[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Phantom in the Twilight][08][Chinese][GB_MP4][1080P].mp4
Video File: [Phantom in the Twilight][08][Chinese][GB_MP4][1080P].mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Video Position: 2203

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,123,1
Style: main,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,123,0
Style: top,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,8,29,29,54,0
Style: italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,123,0
Style: flashback,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,123,1
Style: italicstop,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,8,0,0,63,0
Style: flashbackitalics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,123,0
Style: flashbacktop,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,8,0,0,63,0
Style: flashbackitalicstop,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,8,0,0,63,0
Style: sign_38370_317_Phantom_Twilight,Open Sans Semibold,68,&H00CFE5FF,&H000000FF,&H00500B98,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,27,1349,731,0
Style: sign_39802_342_Next_Time,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,79,1474,864,0
Style: sign_40090_348_Episode_2__Shado,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,260,229,610,0
Style: sign_4001_25__Episode_8_The_P,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B4B8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,881,0,308,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:20.78,main,TORYU,0,0,0,,Lady Ton.
Dialogue: 0,0:00:21.14,0:00:22.03,main,WAYNE,0,0,0,,Miss.
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:24.28,main,TON,0,0,0,,Huh? Guys...
Dialogue: 0,0:00:24.66,0:00:26.75,main,TON,0,0,0,,Um... What am I doing here?
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:28.79,main,TORYU,0,0,0,,You don't remember?
Dialogue: 0,0:00:28.79,0:00:32.25,main,WAYNE,0,0,0,,You beat the enemy with incredible power,
Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.87,main,WAYNE,0,0,0,,but after that you collapsed.
Dialogue: 0,0:00:35.42,0:00:37.19,main,TON,0,0,0,,Is that right?
Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:39.91,main,TON,0,0,0,,Sorry for all the trouble I caused.
Dialogue: 0,0:00:40.71,0:00:42.97,main,VLAD,0,0,0,,Shut up and sleep, you wild woman.
Dialogue: 0,0:00:42.97,0:00:47.68,main,VLAD,0,0,0,,After all the power you used,\N your body must be feeling the effects.
Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:51.13,main,TORYU,0,0,0,,Go ahead and rest.
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:52.56,main,LUKE,0,0,0,,Hold it right there.
Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:55.99,main,LUKE,0,0,0,,First, Ton, listen to this. I've got good news.
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:58.72,main,LUKE,0,0,0,,Your friend's okay.
Dialogue: 0,0:00:58.72,0:00:59.32,main,TON,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:00:59.66,0:01:02.15,main,LUKE,0,0,0,,Turns out Shinyao's alive.
Dialogue: 0,0:01:02.15,0:01:06.12,main,LUKE,0,0,0,,But in the chaos, \Nwe lost track of exactly where she is.
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:09.37,main,LUKE,0,0,0,,In any case, my brother Chris is with her.
Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:10.83,main,LUKE,0,0,0,,Shinyao's okay.
Dialogue: 0,0:01:11.44,0:01:13.21,main,TON,0,0,0,,Shinyao?
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:14.26,main,,0,0,0,,Yup!
Dialogue: 0,0:01:16.21,0:01:17.21,main,TON,0,0,0,,Who is that?
Dialogue: 0,0:02:51.85,0:02:56.10,sign_4001_25__Episode_8_The_P,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(310,368)}Episode 8 The Price of Power
Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:54.64,main,VLAD,0,0,0,,Wayne, how's Ton?
Dialogue: 0,0:02:54.64,0:02:59.48,main,WAYNE,0,0,0,,She says she's fine, but it \Ndidn't seem that way to me.
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:01.65,main,LUKE,0,0,0,,So one night's rest didn't do any good.
Dialogue: 0,0:03:01.65,0:03:06.24,main,WAYNE,0,0,0,,And she seems to have forgotten \Nabout Miss Shinyao.
Dialogue: 0,0:03:06.56,0:03:08.80,main,LUKE,0,0,0,,Why did that happen?
Dialogue: 0,0:03:08.80,0:03:10.20,main,WAYNE,0,0,0,,Who knows?
Dialogue: 0,0:03:10.70,0:03:12.54,main,VLAD,0,0,0,,Ton lost control last night.
Dialogue: 0,0:03:12.91,0:03:15.54,main,VLAD,0,0,0,,It happened because she was \Nconfronted with her best friend's death
Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:18.79,main,VLAD,0,0,0,,and drew more power than she \Ncould handle from the ring.
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:22.46,main,WAYNE,0,0,0,,She was really strong then.
Dialogue: 0,0:03:22.75,0:03:27.93,main,VLAD,0,0,0,,But a human can't control \Nthat forbidden power.
Dialogue: 0,0:03:28.26,0:03:30.43,main,VLAD,0,0,0,,The user suffers some backlash.
Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:36.69,main,LUKE,0,0,0,,But why would the caring Ton \Nspecifically forget her best friend?
Dialogue: 0,0:03:37.21,0:03:38.94,main,TORYU,0,0,0,,That must be why.
Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:44.61,main,TORYU,0,0,0,,Human brains protect themselves \Nby rejecting parts
Dialogue: 0,0:03:44.61,0:03:47.70,main,TORYU,0,0,0,,of themselves after suffering \Nsevere psychological damage.
Dialogue: 0,0:03:48.18,0:03:51.01,main,TORYU,0,0,0,,For Lady Ton, the loss of Lady Shinyao
Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:53.77,main,TORYU,0,0,0,,must have been a difficult reality to accept.
Dialogue: 0,0:03:55.28,0:03:59.08,main,WAYNE,0,0,0,,In other words, she's fleeing from reality?
Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:00.15,main,VLAD,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:04:00.15,0:04:05.05,main,VLAD,0,0,0,,More accurately, she's being \Nforced to flee from reality.
Dialogue: 0,0:04:05.42,0:04:06.98,main,LUKE,0,0,0,,Forced to flee...
Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:08.82,main,WAYNE,0,0,0,,...from reality.
Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:12.45,main,LUKE,0,0,0,,It must be hard for her.
Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:20.28,main,TON,0,0,0,,I wonder why my body feels so heavy.
Dialogue: 0,0:04:22.42,0:04:25.55,main,TON,0,0,0,,I don't have time to be lying around here.
Dialogue: 0,0:04:25.95,0:04:28.74,main,TON,0,0,0,,There's something I need to do right now.
Dialogue: 0,0:04:30.25,0:04:33.20,main,TON,0,0,0,,What is it that I need to do?
Dialogue: 0,0:04:33.77,0:04:35.96,main,TON,0,0,0,,I've already enrolled in school.
Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:38.31,main,TON,0,0,0,,Should I be managing the café?
Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:47.52,main,TON,0,0,0,,I thought it was something \Nmore urgent and important.
Dialogue: 0,0:04:48.09,0:04:49.76,main,TON,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 0,0:04:51.25,0:04:52.41,main,TON,0,0,0,,It's no use.
Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:54.22,main,TON,0,0,0,,I'm too tired to think.
Dialogue: 0,0:04:57.42,0:05:01.65,main,TON,0,0,0,,Well, if it really is important, \NI'm sure I'll remember eventually.
Dialogue: 0,0:05:14.48,0:05:16.91,main,TORYU,0,0,0,,What should we do now?
Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:21.61,main,LUKE,0,0,0,,Where'd that come from?
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:23.19,main,TORYU,0,0,0,,I'm talking about Lady Ton.
Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:26.00,main,TORYU,0,0,0,,She should rest for now,
Dialogue: 0,0:05:26.48,0:05:30.92,main,TORYU,0,0,0,,but I was wondering if there's \Nanything we can do in the meantime.
Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:32.18,main,WAYNE,0,0,0,,Toryu.
Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:34.97,main,LUKE,0,0,0,,You must've grown so much \Nif you're saying that.
Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:40.06,main,LUKE,0,0,0,,Actually, I was just \Nwondering the same thing.
Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:41.57,main,WAYNE,0,0,0,,Me, too.
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:43.23,main,LUKE,0,0,0,,Gather round, guys.
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:47.70,main,LUKE,0,0,0,,Let's hold the first meeting \Nto determine what we'll do about Ton.
Dialogue: 0,0:05:51.12,0:05:53.76,main,LUKE,0,0,0,,Cutting to the chase, I have a great idea.
Dialogue: 0,0:05:54.21,0:05:57.92,main,LUKE,0,0,0,,It came to me when I heard \Nwhat Toryu said earlier.
Dialogue: 0,0:05:57.92,0:06:00.79,main,LUKE,0,0,0,,Ton's memory is messed up
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:04.08,main,LUKE,0,0,0,,because she saw Shinyao killed \Nright before her eyes, right?
Dialogue: 0,0:06:04.96,0:06:07.44,main,TORYU,0,0,0,,Based on the situation, I believe so.
Dialogue: 0,0:06:07.44,0:06:10.05,main,LUKE,0,0,0,,But Shinyao's alive.
Dialogue: 0,0:06:10.28,0:06:13.36,main,LUKE,0,0,0,,So Ton just jumped to conclusions.
Dialogue: 0,0:06:13.36,0:06:14.01,main,WAYNE,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:16.38,main,LUKE,0,0,0,,Then it's easy.
Dialogue: 0,0:06:16.38,0:06:20.89,main,LUKE,0,0,0,,Once we tell Ton the truth, \Nwon't she go back to normal?
Dialogue: 0,0:06:20.89,0:06:25.79,main,WAYNE,0,0,0,,What? But didn't that fail when \Nyou tried it last night?
Dialogue: 0,0:06:25.79,0:06:29.45,main,LUKE,0,0,0,,Nah, we wouldn't give \Nsuch a rough explanation.
Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:31.06,main,LUKE,0,0,0,,We'd take our time.
Dialogue: 0,0:06:31.06,0:06:35.85,main,LUKE,0,0,0,,Like showing her photos of Shinyao while \Nearnestly explaining the situation.
Dialogue: 0,0:06:35.85,0:06:36.99,main,WAYNE,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:06:37.26,0:06:39.16,main,TORYU,0,0,0,,It's worth a shot.
Dialogue: 0,0:06:40.58,0:06:45.46,main,VLAD,0,0,0,,Don't. If she lost her memories, \Nleaving her that way is an option.
Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:49.00,main,VLAD,0,0,0,,There's no guarantee she'll be \Nhappier having her memories back.
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:52.84,main,LUKE,0,0,0,,Maybe, but that's for Ton to decide.
Dialogue: 0,0:06:52.84,0:06:55.35,main,LUKE,0,0,0,,You or I shouldn't decide for her.
Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:59.01,main,VLAD,0,0,0,,But this is what happened \Nas a result of Ton's choices.
Dialogue: 0,0:06:59.60,0:07:03.00,main,VLAD,0,0,0,,She chose to fight and sacrifice herself.
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:04.98,main,VLAD,0,0,0,,She entered forbidden territory.
Dialogue: 0,0:07:05.43,0:07:07.60,main,VLAD,0,0,0,,Now she's destroying herself.
Dialogue: 0,0:07:07.87,0:07:08.77,main,LUKE,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:11.89,main,LUKE,0,0,0,,It's not right for Ton to not be like herself!
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:13.57,main,LUKE,0,0,0,,If she can be restored, we should do it!
Dialogue: 0,0:07:13.93,0:07:15.95,main,VLAD,0,0,0,,But once her memories return,
Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:19.20,main,VLAD,0,0,0,,Ton will surely leave to \Nfight for her friend again.
Dialogue: 0,0:07:19.53,0:07:23.55,main,VLAD,0,0,0,,She'll use her power recklessly and \Nbe assailed by that backlash again.
Dialogue: 0,0:07:23.97,0:07:26.04,main,VLAD,0,0,0,,Don't you care if that happens to her?
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:29.59,main,LUKE,0,0,0,,I-If that's what Ton wants, \Nthen it can't be helped.
Dialogue: 0,0:07:29.59,0:07:30.90,main,VLAD,0,0,0,,This is pointless.
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:35.90,main,VLAD,0,0,0,,In any case, Ton will continue resting.
Dialogue: 0,0:07:35.90,0:07:38.89,main,VLAD,0,0,0,,If anything threatens her friend,
Dialogue: 0,0:07:40.93,0:07:43.85,main,VLAD,0,0,0,,I simply need to hunt every \Nlast one of them down.
Dialogue: 0,0:07:44.81,0:07:48.44,main,LUKE,0,0,0,,This guy's trying to wrap up this \Ndiscussion like some kind of hotshot.
Dialogue: 0,0:07:48.85,0:07:50.95,main,LUKE,0,0,0,,Hey, don't just stand there.
Dialogue: 0,0:07:50.95,0:07:54.03,main,LUKE,0,0,0,,It's a meeting. Share your opinions with us.
Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:57.39,main,TORYU,0,0,0,,No matter who she is, she's still Lady Ton.
Dialogue: 0,0:07:57.39,0:08:01.08,main,TORYU,0,0,0,,I will simply serve Lady Ton however she is.
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:04.29,main,WAYNE,0,0,0,,I don't care as long as I can help her.
Dialogue: 0,0:08:04.60,0:08:07.33,main,LUKE,0,0,0,,What kind of equivocal answers are those?
Dialogue: 0,0:08:09.31,0:08:10.29,main,TON,0,0,0,,I'm bored.
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:13.75,main,TON,0,0,0,,The café should be open by now.
Dialogue: 0,0:08:13.75,0:08:16.38,main,TON,0,0,0,,I bet they're having fun working.
Dialogue: 0,0:08:31.72,0:08:34.44,main,TORYU,0,0,0,,What should we do now?
Dialogue: 0,0:08:34.44,0:08:35.22,main,LUKE,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:08:35.22,0:08:37.53,main,LUKE,0,0,0,,Is it already time for the second meeting
Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:39.53,main,LUKE,0,0,0,,to determine what we'll do about Ton?
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:41.49,main,WAYNE,0,0,0,,Let me join.
Dialogue: 0,0:08:43.83,0:08:46.87,main,VLAD,0,0,0,,I told you, it's best \Nif we don't do anything.
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:49.72,main,LUKE,0,0,0,,I have another good idea.
Dialogue: 0,0:08:49.72,0:08:50.50,main,LUKE,0,0,0,,I call it...
Dialogue: 0,0:08:50.73,0:08:54.25,main,LUKE,0,0,0,,"Shocking! Super Exciting Surprise Visit!"
Dialogue: 0,0:08:58.38,0:09:00.93,main,LUKE,0,0,0,,Anyway, I'll be back.
Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:03.72,main,VLAD,0,0,0,,Wait, Luke.
Dialogue: 0,0:09:03.72,0:09:06.51,main,VLAD,0,0,0,,You're the only cook.
Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:08.16,main,VLAD,0,0,0,,You need to stay.
Dialogue: 0,0:09:08.16,0:09:11.06,main,LUKE,0,0,0,,But we're not busy yet.
Dialogue: 0,0:09:11.22,0:09:13.73,main,VLAD,0,0,0,,Your cooking is what attracts \Npeople to the café.
Dialogue: 0,0:09:13.73,0:09:15.21,main,LUKE,0,0,0,,What? No way.
Dialogue: 0,0:09:15.21,0:09:18.30,main,LUKE,0,0,0,,Is that how you feel about me, Vlad?
Dialogue: 0,0:09:19.60,0:09:23.12,main,VLAD,0,0,0,,By the way, I'm taking my break now.
Dialogue: 0,0:09:23.12,0:09:25.81,main,WAYNE,0,0,0,,What? We just opened.
Dialogue: 0,0:09:25.81,0:09:29.58,main,TORYU,0,0,0,,Vlad, what if we receive an order for tea?
Dialogue: 0,0:09:30.05,0:09:31.49,main,VLAD,0,0,0,,Do what you can.
Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:34.36,main,VLAD,0,0,0,,It's just pouring hot water over some leaves.
Dialogue: 0,0:09:34.36,0:09:35.21,main,VLAD,0,0,0,,Anyone can do it.
Dialogue: 0,0:09:35.21,0:09:38.05,main,LUKE,0,0,0,,That's a 180 from what you normally say!
Dialogue: 0,0:09:38.32,0:09:41.29,main,VLAD,0,0,0,,I'm joking. Have them wait.
Dialogue: 0,0:09:41.29,0:09:44.30,main,VLAD,0,0,0,,My tea is worth that much.
Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:47.07,main,TON,0,0,0,,I'm bored.
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:52.56,main,VLAD,0,0,0,,Ton, are you awake?
Dialogue: 0,0:09:52.77,0:09:54.06,main,TON,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:09:54.06,0:09:55.02,main,VLAD,0,0,0,,Are you awake?
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:57.69,main,TON,0,0,0,,Yeah, I am.
Dialogue: 0,0:09:57.97,0:10:00.44,main,VLAD,0,0,0,,I see. I'm coming in.
Dialogue: 0,0:10:01.59,0:10:02.71,main,VLAD,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:10:02.71,0:10:04.07,main,VLAD,0,0,0,,You should be sleeping.
Dialogue: 0,0:10:04.07,0:10:06.59,main,TON,0,0,0,,I was.
Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:10.75,main,VLAD,0,0,0,,Anyway, I used checking in \Nas an excuse to come see you.
Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:14.39,main,TON,0,0,0,,Thanks. Wait, excuse?
Dialogue: 0,0:10:15.54,0:10:18.19,main,VLAD,0,0,0,,Your hair color's not back to normal.
Dialogue: 0,0:10:18.59,0:10:20.05,main,TON,0,0,0,,Huh? What?
Dialogue: 0,0:10:20.05,0:10:22.28,main,TON,0,0,0,,But I didn't dye it.
Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:23.68,main,TON,0,0,0,,Is there something wrong with it?
Dialogue: 0,0:10:23.68,0:10:26.52,main,VLAD,0,0,0,,No. More importantly...
Dialogue: 0,0:10:28.09,0:10:29.34,main,VLAD,0,0,0,,I'm beat.
Dialogue: 0,0:10:29.64,0:10:33.64,main,VLAD,0,0,0,,I wanted to set up a defensive perimeter \Nbefore Luke put any ideas in your head.
Dialogue: 0,0:10:33.64,0:10:34.86,main,VLAD,0,0,0,,Shinya—
Dialogue: 0,0:10:34.86,0:10:38.59,main,VLAD,0,0,0,,If I'm not careful, I'll end \Nup digging my own grave.
Dialogue: 0,0:10:38.59,0:10:40.86,main,TON,0,0,0,,What does that mean? I don't get it.
Dialogue: 0,0:10:41.21,0:10:45.32,main,VLAD,0,0,0,,Ton, no matter what happens, \Ndon't do anything crazy on your own.
Dialogue: 0,0:10:45.32,0:10:48.03,main,VLAD,0,0,0,,You can lean on us.
Dialogue: 0,0:10:48.34,0:10:50.29,main,TON,0,0,0,,Sure, thanks.
Dialogue: 0,0:10:51.11,0:10:53.21,main,TON,0,0,0,,But I still don't get it.
Dialogue: 0,0:10:53.67,0:10:55.21,main,VLAD,0,0,0,,That's fine for now.
Dialogue: 0,0:10:55.21,0:10:57.67,main,VLAD,0,0,0,,As long as you don't forget that,
Dialogue: 0,0:10:58.33,0:11:00.31,main,VLAD,0,0,0,,the others are right.
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:04.30,main,VLAD,0,0,0,,I'll stay with you, no matter who you are.
Dialogue: 0,0:11:04.54,0:11:05.80,main,TON,0,0,0,,Stay with me?
Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:07.89,main,TON,0,0,0,,What's that, a confession?
Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:08.74,main,TON,0,0,0,,Yikes.
Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:11.48,main,VLAD,0,0,0,,Silly girl.
Dialogue: 0,0:11:11.48,0:11:12.85,main,VLAD,0,0,0,,You're a century too young.
Dialogue: 0,0:11:18.76,0:11:20.40,main,LUKE,0,0,0,,What? Vlad did?
Dialogue: 0,0:11:20.40,0:11:23.03,main,TON,0,0,0,,Yeah. He was sitting \Nthere until a minute ago.
Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:26.48,main,LUKE,0,0,0,,Damn it. He stole a march\Non me. What does he want?
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:29.91,main,LUKE,0,0,0,,Ton, did he do anything weird to you?
Dialogue: 0,0:11:30.92,0:11:31.87,main,TON,0,0,0,,Absolutely not.
Dialogue: 0,0:11:31.87,0:11:33.05,main,LUKE,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:11:33.37,0:11:36.61,main,LUKE,0,0,0,,He didn't take advantage of the \Nconfusion to touch your hair?
Dialogue: 0,0:11:36.61,0:11:38.75,main,TON,0,0,0,,I don't think so?
Dialogue: 0,0:11:38.75,0:11:42.71,main,LUKE,0,0,0,,Seriously? He's the one who \Nsaid we should leave you be.
Dialogue: 0,0:11:42.96,0:11:44.92,main,TON,0,0,0,,Luke? What's wrong?
Dialogue: 0,0:11:45.11,0:11:46.48,main,LUKE,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:11:46.48,0:11:48.93,main,LUKE,0,0,0,,I know. Can I take a survey?
Dialogue: 0,0:11:48.93,0:11:49.64,main,TON,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:53.07,main,LUKE,0,0,0,,This is a story about a certain girl.
Dialogue: 0,0:11:53.07,0:11:54.10,main,TON,0,0,0,,A girl?
Dialogue: 0,0:11:54.28,0:11:56.65,main,TON,0,0,0,,What? Are you asking me \Nfor relationship advice?
Dialogue: 0,0:11:56.65,0:11:57.31,main,LUKE,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:11:57.60,0:12:02.32,main,LUKE,0,0,0,,That girl lost something really \Nimportant, like a treasure.
Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:03.97,main,TON,0,0,0,,What kind of treasure?
Dialogue: 0,0:12:03.97,0:12:05.53,main,LUKE,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:12:05.93,0:12:09.19,main,LUKE,0,0,0,,Just having it gives her strength.
Dialogue: 0,0:12:09.19,0:12:10.62,main,LUKE,0,0,0,,Something like that.
Dialogue: 0,0:12:10.88,0:12:13.01,main,TON,0,0,0,,So it's a wonderful treasure.
Dialogue: 0,0:12:13.39,0:12:15.54,main,TON,0,0,0,,I hope it comes back to her someday.
Dialogue: 0,0:12:16.18,0:12:20.46,main,LUKE,0,0,0,,But suppose if she \Never reclaimed that treasure,
Dialogue: 0,0:12:20.46,0:12:23.30,main,LUKE,0,0,0,,it would bring about misfortune.
Dialogue: 0,0:12:23.57,0:12:25.92,main,TON,0,0,0,,What? I thought you were asking \Nfor relationship advice.
Dialogue: 0,0:12:25.92,0:12:27.76,main,TON,0,0,0,,Is this some kind of fantasy story?
Dialogue: 0,0:12:27.76,0:12:32.20,main,LUKE,0,0,0,,Ton, do you think she should \Nreclaim her treasure anyway?
Dialogue: 0,0:12:32.20,0:12:36.35,main,LUKE,0,0,0,,Or should she forget about it \Nand live a quiet life?
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:37.84,main,TON,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:12:37.84,0:12:39.73,main,TON,0,0,0,,After all, I'm not her.
Dialogue: 0,0:12:40.11,0:12:44.19,main,LUKE,0,0,0,,Yeah, but then there's no survey.
Dialogue: 0,0:12:45.55,0:12:50.07,main,TON,0,0,0,,I don't think she'd want another person \Nto assess her happiness, either.
Dialogue: 0,0:12:50.71,0:12:54.79,main,TON,0,0,0,,And I still think you're asking \Nfor relationship advice.
Dialogue: 0,0:12:54.79,0:12:57.50,main,LUKE,0,0,0,,I told you, I'm not.
Dialogue: 0,0:12:57.50,0:12:58.75,main,TON,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:12:58.75,0:13:01.33,main,TON,0,0,0,,So you don't like this girl?
Dialogue: 0,0:13:03.27,0:13:04.04,main,LUKE,0,0,0,,I do.
Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:11.14,main,LUKE,0,0,0,,After all, I'm on the side of \Nevery lost kitty cat in the world.
Dialogue: 0,0:13:11.92,0:13:12.83,main,TON,0,0,0,,Right, right.
Dialogue: 0,0:13:12.83,0:13:15.85,main,TON,0,0,0,,I'd almost forgotten this is who you are.
Dialogue: 0,0:13:15.85,0:13:18.43,main,LUKE,0,0,0,,Hey, why do you look so down?
Dialogue: 0,0:13:18.72,0:13:21.06,main,LUKE,0,0,0,,If spending the night \Nalone makes you lonely...
Dialogue: 0,0:13:21.85,0:13:23.38,main,TON,0,0,0,,No, thank you.
Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:31.16,main,TON,0,0,0,,Uh...?
Dialogue: 0,0:13:31.48,0:13:33.28,main,TORYU,0,0,0,,Thank you for granting me an audience.
Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:35.84,main,TON,0,0,0,,Uh, sure. Go ahead.
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:36.50,main,TON,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:37.52,main,TON,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:13:37.52,0:13:40.77,main,TORYU,0,0,0,,Embarrassingly enough, I, Toryu,
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:44.13,main,TORYU,0,0,0,,have only superficial knowledge \Nabout visiting a sick friend.
Dialogue: 0,0:13:44.13,0:13:47.09,main,TON,0,0,0,,Yeah, I'm sure. It's fine.
Dialogue: 0,0:13:47.29,0:13:52.47,main,TORYU,0,0,0,,But I thought hard \Nand decided I'd bring these.
Dialogue: 0,0:13:53.97,0:13:56.33,main,TON,0,0,0,,This. This is the right answer.
Dialogue: 0,0:13:56.33,0:13:57.18,main,TON,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:13:57.56,0:14:01.89,main,TORYU,0,0,0,,By the way, Lady Ton, did anything \Nhappen before I arrived?
Dialogue: 0,0:14:01.89,0:14:03.85,main,TON,0,0,0,,What? Not really.
Dialogue: 0,0:14:04.29,0:14:06.65,main,TORYU,0,0,0,,Your bed is slightly disarranged.
Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:08.51,main,TON,0,0,0,,It's not... is it?
Dialogue: 0,0:14:08.85,0:14:10.61,main,TORYU,0,0,0,,So is your hair.
Dialogue: 0,0:14:10.61,0:14:11.68,main,TON,0,0,0,,My hair?
Dialogue: 0,0:14:11.68,0:14:14.12,main,TON,0,0,0,,Oh, because I've been lying down.
Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:15.82,main,TON,0,0,0,,Cut me some slack today.
Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:17.75,main,TORYU,0,0,0,,No. I shall brush it.
Dialogue: 0,0:14:17.75,0:14:19.59,main,TON,0,0,0,,Huh? You don't need to do that.
Dialogue: 0,0:14:19.59,0:14:20.92,main,TON,0,0,0,,I've been sweating.
Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:22.22,main,TON,0,0,0,,I'll do it myself.
Dialogue: 0,0:14:22.22,0:14:22.96,main,TORYU,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:14:23.74,0:14:24.98,main,TORYU,0,0,0,,Let me handle it.
Dialogue: 0,0:14:24.98,0:14:26.60,main,TORYU,0,0,0,,I know what I'm doing.
Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:29.38,main,TORYU,0,0,0,,Lady Rijan once praised my brushing.
Dialogue: 0,0:14:29.63,0:14:31.17,main,TON,0,0,0,,My great-grandmother did?
Dialogue: 0,0:14:31.81,0:14:33.05,main,TON,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:51.48,main,TON,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:14:51.48,0:14:52.40,main,TORYU,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:14:52.40,0:14:56.15,main,TORYU,0,0,0,,I was just renewing my \Nunderstanding of my situation.
Dialogue: 0,0:14:56.15,0:14:57.03,main,TON,0,0,0,,What does that mean?
Dialogue: 0,0:14:58.59,0:15:00.20,main,TORYU,0,0,0,,No matter who you are,
Dialogue: 0,0:15:01.34,0:15:04.92,main,TORYU,0,0,0,,I will always have gratitude, \Nrespect, and love for you.
Dialogue: 0,0:15:11.21,0:15:13.12,main,TON,0,0,0,,Today is fun.
Dialogue: 0,0:15:13.12,0:15:14.68,main,TON,0,0,0,,Everyone's being so nice.
Dialogue: 0,0:15:15.18,0:15:17.13,main,TON,0,0,0,,I hope it stays like this forever.
Dialogue: 0,0:15:19.46,0:15:20.56,main,TON,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:15:21.34,0:15:22.56,main,TON,0,0,0,,Is that okay?
Dialogue: 0,0:15:22.89,0:15:25.04,main,TON,0,0,0,,Is this really how things should be?
Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:30.53,main,CHRIS,0,0,0,,Damn. There's no end to them.
Dialogue: 0,0:15:30.53,0:15:31.40,main,CHRIS,0,0,0,,What are they?
Dialogue: 0,0:15:32.05,0:15:34.03,main,CHRIS,0,0,0,,We have far more pursuers \Nnow than we did before.
Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:41.70,main,DRIVER,0,0,0,,Where to?
Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:44.29,main,CHRIS,0,0,0,,Anywhere. Just drive.
Dialogue: 0,0:15:45.35,0:15:47.28,main,DRIVER,0,0,0,,Sounds like a movie.
Dialogue: 0,0:15:47.28,0:15:49.96,main,DRIVER,0,0,0,,Very well. Which way shall we go?
Dialogue: 0,0:15:50.28,0:15:51.62,main,CHRIS,0,0,0,,To the end of the world.
Dialogue: 0,0:15:51.62,0:15:52.84,main,DRIVER,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:54.05,main,DRIVER,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:16:06.81,0:16:11.51,italicstop,MIRROR,0,0,0,,The designated information may have \Nbeen acquired by a synchronized device.
Dialogue: 0,0:16:11.51,0:16:16.19,italicstop,MIRROR,0,0,0,,Other functions will not be available \Nwhile verifying the image.
Dialogue: 0,0:16:13.66,0:16:16.68,main,DRIVER,0,0,0,,Huh? What's it doing on its own?
Dialogue: 0,0:16:16.68,0:16:18.95,italicstop,MIRROR,0,0,0,,Please wait.
Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:18.95,main,DRIVER,0,0,0,,Sorry, sir.
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:22.85,main,DRIVER,0,0,0,,I thought I put it on silent.
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:24.91,main,CHRIS,0,0,0,,Synchronized device?
Dialogue: 0,0:16:26.71,0:16:28.24,italicstop,MIRROR,0,0,0,,Verification complete.
Dialogue: 0,0:16:28.24,0:16:30.65,italicstop,MIRROR,0,0,0,,91% match.
Dialogue: 0,0:16:30.65,0:16:31.90,italicstop,MIRROR,0,0,0,,Highly likely to be the target.
Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:32.82,main,CHRIS,0,0,0,,Get down.
Dialogue: 0,0:16:32.59,0:16:35.93,italicstop,MIRROR,0,0,0,,Sending information to application developer.
Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:35.55,main,CHRIS,0,0,0,,We're getting out. Stop the car.
Dialogue: 0,0:16:35.55,0:16:37.16,main,DRIVER,0,0,0,,Already?
Dialogue: 0,0:16:36.59,0:16:38.33,italicstop,MIRROR,0,0,0,,Please do not turn off your phone.
Dialogue: 0,0:16:40.06,0:16:41.74,main,SHINYAO,0,0,0,,What's gotten into you?
Dialogue: 0,0:16:41.74,0:16:43.09,main,CHRIS,0,0,0,,Just go.
Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:48.92,main,CHRIS,0,0,0,,That app the whole world \Nuses is Snowmary's—
Dialogue: 0,0:16:48.92,0:16:51.02,main,CHRIS,0,0,0,,No, Midnight Sun's eyes.
Dialogue: 0,0:16:51.38,0:16:52.48,main,SHINYAO,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:16:52.82,0:16:55.89,main,CHRIS,0,0,0,,The entire world's watching us.
Dialogue: 0,0:16:56.82,0:16:58.99,main,BACKUP,0,0,0,,How are they getting away?
Dialogue: 0,0:17:00.43,0:17:02.33,main,BACKUP,0,0,0,,What? A red light?
Dialogue: 0,0:17:02.33,0:17:05.54,main,BACKUP,0,0,0,,The law can be dealt with later.
Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:06.58,main,BACKUP,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:17:10.94,0:17:13.00,main,BACKUP,0,0,0,,Welcome, Mr. Haysin.
Dialogue: 0,0:17:14.38,0:17:16.80,main,BACKUP,0,0,0,,What happened? You're badly injured.
Dialogue: 0,0:17:16.80,0:17:19.92,main,BACKUP,0,0,0,,Did Little Miss Whatever-liu Ton beat you up?
Dialogue: 0,0:17:19.92,0:17:24.01,main,HAYSIN,0,0,0,,I see. You seem to have a lot of eyes.
Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:25.88,main,HAYSIN,0,0,0,,But let me warn you.
Dialogue: 0,0:17:25.88,0:17:30.85,main,HAYSIN,0,0,0,,When you gaze into the abyss, \Nthe abyss gazes back at you.
Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:33.39,main,HAYSIN,0,0,0,,Know your place.
Dialogue: 0,0:17:33.39,0:17:39.07,main,BACKUP,0,0,0,,Come on. If I didn't, I'd have \Nbecome your boss long ago.
Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:43.03,main,HAYSIN,0,0,0,,Why was I suddenly summoned here?
Dialogue: 0,0:17:44.87,0:17:49.13,main,BACKUP,0,0,0,,I wanted to show you some \Ninteresting footage I just got.
Dialogue: 0,0:17:52.40,0:17:53.93,main,HELSING,0,0,0,,Requesting assistance.
Dialogue: 0,0:17:53.93,0:17:56.80,main,HELSING,0,0,0,,Backup, requesting assistance.
Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:06.10,main,HELSING,0,0,0,,It burns. It burns, Vlad Garfunkel.
Dialogue: 0,0:18:06.81,0:18:11.58,main,HELSING,0,0,0,,The blood you allowed to survive \Nhas become disgraceful hell fire.
Dialogue: 0,0:18:11.58,0:18:13.81,main,HELSING,0,0,0,,It burns me.
Dialogue: 0,0:18:14.30,0:18:16.69,main,HELSING,0,0,0,,Long live... humanity...
Dialogue: 0,0:18:17.57,0:18:19.58,main,BACKUP,0,0,0,,Well? Interesting, right?
Dialogue: 0,0:18:19.58,0:18:22.01,main,HAYSIN,0,0,0,,Is this what's popular these days?
Dialogue: 0,0:18:22.01,0:18:22.60,main,,0,0,0,,Yup.
Dialogue: 0,0:18:22.87,0:18:26.37,main,HAYSIN,0,0,0,,The young always have such \Ncomplicated sensibilities.
Dialogue: 0,0:18:26.37,0:18:26.99,main,BACKUP,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:18:27.97,0:18:29.65,main,BACKUP,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 0,0:18:29.65,0:18:34.48,main,BACKUP,0,0,0,,This is the "Major Scoop: Hilarious \NEpilogue of Finished Characters."
Dialogue: 0,0:18:34.48,0:18:36.46,main,BACKUP,0,0,0,,Don't look at that monitor. Look at this one.
Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:40.80,main,BACKUP,0,0,0,,I found this valuable video \Nwhile checking the data.
Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:41.81,main,HAYSIN,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:43.01,main,BACKUP,0,0,0,,Isn't this crazy?
Dialogue: 0,0:18:43.40,0:18:45.14,main,BACKUP,0,0,0,,Isn't she incredible?
Dialogue: 0,0:18:45.39,0:18:46.86,main,HAYSIN,0,0,0,,Mu Shinyao.
Dialogue: 0,0:18:47.21,0:18:49.35,main,HAYSIN,0,0,0,,To think she has such special powers.
Dialogue: 0,0:18:49.35,0:18:51.65,main,BACKUP,0,0,0,,I found this.
Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:57.46,main,BACKUP,0,0,0,,Who will grow up to be stronger: \Nher or your beloved Ton?
Dialogue: 0,0:18:58.33,0:19:00.57,main,BACKUP,0,0,0,,Let's play a game.
Dialogue: 0,0:19:09.03,0:19:09.87,main,CHRIS,0,0,0,,It's them.
Dialogue: 0,0:19:10.59,0:19:12.33,main,CHRIS,0,0,0,,We're not safe here anymore.
Dialogue: 0,0:19:12.33,0:19:14.33,main,CHRIS,0,0,0,,Damn. Where should we go?
Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:17.42,main,CHRIS,0,0,0,,What's so funny?
Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:18.70,main,SHINYAO,0,0,0,,Oh, it's not that.
Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:23.30,main,SHINYAO,0,0,0,,That pumpkin just wished me luck.
Dialogue: 0,0:19:23.30,0:19:25.13,main,CHRIS,0,0,0,,Huh? He did what?
Dialogue: 0,0:19:26.60,0:19:27.93,main,SHINYAO,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:19:28.46,0:19:30.76,main,CHRIS,0,0,0,,Yeah, sure. Where, though?
Dialogue: 0,0:19:31.16,0:19:33.17,main,CHRIS,0,0,0,,There's no place left for us to go.
Dialogue: 0,0:19:33.17,0:19:34.48,main,SHINYAO,0,0,0,,There is.
Dialogue: 0,0:19:34.85,0:19:37.17,main,SHINYAO,0,0,0,,We still have hope.
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:38.36,main,SHINYAO,0,0,0,,Ton and her friends.
Dialogue: 0,0:19:38.71,0:19:40.32,main,CHRIS,0,0,0,,Café Forbidden.
Dialogue: 0,0:19:40.49,0:19:45.31,main,CHRIS,0,0,0,,But I caused huge problems for them.
Dialogue: 0,0:19:45.89,0:19:48.61,main,CHRIS,0,0,0,,That'd be asking too much.
Dialogue: 0,0:19:48.61,0:19:49.53,main,SHINYAO,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:19:50.01,0:19:51.98,main,SHINYAO,0,0,0,,I'm sure they've forgiven you.
Dialogue: 0,0:19:55.29,0:20:00.58,main,SHINYAO,0,0,0,,Whenever I was in trouble, \NTon would always come to save me.
Dialogue: 0,0:20:00.92,0:20:02.46,main,SHINYAO,0,0,0,,Let's have her save us.
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:08.30,main,TON,0,0,0,,That's right. I...
Dialogue: 0,0:20:08.30,0:20:09.72,main,TON,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:20:09.72,0:20:12.51,main,TON,0,0,0,,I don't have time to dream here alone.
Dialogue: 0,0:20:17.45,0:20:18.68,main,TORYU,0,0,0,,Come again.
Dialogue: 0,0:20:27.02,0:20:29.53,main,WAYNE,0,0,0,,Miss, you can't go out. You need to rest.
Dialogue: 0,0:20:37.11,0:20:38.12,main,TORYU,0,0,0,,Lady Ton.
Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:40.29,main,LUKE,0,0,0,,You're looking good, miss.
Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:41.84,main,LUKE,0,0,0,,You're finally yourself again.
Dialogue: 0,0:20:42.04,0:20:44.80,main,TON,0,0,0,,Yeah. Thanks, guys.
Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:47.22,main,TON,0,0,0,,Thanks to you, I'm completely recharged.
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:49.26,main,TORYU,0,0,0,,You're up early.
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:50.54,main,TORYU,0,0,0,,Are you sure you're okay?
Dialogue: 0,0:20:50.54,0:20:55.30,main,TON,0,0,0,,There's a reason I have to get up.
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:56.56,main,LUKE,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:05.94,main,TON,0,0,0,,Good morning, everyone.
Dialogue: 0,0:21:05.94,0:21:08.73,main,TON,0,0,0,,I'm going to go rescue Shinyao.
Dialogue: 0,0:22:40.16,0:23:39.93,sign_38370_317_Phantom_Twilight,TEXT,0,0,0,,Phantom \NTwilight Plus
Dialogue: 0,0:22:40.92,0:22:42.37,main,VLAD,0,0,0,,Phantom in the Twilight Plus!
Dialogue: 0,0:22:43.40,0:22:46.34,main,VLAD,0,0,0,,This time we're discussing Ton's situation.
Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:48.04,main,TORYU,0,0,0,,Dear Lady Ton.
Dialogue: 0,0:22:48.04,0:22:51.83,main,TORYU,0,0,0,,Tossed about by a mysterious power, \Nher hair turned red, and her memory's foggy.
Dialogue: 0,0:22:52.46,0:22:54.39,main,TORYU,0,0,0,,If only I could, I'd take her place.
Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:56.10,main,VLAD,0,0,0,,You seem to be acting different.
Dialogue: 0,0:22:56.75,0:23:00.55,main,VLAD,0,0,0,,That aside, Ton's power is a type of magic.
Dialogue: 0,0:23:00.55,0:23:03.52,main,TORYU,0,0,0,,The same type as that Haysin man's power.
Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:07.81,main,VLAD,0,0,0,,Magic can be described as a power that \Ntemporarily turns humans into Umbra.
Dialogue: 0,0:23:07.81,0:23:10.47,main,TORYU,0,0,0,,If you use it too much, \Nyou'll become an Umbra.
Dialogue: 0,0:23:10.81,0:23:12.78,main,TORYU,0,0,0,,Oh, dear Lady Ton.
Dialogue: 0,0:23:12.78,0:23:17.59,main,VLAD,0,0,0,,Normally using such a power requires \Na powerful will and intense training,
Dialogue: 0,0:23:17.59,0:23:21.66,main,VLAD,0,0,0,,but in Ton's case she omitted \Nthat process by using Rijan's ring.
Dialogue: 0,0:23:21.66,0:23:25.01,main,TORYU,0,0,0,,Lady Rijan created that ring.
Dialogue: 0,0:23:25.01,0:23:28.29,main,TORYU,0,0,0,,I've heard it's a type of object \Nthat automatically uses magic.
Dialogue: 0,0:23:28.29,0:23:31.21,main,VLAD,0,0,0,,In other words, only Rijan \Nshould be able to use the ring.
Dialogue: 0,0:23:31.21,0:23:32.29,main,TORYU,0,0,0,,You truly do value expedience.
Dialogue: 0,0:23:32.29,0:23:33.33,main,VLAD,0,0,0,,It's one of my powers.
Dialogue: 0,0:23:33.33,0:23:35.52,main,VLAD,0,0,0,,Laugh and call it expedience all you want.
Dialogue: 0,0:23:36.61,0:23:38.03,main,VLAD,0,0,0,,Don't actually laugh.
Dialogue: 0,0:23:39.93,0:23:55.07,sign_39802_342_Next_Time,TEXT,0,0,0,,Next Time
Dialogue: 0,0:23:40.44,0:23:42.22,main,VLAD,0,0,0,,Ton has regained her powers and memories.
Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:46.02,main,VLAD,0,0,0,,Meanwhile, Shinyao continues \Nto flee aimlessly with Chris.
Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:48.07,main,VLAD,0,0,0,,They enjoy a moment of calm
Dialogue: 0,0:23:48.07,0:23:51.57,main,VLAD,0,0,0,,as though quietly accepting \Nthe fate that awaits them.
Dialogue: 0,0:23:51.57,0:23:53.86,main,VLAD,0,0,0,,Next time: The Pursued and The Protector.
Dialogue: 0,0:23:51.94,0:23:55.07,sign_40090_348_Episode_2__Shado,TEXT,0,0,0,,{\fad(310,1)}Episode 9 The Pursued and The Protector