[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 292
Active Line: 312

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: HybridMain,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: HybridOverlap,Open Sans Semibold,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: HybridTop,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,24,1
Style: HybridItalics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: HybridNote,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,20,1
Style: Episode,Open Sans Semibold,27,&H00EBEFEF,&H000000FF,&H001B1F13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,67,13,120,1
Style: Title,Open Sans Semibold,30,&H00EBEFEF,&H000000FF,&H001B1F13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,173,13,80,1
Style: Illustration,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,63,13,69,1
Style: HybridFlashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: HybridFlashbackItalics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Next Episode Title,Open Sans Semibold,36,&H00DE87E8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,13,13,24,1
Style: sign_33686_317_Illustration__Ch,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,493,0,80,1
Style: sign_6208_55_Ataraxia_Academy,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,240,240,24,1
Style: sign_6322_58_Holiday,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FAFF4F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,377,377,20,1
Style: sign_15036_172_Moe_Menu_Lap_Pil,Open Sans Semibold,45,&H00D67AF0,&H000000FF,&H008211C5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,40,323,24,1
Style: sign_21806_231_Amaterasu,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A39937,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,344,344,24,1
Style: sign_21806_232_Performing_on_th,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,95,95,173,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:08.62,HybridItalics,Gi,0,0,0,,Megafloat Japan and Megafloat \NWest USA are presently...
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:12.40,HybridItalics,,0,0,0,,...300 kilometers east of Amami \NOoshima, heading northeast.
Dialogue: 0,0:00:12.95,0:00:15.53,HybridMain,R,0,0,0,,We have liberated Guam and Okinawa
Dialogue: 0,0:00:15.53,0:00:18.38,HybridMain,R,0,0,0,,and are getting closer \Nto the Japanese mainland.
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:20.50,HybridMain,R,0,0,0,,It's finally time for the mainland battle!
Dialogue: 0,0:00:20.86,0:00:24.09,HybridMain,R,0,0,0,,We will take back Japan, our home!
Dialogue: 0,0:00:24.40,0:00:26.38,HybridMain,R,0,0,0,,Our target is the capital, Tokyo.
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:14.83,Episode,,0,0,0,,{\fad(460,750)}Episode 9
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:14.83,Title,,0,0,0,,{\fad(460,750)}Academy Festa -First Live-
Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:15.13,HybridTop,K,0,0,0,,On Wednesdays and Fridays, the beef bowls\Nat the cafeteria have less sauce.
Dialogue: 0,0:02:15.47,0:02:17.39,HybridMain,K,0,0,0,,And on Thursdays, the portions get smaller.
Dialogue: 0,0:02:17.81,0:02:21.88,HybridMain,K,0,0,0,,If you overlap the part-timers' \Nshifts on top of it like this,
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:25.56,HybridMain,K,0,0,0,,you'll see that when Suzuki-san \Nis working, you get extra sauce,
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:26.86,HybridMain,K,0,0,0,,but when Yamamoto-san is working...
Dialogue: 0,0:02:26.86,0:02:28.14,HybridMain,Gu,0,0,0,,No one cares.
Dialogue: 0,0:02:28.49,0:02:31.64,HybridMain,Gu,0,0,0,,There's other stuff to talk about, right?\NLike... you know.
Dialogue: 0,0:02:32.34,0:02:36.27,HybridMain,K,0,0,0,,Oh, I figured this would be more interesting.
Dialogue: 0,0:02:36.27,0:02:38.60,HybridMain,All,0,0,0,,Hell no!
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:41.21,HybridMain,K,0,0,0,,Sheesh...
Dialogue: 0,0:02:41.21,0:02:42.28,HybridMain,K,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:02:53.33,0:02:55.64,HybridMain,K,0,0,0,,These are life-sized data figures,
Dialogue: 0,0:02:55.64,0:02:58.73,HybridMain,,0,0,0,,made from my experience and analysis\Nperforming Heart Hybrids...
Dialogue: 0,0:02:58.73,0:03:00.57,HybridMain,,0,0,0,,...during actual combat.
Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:05.54,HybridMain,K,0,0,0,,The models use log data from the love room.
Dialogue: 0,0:03:06.03,0:03:08.55,HybridMain,K,0,0,0,,They're more than 97 percent accurate.
Dialogue: 0,0:03:10.31,0:03:12.15,HybridMain,K,0,0,0,,This is an erogenous zone map,
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:16.19,HybridMain,,0,0,0,,created using my activities during \Nthe Heart Hybrids and their responses.
Dialogue: 0,0:03:16.41,0:03:18.52,HybridMain,Gu,0,0,0,,Erogenous zones?
Dialogue: 0,0:03:18.52,0:03:19.71,HybridMain,Gu,0,0,0,,I don't know what that means!
Dialogue: 0,0:03:19.71,0:03:21.75,HybridMain,Gu,0,0,0,,I don't know what it means, \Nbut it sounds amazing!
Dialogue: 0,0:03:21.75,0:03:24.50,HybridMain,K,0,0,0,,However, they don't always \Nreact in an identical manner.
Dialogue: 0,0:03:25.28,0:03:28.12,HybridMain,K,0,0,0,,The way it feels to them is very different \Ndepending on the strength used
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:29.32,HybridMain,K,0,0,0,,and friction coefficients.
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:31.54,HybridMain,Gu,0,0,0,,Kizuna Hida is a terrifying man!
Dialogue: 0,0:03:31.54,0:03:34.66,HybridMain,Gu,0,0,0,,How much experience does he have?!
Dialogue: 0,0:03:34.66,0:03:36.83,HybridMain,K,0,0,0,,The girl's psychological state,
Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:40.71,HybridMain,K,0,0,0,,as well as the situation you set, \Nalso change things drastically.
Dialogue: 0,0:03:41.17,0:03:43.96,HybridMain,K,0,0,0,,Different individuals react differently, \Nso there's no general theory.
Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:46.59,HybridMain,K,0,0,0,,Each case requires its \Nown individual decisions.
Dialogue: 0,0:03:46.93,0:03:48.80,HybridMain,Gu,0,0,0,,I'm totally lost!
Dialogue: 0,0:03:48.80,0:03:50.64,HybridMain,K,0,0,0,,But there's something more important.
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:51.81,HybridMain,Gu,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:54.10,HybridMain,K,0,0,0,,To understand the feelings of the girl.
Dialogue: 0,0:03:54.73,0:03:56.39,HybridMain,K,0,0,0,,What they wish.
Dialogue: 0,0:03:56.39,0:03:58.15,HybridMain,K,0,0,0,,What they're seeking.
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:04:01.86,HybridMain,K,0,0,0,,You need to sense that and\Nchoose the appropriate methods.
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:03.53,HybridMain,Gu,0,0,0,,He's no amateur!
Dialogue: 0,0:04:03.53,0:04:04.32,HybridMain,Gu,0,0,0,,He's a pro!
Dialogue: 0,0:04:04.32,0:04:05.82,HybridMain,Gu,0,0,0,,Pro Kizuna!
Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:07.11,HybridMain,,0,0,0,,For example...
Dialogue: 0,0:04:08.41,0:04:09.87,HybridMain,K,0,0,0,,This is data from Himekawa,
Dialogue: 0,0:04:09.87,0:04:12.66,HybridMain,,0,0,0,,during our attack on the \NSuper-Category Class Tri-Head.
Dialogue: 0,0:04:16.87,0:04:20.53,HybridMain,H,0,0,0,,What the hell are you doing?!
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:31.01,HybridNote,,0,0,0,,Ataraxia Academy Festa
Dialogue: 0,0:04:31.14,0:04:33.49,HybridMain,R,0,0,0,,It's your last chance to relax\Nbefore the big battle.
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:36.22,sign_6322_58_Holiday,R,0,0,0,,Holiday
Dialogue: 0,0:04:34.01,0:04:36.22,HybridMain,R,0,0,0,,Go enjoy yourselves.
Dialogue: 0,0:04:44.62,0:04:47.11,HybridMain,R,0,0,0,,You're enjoying yourself \Na little too much, idiots.
Dialogue: 0,0:04:53.44,0:04:57.15,HybridMain,K,0,0,0,,I've finished presenting my science project\Nfor the first day of the academy festa...
Dialogue: 0,0:04:59.41,0:05:01.87,HybridMain,K,0,0,0,,Maybe I'll go check out \Nwhat everyone's up to.
Dialogue: 0,0:05:13.34,0:05:14.88,HybridMain,Gi,0,0,0,,Well? Did you find her?
Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:16.76,HybridMain,Gi,0,0,0,,No, no luck.
Dialogue: 0,0:05:16.76,0:05:19.39,HybridMain,Gi,0,0,0,,We can't do our rehearsal like this.
Dialogue: 0,0:05:19.64,0:05:22.28,HybridMain,Y,0,0,0,,Jeez, where did she go?
Dialogue: 0,0:05:22.73,0:05:23.89,HybridMain,K,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:05:23.89,0:05:25.72,HybridMain,Y,0,0,0,,Kizuna!
Dialogue: 0,0:05:26.39,0:05:27.77,HybridMain,H,0,0,0,,Yurishia-san,
Dialogue: 0,0:05:27.77,0:05:29.94,HybridMain,H,0,0,0,,don't grab onto him every time you see him!
Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:32.02,HybridMain,Y,0,0,0,,Oh, did you get hurt?
Dialogue: 0,0:05:35.57,0:05:36.82,HybridMain,K,0,0,0,,More importantly,
Dialogue: 0,0:05:36.82,0:05:38.70,HybridMain,K,0,0,0,,is there a problem?
Dialogue: 0,0:05:39.61,0:05:42.57,HybridMain,Y,0,0,0,,Didn't Hayuru just go talk to you?
Dialogue: 0,0:05:43.16,0:05:46.12,HybridMain,H,0,0,0,,K-Kizuna-kun was doing a lewd presentation!
Dialogue: 0,0:05:46.12,0:05:48.08,HybridMain,H,0,0,0,,I didn't have time to tell him!
Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:50.25,HybridMain,Y,0,0,0,,It's time for rehearsal,
Dialogue: 0,0:05:50.25,0:05:51.75,HybridMain,Y,0,0,0,,but there's no sign of Aine.
Dialogue: 0,0:05:51.75,0:05:52.58,HybridMain,K,0,0,0,,Of Aine?
Dialogue: 0,0:05:53.21,0:05:55.96,HybridMain,H,0,0,0,,We had everyone go look for her,
Dialogue: 0,0:05:55.96,0:05:57.59,HybridMain,H,0,0,0,,but nobody can find her.
Dialogue: 0,0:05:58.01,0:05:59.34,HybridMain,K,0,0,0,,You try using the PA system?
Dialogue: 0,0:05:59.34,0:06:02.05,HybridMain,Y,0,0,0,,We sure did.\NMade an Ataraxia-wide announcement.
Dialogue: 0,0:06:02.05,0:06:03.35,HybridMain,Y,0,0,0,,But no luck.
Dialogue: 0,0:06:03.35,0:06:05.72,HybridMain,Y,0,0,0,,She's either asleep or hiding.
Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:07.18,HybridMain,K,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:06:07.18,0:06:08.77,HybridMain,K,0,0,0,,I'll go look.
Dialogue: 0,0:06:08.77,0:06:11.23,HybridMain,K,0,0,0,,You two start the rehearsal without her.
Dialogue: 0,0:06:15.90,0:06:19.86,HybridMain,K,0,0,0,,But how am I supposed to\Nfind her in this crowd?
Dialogue: 0,0:06:21.45,0:06:24.62,HybridMain,Gi,0,0,0,,Hey, it's Mister Kizuna.
Dialogue: 0,0:06:24.62,0:06:26.37,HybridMain,Gi,0,0,0,,The hell are you doing, asshole?
Dialogue: 0,0:06:26.70,0:06:28.04,HybridMain,K,0,0,0,,Gertrude!
Dialogue: 0,0:06:28.83,0:06:30.87,HybridMain,K,0,0,0,,You're okay now?
Dialogue: 0,0:06:31.17,0:06:32.64,HybridMain,Gi,0,0,0,,I sure am.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:37.50,HybridMain,Gi,0,0,0,,No way in hell I'm spending \Nthe festival in bed.
Dialogue: 0,0:06:38.30,0:06:39.75,HybridMain,K,0,0,0,,Well, don't push yourself too hard.
Dialogue: 0,0:06:40.01,0:06:41.51,HybridMain,K,0,0,0,,Oh, right.
Dialogue: 0,0:06:41.51,0:06:43.26,HybridMain,K,0,0,0,,Have you seen Aine?
Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:47.43,HybridMain,Gi,0,0,0,,I tried every food stall out here, but...
Dialogue: 0,0:06:48.06,0:06:50.05,HybridMain,Gi,0,0,0,,I didn't see Aine-san.
Dialogue: 0,0:06:50.39,0:06:52.77,HybridMain,Gi,0,0,0,,Maybe the slut's in the school building?
Dialogue: 0,0:06:53.06,0:06:54.23,HybridMain,K,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:06:54.23,0:06:55.36,HybridMain,K,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:09.95,HybridMain,K,0,0,0,,Sorry. Have you seen\NAine Chidorigafuchi from Class 2-A?
Dialogue: 0,0:07:13.96,0:07:15.62,HybridMain,Gi,0,0,0,,It's Eros!
Dialogue: 0,0:07:15.88,0:07:16.96,HybridMain,Gi,0,0,0,,It is him!
Dialogue: 0,0:07:16.96,0:07:18.96,HybridMain,Gi,0,0,0,,Run, everyone!
Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:20.96,HybridMain,K,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:07:22.26,0:07:23.30,HybridMain,K,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:24.72,HybridMain,K,0,0,0,,I don't—
Dialogue: 0,0:07:26.85,0:07:29.47,HybridMain,S,0,0,0,,Curse you!
Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.89,HybridMain,S,0,0,0,,Huh? What's wrong, Captain?
Dialogue: 0,0:07:31.89,0:07:32.89,HybridMain,K,0,0,0,,Sylvia?
Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:33.60,HybridMain,S,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:36.81,HybridMain,S,0,0,0,,This is my class!
Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:39.11,HybridMain,S,0,0,0,,But where did everyone go?
Dialogue: 0,0:07:39.61,0:07:41.78,HybridMain,K,0,0,0,,Uh, the thing is...
Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:48.83,HybridMain,K,0,0,0,,Sylvia.
Dialogue: 0,0:07:48.83,0:07:49.91,HybridMain,K,0,0,0,,I need a favor.
Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:56.13,HybridMain,K,0,0,0,,Just in case we can't find Aine,
Dialogue: 0,0:07:56.13,0:07:57.71,HybridMain,,0,0,0,,I brought you a substitute.
Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:00.25,HybridMain,S,0,0,0,,You mean me?
Dialogue: 0,0:08:00.71,0:08:04.47,HybridMain,H,0,0,0,,Kizuna-kun, that's not fair to Sylvia-chan!
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:07.76,HybridMain,Y,0,0,0,,Sylvia-chan, let's practice a little.
Dialogue: 0,0:08:08.04,0:08:09.47,HybridMain,H,0,0,0,,Yurishia-san?
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:12.02,HybridMain,S,0,0,0,,I-I can't! It's too sudden!
Dialogue: 0,0:08:12.81,0:08:14.94,HybridMain,K,0,0,0,,I'll go look for Aine, then.
Dialogue: 0,0:08:15.31,0:08:16.69,HybridMain,Y,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 0,0:08:16.69,0:08:17.90,HybridMain,S,0,0,0,,Captain!
Dialogue: 0,0:08:25.45,0:08:27.32,HybridMain,Gi,0,0,0,,Come on in!
Dialogue: 0,0:08:27.32,0:08:32.49,HybridMain,Gi,0,0,0,,Now you can test-fire the Engineering \NDivision's latest railgun with no wait!
Dialogue: 0,0:08:33.29,0:08:34.29,HybridMain,K,0,0,0,,Kurumizawa.
Dialogue: 0,0:08:34.29,0:08:35.54,HybridMain,Gi,0,0,0,,Eros Overlord!
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:37.04,HybridMain,K,0,0,0,,Kizuna!
Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:39.17,HybridMain,K,0,0,0,,My name is Kizuna Hida!
Dialogue: 0,0:08:39.54,0:08:41.34,HybridMain,Gi,0,0,0,,What's your problem?\NThat was a compliment.
Dialogue: 0,0:08:41.34,0:08:42.17,HybridMain,K,0,0,0,,It was not!
Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:46.34,HybridMain,K,0,0,0,,That aside, have you seen Aine?
Dialogue: 0,0:08:46.34,0:08:47.91,HybridMain,Gi,0,0,0,,Chidorigafuchi-san?
Dialogue: 0,0:08:48.22,0:08:49.80,HybridMain,Gi,0,0,0,,No, I haven't seen her come by.
Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:51.22,HybridMain,K,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:53.56,HybridMain,Gi,0,0,0,,Hey, while you're here...
Dialogue: 0,0:08:54.31,0:08:57.27,HybridMain,Gi,0,0,0,,Want to try our new railgun?
Dialogue: 0,0:08:57.52,0:08:59.77,HybridMain,K,0,0,0,,But I'm in a hurry...
Dialogue: 0,0:08:59.77,0:09:00.90,HybridMain,Gi,0,0,0,,Just come with me!
Dialogue: 0,0:09:01.98,0:09:05.28,HybridMain,K,0,0,0,,It's not going to just blow up, is it?
Dialogue: 0,0:09:05.53,0:09:08.57,HybridMain,Gi,0,0,0,,It's not. Don't underestimate \NMomo Kurumizawa,
Dialogue: 0,0:09:08.57,0:09:10.70,HybridMain,,0,0,0,,the Engineering Division's top student!
Dialogue: 0,0:09:11.12,0:09:12.66,HybridMain,K,0,0,0,,Yeah, got it.
Dialogue: 0,0:09:13.08,0:09:15.45,HybridMain,K,0,0,0,,I've got stuff to do,\Nso I'll only fire the one shot.
Dialogue: 0,0:09:15.91,0:09:18.08,HybridMain,Gi,0,0,0,,There's nothing difficult you need to do.
Dialogue: 0,0:09:18.08,0:09:18.96,HybridMain,Gi,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:21.79,HybridMain,Gi,0,0,0,,Put the target in the middle of the sights,
Dialogue: 0,0:09:21.79,0:09:23.05,HybridMain,Gi,0,0,0,,and flip the switch.
Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:24.21,HybridMain,K,0,0,0,,Flip the switch!
Dialogue: 0,0:09:36.08,0:09:39.73,HybridMain,K,0,0,0,,Shikina-san, what are you doing here?
Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:48.05,HybridMain,K,0,0,0,,Uh... Never mind.
Dialogue: 0,0:09:48.05,0:09:49.63,HybridMain,K,0,0,0,,Did you see Aine?
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:57.12,HybridNote,,0,0,0,,Haven't seen her.
Dialogue: 0,0:09:58.56,0:10:01.50,HybridMain,Gi,0,0,0,,Welcome back, Master.
Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:04.00,HybridMain,K,0,0,0,,Huh? You're the Masters...
Dialogue: 0,0:10:04.29,0:10:06.23,HybridMain,S,0,0,0,,Oh, it's you, Kizuna!
Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:08.51,HybridMain,S,0,0,0,,Did you come to see me in my maid outfit?
Dialogue: 0,0:10:09.69,0:10:11.15,HybridMain,Gi,0,0,0,,In this café,
Dialogue: 0,0:10:11.15,0:10:13.39,HybridMain,Gi,0,0,0,,you're the master of the Masters.
Dialogue: 0,0:10:13.82,0:10:16.89,HybridMain,Gi,0,0,0,,Order a lot, okay, Master?
Dialogue: 0,0:10:17.79,0:10:19.12,HybridMain,Gi,0,0,0,,This way.
Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:26.42,HybridMain,Gi,0,0,0,,What will you order, Master?
Dialogue: 0,0:10:26.88,0:10:27.94,HybridMain,,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 0,0:10:28.38,0:10:31.42,HybridMain,K,0,0,0,,Wait, I'm not here for tea...
Dialogue: 0,0:10:31.42,0:10:32.75,HybridMain,K,0,0,0,,I'm looking for Aine.
Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:36.35,HybridMain,Gi,0,0,0,,We recommend this menu right here.
Dialogue: 0,0:10:37.13,0:10:39.63,sign_15036_172_Moe_Menu_Lap_Pil,,0,0,0,,Moe Menu\N{\fs16}Lap Pillow\NEar Picking\NInstant Photo\NPolaroid\NSlap\NAbuse\NHug\NPatting
Dialogue: 0,0:10:40.24,0:10:42.74,HybridMain,Gi,0,0,0,,We also have a secret menu.
Dialogue: 0,0:10:42.74,0:10:44.14,HybridMain,Gi,0,0,0,,Would you like to take a look?
Dialogue: 0,0:10:44.57,0:10:45.66,HybridItalics,K,0,0,0,,Uh-oh.
Dialogue: 0,0:10:45.66,0:10:47.39,HybridItalics,K,0,0,0,,This maid café is dangerous!
Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:51.12,HybridMain,Gi,0,0,0,,You're leaving already?
Dialogue: 0,0:10:51.12,0:10:52.81,HybridMain,K,0,0,0,,I remembered something I have to do.
Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:55.13,HybridMain,Gi,0,0,0,,Here's your receipt, then.
Dialogue: 0,0:10:58.38,0:10:59.31,HybridMain,K,0,0,0,,That's expensive!
Dialogue: 0,0:10:59.63,0:11:01.63,HybridMain,Gi,0,0,0,,It includes the fee for the \Ninformation we gave you.
Dialogue: 0,0:11:01.63,0:11:02.88,HybridMain,Gi,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:11:02.88,0:11:04.93,HybridMain,K,0,0,0,,You didn't give me any information...
Dialogue: 0,0:11:08.89,0:11:11.27,HybridMain,K,0,0,0,,It's almost time for the concert to begin.
Dialogue: 0,0:11:12.06,0:11:14.06,HybridMain,K,0,0,0,,Where did she go, really?
Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:33.37,HybridMain,G,0,0,0,,If you want to kill me, then do it now!
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:36.79,HybridMain,Gi,0,0,0,,General Grabel of the \N6th Expeditionary Force.
Dialogue: 0,0:11:37.33,0:11:41.36,HybridMain,Gi,0,0,0,,You've gone from hero to traitor.
Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:45.87,HybridMain,Gi,0,0,0,,She decided on her own to make contact \Nwith the Lemurian barbarians,
Dialogue: 0,0:11:46.43,0:11:50.01,HybridMain,Gi,0,0,0,,discovered Zeros and yet said nothing,
Dialogue: 0,0:11:50.01,0:11:53.39,HybridMain,Gi,0,0,0,,and tried to keep it for \Nherself, the traitor.
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:57.19,HybridMain,Gi,0,0,0,,Zeros is in Lemuria?
Dialogue: 0,0:11:58.23,0:12:00.23,HybridMain,Gi,0,0,0,,Put together a fleet immediately!
Dialogue: 0,0:12:00.82,0:12:04.64,HybridMain,Gi,0,0,0,,Get Zeros if it means killing \Nevery single Lemurian!
Dialogue: 0,0:12:05.15,0:12:07.91,HybridMain,G,0,0,0,,We've conquered more than enough of Lemuria!
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:10.83,HybridMain,G,0,0,0,,What is the point of more murder?
Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:14.29,HybridMain,G,0,0,0,,There are civilians there, not just soldiers!
Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:17.82,HybridMain,Gi,0,0,0,,What of it?
Dialogue: 0,0:12:18.21,0:12:21.00,HybridMain,Gi,0,0,0,,Compared to what we seek,
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:22.71,HybridMain,Gi,0,0,0,,their lives are meaningless.
Dialogue: 0,0:12:23.67,0:12:28.14,HybridMain,G,0,0,0,,I was originally a soldier of a country \Nthat was conquered by Batlantis.
Dialogue: 0,0:12:46.45,0:12:48.32,HybridMain,G,0,0,0,,S-Stop it!
Dialogue: 0,0:12:54.16,0:12:56.58,HybridMain,G,0,0,0,,I can't allow you to invade...
Dialogue: 0,0:12:56.58,0:12:59.23,HybridMain,,0,0,0,,...or oppress them for no reason...
Dialogue: 0,0:13:02.67,0:13:04.21,HybridMain,Gi,0,0,0,,I won't kill you.
Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:08.76,HybridMain,Gi,0,0,0,,I'll let you taste heaven without dying.
Dialogue: 0,0:13:20.44,0:13:22.73,HybridItalics,G,0,0,0,,Wh-What is this?
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:27.44,HybridItalics,G,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:13:27.44,0:13:29.99,HybridItalics,G,0,0,0,,I should only feel hate and pain,
Dialogue: 0,0:13:29.99,0:13:31.45,HybridItalics,G,0,0,0,,so why do I feel so...?
Dialogue: 0,0:13:49.13,0:13:50.68,HybridMain,G,0,0,0,,How about this?
Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:03.86,HybridMain,G,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:14:03.86,0:14:05.42,HybridMain,G,0,0,0,,Surrendering already?
Dialogue: 0,0:14:05.86,0:14:06.89,HybridItalics,G,0,0,0,,Endure.
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:09.32,HybridItalics,G,0,0,0,,Aldea will come for you.
Dialogue: 0,0:14:09.95,0:14:11.20,HybridItalics,G,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:17.81,HybridMain,Gi,0,0,0,,You think your friend will come for you?
Dialogue: 0,0:14:30.51,0:14:32.72,HybridMain,Gi,0,0,0,,Zelshione-sama!
Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:35.70,HybridMain,Gi,0,0,0,,Please, show me more love!
Dialogue: 0,0:14:36.26,0:14:37.47,HybridMain,Gi,0,0,0,,I'll do anything!
Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:40.71,HybridMain,Gi,0,0,0,,I'm your pet, after all!
Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:43.71,HybridMain,G,0,0,0,,Mind control?
Dialogue: 0,0:14:44.06,0:14:45.81,HybridMain,Gi,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:14:45.81,0:14:49.19,HybridMain,Gi,0,0,0,,I'll make you my pet as well,
Dialogue: 0,0:14:49.19,0:14:50.72,HybridMain,,0,0,0,,Bronze Beast.
Dialogue: 0,0:14:52.65,0:14:55.97,HybridMain,Gi,0,0,0,,First, you're going to \Ntell me where Zeros is.
Dialogue: 0,0:15:05.92,0:15:07.17,HybridMain,Gi,0,0,0,,We're going to Lemuria.
Dialogue: 0,0:15:07.59,0:15:10.26,HybridMain,Gi,0,0,0,,Our target is their mobile fortress.
Dialogue: 0,0:15:12.09,0:15:14.54,HybridMain,Nayuta,0,0,0,,Please wait a moment, Zelshione-sama.
Dialogue: 0,0:15:15.51,0:15:16.68,HybridMain,Gi,0,0,0,,You're...
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:20.96,sign_21806_232_Performing_on_th,,0,0,0,,Performing on the special stage on the ground
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:22.75,sign_21806_231_Amaterasu,,0,0,0,,Amaterasu
Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:29.73,HybridMain,Gu,0,0,0,,Now, it's time for a special \Nacademy festa performance!
Dialogue: 0,0:15:29.73,0:15:31.44,HybridMain,Gu,0,0,0,,They're usually a combat group,
Dialogue: 0,0:15:31.44,0:15:32.76,HybridMain,Gu,0,0,0,,but just for today...
Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:35.35,HybridItalics,Gu,0,0,0,,...they're school idols!
Dialogue: 0,0:15:35.78,0:15:37.77,HybridMain,H,0,0,0,,No sign of Aine-san...
Dialogue: 0,0:15:38.24,0:15:40.27,HybridMain,Y,0,0,0,,Let's go, Sylvia!
Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:43.00,HybridMain,S,0,0,0,,I-I'll do my best!
Dialogue: 0,0:15:43.71,0:15:48.50,HybridMain,Gu,0,0,0,,Give a big hand to the idols\Nof Ataraxia, Amaterasu!
Dialogue: 0,0:15:54.30,0:15:55.97,HybridMain,K,0,0,0,,It's started, huh?
Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:59.43,HybridMain,K,0,0,0,,Where did she go, really?
Dialogue: 0,0:16:01.27,0:16:04.48,HybridTop,Y,0,0,0,,{\i1}Hey, everybody!
Dialogue: 0,0:16:03.02,0:16:05.06,HybridItalics,K,0,0,0,,Something was bothering her.
Dialogue: 0,0:16:05.89,0:16:08.15,HybridItalics,K,0,0,0,,What's happening to her?
Dialogue: 0,0:16:08.86,0:16:10.80,HybridTop,H,0,0,0,,{\i1}H-Hello!
Dialogue: 0,0:16:11.03,0:16:13.80,HybridTop,S,0,0,0,,{\i1}Excuse me! I'm standing in for Aine-senpai!
Dialogue: 0,0:16:14.65,0:16:15.65,HybridMain,K,0,0,0,,Sylvia...
Dialogue: 0,0:16:15.65,0:16:17.74,HybridTop,S,0,0,0,,{\i1}I'm Sylvia Silkcut!
Dialogue: 0,0:16:18.45,0:16:19.83,HybridMain,K,0,0,0,,Is she going to be okay?
Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:25.46,HybridMain,K,0,0,0,,Aine?
Dialogue: 0,0:16:27.92,0:16:28.96,HybridMain,A,0,0,0,,Kizuna...
Dialogue: 0,0:16:33.09,0:16:36.20,HybridMain,Y,0,0,0,,Okay, everybody, here we go!
Dialogue: 0,0:16:45.06,0:16:47.89,HybridMain,K,0,0,0,,What's wrong? Why are you\Nsitting here by yourself?
Dialogue: 0,0:16:48.81,0:16:50.52,HybridMain,A,0,0,0,,I told you before, right?
Dialogue: 0,0:16:51.19,0:16:54.89,HybridMain,A,0,0,0,,That each time I do a Heart Hybrid,\Nsome of my memories come back?
Dialogue: 0,0:16:55.15,0:16:55.88,HybridMain,K,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:16:56.12,0:17:00.45,HybridMain,A,0,0,0,,But maybe they might not be memories.
Dialogue: 0,0:17:01.03,0:17:02.35,HybridMain,K,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:17:02.87,0:17:06.79,HybridMain,A,0,0,0,,I searched the database for the things I saw.
Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:11.36,HybridMain,A,0,0,0,,But they don't exist anywhere on Earth.
Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:14.17,HybridMain,A,0,0,0,,It's like another world...
Dialogue: 0,0:17:15.88,0:17:19.64,HybridMain,Y,0,0,0,,Don't think too hard!
Dialogue: 0,0:17:19.64,0:17:21.85,HybridMain,Y,0,0,0,,Take back hope!
Dialogue: 0,0:17:23.64,0:17:26.85,HybridMain,A,0,0,0,,Another... world...?
Dialogue: 0,0:17:27.56,0:17:28.35,HybridMain,K,0,0,0,,Aine?
Dialogue: 0,0:17:29.65,0:17:31.94,HybridMain,A,0,0,0,,I don't want to remember any more.
Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:35.34,HybridMain,A,0,0,0,,So I'm not going to do \Nany more Heart Hybrids.
Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:39.72,HybridMain,K,0,0,0,,But your Hybrid Count is getting low.
Dialogue: 0,0:17:40.28,0:17:43.28,HybridMain,K,0,0,0,,If you don't do it, your count \Nwill drop to zero in the next fight—
Dialogue: 0,0:17:43.28,0:17:44.24,HybridMain,A,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:17:44.58,0:17:45.66,HybridMain,A,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:48.85,HybridMain,A,0,0,0,,I don't want to remember\Nany more strange things!
Dialogue: 0,0:17:49.16,0:17:53.59,HybridMain,A,0,0,0,,I feel like if I do,\NI won't be the same person.
Dialogue: 0,0:17:54.34,0:17:55.21,HybridMain,K,0,0,0,,Aine.
Dialogue: 0,0:17:56.51,0:17:57.76,HybridMain,K,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:17:58.17,0:18:00.16,HybridMain,K,0,0,0,,No matter what happens,\Nyou are who you are.
Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:01.55,HybridMain,A,0,0,0,,Kizuna...
Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:23.32,HybridMain,A,0,0,0,,Kizuna...
Dialogue: 0,0:18:26.08,0:18:28.62,HybridMain,K,0,0,0,,No matter what's in your past, I...
Dialogue: 0,0:18:29.04,0:18:30.62,HybridMain,K,0,0,0,,We won't change.
Dialogue: 0,0:18:31.25,0:18:33.08,HybridMain,K,0,0,0,,You'll always be one of us.
Dialogue: 0,0:18:34.63,0:18:39.09,HybridMain,K,0,0,0,,To me, you're no one but Aine Chidorigafuchi.
Dialogue: 0,0:18:41.80,0:18:45.05,HybridMain,Gi,0,0,0,,I'll shoot you through!
Dialogue: 0,0:18:45.05,0:18:48.56,HybridMain,Gi,0,0,0,,A burning hot gaze...
Dialogue: 0,0:18:48.56,0:18:53.56,HybridMain,Gi,0,0,0,,Get closer to me and make it\Nso you're only mine.
Dialogue: 0,0:18:53.56,0:18:55.84,HybridMain,Gi,0,0,0,,My heart's beating so fast.
Dialogue: 0,0:18:56.98,0:18:57.86,HybridMain,K,0,0,0,,Aine...
Dialogue: 0,0:19:16.46,0:19:17.71,HybridMain,K,0,0,0,,Don't hide them.
Dialogue: 0,0:19:17.71,0:19:20.34,HybridMain,A,0,0,0,,But I'm embarrassed...
Dialogue: 0,0:19:28.76,0:19:30.02,HybridMain,K,0,0,0,,Does it feel good?
Dialogue: 0,0:19:30.47,0:19:32.33,HybridMain,A,0,0,0,,D-Don't ask me.
Dialogue: 0,0:19:36.44,0:19:38.11,HybridMain,A,0,0,0,,You know it feels good...
Dialogue: 0,0:19:45.45,0:19:46.87,HybridMain,A,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:19:53.46,0:19:55.86,HybridMain,Singers,0,0,0,,Love Gun High Power!
Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:35.98,HybridMain,A,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:42.15,HybridMain,K,0,0,0,,Aine!
Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:46.68,HybridMain,K,0,0,0,,Aine?
Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:54.48,HybridMain,Singers,0,0,0,,Seven loves shooting through the heart!
Dialogue: 0,0:21:03.73,0:21:08.20,HybridMain,S,0,0,0,,Captain, I did it!
Dialogue: 0,0:21:16.16,0:21:17.12,HybridMain,K,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:18.92,HybridItalics,R,0,0,0,,Kizuna!
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:21.38,HybridItalics,R,0,0,0,,Amaterasu needs to emergency scramble.
Dialogue: 0,0:21:22.34,0:21:24.38,HybridItalics,R,0,0,0,,An enemy fleet has appeared.
Dialogue: 0,0:21:25.59,0:21:29.74,HybridItalics,Gi,0,0,0,,The enemy fleet has come from \Nthe Kanto area of Japan.
Dialogue: 0,0:21:33.18,0:21:35.10,HybridMain,K,0,0,0,,If we want to take back Tokyo,
Dialogue: 0,0:21:35.10,0:21:37.64,HybridMain,,0,0,0,,we have to fight them at some point.
Dialogue: 0,0:21:37.64,0:21:38.44,HybridMain,K,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:21:40.56,0:21:41.69,HybridMain,H,0,0,0,,Look!
Dialogue: 0,0:21:41.69,0:21:42.90,HybridMain,H,0,0,0,,Someone's there!
Dialogue: 0,0:21:53.33,0:21:54.83,HybridMain,R,0,0,0,,Why is she there?
Dialogue: 0,0:21:56.75,0:21:57.91,HybridMain,K,0,0,0,,Mother...
Dialogue: 0,0:22:01.67,0:22:03.96,HybridMain,Gi,0,0,0,,It's been a long time, Kizuna.
Dialogue: 0,0:23:35.08,0:23:50.10,Illustration,,0,0,0,,Illustration: Yumi Nakata
Dialogue: 0,0:23:35.70,0:23:38.51,HybridTop,Gi,0,0,0,,That woman was always in front of me.
Dialogue: 0,0:23:38.51,0:23:42.20,HybridTop,Gi,0,0,0,,And so were her cold eyes that always\Nlooked down on, mocked, and derided others.
Dialogue: 0,0:23:42.52,0:23:45.37,HybridTop,Gi,0,0,0,,Nayuta Hida, I will never forgive you.
Dialogue: 0,0:23:45.44,0:23:50.10,Next Episode Title,,1,1,160,,Next time: Eve of the Decisive Battle -Install-
Dialogue: 0,0:23:45.76,0:23:47.41,HybridTop,Gi,0,0,0,,No matter what the cost,
Dialogue: 0,0:23:47.41,0:23:49.53,HybridTop,Gi,0,0,0,,no matter if it costs me my soul...