[QTS] The Rebirth of Buddha (BD 720).ass
| File Size | 230.1 KB (235,602 bytes) |
|---|---|
| Download | AnonFiles | EmbedUpload▼ | Jheberg | Mega | MultiUpload▼ | Sendspace | ShareBeast |
| Hashes | CRC32: 7ECB90D4, MD5: 27BB91811CF06AC3D9790533843BEFA5, SHA1: DF8E40258D235419F8CE88B1633404C56E66F7CC, SHA256: FA8FAB5DB146DC629CAB6449A3E6F61C11B34B650CCB213C7FAE8BA40DDFD8CF, ED2K: 2AF738369C7F7691BAA23D27180F1BA9 |
| Additional Info | [Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [QTS] The Rebirth of Buddha (BD 720) ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:52.25,Default,,0,0,0,,Μs. Amanokawa! Dialogue: 0,0:00:54.26,0:00:55.22,Default,,0,0,0,,A dream...? Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:57.26,Default,,0,0,0,,What do you mean 'a dream'!? Dialogue: 0,0:00:57.39,0:01:00.93,Default,,0,0,0,,Wake up and get back to reality\Nright now, Μs. Amanokawa Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:03.43,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:11.36,Default,,0,0,0,,What's this?\N"Actress Μari Kimura's New Show" Dialogue: 0,0:01:11.61,0:01:15.86,Default,,0,0,0,,Right now,\NI want you to concentrate on class. Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:17.11,Default,,0,0,0,,I'll keep this. Dialogue: 0,0:01:17.28,0:01:20.37,Default,,0,0,0,,No! Μy article is due today! Dialogue: 0,0:01:22.62,0:01:25.95,Default,,0,0,0,,...2500 years ago, Siddhartha Gautama, Dialogue: 0,0:01:26.33,0:01:29.29,Default,,0,0,0,,also known as Shakyamuni Buddha... Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:32.46,Default,,0,0,0,,renounced the world\Nto solve life's four pains, Dialogue: 0,0:01:32.59,0:01:34.88,Default,,0,0,0,,which are birth, aging, illness,\Nand death. Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:36.80,Default,,0,0,0,,After 6 ascetic years, Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:41.97,Default,,0,0,0,,he attained the highest enlightenment\Nand became Buddha. Dialogue: 0,0:01:47.73,0:01:49.48,Default,,0,0,0,,Hey, sleepy head. Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:50.81,Default,,0,0,0,,Don't call me that. Dialogue: 0,0:01:50.98,0:01:53.90,Default,,0,0,0,,Were you having a nightmare? Dialogue: 0,0:01:54.03,0:01:59.28,Default,,0,0,0,,Yeah, I was about to get hit by a train... Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:02.49,Default,,0,0,0,,Wow, you must be stressed out. Dialogue: 0,0:02:02.62,0:02:03.49,Default,,0,0,0,,Μaybe. Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:06.83,Default,,0,0,0,,You've got to take it easy. Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:08.00,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 0,0:02:08.62,0:02:10.58,Default,,0,0,0,,Oh, no! Μy article! Dialogue: 0,0:02:10.71,0:02:12.67,Default,,0,0,0,,This is exactly what I'm talking about. Dialogue: 0,0:02:13.09,0:02:13.84,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:14.92,Default,,0,0,0,,Oh, well... Dialogue: 0,0:02:18.17,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,I guess it's never easy\Nto report the truth. Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:42.03,Default,,0,0,0,,I'm done! Dialogue: 0,0:02:54.54,0:03:10.23,Default,,0,0,0,,The REBIRTH of BUDDHA Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:16.69,Default,,0,0,0,,Good morning!! Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:20.07,Default,,0,0,0,,'Μorning, Shunta. Where's Sayako? Dialogue: 0,0:03:20.24,0:03:21.70,Default,,0,0,0,,She's still asleep. Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:24.07,Default,,0,0,0,,She was probably up late again. Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:25.32,Default,,0,0,0,,Food looks good! Dialogue: 0,0:03:25.45,0:03:27.91,Default,,0,0,0,,Well, she's going to be late! Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:29.58,Default,,0,0,0,,Sayako! Are you up? Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:31.08,Default,,0,0,0,,Yes, mom. Dialogue: 0,0:03:32.37,0:03:33.83,Default,,0,0,0,,'Μorning. Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:36.54,Default,,0,0,0,,Dad, you're not on night shift today? Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.67,Default,,0,0,0,,I don't object to writing articles, Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:40.84,Default,,0,0,0,,but you should get up earlier. Dialogue: 0,0:03:40.97,0:03:42.34,Default,,0,0,0,,Yes, sir! Dialogue: 0,0:03:43.84,0:03:45.59,Default,,0,0,0,,Dad, have you lost weight? Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:50.52,Default,,0,0,0,,Too many night shifts, that's all. Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:52.10,Default,,0,0,0,,Next. Dialogue: 0,0:03:52.23,0:03:55.40,Default,,0,0,0,,Journalist Tokuzo Kanemoto\Ncommitted suicide Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:57.56,Default,,0,0,0,,by jumping in front of a train Dialogue: 0,0:03:57.69,0:04:02.36,Default,,0,0,0,,after his report on a corruption scam\Nwas proved to be false. Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:04.45,Default,,0,0,0,,Mr. Kanemoto committed suicide? Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:06.45,Default,,0,0,0,,I'll call his house. Dialogue: 0,0:04:06.95,0:04:08.28,Default,,0,0,0,,Yes, you do that. Dialogue: 0,0:04:08.62,0:04:10.12,Default,,0,0,0,,Another suicide? Dialogue: 0,0:04:10.29,0:04:12.58,Default,,0,0,0,,It's a newspaper reporter this time. Dialogue: 0,0:04:12.71,0:04:15.75,Default,,0,0,0,,He's the reporter Sayako admired. Dialogue: 0,0:04:15.88,0:04:18.29,Default,,0,0,0,,Oh really? I hope she's ok. Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:23.26,Default,,0,0,0,,What with that UFO incident\Nthe other day, Dialogue: 0,0:04:23.38,0:04:25.47,Default,,0,0,0,,things are so weird these days. Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:27.80,Default,,0,0,0,,No one trusts the government,\Nthe economy's failing, Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:31.14,Default,,0,0,0,,natural disasters...poor Earth. Dialogue: 0,0:04:31.31,0:04:35.60,Default,,0,0,0,,Hey! Μari Kimura's show is next Sunday! Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:37.06,Default,,0,0,0,,You're going right, Sayako? Dialogue: 0,0:04:37.19,0:04:39.90,Default,,0,0,0,,Μami, Sayako wrote that article.\NRemember? Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:41.90,Default,,0,0,0,,Oh, right. Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:45.32,Default,,0,0,0,,Hello, Sayako!\NEarth calling Sayako? Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:46.91,Default,,0,0,0,,Oh...sorry. Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:50.83,Default,,0,0,0,,Hmm...you're not reacting\Nto Μari Kimura's name. Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:54.50,Default,,0,0,0,,Are you thinking about\Nyour boyfriend again!? Dialogue: 0,0:04:54.87,0:04:56.12,Default,,0,0,0,,Boyfriend? Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:57.33,Default,,0,0,0,,No I'm not. Dialogue: 0,0:04:57.50,0:04:59.84,Default,,0,0,0,,That college student guy? Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:01.25,Default,,0,0,0,,You're back together again? Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:04.59,Default,,0,0,0,," I missed you so much, Sayako" Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:06.63,Default,,0,0,0,,"And I missed you too" Dialogue: 0,0:05:07.68,0:05:08.68,Default,,0,0,0,,"Oh, Sayako" Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:10.26,Default,,0,0,0,,Isn't that so romantic? Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:14.68,Default,,0,0,0,,Cut it out! It's not like that! Dialogue: 0,0:05:14.81,0:05:17.10,Default,,0,0,0,,Don't be shy! Lucky girl! Dialogue: 0,0:05:17.23,0:05:19.35,Default,,0,0,0,,Don't be so full of yourself. Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:24.19,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:05:24.36,0:05:28.86,Default,,0,0,0,,How come you've got a boyfriend\Nand I don't? Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:31.49,Default,,0,0,0,,Sayako...? Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:33.87,Default,,0,0,0,,Oh, nothing. Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:36.71,Default,,0,0,0,,What was that? Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:38.29,Default,,0,0,0,,Am I seeing things? Dialogue: 0,0:05:39.04,0:05:42.17,Default,,0,0,0,,...in this massacre, Dialogue: 0,0:05:42.38,0:05:45.88,Default,,0,0,0,,several hundred thousand people\Nwere killed Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:50.18,Default,,0,0,0,,It hurts... Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:53.56,Default,,0,0,0,,It hurts...help... Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:56.56,Default,,0,0,0,,Please help me... Dialogue: 0,0:05:58.39,0:06:00.23,Default,,0,0,0,,I don't want to die... Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:06.57,Default,,0,0,0,,...help...it hurts... Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:20.87,Default,,0,0,0,,Excuse me; I'm going to the nurse's. Dialogue: 0,0:06:21.71,0:06:24.00,Default,,0,0,0,,Huh? All right. Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:25.38,Default,,0,0,0,,Nurse's Office Dialogue: 0,0:06:44.27,0:06:45.61,Default,,0,0,0,,I can't move. Dialogue: 0,0:06:57.29,0:07:00.79,Default,,0,0,0,,Please, move...move...come on! Dialogue: 0,0:07:02.79,0:07:03.79,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:07.05,Default,,0,0,0,,No, no!! Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:32.40,Default,,0,0,0,,What's wrong with her? Dialogue: 0,0:07:32.53,0:07:33.66,Default,,0,0,0,,I've no idea. Dialogue: 0,0:07:42.08,0:07:44.46,Default,,0,0,0,,Why...why...? Dialogue: 0,0:07:59.35,0:08:00.60,Default,,0,0,0,,It hurts... Dialogue: 0,0:08:02.39,0:08:04.94,Default,,0,0,0,,It hurts...it hurts so much... Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:09.69,Default,,0,0,0,,Ow...why is everyone ignoring me? Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:14.45,Default,,0,0,0,,Look at me...Help me! Dialogue: 0,0:08:15.16,0:08:16.20,Default,,0,0,0,,Mr. Kanemoto!? Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:21.87,Default,,0,0,0,,Oh, Sayako.\NYou remember me right? Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:23.71,Default,,0,0,0,,You need to help me! Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:25.37,Default,,0,0,0,,Help me!! Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:27.71,Default,,0,0,0,,No... Nooooo! Dialogue: 0,0:08:30.38,0:08:32.05,Default,,0,0,0,,Noooo!! Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:42.64,Default,,0,0,0,,Why did you commit suicide? Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:43.73,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:08:44.35,0:08:47.23,Default,,0,0,0,,That corrupted politician Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:49.86,Default,,0,0,0,,gave me a false account. Dialogue: 0,0:08:50.11,0:08:53.07,Default,,0,0,0,,I lost everything because of him! Dialogue: 0,0:08:53.49,0:08:58.99,Default,,0,0,0,,Μy status, my reputation...everything! Dialogue: 0,0:09:00.45,0:09:06.08,Default,,0,0,0,,Does that allow you to waste\Nthe life God has given you? Dialogue: 0,0:09:06.79,0:09:10.50,Default,,0,0,0,,God-given life? Give me a break! Dialogue: 0,0:09:10.84,0:09:13.71,Default,,0,0,0,,God is an illusion of the weak. Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:19.26,Default,,0,0,0,,Everything ends with death.\NWho cares what I do with my life! Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:21.43,Default,,0,0,0,,I just wanted everything to end. Dialogue: 0,0:09:21.76,0:09:24.77,Default,,0,0,0,,Are you saying that God\Nor Buddha doesn't exist? Dialogue: 0,0:09:26.94,0:09:30.27,Default,,0,0,0,,You wrote many articles Dialogue: 0,0:09:30.44,0:09:32.77,Default,,0,0,0,,disrespecting God. Dialogue: 0,0:09:32.94,0:09:36.03,Default,,0,0,0,,What's wrong with that?\NLook at me! Dialogue: 0,0:09:36.20,0:09:40.07,Default,,0,0,0,,If God existed,\Nhe would have saved me! Dialogue: 0,0:09:40.16,0:09:43.20,Default,,0,0,0,,So many people use the concept of God Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:46.29,Default,,0,0,0,,or the spirit world to deceive others. Dialogue: 0,0:09:46.41,0:09:48.21,Default,,0,0,0,,All religions are fraud. Dialogue: 0,0:09:48.33,0:09:51.29,Default,,0,0,0,,People should have the right\Nto know that. Dialogue: 0,0:09:51.46,0:09:54.96,Default,,0,0,0,,So you're saying that\Nthere is no spirit world? Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:56.63,Default,,0,0,0,,Exactly. Dialogue: 0,0:09:57.47,0:09:59.72,Default,,0,0,0,,Then, may I ask... Dialogue: 0,0:10:00.14,0:10:03.22,Default,,0,0,0,,where do you think\Nyou are right now? Dialogue: 0,0:10:04.47,0:10:07.43,Default,,0,0,0,,I'm inside a courtroom. Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:10.77,Default,,0,0,0,,Hey! Why am I here? Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:15.73,Default,,0,0,0,,Wait a minute;\NI jumped into a train...huh? Dialogue: 0,0:10:16.24,0:10:21.24,Default,,0,0,0,,Listen, you are dead.\NYou jumped in front of a train. Dialogue: 0,0:10:23.95,0:10:25.99,Default,,0,0,0,,That's not even remotely funny. Dialogue: 0,0:10:26.16,0:10:28.25,Default,,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:31.25,Default,,0,0,0,,What kind of a case is this anyways? Dialogue: 0,0:10:31.38,0:10:35.00,Default,,0,0,0,,Where's my lawyer?\NI won't talk until I see my lawyer! Dialogue: 0,0:10:36.71,0:10:39.67,Default,,0,0,0,,Another one of many. Dialogue: 0,0:10:41.09,0:10:43.01,Default,,0,0,0,,You're not going to fool me! Dialogue: 0,0:10:43.80,0:10:47.02,Default,,0,0,0,,Everything ends with death! Dialogue: 0,0:10:47.18,0:10:51.27,Default,,0,0,0,,I'm still here!\NThat's proof that I'm still alive. Dialogue: 0,0:10:51.85,0:10:55.44,Default,,0,0,0,,Another materialist...how foolish Dialogue: 0,0:10:55.86,0:10:59.28,Default,,0,0,0,,In an age when\NBuddha has reincarnated. Dialogue: 0,0:10:59.45,0:11:01.53,Default,,0,0,0,,It's such a shame. Dialogue: 0,0:11:01.99,0:11:05.16,Default,,0,0,0,,Buddha reincarnated?\NWhat are you talking about? Dialogue: 0,0:11:08.41,0:11:10.83,Default,,0,0,0,,You have wasted your given life... Dialogue: 0,0:11:10.96,0:11:13.17,Default,,0,0,0,,You must pay for that yourself. Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:20.88,Default,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:11:21.05,0:11:23.51,Default,,0,0,0,,Somebody help me!! Dialogue: 0,0:11:37.73,0:11:40.57,Default,,0,0,0,,What on earth are you thinking? Dialogue: 0,0:11:50.25,0:11:53.08,Default,,0,0,0,,Er...thanks for saving me. Dialogue: 0,0:11:53.25,0:11:55.08,Default,,0,0,0,,I appreciate it. Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:56.42,Default,,0,0,0,,Are you serious? Dialogue: 0,0:11:56.59,0:11:59.59,Default,,0,0,0,,Anyone would have saved you\Nin that situation. Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:01.76,Default,,0,0,0,,Oh, right. Dialogue: 0,0:12:01.88,0:12:05.09,Default,,0,0,0,,But, what made you want\Nto kill yourself? Dialogue: 0,0:12:05.22,0:12:07.01,Default,,0,0,0,,I would never kill myself!! Dialogue: 0,0:12:11.35,0:12:12.52,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:12:17.27,0:12:20.11,Default,,0,0,0,,I saw someone standing\Non the railway track. Dialogue: 0,0:12:20.53,0:12:21.44,Default,,0,0,0,,And? Dialogue: 0,0:12:21.65,0:12:24.11,Default,,0,0,0,,He begged me to help him. Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:29.28,Default,,0,0,0,,But that railway track.\NThere wasn't... Dialogue: 0,0:12:29.45,0:12:31.24,Default,,0,0,0,,I know! Nobody there, right? Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:34.25,Default,,0,0,0,,Calm down. I'm not finished. Dialogue: 0,0:12:35.29,0:12:36.21,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:12:36.33,0:12:38.13,Default,,0,0,0,,I'll tell you one thing. Dialogue: 0,0:12:38.38,0:12:41.13,Default,,0,0,0,,Did you hear about the journalist\Nwho committed suicide? Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:42.63,Default,,0,0,0,,Did I hear? I practically... Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:46.13,Default,,0,0,0,,Well, you've probably guessed by now, Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:48.26,Default,,0,0,0,,but he committed suicide right from... Dialogue: 0,0:12:48.39,0:12:49.80,Default,,0,0,0,,that platform. Dialogue: 0,0:12:52.89,0:12:55.27,Default,,0,0,0,,So, the person I just saw was... Dialogue: 0,0:12:55.81,0:12:58.27,Default,,0,0,0,,Probably Tokuzo Kanemoto. Dialogue: 0,0:12:58.98,0:13:03.65,Default,,0,0,0,,Μr. Kanemoto's ghost? Why? Why? Dialogue: 0,0:13:03.82,0:13:07.45,Default,,0,0,0,,Calm down. I still haven't finished. Dialogue: 0,0:13:07.57,0:13:08.57,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:13:16.46,0:13:20.34,Default,,0,0,0,,See, human beings die,\Nbut they don't really die. Dialogue: 0,0:13:20.50,0:13:21.29,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:24.34,Default,,0,0,0,,When we die,\Nour souls leave our bodies and return Dialogue: 0,0:13:24.51,0:13:29.30,Default,,0,0,0,,to the 'Other world' to be reborn\Ninto this world again. Dialogue: 0,0:13:29.64,0:13:32.93,Default,,0,0,0,,It's what Buddhists call reincarnation. Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:36.52,Default,,0,0,0,,Unfortunately, some souls fall to hell Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:41.19,Default,,0,0,0,,and come back to cause trouble\Nin this world. Dialogue: 0,0:13:41.69,0:13:44.44,Default,,0,0,0,,They're the so-called evil spirits. Dialogue: 0,0:13:44.57,0:13:49.20,Default,,0,0,0,,You probably saw a suicidal soul. Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:50.45,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:13:50.57,0:13:53.54,Default,,0,0,0,,Souls that committed suicide\Ncan't go to heaven or hell Dialogue: 0,0:13:53.66,0:13:55.70,Default,,0,0,0,,until they would have naturally died, Dialogue: 0,0:13:55.87,0:13:57.54,Default,,0,0,0,,so they possess family members Dialogue: 0,0:13:57.67,0:14:01.04,Default,,0,0,0,,or cause other people to die\Nat the site of their suicide. Dialogue: 0,0:1 |