Medarot 04 v1.ass
File Size | 34.74 KB (35,576 bytes) |
---|---|
Download | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | Sendspace | SolidFiles |
Hashes | CRC32: 72124AAD, MD5: 1FFF4B8D90386C2FDFE0C6BB51CE88FA, SHA1: 487C6629363989A7E9AD52F677E2A1226D332A47, SHA256: C024FFF440DAC10ED6406D84587907FF769B4A56D17A5BFCFD555E1239B0CDCE, ED2K: C691B04B1DAA8E43D0291A2E65866726 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 640 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Medarot Audio File: Medarot 04.mkv Video File: Medarot 04.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.875000 Scroll Position: 374 Active Line: 388 Video Position: 35652 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Warning,Calibri,30,&H00A01E20,&H00A01E20,&H0091B4BB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1 Style: Note,calibri,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: Default,Calibri,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141416,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Karaoke,calibri,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: Title,calibri,56,&H00FF3923,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: Medarots,calibri,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H55000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,5,1 Style: Default - Up,Calibri,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00141416,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: Kakutoku Parts Title L,Calibri,34,&H00FFFFDF,&H00C6AF94,&H009D825C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,0,15,1 Style: Kakutoku Parts Title R,Calibri,34,&H00FFFFDF,&H00C6AF94,&H009D825C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,40,15,1 Style: Kakutoku Parts,Calibri,22,&H00FFFFDF,&H00C6AF94,&H009D825C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,6,0,60,0,1 Style: Kakutoku Parts L,Calibri,22,&H00FFFFDF,&H00C6AF94,&H009D825C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,4,0,60,0,1 Style: Note2,calibri,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:04.36,Warning,,0,0,0,,When you're watching TV, keep the room well lit, and sit far from the screen! Dialogue: 0,0:00:06.80,0:00:07.58,Default,,0,0,0,,Medarot. Dialogue: 0,0:00:07.97,0:00:11.38,Default,,0,0,0,,An all-new kind of robot born from cutting-edge technology. Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:15.58,Default,,0,0,0,,Inside a basic frame called "Tinpet", an AI Medal is inserted. Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:21.47,Default,,0,0,0,,Furthermore, the combination of different Parts can create all kinds of abilities. Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:39.64,Karaoke,,0,0,0,,If you're a man, you gotta live like one! Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:42.06,Karaoke,,0,0,0,,No shortcuts, no hesitation! Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:44.56,Karaoke,,0,0,0,,If you're a man that lives life on the edge Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:46.12,Karaoke,,0,0,0,,your heart will always be Dialogue: 0,0:00:46.12,0:00:47.69,Karaoke,,0,0,0,,red red red red red Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:49.85,Karaoke,,0,0,0,,like a burning flame! Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:56.19,Karaoke,,0,0,0,,Hide away your tears! Dialogue: 0,0:00:56.19,0:01:00.74,Karaoke,,0,0,0,,Be completely invincible, you cannot lose! Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:03.51,Karaoke,,0,0,0,,The game is not easy! Dialogue: 0,0:01:03.51,0:01:05.96,Karaoke,,0,0,0,,You have no time for doubts! Dialogue: 0,0:01:05.96,0:01:10.45,Karaoke,,0,0,0,,Face the challenge with courage and guts! Dialogue: 0,0:01:10.45,0:01:12.94,Karaoke,,0,0,0,,Babanban! Babanban! Dialogue: 0,0:01:12.94,0:01:15.43,Karaoke,,0,0,0,,Babanban! It's time for battle! Dialogue: 0,0:01:15.43,0:01:17.97,Karaoke,,0,0,0,,Showdown! Climax! Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:21.09,Karaoke,,0,0,0,,Fired up until the end!! Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:22.84,Karaoke,,0,0,0,,Attack! Attack! Attack! Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:25.36,Karaoke,,0,0,0,,That's it! That's it! That's it! Dialogue: 0,0:01:26.58,0:01:31.90,Karaoke,,0,0,0,,Victory or defeat, it will be all decided in an instant! Dialogue: 0,0:01:31.90,0:01:34.30,Karaoke,,0,0,0,,Babanban! Babanban! Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:37.29,Karaoke,,0,0,0,,Babanban! It's time for battle! Dialogue: 0,0:01:37.29,0:01:39.34,Karaoke,,0,0,0,,Attack! Attack! Attack! Dialogue: 0,0:01:40.13,0:01:42.49,Karaoke,,0,0,0,,That's it! That's it! That's it! Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:47.27,Karaoke,,0,0,0,,Keep on winning with courage and wit! Dialogue: 0,0:01:54.19,0:01:55.25,Default,,0,0,0,,Watch out!! Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:05.88,Default,,0,0,0,,Wait, "Watch out!!" for {\i1}that{\i0}?! Dialogue: 0,0:02:05.88,0:02:07.61,Default,,0,0,0,,Thank god you didn't get run over. Dialogue: 0,0:02:07.61,0:02:09.40,Default,,0,0,0,,How could I get run over by {\i1}that{\i0}?! Dialogue: 0,0:02:14.66,0:02:16.38,Default,,0,0,0,,Oh, your elbow... Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.59,Default,,0,0,0,,With this you should be fine. Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:23.96,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:02:23.96,0:02:25.75,Default,,0,0,0,,Well then, have a good day. Dialogue: 0,0:02:32.44,0:02:36.09,Default,,0,0,0,,That's...the Hanazono Academy emblem. Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:42.19,Title,,0,0,0,,The legendary Medarotter Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:45.67,Default,,0,0,0,,Swift, like the wind. Dialogue: 0,0:02:48.73,0:02:50.80,Default,,0,0,0,,Silent, like the forest. Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:56.69,Default,,0,0,0,,Conquering, like fire. Dialogue: 0,0:02:57.86,0:02:59.78,Default,,0,0,0,,Unmovable, like a mountain. Dialogue: 0,0:03:00.28,0:03:04.43,Default,,0,0,0,,The legend says this Medarot never lost a single fight. Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:10.61,Default,,0,0,0,,And the one guiding such a Medarot \Nwas an individual who trascended humanity, Dialogue: 0,0:03:10.61,0:03:12.28,Default,,0,0,0,,the legendary Medarotter. Dialogue: 0,0:03:13.89,0:03:17.46,Default,,0,0,0,,"Legend." They exist in great number, in the form of rumors. Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:23.06,Default,,0,0,0,,But they often get less and less truthful as they are passed down over time. Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:25.88,Default,,0,0,0,,So, who {\i1}is{\i0} this guy? Dialogue: 0,0:03:25.88,0:03:27.40,Default,,0,0,0,,I know as much as you do... Dialogue: 0,0:03:27.70,0:03:31.37,Default,,0,0,0,,But I've heard they go to Hanazono Academy. Dialogue: 0,0:03:31.37,0:03:34.90,Default,,0,0,0,,Really? That grade school for rich people? Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:39.07,Default,,0,0,0,,If they're really that great, I wanna fight them one day! Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:43.19,Default,,0,0,0,,Leave it to me! I'll definitely find out their true identity. Dialogue: 0,0:03:43.19,0:03:45.33,Default,,0,0,0,,I'm going to Hanazono Academy right now. Dialogue: 0,0:03:45.33,0:03:48.04,Default,,0,0,0,,Are you going to Hanazono Academy, Arika? Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:48.93,Default,,0,0,0,,Yes I am. Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:50.70,Default,,0,0,0,,I'm going with you then. Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:53.68,Default,,0,0,0,,So you finally got some motivation. Dialogue: 0,0:03:53.68,0:03:54.82,Default,,0,0,0,,That's a good start. Dialogue: 0,0:03:54.82,0:03:57.23,Default,,0,0,0,,Now that we've decided, let's go! Dialogue: 0,0:03:57.23,0:03:57.92,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:06.25,Default,,0,0,0,,Sounds pretty interesting... Dialogue: 0,0:04:08.66,0:04:12.19,Default,,0,0,0,,I will find out the legendary Medarotter's identity, for sure! Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:14.94,Default,,0,0,0,,And after that, I will challenge them to a fight! Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:18.85,Default,,0,0,0,,What kind of Medarot do they use though... Dialogue: 0,0:04:23.60,0:04:25.70,Default,,0,0,0,,I wonder if I'll meet her again... Dialogue: 0,0:04:30.38,0:04:31.30,Default,,0,0,0,,Listen up. Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:36.63,Default,,0,0,0,,After they find out who the legendary Medarotter is, we'll challenge them right then and there. Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:38.07,Default,,0,0,0,,Yes, boss. Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:41.02,Default,,0,0,0,,What {\i1}is{\i0} this? Dialogue: 0,0:04:45.67,0:04:46.80,Default,,0,0,0,,I-It's so bright! Dialogue: 0,0:04:46.80,0:04:48.63,Default,,0,0,0,,And it's just the entrance! Dialogue: 0,0:04:49.09,0:04:53.74,Default,,0,0,0,,W-We lost...\NThis is on a whole different level from our school. Dialogue: 0,0:04:53.74,0:04:57.66,Default,,0,0,0,,Let's go back, boss. This school gate is too bright for us! Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:01.13,Default,,0,0,0,,Come on, let me in! Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:05.73,Default,,0,0,0,,This is no place for a high schooler to enter. Dialogue: 0,0:05:05.73,0:05:07.38,Default,,0,0,0,,Be on your way, if you would. Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:12.38,Default,,0,0,0,,Shit! I can't even fight the legendary Medarotter like this! Dialogue: 0,0:05:13.34,0:05:15.71,Default,,0,0,0,,It's true. This is an elementary school. Dialogue: 0,0:05:15.71,0:05:19.54,Default,,0,0,0,,Other than the students, the teachers, and the staff, no one else can enter. Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:25.07,Default,,0,0,0,,I wanna crawl into a hole... Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:28.26,Default,,0,0,0,,Why do you say that? It looks {\i1}really{\i0} good on you MetaBee. Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:29.68,Default,,0,0,0,,You look very cute. Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:31.23,Default,,0,0,0,,Not helping. Dialogue: 0,0:05:31.23,0:05:32.82,Default,,0,0,0,,Ok, we're going in. Dialogue: 0,0:05:32.82,0:05:33.22,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:43.57,Default,,0,0,0,,You there, wait a second. Dialogue: 0,0:05:44.72,0:05:46.79,Default,,0,0,0,,Did you forget something? Dialogue: 0,0:05:47.96,0:05:50.96,Default,,0,0,0,,W-Well, we forgot our homework printouts! Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:54.45,Default,,0,0,0,,Well then, good day to you sir. Dialogue: 0,0:06:00.34,0:06:02.11,Default,,0,0,0,,You there... Dialogue: 0,0:06:02.11,0:06:05.70,Default,,0,0,0,,Happy morning, Mister sir!! Dialogue: 0,0:06:05.70,0:06:08.56,Default,,0,0,0,,You don't look like this school's students... Dialogue: 0,0:06:10.36,0:06:12.37,Default,,0,0,0,,We snuck in pretty smoothly. Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:14.85,Default,,0,0,0,,It's a forest. Dialogue: 0,0:06:14.85,0:06:17.58,Default,,0,0,0,,Where the hell is the school building? Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:21.11,Default,,0,0,0,,If we follow the road we'll end up somewhere sooner or later. Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:25.67,Default,,0,0,0,,Rich people tend to make everything bigger than usual. Dialogue: 0,0:06:26.13,0:06:31.05,Default,,0,0,0,,Even for those who know the area well, it takes at least three hours to get to the school building. Dialogue: 0,0:06:31.05,0:06:36.02,Default,,0,0,0,,For this reason, the students at Hanazono Academy go to school at 5AM every morning. Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:40.47,Default,,0,0,0,,We're sneaking in by going undergound. Dialogue: 0,0:06:40.47,0:06:41.59,Default,,0,0,0,,Yes! Boss! Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:45.21,Default,,0,0,0,,Our undying effort will get us to a great battle, won't it? Dialogue: 0,0:06:45.21,0:06:48.80,Default,,0,0,0,,I gotta wonder how much more we have to dig to get to the other side... Dialogue: 0,0:06:48.80,0:06:50.24,Default,,0,0,0,,How much indeed... Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:53.05,Default,,0,0,0,,When will this forest end? Dialogue: 0,0:06:53.05,0:06:56.51,Default,,0,0,0,,Are the students at this school doing this every day? Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:05.84,Default,,0,0,0,,To all the students: It is forbidden to use helicopters to get to school. Dialogue: 0,0:07:05.84,0:07:08.17,Default,,0,0,0,,Please refrain from doing it. Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:10.91,Default,,0,0,0,,Hey, that... Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:12.05,Default,,0,0,0,,The school? Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:14.78,Default,,0,0,0,,Nah. There's a roller coaster over there! Dialogue: 0,0:07:15.68,0:07:17.81,Default,,0,0,0,,They have a theme park {\i1}inside{\i0} the school?! Dialogue: 0,0:07:18.98,0:07:20.10,Default,,0,0,0,,What? What? Dialogue: 0,0:07:21.90,0:07:23.21,Default,,0,0,0,,MetaBee! Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:26.76,Default,,0,0,0,,It's a golf ball. Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:28.51,Default,,0,0,0,,A golf course? Dialogue: 0,0:07:28.92,0:07:31.13,Default,,0,0,0,,Hey, I see steam coming from that way. Dialogue: 0,0:07:31.49,0:07:33.19,Default,,0,0,0,,Even a hot spring? Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:36.79,Default,,0,0,0,,Of course it's going to be huge if they build all these things! Dialogue: 0,0:07:36.79,0:07:38.55,Default,,0,0,0,,Somebody help me!! Dialogue: 0,0:07:39.47,0:07:40.47,Default,,0,0,0,,W-What was that? Dialogue: 0,0:07:40.70,0:07:42.49,Default,,0,0,0,,Somebody! Dialogue: 0,0:07:44.19,0:07:45.99,Default,,0,0,0,,The golem Medarot, Sekizou. Dialogue: 0,0:07:45.99,0:07:49.75,Default - Up,,0,0,0,,It has a dumb face but it packs quite a puch. Dialogue: 0,0:07:46.11,0:07:49.87,Medarots,,0,0,0,,GLM-type Medarot\N\N\N\N\N\N\NSEKIZOU Dialogue: 0,0:07:49.87,0:07:52.35,Default,,0,0,0,,Don't just stand there insulting me; do something! Dialogue: 0,0:07:52.90,0:07:53.58,Default,,0,0,0,,Alright. Dialogue: 0,0:07:56.25,0:07:58.71,Default,,0,0,0,,I'm saved, I'm really saved. Dialogue: 0,0:07:58.71,0:08:04.38,Default,,0,0,0,,My name is Edamame. I enrolled to this school two years ago all to face the legendary Medarotter. Dialogue: 0,0:08:04.55,0:08:05.24,Default,,0,0,0,,T-Two years?! Dialogue: 0,0:08:05.24,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,You've been here for two years?! Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:07.28,Default,,0,0,0,,Yup. Dialogue: 0,0:08:07.50,0:08:12.21,Default,,0,0,0,,I kept falling victim of one trap after another, I still haven't made it to the school building. Dialogue: 0,0:08:13.08,0:08:16.07,Default,,0,0,0,,Could it be that {\i1}you{\i0} are the legendary Medarotter? Dialogue: 0,0:08:16.36,0:08:19.08,Default,,0,0,0,,After all this time, I get to meet you! Dialogue: 0,0:08:19.08,0:08:20.74,Default,,0,0,0,,Come on and fight me! Dialogue: 0,0:08:20.74,0:08:22.08,Default,,0,0,0,,Y-You've got it wrong! Dialogue: 0,0:08:22.08,0:08:24.92,Default,,0,0,0,,No excuses! Fight me right here, right now! Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:26.07,Default,,0,0,0,,Stop right there! Dialogue: 0,0:08:31.09,0:08:32.41,Default,,0,0,0,,T-That's a chariot. Dialogue: 0,0:08:33.76,0:08:36.28,Default,,0,0,0,,Fighting is no good. You over there... Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:43.43,Default,,0,0,0,,This is Hanazono Academy, an oasis where such barbarian acts should never take place. Dialogue: 0,0:08:43.73,0:08:45.43,Default,,0,0,0,,What? That's none of your business! Dialogue: 0,0:08:46.43,0:08:47.30,Default,,0,0,0,,Oh boy. Dialogue: 0,0:08:48.21,0:08:51.70,Default,,0,0,0,,You're a Medarotter too! \NThen I'll defeat you first. Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:52.77,Default,,0,0,0,,Fight me! Dialogue: 0,0:08:53.41,0:08:54.97,Default,,0,0,0,,I see you're not the obidient type. Dialogue: 0,0:08:55.36,0:08:57.61,Default,,0,0,0,,Well, whatever. Medarot Tranport! Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:09.05,Medarots,,0,0,0,,STG-type Medarot\N\N\N\N\N\N\NSMILODONAD Dialogue: 0,0:09:05.55,0:09:09.05,Default - Up,,0,0,0,,No one has survived even a minute fighting against me, you know. Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:11.05,Default,,0,0,0,,Do you still want to fight? Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:12.10,Default,,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,Go, Zekizou! Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:16.87,Default,,0,0,0,,Smilodonad! Dialogue: 0,0:09:30.61,0:09:33.49,Default,,0,0,0,,Wow. Both his power and technique are first class! Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:34.92,Default,,0,0,0,,What an amazing guy. Dialogue: 0,0:09:34.92,0:09:37.31,Default,,0,0,0,,Could {\i1}he{\i0} be the legendary Medarotter? Dialogue: 0,0:09:40.79,0:09:41.77,Default,,0,0,0,,I lost. Dialogue: 0,0:09:41.77,0:09:44.86,Default,,0,0,0,,Shit! Go ahead, take whatever Part you want. Dialogue: 0,0:09:45.09,0:09:48.39,Default,,0,0,0,,I don't need it. This wasn't an official match after all. Dialogue: 0,0:09:48.39,0:09:51.22,Default,,0,0,0,,I have pretty much every part anyway. Dialogue: 0,0:09:51.82,0:09:53.40,Default,,0,0,0,,Are you satisfied now? Dialogue: 0,0:09:53.69,0:09:54.65,Default,,0,0,0,,Well then... Dialogue: 0,0:09:55.94,0:09:59.16,Default,,0,0,0,,He sure knows how to talk; and he's rich to boot. Dialogue: 0,0:10:00.84,0:10:03.11,Default,,0,0,0,,Wait! Fight me once more! Dialogue: 0,0:10:03.11,0:10:04.98,Default,,0,0,0,,Hey, fight us too! Dialogue: 0,0:10:04.98,0:10:06.38,Default,,0,0,0,,Yeah! Don't run! Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:07.72,Default,,0,0,0,,Watch out!! Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:14.39,Default,,0,0,0,,Thank god, you're okay. Dialogue: 0,0:10:14.39,0:10:16.24,Default,,0,0,0,,We're {\i1}not{\i0} okay. Dialogue: 0,0:10:17.55,0:10:20.59,Default,,0,0,0,,We fell down here because you pushed us! Dialogue: 0,0:10:27.32,0:10:33.45,Default,,0,0,0,,This area has been filled with traps made to catch those who try to sneak inside. Dialogue: 0,0:10:33.77,0:10:35.69,Default,,0,0,0,,You saved me again, huh? Dialogue: 0,0:10:36.50,0:10:39.10,Default,,0,0,0,,You're...the boy from yesterday. Dialogue: 0,0:10:39.89,0:10:41.37,Default,,0,0,0,,Thanks for last time. Dialogue: 0,0:10:41.37,0:10:42.28,Default,,0,0,0,,It was nothing. Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:44.59,Default,,0,0,0,,Wait, what's this "last time?" Dialogue: 0,0:10:44.81,0:10:46.63,Default,,0,0,0,,Uhm, what's your name? Dialogue: 0,0:10:47.22,0:10:48.90,Default,,0,0,0,,My name is Karin. Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:50.15,Default,,0,0,0,,Junmai Karin. Dialogue: 0,0:10:50.79,0:10:51.80,Default,,0,0,0,,And yours? Dialogue: 0,0:10:52.06,0:10:53.17,Default,,0,0,0,,Ikki. Dialogue: 0,0:10:53.17,0:10:54.64,Default,,0,0,0,,Ikki Tenryou. Dialogue: 0,0:10:58.24,0:10:59.05,Default,,0,0,0,,Ikki-san... Dialogue: 0,0:11:00.54,0:11:02.12,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:02.94,Default,,0,0,0,,No idea. Dialogue: 0,0:11:15.02,0:11:18.19,Default,,0,0,0,,Oh, the legendary Medarotter, is it? Dialogue: 0,0:11:18.19,0:11:19.84,Default,,0,0,0,,Yeah, do you know about it? Dialogue: 0,0:11:20.06,0:11:21.25,Default,,0,0,0,,I don't think so. Dialogue: 0,0:11:21.25,0:11:24.81,Default,,0,0,0,,I'm pretty sure it's the guy using Smilodonad. Dialogue: 0,0:11:24.81,0:11:25.59,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 0,0:11:25.59,0:11:31.02,Default,,0,0,0,,He rides on a chariot, is very charming and says he has almost every medarot Part. Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:33.78,Default,,0,0,0,,The students here are all like that. Dialogue: 0,0:11:33.78,0:11:35.01,Default,,0,0,0,,Is that so...? Dialogue: 0,0:11:35.58,0:11:42.18,Default,,0,0,0,,What's going on? And why do we have \Nto ride on this thing to get to the school building? Dialogue: 0,0:11:42.92,0:11:43.89,Default,,0,0,0,,Watch out! Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:50.51,Default,,0,0,0,,Ikki-san. Dialogue: 0,0:11:52.74,0:11:54.14,Default,,0,0,0,,What're you doing? Dialogue: 0,0:11:54.14,0:11:55.65,Default,,0,0,0,,What a busy fellow. Dialogue: 0,0:11:56.37,0:11:58.59,Default,,0,0,0,,W-What happened Karin-chan? Dialogue: 0,0:11:58.59,0:12:02.28,Default,,0,0,0,,Well, I saw a 1 yen coin at the bottom of the lake, you see... Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:04.37,Default,,0,0,0,,I though someone might have dropped it. Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:06.62,Default,,0,0,0,,A 1 yen coin...? Dialogue: 0,0:12:09.53,0:12:12.35,Default,,0,0,0,,There it is. That's the school building. Dialogue: 0,0:12:12.63,0:12:14.67,Default,,0,0,0,,Wait...{\i1}that{\i0}? Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:28.23,Default,,0,0,0,,I feel so out of place... Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:33.44,Default,,0,0,0,,Anyway, we've reached our destination. Now it's time to gather info! Dialogue: 0,0:12:33.44,0:12:33.99,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:12:34.31,0:12:38.68,Default,,0,0,0,,Excuse me. Do you know about the legendary Medarotter rumor? Dialogue: 0,0:12:38.68,0:12:40.94,Default,,0,0,0,,Hey, is it the guy with the Smilodonad? Dialogue: 0,0:12:40.94,0:12:43.97,Default,,0,0,0,,I heard they use a Megaphant, actually. Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:47.37,Default,,0,0,0,,I heard they use a Blackmail. Dialogue: 0,0:12:47.88,0:12:49.83,Default,,0,0,0,,They're two meters tall. Dialogue: 0,0:12:49.83,0:12:53.35,Default,,0,0,0,,Seems like he's been in this school for almost thirty years. Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:58.03,Default,,0,0,0,,Well, I heard it was an alien who plays basketball and likes anime. Dialogue: 0,0:12:59.24,0:13:02.62,Default,,0,0,0,,Then I guess it's not that charming guy from before. Dialogue: 0,0:13:02.62,0:13:05.14,Default,,0,0,0,,So there's someone even stronger than him here. Dialogue: 0,0:13:14.32,0:13:17.29,Default,,0,0,0,,If it isn't Karin-sama. Still doing the cleaning I see? Dialogue: 0,0:13:18.67,0:13:20.62,Default,,0,0,0,,What an hard working girl. Dialogue: 0,0:13:20.62,0:13:21.41,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:13:21.41,0:13:23.71,Default,,0,0,0,,Give it your best... Dialogue: 0,0:13:23.71,0:13:25.26,Default,,0,0,0,,...Karin-sama. Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:26.96,Default,,0,0,0,,Well then, have a good day. Dialogue: 0,0:13:26.96,0:13:28.22,Default,,0,0,0,,Have a good day. Dialogue: 0,0:13:34.80,0:13:36.58,Default,,0,0,0,,Is this cleaning duty? Dialogue: 0,0:13:36.58,0:13:38.58,Default,,0,0,0,,No, it isn't. Dialogue: 0,0:13:38.58,0:13:40.68,Default,,0,0,0,,Then why are you cleaning? Dialogue: 0,0:13:40.97,0:13:42.33,Default,,0,0,0,,No reason. Dialogue: 0,0:13:42.94,0:13:44.69,Default,,0,0,0,,I always do this. Dialogue: 0,0:13:45.67,0:13:52.20,Default,,0,0,0,,What if she's really poor? Maybe she can't afford \Ngoing here and does the cleaning to pay off her debts? Dialogue: 0,0:13:52.20,0:13:54.69,Default,,0,0,0,,She did try to pick up that 1 yen coin before, too... Dialogue: 0,0:13:55.13,0:13:56.70,Default,,0,0,0,,Yo, Karin-chan! Dialogue: 0,0:13:57.02,0:14:00.20,Default,,0,0,0,,Tomorrow's lunch, can I have it? Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:01.88,Default,,0,0,0,,Oh, I want the dessert. Dialogue: 0,0:14:01.88,0:14:02.97,Default,,0,0,0,,Yes, sure. Dialogue: 0,0:14:02.97,0:14:04.97,Default,,0,0,0,,Thank you, Karin-chan. Dialogue: 0,0:14:07.73,0:14:10.19,Default,,0,0,0,,W-Why are you giving up your lunch? Dialogue: 0,0:14:10.19,0:14:13.03,Default,,0,0,0,,No reason. I always do this. Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:18.36,Default,,0,0,0,,Is she being forced to give up her lunch? Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:22.68,Default,,0,0,0,,Since she's so kind and docile, they're using her? Dialogue: 0,0:14:23.27,0:14:26.30,Default,,0,0,0,,Even though she's so cute... Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:27.87,Default,,0,0,0,,...she's so sorrowful? Dialogue: 0,0:14:31.64,0:14:35.01,Default,,0,0,0,,Shit. Where did that guy go? Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:38.67,Default,,0,0,0,,Even after I got here, this place is too big. I can't find him. Dialogue: 0,0:14:38.67,0:14:40.67,Default,,0,0,0,,Ikki! Ikki! Dialogue: 0,0:14:40.67,0:14:42.31,Default,,0,0,0,,I found definitive proof! Dialogue: 0,0:14:43.68,0:14:46.66,Default,,0,0,0,,A mysterious girl is behind the legendary Medarotter. Dialogue: 0,0:14:46.98,0:14:47.90,Default,,0,0,0,,A girl? Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:52.58,Default,,0,0,0,,They say she's cute, elegant, and has her hair in twintails. Dialogue: 0,0:14:53.71,0:14:58.42,Default,,0,0,0,,But girls with twintails, there are a lot like that. Dialogue: 0,0:15:04.66,0:15:07.59,Default,,0,0,0,,I wonder if the legendary Medarotter really exists... Dialogue: 0,0:15:07.59,0:15:10.11,Default,,0,0,0,,There are so many rumors I don't even know anymore. Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:12.68,Default,,0,0,0,,Listen... Dialogue: 0,0:15:13.14,0:15:13.73,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,0:15:14.31,0:15:19.75,Default,,0,0,0,,I know you're going through a lot right now, but...don't give up, ok? Dialogue: 0,0:15:21.48,0:15:22.24,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:26.89,Default,,0,0,0,,That flower... Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:33.60,Default,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:15:33.60,0:15:34.54,Default,,0,0,0,,The thorn... Dialogue: 0,0:15:35.08,0:15:35.75,Default,,0,0,0,,Gimme a sec. Dialogue: 0,0:15:42.24,0:15:43.90,Default,,0,0,0,,This is...from yesterday... Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:49.38,Default,,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:53.44,Default,,0,0,0,,Don't touch Karin with those filthy hands! Dialogue: 0,0:15:53.86,0:15:55.56,Default,,0,0,0,,It's the charming boy from back there! Dialogue: 0,0:15:55.56,0:15:56.71,Default,,0,0,0,,Koji-san. Dialogue: 0,0:15:56.71,0:15:57.73,Default,,0,0,0,,You know him? Dialogue: 0,0:15:57.73,0:15:58.19,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:15:58.79,0:16:02.73,Default,,0,0,0,,Karin is my sun, shining like a star full of hope. Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:07.35,Default,,0,0,0,,If you want to put your hands on Karin \Nyou'll have to defeat me, Koji Karaguchi, first. Dialogue: 0,0:16:07.35,0:16:09.12,Default,,0,0,0,,If you {\i1}can{\i0} defeat me, that is. Dialogue: 0,0:16:09.12,0:16:10.20,Default,,0,0,0,,What did you say? Dialogue: 0,0:16:10.20,0:16:14.87,Default,,0,0,0,,Can you still call yourself a man after being made a fool? Aren't you frustrated? Dialogue: 0,0:16:15.45,0:16:17.87,Default,,0,0,0,,Stop it! Please, stop it you two! Dialogue: 0,0:16:18.48,0:16:20.93,Default,,0,0,0,,I'm in. I challenge you to a Robattle! Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:23.74,Default,,0,0,0,,Both participants are ready, right? Dialogue: 0,0:16:29.15,0:16:32.90,Default,,0,0,0,,Very well. Then I declare the start of an official Robattle. Dialogue: 0,0:16:32.90,0:16:39.45,Default,,0,0,0,,The rules are simple. Pit your Medarots against each other and the first to make the opponent stop moving will be the winner. Dialogue: 0,0:16:39.45,0:16:42.68,Default,,0,0,0,,The loser will give \Nthe winner one Part from his Medarot. Dialogue: 0,0:16:42.68,0:16:44.29,Default,,0,0,0,,Are you okay with this? Dialogue: 0,0:16:44.29,0:16:45.40,Default,,0,0,0,,- Yeah!\N- Yeah! Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:47.40,Default,,0,0,0,,Well then. Dialogue: 0,0:16:47.40,0:16:48.86,Default,,0,0,0,,Robattle... Dialogue: 0,0:16:48.86,0:16:50.00,Default,,0,0,0,,...Fight! Dialogue: 0,0:16:53.64,0:16:56.55,Default,,0,0,0,,He's an heavy weight class so why is it so fast? Dialogue: 0,0:16:56.55,0:16:58.44,Default,,0,0,0,,Smilodonad, get behind him. Dialogue: 0,0:17:04.17,0:17:05.23,Default,,0,0,0,,MetaBee! Dialogue: 0,0:17:06.34,0:17:10.36,Default,,0,0,0,,If the opponent gets behind him so fast he won't be able to use the machine gun. Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:12.64,Default,,0,0,0,,That guy's really sharp, too. Dialogue: 0,0:17:13.24,0:17:15.39,Default,,0,0,0,,It's my first time fighting a guy like him. Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:17.23,Default,,0,0,0,,Ikki... Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:22.30,Default,,0,0,0,,Let's stop kidding around. Dialogue: 0,0:17:22.30,0:17:24.30,Default,,0,0,0,,Go, Smilodonad! Dialogue: 0,0:17:24.85,0:17:27.78,Default,,0,0,0,,MetaBee, to the right! \NJump while keeping your guard up! Dialogue: 0,0:17:30.55,0:17:32.40,Default,,0,0,0,,Keep aiming for his arm! Dialogue: 0,0:17:35.75,0:17:37.41,Default,,0,0,0,,So he's not all talk... Dialogue: 0,0:17:47.46,0:17:48.87,Default,,0,0,0,,He's good. Dialogue: 0,0:17:48.87,0:17:52.30,Default,,0,0,0,,He's the first one who has resisted for more than a minute against me. Dialogue: 0,0:17:52.30,0:17:55.00,Default,,0,0,0,,I don't wanna lose! Not against him! Dialogue: 0,0:17:58.75,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,Help me!! Dialogue: 0,0:17:59.77,0:18:00.88,Default,,0,0,0,,Karin! Dialogue: 0,0:18:01.21,0:18:03.15,Default,,0,0,0,,We'll settle this another time. Dialogue: 0,0:18:03.40,0:18:04.53,Default,,0,0,0,,Karin-chan! Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:06.62,Default,,0,0,0,,W-Wait! Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:10.43,Default,,0,0,0,,Wait for me Karin! I will come save you now. Dialogue: 0,0:18:10.90,0:18:13.78,Default,,0,0,0,,I am Edamame, from Kikujima Academy. Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:17.04,Default,,0,0,0,,I came all the way here to fight the legendary Medarotter. Dialogue: 0,0:18:17.34,0:18:22.73,Default,,0,0,0,,Legendary Medarotter! If you want this girl back, fight me and my Sekizou! Dialogue: 0,0:18:22.73,0:18:24.17,Default,,0,0,0,,Let Karin go! Dialogue: 0,0:18:24.17,0:18:26.59,Default,,0,0,0,,So you really {\i1}are{\i0} the legendary Medarotter! Dialogue: 0,0:18:26.97,0:18:30.52,Default,,0,0,0,,I know nothing about that, I'm just a knight that protects Karin. Dialogue: 0,0:18:30.84,0:18:32.27,Default,,0,0,0,,Then what about you? Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:33.61,Default,,0,0,0,,What? No I'm not. Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:35.80,Default,,0,0,0,,Then what about you? Dialogue: 0,0:18:36.86,0:18:43.17,Default,,0,0,0,,I'm here to interview the young boy who gave up everything just to fight the legendary Medarotter. Dialogue: 0,0:18:43.17,0:18:44.67,Default,,0,0,0,,How are you feeling right now? Dialogue: 0,0:18:45.61,0:18:48.87,Default,,0,0,0,,Then {\i1}who is{\i0} the legendary Medarotter? Dialogue: 0,0:18:49.16,0:18:51.14,Default,,0,0,0,,If you know, bring them here! Dialogue: 0,0:18:51.14,0:18:55.87,Default,,0,0,0,,Else, what...what did I waste two years for!? Dialogue: 0,0:19:09.49,0:19:11.90,Default,,0,0,0,,Let Karin-chan go! Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:13.59,Default,,0,0,0,,Medarot, Transport! Dialogue: 0,0:19:27.74,0:19:30.74,Default,,0,0,0,,Stop it! Stop it, please! Dialogue: 0,0:19:33.23,0:19:37.56,Default,,0,0,0,,If you're gonna hurt him, please hurt me in his stead! Dialogue: 0,0:19:37.81,0:19:40.32,Default,,0,0,0,,- Karin...\N- Karin-chan. Dialogue: 0,0:19:40.32,0:19:41.90,Default,,0,0,0,,Medarot, Transport! Dialogue: 0,0:19:41.90,0:19:44.24,Default,,0,0,0,,You're a Medarotter too? Dialogue: 0,0:19:49.06,0:19:53.97,Medarots,,0,0,0,,NAS-type Medarot\N\N\N\N\N\N\NSAINTNURSE Dialogue: 0,0:20:09.76,0:20:11.84,Default,,0,0,0,,So bright! It's so bright! Dialogue: 0,0:20:11.84,0:20:15.35,Default,,0,0,0,,- I can't...\N- How could I ever fight against Karin-chan... Dialogue: 0,0:20:23.85,0:20:26.78,Default,,0,0,0,,To think you'd cover for a guy like me... Dialogue: 0,0:20:27.59,0:20:31.39,Default,,0,0,0,,I admit my defeat. No way I could win against you. Dialogue: 0,0:20:31.88,0:20:34.88,Default,,0,0,0,,There is no one who can win against you, Karin. Dialogue: 0,0:20:34.88,0:20:38.39,Default,,0,0,0,,- That's right!\N- No one can beat Karin-chan's kindness. Dialogue: 0,0:20:38.73,0:20:40.00,Default,,0,0,0,,Guys... Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:42.10,Default,,0,0,0,,Wait a minute... Dialogue: 0,0:20:42.10,0:20:45.36,Default,,0,0,0,,Are you the legendary Medarotter that never lost a fight? Dialogue: 0,0:20:45.36,0:20:47.09,Default,,0,0,0,,Never lost a fight? Dialogue: 0,0:20:48.52,0:20:53.05,Default,,0,0,0,,Now that I think about it I don't remember ever losing a match... Dialogue: 0,0:21:00.92,0:21:04.99,Default,,0,0,0,,Like they say, legends are often very far from the truth. Dialogue: 0,0:21:09.27,0:21:13.13,Default,,0,0,0,,I'm so tired for some reason. {\i1}That{\i0}'s all the legend was in the end. Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:17.01,Default,,0,0,0,,That Smilodonad was something, though. Dialogue: 0,0:21:29.04,0:21:29.91,Default,,0,0,0,,Ikki-san. Dialogue: 0,0:21:30.09,0:21:31.34,Default,,0,0,0,,Karin-chan. Dialogue: 0,0:21:31.54,0:21:33.11,Default,,0,0,0,,I'll give you a lift. Dialogue: 0,0:21:33.52,0:21:35.27,Default,,0,0,0,,Is this car yours? Dialogue: 0,0:21:35.54,0:21:39.35,Default,,0,0,0,,Yes. Get in; though it might be a bit cramped. Dialogue: 0,0:21:39.60,0:21:42.02,Default,,0,0,0,,So you were a rich girl, Karin-chan? Dialogue: 0,0:21:43.94,0:21:46.67,Default,,0,0,0,,Karin is the daughter of an industrial group owner. Dialogue: 0,0:21:46.64,0:21:49.40,Default,,0,0,0,,If you're so rich why were you doing the cleaning? Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:50.63,Default,,0,0,0,,I like cleaning. Dialogue: 0,0:21:50.63,0:21:53.16,Default,,0,0,0,,But they asked you to give them your school lunch! Dialogue: 0,0:21:53.16,0:21:57.70,Default,,0,0,0,,My family sends a full course meal from home, so the school lunch ends up left over. Dialogue: 0,0:21:58.59,0:21:59.84,Default,,0,0,0,,Let's go, Karin. Dialogue: 0,0:21:59.84,0:22:02.29,Default,,0,0,0,,The commoners take pleasure in walking. Dialogue: 0,0:22:02.29,0:22:06.54,Default,,0,0,0,,Oh, is that so? Forgive my rudeness earlier. Dialogue: 0,0:22:08.11,0:22:11.18,Default,,0,0,0,,Well then, all of you: Have a good day. Dialogue: 0,0:22:13.94,0:22:17.90,Default,,0,0,0,,We'll settle the score to our fight someday. It's a promise. Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:19.07,Default,,0,0,0,,You...! Dialogue: 0,0:22:30.23,0:22:33.24,Default,,0,0,0,,Where are you, legendary Medarotter? Dialogue: 0,0:22:33.24,0:22:34.69,Default,,0,0,0,,Come out! Dialogue: 0,0:22:34.69,0:22:37.46,Default,,0,0,0,,Fight our boss! Dialogue: 0,0:22:37.46,0:22:43.23,Kakutoku Parts Title L,,40,0,30,,{\c&H000000&\3c&HDCFDFB&}This \NWeek's Dialogue: 0,0:22:37.46,0:22:43.23,Kakutoku Parts Title R,,0,40,30,,{\c&H000000&\3c&HDCFDFB&}Acquired \NParts Dialogue: 0,0:22:37.46,0:22:43.23,Medarots,,0,0,0,,{\fnCalibri\fs72}NONE\N\N\N Dialogue: 0,0:22:51.23,0:22:58.53,Karaoke,,0,0,0,,Both the days that bring me a smile and those that make me cry Dialogue: 0,0:22:58.53,0:23:04.95,Karaoke,,0,0,0,,melt away in the orange colored sky. Dialogue: 0,0:23:08.12,0:23:15.62,Karaoke,,0,0,0,,I will always fight by your side Dialogue: 0,0:23:15.62,0:23:24.65,Karaoke,,0,0,0,,believing in your eyes that burn with power! Dialogue: 0,0:23:25.35,0:23:29.57,Karaoke,,0,0,0,,Love! (Hate!) Hate! (Love!) Dialogue: 0,0:23:29.57,0:23:32.85,Karaoke,,0,0,0,,In the end I do love you! Dialogue: 0,0:23:32.85,0:23:37.20,Karaoke,,0,0,0,,Happiness My beating heart Dialogue: 0,0:23:37.20,0:23:40.48,Karaoke,,0,0,0,,My heart is throbbing and it won't stop! Dialogue: 0,0:23:48.32,0:23:52.35,Karaoke,,0,0,0,,My dream comes alive Dialogue: 0,0:23:52.35,0:23:55.63,Karaoke,,0,0,0,,Always aim for tomorrow! Dialogue: 0,0:23:55.63,0:23:59.97,Karaoke,,0,0,0,,Sparkling Scintillating Dialogue: 0,0:23:59.97,0:24:03.11,Karaoke,,0,0,0,,Let's start running full speed! Dialogue: 0,0:24:07.56,0:24:08.96,Default,,0,0,0,,Summer means the sea. Dialogue: 0,0:24:08.96,0:24:09.72,Default,,0,0,0,,Ah, the sea... Dialogue: 0,0:24:09.72,0:24:11.37,Default,,0,0,0,,The sea means splitting watermelons. Dialogue: 0,0:24:11.37,0:24:13.05,Default,,0,0,0,,Fried fish is tasty too. Dialogue: 0,0:24:13.05,0:24:14.02,Default,,0,0,0,,What is the "sea"? Dialogue: 0,0:24:14.02,0:24:15.97,Default,,0,0,0,,The sea is a man's dream! Dialogue: 0,0:24:15.97,0:24:18.91,Default,,0,0,0,,Yeah, summer is the start of a love story... Dialogue: 0,0:24:18.91,0:24:20.53,Default,,0,0,0,,Oh, I see! Dialogue: 0,0:24:20.53,0:24:22.68,Default,,0,0,0,,Next time, you'll see the great me at the sea! Dialogue: 0,0:24:23.38,0:24:26.22,Default,,0,0,0,,Next time on Medarot: Thank you for today too, sea! Dialogue: 0,0:24:26.22,0:24:28.04,Default,,0,0,0,,In the summer you gotta Robattle Fight! Dialogue: 0,0:24:28.04,0:24:30.13,Default,,0,0,0,,Where's this {\i1}shamisen{\i0} sound coming from? Dialogue: 0,0:24:30.13,0:24:32.13,Default,,0,0,0,, |
Other Files in this Torrent |
---|
Medarot 04 v1.ass |