ♪
Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:51.02,CS Main,,0,0,0,,♪ Ты - время, которое я не хочу забывать ♪
Dialogue: 0,0:20:51.22,0:20:55.24,CS Main,,0,0,0,,♪ И ты моё отчаянное безумие ♪
Dialogue: 0,0:20:55.46,0:20:58.98,CS Main,,0,0,0,,♪ Услышь мой голос ♪
Dialogue: 0,0:20:59.23,0:21:03.91,CS Main,,0,0,0,,♪ Преодолев отчаяние, мчусь в твои объятия ♪
Dialogue: 0,0:21:04.11,0:21:08.25,CS Main,,0,0,0,,♪ Ты - мечта, расчесывающая мои волосы ♪
Dialogue: 0,0:21:08.26,0:21:12.47,CS Main,,0,0,0,,♪ И желание, загаданное с падающей звездой ♪
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:14.01,CS Main,,0,0,0,,♪ Однажды ♪
Dialogue: 0,0:21:14.24,0:21:16.68,CS Main,,0,0,0,,♪ Ты появишься во всем великолепии ♪
Dialogue: 0,0:21:16.85,0:21:18.81,CS Main,,0,0,0,,♪ И возьмешь меня за руки ♪
Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:25.03,CS Main,,0,0,0,,♪ Предопределяя наше светлое будущее ♪
Dialogue: 0,0:21:28.63,0:21:33.42,CS Main,,0,0,0,,[В следующей серии]
Dialogue: 0,0:21:33.43,0:21:34.80,CS Main,,0,0,0,,И это Морской Мастер?
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:37.15,CS Main,,0,0,0,,Это Морской Монстр!
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:41.42,CS Main,,0,0,0,,Так много щупалец..
Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:51.68,CS Main,,0,0,0,,Седьмое умение:
Dialogue: 0,0:21:52.70,0:21:54.02,CS Main,,0,0,0,,Аватар Боевого Духа!
Dialogue: 0,0:21:54.76,0:21:57.46,CS Italic,,0,0,0,,Нужно закончить этот бой как можно быстрее!