[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
WrapStyle: 1
YCbCr Matrix: TV.601
ScaledBorderAndShadow: no

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../ワンピースフィルムゴールド～episode0～711ver.mp4
Video File: ../ワンピースフィルムゴールド～episode0～711ver.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.875000
Active Line: 144
Video Position: 9810

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.75,2,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:20.82,0:00:21.95,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:23.52,Default,,0,0,0,,I want more!
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:26.35,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but you have to wait a little long...
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:29.09,Default,,0,0,0,,Leave it as it is, it's ok that way!
Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:31.99,Default,,0,0,0,,No! The life of a BBQ is in the roast!
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:35.73,Default,,0,0,0,,Wait a little longer.
Dialogue: 0,0:00:42.80,0:00:44.51,Default,,0,0,0,,Bastard! My meat!!
Dialogue: 0,0:00:46.51,0:00:47.71,Default,,0,0,0,,Oh! My nose...
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:51.25,Default,,0,0,0,,Oi! Brook! What are you looking at?
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:54.68,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:00.49,Default,,0,0,0,,Is the meat ready?
Dialogue: 0,0:01:05.99,0:01:08.43,Default,,0,0,0,,I told you it's still cooking.
Dialogue: 0,0:01:08.53,0:01:10.13,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:11.63,Default,,0,0,0,,Here is the rest.
Dialogue: 0,0:01:24.08,0:01:25.81,Default,,0,0,0,,End of the match!
Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:28.65,Default,,0,0,0,,We lost...
Dialogue: 0,0:01:31.09,0:01:34.35,Default,,0,0,0,,The winners are Nami-san and Chopper-san team!
Dialogue: 0,0:01:35.39,0:01:37.86,Default,,0,0,0,,The use of abilities is against the rules.
Dialogue: 0,0:01:38.23,0:01:39.43,Default,,0,0,0,,What a pity
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:42.33,Default,,0,0,0,,Nami
Dialogue: 0,0:01:46.47,0:01:48.30,Default,,0,0,0,,Seems like I lost.
Dialogue: 0,0:01:48.84,0:01:49.94,Default,,0,0,0,,So It seems.
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:59.51,Default,,0,0,0,,Hey, tell me about the City of Dreams, the Gran Tesoro!
Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:01.62,Default,,0,0,0,,Well, it's only that.
Dialogue: 0,0:02:01.92,0:02:07.82,Default,,0,0,0,,There's a large shopping mall and an amusement park.
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:09.99,Default,,0,0,0,,and inside the hotel is a great spa.
Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:11.83,Default,,0,0,0,,Also...
Dialogue: 0,0:02:12.66,0:02:14.56,Default,,0,0,0,,THE CASINO!
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:16.13,Default,,0,0,0,,There's everything.
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:17.50,Default,,0,0,0,,How cool!
Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:23.84,Default,,0,0,0,,Then I'm going to the buffet in the grand hotel!
Dialogue: 0,0:02:24.04,0:02:28.28,Default,,0,0,0,,It''s open 20 hours a day and during\Nthat time you can eat what you want!
Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:30.61,Default,,0,0,0,,There must be a lot of delicious food!
Dialogue: 0,0:02:31.31,0:02:35.98,Default,,0,0,0,,Also there should be a dance show full of young ladies.
Dialogue: 0,0:02:38.25,0:02:41.89,Default,,0,0,0,,Then I'll be able to drink some of the best sake in the world
Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:44.09,Default,,0,0,0,,Then I'll drink cola.
Dialogue: 0,0:02:44.63,0:02:47.59,Default,,0,0,0,,Damn... you guys really are insensitive
Dialogue: 0,0:02:48.70,0:02:51.20,Default,,0,0,0,,we are five guys.
Dialogue: 0,0:02:51.80,0:02:53.53,Default,,0,0,0,,That means...
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:00.54,Default,,0,0,0,,How stupid.
Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:02.64,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:05.21,Default,,0,0,0,,Okay, okay
Dialogue: 0,0:03:05.81,0:03:07.68,Default,,0,0,0,,What do you want to do, Robin?
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:12.79,Default,,0,0,0,,I think they'd give a good massage.
Dialogue: 0,0:03:19.56,0:03:21.03,Default,,0,0,0,,Idiot.
Dialogue: 0,0:03:21.23,0:03:23.03,Default,,0,0,0,,There's isn't a medicine for helplessness.
Dialogue: 0,0:03:24.17,0:03:27.40,Default,,0,0,0,,But I'll try to make one for stupidity.
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:32.04,Default,,0,0,0,,But if we are going to bet
Dialogue: 0,0:03:32.41,0:03:36.21,Default,,0,0,0,,That's the problem. We only have this.
Dialogue: 0,0:03:36.71,0:03:37.51,Default,,0,0,0,,From a while ago?
Dialogue: 0,0:03:40.42,0:03:46.05,Default,,0,0,0,,Everyone listen! We'll use these 100 berries\Nto the fullest and we 'll multiply It!
Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:50.56,Default,,0,0,0,,But what if we lose in the casino?
Dialogue: 0,0:03:52.13,0:03:57.00,Default,,0,0,0,,If that happens I'll just stay in the casino
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:03.07,Default,,0,0,0,,Geez. We can't really trust that plan.
Dialogue: 0,0:04:03.64,0:04:07.14,Default,,0,0,0,,I have a great idea
Dialogue: 0,0:04:07.51,0:04:11.78,Default,,0,0,0,,I call it: Kintarou Yokozuna’s heroes show!
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:13.08,Default,,0,0,0,,Show?
Dialogue: 0,0:04:13.31,0:04:15.85,Default,,0,0,0,,In that case؛ I'll help as well!
Dialogue: 0,0:04:30.77,0:04:36.04,Default,,0,0,0,,We will now proceed with the Kintarou Yokozuna's Heroes show!
Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:41.61,Default,,0,0,0,,Long, long ago, in a mountain
Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:45.65,Default,,0,0,0,,There was a young man named Kintarou Luffy.
Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:51.02,Default,,0,0,0,,Everyday, Kintarou-san was chased\Nby the animals of the forest.
Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:53.62,Default,,0,0,0,,still, he played with them.
Dialogue: 0,0:04:57.63,0:04:59.46,Default,,0,0,0,,Don't waste salt!!
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:06.67,Default,,0,0,0,,This duel is not serious, understand?
Dialogue: 0,0:05:06.97,0:05:08.24,Default,,0,0,0,,It's just for show okay?
Dialogue: 0,0:05:08.34,0:05:09.40,Default,,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 0,0:05:09.84,0:05:11.37,Default,,0,0,0,,Then, let's begin!
Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:12.87,Default,,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:05:15.74,0:05:17.84,Default,,0,0,0,,He said he would dodge.
Dialogue: 0,0:05:17.95,0:05:20.78,Default,,0,0,0,,Please be careful next time.
Dialogue: 0,0:05:20.92,0:05:23.72,Default,,0,0,0,,Oi, not too rough! You'll damage the ship!
Dialogue: 0,0:05:23.82,0:05:24.85,Default,,0,0,0,,That's what you're worried about?!
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:29.56,Default,,0,0,0,,Are you trying to kill me?!\NI said it wasn't a serious duel.
Dialogue: 0,0:05:29.92,0:05:32.09,Default,,0,0,0,,Usopp's really tough
Dialogue: 0,0:05:33.03,0:05:34.73,Default,,0,0,0,,Ready, ready
Dialogue: 0,0:05:36.23,0:05:39.50,Default,,0,0,0,,Remember, it's not a serious fight.
Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:41.17,Default,,0,0,0,,You're too close!
Dialogue: 0,0:05:43.74,0:05:45.54,Default,,0,0,0,,A bit more...
Dialogue: 0,0:05:46.74,0:05:47.81,Default,,0,0,0,,Ready..
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:49.01,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 0,0:05:49.08,0:05:50.48,Default,,0,0,0,,Whops! I forget to drink water.
Dialogue: 0,0:05:51.41,0:05:52.98,Default,,0,0,0,,You can't do that!
Dialogue: 0,0:05:54.32,0:05:55.78,Default,,0,0,0,,Ready?
Dialogue: 0,0:05:57.89,0:06:00.32,Default,,0,0,0,,Remember Kintarou-san, its just a show
Dialogue: 0,0:06:00.49,0:06:00.82,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:06:04.66,0:06:05.66,Default,,0,0,0,,Why you...
Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:09.30,Default,,0,0,0,,That's not fair!
Dialogue: 0,0:06:10.13,0:06:11.57,Default,,0,0,0,,Using utensils is against the rules
Dialogue: 0,0:06:17.67,0:06:18.44,Default,,0,0,0,,Wanna switch?
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:20.81,Default,,0,0,0,,But I'm too young...
Dialogue: 0,0:06:20.91,0:06:23.78,Default,,0,0,0,,I made some refreshing lemonade!
Dialogue: 0,0:06:23.91,0:06:24.68,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:06:24.98,0:06:26.55,Default,,0,0,0,,It's nothing.
Dialogue: 0,0:06:26.75,0:06:28.68,Default,,0,0,0,,Sanji-san we want some too
Dialogue: 0,0:06:29.22,0:06:30.22,Default,,0,0,0,,Can you bring three?
Dialogue: 0,0:06:30.69,0:06:31.85,Default,,0,0,0,,Do it yourself!
Dialogue: 0,0:06:31.95,0:06:33.89,Default,,0,0,0,,I want to refresh my tongue...
Dialogue: 0,0:06:34.12,0:06:35.39,Default,,0,0,0,,even though I have no tongue
Dialogue: 0,0:06:37.63,0:06:38.99,Default,,0,0,0,,Armament!
Dialogue: 0,0:06:38.99,0:06:40.59,Default,,0,0,0,,Impact
Dialogue: 0,0:06:48.20,0:06:49.20,Default,,0,0,0,,Zoro imitation!
Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:50.40,Default,,0,0,0,,Cut
Dialogue: 0,0:06:52.61,0:06:52.87,Default,,0,0,0,,I'm all sweaty
Dialogue: 0,0:06:54.18,0:06:55.84,Default,,0,0,0,,Use a towel
Dialogue: 0,0:06:56.41,0:06:58.01,Default,,0,0,0,,Weapons are also against the rules.
Dialogue: 0,0:06:58.18,0:06:59.81,Default,,0,0,0,,We're playing.
Dialogue: 0,0:06:59.98,0:07:01.35,Default,,0,0,0,,It's better this way.
Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:02.72,Default,,0,0,0,,Wait, wait.
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:05.65,Default,,0,0,0,,Let's just stop this nonsense.
Dialogue: 0,0:07:06.12,0:07:07.02,Default,,0,0,0,,Nonsense
Dialogue: 0,0:07:07.29,0:07:13.53,Default,,0,0,0,,This should be a duel between two men and their strength
Dialogue: 0,0:07:14.10,0:07:15.40,Default,,0,0,0,,Duel with me.
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:16.30,Default,,0,0,0,,Alright!
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.07,Default,,0,0,0,,I won't go easy on you.
Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:22.50,Default,,0,0,0,,I'm taking the "Yokozuna" title.
Dialogue: 0,0:07:23.37,0:07:25.37,Default,,0,0,0,,Ready?
Dialogue: 0,0:07:25.64,0:07:26.54,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 0,0:07:39.59,0:07:43.02,Default,,0,0,0,,Do you like flying?
Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:47.53,Default,,0,0,0,,I win.
Dialogue: 0,0:07:49.56,0:07:52.73,Default,,0,0,0,,Judge! He's out of the arena!
Dialogue: 0,0:07:52.80,0:07:55.07,Default,,0,0,0,,His feet aren't touching the ground.
Dialogue: 0,0:08:00.21,0:08:01.81,Default,,0,0,0,,This feeling...
Dialogue: 0,0:08:06.48,0:08:08.42,Default,,0,0,0,,Go! Luffy!
Dialogue: 0,0:08:08.55,0:08:10.68,Default,,0,0,0,,Go all out, Franky!
Dialogue: 0,0:08:11.02,0:08:13.32,Default,,0,0,0,,Both of you, do your best!
Dialogue: 0,0:08:29.14,0:08:31.47,Default,,0,0,0,,I won't give up the title of "Yokozuna" so easily
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:33.57,Default,,0,0,0,,Our signature attacks will decide who the winner is!
Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:34.34,Default,,0,0,0,,Gear
Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:35.14,Default,,0,0,0,,Third!
Dialogue: 0,0:08:40.28,0:08:41.85,Default,,0,0,0,,Bring It on!
Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:46.69,Default,,0,0,0,,Franky...!!
Dialogue: 0,0:08:46.69,0:08:48.49,Default,,0,0,0,,Gomu Gomu noo!!
Dialogue: 0,0:08:52.09,0:08:54.23,Default,,0,0,0,,Yokozuna is mine!\NYokozuna is mine!
Dialogue: 0,0:09:00.40,0:09:02.17,Default,,0,0,0,,Once again...
Dialogue: 0,0:09:02.47,0:09:04.27,Default,,0,0,0,,What the hell are you guys doing?!
Dialogue: 0,0:09:04.61,0:09:06.21,Default,,0,0,0,,You idiots will damage the ship!
Dialogue: 0,0:09:06.74,0:09:08.91,Default,,0,0,0,,Nami is the "Yokozuna"!
Dialogue: 0,0:09:09.68,0:09:11.08,Default,,0,0,0,,This is the prize for the winner.
Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:13.71,Default,,0,0,0,,You now have the title of "Yokozuna"
Dialogue: 0,0:09:13.71,0:09:14.65,Default,,0,0,0,,Now then...
Dialogue: 0,0:09:15.55,0:09:17.38,Default,,0,0,0,,Get on.
Dialogue: 0,0:09:18.92,0:09:21.22,Default,,0,0,0,,Yes. Maybe if you lift your
Dialogue: 0,0:09:22.12,0:09:24.96,Default,,0,0,0,,leg!
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:27.89,Default,,0,0,0,,I don't want it.
Dialogue: 0,0:09:32.33,0:09:34.80,Default,,0,0,0,,what's that light, Nami?
Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:38.64,Default,,0,0,0,,Nami?
Dialogue: 0,0:09:42.41,0:09:44.78,Default,,0,0,0,,That's our destination, guys.
Dialogue: 0,0:09:45.15,0:09:49.25,Default,,0,0,0,,That's the Gran Tesoro?!