[Ohys-Raws] Healin` Good Precure - 08 (EX 1280x720 x264 AAC).ass


File Size30.57 KB (31,306 bytes)
DownloadClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| Sendspace | SolidFiles | ZippyShare
HashesCRC32: AAB6A2C5, MD5: 123072136C7AEE27F816A1B1EB6DD442, SHA1: 8C3392B8C9A70A91F7944D371129DD0DE79A7D70, SHA256: DCDCC29F0E8FBE4D85D98A04AD0A44FE6A6E26111E11DA8D262284EC835CC83E, ED2K: 6CF8C1E9142CBAA2FFD9FC1B9AD743A4
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Z:/Anime/Pretty Cure/Healin' Good Precure/Ep8/[Ohys-Raws] Healin` Good Precure - 08 (EX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: Z:/Anime/Pretty Cure/Healin' Good Precure/Ep8/[Ohys-Raws] Healin` Good Precure - 08 (EX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 132
Active Line: 149
Video Position: 14917

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,30,1
Style: Heavy Outline Black,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: 歌詞 (OP),Segoe Print,48,&H00B65DE5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,30,30,5,1
Style: Default - bordered,Trebuchet MS,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H642E2FE4,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,30,30,30,1
Style: Wave,Arial,36,&H0067F5FB,&H000000FF,&H00E5D743,&H00BAAF2B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:20.03,0:01:20.03,歌詞 (OP),,0,0,0,,{OP}
Comment: 0,0:03:05.01,0:03:05.01,Default,,0,0,0,,{title}
Comment: 0,0:03:12.52,0:03:12.52,Default,,0,0,0,,{part A}
Comment: 0,0:10:56.03,0:10:56.03,Default,,0,0,0,,{eyecatch}
Comment: 0,0:11:03.03,0:11:03.03,Default,,0,0,0,,{part B}
Comment: 0,0:17:00.26,0:17:00.26,Default,,0,0,0,,{henshin start}
Comment: 0,0:18:25.29,0:18:25.29,Default,,0,0,0,,{henshin end}
Comment: 0,0:22:20.04,0:22:20.04,歌詞 (OP),,0,0,0,,{ED}
Comment: 0,0:23:50.05,0:23:50.05,Default,,0,0,0,,{preview}
Dialogue: 0,0:00:01.96,0:00:05.25,Default,,0,0,3,,I'm Nodoka Hanadera, a 2nd year middle schooler!
Dialogue: 0,0:00:05.56,0:00:07.25,Default,,0,0,0,,{\an8}And I'm Rabirin!
Dialogue: 0,0:00:07.25,0:00:10.20,Default,,0,0,0,,{\an8}We're treating the world as apprentice doctors!
Dialogue: 0,0:00:13.34,0:00:16.72,Default,,0,0,0,,After meeting Rabirin, I was able to become a Precure.
Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:22.02,Default,,0,0,0,,With Chiyu-chan and Hinata-chan we're providing treatment to the whole world.
Dialogue: 0,0:00:23.10,0:00:26.60,Default,,0,0,0,,Do you need any help today Mother Earth?
Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:51.92,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4,
Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:53.55,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:54.84,Default,,0,0,0,,What is?
Dialogue: 0,0:00:54.92,0:00:56.51,Default,,0,0,0,,You are!
Dialogue: 0,0:00:56.51,0:00:57.43,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:00:57.80,0:01:01.14,Default,,0,0,0,,You make sure to go running every day!
Dialogue: 0,0:01:01.14,0:01:03.48,Default,,0,0,0,,I do it every day because it's fun!
Dialogue: 0,0:01:10.36,0:01:11.94,Default,,0,0,0,,What are you looking at?
Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:14.19,Default,,0,0,0,,Let's go too, Rabirin!
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:16.82,Default,,0,0,0,,Wait up!
Comment: 0,0:01:20.03,0:01:20.03,歌詞 (OP),,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:26.39,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:29.52,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:37.91,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Precure! Precure! ♪
Dialogue: 0,0:01:38.78,0:01:40.70,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Cure Cure Touch!♪
Dialogue: 0,0:01:41.91,0:01:47.08,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Look outside, open skies, hearts running free ♪
Dialogue: 0,0:01:47.46,0:01:52.71,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Sunny weather, laughing together, I feel so alive! ♪
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:58.38,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Every day, sharing shining special moments ♪
Dialogue: 0,0:01:58.51,0:02:08.44,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ We'll treat every last precious soul ... All together! ♪
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:10.81,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪
Dialogue: 0,0:02:10.98,0:02:20.28,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ All our love together is the best courage ever ♪
Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:21.99,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! ♪
Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:26.62,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ To meet here was our destiny ♪
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:32.25,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You can feel it, can't you!? This day for us is ♪
Dialogue: 0,0:02:32.42,0:02:36.26,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Filling up with life ♪
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:42.68,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ Healin' good! Love is the cure! ♪
Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:47.93,歌詞 (OP),,0,0,0,,♪ You and I, Healin' Good ❤ Pretty Cure! ♪
Comment: 0,0:02:50.04,0:02:50.04,Default,,0,0,0,,{sponsors}
Comment: 0,0:03:05.01,0:03:05.01,Default,,0,0,0,,{title}
Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:12.50,Default,,0,0,0,,{\fad(300,0)}Chiyu Can't Jump!?\NTrouble At The Athletics Tournament!
Comment: 0,0:03:12.52,0:03:12.52,Default,,0,0,0,,{part A}
Dialogue: 0,0:03:16.72,0:03:19.03,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:21.61,Default,,0,0,0,,What's she doing now?
Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:23.45,Default,,0,0,0,,Fortune telling.
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:24.20,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:27.12,Default,,0,0,0,,"Can I strike the target of King Pathogerm's heart?"
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:29.52,Default,,0,0,0,,"Or will my love miss the mark?"\NSomething like that.
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:31.00,Default,,0,0,0,,Sounds pretty weird.
Dialogue: 0,0:03:31.01,0:03:32.29,Default,,0,0,0,,Be quiet over there!
Dialogue: 0,0:03:32.61,0:03:36.23,Default,,0,0,0,,I'm busy practicing here, could you\Nstop breaking my concentration?
Dialogue: 0,0:03:36.66,0:03:41.48,Default,,0,0,0,,Practice?\NI've never heard of fortune telling you can practice for.
Dialogue: 0,0:03:41.80,0:03:42.95,Default,,0,0,0,,Well it exists~!
Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:46.89,Default,,0,0,0,,To get good results practice is a must~!
Dialogue: 0,0:03:47.69,0:03:49.52,Default,,0,0,0,,Nooooo~!
Dialogue: 0,0:03:49.84,0:03:52.62,Default,,0,0,0,,Good grief, so ridiculous.
Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:05.22,Default,,0,0,0,,Nice jump, Chiyu-chan!
Dialogue: 0,0:04:07.59,0:04:12.70,Default,,0,0,0,,Hehe... When she's practicing for the track team, Chiyu-chan seems so alive!
Dialogue: 0,0:04:12.83,0:04:13.88,Default,,0,0,0,,I know what you mean~
Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:16.97,Default,,0,0,0,,When she's doing the high jump she's super alive!
Dialogue: 0,0:04:19.12,0:04:21.87,Default,,0,0,0,,Uh-oh... I'm alive too so I'm getting kinda hungry...
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:23.82,Default,,0,0,0,,Wanna go get a bite to eat?
Dialogue: 0,0:04:24.49,0:04:27.03,Default,,0,0,0,,Hmm~ Please just a little bit longer.
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:32.56,Default,,0,0,0,,The track-and-field team is really giving it their all...
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:35.27,Default,,0,0,0,,Apparently the spring tournament is getting close.
Dialogue: 0,0:04:35.59,0:04:37.87,Default,,0,0,0,,What about Chiyu-chi? Think she'll win?
Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:42.29,Default,,0,0,0,,Probably, she beat the record for the last prefectural tournament after all.
Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:44.61,Default,,0,0,0,,— It's too early to be so sure.
Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:45.22,Default,,0,0,0,,— Eh?\N— Eh?
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:47.76,Default,,0,0,0,,So we meet again.
Comment: 0,0:04:45.24,0:04:45.24,Default,,0,0,0,,{checkpoint}
Dialogue: 0,0:04:48.08,0:04:51.20,Default,,0,0,0,,SukoMiddle Journal's Michio Masuko, at your service.
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:53.20,Default,,0,0,0,,Oh yeah, that hack journalist?
Dialogue: 0,0:04:53.52,0:04:57.02,Default,,0,0,0,,Ugh...!\NCrack! Crack journalist!
Dialogue: 0,0:04:57.34,0:04:59.41,Default,,0,0,0,,So? Whaddya want?
Dialogue: 0,0:04:59.73,0:05:02.61,Default,,0,0,0,,What did you mean by "too early to be so sure"?
Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:04.01,Default,,0,0,0,,Heh.
Dialogue: 0,0:05:05.55,0:05:10.07,Default,,0,0,0,,Our SukoMiddle track-and-field team's eternal rivals...\Nthe West Middle track-and-field team.
Dialogue: 0,0:05:10.39,0:05:13.56,Default,,0,0,0,,We need to learn about their true strength.\NThat's where I come in.
Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:16.07,Default,,0,0,0,,The SukoMiddle Journal's very own Editor-in-chief,
Dialogue: 0,0:05:16.39,0:05:19.25,Default,,0,0,0,,Has been diligently collecting data for this purpose.
Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:22.44,Default,,0,0,0,,Hehe. Take a gander for yourselves.
Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:25.67,Default,,0,0,0,,As you can see here, they've already surpassed the prefectural tournament record.
Dialogue: 0,0:05:25.67,0:05:29.09,Default,,0,0,0,,In addition to Sawaizumi-san's personal best.
Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:33.69,Default,,0,0,0,,I was thinking of putting together a featured article on Sawaizumi-san...
Dialogue: 0,0:05:34.01,0:05:36.99,Default,,0,0,0,,But the wind has taken a very ominous turn.
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:39.29,Default,,0,0,0,,Whatcha looking at?
Dialogue: 0,0:05:39.29,0:05:40.62,Default,,0,0,0,,— Wah~!\N— Wah~!
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:43.79,Default,,0,0,0,,Ahh, Chiyu-chi... What's up, taking a break?
Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:47.32,Default,,0,0,0,,Nice timing! Let me get some pictures for this scoop!
Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:50.93,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:53.70,Default,,0,0,0,,Oh it's nothing, nothing!
Dialogue: 0,0:05:54.18,0:05:57.22,Default,,0,0,0,,Um, you see... W-we were just looking at some pictures of cute jellyfish!
Dialogue: 0,0:05:57.54,0:05:59.42,Default,,0,0,0,,Yeah that's right! Jellyfish, jellyfish!
Dialogue: 0,0:05:59.74,0:06:02.61,Default,,0,0,0,,We totally weren't looking at pictures of the West Middle track-and-field team at all...
Dialogue: 0,0:06:02.61,0:06:03.67,Default,,0,0,0,,Hinatchn!!
Dialogue: 0,0:06:10.63,0:06:12.05,Default,,0,0,0,,Chiyu-chan?
Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:16.73,Default,,0,0,0,,It would be a lie to say it hasn't been on my mind but...
Dialogue: 0,0:06:18.67,0:06:19.83,Default,,0,0,0,,But?
Dialogue: 0,0:06:22.99,0:06:25.36,Default,,0,0,0,,Track and field is a battle with yourself.
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:28.71,Default,,0,0,0,,I am my own rival.
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:32.57,Default,,0,0,0,,— Fwow~\N— Hehe..
Dialogue: 0,0:06:37.91,0:06:40.39,Default,,0,0,0,,I am my own rival.
Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:05.16,Default,,0,0,0,,— Chiyu-senpai made a mistake...\N— Yeah, that's the first time I've seen it.
Dialogue: 0,0:07:06.90,0:07:08.39,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:11.99,Default,,0,0,0,,I guess my step timing was a bit off.
Dialogue: 0,0:07:12.31,0:07:14.91,Default,,0,0,0,,Don't worry about it. Just give it another shot.
Dialogue: 0,0:07:17.42,0:07:20.50,Default,,0,0,0,,— That's all for today!\N— Okay~!
Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:25.98,Default,,0,0,0,,Good work team!
Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:31.11,Default,,0,0,0,,Pe-...
Dialogue: 0,0:07:32.65,0:07:35.00,Default,,0,0,0,,Sorry for letting you see a bad side of me today...
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:37.60,Default,,0,0,0,,No, not at all.
Dialogue: 0,0:07:38.34,0:07:42.52,Default,,0,0,0,,You try your hardest every single day, I think that's cool.
Dialogue: 0,0:07:44.89,0:07:49.29,Default,,0,0,0,,It'll be alright!\NI'm sure tomorrow you'll be able to jump no problem!
Dialogue: 0,0:07:49.63,0:07:51.13,Default,,0,0,0,,Yeah, you're right.
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:11.20,Default,,0,0,0,,Good morning. Hehe...
Dialogue: 0,0:08:11.52,0:08:14.25,Default,,0,0,0,,Nodoka what are you doing here so early in the morning?
Dialogue: 0,0:08:14.57,0:08:16.75,Default,,0,0,0,,If it's alright with you, want to go running together?
Dialogue: 0,0:08:17.07,0:08:19.16,Default,,0,0,0,,As long as I won't be in your way of course...
Dialogue: 0,0:08:19.48,0:08:21.09,Default,,0,0,0,,Oi~ Chiyu-chi~!
Dialogue: 0,0:08:21.41,0:08:24.60,Default,,0,0,0,,I kinda felt like running with you today~
Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:28.10,Default,,0,0,0,,— What? Why are you here Nodoka-chi?\N— Awawawawawawa~
Dialogue: 0,0:08:28.42,0:08:31.37,Default,,0,0,0,,I was worried about Chiyu-san yesterday...
Dialogue: 0,0:08:31.69,0:08:34.68,Default,,0,0,0,,Eh, me too! We had the same idea!
Dialogue: 0,0:08:37.98,0:08:39.53,Default,,0,0,0,,— Ah...\N— Ah...
Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:43.65,Default,,0,0,0,,— Ahh~ what a coincidence!\N— Yeah, a coincidence!
Dialogue: 0,0:08:43.97,0:08:44.83,Default,,0,0,0,,— Right?\N— Right?
Comment: 0,0:08:44.85,0:08:44.85,Default,,0,0,0,,{checkpoint}
Dialogue: 0,0:08:46.74,0:08:48.56,Default,,0,0,0,,Ehehe…
Dialogue: 0,0:09:03.75,0:09:06.82,Default,,0,0,0,,Puha~! Back to life!
Dialogue: 0,0:09:07.14,0:09:09.96,Default,,0,0,0,,— Do you always run down this path?\N— Sometimes.
Dialogue: 0,0:09:10.28,0:09:12.99,Default,,0,0,0,,When you run through sand you tend to use muscles you don't ordinarily use,
Dialogue: 0,0:09:13.31,0:09:15.70,Default,,0,0,0,,It feels good and helps me chip away at whatever's bothering me.
Dialogue: 0,0:09:16.02,0:09:17.34,Default,,0,0,0,,Fwow~
Dialogue: 0,0:09:17.34,0:09:21.74,Default,,0,0,0,,I didn't know track athletes took things like that into consideration when running.
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:26.33,Default,,0,0,0,,Hehe... But the truth is, that's not the only reason.
Dialogue: 0,0:09:28.21,0:09:32.07,Default,,0,0,0,,{\fad(0,500)}When I was little I loved to swim.
Dialogue: 0,0:09:32.97,0:09:38.45,Default,,0,0,0,,One day I was swimming in the sea as usual, and I just became immersed.
Dialogue: 0,0:09:38.77,0:09:44.76,Default,,0,0,0,,Before I knew it the entire world around me became blue.
Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:48.70,Default,,0,0,0,,The sky and the sea melted together into one.
Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:52.80,Default,,0,0,0,,It felt like I could keep going from the sea right into the sky.
Dialogue: 0,0:09:54.17,0:09:58.25,Default,,0,0,0,,I wanted to swim in the sky above.
Dialogue: 0,0:10:08.54,0:10:11.00,Default,,0,0,0,,That was what motivated me to start practicing the high jump.
Dialogue: 0,0:10:15.68,0:10:17.86,Default,,0,0,0,,Whenever I feel like I'm reaching my limits,
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:21.30,Default,,0,0,0,,I look at the sea and feel like jumping again.
Dialogue: 0,0:10:22.13,0:10:27.01,Default,,0,0,0,,Just to get a little closer to that blue world where the sea and sky melt together.
Dialogue: 0,0:10:30.09,0:10:34.08,Default,,0,0,0,,But today the sea didn't help me.\NYou two did.
Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:35.23,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:10:37.38,0:10:40.28,Default,,0,0,0,,— Ahh~!\N— What's wrong?
Dialogue: 0,0:10:40.99,0:10:43.23,Default,,0,0,0,,The time, the time! School, school!
Dialogue: 0,0:10:43.55,0:10:44.43,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:10:44.43,0:10:47.89,Default,,0,0,0,,Jeez, Chiyu-chi... why didn't you let us know earlier?
Dialogue: 0,0:10:47.89,0:10:48.54,Default,,0,0,0,,It's my fault?
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.81,Default,,0,0,0,,Whatever let's hurry, we'll run there!
Dialogue: 0,0:10:51.13,0:10:53.29,Default,,0,0,0,,Now that I think about it I haven't even had breakfast~
Dialogue: 0,0:10:53.61,0:10:55.86,Default,,0,0,0,,Me too~
Comment: 0,0:10:56.03,0:10:57.86,Default,,0,0,0,,{eyecatch}
Comment: 0,0:11:03.03,0:11:03.03,Default,,0,0,0,,{part B}
Dialogue: 0,0:11:21.41,0:11:23.76,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}C-chiyu...
Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:33.96,Default,,0,0,0,,Chiyu, don't you think it'd be better to take a break on Sundays?
Dialogue: 0,0:11:34.52,0:11:37.50,Default,,0,0,0,,Thank you for thinking of me Pegitan.\NI'll be back later!
Dialogue: 0,0:11:41.16,0:11:42.74,Default,,0,0,0,,Pe...
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:46.25,Default,,0,0,0,,Why did Chiyu suddenly become not able to jump?
Dialogue: 0,0:11:46.57,0:11:49.10,Default,,0,0,0,,Is she not feeling well?
Dialogue: 0,0:11:49.42,0:11:51.02,Default,,0,0,0,,Time for some investigation.
Dialogue: 0,0:11:52.07,0:11:54.98,Default,,0,0,0,,Somewhere...\NThere has to be information on this somewhere...
Dialogue: 0,0:11:55.83,0:11:59.42,Default,,0,0,0,,Huh? Could this be it?
Dialogue: 0,0:12:00.20,0:12:01.59,Default,,0,0,0,,The yips...
Dialogue: 0,0:12:01.59,0:12:05.62,Default,,0,0,0,,"When something you were able to do easily, suddenly becomes difficult one day."
Dialogue: 0,0:12:05.94,0:12:10.31,Default,,0,0,0,,"When you become conscious of your slump, it can lead to an even further loss of skills."
Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:17.96,Default,,0,0,0,,"Many famous sports players have been known to not be able to continue matches because of the yips."
Dialogue: 0,0:12:19.90,0:12:23.78,Default,,0,0,0,,Those symptoms definitely seem to fit...
Dialogue: 0,0:12:24.10,0:12:26.05,Default,,0,0,0,,Chiyu...
Comment: 0,0:12:26.05,0:12:26.05,Default,,0,0,0,,{checkpoint}
Dialogue: 0,0:12:27.14,0:12:28.71,Default,,0,0,0,,— Rabi~
Dialogue: 0,0:12:29.03,0:12:30.79,Default,,0,0,0,,Princess Latte, how does that feel?
Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:34.86,Default,,0,0,0,,— Big trouble!\N— Wah~!
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:37.52,Default,,0,0,0,,— Yips, yips, yips!\N— Huh, what's that?
Dialogue: 0,0:12:37.84,0:12:40.99,Default,,0,0,0,,W-we have to hurry and think of a way to treat this!
Dialogue: 0,0:12:40.99,0:12:43.37,Default,,0,0,0,,Nodoka? Where is Nodoka?
Dialogue: 0,0:12:43.37,0:12:45.91,Default,,0,0,0,,She went shopping with Hinata.
Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:47.61,Default,,0,0,0,,Ehh!? Shopping??
Dialogue: 0,0:12:47.93,0:12:50.39,Default,,0,0,0,,{\fad(0,500)}{\i1}— Shopping is fun!\N— I feel so alive!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:50.87,0:12:53.28,Default,,0,0,0,,They're probably done shopping already.
Dialogue: 0,0:12:53.28,0:12:55.49,Default,,0,0,0,,After that they were going to head over to Hinata's house...
Dialogue: 0,0:12:55.49,0:12:57.22,Default,,0,0,0,,— Wahh~\N— Ah, Pegitan!
Dialogue: 0,0:12:57.54,0:13:00.27,Default,,0,0,0,,That's so mean! Chiyu is suffering all by herself!
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:04.14,Default,,0,0,0,,Meanwhile they're out playing at a time like this, that's cruel!
Dialogue: 0,0:13:04.46,0:13:05.93,Default,,0,0,0,,Nodoka! Hinata!
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:12.31,Default,,0,0,0,,Huh? What's up, Pegitan? What're you cryin' for?
Comment: 0,0:13:12.31,0:13:12.31,Default,,0,0,0,,{checkpoint}
Dialogue: 0,0:13:12.87,0:13:14.69,Default,,0,0,0,,Hi everyone, what's that?
Dialogue: 0,0:13:15.01,0:13:17.62,Default,,0,0,0,,We're making a cheering banner.
Dialogue: 0,0:13:17.94,0:13:19.82,Default,,0,0,0,,Don't tell Chiyu-chi yet, okay?
Dialogue: 0,0:13:20.68,0:13:23.78,Default,,0,0,0,,You weren't just playing around...?
Dialogue: 0,0:13:23.91,0:13:25.59,Default,,0,0,0,,Of course not!
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:27.00,Default,,0,0,0,,Are you alright Pegitan?
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:28.49,Default,,0,0,0,,Did something happen?
Dialogue: 0,0:13:29.01,0:13:29.85,Default,,0,0,0,,Chiyu is...
Dialogue: 0,0:13:29.85,0:13:34.61,Default,,0,0,0,,Chiyu's got the yips! But she's still going out to practice today!
Dialogue: 0,0:13:34.61,0:13:37.49,Default,,0,0,0,,Nodoka and Hinata please,
Dialogue: 0,0:13:37.49,0:13:40.67,Default,,0,0,0,,Tell her not to work too hard!
Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:46.13,Default,,0,0,0,,We did tell her that though.
Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:48.25,Default,,0,0,0,,It's good to try your best but,
Dialogue: 0,0:13:48.57,0:13:50.71,Default,,0,0,0,,Don't overdo it okay, Chiyu-chan?
Dialogue: 0,0:13:50.71,0:13:53.56,Default,,0,0,0,,It's not like you'll die if you don't break the record right?
Dialogue: 0,0:13:56.73,0:13:58.52,Default,,0,0,0,,Even so, I want to jump.
Dialogue: 0,0:14:00.65,0:14:05.09,Default,,0,0,0,,Even if I'm overdoing it, I want to surpass my own limits.
Dialogue: 0,0:14:05.41,0:14:08.41,Default,,0,0,0,,Is that way of thinking kind of passé I wonder?
Dialogue: 0,0:14:14.55,0:14:18.57,Default,,0,0,0,,We couldn't say anything else after seeing that smile on her face.
Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:23.27,Default,,0,0,0,,We don't really know for sure what's right or wrong in this case.
Dialogue: 0,0:14:26.04,0:14:28.29,Default,,0,0,0,,So all we can do for now,
Dialogue: 0,0:14:28.61,0:14:33.30,Default,,0,0,0,,Is to let Chiyu-chan decide for herself while we cheer her on.
Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:35.70,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:41.73,Default,,0,0,0,,"To the sky! Break through your limits!"
Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:43.92,Default,,0,0,0,,Nodoka~
Dialogue: 0,0:14:45.76,0:14:49.40,Default,,0,0,0,,By the way I did the writing, pretty good right?
Dialogue: 0,0:14:49.62,0:14:52.66,Default,,0,0,0,,Yeah. But you got one of the characters wrong.
Dialogue: 0,0:14:52.84,0:14:53.68,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:14:53.68,0:14:53.91,Wave,,0,0,0,,{\pos(350,700)}{\fs100}Wave
Dialogue: 0,0:14:54.05,0:14:54.28,Wave,,0,0,0,,{\pos(350,700)}{\fs100}Wave
Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:54.62,Wave,,0,0,0,,{\pos(350,700)}{\fs100}Wave
Dialogue: 0,0:14:54.78,0:14:55.04,Wave,,0,0,0,,{\pos(350,700)}{\fs100}Wave
Dialogue: 0,0:14:55.08,0:14:56.66,Default,,0,0,0,,Ehh~!!!
Dialogue: 0,0:14:56.91,0:14:59.02,Default,,0,0,0,,Nyatoran, jeez what're you doing~?
Dialogue: 0,0:14:59.02,0:15:00.59,Default,,0,0,0,,Me?? Oh, I guess it is me!
Dialogue: 0,0:15:00.59,0:15:03.84,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Let's fix it. We'll still make it!
Dialogue: 0,0:15:14.36,0:15:15.64,Default,,0,0,0,,Take that!
Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:22.29,Default,,0,0,0,,It'll be Chiyu's turn soon.
Dialogue: 0,0:15:22.29,0:15:24.61,Default,,0,0,0,,— Hey, Pegitan!\N— I can't do it...
Dialogue: 0,0:15:24.80,0:15:27.07,Default,,0,0,0,,I'm so worried I can't even look...
Dialogue: 0,0:15:27.22,0:15:29.15,Default,,0,0,0,,— Ah, it's Chiyu-chan!\N— Ohh!
Dialogue: 0,0:15:39.28,0:15:41.00,Default,,0,0,0,,— Chiyu-chan~!
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:48.84,Default,,0,0,0,,— To the sky!\N— Break through your limits!
Dialogue: 0,0:15:51.38,0:15:53.71,Default,,0,0,0,,Chiyu! Go for it!
Dialogue: 0,0:15:54.03,0:15:56.51,Default,,0,0,0,,— Wah! Pe~!\N— Wah! Pe~!
Dialogue: 0,0:15:57.23,0:16:00.01,Default,,0,0,0,,Thank you, everyone.
Dialogue: 0,0:16:06.14,0:16:08.92,Default,,0,0,0,,Compared to how high the sky is...
Dialogue: 0,0:16:15.90,0:16:19.38,Default,,0,0,0,,Everything... feels so alive.
Dialogue: 0,0:16:23.88,0:16:26.38,Default,,0,0,0,,Evolve, Nanopathogerm.
Dialogue: 0,0:16:26.70,0:16:28.13,Default,,0,0,0,,Nano...
Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:41.68,Default,,0,0,0,,Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:16:43.87,0:16:44.40,Default,,0,0,0,,Latte!
Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:46.43,Default,,0,0,0,,It's the Pathogerms!
Dialogue: 0,0:16:46.75,0:16:48.06,Default,,0,0,0,,Mega~!
Dialogue: 0,0:16:50.25,0:16:53.17,Default,,0,0,0,,Everyone practiced so hard just for today...!
Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:56.24,Default,,0,0,0,,You would just ruin all of that?
Dialogue: 0,0:16:56.66,0:16:59.24,Default,,0,0,0,,— Chiyu-chan!\N— Yeah!
Comment: 0,0:17:00.26,0:17:00.80,Default,,0,0,0,,{henshin start}
Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:01.45,Default,,0,0,0,,— Start!                                               — Start!
Dialogue: 0,0:17:00.45,0:17:01.45,Default,,0,0,0,,{\an8}— Start!
Dialogue: 0,0:17:05.46,0:17:08.38,Default,,0,0,0,,{\an5}Precure Operation!
Dialogue: 0,0:17:09.29,0:17:12.13,Default,,0,0,0,,{\an5}Element Levels Rising!
Dialogue: 0,0:17:13.42,0:17:14.76,Default,,0,0,0,,{\an5}Cure Touch!
Dialogue: 0,0:17:55.30,0:17:57.22,Default,,0,0,0,,Two flowers, bound together!
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:17:59.55,Default,,0,0,0,,Cure Grace!
Dialogue: 0,0:18:03.26,0:18:05.60,Default,,0,0,0,,Two streams, flowing together!
Dialogue: 0,0:18:05.85,0:18:07.23,Default,,0,0,0,,Cure Fontaine!
Dialogue: 0,0:18:12.36,0:18:14.28,Default,,0,0,0,,Two lights, melting together!
Dialogue: 0,0:18:15.07,0:18:16.53,Default,,0,0,0,,Cure Sparkle!
Dialogue: 0,0:18:19.82,0:18:21.37,Default,,0,0,0,,Treating the Earth!
Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:25.33,Default,,0,0,0,,Healin' Good ❤ Precure!
Comment: 0,0:18:25.29,0:18:25.29,Default,,0,0,0,,{henshin end}
Dialogue: 0,0:18:30.02,0:18:31.21,Default,,0,0,0,,Cure Scan!
Dialogue: 0,0:18:35.44,0:18:37.91,Default,,0,0,0,,— Hawawa~\N— It's the Ice Element!
Dialogue: 0,0:18:37.91,0:18:40.05,Default,,0,0,0,,— In the right shoulder!\N— Mega!
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.99,Default,,0,0,0,,Staying in one group won't work! Scatter!
Dialogue: 0,0:18:42.99,0:18:44.28,Default,,0,0,0,,— Okay!\N— Yeah!
Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:46.27,Default,,0,0,0,,Mega~!
Dialogue: 0,0:18:49.44,0:18:50.19,Default,,0,0,0,,Mega!
Dialogue: 0,0:18:50.51,0:18:51.31,Default,,0,0,0,,Mega~!
Dialogue: 0,0:18:54.53,0:18:55.28,Default,,0,0,0,,— Grace!\N— Grace!
Dialogue: 0,0:18:56.20,0:18:58.60,Default,,0,0,0,,Pathogerm...ite!
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:01.72,Default,,0,0,0,,What's that? A barrier?
Dialogue: 0,0:19:02.04,0:19:05.27,Default,,0,0,0,,But if it's surrounding everywhere then it won't be able to attack us either...
Dialogue: 0,0:19:05.59,0:19:06.41,Default,,0,0,0,,Wah!
Dialogue: 0,0:19:06.43,0:19:08.39,Default,,0,0,0,,Not true at all.
Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:09.83,Default,,0,0,0,,Do it, Megapathogerm!
Dialogue: 0,0:19:13.63,0:19:16.56,Default,,0,0,0,,Everyone! Can you lure his attacks away from me?
Dialogue: 0,0:19:16.56,0:19:18.01,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:19:18.60,0:19:20.80,Default,,0,0,0,,— Got it. Sparkle!\N— OK!
Dialogue: 0,0:19:24.31,0:19:25.89,Default,,0,0,0,,-mite!
Dialogue: 0,0:19:26.68,0:19:28.47,Default,,0,0,0,,Mega~!
Dialogue: 0,0:19:33.67,0:19:36.28,Default,,0,0,0,,Pegitan, thank you for that encouragement back then.
Dialogue: 0,0:19:36.60,0:19:37.23,Default,,0,0,0,,Pe?
Dialogue: 0,0:19:42.68,0:19:44.12,Default,,0,0,0,,Mega...
Dialogue: 0,0:19:44.44,0:19:47.04,Default,,0,0,0,,— Fontaine!\N— Go for it!
Dialogue: 0,0:19:52.07,0:19:54.82,Default,,0,0,0,,Element Charge!
Dialogue: 0,0:19:57.24,0:19:59.92,Default,,0,0,0,,Healing Gauge Rising!
Dialogue: 0,0:20:01.90,0:20:06.60,Default,,0,0,0,,Precure Healing Stream!
Dialogue: 0,0:20:19.43,0:20:24.05,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}Healin' Goodbye...
Dialogue: 0,0:20:25.77,0:20:27.20,Default,,0,0,0,,Take care, now!
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:34.21,Default,,0,0,0,,Hmph.
Dialogue: 0,0:20:36.70,0:20:39.31,Default,,0,0,0,,Thank you everyone for your help.
Dialogue: 0,0:20:39.63,0:20:43.07,Default,,0,0,0,,— You're welcome!\N— But Princess Latte is still...
Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:44.95,Default,,0,0,0,,Ice Element-san
Dialogue: 0,0:20:45.27,0:20:47.81,Default,,0,0,0,,Could you share a little bit of your power with us?
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:49.76,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:20:52.43,0:20:56.90,Default,,0,0,0,,Ohh~! One of those precious bottles! That's the second one we've gotten!
Dialogue: 0,0:20:57.22,0:21:00.32,Default,,0,0,0,,Thank you, Ice Element-san.
Dialogue: 0,0:21:13.30,0:21:15.79,Default,,0,0,0,,Hah... All good, all good!
Dialogue: 0,0:21:18.32,0:21:21.69,Default,,0,0,0,,But, the tournament ended up in such a mess...
Dialogue: 0,0:21:22.01,0:21:26.24,Default,,0,0,0,,Yeah. Everyone was working so hard just for today... Huh?
Dialogue: 0,0:21:40.44,0:21:41.65,Default,,0,0,0,,Eheh!
Dialogue: 0,0:21:42.10,0:21:43.46,Default,,0,0,0,,— You did it!\N— Chiyu~!
Dialogue: 0,0:21:43.46,0:21:44.03,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:21:44.26,0:21:47.70,Default,,0,0,0,,— Chiyu-chan~!\N— You did it~!
Dialogue: 0,0:21:48.02,0:21:52.97,Default,,0,0,0,,Chiyu, you were really cool. Everything's alright now right?
Dialogue: 0,0:21:53.29,0:21:56.08,Default,,0,0,0,,Yeah. Thanks to all of you.
Dialogue: 0,0:22:00.73,0:22:02.71,Default,,0,0,0,,{\i1}One more step forward...{\i0}
Dialogue: 0,0:22:05.37,0:22:07.65,Default,,0,0,0,,Closer to that place!
Dialogue: 0,0:22:09.11,0:22:10.82,Default,,0,0,0,,Celebrate, let's celebrate!
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:13.10,Default,,0,0,0,,Yeah! Chiyu-chan what do you wanna eat?
Dialogue: 0,0:22:13.10,0:22:15.76,Default,,0,0,0,,— Hmm, whitebait with grated daikon I guess.\N— So refined! DNA!
Dialogue: 0,0:22:15.76,0:22:18.36,Default,,0,0,0,,That's DHA...
Comment: 0,0:22:20.04,0:22:20.04,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:33.91,0:22:40.42,歌詞 (OP),,0,0,0,,A crystal clear light that illuminates the beginning
Dialogue: 0,0:22:40.67,0:22:46.55,歌詞 (OP),,0,0,0,,The feelings of my love will shine bright
Dialogue: 0,0:22:46.88,0:22:53.60,歌詞 (OP),,0,0,0,,The time you spent is the future's treasure
Dialogue: 0,0:22:53.68,0:22:57.14,歌詞 (OP),,0,0,0,,Up until now (up until now) from now on (from now on)
Dialogue: 0,0:22:57.14,0:23:00.35,歌詞 (OP),,0,0,0,,Let's be careful with it
Dialogue: 0,0:23:01.65,0:23:08.36,歌詞 (OP),,0,0,0,,Miracle tto♥Link Ring! Spread it all around the world
Dialogue: 0,0:23:08.36,0:23:11.91,歌詞 (OP),,0,0,0,,Pack all your colorful dreams into your bag
Dialogue: 0,0:23:11.91,0:23:14.99,歌詞 (OP),,0,0,0,,And let's go out on a special day!
Dialogue: 0,0:23:15.08,0:23:21.83,歌詞 (OP),,0,0,0,,Miracle tto♥Link Ring! Because you aren't alone
Dialogue: 0,0:23:21.83,0:23:23.75,歌詞 (OP),,0,0,0,,You can do anything
Dialogue: 0,0:23:23.75,0:23:28.97,歌詞 (OP),,0,0,0,,Hold hands tightly and never let go
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:32.72,歌詞 (OP),,0,0,0,,I believe in you, my friends
Dialogue: 0,0:23:32.84,0:23:35.18,歌詞 (OP),,0,0,0,,Ready, set and high five!
Dialogue: 0,0:23:35.26,0:23:38.64,歌詞 (OP),,0,0,0,,We share everything because you and I
Dialogue: 0,0:23:38.64,0:23:42.56,歌詞 (OP),,0,0,0,,Are Pretty Cure together!
Comment: 0,0:23:50.05,0:23:50.05,Default,,0,0,0,,{preview}
Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:54.24,Default,,0,0,0,,Fwow~! Dresses and accessories everywhere!
Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.22,Default,,0,0,0,,Here we can become super cute, all three of us,
Dialogue: 0,0:23:57.22,0:23:59.20,Default,,0,0,0,,And then take {\i1}super{\i0} cute pictures!
Dialogue: 0,0:23:59.19,0:24:00.53,Default,,0,0,0,,— Rabi!\N— Pe!\N— Nya!
Dialogue: 0,0:24:00.86,0:24:02.46,Default,,0,0,0,,Healin' Good ❤ Precure
Dialogue: 0,0:24:02.46,0:24:04.71,Default,,0,0,0,,Hinata's Cute Plan!
Dialogue: 0,0:24:04.75,0:24:06.57,Default,,0,0,0,,Hinata, are you scheming something?
Dialogue: 0,0:24:06.57,0:24:08.74,Default,,0,0,0,,Eh!? N-no...
Dialogue: 0,0:24:10.51,0:24:12.49,Default,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Find your partner!
Dialogue: 0,0:24:12.58,0:24:14.46,Default,,0,0,0,,Search for Rabirin!
Dialogue: 0,0:24:14.79,0:24:16.12,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 0,0:24:16.46,0:24:18.76,Default,,0,0,0,,I'm getting dizzy...
Dialogue: 0,0:24:19.59,0:24:21.89,Default,,0,0,0,,Here! Hehe.
Dialogue: 0,0:24:22.46,0:24:24.98,Default,,0,0,3,,See you next time!
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 06/08/2020 01:37



About/FAQs