1
00:00:26,470 --> 00:00:31,320
Don't forget that I was born from Hell.

2
00:00:58,322 --> 00:01:00,532
Conflict. War.

3
00:01:12,324 --> 00:01:16,714
That was my only reality when I was just a kid.

4
00:01:18,358 --> 00:01:23,608
As he hated it all, he could only lament to see
the hideous landscape of this unjust world.

5
00:01:24,571 --> 00:01:28,221
The representation of Hell to
which humanity gave life.

6
00:01:32,675 --> 00:01:35,125
My life was not very long.

7
00:01:37,281 --> 00:01:46,951
When I grew up, I became a scientist, and I gave everything
that was within my reach for the dream of saving humanity.

8
00:01:49,808 --> 00:01:57,268
In the year 1999, without having been able
to do anything, when it was in Viotelo,

9
00:02:18,274 --> 00:02:18,944
I died.

10
00:02:23,040 --> 00:02:23,770
And then...

11
00:02:24,640 --> 00:02:35,590
Data from Twice H, Pieceman were introduced
and reborn as an NPC in this virtual space.

12
00:02:37,199 --> 00:02:42,509
It was different to me as a human being,
but in a certain way, it was still me.

13
00:02:48,849 --> 00:02:52,509
Yes. Something similar to a Servant.

14
00:02:54,344 --> 00:02:56,944
I was the greatest irregularity
among all the irregularities.

15
00:02:58,128 --> 00:03:03,568
I became the supreme NPC after
I got all the memories of Twice.

16
00:03:04,475 --> 00:03:09,345
Even, I was included as
a Master in the Holy Grail War.

17
00:03:12,683 --> 00:03:13,373
I...

18
00:03:16,207 --> 00:03:20,497
I came to that place after spending
centuries observing that dark coastline.

19
00:03:22,013 --> 00:03:22,963
Shitennori!

20
00:03:23,915 --> 00:03:28,835
The place where the seven skies unite.

21
00:03:30,168 --> 00:03:37,018
All to get the realization of that task that could be
completed thanks to that miraculous character.

22
00:03:38,535 --> 00:03:46,185
The man who was born of Hell, will fulfill the desire,
which was yearned for heart, thanks to the Holy Grail.

23
00:03:59,376 --> 00:04:06,496
However, the Holy Grail did not elect me.
NPC's have no right to go in there.

24
00:04:07,263 --> 00:04:10,263
I can't get into Moon Cell.

25
00:04:13,733 --> 00:04:19,653
So, I waited for an adventurer that
could make my dream come true.

26
00:04:22,358 --> 00:04:27,568
This future is wrong. Someone should change it.

27
00:04:28,649 --> 00:04:34,619
Mankind has failed. Someone must
take the reins of this disastrous time.

28
00:04:35,720 --> 00:04:42,600
Nobody came in the end. The balance was broken,
and in the end everything was destroyed little by little

29
00:04:43,467 --> 00:04:53,307
Humanity, we, we were waiting for an unexpected
change, and in the end, we did nothing.

30
00:04:59,466 --> 00:05:01,746
The world is wrapped in a very dense sack.

31
00:05:07,090 --> 00:05:10,550
This future only gives us death.

32
00:05:11,340 --> 00:05:15,930
Humanity will die out in a pathetic way
without having achieved anything.

33
00:05:18,397 --> 00:05:26,447
Nobody wants the future. They have the idea that it's
much simpler to sit still instead of moving forward.

34
00:05:28,999 --> 00:05:37,519
First of all, humans are happy. An emotion
that overcomes it, is unnecessary.

35
00:05:38,864 --> 00:05:41,014
At least that's the logic of human beings.

36
00:05:45,072 --> 00:05:53,182
No, that doesn't make any sense. If everyone deserved
to be happy, we could have stayed as simple animals.

37
00:05:54,535 --> 00:06:02,465
But in finding something beyond happiness,
both you and I have shed a lot of blood.

38
00:06:05,952 --> 00:06:13,312
I can't understand that weakness. If people are so
strong, why do they seem so weak about their past?

39
00:06:13,975 --> 00:06:17,565
Does it really make sense that it's been 2
millennia before this is our end?

40
00:06:19,475 --> 00:06:25,215
Those humans who have forgotten the struggle must
disappear. The foundation of life is in the spirit of rebellion.

41
00:06:25,828 --> 00:06:28,118
In a certain way, it is the way of
acting that is changing nature.

42
00:06:29,292 --> 00:06:32,192
That's right, war is the way of evolution!

43
00:06:35,011 --> 00:06:40,651
Murder. Expand. Steal. Proclaim.

44
00:06:41,508 --> 00:06:45,458
If this world binds you, then
leave it and go to the sky.

45
00:06:46,782 --> 00:06:50,182
That's the responsibility of humans.

46
00:06:53,170 --> 00:06:55,900
You are the maximum expression of it.

47
00:06:57,542 --> 00:07:01,482
Look at your development.
The battle has changed you.

48
00:07:01,978 --> 00:07:07,378
Your constant struggle turned that cotton into steel,
and so you became a Master of the first level.

49
00:07:07,649 --> 00:07:12,969
Still, you will deny that desire
despite being aware of all this?

50
00:07:16,660 --> 00:07:22,780
Although this time doesn't make sense,
even if we don't get anything in the future,

51
00:07:23,971 --> 00:07:32,561
Even if our lives hereafter are unexciting, I cannot
deny that many people have lived here.

52
00:07:33,228 --> 00:07:35,868
Are you going to accept this future?

53
00:07:36,844 --> 00:07:42,754
No, I can't accept that. But I can't hate it either.

54
00:07:47,570 --> 00:07:51,310
The people who are living at this time
are in charge of deciding their end.

55
00:07:53,008 --> 00:07:58,738
Twice H. Pieceman. The era that must
be protected, ended long ago.

56
00:08:10,848 --> 00:08:15,928
I think I also had that stupid
dream about 900 years ago.

57
00:08:17,666 --> 00:08:20,166
Operating mode on.

58
00:08:20,768 --> 00:08:24,038
Preparations have been
completed for the Shakura Balti.

59
00:08:24,876 --> 00:08:32,586
All worlds, destinations, and possibilities
will be eliminated in 1200 seconds.

60
00:08:43,132 --> 00:08:45,282
Strange things keep repeating themselves.

61
00:08:47,126 --> 00:08:53,046
I see an unthinkable landscape.
First of all, this makes no sense.

62
00:08:56,131 --> 00:08:58,481
And I'm accompanied by unexpected guests.

63
00:09:00,209 --> 00:09:05,559
Join my Discord Server: https://discord.gg/JAzh9XT
Add me on MAL: https://myanimelist.net/profile/Mizore

64
00:10:49,450 --> 00:10:53,290
That's Twice Pieceman? Are you
alone? What about your servant?

65
00:10:53,908 --> 00:10:55,668
I can't feel it.

66
00:11:09,288 --> 00:11:10,588
Here he comes, stay away!

67
00:11:17,889 --> 00:11:19,519
Don't stand there!

68
00:11:19,864 --> 00:11:23,484
I'm just a spectator, so, I'm lucky.

69
00:11:23,772 --> 00:11:25,152
Leo acts if he doesn't care about anything.

70
00:11:25,472 --> 00:11:28,412
At least tell us if you're on our side or not!

71
00:11:31,082 --> 00:11:33,122
It seems that he has not the slightest
intention of solving things by chatting.

72
00:11:33,640 --> 00:11:38,390
For my sake! What's more, it saves us
a lot of things! You ready, Master?

73
00:11:38,800 --> 00:11:41,190
Of course, I'm very upset too.

74
00:11:47,685 --> 00:11:48,475
I'll borrow it!

75
00:11:53,382 --> 00:11:55,042
Reach it!

76
00:12:03,106 --> 00:12:03,896
Jackpot!

77
00:12:22,871 --> 00:12:24,261
I felt that I went through it.

78
00:12:32,065 --> 00:12:32,665
Saber!

79
00:12:39,933 --> 00:12:42,743
You saved me a second time.
No doubt you're in love with me.

80
00:13:01,973 --> 00:13:02,833
I see.

81
00:13:04,065 --> 00:13:07,965
So, you're the elementary body of death
who even refused to accept yours.

82
00:13:11,745 --> 00:13:21,725
It was a great battle. You did very well to get here after you
had exterminated the Master and Servant who had.

83
00:13:22,251 --> 00:13:26,531
Although that battle was meaningless.

84
00:13:29,248 --> 00:13:34,988
I can't help expressing my annoyance! I came
to avenge myself and I can't even touch you.

85
00:13:35,776 --> 00:13:40,426
All that has already happened.
Nothing can be altered anymore.

86
00:13:43,766 --> 00:13:49,136
Hogu: Tenrinjou. It'll only leave Shakura Balt here.

87
00:13:49,941 --> 00:13:55,361
He was the one who was here
before and brought me here.

88
00:13:55,794 --> 00:13:59,624
Not even Hakuno Kishinami could become my savior.

89
00:14:00,502 --> 00:14:02,862
In that case, there was no point in waiting anymore.

90
00:14:03,844 --> 00:14:09,334
Since everything would disappear, it is best
to delete Moon Cell and close Seraph.

91
00:14:10,174 --> 00:14:13,864
The last world that had been bestowed upon mankind.

92
00:14:14,109 --> 00:14:14,869
Close it?

93
00:14:15,718 --> 00:14:20,758
Dead Face is nothing more than a data gathering,
if Moon Cell is really going to disappear,

94
00:14:22,237 --> 00:14:23,837
he will be completely erased.

95
00:14:25,344 --> 00:14:28,234
Then who is he?

96
00:14:29,101 --> 00:14:36,101
I'm nothing more than leftovers that took the
name of Twice H. Pieceman, Dead Face.

97
00:14:36,880 --> 00:14:38,790
Your counterpart.

98
00:14:39,721 --> 00:14:40,481
Counterpart?

99
00:14:42,717 --> 00:14:51,517
We were both born of power and wish for death. You set your
anger against you yourself. There's no reason for you to fight.

100
00:14:53,370 --> 00:14:55,830
If that doesn't convince you, sleep forever.

101
00:14:56,416 --> 00:15:02,896
Although, you came here for hatred, but your existence
has no meaning without anyone to hate.

102
00:15:04,794 --> 00:15:09,744
It's not just hatred. My target is right behind you.

103
00:15:10,581 --> 00:15:16,341
I'll get to Moon Cell as a winner. I will reach my
desire as the Master that has conquered.

104
00:15:17,252 --> 00:15:18,352
What for?

105
00:15:19,286 --> 00:15:21,036
To see something new.

106
00:15:22,344 --> 00:15:25,294
Don't compare me to someone like you.
You don't even have the courage to die.

107
00:15:28,454 --> 00:15:29,494
That means you...

108
00:15:30,243 --> 00:15:35,313
I'm going to return Moon Cell to its original state.
I'm not interested in what you have to say.

109
00:15:37,266 --> 00:15:40,986
Will you save the world? You, who were born of power?

110
00:15:41,345 --> 00:15:43,435
It's too late.

111
00:15:44,302 --> 00:15:47,422
Human life no longer exists in the world.

112
00:15:54,378 --> 00:15:57,968
That's what the world looks like?

113
00:16:04,191 --> 00:16:10,891
That's right. It's different than a thousand years ago,
when you lived there. Civilization has vanished.

114
00:16:12,052 --> 00:16:13,722
It is the end of humanity.

115
00:16:14,843 --> 00:16:21,793
Humanity cannot be destroyed by something so simple. In
theory, this planet was not designed to destroy humanity.

116
00:16:23,254 --> 00:16:27,794
Humanity always lived showing its most pathetic side.

117
00:16:28,521 --> 00:16:31,871
Without a genius, they are a living organism
that cannot achieve any noticeable change.

118
00:16:32,539 --> 00:16:34,599
I'll be the one who unleashes everything.

119
00:16:35,549 --> 00:16:45,389
I've spent almost 1,000 years here. In that short period
of time, the story of about 7 million people, ended.

120
00:16:47,682 --> 00:16:50,562
What are you talking about?
You're pathetic as a savior.

121
00:16:51,560 --> 00:16:55,300
It's the opposite. You should have said it was that you
couldn't destroy it completely in a whole millennium.

122
00:16:57,323 --> 00:17:00,703
Even if they don't have a place to
live, the humans are still alive.

123
00:17:01,654 --> 00:17:08,584
It's because you'll destroy Seraph. You know that
those who have survived will come here one day.

124
00:17:12,082 --> 00:17:21,302
Twice Pieceman, Wisest of the Three Worlds. Do you hate
humanity because they never accepted your idea of an ideal world?

125
00:17:21,727 --> 00:17:27,797
It's ridiculous, I could never hate something
so worthless. I just want it to disappear.

126
00:17:29,781 --> 00:17:32,141
If it does not produce any results, it is better to disappear.

127
00:17:32,873 --> 00:17:41,343
I just want to make something to zero, that right now is
negative. It's the humble idea of someone who was once human.

128
00:17:42,751 --> 00:17:54,501
I only hear laments from someone who gave up. By saying that you
try to bring it to zero is suggesting that you are below the others!

129
00:17:54,939 --> 00:18:01,489
That's right. I have tried to clarify so far that human
beings are always below other living beings.

130
00:18:12,794 --> 00:18:13,104
Socio!

131
00:18:25,365 --> 00:18:28,025
Don't worry about me. Hurry up.

132
00:18:44,795 --> 00:18:46,645
Wow, it looks like it had a positive effect.

133
00:18:47,961 --> 00:18:49,281
I'm guiding because of my instincts.

134
00:18:52,347 --> 00:18:54,227
But it's a good decision.

135
00:18:59,099 --> 00:19:01,869
It's like I trembled after that attack.

136
00:19:02,382 --> 00:19:09,292
It's due to the constant impacts, however, this place is also
part of the program, it's a matter of time before it crumbles.

137
00:19:10,887 --> 00:19:13,367
To do so much only for Shakura Balti...

138
00:19:14,256 --> 00:19:19,166
And at the same time get into Moon Cell.

139
00:19:19,841 --> 00:19:24,521
It will be difficult to attack it
from the front, it's very resistant.

140
00:19:26,005 --> 00:19:34,505
It should disappear if we beat the Servant who
activated the Hogu, but this case, it's not a servant, so...

141
00:19:35,660 --> 00:19:38,290
We must beat Twice.

142
00:19:39,245 --> 00:19:44,275
We will not defeat him, as he is the
savior. That status will never change.

143
00:19:46,129 --> 00:19:47,209
But we have another option.

144
00:19:47,789 --> 00:19:48,379
Which one?

145
00:19:49,096 --> 00:19:54,656
We don't have to face it. If we restart
Moon Cell, Dead Face will disappear.

146
00:19:57,700 --> 00:20:04,480
So the key is not to defeat him, but the winning
Master of the war asks for desire?

147
00:20:04,936 --> 00:20:09,356
Sounds logical. But are you sure?

148
00:20:11,253 --> 00:20:16,173
Yes, I'm very angry. But there's
nothing I want to tell you.

149
00:20:17,004 --> 00:20:22,784
The wrath of the elemental body of death and the
feelings of Hakuno Kishinami are different things.

150
00:20:29,944 --> 00:20:32,964
Well, we don't seem to have time to discuss it calmly.

151
00:20:34,229 --> 00:20:37,339
Well, we choose a way to be able to attack it.

152
00:20:39,249 --> 00:20:44,639
The problem is the location of Shakura Balti,
the black dome that surrounds it.

153
00:20:45,300 --> 00:20:49,170
If someone goes directly, it will be destroyed.

154
00:20:49,945 --> 00:20:53,975
And even though it can be exceeded, the
black dome continues to be interposed.

155
00:20:54,971 --> 00:21:00,231
I just want to clear out something. That
black dome was made by Shakura Balti.

156
00:21:02,900 --> 00:21:07,810
If they manage to stop the connection with
Balti, it should disappear temporarily.

157
00:21:12,740 --> 00:21:13,960
But how do we do that?

158
00:21:14,473 --> 00:21:19,783
With all our power. I'll go to the front.

159
00:21:20,451 --> 00:21:21,231
You?

160
00:21:23,561 --> 00:21:29,631
I can't beat Twice H. Pieceman,
but I can stop him for a while.

161
00:21:30,594 --> 00:21:34,694
Besides, if I can stop Shakura Balti in the process, I will.

162
00:21:36,191 --> 00:21:40,581
You say it like nothing. Aren't you
supposed to be more calculating?

163
00:21:42,837 --> 00:21:46,217
You'd better leave the past behind, Miss Tohsaka.

164
00:21:47,154 --> 00:21:51,304
We are the last 3 remaining in Seraph.

165
00:21:54,965 --> 00:21:58,685
I'm glad you're helping us, but, why do you do it?

166
00:21:59,920 --> 00:22:02,750
Would you allow me to ask you
something before I answer you?

167
00:22:03,405 --> 00:22:07,945
I've always thought about what
happened on the seventh floor.

168
00:22:08,774 --> 00:22:17,274
Why did you introduce yourself to me? When I said the
name of Kishinami, I knew I was going to lose my senses.

169
00:22:18,748 --> 00:22:20,318
Because I thought it was the right thing.

170
00:22:22,486 --> 00:22:31,016
By Hakuno Kishinami who fought against you and for the
sake of the super strong Master, to which transferred the way.

171
00:22:34,442 --> 00:22:35,702
I'm happy.

172
00:22:38,226 --> 00:22:40,166
This happened a long time ago.

173
00:22:44,337 --> 00:22:51,097
Someone convinced me that humanity was
lost and it was best to let it go extinct.

174
00:22:52,004 --> 00:22:55,914
At that time, Leonardo B. Harwey died.

175
00:22:56,625 --> 00:23:02,215
A broken king of which only the leftovers
remained, he had no more value.

176
00:23:02,931 --> 00:23:03,691
But still...

177
00:23:06,468 --> 00:23:07,098
Even so...

178
00:23:07,943 --> 00:23:10,123
I can still lift my face.

179
00:23:10,794 --> 00:23:16,024
Although I cannot change my actions,
I still have the opportunity to offer hope.

180
00:23:25,911 --> 00:23:34,601
I thought you'd never go up, besides, it's fully
unexpected that you're trying to oppose me.

181
00:23:35,215 --> 00:23:35,615
Yes.

182
00:23:36,243 --> 00:23:40,933
Why now? You should think like me.

183
00:23:44,706 --> 00:23:50,226
I'm just like you, Twice H. Pieceman,
but I mean the you of the past.

184
00:23:51,150 --> 00:23:53,630
This is something I could have never done alone.

185
00:23:54,425 --> 00:23:59,655
Did you expect someone to understand? To help you?
Or at least someone who had the will to try?

186
00:24:00,167 --> 00:24:03,137
That's where the big difference between us is.

187
00:24:04,028 --> 00:24:07,858
You could never choose someone
to fulfill one of those roles.

188
00:24:09,128 --> 00:24:15,618
But I'm different. Although it was in the end,
I found a person to fight by my side.

189
00:24:17,479 --> 00:24:19,549
I see. That means you...

190
00:24:20,043 --> 00:24:25,243
Yes, I will do my work as a king, and do
what I should have done back then.

191
00:24:40,876 --> 00:24:46,756
Twice Pieceman only prevented souls from
consuming me, he stopped my death.

192
00:24:47,444 --> 00:24:50,494
However, the wound that you gave
Hakuno Kishinami and I never healed.

193
00:24:52,239 --> 00:24:52,859
Gawain!

194
00:24:58,463 --> 00:25:00,273
The hero Gawain presents himself.

195
00:25:02,807 --> 00:25:09,007
I want you to help me one more time. I know you're tired,
but I want you to grant me the last of your strength.

196
00:25:11,796 --> 00:25:18,866
No, the sword does not know fatigue. The sword
shines to the end of the service for his master.

197
00:25:27,637 --> 00:25:32,117
This sword is a ray of light. The
last ray that was sent to the world.

198
00:25:33,300 --> 00:25:37,280
Though its edge is broken, it will
always respond to its master's wishes!

199
00:25:39,655 --> 00:25:41,805
It's time for you to fulfill my will, star of the world.

200
00:25:43,718 --> 00:25:47,018
Excalibur Galatine!

201
00:26:45,929 --> 00:26:47,689
Thank you, Gawain.

202
00:26:56,195 --> 00:26:59,825
Our battle ends here.

203
00:27:13,561 --> 00:27:14,691
What a great power.

204
00:27:17,675 --> 00:27:18,095
But...

205
00:27:20,115 --> 00:27:23,635
It's practically intact even after that attack.

206
00:27:25,146 --> 00:27:30,266
The king's final brilliance was admirable.
It's time to end this, Socio!

207
00:27:30,995 --> 00:27:39,265
Give me your Reiju! Give me the last thing
you have left and I'll stop it for 2 minutes!

208
00:27:41,819 --> 00:27:42,479
Reiju...

209
00:27:43,131 --> 00:27:45,721
In the meantime, you can head to Moon Cell.

210
00:27:46,583 --> 00:27:55,313
Two minutes? It's a great plan, but to risk the energy
we have left... No, you're right, this is our chance.

211
00:28:02,474 --> 00:28:03,624
To be honest...

212
00:28:05,410 --> 00:28:11,970
I'd like to be like this even one more minute, I don't
want to fight. I can't help but worry too much.

213
00:28:15,049 --> 00:28:22,469
But I am your Servant! I will overcome any
fear to make my Master the winner!

214
00:28:24,289 --> 00:28:27,799
Yes, I know. I've always watched you.

215
00:28:30,861 --> 00:28:31,921
This will be the last Reiju.

216
00:28:33,950 --> 00:28:36,900
I entrust everything to you, Saber.

217
00:28:37,703 --> 00:28:38,163
Umu Counter: 9

218
00:28:38,789 --> 00:28:40,089
I'll take care of it!

219
00:28:45,456 --> 00:28:50,766
All right, let's go together! You can wait ahead!

220
00:28:51,934 --> 00:28:53,744
Rin, cover the Socio!

221
00:28:56,421 --> 00:29:05,201
The last king showed great determination! So I will
give a great performance on my own stage!

222
00:29:25,208 --> 00:29:25,768
Toren!

223
00:29:45,293 --> 00:29:47,603
No more...

224
00:29:53,606 --> 00:29:54,626
Socio?

225
00:30:02,131 --> 00:30:03,491
I can't stay like this.

226
00:30:13,185 --> 00:30:15,125
Stop Shakura Balti?

227
00:30:15,901 --> 00:30:19,691
Know your place, you stupid insolent!

228
00:30:23,745 --> 00:30:29,115
This is nothing!

229
00:30:30,003 --> 00:30:39,263
The goddess gave birth to the stars! Therefore, the miracle
can only be fulfilled by the one who has fought so far!

230
00:30:41,476 --> 00:30:47,026
That's right! His spirit always shouted in an
inordinate way that desire to live!

231
00:30:48,518 --> 00:30:58,688
Something weak, but also strong and kind. With a fiery and
unwavering passion that made me recognize his life.

232
00:30:59,763 --> 00:31:01,233
So, I...

233
00:31:04,853 --> 00:31:07,883
I'm going to burn my life to support it!

234
00:31:09,410 --> 00:31:20,820
Even if it disappears from this world, my name will prevail.
My eyes can always shine every time you contemplate the sky!

235
00:31:21,228 --> 00:31:24,298
My name is Nero! Nero Claudius!

236
00:31:24,954 --> 00:31:32,274
The servant who has loved the hero who
has fought to the end on this moon!

237
00:31:48,879 --> 00:31:51,829
I did it, Socio.

238
00:31:58,722 --> 00:32:04,852
This time you should praise me, but I suppose
this occasion will not be possible.

239
00:32:05,147 --> 00:32:08,377
I didn't expect less from you, Saber. I really
don't deserve to have you by my side

240
00:32:10,133 --> 00:32:10,693
What?!

241
00:32:21,851 --> 00:32:26,671
W-W-W-W-Why did you come here?!
What're you doing about Moon Cell?!

242
00:32:27,467 --> 00:32:28,727
I asked Tohsaka to do it.

243
00:32:30,554 --> 00:32:33,794
Any Master can enter.

244
00:32:35,285 --> 00:32:37,525
It's true, but...

245
00:32:40,554 --> 00:32:42,144
I won't stop with something like it is!

246
00:32:42,834 --> 00:32:47,624
The only way I can return this great favor is by surviving!

247
00:32:49,655 --> 00:32:55,965
I don't think you've noticed, but you're the only
winner of the Holy Grail War of the Moon.

248
00:32:57,332 --> 00:33:00,482
What are you talking about? You're the one who won.

249
00:33:00,855 --> 00:33:09,605
No, I never participated in the
war. I just fought the leftovers.

250
00:33:13,810 --> 00:33:19,490
What about that? It doesn't matter
if you're the real winner or not.

251
00:33:20,099 --> 00:33:28,179
That's not what I mean. You're the only one who has
the right to get the Holy Grail, so I want you to go.

252
00:33:29,822 --> 00:33:33,492
Are you sure you want to leave
something so important to me?!

253
00:33:33,882 --> 00:33:47,102
Hold on! I can't do that! I'm a loser who used you. One of
the victims of Twice. It's almost a mistake I've come this far.

254
00:33:49,689 --> 00:33:56,799
Wrong. You have fought for a millennium to
correct yourself, to overcome your mistakes.

255
00:33:57,761 --> 00:34:01,441
That fight is much longer than mine.

256
00:34:03,153 --> 00:34:03,623
That's why,

257
00:34:05,341 --> 00:34:10,701
I want you to go as the true winner of the Holy Grail War.

258
00:34:15,510 --> 00:34:17,780
You don't know what you lose.

259
00:34:20,321 --> 00:34:31,171
But you're right. This is why we fight.
Julius, Leo, they all fought over this.

260
00:34:50,174 --> 00:34:50,984
You...

261
00:34:52,147 --> 00:34:54,487
I promised you I wouldn't leave you alone.

262
00:35:05,128 --> 00:35:08,518
That's my name, I want you to remember it.

263
00:35:11,536 --> 00:35:15,586
Tell me another wish you have for the Holy Grail, Nero.

264
00:35:16,228 --> 00:35:16,668
Umu Counter: 10

265
00:35:17,371 --> 00:35:22,651
I don't really care about the Holy
Grail. I could even put it aside.

266
00:35:23,259 --> 00:35:26,659
I have no desire that needs to be fulfilled with a miracle.

267
00:35:28,814 --> 00:35:37,344
But, well, I have a simple desire, but I would
suffer to be alone at the time of death.

268
00:35:38,559 --> 00:35:41,899
I want someone to be by my side when I die.

269
00:35:44,467 --> 00:35:46,417
Then I promise you.

270
00:35:51,370 --> 00:35:53,380
I will not leave you alone, Saber.

271
00:35:54,570 --> 00:35:59,790
If you want someone to be by your side when you die...

272
00:36:05,063 --> 00:36:06,143
I see.

273
00:36:13,670 --> 00:36:16,890
Not even I can say anything about it.

274
00:36:18,451 --> 00:36:19,931
But with this...

275
00:36:28,791 --> 00:36:31,391
I'm sorry, but you'll have to do one last job, Socio.

276
00:36:35,369 --> 00:36:40,989
Prove to your Servant that you
are the most powerful Master.

277
00:36:43,193 --> 00:36:47,053
I'll take care of the rest! I pray
your sword is one with you!

278
00:36:54,940 --> 00:36:55,580
I'm going.

279
00:36:56,647 --> 00:36:57,157
Umu Counter: 11

280
00:37:12,336 --> 00:37:17,996
What nonsense. After I resisted you so
much, you made a mistake at the end.

281
00:37:19,005 --> 00:37:27,875
The result is unexpected, but you came here. In spite of saying
that it was for the good of mankind, you could not kill your essence.

282
00:37:29,775 --> 00:37:30,965
You lost.

283
00:37:34,308 --> 00:37:40,118
We're both Dead Face, your body will
accept me and we'll be just one.

284
00:37:40,611 --> 00:37:44,081
I will inherit that body that cannot be harmed.

285
00:37:47,525 --> 00:37:48,845
Why can't I absorb it?

286
00:37:59,334 --> 00:38:01,104
No way! It's impossible.

287
00:38:08,181 --> 00:38:12,891
You didn't even see me? Didn't you hate me?
You didn't consider me as your enemy?

288
00:38:14,044 --> 00:38:22,004
We were both born of the same power. Of human hatred,
of the despair of their feelings, of that which is called impure.

289
00:38:22,233 --> 00:38:28,453
It is not possible that you can
oppose that with simple conviction!

290
00:38:44,998 --> 00:38:49,938
Victory cannot be achieved by someone incomplete.

291
00:38:53,886 --> 00:38:55,236
Return Moon Cell to normal.

292
00:38:57,691 --> 00:38:59,721
My journey will end.

293
00:39:23,800 --> 00:39:30,210
My life was a waste. But I think in
the end, I could see that dream.

294
00:40:13,808 --> 00:40:15,458
You didn't use Moon Cell?

295
00:40:16,115 --> 00:40:19,555
I did, but it said I should wait until you came.

296
00:40:20,987 --> 00:40:23,037
Thanks a lot. It seems that it is very diplomatic.

297
00:40:24,019 --> 00:40:24,779
Come on.

298
00:40:29,678 --> 00:40:30,628
I'll do the rest.

299
00:40:39,712 --> 00:40:41,902
I simply have to touch the sun of reboot.

300
00:40:42,456 --> 00:40:45,496
You're too direct. You should
hesitate a little once in a while.

301
00:40:46,149 --> 00:40:47,359
I don't have time.

302
00:40:49,173 --> 00:40:58,853
Thank you for treating me well to the end, Tohsaka. But it's
hard to understand your kindness. It's a tip as a friend.

303
00:41:01,433 --> 00:41:02,603
I guess you're right.

304
00:41:04,485 --> 00:41:09,835
You see, the Moon Cell program is like a binary system.

305
00:41:10,808 --> 00:41:13,558
I don't think it's opposed to your wish.

306
00:41:15,442 --> 00:41:25,882
If you wish, it will be fulfilled. Just think about it and touch it,
there is no need for any command. It should become a reality.

307
00:41:27,590 --> 00:41:29,850
What do you want?

308
00:41:32,330 --> 00:41:34,220
You'll disappear.

309
00:41:35,116 --> 00:41:36,356
We won't know until I try.

310
00:41:39,370 --> 00:41:47,780
That's right. It is not about whether or not I will disappear,
but the feeling of wanting to try that I felt at that time.

311
00:41:50,882 --> 00:41:52,012
I can't do it from scratch.

312
00:41:52,773 --> 00:41:53,173
Yes.

313
00:41:54,019 --> 00:41:56,239
So, I want to make a new world.

314
00:42:01,630 --> 00:42:05,300
Although it may not be to the liking of the
people who have to take care of him.

315
00:42:12,226 --> 00:42:15,626
If I return Moon Cell to normal, I will disappear.

316
00:42:17,010 --> 00:42:22,220
I will be disintegrated as a series of data,
and my essence will cease to exist.

317
00:42:23,946 --> 00:42:28,086
Or maybe I can open my eyes as something else.

318
00:42:28,917 --> 00:42:32,747
Like that day when I gazed at that blue sky.

319
00:42:36,296 --> 00:42:41,696
I will lose these memories and the
people I met on having done them.

320
00:42:45,876 --> 00:42:48,896
Well, if it's just that, I think I can afford it.

321
00:42:53,357 --> 00:42:54,397
Hakuno?

322
00:43:13,368 --> 00:43:15,428
After all, I have already walked this road.

323
00:43:27,146 --> 00:43:32,566
I've never seen such a captivating glow.

324
00:43:34,020 --> 00:43:37,770
As long as the world exists,
humanity's journey will have no end.

325
00:43:43,572 --> 00:43:51,322
In spite of being an emissary of the dead, he
always believed, until the end, without hesitation.

326
00:43:52,419 --> 00:43:56,959
That way of acting fills me with sadness and pride.

327
00:43:58,987 --> 00:44:03,067
You're splendid, Socio! Master!

328
00:44:06,696 --> 00:44:08,836
Goodbye, Hakuno Kishinami.

329
00:44:10,827 --> 00:44:14,537
I offer you all my respects after your battle!

330
00:47:32,084 --> 00:47:34,324
Well, it's time to start again.