[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 309
Active Line: 352
Video Zoom Percent: 0.625
YCbCr Matrix: TV.601
WrapStyle: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: Alt,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0028,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0
Style: sign,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:10.93,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:00:10.94,0:00:15.23,Default,,0,0,0,,My daily training means I can pick up any heavy load with ease.
Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:18.40,Default,,0,0,0,,That means old ladies won't have a hard time anymore.
Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:22.32,Default,,0,0,0,,Heck, I'll even carry an elderly person along {\i1}with{\i0} their stuff.
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:25.37,Default,,0,0,0,,{Huh.}Ohh...
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:30.04,Default,,0,0,0,,And that's how the CDF is working\Nwholeheartedly for peace on the island!
Dialogue: 0,0:00:33.12,0:00:34.30,Default,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:37.13,Default,,0,0,0,,Today's adult was a good-guy\Nhero from the CDF, woof!
Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:37.90,Default,,0,0,0,,Wooow.
Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:42.67,Default,,0,0,0,,But then, their strength would be puny if it\Nweren't for a security treaty with a major power.
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:47.89,Default,,0,0,0,,A little island like this could never be independent\Nif it weren't tied to that major power's interests.
Dialogue: 0,0:00:47.89,0:00:49.97,Default,,0,0,0,,Bringing this to you are Mecha-pant and—
Dialogue: 0,0:00:49.97,0:00:53.31,Default,,0,0,0,,The intellectual young star who can do anything\Nfrom educational shows to the news, Vli—
Dialogue: 0,0:00:53.31,0:00:55.52,Default,,0,0,0,,Cut! Cut! Cut!
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:54.89,sign,,0,0,0,,"Cut! Cut! Cut!"
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:58.48,sign,,0,0,0,,"One Moment Please"
Dialogue: 0,0:00:55.52,0:00:57.77,Default,,0,0,0,,You know what, get back in that costume!
Dialogue: 0,0:01:00.94,0:01:02.50,Default,,0,0,0,,I look forward to next week's, too.
Dialogue: 0,0:02:46.87,0:02:50.54,sign,,0,0,0,,"#06: Central Nervous Unit"
Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:53.55,sign,,0,0,0,,"Keep Out!"
Dialogue: 0,0:02:54.20,0:02:55.85,Default,,0,0,0,,Okay. L1, rock!
Dialogue: 0,0:02:56.60,0:02:57.60,Default,,0,0,0,,R-Right!
Dialogue: 0,0:02:58.72,0:03:00.39,Default,,0,0,0,,R1, paper!
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:02.55,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:05.39,Default,,0,0,0,,Make L2 scissors...
Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:06.89,Default,,0,0,0,,O-Okay!
Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:09.89,Default,,0,0,0,,R3, paper!
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:11.40,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:03:12.98,0:03:16.19,Default,,0,0,0,,Raise L2, and R3, rock!
Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:17.86,Default,,0,0,0,,O-Okay!
Dialogue: 0,0:03:19.74,0:03:22.57,Default,,0,0,0,,Raise R1, and L2, scissors!
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:27.58,Default,,0,0,0,,Raise L1, and don't lower L3, yeah!
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:32.25,Default,,0,0,0,,Th-This is hard...
Dialogue: 0,0:03:32.25,0:03:35.25,Default,,0,0,0,,If {\i1}you{\i0} can't handle it, I'm rejecting it, yeah.
Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:39.97,Default,,0,0,0,,Who the heck's gonna use a Hekatoncheir\Ndesign like this anyway, yeah?
Dialogue: 0,0:03:41.89,0:03:44.18,Default,,0,0,0,,Raise thy fifth leg!
Comment: 0,0:03:47.06,0:03:48.85,Default,,0,0,0,,Ack!
Dialogue: 0,0:03:48.85,0:03:50.90,Default,,0,0,0,,Nene, it's time to get going.
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:53.25,Default,,0,0,0,,Maintenance, yeah?
Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:54.00,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:03:58.03,0:03:59.69,Default,,0,0,0,,How do I look, Grandma?
Dialogue: 0,0:03:59.70,0:04:02.70,Default,,0,0,0,,Dr. Toto won't be able to resist, just you watch!
Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:06.15,Default,,0,0,0,,Wow, Boss! That dress sure does flutter!
Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:07.00,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:09.30,Default,,0,0,0,,Love makes a lady lovely!
Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:11.96,Default,,0,0,0,,Grandma!
Comment: 0,0:04:24.21,0:04:24.76,Default,,0,0,0,,Hey.
Comment: 0,0:04:26.71,0:04:27.46,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 0,0:04:27.46,0:04:30.93,Default,,0,0,0,,You guys, what's all this commotion first thing in the morning?
Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:32.89,Default,,0,0,0,,Oh, hey, Granny.
Dialogue: 0,0:04:32.89,0:04:35.81,Default,,0,0,0,,These guys from CDF say they need to talk to us.
Dialogue: 0,0:04:37.57,0:04:39.93,Default,,0,0,0,,Oho, is there some kind of trouble?
Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:41.36,Default,,0,0,0,,Just leave it to me!
Dialogue: 0,0:04:41.36,0:04:44.70,Default,,0,0,0,,No, wait, I was just about to go somewhere.
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:47.91,Default,,0,0,0,,Grandma, I can go to the hospital by myself.
Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:48.85,Default,,0,0,0,,But...!
Dialogue: 0,0:04:48.85,0:04:49.80,Default,,0,0,0,,I'll be okay!
Dialogue: 0,0:04:49.80,0:04:52.90,Default,,0,0,0,,I won't get lost, and I won't pay any attention to strangers!
Dialogue: 0,0:04:52.90,0:04:55.42,Default,,0,0,0,,If anything happens, you call me!
Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:56.92,Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:11.14,Default,,0,0,0,,All right, change into this.
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.18,Default,,0,0,0,,Put your clothes in there.
Dialogue: 0,0:05:13.19,0:05:14.69,Default,,0,0,0,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:05:16.65,0:05:18.86,Default,,0,0,0,,Away we sail, upon the unknown ocean!
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:22.28,Default,,0,0,0,,We make for the sea of a maiden's lingering fragrance!
Dialogue: 0,0:05:22.28,0:05:24.15,Default,,0,0,0,,Sniff, sniff!
Dialogue: 0,0:05:24.15,0:05:26.20,Default,,0,0,0,,Oh, a doll?
Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:31.04,Default,,0,0,0,,Lo, thou art a ministering angel!
Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:33.58,Default,,0,0,0,,Sei molto bella!
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:35.10,Default,,0,0,0,,Oh, you precocious thing.
Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:36.87,Default,,0,0,0,,Are you one of those petroids?
Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:39.20,Default,,0,0,0,,The newest ones are so well made.
Dialogue: 0,0:05:39.20,0:05:40.50,Default,,0,0,0,,I am no pet!
Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:42.20,Default,,0,0,0,,I am BUER, the demon king!
Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:45.09,Default,,0,0,0,,Tonight, let us speak together of love everlasting.
Dialogue: 0,0:05:45.09,0:05:46.10,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 0,0:05:46.10,0:05:48.55,Default,,0,0,0,,Ready to go then, Nene?
Dialogue: 0,0:05:48.55,0:05:50.72,Default,,0,0,0,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:56.06,Default,,0,0,0,,Thou needest enough passionate\Nadult maintenance to make thee giddy!
Dialogue: 0,0:06:13.91,0:06:15.71,Default,,0,0,0,,Let's go, then.
Dialogue: 0,0:06:15.71,0:06:17.21,Default,,0,0,0,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:06:23.51,0:06:27.15,Default,,0,0,0,,Cramped, dark! Cramped, dark! Cramped, dark!
Dialogue: 0,0:06:27.15,0:06:31.43,Default,,0,0,0,,Cramped, dark! Cramped, dark...! Cramped... dark...
Dialogue: 0,0:06:33.27,0:06:36.81,Default,,0,0,0,,The stress and strain on your frame is within acceptable limits.
Dialogue: 0,0:06:36.81,0:06:39.40,Default,,0,0,0,,I'm also done rebalancing your bio-support system.
Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:40.94,Default,,0,0,0,,Does anything feel uncomfortable?
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:42.61,Default,,0,0,0,,No, Doctor. Nothing.
Dialogue: 0,0:06:42.61,0:06:46.11,Default,,0,0,0,,Your senses haven't seemed out of\Ntune with your body, or anything?
Dialogue: 0,0:06:46.11,0:06:48.53,Default,,0,0,0,,No, not since I came to the island.
Dialogue: 0,0:06:48.53,0:06:51.74,Default,,0,0,0,,Looks like you've been in good\Nshape since you got to Takumi's.
Dialogue: 0,0:06:52.79,0:06:54.54,Default,,0,0,0,,Ah, I see.
Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:03.96,Default,,0,0,0,,You can't come in, Lean.
Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:05.96,Default,,0,0,0,,Animals aren't allowed in the hospital.
Dialogue: 0,0:07:05.96,0:07:08.22,Default,,0,0,0,,I'll be done soon, so you wait here.
Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:15.39,Default,,0,0,0,,Don't, don't, {\i1}don't {\i0} move from here, got it?
Dialogue: 0,0:07:31.37,0:07:33.78,Default,,0,0,0,,This notification is for all island residents.
Dialogue: 0,0:07:33.78,0:07:37.75,Default,,0,0,0,,A large-scale network disturbance has occurred.
Dialogue: 0,0:07:37.75,0:07:40.25,Default,,0,0,0,,Hello? Hello?!
Dialogue: 0,0:07:46.51,0:07:48.63,Default,,0,0,0,,Uh oh, a network disturbance.
Dialogue: 0,0:07:48.63,0:07:50.00,Default,,0,0,0,,Oh my, again?
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.55,Default,,0,0,0,,How troublesome.
Dialogue: 0,0:07:51.55,0:07:54.51,Default,,0,0,0,,Don't worry, it's no problem!
Dialogue: 0,0:07:54.51,0:07:57.47,Default,,0,0,0,,3, 2, 1.
Dialogue: 0,0:08:01.35,0:08:02.40,Default,,0,0,0,,See?
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:06.35,Default,,0,0,0,,It's set to immediately switch over to\Nonly using the building's wired lines.
Dialogue: 0,0:08:06.85,0:08:10.90,Default,,0,0,0,,Uh, is it okay to continue an exam\Nduring a network disturbance?
Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:13.91,Default,,0,0,0,,Of course it's okay.
Dialogue: 0,0:08:13.91,0:08:18.58,Default,,0,0,0,,This hospital's owner had the idea to install\Nhigh-level disaster countermeasures.
Dialogue: 0,0:08:17.91,0:08:18.91,sign,,0,0,0,,"Barrier"
Dialogue: 0,0:08:18.58,0:08:21.66,Default,,0,0,0,,Naturally there's plenty of emergency power,
Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:27.71,Default,,0,0,0,,and outside connections are constantly guarded\Nby a multi-layered web of barriers, yeah!
Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:30.76,Default,,0,0,0,,What's more, the hospital's infrastructure is primarily wired,
Dialogue: 0,0:08:30.76,0:08:34.55,Default,,0,0,0,,so we can continue with medical treatment\Neven when isolated from the outside.
Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:37.35,Default,,0,0,0,,Wow! The owner is incredible!
Dialogue: 0,0:08:38.95,0:08:40.25,Default,,0,0,0,,Incredible, indeed!
Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:44.19,Default,,0,0,0,,Okay, clench as hard as you can.
Dialogue: 0,0:08:45.86,0:08:47.52,Default,,0,0,0,,Okay, good.
Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:51.03,Default,,0,0,0,,What is this exam for?
Dialogue: 0,0:08:51.03,0:08:54.55,Default,,0,0,0,,We're adjusting it so you can exert\Nthe exact level of strength you intend.
Dialogue: 0,0:08:54.55,0:08:58.05,Default,,0,0,0,,I'm using data from average girls your age for reference.
Dialogue: 0,0:08:58.79,0:09:02.12,Default,,0,0,0,,There's a bit of leeway in your base output now, you see.
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:04.80,Default,,0,0,0,,You mean I can exert amazing strength?!
Dialogue: 0,0:09:04.80,0:09:07.20,Default,,0,0,0,,We're adjusting it so that you won't.
Dialogue: 0,0:09:08.05,0:09:10.60,Default,,0,0,0,,That level of strength would be\Nrather meaningless, and dangerous.
Dialogue: 0,0:09:10.60,0:09:14.00,Default,,0,0,0,,On the other hand, simply applying limiters isn't good either.
Dialogue: 0,0:09:15.80,0:09:21.15,Default,,0,0,0,,The brains of living things fairly frequently issue behavioral commands that disregard the body's structural strength,
Dialogue: 0,0:09:21.15,0:09:23.75,Default,,0,0,0,,then reflexively apply the brakes.
Dialogue: 0,0:09:23.75,0:09:25.60,Default,,0,0,0,,So if we were to release torque every time that happens,
Dialogue: 0,0:09:25.60,0:09:28.50,Alt,,0,0,0,,it would make your everyday actions unstable
Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:30.80,Alt,,0,0,0,,and worsen your energy efficiency.
Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:28.60,Default,,0,0,0,,He means ordinary is best.
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:31.50,Default,,0,0,0,,You don't want to be called "gorilla girl," do you?
Dialogue: 0,0:09:30.80,0:09:33.70,Alt,,0,0,0,,Many motors operate simultaneously in a prosthetic body,
Dialogue: 0,0:09:33.70,0:09:36.35,Alt,,0,0,0,,so even a small energy loss is no laughing matter.
Dialogue: 0,0:09:31.51,0:09:33.21,Default,,0,0,0,,Gorillas are cute.
Dialogue: 0,0:09:33.91,0:09:35.86,Default,,0,0,0,,Not that I've ever seen a real one.
Dialogue: 0,0:09:36.65,0:09:37.73,Alt,,0,0,0,,Nonetheless, it...
Dialogue: 0,0:09:41.62,0:09:43.85,Default,,0,0,0,,Your registration is complete.
Dialogue: 0,0:09:43.85,0:09:45.79,Default,,0,0,0,,Please wait in the lobby.
Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:50.67,Default,,0,0,0,,Lean?!
Dialogue: 0,0:09:55.72,0:09:58.18,Default,,0,0,0,,Lean, I told you not to come in.
Dialogue: 0,0:09:59.64,0:10:01.64,Default,,0,0,0,,N-No, Lean!
Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:03.97,Default,,0,0,0,,Be quiet! They will find you!
Dialogue: 0,0:10:08.02,0:10:09.52,Default,,0,0,0,,Lean!
Dialogue: 0,0:10:10.77,0:10:12.44,Default,,0,0,0,,Uh oh!
Dialogue: 0,0:10:16.24,0:10:19.82,Default,,0,0,0,,Dr. Toto will get mad at me!
Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:21.33,Default,,0,0,0,,Lean!
Dialogue: 0,0:10:22.66,0:10:24.37,Default,,0,0,0,,Good kitty, Lean.
Dialogue: 0,0:10:24.37,0:10:25.58,Default,,0,0,0,,Hold still.
Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:28.75,Default,,0,0,0,,Lean!
Dialogue: 0,0:10:30.09,0:10:32.23,Default,,0,0,0,,Lean, where are you?
Dialogue: 0,0:10:32.23,0:10:34.58,Default,,0,0,0,,It's not scary anymore.
Dialogue: 0,0:10:34.58,0:10:35.92,Default,,0,0,0,,Come on out.
Dialogue: 0,0:10:39.68,0:10:41.18,Default,,0,0,0,,Lean?
Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:54.91,Default,,0,0,0,,This is naught compared to the icy prison of Cocytus...
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:57.26,Default,,0,0,0,,There's a tiny thingy inside...
Dialogue: 0,0:10:57.26,0:10:58.46,Default,,0,0,0,,I am not tiny!
Dialogue: 0,0:10:59.71,0:11:00.81,Default,,0,0,0,,My name is BUER.
Dialogue: 0,0:11:01.61,0:11:03.56,Default,,0,0,0,,I am a philosopher of hell.
Dialogue: 0,0:11:04.06,0:11:05.16,Default,,0,0,0,,Philosopher?
Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:06.56,Default,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:07.86,Default,,0,0,0,,Weird petroid.
Dialogue: 0,0:11:07.86,0:11:09.71,Default,,0,0,0,,I wonder if someone left it behind.
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:12.17,Default,,0,0,0,,I am no one's possession!
Dialogue: 0,0:11:12.17,0:11:16.34,Default,,0,0,0,,I thank thee for liberating me, little lady.
Dialogue: 0,0:11:18.55,0:11:20.22,Default,,0,0,0,,Don't mention it.
Dialogue: 0,0:11:24.01,0:11:27.73,Default,,0,0,0,,I don't have time to pal around with this tiny thingy!
Dialogue: 0,0:11:27.73,0:11:29.15,Default,,0,0,0,,I have to find Lean!
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:32.60,Default,,0,0,0,,BUER! I would have thee call me that, little lady.
Dialogue: 0,0:11:33.02,0:11:34.90,Default,,0,0,0,,Now then, who is Lean?
Dialogue: 0,0:11:37.07,0:11:40.10,Default,,0,0,0,,Lean is a kitten, and he went and followed me here.
Dialogue: 0,0:11:40.75,0:11:41.55,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:11:43.08,0:11:45.41,Default,,0,0,0,,But pets aren't allowed in the hospital.
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:50.75,Default,,0,0,0,,It'll be terrible if somebody finds him, so I need to find him first.
Dialogue: 0,0:11:50.75,0:11:52.50,Default,,0,0,0,,Aye, I see thy situation.
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.15,Default,,0,0,0,,In that case, thou canst rely upon mine assistance.
Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:56.55,Default,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:11:57.10,0:11:57.80,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:11:58.55,0:11:59.55,Default,,0,0,0,,What is the matter?
Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:07.93,Default,,0,0,0,,If he finds out I brought Lean, Dr. Toto will get mad at me...
Dialogue: 0,0:12:07.93,0:12:10.64,Default,,0,0,0,,Thou needest not be troubled, little lady.
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:13.94,Default,,0,0,0,,Thou shalt have all that thou boldest dear.
Dialogue: 0,0:12:13.94,0:12:19.74,Default,,0,0,0,,Little girls are the only beings who get to wish for everything.
Dialogue: 0,0:12:19.74,0:12:21.24,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:12:22.24,0:12:23.45,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:25.27,Default,,0,0,0,,No thanks necessary.
Dialogue: 0,0:12:25.27,0:12:27.54,Default,,0,0,0,,I did but speak the truth.
Dialogue: 0,0:12:27.54,0:12:33.42,Default,,0,0,0,,Now let us go, on the dazzling journey of love we call a search!
Dialogue: 0,0:12:53.45,0:12:55.15,Alt,,0,0,0,,Give me a progress report.
Dialogue: 0,0:12:56.31,0:13:00.40,Alt,,0,0,0,,We've penetrated the outermost logic barrier layer, along with layers two and three.
Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:02.80,Alt,,0,0,0,,We're continuing to attempt accessing layer four.
Dialogue: 0,0:13:03.20,0:13:06.05,Alt,,0,0,0,,AI support array one, core temperature up twenty points.
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:09.90,Alt,,0,0,0,,Array two connected, array three on standby.
Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:13.70,Default,,0,0,0,,Colonel, a large-scale network disturbance\Nis occurring on the surface.
Dialogue: 0,0:13:14.20,0:13:15.35,Default,,0,0,0,,It's not a problem.
Dialogue: 0,0:13:15.35,0:13:16.45,Default,,0,0,0,,Continue the work.
Dialogue: 0,0:13:18.35,0:13:19.10,Default,,0,0,0,,BUER...
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:25.38,Default,,0,0,0,,You're going to oppose me to the very end?
Dialogue: 0,0:13:25.39,0:13:29.81,Default,,0,0,0,,Does this Lean not have a tracking marker on it?
Dialogue: 0,0:13:29.81,0:13:31.68,Default,,0,0,0,,Those ones for pets?
Dialogue: 0,0:13:31.68,0:13:35.35,Default,,0,0,0,,You know, his collar might have one.
Dialogue: 0,0:13:35.35,0:13:38.73,Default,,0,0,0,,Then dost thou know the ID?
Dialogue: 0,0:13:38.73,0:13:40.23,Default,,0,0,0,,It's here.
Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:47.20,Default,,0,0,0,,Well?
Dialogue: 0,0:13:48.78,0:13:52.29,Default,,0,0,0,,There has been a network disturbance.
Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:55.87,Default,,0,0,0,,A great darkness is blinding mine eyes.
Dialogue: 0,0:13:55.87,0:13:58.63,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:13:58.63,0:14:01.34,Default,,0,0,0,,I cannot find it.
Dialogue: 0,0:14:01.34,0:14:02.80,Default,,0,0,0,,Problem.
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:04.92,Default,,0,0,0,,BUER is gone.
Dialogue: 0,0:14:04.93,0:14:06.43,Default,,0,0,0,,Maybe he got lost?
Dialogue: 0,0:14:06.43,0:14:07.93,Default,,0,0,0,,He fled.
Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:10.01,Default,,0,0,0,,He's still nearby.
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:12.14,Default,,0,0,0,,There are no threats on the premises.
Dialogue: 0,0:14:12.14,0:14:14.85,Default,,0,0,0,,Do you know where he is?
Dialogue: 0,0:14:14.85,0:14:16.35,Default,,0,0,0,,This way.
Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:21.57,Default,,0,0,0,,Dr. Toto's gonna hate me...
Dialogue: 0,0:14:21.57,0:14:24.05,Default,,0,0,0,,Lean... Where'd you go?
Dialogue: 0,0:14:24.05,0:14:25.45,Default,,0,0,0,,What do I do?!
Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:31.91,Default,,0,0,0,,While I do find it a bit touching, tears suit not the little lady.
Dialogue: 0,0:14:31.91,0:14:33.54,Default,,0,0,0,,Entrust it to me.
Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:35.87,Default,,0,0,0,,But you're no help!
Dialogue: 0,0:14:42.88,0:14:44.76,Default,,0,0,0,,It seems the time hath come...
Dialogue: 0,0:14:44.76,0:14:48.01,Default,,0,0,0,,...for the philosopher of hell... to get serious.
Dialogue: 0,0:14:52.76,0:14:56.85,Default,,0,0,0,,None can evade the gaze of the philosopher of hell!
Dialogue: 0,0:14:56.85,0:14:58.27,Default,,0,0,0,,Never mind the marker.
Dialogue: 0,0:14:58.27,0:15:02.80,Default,,0,0,0,,Should it approach, my fifth hoof shall vibrate...!
Dialogue: 0,0:15:03.60,0:15:05.00,Default,,0,0,0,,Small animal spotted!
Dialogue: 0,0:15:10.20,0:15:11.45,Default,,0,0,0,,You really found him!
Dialogue: 0,0:15:11.45,0:15:12.30,Default,,0,0,0,,Lean!
Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:15.62,Default,,0,0,0,,Lean, wait!
Dialogue: 0,0:15:15.62,0:15:17.45,Default,,0,0,0,,Come on, Lean!
Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:21.96,Default,,0,0,0,,Lean!
Dialogue: 0,0:15:26.84,0:15:28.63,Default,,0,0,0,,Oh, my.
Dialogue: 0,0:15:28.63,0:15:30.88,Default,,0,0,0,,A kitty, in a place like this?
Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:52.16,sign,,0,0,0,,{\fs25\pos(253,400)\bord3\frx2\fry338}L\No\Nu\Nn\Ng\Ne
Dialogue: 0,0:15:36.64,0:15:39.02,Default,,0,0,0,,I lost track of Lean again...
Dialogue: 0,0:15:39.02,0:15:41.31,Default,,0,0,0,,Grievest not, little lady.
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:46.11,Default,,0,0,0,,What hardship can there be, with me by thy side?
Dialogue: 0,0:15:46.11,0:15:47.82,Default,,0,0,0,,Thanks, tiny guy.
Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:52.49,Default,,0,0,0,,Once we find Lean, we'll also go find your owner.
Dialogue: 0,0:15:58.62,0:16:03.79,Default,,0,0,0,,I would not be averse to napping by thy side a while longer.
Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:06.25,Default,,0,0,0,,You don't want to go home?
Dialogue: 0,0:16:06.25,0:16:07.92,Default,,0,0,0,,Do you get bullied?!
Dialogue: 0,0:16:07.92,0:16:09.84,Default,,0,0,0,,Nay, I am not bullied!
Dialogue: 0,0:16:12.22,0:16:19.35,Default,,0,0,0,,Nothing can bind me, the demon king,\Nbut 'tis nice to visit the human world occasionally.
Dialogue: 0,0:16:19.35,0:16:22.35,Default,,0,0,0,,Hast thou come here for treatment, little lady?
Dialogue: 0,0:16:22.35,0:16:23.77,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:16:23.77,0:16:25.27,Default,,0,0,0,,This leg's temporary.
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:28.36,Default,,0,0,0,,I'm getting it switched with a new one today.
Dialogue: 0,0:16:30.32,0:16:32.99,Default,,0,0,0,,The new one will be really nice.
Dialogue: 0,0:16:32.99,0:16:36.78,Default,,0,0,0,,Grandma was saying it's sure to go well with this outfit!
Dialogue: 0,0:16:38.95,0:16:44.54,Default,,0,0,0,,Robed in a white dress, she alights in my heart!
Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:47.00,Default,,0,0,0,,No lecher could resist!
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:50.46,Default,,0,0,0,,It brings out thy life's glow.
Dialogue: 0,0:16:50.47,0:16:53.22,Default,,0,0,0,,Oh, there's BUER.
Dialogue: 0,0:16:53.22,0:16:54.93,Default,,0,0,0,,Ah, maiden!
Dialogue: 0,0:16:54.93,0:16:57.35,Default,,0,0,0,,This reunion is an inevitability of...
Dialogue: 0,0:17:00.73,0:17:02.23,Default,,0,0,0,,...fate...
Dialogue: 0,0:17:03.69,0:17:06.90,Default,,0,0,0,,Is she your... owner?
Dialogue: 0,0:17:09.23,0:17:10.40,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 0,0:17:10.40,0:17:14.11,Default,,0,0,0,,Admire me as well, maiden!
Dialogue: 0,0:17:14.11,0:17:17.45,Default,,0,0,0,,Oh, my, it's Nene and Clarion.
Dialogue: 0,0:17:18.58,0:17:19.79,Default,,0,0,0,,Lean!
Dialogue: 0,0:17:19.79,0:17:22.45,Default,,0,0,0,,Oh, do you know this kitty?
Dialogue: 0,0:17:26.46,0:17:29.75,Default,,0,0,0,,So I was going for a stroll, when I came across Lean.
Dialogue: 0,0:17:29.75,0:17:32.26,Default,,0,0,0,,Oh, so that's what happened.
Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:36.43,Default,,0,0,0,,You know how we keep having\Nnetwork disturbances these days.
Dialogue: 0,0:17:36.43,0:17:40.35,Default,,0,0,0,,I've been hospitalized, in the event that any problems come up.
Dialogue: 0,0:17:40.35,0:17:43.06,Default,,0,0,0,,Miss Amy Gilliam. Miss Amy Gilliam.
Dialogue: 0,0:17:43.06,0:17:45.77,Default,,0,0,0,,Please come to examination room 3.
Dialogue: 0,0:17:46.94,0:17:48.44,Default,,0,0,0,,Time for your check-up.
Dialogue: 0,0:17:48.44,0:17:49.44,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 0,0:17:49.44,0:17:52.11,Default,,0,0,0,,We'll watch the cat for you.
Dialogue: 0,0:17:52.11,0:17:53.53,Default,,0,0,0,,Okay!
Comment: 0,0:17:53.24,0:17:57.74,sign,,0,0,0,,"Lounge"
Dialogue: 0,0:17:53.53,0:17:56.99,Default,,0,0,0,,Amy, don't run inside the...
Dialogue: 0,0:17:56.99,0:17:58.66,Default,,0,0,0,,...hospital...
Dialogue: 0,0:17:58.66,0:18:00.41,Default,,0,0,0,,Amy...
Dialogue: 0,0:18:02.75,0:18:06.42,Default,,0,0,0,,I can't go see Dr. Toto like this!
Dialogue: 0,0:18:06.42,0:18:09.42,Default,,0,0,0,,F-F-For now, let's borrow a hospital robe.
Dialogue: 0,0:18:09.42,0:18:13.17,Default,,0,0,0,,No! It has to be my dress!
Dialogue: 0,0:18:14.63,0:18:19.55,Default,,0,0,0,,I have a sewing set... but I doubt that can be fixed quickly.
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:21.40,Default,,0,0,0,,Indeed it can.
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:24.40,Default,,0,0,0,,Oh! Right!
Dialogue: 0,0:18:25.39,0:18:27.41,Default,,0,0,0,,Amy, wait right there.
Dialogue: 0,0:18:27.81,0:18:28.41,Default,,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 0,0:18:28.81,0:18:30.46,Default,,0,0,0,,Be sure not to peek.
Dialogue: 0,0:18:37.74,0:18:40.24,Default,,0,0,0,,Pandora Device, open!
Dialogue: 0,0:18:42.66,0:18:45.83,Default,,0,0,0,,Decode skill, Elpis Series.
Dialogue: 0,0:18:51.42,0:18:53.00,Default,,0,0,0,,Couturier!
Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:08.19,Default,,0,0,0,,Care for some candy?
Dialogue: 0,0:19:08.19,0:19:09.85,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:11.48,Default,,0,0,0,,Here you go!
Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:21.91,Default,,0,0,0,,Wow! Wow, wow, wow!
Dialogue: 0,0:19:25.75,0:19:28.29,Default,,0,0,0,,Thank you, Nene!
Dialogue: 0,0:19:32.13,0:19:33.79,Default,,0,0,0,,Nene!
Dialogue: 0,0:19:42.95,0:19:46.00,Default,,0,0,0,,Oh, so you live at that camp in the park.
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:46.60,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:19:50.02,0:19:52.60,Default,,0,0,0,,Thanks for walking me back, Nene.
Dialogue: 0,0:19:52.61,0:19:53.65,Default,,0,0,0,,No problem.
Dialogue: 0,0:19:53.65,0:19:54.73,Default,,0,0,0,,And Clarin.
Dialogue: 0,0:19:54.73,0:19:55.82,Default,,0,0,0,,Clarion!
Dialogue: 0,0:19:55.82,0:19:58.86,Default,,0,0,0,,Hast not thou forgotten someone?
Dialogue: 0,0:19:58.86,0:20:00.82,Default,,0,0,0,,Thank you too, tiny guy.
Dialogue: 0,0:20:00.82,0:20:04.07,Default,,0,0,0,,The philosopher of hell, BUER!
Dialogue: 0,0:20:04.53,0:20:10.54,sign,,0,0,0,,"Unauthorized entry is punishable under\NArticle 106 of the Anti-Terrorism Measures Act."
Dialogue: 0,0:20:16.84,0:20:17.63,sign,,0,0,0,,"Reconstruction Charity Event"
Dialogue: 0,0:20:29.93,0:20:31.39,Default,,0,0,0,,Why...?
Dialogue: 0,0:20:31.39,0:20:32.94,Default,,0,0,0,,Grandma...
Dialogue: 0,0:20:36.50,0:20:37.40,Default,,0,0,0,,Everyone...
Dialogue: 0,0:20:40.80,0:20:42.60,Default,,0,0,0,,They're all gone!
Dialogue: 0,0:20:42.60,0:20:44.35,Default,,0,0,0,,Where'd they go?!
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:46.70,Default,,0,0,0,,Amy...
Dialogue: 0,0:20:49.41,0:20:51.41,sign,,0,0,0,,"Grandma"
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:51.05,Default,,0,0,0,,Grandma?!
Dialogue: 0,0:20:51.79,0:20:53.00,Default,,0,0,0,,Grandma!
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:54.85,Default,,0,0,0,,It's Amy, grandma!
Dialogue: 0,0:20:55.04,0:20:59.79,sign,,0,0,0,,"The network has been restored.\NWe apologize for the inconvenience."
Dialogue: 0,0:20:55.45,0:20:56.30,Default,,0,0,0,,Where are you?
Dialogue: 0,0:20:56.85,0:20:58.80,Default,,0,0,0,,Uh-huh. Uh-huh.
Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:01.25,Default,,0,0,0,,Uh-huh, okay.
Dialogue: 0,0:21:02.05,0:21:04.40,Default,,0,0,0,,That's fine, I'll be right there.
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:05.45,Default,,0,0,0,,Your grandma?
Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:06.10,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:06.80,0:21:11.48,Default,,0,0,0,,She said some CDF guys came,\Nand they made everybody evacuate.
Dialogue: 0,0:21:11.48,0:21:12.98,Default,,0,0,0,,Where to?
Dialogue: 0,0:21:12.98,0:21:14.73,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:21:14.73,0:21:16.14,Default,,0,0,0,,I know where that is!
Dialogue: 0,0:21:16.14,0:21:17.56,Default,,0,0,0,,I'll take you there.
Dialogue: 0,0:21:17.57,0:21:19.07,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 0,0:21:34.75,0:21:36.00,Default,,0,0,0,,Clarin, let's go!
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:38.00,Default,,0,0,0,,Clarin, let's go!
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:43.01,Default,,0,0,0,,I know this outfit is going to surprise Grandma!
Dialogue: 0,0:21:43.01,0:21:44.63,Default,,0,0,0,,I hope it does.
Dialogue: 0,0:22:05.70,0:22:07.74,Default,,0,0,0,,Clarin, let's go!
Dialogue: 0,0:22:07.74,0:22:09.37,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:22:13.79,0:22:15.87,Default,,0,0,0,,Come on, Clarin.
Dialogue: 0,0:22:15.87,0:22:17.46,Default,,0,0,0,,That's what I'm talking about!
Dialogue: 0,0:22:17.46,0:22:20.75,Default,,0,0,0,,A tower hath been erected on a tropical island!
Dialogue: 0,0:23:01.92,0:23:04.05,Default,,0,0,0,,What was BUER so excited about?
Dialogue: 0,0:23:04.05,0:23:05.59,Default,,0,0,0,,Never you mind.
Dialogue: 0,0:23:05.59,0:23:07.00,Default,,0,0,0,,I wonder if that tower really exists.
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:08.30,Default,,0,0,0,,I'd love to go!
Dialogue: 0,0:23:08.30,0:23:10.43,Default,,0,0,0,,You and I could watch the night view, as we...
Dialogue: 0,0:23:10.43,0:23:13.18,Default,,0,0,0,,Apparently you have at least a latent\Nunderstanding of the concept.
Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:05.07,Default,,0,0,0,,I am BUER the demon king, philosopher of hell.
Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:06.15,Default,,0,0,0,,Why are you a lion?
Dialogue: 0,0:24:06.15,0:24:08.36,Default,,0,0,0,,The head of the lion, and five legs of the goat.
Dialogue: 0,0:24:08.36,0:24:09.99,Default,,0,0,0,,The ancient grimoire {\i1}Lemegeton{\i0} states that—
Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:12.36,Default,,0,0,0,,You know that tiny front leg of yours is cute!
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:15.00,sign,,0,0,0,,"#07: Puppeteer"
Dialogue: 0,0:24:12.37,0:24:14.03,Default,,0,0,0,,Tis not tiny!