[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; This file was generated using Sabbu,
; Go to http://www.sabbu.com
; or e-mail kryptolus@gmail.com
ScriptType: v4.00+
SabbuVersion: 0.3.0
Title: Default Aegisub file
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format:  Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2.00,2.00,2,10,10,10,1
Style: Default2,Arial,27,&H0092E8F6,&H000000FF,&H00000000,&H93414141,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2.00,1.00,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:15.59,*Default,,0000,0000,0000,,If you're translator, editor,\Nraw-provider or sponsor, please\Ncontact us! http://twitter.com/AnagaminX
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:15.59,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru)\NYour ads could be here!
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:16.90,Default2,,0000,0000,0000,,Oh no, they're still arguing!
Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:25.46,Default2,,0000,0000,0000,,Don't you dare say it again!
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:27.65,Default2,,0000,0000,0000,,I'll repeat it until I want.
Dialogue: 0,0:00:27.78,0:00:29.18,Default2,,0000,0000,0000,,Don't you dare!
Dialogue: 0,0:00:30.89,0:00:39.10,Default2,,0000,0000,0000,,You're fat like a ballon!  You're fat like a ballon!  You're fat like a ballon!  You're fat like a ballon! You're fat like a ballon!
Dialogue: 0,0:00:41.01,0:00:43.07,Default2,,0000,0000,0000,,And now I said it 50 times!
Dialogue: 0,0:00:53.22,0:00:56.58,Default2,,0000,0000,0000,,This time you've gone too far; I won't forgive you!
Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:02.87,Default2,,0000,0000,0000,,Don't worry. The situation is not serious.
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:06.26,Default2,,0000,0000,0000,,When Boss is really angry he cracks his fingers and shifts his hat's peak to the other side.
Dialogue: 0,0:01:07.69,0:01:09.53,Default2,,0000,0000,0000,,Ah! He's cracking his fingers!
Dialogue: 0,0:01:14.64,0:01:16.70,Default2,,0000,0000,0000,,And he also shifted his hat's peak!
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:19.36,Default2,,0000,0000,0000,,And don't run away!
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:21.39,Default2,,0000,0000,0000,,I don't even think about it, fatty!
Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:25.14,Default2,,0000,0000,0000,,Hey guys, where are you going?
Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:33.35,Default2,,0000,0000,0000,,Magic touch, go!
Dialogue: 0,0:01:58.13,0:02:03.90,Default2,,0000,0000,0000,,Thank you... Oh! What was that? I can't hold it!
Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:12.68,Default2,,0000,0000,0000,,The butter is getting more expensive...ah!
Dialogue: 0,0:02:19.83,0:02:23.32,Default2,,0000,0000,0000,,I forgot to buy the newspaper.
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:32.20,Default2,,0000,0000,0000,,Ah it's a bit cold! It seems that winter has already started.
Dialogue: 0,0:02:36.61,0:02:41.21,Default2,,0000,0000,0000,,Ok, here nobody will bother us.
Dialogue: 0,0:02:43.40,0:02:47.14,Default2,,0000,0000,0000,,I'm the only one who can shift the peak, you hear?
Dialogue: 0,0:02:48.89,0:02:52.37,Default2,,0000,0000,0000,,Tomo you're really small.
Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:53.90,Default2,,0000,0000,0000,,You don't scare me, Boss.
Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:57.13,Default2,,0000,0000,0000,,We'll see. Now apologize!
Dialogue: 0,0:02:57.58,0:02:58.59,Default2,,0000,0000,0000,,Never.
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:03.64,Default2,,0000,0000,0000,,If you apologize I'll let you go. I don't have the heart to beat such a small kid.
Dialogue: 0,0:03:03.86,0:03:05.73,Default2,,0000,0000,0000,,It's you who must apologize!
Dialogue: 0,0:03:05.73,0:03:06.30,Default2,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:03:06.43,0:03:08.39,Default2,,0000,0000,0000,,You spoke ill of my sister!
Dialogue: 0,0:03:08.39,0:03:12.77,Default2,,0000,0000,0000,,If you apologize I'll spare you, and you'll be able to go home in one piece. Take your decision now.
Dialogue: 0,0:03:12.77,0:03:13.85,Default2,,0000,0000,0000,,How dare?!
Dialogue: 0,0:03:14.01,0:03:15.79,Default2,,0000,0000,0000,,Come on apologize, it's better.
Dialogue: 0,0:03:16.01,0:03:18.17,Default2,,0000,0000,0000,,I'm gonna show you my apologies!
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:21.88,Default2,,0000,0000,0000,,Put me down! You must fight fairly! Put me down!
Dialogue: 0,0:03:23.75,0:03:26.22,Default2,,0000,0000,0000,,Help! I'm sinking, help!
Dialogue: 0,0:03:29.62,0:03:35.07,Default2,,0000,0000,0000,,Help me out! Don't let me sink, help!
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:43.58,Default2,,0000,0000,0000,,Grab the rope!
Dialogue: 0,0:03:43.58,0:03:46.91,Default2,,0000,0000,0000,,I can't! I'm sinking! I'm sinking!
Dialogue: 0,0:03:56.30,0:03:59.15,Default2,,0000,0000,0000,,Hurry! I'm sinking!
Dialogue: 0,0:04:01.94,0:04:04.13,Default2,,0000,0000,0000,,Hold on!
Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:06.83,Default2,,0000,0000,0000,,Magic touch, go!
Dialogue: 0,0:04:14.82,0:04:18.34,Default2,,0000,0000,0000,,Come on, Tomo, you're coming up.
Dialogue: 0,0:04:21.64,0:04:25.10,Default2,,0000,0000,0000,,Hold on, you're nearly there.
Dialogue: 0,0:04:25.26,0:04:26.78,Default2,,0000,0000,0000,,Uff, we made it!
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:32.72,Default2,,0000,0000,0000,,I don't know why I did it. You certainly didn't deserve it, stupid kid. Ah, I'm really strong!
Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:47.88,Default2,,0000,0000,0000,,Thanks for saving him, Boss. I'm very grateful!
Dialogue: 0,0:04:48.96,0:04:51.88,Default2,,0000,0000,0000,,Hahaha, it wasn't a big deal.
Dialogue: 0,0:04:57.40,0:04:59.24,Default2,,0000,0000,0000,,This cake is delicious.
Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:01.17,Default2,,0000,0000,0000,,Have mine too.
Dialogue: 0,0:05:01.33,0:05:02.35,Default2,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:07.23,Default2,,0000,0000,0000,,Tomo, how could you think that you could compete with such a strapping kid?
Dialogue: 0,0:05:07.23,0:05:10.05,Default2,,0000,0000,0000,,I did it just because he kept speaking ill about you.
Dialogue: 0,0:05:12.31,0:05:17.06,Default2,,0000,0000,0000,,But I didn't speak ill about you; I just said there's nothing more ridiculous than a four eyes.
Dialogue: 0,0:05:36.32,0:05:42.73,Default2,,0000,0000,0000,,The situation was desperate, but thanks to my quickness of reflex I could save his life.
Dialogue: 0,0:05:42.89,0:05:50.12,Default2,,0000,0000,0000,,I grabbed the rope with all my might, I rubbed my hands to prepare the effort, I shifted the hat's peak to see better...
Dialogue: 0,0:05:50.34,0:05:52.72,Default2,,0000,0000,0000,,I see, and in the meanwhile you were holding the rope.
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:53.99,Default2,,0000,0000,0000,,That's what I said!
Dialogue: 0,0:05:53.99,0:05:56.59,Default2,,0000,0000,0000,,So you could you rub your hands and shift...
Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:58.81,Default2,,0000,0000,0000,,I don't allow any interruption!
Dialogue: 0,0:06:00.72,0:06:04.02,Default2,,0000,0000,0000,,Where did we get such kind of hero from?
Dialogue: 0,0:06:04.02,0:06:06.49,Default2,,0000,0000,0000,,But he really tried to save Tomo.
Dialogue: 0,0:06:07.09,0:06:11.50,Default2,,0000,0000,0000,,What do you mean “he tried”? I saved him with the strengh of my arms, is that clear?
Dialogue: 0,0:06:12.23,0:06:13.72,Default2,,0000,0000,0000,,Bravo! Bravo!
Dialogue: 0,0:06:16.58,0:06:18.04,Default2,,0000,0000,0000,,Hurrah to our hero!
Dialogue: 0,0:06:18.23,0:06:24.16,Default2,,0000,0000,0000,,It was nothing exceptional to me. Hey, today it's my turn in the kitchen and you'll take my place.
Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:25.81,Default2,,0000,0000,0000,,Why should I do it?
Dialogue: 0,0:06:26.06,0:06:30.16,Default2,,0000,0000,0000,,How ungrateful. I saved your brother's life, did you forget?
Dialogue: 0,0:06:30.16,0:06:32.69,Default2,,0000,0000,0000,,But this has nothing to do with the shift in the kitchen.
Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:36.42,Default2,,0000,0000,0000,,Of course it has. If Tomo had died, he couldn't eat!
Dialogue: 0,0:06:37.52,0:06:40.69,Default2,,0000,0000,0000,,Stop it. You are being hideous now.
Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:44.62,Default2,,0000,0000,0000,,Am I being hideous? Watch your mouth!
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:46.30,Default2,,0000,0000,0000,,Oh, things are getting bad.
Dialogue: 0,0:06:46.30,0:06:47.06,Default2,,0000,0000,0000,,It seems so.
Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:50.11,Default2,,0000,0000,0000,,Is that so? Say it again Limit, if you dare.
Dialogue: 0,0:06:50.52,0:06:56.60,Default2,,0000,0000,0000,,I'm not afraid to say it again, and shall I need to point out that the teacher had forbidden you to go to the cement factory 'cause it's dangerous?
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:06:58.71,Default2,,0000,0000,0000,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:06:58.71,0:07:02.96,Default2,,0000,0000,0000,,And it was very inconsiderate of you to bring there such a small kid like Tomo.
Dialogue: 0,0:07:03.34,0:07:06.10,Default2,,0000,0000,0000,,Didn't you say that Tomo went there by himself?
Dialogue: 0,0:07:06.10,0:07:08.32,Default2,,0000,0000,0000,,But this means nothing.
Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:12.06,Default2,,0000,0000,0000,,It does instead. The cement factory is not a good place to play.
Dialogue: 0,0:07:12.57,0:07:15.01,Default2,,0000,0000,0000,,Ah stop it! We didn't go there to play!
Dialogue: 0,0:07:15.20,0:07:16.12,Default2,,0000,0000,0000,,Why then?
Dialogue: 0,0:07:16.25,0:07:17.23,Default2,,0000,0000,0000,,For the duel!
Dialogue: 0,0:07:18.09,0:07:21.07,Default2,,0000,0000,0000,,Did you bring Tomo to the cement factory for a duel?
Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:25.45,Default2,,0000,0000,0000,,I don't really understand why you're not ashamed to challenge such a little kid to a duel!
Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:32.43,Default2,,0000,0000,0000,,I have enough! Stop with this eyewash, don't give me a lecture or I'll teach you a lesson!
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:47.47,Default2,,0000,0000,0000,,Come on Limit, let's be reasonable; you know I'm against beating the girls, expecially when they're pretty like you.
Dialogue: 0,0:07:47.59,0:07:50.61,Default2,,0000,0000,0000,,Come on, apologize, and I'll forget what you told me today.
Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:51.84,Default2,,0000,0000,0000,,I don't apologize!
Dialogue: 0,0:07:52.35,0:07:56.70,Default2,,0000,0000,0000,,Hey, you're really stubborn!
Dialogue: 0,0:08:10.43,0:08:11.32,Default2,,0000,0000,0000,,Ishibashi!
Dialogue: 0,0:08:13.35,0:08:18.21,Default2,,0000,0000,0000,,That's it! That's it! That's it!
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:19.51,Default2,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:08:22.30,0:08:24.36,Default2,,0000,0000,0000,,Please, after you.
Dialogue: 0,0:08:27.15,0:08:29.18,Default2,,0000,0000,0000,,It didn't go well, Boss.
Dialogue: 0,0:08:29.18,0:08:31.62,Default2,,0000,0000,0000,,The teacher face didn't promise anything good.
Dialogue: 0,0:08:31.62,0:08:33.75,Default2,,0000,0000,0000,,It's all Limit's fault.
Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:36.70,Default2,,0000,0000,0000,,What are you thinking Boss?
Dialogue: 0,0:08:37.97,0:08:40.60,Default2,,0000,0000,0000,,Hey, Limit and Buko are just coming.
Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:42.41,Default2,,0000,0000,0000,,Good. We'll teach them a lesson.
Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:46.53,Default2,,0000,0000,0000,,The time has come for them to learn who they're dealing with.
Dialogue: 0,0:08:46.53,0:08:49.33,Default2,,0000,0000,0000,,But Boss against beating the girls.
Dialogue: 0,0:08:49.33,0:08:52.72,Default2,,0000,0000,0000,,No, we won't beat them. I have a better idea.
Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:57.30,Default2,,0000,0000,0000,,Look at that pool. When they arrive, we'll take them by surprise, they'll get scared and fall in it.
Dialogue: 0,0:08:57.38,0:08:59.73,Default2,,0000,0000,0000,,That's a funny joke, Boss.
Dialogue: 0,0:09:00.27,0:09:02.71,Default2,,0000,0000,0000,,Now quick, let's hide in that hole.
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:12.33,Default2,,0000,0000,0000,,Help, help! I'm stuck, I can't pass trough!
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:19.15,Default2,,0000,0000,0000,,Don't just stand there, do something! Come on!
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.57,Default2,,0000,0000,0000,,What on earth were you doing behind there?
Dialogue: 0,0:09:26.79,0:09:29.23,Default2,,0000,0000,0000,,Well, we were...well...just...
Dialogue: 0,0:09:29.39,0:09:32.22,Default2,,0000,0000,0000,,Yes...right..we were just...
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:38.75,Default2,,0000,0000,0000,,I don't understand what you're jabbering. If you want you can come to my place, just your cuts and repair your clothes.
Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:42.40,Default2,,0000,0000,0000,,Limit showed to be a fantastic nurse in more than one occasion.
Dialogue: 0,0:09:42.53,0:09:44.08,Default2,,0000,0000,0000,,What do you reckon?
Dialogue: 0,0:09:44.08,0:09:45.13,Default2,,0000,0000,0000,,I'd say yes.
Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:46.46,Default2,,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:48.97,Default2,,0000,0000,0000,,And I also bought some cakes.
Dialogue: 0,0:09:49.16,0:09:52.96,Default2,,0000,0000,0000,,Ah those cakes are really delicious!
Dialogue: 0,0:09:55.44,0:09:57.34,Default2,,0000,0000,0000,,Let's go! I'm really hungry!
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:09:58.26,Default2,,0000,0000,0000,,You're not the only one.
Dialogue: 0,0:09:58.26,0:10:00.04,Default2,,0000,0000,0000,,Limit you're great.
Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:05.72,Default2,,0000,0000,0000,,Damn it! They left me alone. Nobody stayed to help me.
Dialogue: 0,0:10:07.18,0:10:11.01,Default2,,0000,0000,0000,,They change their mind whenever it's convenient for them.
Dialogue: 0,0:10:11.17,0:10:15.04,Default2,,0000,0000,0000,,If I'm not mistaken they were talking about mouthwatering cakes. I think I'll go after them!
Dialogue: 0,0:10:15.04,0:10:16.88,Default2,,0000,0000,0000,,Wait for me!
Dialogue: 0,0:10:21.99,0:10:24.05,Default2,,0000,0000,0000,,How is it possible that nobody puts a sign for the people walking by?
Dialogue: 0,0:10:25.48,0:10:29.25,Default2,,0000,0000,0000,,“Warning. Manhole open for works”.
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:32.11,Default2,,0000,0000,0000,,Gosh, it's all Limit's fault, as usual!
Dialogue: 0,0:10:32.33,0:10:33.35,Default2,,0000,0000,0000,,Finally home.
Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:36.52,Default2,,0000,0000,0000,,I need to go now.
Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:39.22,Default2,,0000,0000,0000,,Let's go Tomo.
Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:39.95,Default2,,0000,0000,0000,,Ok.
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:44.23,Default2,,0000,0000,0000,,These cakes are delicious.
Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:46.67,Default2,,0000,0000,0000,,It's just the tincture of iodine.
Dialogue: 0,0:10:46.67,0:10:49.84,Default2,,0000,0000,0000,,What about it? It's not its fault if you got scratched.
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:54.13,Default2,,0000,0000,0000,,Don't you tell me that you're scared of getting medicated.
Dialogue: 0,0:10:54.51,0:10:57.62,Default2,,0000,0000,0000,,No, but I've always suspected that girls are a bit sadistic.
Dialogue: 0,0:10:57.96,0:10:59.26,Default2,,0000,0000,0000,,There you go, guys, I've finished.
Dialogue: 0,0:10:59.52,0:11:00.85,Default2,,0000,0000,0000,,Oh thank you. It's perfect.
Dialogue: 0,0:11:03.45,0:11:05.93,Default2,,0000,0000,0000,,I've got a loose button, Limit. Could you fix it?
Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:08.12,Default2,,0000,0000,0000,,Alright, I'll fix everything you've ruined.
Dialogue: 0,0:11:08.65,0:11:11.61,Default2,,0000,0000,0000,,Oh, Limit, you're nearly better than my mom.
Dialogue: 0,0:11:12.46,0:11:14.62,Default2,,0000,0000,0000,,Is everything ok, guys?
Dialogue: 0,0:11:15.89,0:11:19.54,Default2,,0000,0000,0000,,I want to introduce you Tommy. Be carefull 'cause she's a walking dictionary.
Dialogue: 0,0:11:20.14,0:11:23.03,Default2,,0000,0000,0000,,Don't listen to her. She likes to exaggerate.
Dialogue: 0,0:11:23.12,0:11:26.93,Default2,,0000,0000,0000,,The fact is I lived in many countries, so I learned lots of languages.
Dialogue: 0,0:11:26.93,0:11:28.42,Default2,,0000,0000,0000,,A dictionary?
Dialogue: 0,0:11:30.35,0:11:33.06,Default2,,0000,0000,0000,,Let's see...
Dialogue: 0,0:11:34.73,0:11:36.63,Default2,,0000,0000,0000,,It should be in two volumes!
Dialogue: 0,0:11:39.59,0:11:42.22,Default2,,0000,0000,0000,,You're funny, but also impertinent!
Dialogue: 0,0:11:45.93,0:11:51.96,Default2,,0000,0000,0000,,Let's see, which one is bigger? This one or this one?
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:58.46,Default2,,0000,0000,0000,,Gosh, they're eating everything. Not even a biscuit left for me.
Dialogue: 0,0:11:58.84,0:12:05.60,Default2,,0000,0000,0000,,Beside it seems they're having great fun without me... It's always all her fault.
Dialogue: 0,0:12:06.20,0:12:08.52,Default2,,0000,0000,0000,,Next sunday? I'd be happy.
Dialogue: 0,0:12:08.52,0:12:13.05,Default2,,0000,0000,0000,,Fantastic! I was a bit worried 'cause I didn't know who could mind my brothers.
Dialogue: 0,0:12:13.31,0:12:15.37,Default2,,0000,0000,0000,,They're going to the funfair next sunday.
Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:19.59,Default2,,0000,0000,0000,,Good, I'll get my revenge there then!
Dialogue: 0,0:12:26.79,0:12:28.66,Default2,,0000,0000,0000,,Dad is so late tonight.
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:37.54,Default2,,0000,0000,0000,,And I'm getting bored.
Dialogue: 0,0:12:42.97,0:12:46.46,Default2,,0000,0000,0000,,Hey Go, wake up! Wake up!
Dialogue: 0,0:12:48.17,0:12:49.92,Default2,,0000,0000,0000,,I can't really wake him up.
Dialogue: 0,0:12:50.14,0:12:56.80,Default2,,0000,0000,0000,,Go is not a real dog. It's a small robot that works using a solar cell.
Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:58.00,*Default,,0000,0000,0000,,{\a6}If you're hater, don't f*** with Russia, cos we'll nuke you! https://facebook.com/inactive.zet
Dialogue: 0,0:12:57.74,0:13:02.65,Default2,,0000,0000,0000,,It's normal that it's weak when there is no sun. You can't expect that a machine reacts as a living being.
Dialogue: 0,0:13:04.51,0:13:07.55,Default2,,0000,0000,0000,,Right. Go is not a living being, it's a machine.
Dialogue: 0,0:13:34.46,0:13:38.93,Default2,,0000,0000,0000,,Go is not a real dog. It's a small robot.
Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:44.23,Default2,,0000,0000,0000,,Right, Go is a robot. And what am I? I'm neither a robot nor a living being.
Dialogue: 0,0:13:44.58,0:13:48.00,Default2,,0000,0000,0000,,I'm just a weird thing named Limit.
Dialogue: 0,0:14:01.90,0:14:07.89,Default2,,0000,0000,0000,,I'll make you live again. Even if you won't be a human being anymore, I want you to live.
Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:31.40,Default2,,0000,0000,0000,,Oh Go, how much I envy you. Everyone knows that you're a robot, while I have to hide what I really am.
Dialogue: 0,0:14:37.01,0:14:40.88,Default2,,0000,0000,0000,,Dad, please answer me, I want to see you!
Dialogue: 0,0:14:44.50,0:14:46.63,Default2,,0000,0000,0000,,Go and bring back the reply as quick as you can!
Dialogue: 0,0:14:49.73,0:14:54.62,Default2,,0000,0000,0000,,I love this tree, it's so old and calm.
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:58.74,Default2,,0000,0000,0000,,They told me that even before mom was born, it was already this big.
Dialogue: 0,0:14:59.28,0:15:06.07,Default2,,0000,0000,0000,,Sometimes I have the feeling that it knows my secret. Sometimes, when we're alone, I think that it wants to say something to me.
Dialogue: 0,0:15:08.55,0:15:09.78,Default2,,0000,0000,0000,,Ah that's his reply!
Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:16.29,Default2,,0000,0000,0000,,I'm sorry I'm late tonight, Limit, but I was kept at work. Meet me on the way home.
Dialogue: 0,0:15:16.86,0:15:17.84,Default2,,0000,0000,0000,,I'm coming!
Dialogue: 0,0:15:26.28,0:15:27.61,Default2,,0000,0000,0000,,Hello dad.
Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:28.60,Default2,,0000,0000,0000,,Hello my dear.
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:31.93,Default2,,0000,0000,0000,,See you home. I'll get there before you, bye!
Dialogue: 0,0:16:02.10,0:16:05.65,Default2,,0000,0000,0000,,I wonder where Limit is. Maybe she is scared of my revenge and she's hiding somewhere.
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:07.24,Default2,,0000,0000,0000,,No, there she is!
Dialogue: 0,0:16:08.95,0:16:09.93,Default2,,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:16:10.03,0:16:11.87,Default2,,0000,0000,0000,,We're not going there, Tomo, it's too dangerous.
Dialogue: 0,0:16:11.99,0:16:15.32,Default2,,0000,0000,0000,,I'm not afraid of danger. I'm very brave and I'm going!
Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:18.81,Default2,,0000,0000,0000,,But I'm afraid and Chibo is too young.
Dialogue: 0,0:16:18.81,0:16:21.67,Default2,,0000,0000,0000,,So you stay here, and we're going!
Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:29.25,Default2,,0000,0000,0000,,Hy Boss.
Dialogue: 0,0:16:29.28,0:16:32.61,Default2,,0000,0000,0000,,I was just waiting for you. I've got a lot to tell you.
Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:36.83,Default2,,0000,0000,0000,,What a coincidence, I've got a lot to tell you too. Get ready!
Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:40.23,Default2,,0000,0000,0000,,I suggest you to shut up instead!
Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:42.64,Default2,,0000,0000,0000,,You stop it, we have to buy the tickets.
Dialogue: 0,0:16:47.02,0:16:48.41,Default2,,0000,0000,0000,,No, you're too young.
Dialogue: 0,0:16:48.73,0:16:51.65,Default2,,0000,0000,0000,,I want to go, I want to have a ride on the roller coaster!
Dialogue: 0,0:16:58.21,0:16:59.36,Default2,,0000,0000,0000,,Hold on.
Dialogue: 0,0:16:59.36,0:17:00.40,Default2,,0000,0000,0000,,Mind your business.
Dialogue: 0,0:17:00.40,0:17:01.26,Default2,,0000,0000,0000,,How rude!
Dialogue: 0,0:17:01.32,0:17:02.40,Default2,,0000,0000,0000,,Let's go!
Dialogue: 0,0:17:11.70,0:17:13.60,Default2,,0000,0000,0000,,I hope Limit isn't afraid.
Dialogue: 0,0:17:13.60,0:17:15.41,Default2,,0000,0000,0000,,Don't worry, Boss is with her.
Dialogue: 0,0:17:15.76,0:17:17.47,Default2,,0000,0000,0000,,We're so high!
Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:21.44,Default2,,0000,0000,0000,,Of course we are... What, are you scared?
Dialogue: 0,0:17:21.69,0:17:23.59,Default2,,0000,0000,0000,,Me? It's so fun!
Dialogue: 0,0:17:26.16,0:17:28.35,Default2,,0000,0000,0000,,Look, they're going to fall now.
Dialogue: 0,0:17:29.59,0:17:31.18,Default2,,0000,0000,0000,,Help!
Dialogue: 0,0:17:38.41,0:17:39.93,Default2,,0000,0000,0000,,Why have we stopped?
Dialogue: 0,0:17:40.53,0:17:42.09,Default2,,0000,0000,0000,,Help us!
Dialogue: 0,0:17:42.25,0:17:43.36,Default2,,0000,0000,0000,,Let me get off!
Dialogue: 0,0:17:43.36,0:17:44.75,Default2,,0000,0000,0000,,Someone call for help!
Dialogue: 0,0:17:47.61,0:17:49.70,Default2,,0000,0000,0000,,Hey, here it's going to blow!
Dialogue: 0,0:17:49.99,0:17:52.21,Default2,,0000,0000,0000,,Limit don't be afraid!
Dialogue: 0,0:17:52.43,0:18:01.47,Default2,,0000,0000,0000,,Ladies and Gentlemen, stay calm, the situation is under control, in few minutes we'll have repaired the damage and you'll be able to get off. Do not panic!
Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:07.37,Default2,,0000,0000,0000,,They say to stay calm. I wonder what they would do if they were stuck at this height. I try to get down.
Dialogue: 0,0:18:09.31,0:18:11.08,Default2,,0000,0000,0000,,Boss, don't do it, it's dangerous!
Dialogue: 0,0:18:11.56,0:18:14.57,Default2,,0000,0000,0000,,How brave! He's trying to get down by himself!
Dialogue: 0,0:18:14.86,0:18:16.13,Default2,,0000,0000,0000,,Come back Boss!
Dialogue: 0,0:18:16.89,0:18:19.87,Default2,,0000,0000,0000,,Watch it! Watch it! It's dangerous!
Dialogue: 0,0:18:20.41,0:18:23.30,Default2,,0000,0000,0000,,It's the first time I've been at this height. I feel dizzy.
Dialogue: 0,0:18:23.84,0:18:26.22,Default2,,0000,0000,0000,,Please, stop, you could fall!
Dialogue: 0,0:18:26.53,0:18:29.26,Default2,,0000,0000,0000,,I can't help it. I can't stop!
Dialogue: 0,0:18:29.70,0:18:32.53,Default2,,0000,0000,0000,,Look at the show! It's better than the circus!
Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:36.40,Default2,,0000,0000,0000,,Oh gosh, it's so high, I can't make it.
Dialogue: 0,0:18:36.40,0:18:37.83,Default2,,0000,0000,0000,,Come on, it's ok.
Dialogue: 0,0:18:38.05,0:18:40.71,Default2,,0000,0000,0000,,I'm not afraid... I'm afraid to fall, it's too high!
Dialogue: 0,0:18:40.71,0:18:42.33,Default2,,0000,0000,0000,,What? Do you admit you're scared?
Dialogue: 0,0:18:42.33,0:18:43.12,Default2,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:18:43.28,0:18:45.25,Default2,,0000,0000,0000,,Limit, what's going on?!
Dialogue: 0,0:18:45.25,0:18:48.14,Default2,,0000,0000,0000,,Look, Boss is helping Limit get down!
Dialogue: 0,0:19:01.71,0:19:03.52,Default2,,0000,0000,0000,,Magic touch, go!
Dialogue: 0,0:19:22.21,0:19:26.84,Default2,,0000,0000,0000,,Limit, are you here? How did you come down without getting smashed?
Dialogue: 0,0:19:27.25,0:19:29.92,Default2,,0000,0000,0000,,Boss picked me up and we jumped.
Dialogue: 0,0:19:30.11,0:19:32.14,Default2,,0000,0000,0000,,But Boss is about to pass out.
Dialogue: 0,0:19:35.78,0:19:39.81,Default2,,0000,0000,0000,,No it's just the relief and the thrill for saving my life. It was too much.
Dialogue: 0,0:19:39.97,0:19:44.41,Default2,,0000,0000,0000,,Boss is a real hero. I didn't believe him capable of so much.
Dialogue: 0,0:19:45.08,0:19:47.17,Default2,,0000,0000,0000,,It's worth having a friend like him, isn't it Chibo?
Dialogue: 0,0:19:50.47,0:19:54.47,Default2,,0000,0000,0000,,You're right Chibo, you're too young. When you're older you'll understand what a hero is.
Dialogue: 0,0:20:00.27,0:20:02.50,Default2,,0000,0000,0000,,I did it thanks to you.
Dialogue: 0,0:20:09.32,0:20:16.07,Default2,,0000,0000,0000,,And when the train stopped, I didn't hesitated a second; I took matters in my own hands, and without panicking, I started slowly getting down.
Dialogue: 0,0:20:16.14,0:20:22.10,Default2,,0000,0000,0000,,Then when I saw that the train was coming incredibly fast toward us, I grabbed Limit and jumped!
Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:23.56,Default2,,0000,0000,0000,,Well done Boss!
Dialogue: 0,0:20:23.56,0:20:24.83,Default2,,0000,0000,0000,,You're the best!
Dialogue: 0,0:20:24.83,0:20:26.35,Default2,,0000,0000,0000,,Bravo!
Dialogue: 0,0:20:26.38,0:20:28.06,Default2,,0000,0000,0000,,You're our champion!
Dialogue: 0,0:20:31.81,0:20:34.63,Default2,,0000,0000,0000,,Yosaburo, Ichi, come here, I need to talk to you.
Dialogue: 0,0:20:37.84,0:20:41.23,Default2,,0000,0000,0000,,Have you dot any idea of where she is? I haven't seen her at school today.
Dialogue: 0,0:20:41.23,0:20:43.17,Default2,,0000,0000,0000,,No, we don't know where she is.
Dialogue: 0,0:20:43.32,0:20:44.85,Default2,,0000,0000,0000,,Didn't she tell you anything about what happened?
Dialogue: 0,0:20:44.85,0:20:48.08,Default2,,0000,0000,0000,,No. She's probably to embarassed to spread it around.
Dialogue: 0,0:20:48.21,0:20:49.57,Default2,,0000,0000,0000,,Thank goodness!
Dialogue: 0,0:20:50.94,0:20:53.06,Default2,,0000,0000,0000,,Women are too fearful for my liking!
Dialogue: 0,0:20:53.44,0:20:55.54,Default2,,0000,0000,0000,,I bet she suffers from vertigo too.
Dialogue: 0,0:20:55.54,0:20:59.53,Default2,,0000,0000,0000,,Well, I mean, everyone can feel dizzy from time to time.
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:08.99,Default2,,0000,0000,0000,,Hello my friend ocean.
Dialogue: 0,0:21:09.69,0:21:19.16,Default,,0,0,0,,If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us:\Nhttps://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/\Nhttp://viuly.io/channel/217683?tab=videos\Nhttps://www.youtube.com/user/inactivebk\Nhttp://anagaminx.livejournal.com\Nhttp://twitter.com/AnagaminX\Nhttp://discord.gg/Cdpz46T
Dialogue: 0,0:21:19.69,0:21:29.16,Default,,0,0,0,,If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us:\Nhttps://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers\Nhttp://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973\Nhttp://myanimelist.net/profile/inactiveX\Nhttp://arr-soarin.blogspot.com\Nhttp://вечевсенародное.рф\Nhttp://hylozoik.se
Dialogue: 0,0:21:29.69,0:21:39.16,Default,,0,0,0,,In order to continue current projects and to expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥\NEth: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f\NBitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk\NCC: 4274 3200 2540 7316\NYandex: 410014374426668\NWebMoney: Z212751166142\NQIWI: 79137680340