1
00:00:08,609 --> 00:00:22,323
If you're translator, editor,
raw-provider or sponsor, please
contact us! http://twitter.com/AnagaminX

2
00:00:08,609 --> 00:00:22,323
{\a6}Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)
OM SAI RAM We love you! Please love our subs!

3
00:01:39,659 --> 00:01:43,703
#I am Apollo's daughter, I am Apollo's daughter.  #

4
00:01:43,871 --> 00:01:48,035
#The daughter of the Sun God, la la la la la.  #

5
00:01:48,334 --> 00:01:50,493
But is that a little girl or a crow?

6
00:01:50,586 --> 00:01:53,753
#I am Apollo's daughter, I am Apollo's daughter.  #

7
00:01:53,965 --> 00:01:56,835
#I am the daughter of the God of Sun, la la.  #

8
00:01:57,135 --> 00:01:59,258
Here we go again!  Why doesn't she turn to horse racing?

9
00:01:59,470 --> 00:02:02,341
Hey, you, cowbell!  You can spare us this torment

10
00:02:02,432 --> 00:02:04,970
since the God of Love wants to take a nap?

11
00:02:05,059 --> 00:02:07,811
You will also be the God of Love, but you are as ugly as hunger!

12
00:02:07,895 --> 00:02:11,146
I'll let you taste one of my arrows, but this time it will be poisoned!

13
00:02:11,274 --> 00:02:12,602
I fall, I fall, I fall!

14
00:02:14,652 --> 00:02:17,143
- I fell!  - Eros! Are you hurt?

15
00:02:17,238 --> 00:02:20,192
I was better off before.

16
00:02:20,283 --> 00:02:23,319
Oh, poor thing!  Your face is uglier than usual now.

17
00:02:23,411 --> 00:02:27,076
ya never misses an opportunity!  If I was born small and ugly, it's not my fault!

18
00:02:27,165 --> 00:02:28,908
- You're right!  - Beautiful friend that you are,

19
00:02:29,000 --> 00:02:31,407
instead of comforting me, you just remind me.

20
00:02:31,502 --> 00:02:35,037
As if it wasn't enough for me to look at myself in the mirror every morning.

21
00:02:35,673 --> 00:02:39,042
I'm starting to believe they gave the wrong person a bow and arrow.

22
00:02:39,260 --> 00:02:41,632
Don't get down like that, maybe you will get better over time.

23
00:02:41,721 --> 00:02:44,426
It's not true!  I am the ugliest God of Love there is!

24
00:02:44,515 --> 00:02:47,719
Just because you have a mouth like an oven and a head like a watermelon?

25
00:02:47,810 --> 00:02:49,850
You should be happy!  You are unique.

26
00:02:49,937 --> 00:02:52,511
Beautiful consolation!  But the baby is right.

27
00:02:52,607 --> 00:02:55,524
In this world there is no one uglier than Eros.

28
00:02:59,155 --> 00:03:02,156
Hurray!  I saw a monster!  Finally someone uglier than me!

29
00:03:02,241 --> 00:03:04,530
Do you see that ugly people are happy sometimes?

30
00:03:04,619 --> 00:03:06,078
One moment!  Let's think calmly.

31
00:03:06,162 --> 00:03:09,198
If someone is uglier than me it does not mean that I am beautiful.

32
00:03:09,290 --> 00:03:10,535
He finally got it.

33
00:03:13,753 --> 00:03:17,833
Smile, midget, I'm still your friend, even if you're a little scrawl.

34
00:03:17,924 --> 00:03:20,000
Your tongue is too long, Pollon.

35
00:03:36,234 --> 00:03:38,476
That blonde is just my type!

36
00:03:40,113 --> 00:03:41,108
Hello!

37
00:03:41,280 --> 00:03:42,775
Hi, I'm Eco, and who are you?

38
00:03:42,865 --> 00:03:45,072
Eros, the God of Love.  Do you get engaged to me?

39
00:03:45,159 --> 00:03:47,650
But not even for a dream!  I don't like your face.

40
00:03:47,745 --> 00:03:50,034
I'll fix you up!  I'll hit you with the arrow of love,

41
00:03:50,164 --> 00:03:51,956
so you will fall at my feet!

42
00:03:52,583 --> 00:03:54,541
I exaggerated a little, I didn't mean to hurt you.

43
00:03:54,627 --> 00:03:56,454
- You ruined everything, I will avenge myself!  - Excuse me,

44
00:03:56,546 --> 00:03:59,119
but I saw you were about to hit Eco and I intervened.

45
00:03:59,215 --> 00:04:01,089
Enough with the chatter, let's solve it as men.

46
00:04:01,175 --> 00:04:04,046
But no, look, don't bother, I understand anyway.

47
00:04:04,178 --> 00:04:07,049
- But you will understand better.  - Help!

48
00:04:07,390 --> 00:04:11,008
Hey, you two stop it!  Can't you talk instead of hitting yourself?

49
00:04:11,269 --> 00:04:13,178
Save me!  Help!

50
00:04:13,771 --> 00:04:17,769
How funny they are!  Here it would be appropriate to say: "May the worst win".

51
00:04:17,942 --> 00:04:19,021
Leave me!

52
00:04:26,951 --> 00:04:30,569
Why are you stopping?  Do you have something to say to this kind audience?

53
00:04:31,164 --> 00:04:33,785
Come on, frogs, we are all ready to listen to you!

54
00:04:33,875 --> 00:04:37,575
- If you have something to say, say it!  - Talk!  - They lost their tongues.

55
00:04:37,670 --> 00:04:40,671
- Well, here, I... - Here, I... here, I... very interesting.

56
00:04:40,798 --> 00:04:43,040
You are not only ugly, but you are also a stutterer.

57
00:04:47,930 --> 00:04:49,970
But it is not right to treat those poor people like that.

58
00:04:58,107 --> 00:05:01,975
What wonderful flowers!  I wonder who is more beautiful among us, me or them.

59
00:05:02,153 --> 00:05:06,447
Let's see if I guess: I'm the most beautiful, the most glamorous girl in the world.

60
00:05:07,700 --> 00:05:10,108
- Eco, sorry.  - Who is it that disturbs the beauty?

61
00:05:10,286 --> 00:05:13,240
I am Narciso.  I wanted to give you a bouquet of flowers.

62
00:05:14,665 --> 00:05:16,834
Oh that's great!  What a wonderful gift.

63
00:05:16,834 --> 00:05:18,578
Thanks, Narcis, I'm really touched.

64
00:05:18,669 --> 00:05:19,950
Such a kind thought.

65
00:05:20,046 --> 00:05:21,837
What happens?  I do not understand anything any more.

66
00:05:21,923 --> 00:05:24,046
Such courteous young men are rare these days.

67
00:05:24,133 --> 00:05:26,505
Wow, I was impressed!  Almost almost...

68
00:05:27,178 --> 00:05:28,720
I was joking, Narcissus.

69
00:05:28,971 --> 00:05:31,213
You didn't think I meant it.

70
00:05:31,307 --> 00:05:34,972
From the expression on your face, I would say that you have illusions.

71
00:05:35,103 --> 00:05:37,676
I can't fall in love with a frog. Bye!

72
00:05:52,495 --> 00:05:56,244
Here is a mistake!  Zeus will have created me on the same day as the amphibians.

73
00:05:56,457 --> 00:06:00,075
It doesn't matter anymore, I want to put an end to this bad life.

74
00:06:00,169 --> 00:06:04,966
What's the use of continuing like this?  The more I grow, the uglier I become.

75
00:06:04,966 --> 00:06:10,209
No, no, don't, please stop!  Hold on, I'll save you!  Do not fear!

76
00:06:10,471 --> 00:06:16,510
Courage!  Even the ugly must live!  Hold on, Narcissus, I'll take care of it!

77
00:06:16,602 --> 00:06:17,931
I'll save you!

78
00:06:19,022 --> 00:06:22,936
Hold on, Narcissus!  Hold on, I'll save you!

79
00:06:27,155 --> 00:06:28,981
Welcome, death, I'm yours!

80
00:06:30,825 --> 00:06:32,865
Narcissus, please answer me!

81
00:06:34,162 --> 00:06:36,949
But this is Heaven!

82
00:06:37,206 --> 00:06:40,077
What a wonderful creature!  What a beautiful place!

83
00:06:40,293 --> 00:06:42,582
I have never seen so many stars in my life.

84
00:06:42,712 --> 00:06:45,084
All in all I made a good choice.

85
00:06:45,173 --> 00:06:48,791
I'm sorry for you, but you are still alive and well and most of all unlucky,

86
00:06:48,885 --> 00:06:51,506
because the tree you chose has given way.  Look.

87
00:06:52,638 --> 00:06:55,176
Is it possible to know why you decided to die by hanging?

88
00:06:55,266 --> 00:06:57,804
Do you know that nothing is solved with suicide?

89
00:06:58,269 --> 00:07:01,270
Infamous fate!  Not even death has sympathy for the ugly!

90
00:07:01,356 --> 00:07:05,270
What difference does it make to have a cute or ugly face like yours?

91
00:07:05,360 --> 00:07:09,737
You speak well, you are pretty and plump, what do you know about what ugly people feel?

92
00:07:12,450 --> 00:07:16,578
I just hope I grow a beard, at least I won't look in the mirror.

93
00:07:18,873 --> 00:07:21,578
- Listen, complain, I have a wonderful idea!  - What?

94
00:07:21,667 --> 00:07:23,993
You have to change your face and I will make it happen.

95
00:07:24,087 --> 00:07:26,578
Do not joke!  I'm not in the mood for joking.

96
00:07:26,672 --> 00:07:29,923
In front of you you do not have a child, but a goddess.

97
00:07:30,009 --> 00:07:32,963
- What?  Would you be a goddess?  - Sure, and one of the best.

98
00:07:33,137 --> 00:07:36,838
But then maybe you can change my face once and for all?

99
00:07:37,183 --> 00:07:40,801
I adjure you, Goddess, I don't want to stay ugly for life!

100
00:07:42,105 --> 00:07:45,106
I knew it, I got into bad trouble again!

101
00:07:53,074 --> 00:07:54,865
Here she is!  Aphrodite is over there.

102
00:08:35,518 --> 00:08:36,936
Good morning, divine Aphrodite.

103
00:08:36,936 --> 00:08:40,720
Is it ya, baby? Sorry, I'm working, I can't be bothered.

104
00:08:40,898 --> 00:08:45,026
- You just have to lend me your beauty liquid.  - What did you say?

105
00:08:45,194 --> 00:08:48,563
I only need a few drops for an ugly and desperate boy

106
00:08:48,656 --> 00:08:50,280
who has already attempted suicide.

107
00:08:50,366 --> 00:08:53,283
It's impossible, my water is not a toy for little girls.

108
00:08:53,369 --> 00:08:58,078
A magic water must be used with caution, otherwise it can cause big trouble.

109
00:08:58,165 --> 00:09:00,324
But I'd kill two birds with one stone:

110
00:08:59,917 --> 00:09:10,094
{\a6}Hater,don't f** with Russia,or we'll nuke you! instagram.com/anonymousrussianripper/

111
00:09:00,418 --> 00:09:04,415
I would save an ugly man and become a great goddess.  - No way!

112
00:09:05,297 --> 00:09:07,835
Please don't be so cruel!

113
00:09:19,603 --> 00:09:21,146
There is a solution!

114
00:09:28,487 --> 00:09:33,030
This heat will evaporate the magical water poured by Aphrodite on the flowers.

115
00:09:36,162 --> 00:09:39,447
How hot in these parts!  Better to change the web.

116
00:09:47,840 --> 00:09:49,583
Today baked spider.

117
00:10:02,813 --> 00:10:07,440
I should have guessed, Pollon won't come, I was foolish to believe her.

118
00:10:07,610 --> 00:10:12,852
Better hurry now, perched here could take me for a barn owl.

119
00:10:13,115 --> 00:10:15,986
- Stop, Narcissus, don't do it!  - I've made up my mind!

120
00:10:18,162 --> 00:10:20,570
Wait, wait, I have something here for you!

121
00:10:21,123 --> 00:10:23,365
I didn't need a frozen drop!

122
00:10:33,844 --> 00:10:38,091
That magical water really works wonders even in desperate cases like this one.

123
00:10:38,516 --> 00:10:40,757
But what happened?  Where am I?

124
00:10:42,061 --> 00:10:45,145
Get up, Narcissus, come with me!  There is a nice surprise.

125
00:10:54,490 --> 00:10:57,574
- This is a joke, it's not me.  - Of course it's you!

126
00:10:57,743 --> 00:10:59,866
I can't believe my eyes!

127
00:11:00,246 --> 00:11:05,833
Hurray!  I'm changed!  I changed my face!  I'm changed!

128
00:11:06,585 --> 00:11:08,210
See what Pollon can do?

129
00:11:14,969 --> 00:11:18,135
Look at me too, plants, flowers, trees, birds!

130
00:11:18,472 --> 00:11:21,675
Bow before the immense beauty of Narcissus!

131
00:11:22,226 --> 00:11:24,682
Whoever possesses beauty also possesses life.

132
00:11:24,770 --> 00:11:26,597
I am the master of beauty!

133
00:11:26,772 --> 00:11:29,857
I, so handsome and strong, have nothing more to fear!

134
00:11:31,152 --> 00:11:33,191
This one got his head wrong.

135
00:11:33,279 --> 00:11:37,063
Thank you, Pollon, my divine savior, you made me a pretty good hunk.

136
00:11:37,199 --> 00:11:38,610
Above all, modest.

137
00:11:38,784 --> 00:11:41,869
That magical water changed his character too.

138
00:11:42,705 --> 00:11:46,703
Life is wonderful and I can finally shave with my eyes open.

139
00:12:07,730 --> 00:12:09,688
Look at that barrel!  So cute!

140
00:12:09,816 --> 00:12:12,188
I had never seen such a handsome boy.

141
00:12:15,405 --> 00:12:25,582
{\a6}If you love this sub, pay for more! http://discord.gg/Cdpz46T

142
00:12:25,081 --> 00:12:27,750
What splendor!  Wonderful!  That's my man.

143
00:12:27,875 --> 00:12:30,283
Wait up!  Wait up!  Stop, don't go!

144
00:12:30,420 --> 00:12:31,795
At least tell me your name.

145
00:12:31,880 --> 00:12:33,374
Wait for me!  Wait for me!

146
00:12:33,631 --> 00:12:37,463
You are a wonderful boy, I've been waiting for years to meet someone like you,

147
00:12:37,635 --> 00:12:40,589
so I would say not to waste any more time and get engaged.

148
00:12:46,060 --> 00:12:49,809
I'll be a great wife, you won't lift a finger, I have to wash the dishes,

149
00:12:49,939 --> 00:12:51,979
make the beds and cook a little something.

150
00:12:52,108 --> 00:12:54,860
Ours will be a love nest, I have already ordered the furniture.

151
00:12:54,944 --> 00:12:56,403
Why do not you talk?  You do not say anything

152
00:12:56,487 --> 00:12:59,572
- I was thinking you are... - What are they?  Come on, say it!

153
00:12:59,657 --> 00:13:02,231
I lack the courage... you are... fucking witch!

154
00:13:05,455 --> 00:13:08,539
Looks good on you!  Looks good on you!  Ugly grimace, so you learn.

155
00:13:10,126 --> 00:13:13,827
- Look at this, do you remember him?  - Yes, I also dreamed of him at night.

156
00:13:14,088 --> 00:13:16,211
Such a monster is never forgotten.

157
00:13:16,299 --> 00:13:19,549
Then you won't have forgotten the way you treated him either.

158
00:13:19,636 --> 00:13:21,011
Today's story will serve you as a lesson.

159
00:13:21,095 --> 00:13:23,468
A person is not mocked just because he is ugly.

160
00:13:23,598 --> 00:13:27,097
That poor boy was so desperate that he attempted suicide.

161
00:13:27,352 --> 00:13:30,222
Ah, I made her pay for it!  I made her pay for it!

162
00:13:30,313 --> 00:13:33,599
Ugly vain, so she learns!

163
00:13:37,445 --> 00:13:39,817
That's not true, I can't believe it.

164
00:13:46,913 --> 00:13:49,830
But that's Eco, who knows why she's so desperate?

165
00:14:07,141 --> 00:14:08,340
A ghost!

166
00:14:10,895 --> 00:14:13,220
I knew it, the usual twist.

167
00:14:13,481 --> 00:14:15,141
I got ugly!

168
00:14:16,985 --> 00:14:18,395
Ugly?  Horrid!

169
00:14:21,990 --> 00:14:24,659
What splendor!  What a charm!  I love you, I'm cooked!

170
00:14:24,784 --> 00:14:26,741
I will always be yours, let's love each other!

171
00:14:26,869 --> 00:14:27,865
Don't talk nonsense!

172
00:14:28,037 --> 00:14:32,284
What makes you think a hunk like me would marry a badass like you?

173
00:14:32,875 --> 00:14:35,663
How dare you?  It's not possible, I want to die!

174
00:14:41,634 --> 00:14:43,342
- Ah, hear?  - Yes, what is it, dear?

175
00:14:43,428 --> 00:14:47,556
It didn't help you to come here in the dark, you are so ugly all the same.

176
00:14:48,057 --> 00:14:49,967
You are a rude faggot!

177
00:14:56,190 --> 00:14:57,305
Ugly witch!

178
00:15:07,785 --> 00:15:10,323
And with this there are 5 that I made dry today.

179
00:15:10,413 --> 00:15:12,951
Listen, dude, don't you feel like you're exaggerating?

180
00:15:13,041 --> 00:15:16,457
You don't get involved!  I want all women to get ugly.

181
00:15:26,137 --> 00:15:29,304
Something is wrong here, that Narcissus is making a killing.

182
00:15:29,390 --> 00:15:31,763
Instead of just one ugly guy, there are now a hundred more.

183
00:15:31,893 --> 00:15:34,135
Pollon!  Pollon!

184
00:15:35,271 --> 00:15:38,142
My divine baby, make me beautiful like Narcissus!

185
00:15:38,233 --> 00:15:40,142
I want a shower with that miraculous water!

186
00:15:40,235 --> 00:15:43,401
- Leave me!  I can not do that!  - Why?

187
00:15:43,571 --> 00:15:47,616
It is useless to change face, every face is suitable for those who have it

188
00:15:47,742 --> 00:15:50,067
and then if you change your face, no one will recognize you anymore,

189
00:15:50,245 --> 00:15:53,115
even if it would be better.  - As usual, you had to have your say.

190
00:15:53,206 --> 00:15:56,160
Today I understood a great truth: that you have to be beautiful and good.

191
00:15:56,251 --> 00:15:58,623
- If you are beautiful and bad, you are ugly.  - What?

192
00:15:58,711 --> 00:16:02,661
Nature gives each of us, even if ugly, a particular beauty.

193
00:16:02,882 --> 00:16:05,967
In your case, perhaps she has forgotten something, but never mind.

194
00:16:06,261 --> 00:16:08,882
I have not even touched by it!

195
00:16:08,972 --> 00:16:12,471
I'm desperate!  I turned Narcissus, but he got his head wrong,

196
00:16:12,600 --> 00:16:16,812
he's taking revenge on everyone!  How can I do now?

197
00:16:16,980 --> 00:16:21,108
I seem to hear the noises and screams of those Olympians.

198
00:16:21,568 --> 00:16:25,779
It is not possible!  All the most beautiful and pulpute women transformed into ugly witches!

199
00:16:25,655 --> 00:16:35,832
{\a6}Your ads and jokes could be here! fb.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/

200
00:16:25,905 --> 00:16:28,064
Poor me!  How am I going to do without my chicks?

201
00:16:28,157 --> 00:16:30,530
My revenge will be long and terrible! Find the guilty!

202
00:16:30,660 --> 00:16:34,159
ya must not seek far, divine Zeus, the sweet Pollon has struck again.

203
00:16:34,247 --> 00:16:36,204
Why don't you keep her tied up, that little girl?

204
00:16:36,291 --> 00:16:40,335
- Worse for you, you will have to find a solution right away, right?  - Very clear!

205
00:16:47,967 --> 00:16:49,051
Legs on your shoulder! Help!  Help!

206
00:16:59,063 --> 00:17:02,728
We just have to stop women from seeing that boaster Narcissus.

207
00:17:02,817 --> 00:17:05,355
It's not going to be very easy, daddy, he's a handsome hunk.

208
00:17:05,445 --> 00:17:09,145
- Look, I just had a stroke of genius.  - Speak, what are you waiting for?

209
00:17:09,282 --> 00:17:11,239
Ride with fourth gear, Dosankos!

210
00:17:15,788 --> 00:17:16,868
Here it is, it's him!

211
00:17:22,378 --> 00:17:23,576
He is wonderful!

212
00:17:24,255 --> 00:17:25,666
Who are you, splendid creature?

213
00:17:25,798 --> 00:17:27,957
At least tell me your name, please.

214
00:17:30,637 --> 00:17:33,258
But that's me reflected in the water.

215
00:17:34,307 --> 00:17:37,723
Yes, it's true, it can only be me, this splendid young man.

216
00:17:37,810 --> 00:17:39,221
What a wonderful face!

217
00:17:45,652 --> 00:17:48,107
I feel like I'm falling in love with myself.

218
00:18:05,505 --> 00:18:07,497
That's funny!  He fell in love with himself!

219
00:18:07,590 --> 00:18:10,377
That way he won't be bothering those poor women anymore.

220
00:18:10,468 --> 00:18:12,342
But there is something wrong.

221
00:18:12,512 --> 00:18:15,133
Narcissus, you are beautiful, I love you with all my heart!

222
00:18:15,223 --> 00:18:18,093
I love you so much too, Narcissus, you are the man of my life.

223
00:18:18,226 --> 00:18:19,720
Come on, don't say that, you confuse me!

224
00:18:19,811 --> 00:18:21,435
But yes, I'm crazy about you!

225
00:18:24,816 --> 00:18:28,730
Dear, don't be shy, abandon yourself to this embrace!

226
00:18:30,321 --> 00:18:33,406
Yes, I love you from the first moment I saw you.  Kiss Me!

227
00:18:35,952 --> 00:18:38,075
I can not handle it anymore!  I'm going crazy!

228
00:18:39,581 --> 00:18:43,080
We can't go on like this anymore, Narcissus, it's time to stop it!

229
00:18:43,251 --> 00:18:46,003
No, I beg you, don't leave me, you can't do it!

230
00:18:46,296 --> 00:18:51,123
I feel like I'm going crazy, my heart breaks, help!  Do something!

231
00:18:55,138 --> 00:18:56,549
I hope he doesn't fall.

232
00:19:03,271 --> 00:19:07,019
- Narcissus!  - Narcissus!  - Narcissus!  - Narcissus!

233
00:19:08,401 --> 00:19:10,773
You have to eat something, cute, otherwise you'll die.

234
00:19:10,862 --> 00:19:13,353
- Look, I've got you ready.  - I cook better than you.

235
00:19:13,448 --> 00:19:15,820
Eat something, if you die, I'll die too.

236
00:19:15,992 --> 00:19:18,031
Stop!  I do not want anything!

237
00:19:18,703 --> 00:19:21,111
I'm not hungry, and even if I did, I wouldn't touch anything.

238
00:19:21,205 --> 00:19:24,989
You should hate me!  I am the one who made you ugly.  Hate me!

239
00:19:25,084 --> 00:19:27,754
- Don't you need some company?  - Hate you?  Impossible!

240
00:19:27,837 --> 00:19:30,079
I put my makeup on especially for you.  You do not like me?

241
00:19:30,381 --> 00:19:32,421
Do you have any wheels out of place?

242
00:19:32,508 --> 00:19:36,127
Don't come near!  You are as ugly as hell!  I don't want to see you anymore!

243
00:19:36,262 --> 00:19:37,341
Befane rackets!

244
00:19:37,513 --> 00:19:41,096
- What wonderful words, continue!  - Oh, yes, so, again, again!

245
00:19:42,518 --> 00:19:46,018
No, it's not possible!  Help!  Stop them!  They are all crazy!

246
00:19:46,147 --> 00:19:47,558
A mask for me!

247
00:19:50,026 --> 00:19:51,105
Help!

248
00:19:53,988 --> 00:19:55,613
I can not handle it anymore.

249
00:19:56,199 --> 00:19:59,283
Stop!  Wait up!  We just want a kiss!

250
00:19:59,452 --> 00:20:02,073
It is not fair!  They trained and I didn't!

251
00:20:04,332 --> 00:20:06,159
- Wait up!  - Narcissus!

252
00:20:06,417 --> 00:20:09,288
- A kiss!  - A kiss!  - A kiss!  - A kiss!

253
00:20:17,929 --> 00:20:19,127
he's mine! he's mine!

254
00:20:19,389 --> 00:20:21,844
- Do not push!  - Leave me a piece!

255
00:20:22,934 --> 00:20:24,642
Okay, you won.

256
00:20:25,311 --> 00:20:28,514
Do with me what you want, as long as we finish it.

257
00:20:31,568 --> 00:20:34,522
So what are you waiting for?  I know that you are all in love with me,

258
00:20:34,612 --> 00:20:37,399
but you are ugly and I am beautiful, the splendid Narcissus,

259
00:20:37,532 --> 00:20:39,857
the man who broke the hearts of all women...

260
00:20:40,034 --> 00:20:43,902
But who is that monster?  It is me?  It is not possible!  Who took my face?

261
00:20:43,997 --> 00:20:45,277
Beat the monster!

262
00:20:46,833 --> 00:20:48,031
Help!

263
00:20:50,420 --> 00:20:53,789
How they beat each other!  Daddy, can I take any bets?

264
00:20:55,425 --> 00:20:56,967
How ugly you are!

265
00:20:57,093 --> 00:21:01,007
- Stop laughing!  - Look at yourself in the mirror!  - You're a monster!

266
00:21:03,349 --> 00:21:06,136
But who is that over there?  It looks like a frog.

267
00:21:09,898 --> 00:21:10,977
What an ugly face!

268
00:21:11,107 --> 00:21:13,016
That face belongs to you!

269
00:21:24,662 --> 00:21:27,200
Hi, Narcissus, what are you doing with these flowers?

270
00:21:27,290 --> 00:21:28,286
I'm planting them.

271
00:21:28,416 --> 00:21:30,989
Their beauty will remind me of the times when my face

272
00:21:31,085 --> 00:21:32,710
broke every woman's heart.

273
00:21:32,795 --> 00:21:35,666
I don't know how to apologize, I was the cause of that disaster.

274
00:21:35,757 --> 00:21:38,295
Without me, you wouldn't have taken those blows.

275
00:21:38,384 --> 00:21:40,507
It's not true.  You gave me beauty,

276
00:21:40,637 --> 00:21:43,044
but I wasted it by falling in love with myself.

277
00:21:43,598 --> 00:21:45,092
What are these flowers called?

278
00:21:45,183 --> 00:21:47,555
I really don't know, I don't think they have a name.

279
00:21:47,644 --> 00:21:50,479
- There are, we will call them daffodils!  - Looks nice to me.

280
00:21:50,563 --> 00:21:53,979
Legend has it that Narcissus, in love with his own reflected face,

281
00:21:54,067 --> 00:21:57,068
could no longer detach himself from the shore and became languid transforming himself

282
00:21:57,153 --> 00:21:58,778
in the flower that bears his name.

283
00:21:58,905 --> 00:22:00,185
Long live the rackets!

284
00:22:00,281 --> 00:22:02,440
- Ugly is beautiful!  - Down with beauty!

285
00:22:02,533 --> 00:22:05,902
- Beauty doesn't matter!  - Those women are marching to Olympus.

286
00:22:05,995 --> 00:22:07,620
Who knows what the divine Zeus thinks?

287
00:22:10,489 --> 00:22:17,236
If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:
https://www.tokyotosho.info/search.php?terms=%5Barr%5D&type=0
https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/
https://www.instagram.com/anonymousrussianripper/
https://www.youtube.com/user/inactivebk
https://www.pinterest.ru/inactivez/
http://twitter.com/AnagaminX
http://discord.gg/Cdpz46T

288
00:22:17,788 --> 00:22:27,663
If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us:
https://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers
http://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973
https://www.reddit.com/user/GodmodeSpeedruns
https://myanimelist.net/profile/inactiveZ
http://arr-soarin.blogspot.com
http://www.anidb.net/g5885
http://hylozoik.se

289
00:22:28,215 --> 00:22:38,090
In order to continue current projects and to expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥
Eth: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f
BitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk
Paypal: uncutx@yandex.ru
CC: 4274 3200 2540 7316
Yandex: 410014374426668
QIWI: 79137680340