[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [Ohys-Raws] Healin` Good Precure - 13 (EX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: [Ohys-Raws] Healin` Good Precure - 13 (EX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 322
Active Line: 341
Video Position: 34692

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,1
Style: Heavy Outline Black,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: 歌詞 (OP),Segoe Print,48,&H00B65DE5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,30,30,5,1
Style: Default - bordered,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H642E2FE4,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,30,30,30,1
Style: Wave,Arial,36,&H0067F5FB,&H000000FF,&H00E5D743,&H00BAAF2B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:52.04,0:01:52.04,歌詞 (OP),,0,0,0,,{OP}
Comment: 0,0:03:37.07,0:03:37.07,Default,,0,0,0,,{title}
Comment: 0,0:03:44.53,0:03:44.53,Default,,0,0,0,,{part A}
Comment: 0,0:11:41.05,0:11:41.05,Default,,0,0,0,,{eyecatch}
Comment: 0,0:11:48.01,0:11:48.01,Default,,0,0,0,,{part B}
Comment: 0,0:14:05.74,0:14:05.74,Default,,0,0,0,,{henshin start}
Comment: 0,0:16:05.94,0:16:05.94,Default,,0,0,0,,{henshin end}
Comment: 0,0:22:20.06,0:22:20.06,歌詞 (OP),,0,0,0,,{ED}
Comment: 0,0:23:50.07,0:23:50.07,Default,,0,0,0,,{preview}
Dialogue: 0,0:00:01.96,0:00:05.25,Default,,0,0,3,,I'm Nodoka Hanadera, a 2nd year middle schooler!
Dialogue: 0,0:00:05.56,0:00:07.25,Default,,0,0,3,,And I'm Rabirin!
Dialogue: 0,0:00:07.25,0:00:10.20,Default,,0,0,3,,We're treating the world as apprentice doctors!
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:15.93,Default,,0,0,170,,After meeting Rabirin, I was able to become a Precure.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:21.23,Default,,0,0,170,,With Chiyu-chan and Hinata-chan we're providing treatment to the whole world.
Dialogue: 0,0:00:23.18,0:00:26.68,Default,,0,0,0,,Do you need any help today Mother Earth?
Dialogue: 0,0:00:34.18,0:00:35.26,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:37.51,Default,,0,0,0,,Okay, everything looks fine.
Dialogue: 0,0:00:37.51,0:00:38.60,Default,,0,0,0,,No problems here!
Dialogue: 0,0:00:38.72,0:00:40.06,Default,,0,0,0,,That's great to hear!
Dialogue: 0,0:00:40.47,0:00:42.10,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:46.85,Default,,0,0,0,,She seems to be a very delicate one, so make sure not to make her feel lonely okay?
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.07,Default,,0,0,0,,You can tell that from just a physical exam, that's amazing!
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:55.20,Default,,0,0,0,,When it comes to animals and my skills as a veterinarian...
Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:57.78,Default,,0,0,0,,No other can compare to me!
Dialogue: 0,0:00:59.66,0:01:03.25,Default,,0,0,100,,Fwow~ Hinata's dad sure is cool!
Dialogue: 0,0:01:03.37,0:01:05.78,Default,,0,0,100,,How embarrassing! Truly "Terehiko".
Dialogue: 0,0:01:08.33,0:01:11.50,Default,,0,0,100,,Ah! Because your name is Terehiko!
Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:15.13,Default,,0,0,100,,Hey, Hinata! Someone finally laughed at my joke!
Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:18.97,Default,,0,0,0,,Huh? Oh, no way! Good for you Papa!
Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:20.51,Default,,0,0,0,,Hehehehe...
Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:24.09,Default,,0,0,0,,The trimming is done, I'm taking the wagon out okay?
Dialogue: 0,0:01:24.09,0:01:26.28,Default,,0,0,0,,— Got it. Be careful now.\N— Okay.
Dialogue: 0,0:01:26.28,0:01:27.73,Default,,0,0,0,,See ya~!
Dialogue: 0,0:01:28.68,0:01:33.98,Default,,0,0,0,,Mei-san can do trimming, and run the café too, that's amazing!
Dialogue: 0,0:01:34.19,0:01:37.40,Default,,0,0,0,,Everyone in my family is just so capable...
Dialogue: 0,0:01:37.69,0:01:39.74,Default,,0,0,0,,My sister and brother, and Papa too.
Dialogue: 0,0:01:40.56,0:01:43.20,Default,,0,0,0,,And here I am wondering whether to quit being a Precure.
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:45.73,Default,,0,0,0,,Ehh??
Dialogue: 0,0:01:45.92,0:01:48.21,Default,,0,0,0,,W-what? What's wrong?
Comment: 0,0:01:52.04,0:01:52.04,歌詞 (OP),,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:01:53.67,0:01:58.43,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪
Dialogue: 0,0:01:58.72,0:02:01.55,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪
Dialogue: 0,0:02:07.94,0:02:09.94,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Precure! Precure! ♪
Dialogue: 0,0:02:10.82,0:02:12.74,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Cure Cure Ｔｏｕｃｈ！♪
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:19.12,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Look outside, open skies, hearts running free ♪
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:24.75,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Sunny weather, laughing together, I feel so alive! ♪
Dialogue: 0,0:02:24.95,0:02:30.42,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Every day, sharing shining special moments ♪
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:40.47,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ We'll treat every last precious soul ... All together! ♪
Dialogue: 0,0:02:41.06,0:02:42.85,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪
Dialogue: 0,0:02:43.02,0:02:52.32,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ All our love together is the best courage ever ♪
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:54.03,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪
Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:58.66,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ To meet here was our destiny ♪
Dialogue: 0,0:02:58.83,0:03:04.29,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You can feel it, can't you!? This day for us is ♪
Dialogue: 0,0:03:04.46,0:03:08.29,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Filling up with life ♪
Dialogue: 0,0:03:10.05,0:03:14.72,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:19.97,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪
Comment: 0,0:03:22.01,0:03:22.01,Default,,0,0,0,,{sponsor}
Comment: 0,0:03:37.07,0:03:37.07,Default,,0,0,0,,{title}
Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:44.53,Default,,0,0,0,,{\fad(300,0)}Quitting? Not Quitting?\NThe Wavering Hinata!
Comment: 0,0:03:44.53,0:03:44.53,Default,,0,0,0,,{part A}
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:49.97,Default,,0,0,0,,Seems like you had quite a bit of fun on your first job huh, Batetemouda.
Dialogue: 0,0:03:49.97,0:03:52.91,Default,,0,0,0,,I just got caught up in it, it was so much fun.
Dialogue: 0,0:03:52.91,0:03:56.59,Default,,0,0,0,,But compared to my seniors here I've got a long way to go!
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:58.70,Default,,0,0,0,,Listen now, all of you.
Dialogue: 0,0:03:58.70,0:04:03.22,Default,,0,0,0,,I expect you to work extra hard from now on.
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:06.12,Default,,0,0,0,,{\pos(154,672)}Yes sir.
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:06.12,Default,,0,0,0,,{\pos(488,672)}Roger~!
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:06.12,Default,,0,0,0,,{\pos(808,672)}Yes sir.
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:06.12,Default,,0,0,0,,{\pos(1128,672)}Yes sir.
Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:12.56,Default,,0,0,0,,Listen here. Would you stop showing off whenever King Pathogerm is here?
Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:14.31,Default,,0,0,0,,I wasn't trying to do that at all!
Dialogue: 0,0:04:14.31,0:04:17.13,Default,,0,0,0,,Far from it, my intention here is only to try my best,
Dialogue: 0,0:04:17.13,0:04:20.30,Default,,0,0,0,,To only act with the utmost humility and modesty!
Dialogue: 0,0:04:20.30,0:04:23.45,Default,,0,0,0,,Like that! That attitude of yours is what ticks me off!
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:24.24,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:25.45,Default,,0,0,0,,Whatever.
Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:29.84,Default,,0,0,0,,No matter what his personality is like, the truth is we have another member who can help produce Nanopathogerms.
Dialogue: 0,0:04:29.84,0:04:31.58,Default,,0,0,0,,Let's just keep on working.
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:32.45,Default,,0,0,0,,Wait a min-
Dialogue: 0,0:04:32.76,0:04:34.85,Default,,0,0,0,,Alright, Batetemouda!
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:38.82,Default,,0,0,0,,Forget about those jealous fools and come work with me.
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:42.47,Default,,0,0,0,,Since you're new, I'll show you how it's really done.
Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:44.53,Default,,0,0,0,,Thanks! You're a lifesaver!
Dialogue: 0,0:04:44.53,0:04:46.84,Default,,0,0,0,,Wha... Wait~!
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:49.51,Default,,0,0,0,,Hihihihihinata!
Dialogue: 0,0:04:49.58,0:04:51.57,Default,,0,0,0,,Whaddya mean, quit being a Precure!?
Dialogue: 0,0:04:51.57,0:04:54.95,Default,,0,0,0,,Woah, back off!\NAnd like I never said I was gonna quit anyway.
Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:57.81,Default,,0,0,0,,— Then what?\N— Can you explain what you meant?
Dialogue: 0,0:04:57.81,0:04:59.62,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah!
Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:05.03,Default,,0,0,0,,Uhh... How do I say this... I was just kinda thinking you know,
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:06.49,Default,,0,0,0,,I mean you know...
Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:11.04,Default,,0,0,0,,We went through so much trouble...
Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:14.71,Default,,0,0,0,,And we tried soo super hard,
Dialogue: 0,0:05:17.26,0:05:20.50,Default,,0,0,0,,We were {\i1}finally{\i0} able to purify that strong Megapathogerm,
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.01,Default,,0,0,0,,We did it! Or so I thought...
Dialogue: 0,0:05:32.96,0:05:36.14,Default,,0,0,0,,{\i1}New regular ol' Pathogerm, Batetemouda!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:38.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Bursting onto the scene!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:40.68,0:05:43.98,Default,,0,0,0,,But then even stronger enemies are appearing now...
Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:52.18,Default,,0,0,0,,I was thinking, it's like, is there even any meaning in trying so hard like this...
Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:55.11,Default,,0,0,0,,— Hinata-chan...\N— Of course there's a meaning to it!
Dialogue: 0,0:05:55.11,0:05:58.33,Default,,0,0,0,,Without you I can't perform any treatment you know?
Dialogue: 0,0:05:58.33,0:06:01.50,Default,,0,0,0,,I'm not saying I wanna quit or anything but...
Dialogue: 0,0:06:01.79,0:06:04.05,Default,,0,0,0,,— Hey, try that juice out!\N— Huh?
Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:11.91,Default,,0,0,0,,— It's delicious.\N— Yes.
Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:14.65,Default,,0,0,0,,It has a somewhat different taste than usual though.
Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:19.69,Default,,0,0,0,,See, see? When I'm the one making the juice it's nowhere near what big sis can do!
Dialogue: 0,0:06:19.77,0:06:21.86,Default,,0,0,0,,You made this, Hinata-chan?
Dialogue: 0,0:06:23.44,0:06:27.18,Default,,0,0,0,,Ever since I was a little kid,
Dialogue: 0,0:06:27.18,0:06:30.71,Default,,0,0,0,,Whether it's swimming, gymnastics, piano, or dancing,
Dialogue: 0,0:06:30.71,0:06:35.45,Default,,0,0,0,,I tried so hard to catch up with big bro and big sis, but I can never seem to reach their level.
Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:38.50,Default,,0,0,0,,Everything I do is just a big failure.
Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:40.74,Default,,0,0,0,,I'm just bumming everyone out aren't I?
Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:43.38,Default,,0,0,0,,That's why I thought it might be better not to continue...
Dialogue: 0,0:06:43.38,0:06:46.71,Default,,0,0,0,,That's why you said you might quit being a Precure?
Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:49.26,Default,,0,0,0,,I dunno.
Dialogue: 0,0:06:49.43,0:06:50.34,Default,,0,0,0,,Wait, wait!
Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:53.84,Default,,0,0,0,,I never once thought you were a failure...
Dialogue: 0,0:06:53.84,0:06:57.96,Default,,0,0,0,,If you don't see good results quickly enough, you begin to doubt yourself and what you're doing.
Dialogue: 0,0:06:57.96,0:07:01.03,Default,,0,0,0,,I can understand that.
Dialogue: 0,0:07:01.03,0:07:03.18,Default,,0,0,0,,Chiyu-chi!
Dialogue: 0,0:07:03.18,0:07:05.57,Default,,0,0,0,,We're not talking about something logical here.
Dialogue: 0,0:07:05.57,0:07:08.99,Default,,0,0,0,,Sometimes you can't help how you feel, even if everyone around you says otherwise.
Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:11.14,Default,,0,0,0,,Performing treatments is dangerous work.
Dialogue: 0,0:07:11.14,0:07:13.84,Default,,0,0,0,,It wouldn't be good to force her to do it if she doesn't want to.
Dialogue: 0,0:07:13.84,0:07:16.71,Default,,0,0,0,,But that... nya!
Dialogue: 0,0:07:16.71,0:07:20.36,Default,,0,0,0,,Sorry, sorry!\NI didn't say I was gonna quit right away!
Dialogue: 0,0:07:20.36,0:07:23.99,Default,,0,0,0,,Ok?\NNuzzle nuzzle! Take that~
Dialogue: 0,0:07:23.99,0:07:26.09,Default,,0,0,0,,Cut it out, that tickles!
Dialogue: 0,0:07:37.17,0:07:39.47,Default,,0,0,0,,So, what're we gonna do senpai?
Dialogue: 0,0:07:39.47,0:07:41.95,Default,,0,0,0,,I'll show a newborn recruit like you,
Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:45.94,Default,,0,0,0,,Another way you can do this work.
Dialogue: 0,0:07:49.81,0:07:52.55,Default,,0,0,0,,Evolve, Nanopathogerm!
Dialogue: 0,0:07:52.55,0:07:54.16,Default,,0,0,0,,Nano...
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:02.27,Default,,0,0,0,,The Pathogerms!
Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:08.88,Default,,0,0,0,,— Rabirin, your bangs...\N— What happened?
Dialogue: 0,0:08:08.88,0:08:12.17,Default,,0,0,0,,— I don't know!\N— All of a sudden they just...!
Dialogue: 0,0:08:12.63,0:08:14.75,Default,,0,0,0,,Woah Nyatoran, what's up with your forehead!
Dialogue: 0,0:08:14.75,0:08:16.93,Default,,0,0,0,,Stop, don't look!
Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:20.39,Default,,0,0,0,,Why are you hiding, it's so cute!
Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:21.68,Default,,0,0,0,,That's why I don't want anyone to see!
Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:24.46,Default,,0,0,0,,Anyway forget about my forehead, you should be worrying about Latte!
Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:29.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Up above, a crackling propeller is crying out...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:30.98,Default,,0,0,0,,Above?
Dialogue: 0,0:08:33.29,0:08:34.91,Default,,0,0,0,,There's nothing up there though?
Dialogue: 0,0:08:36.49,0:08:38.08,Default,,0,0,0,,What's wrong Latte?
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:42.96,Default,,0,0,0,,{\i1}The crackling propeller is up above, over there now...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:45.42,Default,,0,0,0,,Is the Megapathogerm moving around?
Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:46.88,Default,,0,0,0,,Let's go check it out!
Dialogue: 0,0:08:50.99,0:08:52.76,Default,,0,0,0,,It's not here either...
Dialogue: 0,0:08:52.76,0:08:57.14,Default,,0,0,0,,Everything looks too peaceful for a Megapathogerm to be around.
Dialogue: 0,0:08:57.33,0:09:00.63,Default,,0,0,0,,— Well then, have a good day.\N— Goodbye.
Dialogue: 0,0:09:02.81,0:09:04.47,Default,,0,0,0,,— Ouch!\N— Are you okay?
Dialogue: 0,0:09:04.47,0:09:07.66,Default,,0,0,0,,Ah, yes... Just a little bit of static electricity.
Dialogue: 0,0:09:07.66,0:09:11.02,Default,,0,0,0,,But once it's been discharged it should be okay now.
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:13.44,Default,,0,0,0,,— Ow!\N— Ouch!
Dialogue: 0,0:09:13.68,0:09:18.78,Default,,0,0,0,,Would you look at that?\NSo much static electricity for this time of year...
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:22.74,Default,,0,0,0,,What's wrong, Latte?
Dialogue: 0,0:09:23.17,0:09:27.81,Default,,0,0,0,,{\i1}It's not here anymore. It's crying out up above over there now...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:27.81,0:09:29.50,Default,,0,0,0,,Eh, again!?
Dialogue: 0,0:09:31.35,0:09:33.55,Default,,0,0,0,,No luck, it won't start!
Dialogue: 0,0:09:33.70,0:09:36.88,Default,,0,0,0,,It looks like it shorted out because of all that static electricity.
Dialogue: 0,0:09:37.30,0:09:39.89,Default,,0,0,0,,Nothing we can do, we'll just have to carry them by hand!
Dialogue: 0,0:09:39.89,0:09:40.97,Default,,0,0,0,,I guess so.
Dialogue: 0,0:09:42.99,0:09:46.69,Default,,0,0,0,,Hey, you don't think it's an invisible Megapathogerm do you?
Dialogue: 0,0:09:46.69,0:09:48.58,Default,,0,0,0,,I wonder if it ran away again.
Dialogue: 0,0:09:51.42,0:09:54.44,Default,,0,0,0,,{\i1}It's up above over there now...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:54.44,0:09:55.90,Default,,0,0,0,,Again!?
Dialogue: 0,0:09:57.34,0:10:03.37,Default,,0,0,0,,— What a pain, all our appliances just broke down.\N— What, yours too? Same thing happened to me.
Dialogue: 0,0:10:03.37,0:10:06.43,Default,,0,0,0,,We just can't seem to find that Megapathogerm at all...
Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:08.61,Default,,0,0,0,,What is going on here?
Dialogue: 0,0:10:08.61,0:10:13.17,Default,,0,0,0,,Excuse me! Before your appliances broke down, did you notice a surge of static electricity?
Dialogue: 0,0:10:13.17,0:10:17.15,Default,,0,0,0,,That's right. It just happened all of a sudden in a big burst.
Dialogue: 0,0:10:17.15,0:10:18.80,Default,,0,0,0,,What're we gonna do now...
Dialogue: 0,0:10:18.81,0:10:22.05,Default,,0,0,0,,I thought so... Thank you very much.
Dialogue: 0,0:10:23.23,0:10:25.06,Default,,0,0,0,,Chiyu-chan, what are you thinking?
Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:28.00,Default,,0,0,0,,All over the place everyone seems to be having problems with static electricity.
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.53,Default,,0,0,0,,It must be somehow caused by the Megapathogerm.
Dialogue: 0,0:10:30.77,0:10:31.94,Default,,0,0,0,,What, really?
Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:38.51,Default,,0,0,0,,Now that you mention it, all these places have been "crackling", just like Latte said!
Dialogue: 0,0:10:39.74,0:10:42.07,Default,,0,0,0,,Ah, w-what're you doing, cut it out!
Dialogue: 0,0:10:48.22,0:10:51.79,Default,,0,0,0,,— Found the proof!\N— It's just like Chiyu said!
Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:54.92,Default,,0,0,0,,At this rate the damage will just continue to spread.
Dialogue: 0,0:10:55.09,0:10:59.46,Default,,0,0,0,,How dare they!\NLet's find those jerks and purify them right away!
Dialogue: 0,0:10:59.46,0:11:02.01,Default,,0,0,0,,Latte, do you know where they're at now?
Dialogue: 0,0:11:02.10,0:11:04.14,Default,,0,0,0,,Is there even any point in asking?
Dialogue: 0,0:11:04.14,0:11:04.55,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:11:04.55,0:11:08.01,Default,,0,0,0,,Even if we go there we can't see it, and it'll just run away again...
Dialogue: 0,0:11:08.01,0:11:11.51,Default,,0,0,0,,Hinata why are you giving up already before we've even started searching?
Dialogue: 0,0:11:11.51,0:11:14.83,Default,,0,0,0,,But we {\i1}have{\i0} searched for it!\NWe've been searching all over the place.
Dialogue: 0,0:11:14.83,0:11:16.65,Default,,0,0,0,,T-that's right but...
Dialogue: 0,0:11:16.65,0:11:21.20,Default,,0,0,0,,While we're running around, the Megapathogerm is just going to keep getting stronger right?
Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:24.07,Default,,0,0,0,,We need to find it right now more than ever!
Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:26.71,Default,,0,0,0,,Hinata-chan...
Dialogue: 0,0:11:29.74,0:11:31.58,Default,,0,0,0,,— Ah, Hinata-chan!
Dialogue: 0,0:11:32.10,0:11:34.46,Default,,0,0,0,,— You've gotta help!\N— What's wrong?
Dialogue: 0,0:11:34.67,0:11:37.72,Default,,0,0,0,,Mei-chan is trapped inside! Over there!
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:39.76,Default,,0,0,0,,Huh, big sis!?
Comment: 0,0:11:41.05,0:11:41.05,Default,,0,0,0,,{eyecatch}
Comment: 0,0:11:48.01,0:11:48.01,Default,,0,0,0,,{part B}
Dialogue: 0,0:11:59.57,0:12:01.24,Default,,0,0,0,,Ahh! Still no good...
Dialogue: 0,0:12:02.81,0:12:04.46,Default,,0,0,0,,— Big sis!\N— Mei-san!
Dialogue: 0,0:12:04.46,0:12:07.16,Default,,0,0,0,,Hinata, Chiyu-chan, Nodoka-chan!
Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:09.08,Default,,0,0,0,,I'll save you!
Dialogue: 0,0:12:09.52,0:12:12.12,Default,,0,0,0,,Don't touch it, it's dangerous!
Dialogue: 0,0:12:14.66,0:12:17.36,Default,,0,0,0,,If we wait a little while the static electricity will die down.
Dialogue: 0,0:12:17.36,0:12:20.34,Default,,0,0,0,,And if that doesn't work we'll just call Papa and Youta,
Dialogue: 0,0:12:20.34,0:12:22.78,Default,,0,0,0,,And bust the door wide open!
Dialogue: 0,0:12:22.78,0:12:24.80,Default,,0,0,0,,Then I'll be able to get out just fine.
Dialogue: 0,0:12:24.89,0:12:26.14,Default,,0,0,0,,Big sis...
Dialogue: 0,0:12:26.20,0:12:29.80,Default,,0,0,0,,Okay, okay.\NIt's dangerous so make sure to stay back alright?
Dialogue: 0,0:12:29.80,0:12:31.56,Default,,0,0,0,,Alright, go on now!
Dialogue: 0,0:12:31.56,0:12:32.73,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:12:34.54,0:12:38.32,Default,,0,0,0,,— Hinata-chan.\N— Eh, Nodoka-chi? What're you-
Dialogue: 0,0:12:40.98,0:12:44.36,Default,,0,0,0,,Let's not give up, and keep searching for that Megapathogerm.
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:49.33,Default,,0,0,0,,— We can save Mei-san.\N— But...
Dialogue: 0,0:12:49.67,0:12:52.39,Default,,0,0,0,,The juice you made was delicious!
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:53.87,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:54.03,0:12:57.38,Default,,0,0,0,,It may be different from the juice Mei-san sells in her shop,
Dialogue: 0,0:12:57.38,0:12:59.25,Default,,0,0,0,,But it was very good.
Dialogue: 0,0:12:59.28,0:13:03.95,Default,,0,0,0,,When you said you were the one who made it, I was so happy!
Dialogue: 0,0:13:03.95,0:13:06.16,Default,,0,0,0,,There's never "no meaning to it".
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:07.89,Default,,0,0,0,,Nodoka-chi...
Dialogue: 0,0:13:08.53,0:13:13.35,Default,,0,0,0,,If we want to save her, for the time being we need to get going right?
Dialogue: 0,0:13:13.63,0:13:15.27,Default,,0,0,0,,Chiyu-chi...
Dialogue: 0,0:13:15.67,0:13:16.65,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:13:17.55,0:13:19.56,Default,,0,0,0,,We're with you too!
Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:21.61,Default,,0,0,0,,Nyatoran...
Dialogue: 0,0:13:32.48,0:13:35.85,Default,,0,0,0,,Everyone! Look at this!
Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:39.17,Default,,0,0,0,,It must have been attacked by the Pathogerms.
Dialogue: 0,0:13:39.17,0:13:40.84,Default,,0,0,0,,A drone...
Dialogue: 0,0:13:41.31,0:13:45.25,Default,,0,0,0,,I see, the Megapathogerm is flying in the sky this time!
Dialogue: 0,0:13:45.25,0:13:49.89,Default,,0,0,0,,That's why there were no eyewitness reports, and it was able to move from place to place.
Dialogue: 0,0:13:50.08,0:13:53.56,Default,,0,0,0,,Eyewitness... I wonder if...
Dialogue: 0,0:13:54.76,0:13:59.76,Default,,0,0,0,,There it is! An eyewitness report!\NSomeone reported it as a UFO!
Dialogue: 0,0:13:59.76,0:14:03.36,Default,,0,0,0,,— Looks like it went north from the station!\N— Nice going, Hinata!
Dialogue: 0,0:14:03.36,0:14:05.74,Default,,0,0,0,,— Let's go!\N— Yeah!
Comment: 0,0:14:05.74,0:14:05.74,Default,,0,0,0,,{henshin start}
Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:07.66,Default,,0,0,0,,— Start!                                               — Start!
Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:07.66,Default,,0,0,0,,{\an8}— Start!
Dialogue: 0,0:14:10.99,0:14:13.62,Default,,0,0,0,,{\an5}Precure Operation!
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:18.42,Default,,0,0,0,,{\an5}Element Levels Rising!
Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:20.46,Default,,0,0,0,,{\an5}Cure Touch!
Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:28.57,Default,,0,0,0,,Two flowers, bound together!
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:31.03,Default,,0,0,0,,Cure Grace!
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:40.95,Default,,0,0,0,,Two streams, flowing together!
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:43.00,Default,,0,0,0,,Cure Fontaine!
Dialogue: 0,0:15:50.67,0:15:52.67,Default,,0,0,0,,Two lights, melting together!
Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:54.93,Default,,0,0,0,,Cure Sparkle!
Dialogue: 0,0:15:58.56,0:16:00.35,Default,,0,0,0,,Treating the Earth!
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:05.98,Default,,0,0,0,,Healin' Good ❤ Precure!
Comment: 0,0:16:05.94,0:16:05.94,Default,,0,0,0,,{henshin end}
Dialogue: 0,0:16:09.39,0:16:12.39,Default,,0,0,0,,Mega... Pathogerm...
Dialogue: 0,0:16:12.39,0:16:15.51,Default,,0,0,0,,Hahahaha! How's this, Batetemouda!
Dialogue: 0,0:16:15.51,0:16:17.88,Default,,0,0,0,,Infecting a wide range little by little,
Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:22.05,Default,,0,0,0,,This advanced technique, subtle yet bold, invented by yours truly!
Dialogue: 0,0:16:22.05,0:16:24.86,Default,,0,0,0,,Wow, amazin'~! Leave it up to senpai!
Dialogue: 0,0:16:24.86,0:16:27.74,Default,,0,0,0,,A newbie like me would never come up with something like this!
Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:31.26,Default,,0,0,0,,I see, I see. So you want to become my henchman then!
Dialogue: 0,0:16:31.26,0:16:33.01,Default,,0,0,0,,Just for you, I'll allow it!
Dialogue: 0,0:16:33.01,0:16:36.85,Default,,0,0,0,,Huh? Thanks senpai, it's an honor!
Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:45.23,Default,,0,0,0,,We {\i1}finally{\i0} found you! Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:16:45.64,0:16:49.21,Default,,0,0,0,,Well if it ain't the Precure? Wassup!
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:51.26,Default,,0,0,0,,Heh, you sure are late.
Dialogue: 0,0:16:51.26,0:16:54.65,Default,,0,0,0,,Can you really purify that Megapathogerm by now?
Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:56.64,Default,,0,0,0,,We will. Definitely!
Dialogue: 0,0:16:56.64,0:17:00.27,Default,,0,0,0,,You've got guts. Then show me what you've got!
Dialogue: 0,0:17:08.05,0:17:09.88,Default,,0,0,0,,Paw Shield!
Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:11.63,Default,,0,0,0,,So fast!
Dialogue: 0,0:17:13.59,0:17:14.34,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 0,0:17:15.84,0:17:17.01,Default,,0,0,0,,Cure Scan!
Dialogue: 0,0:17:22.11,0:17:23.93,Default,,0,0,0,,It's the Thunder Element!
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:26.06,Default,,0,0,0,,Go! Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:17:26.08,0:17:27.35,Default,,0,0,0,,Megamega... pathogerm!
Dialogue: 0,0:17:33.14,0:17:35.58,Default,,0,0,0,,I get it now, it moves just as fast as thunder!
Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:41.49,Default,,0,0,0,,Who cares about thunder?\NI've never been afraid of any thunder!
Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:44.37,Default,,0,0,0,,I don't really get it, but she's all fired up!
Dialogue: 0,0:17:44.37,0:17:46.62,Default,,0,0,0,,— Let's go too!\N— Yes!
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:04.43,Default,,0,0,0,,What's that? Don't tell me you're done already?
Dialogue: 0,0:18:07.72,0:18:13.03,Default,,0,0,0,,There's no meaning to you trying so hard any longer. Give up.
Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:16.36,Default,,0,0,0,,There might not be any meaning...
Dialogue: 0,0:18:16.43,0:18:18.70,Default,,0,0,0,,But for their sake!
Dialogue: 0,0:18:25.94,0:18:28.62,Default,,0,0,0,,I've got to stop it from moving so quickly...
Dialogue: 0,0:18:30.05,0:18:32.00,Default,,0,0,0,,Ice Element!
Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:43.57,Default,,0,0,0,,— Sparkle!\N— Paw Shield!
Dialogue: 0,0:18:53.55,0:18:55.23,Default,,0,0,0,,Just a little more!
Dialogue: 0,0:18:55.31,0:18:57.11,Default,,0,0,0,,— Everyone!\N— Yeah!
Dialogue: 0,0:19:00.24,0:19:02.70,Default,,0,0,0,,Triple Heart Charge!
Dialogue: 0,0:19:03.63,0:19:06.83,Default,,0,0,0,,May our healing powers reach you!
Dialogue: 0,0:19:15.36,0:19:22.76,Default,,0,0,0,,Precure Healing Oasis!
Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:44.20,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1300)}Healin' Goodbye...
Dialogue: 0,0:19:45.51,0:19:47.29,Default,,0,0,0,,Take care, now!
Comment: 0,0:19:47.29,0:19:47.29,Default,,0,0,0,,{checkpoint}
Dialogue: 0,0:19:53.61,0:19:56.90,Default,,0,0,0,,Oh man... Looks like it was defeated, senpai.
Dialogue: 0,0:19:56.90,0:20:00.07,Default,,0,0,0,,Heh. That's enough for today.
Dialogue: 0,0:20:00.07,0:20:02.66,Default,,0,0,0,,Have you learned anything today, Batetemouda?
Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:04.97,Default,,0,0,0,,Yes. Thanks!
Dialogue: 0,0:20:19.92,0:20:23.99,Default,,0,0,0,,Ahh... I feel so much better when my bangs are down like this.
Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:27.75,Default,,0,0,0,,Element-san, sorry your treatment took so long.
Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:30.60,Default,,0,0,0,,Not at all. You've all saved me.
Dialogue: 0,0:20:30.60,0:20:35.90,Default,,0,0,0,,It must have been hard for you too, Latte.\NPlease, use this.
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:42.42,Default,,0,0,0,,The Thunder Element Bottle!
Dialogue: 0,0:20:42.70,0:20:45.05,Default,,0,0,0,,Thank you, Element-san!
Dialogue: 0,0:20:54.06,0:20:57.79,Default,,0,0,0,,Sorry to you too, Latte. Thanks for hanging in there so long!
Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:09.99,Default,,0,0,0,,I'm finally saved.
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:12.66,Default,,0,0,0,,— Big sis~!\N— Hinata!
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:15.05,Default,,0,0,0,,Thank goodness, you were able to get out!
Dialogue: 0,0:21:15.05,0:21:18.47,Default,,0,0,0,,I told you didn't it! Just wait a while and I'd be fine.
Dialogue: 0,0:21:18.47,0:21:22.47,Default,,0,0,0,,But thank you for worrying so much about me.\NYou two as well.
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:27.79,Default,,0,0,0,,Wait here, I'll treat you to some juice.
Dialogue: 0,0:21:27.79,0:21:31.19,Default,,0,0,0,,— Yay!\N— Thank you!
Dialogue: 0,0:21:33.06,0:21:35.56,Default,,0,0,0,,I wanna thank you too.
Dialogue: 0,0:21:37.78,0:21:41.27,Default,,0,0,0,,Batetemouda is still around and all but...
Dialogue: 0,0:21:41.27,0:21:44.31,Default,,0,0,0,,Even so, as long as I keep trying my best,
Dialogue: 0,0:21:44.31,0:21:46.71,Default,,0,0,0,,I'll really be able to save everyone!
Dialogue: 0,0:21:50.11,0:21:52.70,Default,,0,0,0,,There's never "no meaning to it" right?
Dialogue: 0,0:21:57.12,0:21:58.32,Default,,0,0,0,,— Everyone!
Dialogue: 0,0:21:58.32,0:22:00.08,Default,,0,0,0,,Thanks for waiting!
Dialogue: 0,0:22:01.02,0:22:02.84,Default,,0,0,0,,Coming~!
Comment: 0,0:22:20.06,0:22:20.06,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:33.90,0:22:40.41,歌詞 (OP),,0,0,0,,A crystal clear light that illuminates the beginning
Dialogue: 0,0:22:40.66,0:22:46.54,歌詞 (OP),,0,0,0,,The feelings of my love will shine bright
Dialogue: 0,0:22:46.88,0:22:53.59,歌詞 (OP),,0,0,0,,The time you spent is the future's treasure
Dialogue: 0,0:22:53.67,0:22:57.14,歌詞 (OP),,0,0,0,,Up until now (up until now) from now on (from now on)
Dialogue: 0,0:22:57.14,0:23:00.35,歌詞 (OP),,0,0,0,,Let's be careful with it
Dialogue: 0,0:23:01.64,0:23:08.36,歌詞 (OP),,0,0,0,,Miracle tto♥Link Ring! Spread it all around the world
Dialogue: 0,0:23:08.36,0:23:11.90,歌詞 (OP),,0,0,0,,Pack all your colorful dreams into your bag
Dialogue: 0,0:23:11.90,0:23:14.99,歌詞 (OP),,0,0,0,,And let's go out on a special day!
Dialogue: 0,0:23:15.07,0:23:21.83,歌詞 (OP),,0,0,0,,Miracle tto♥Link Ring! Because you aren't alone
Dialogue: 0,0:23:21.83,0:23:23.75,歌詞 (OP),,0,0,0,,You can do anything
Dialogue: 0,0:23:23.75,0:23:28.96,歌詞 (OP),,0,0,0,,Hold hands tightly and never let go
Dialogue: 0,0:23:29.50,0:23:32.71,歌詞 (OP),,0,0,0,,I believe in you, my friends
Dialogue: 0,0:23:32.84,0:23:35.17,歌詞 (OP),,0,0,0,,Ready, set and high five!
Dialogue: 0,0:23:35.26,0:23:38.64,歌詞 (OP),,0,0,0,,We share everything because you and I
Dialogue: 0,0:23:38.64,0:23:42.56,歌詞 (OP),,0,0,0,,Are Pretty Cure together!
Comment: 0,0:23:50.06,0:23:50.06,Default,,0,0,0,,{preview}
Dialogue: 0,0:23:50.99,0:23:53.86,Default,,0,0,0,,Fwow~ A festival!\NDelicious food everywhere!
Dialogue: 0,0:23:53.86,0:23:55.95,Default,,0,0,0,,Steamed buns, sponge cake, pancakes!
Dialogue: 0,0:23:55.95,0:23:58.70,Default,,0,0,0,,— Let's go take a look around together.\N— I'm gonna eat a whole bunch!
Dialogue: 0,0:23:58.70,0:24:02.37,Default,,0,0,0,,— Come to our stall too!\N— I'm gonna eat everything!
Dialogue: 0,0:24:02.60,0:24:04.00,Default,,0,0,0,,Healin' Good ❤ Precure
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:06.67,Default,,0,0,0,,Finding Cheerfulness!\NSukoyaka Festival!
Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:09.30,Default,,0,0,0,,Festivals are the best!
Dialogue: 0,0:24:10.47,0:24:12.22,Default,,0,0,0,,{\fad(0,300)}Where's that Element?
Dialogue: 0,0:24:13.03,0:24:15.30,Default,,0,0,0,,Where's it hiding?
Dialogue: 0,0:24:15.37,0:24:18.76,Default,,0,0,0,,Where? Come on out!
Dialogue: 0,0:24:19.25,0:24:22.19,Default,,0,0,0,,Haha! Found you~!
Dialogue: 0,0:24:22.34,0:24:25.02,Default,,0,0,3,,See you next time!