Masou Gakuen HxH - 10.ass
File Size | 28.71 KB (29,396 bytes) |
---|---|
Download | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | OpenLoad | Sendspace | SolidFiles | UsersCloud |
Hashes | CRC32: 0DD1D951, MD5: 2C2C1EBCF8B6D0942A55DE0E6BF84BA7, SHA1: 687C0F4A99A3D96F5CB16447FFD59937A79B196D, SHA256: 8D1F25D92A711EBDB64BF344E8F6595A266CC56EE0124984A5A018E826DB9AA3, ED2K: 86550B8B2070BA0C06D4FAE033780D58 |
Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: English (US) ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 656 PlayResY: 368 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Masou Gakuen HxH - 10.mp4 Video File: Masou Gakuen HxH - 10.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.766667 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 318 Active Line: 324 Video Position: 34315 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: HybridMain,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: HybridOverlap,Trebuchet MS,25,&H00BAFCF3,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0 Style: HybridTop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,1 Style: HybridItalics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: HybridNote,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,15,1 Style: Episode,Times New Roman,18,&H00EBEFEF,&H000000FF,&H001B1F13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,50,10,90,1 Style: Title,Times New Roman,20,&H00EBEFEF,&H000000FF,&H001B1F13,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,130,10,60,1 Style: Illustration,Trebuchet MS,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,47,10,52,1 Style: HybridFlashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006F3713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: HybridFlashbackItalics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006F3713,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: Next Episode Title,Times New Roman,24,&H00DE87E8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,18,1 Style: sign_33686_317_Illustration__Ch,Trebuchet MS,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,370,0,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:13.36,HybridMain,N,0,0,0,,It's been a long time, Kizuna. Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:16.37,HybridMain,K,0,0,0,,Mother... Dialogue: 0,0:00:18.12,0:00:19.62,HybridMain,Y,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:23.05,HybridMain,Y,0,0,0,,Why is Dr. Nayuta here? Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:25.88,HybridMain,H,0,0,0,,Let's leave this to Kizuna-kun. Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:28.29,HybridMain,A,0,0,0,,Dr. Nayuta... Dialogue: 0,0:00:31.71,0:00:34.51,HybridMain,N,0,0,0,,Seven years and twenty-one days, huh? Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:37.76,HybridMain,N,0,0,0,,You've grown up while I wasn't around. Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:41.31,HybridMain,K,0,0,0,,What happened, Mom? Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:45.14,HybridMain,K,0,0,0,,What are you doing here, \Non a Batlantis battleship? Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:48.11,HybridMain,N,0,0,0,,Part of my field work. Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:53.65,HybridMain,N,0,0,0,,I needed to go to the Batlantis Empire\Nfor my research. Dialogue: 0,0:00:53.99,0:00:55.40,HybridMain,K,0,0,0,,Research? Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:59.32,HybridFlashback,N,0,0,0,,You are not needed anymore. Dialogue: 0,0:01:00.12,0:01:03.04,HybridMain,K,0,0,0,,There's so much I want to ask you. Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:06.08,HybridMain,K,0,0,0,,But first, come back to Ataraxia. Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:07.54,HybridMain,K,0,0,0,,We can talk then. Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:09.85,HybridMain,N,0,0,0,,I can't. Dialogue: 0,0:01:09.85,0:01:12.42,HybridMain,N,0,0,0,,My research isn't finished yet. Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:17.27,HybridItalics,R,0,0,0,,What the hell do you mean, "research"?! Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:19.43,HybridMain,N,0,0,0,,That voice... Reiri, am I right? Dialogue: 0,0:01:19.69,0:01:22.47,HybridMain,R,0,0,0,,Why are you in bed with the enemy?\NWhat are you plotting? Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:27.98,HybridItalics,N,0,0,0,,Reiri, you can't understand \Nthe meaning of my actions? Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:30.06,HybridMain,R,0,0,0,,Hell no! Dialogue: 0,0:01:30.07,0:01:32.36,HybridItalics,N,0,0,0,,You really are stupid. Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:35.93,HybridMain,N,0,0,0,,Oh, but no need to worry about it. Dialogue: 0,0:01:35.93,0:01:38.45,HybridMain,N,0,0,0,,They say the stupider your child,\Nthe more lovable they are. Dialogue: 0,0:01:38.45,0:01:41.49,HybridMain,N,0,0,0,,And most people are stupid. Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:43.58,HybridMain,R,0,0,0,,Kizuna! Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:45.75,HybridMain,R,0,0,0,,Bring her back! Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:48.00,HybridMain,K,0,0,0,,Mom! Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:53.42,HybridMain,K,0,0,0,,A hologram? Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:55.32,HybridMain,N,0,0,0,,Sorry, Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:57.05,HybridMain,N,0,0,0,,but that's all for today. Dialogue: 0,0:01:57.05,0:02:00.22,HybridMain,N,0,0,0,,I just came to deliver a message to you. Dialogue: 0,0:02:01.26,0:02:04.72,HybridMain,N,0,0,0,,If you want to see me, come to Tokyo. Dialogue: 0,0:02:04.72,0:02:07.27,HybridMain,N,0,0,0,,I'm sure you'll find something interesting. Dialogue: 0,0:02:07.64,0:02:08.77,HybridMain,K,0,0,0,,To Tokyo? Dialogue: 0,0:02:09.23,0:02:10.31,HybridMain,N,0,0,0,,And... Dialogue: 0,0:02:13.27,0:02:14.44,HybridMain,N,0,0,0,,Bye, Kizuna. Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:15.82,HybridMain,N,0,0,0,,I'll see you in Tokyo. Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:17.40,HybridMain,K,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:20.16,HybridMain,K,0,0,0,,I want you to do something \Nabout everybody's core! Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:22.59,HybridMain,K,0,0,0,,How can the cores be removed? Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:24.54,HybridMain,K,0,0,0,,How can I save them all? Dialogue: 0,0:02:24.54,0:02:25.79,HybridMain,K,0,0,0,,Tell me! Dialogue: 0,0:02:26.20,0:02:27.20,HybridMain,K,0,0,0,,Mom! Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:31.79,HybridMain,Gi,0,0,0,,Um, we're done. Dialogue: 0,0:02:31.79,0:02:32.96,HybridMain,Gi,0,0,0,,So leave. Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:34.80,HybridMain,K,0,0,0,,Well, {\i1}I'm{\i0} not done! Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:36.30,HybridMain,K,0,0,0,,Give me back my mom! Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:41.14,HybridMain,A,0,0,0,,Kicking us out all of a sudden? How rude! Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:42.55,HybridMain,Y,0,0,0,,Kizuna! Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:43.89,HybridMain,Y,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:46.43,HybridMain,K,0,0,0,,What was that? Dialogue: 0,0:02:45.86,0:02:46.43,HybridOverlap,K,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:51.21,HybridMain,Gi,0,0,0,,How do you like that? Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:55.07,HybridMain,Gi,0,0,0,,I am the great Ragres,\Nand this is my Magitech armor, Demon! Dialogue: 0,0:02:55.52,0:02:57.11,HybridMain,H,0,0,0,,It's so huge! Dialogue: 0,0:02:57.11,0:02:59.95,HybridMain,Y,0,0,0,,Is that really a Heart Hybrid Gear? Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:02.20,HybridMain,Gi,0,0,0,,Now come get some! Dialogue: 0,0:03:04.07,0:03:06.41,HybridMain,Gi,0,0,0,,Take that! And that! Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:11.08,HybridMain,Gi,0,0,0,,W-Wait! Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:22.89,HybridMain,K,0,0,0,,Mom! Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:05.80,HybridMain,Gi,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:05:05.84,0:05:09.80,Episode,,0,0,0,,{\fad(460,750)}Episode 10 Dialogue: 0,0:05:05.84,0:05:09.80,Title,,0,0,0,,{\fad(460,750)}Eve of the Decisive Battle -Install- Dialogue: 0,0:05:06.17,0:05:10.90,HybridTop,Gi,0,0,0,,Why do the proud royal guards \Nhave to flee from the enemy? Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:14.47,HybridMain,Gi,0,0,0,,Did you show pity on them \Nbecause they're fellow Lemurians? Dialogue: 0,0:05:14.47,0:05:16.82,HybridMain,Gi,0,0,0,,That was our chance to catch Zeros! Dialogue: 0,0:05:16.82,0:05:19.57,HybridMain,N,0,0,0,,I'm afraid our only goal there Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:22.06,HybridMain,,0,0,0,,was to meet them. Dialogue: 0,0:05:22.91,0:05:25.57,HybridMain,N,0,0,0,,Capturing Zeros wasn't part of the plan. Dialogue: 0,0:05:26.22,0:05:30.03,HybridMain,Gi,0,0,0,,Zelshione-sama w-was aware of this... Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:32.29,HybridFlashback,R,0,0,0,,Please wait a moment. Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:36.87,HybridMain,Gi,0,0,0,,She told us to do everything \NNayuta-sama said. Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:39.89,HybridMain,Gi,0,0,0,,But Nayuta-sama... Dialogue: 0,0:05:39.89,0:05:43.88,HybridMain,Gi,0,0,0,,Now that they know we'll be waiting for them,\Nwill they really come to Tokyo? Dialogue: 0,0:05:44.36,0:05:46.70,HybridMain,N,0,0,0,,They'll come, Varde. Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:52.26,HybridMain,N,0,0,0,,Because I set things up so they would. Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:53.83,HybridMain,K,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:56.27,HybridMain,K,0,0,0,,The plan to retake Tokyo\Nwas all a setup by Mom? Dialogue: 0,0:05:57.10,0:05:58.77,HybridMain,K,0,0,0,,What are you saying, Sis? Dialogue: 0,0:05:59.43,0:06:00.29,HybridMain,R,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:02.78,HybridMain,R,0,0,0,,Now I'm sure of it. Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:07.22,HybridMain,R,0,0,0,,Kizuna, we found out about\Nyour Eros unit's unique ability, Dialogue: 0,0:06:07.22,0:06:10.45,HybridMain,,0,0,0,,restoring Hybrid Counts with Heart Hybrids, Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:14.41,HybridMain,R,0,0,0,,via data sent from an anonymous source. Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:17.09,HybridMain,K,0,0,0,,Someone sent it to us... Dialogue: 0,0:06:17.61,0:06:18.42,HybridMain,K,0,0,0,,You don't mean... Dialogue: 0,0:06:18.94,0:06:22.31,HybridItalics,Gi,0,0,0,,The impetus for the operation to retake Tokyo Dialogue: 0,0:06:22.31,0:06:26.03,HybridItalics,,0,0,0,,was the data we acquired that \Nallowed us to reseal Entrances. Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:30.30,HybridItalics,Gi,0,0,0,,That data was also submitted by\Nan unknown party from Guam. Dialogue: 0,0:06:30.76,0:06:34.30,HybridMain,H,0,0,0,,And you're saying that was Dr. Nayuta? Dialogue: 0,0:06:34.83,0:06:37.79,HybridItalics,Gi,0,0,0,,Only a genius scientist like Nayuta Hida Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:40.06,HybridItalics,,0,0,0,,would be capable of putting \Ntogether such perfect data. Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:44.86,HybridMain,K,0,0,0,,Then what do we do now, Sis? Dialogue: 0,0:06:45.34,0:06:46.82,HybridMain,R,0,0,0,,We have to go. Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:48.48,HybridMain,R,0,0,0,,No matter what's waiting for us. Dialogue: 0,0:06:48.48,0:06:51.07,HybridMain,R,0,0,0,,Even if it's a trap set by a witch. Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:52.96,HybridMain,Y,0,0,0,,That's what I like to hear. Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:57.50,HybridMain,A,0,0,0,,Aine? Dialogue: 0,0:06:58.22,0:06:59.71,HybridMain,K,0,0,0,,Don't make weird noises. Dialogue: 0,0:06:59.71,0:07:01.83,HybridMain,K,0,0,0,,I'll just obey orders if I have to, is all. Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:04.45,HybridMain,H,0,0,0,,Wait, Aine-san! Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:07.55,HybridMain,Y,0,0,0,,Oh, dear. It's like\Nshe's back to the old Aine. Dialogue: 0,0:07:07.55,0:07:08.56,HybridMain,R,0,0,0,,Wait, Kizuna. Dialogue: 0,0:07:09.09,0:07:12.09,HybridMain,R,0,0,0,,There's something else I need to tell you. Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:27.73,HybridMain,R,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:07:28.02,0:07:30.23,HybridMain,R,0,0,0,,A new Amaterasu candidate? Dialogue: 0,0:07:31.16,0:07:36.24,HybridItalics,Gi,0,0,0,,We need talented people \Nto take back Tokyo. Dialogue: 0,0:07:36.61,0:07:37.99,HybridMain,K,0,0,0,,But that means Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:42.05,HybridMain,,0,0,0,,installing a Heart Hybrid Gear core, right? Dialogue: 0,0:07:42.05,0:07:43.13,HybridMain,K,0,0,0,,In other words... Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:45.09,HybridMain,R,0,0,0,,I'm aware. Dialogue: 0,0:07:45.09,0:07:47.52,HybridMain,R,0,0,0,,I'm no better than that woman. Dialogue: 0,0:07:47.52,0:07:50.51,HybridMain,R,0,0,0,,But we can't lose this fight, Dialogue: 0,0:07:50.51,0:07:53.26,HybridMain,R,0,0,0,,if we want this war to end someday. Dialogue: 0,0:07:54.02,0:07:55.22,HybridMain,K,0,0,0,,Sis... Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:57.22,HybridMain,R,0,0,0,,This is the list of candidates. Dialogue: 0,0:07:59.26,0:08:01.01,HybridMain,K,0,0,0,,Th-This is... Dialogue: 0,0:08:01.85,0:08:04.24,HybridMain,Gi,0,0,0,,Okay, see you tomorrow, Sylvia-chan! Dialogue: 0,0:08:04.24,0:08:05.95,HybridMain,Gi,0,0,0,,Bye-bye, Sylvia! Dialogue: 0,0:08:05.95,0:08:07.53,HybridMain,S,0,0,0,,Bye! Dialogue: 0,0:08:08.31,0:08:11.92,HybridMain,S,0,0,0,,Okay, what should I cook today? Dialogue: 0,0:08:12.81,0:08:13.75,HybridMain,K,0,0,0,,Sylvia! Dialogue: 0,0:08:16.63,0:08:17.53,HybridMain,S,0,0,0,,Captain? Dialogue: 0,0:08:20.30,0:08:23.54,HybridMain,S,0,0,0,,You want me to be\Na Heart Hybrid Gear pilot? Dialogue: 0,0:08:23.86,0:08:25.12,HybridMain,K,0,0,0,,Y-Yeah... Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:28.04,HybridMain,K,0,0,0,,You've got the grades and aptitude for it. Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:32.55,HybridMain,S,0,0,0,,Then I can be a part of \NAmaterasu, too, can't I? Dialogue: 0,0:08:33.08,0:08:36.59,HybridMain,K,0,0,0,,No, you should think about it\Nmore before you decide. Dialogue: 0,0:08:41.32,0:08:45.27,HybridMain,K,0,0,0,,This is an important decision for you. Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:48.65,HybridMain,K,0,0,0,,Nobody will complain if you refuse. Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:51.19,HybridMain,S,0,0,0,,Captain? Dialogue: 0,0:08:51.63,0:08:53.07,HybridMain,K,0,0,0,,I won't force you. Dialogue: 0,0:08:53.07,0:08:54.90,HybridMain,K,0,0,0,,If you don't want to, you don't have to. Dialogue: 0,0:08:54.90,0:08:56.96,HybridMain,K,0,0,0,,You don't have to fight. Dialogue: 0,0:08:57.63,0:09:00.20,HybridMain,S,0,0,0,,Why are you saying that? Dialogue: 0,0:09:00.55,0:09:03.54,HybridMain,K,0,0,0,,I'm saying you don't have to \Nforce yourself to fight. Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:06.94,HybridMain,S,0,0,0,,You don't think I'm good enough, Captain? Dialogue: 0,0:09:08.76,0:09:10.73,HybridMain,S,0,0,0,,It was always my dream... Dialogue: 0,0:09:11.26,0:09:15.71,HybridMain,S,0,0,0,,But you don't want me in Amaterasu, do you? Dialogue: 0,0:09:16.02,0:09:17.79,HybridMain,K,0,0,0,,N-No, Sylvia! Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:18.74,HybridMain,K,0,0,0,,I just... Dialogue: 0,0:09:18.74,0:09:19.94,HybridMain,S,0,0,0,,Forget it! Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:22.22,HybridMain,K,0,0,0,,Sylvia! Dialogue: 0,0:09:29.96,0:09:30.98,HybridItalics,S,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:35.23,HybridItalics,S,0,0,0,,Am I that useless, Captain? Dialogue: 0,0:09:46.68,0:09:48.78,HybridMain,S,0,0,0,,But everybody's fighting... Dialogue: 0,0:09:50.35,0:09:53.00,HybridMain,S,0,0,0,,I want to go back to London. Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:57.31,HybridMain,K,0,0,0,,Sylvia... Dialogue: 0,0:09:58.23,0:09:59.71,HybridMain,S,0,0,0,,Let me go! Dialogue: 0,0:09:59.71,0:10:00.76,HybridMain,K,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:10.77,HybridMain,K,0,0,0,,I don't want you to die. Dialogue: 0,0:10:11.91,0:10:13.02,HybridMain,S,0,0,0,,Captain... Dialogue: 0,0:10:13.39,0:10:14.98,HybridMain,K,0,0,0,,Not just you. Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:16.51,HybridMain,K,0,0,0,,I don't want anyone to die. Dialogue: 0,0:10:17.05,0:10:19.20,HybridMain,K,0,0,0,,I couldn't give that order. Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:21.90,HybridMain,K,0,0,0,,I'm a failure as a captain, aren't I? Dialogue: 0,0:10:24.81,0:10:29.16,HybridMain,S,0,0,0,,I always wanted to be a part of Amaterasu. Dialogue: 0,0:10:29.74,0:10:31.97,HybridMain,S,0,0,0,,So I could find my parents, Dialogue: 0,0:10:31.97,0:10:34.02,HybridMain,,0,0,0,,who went missing in London. Dialogue: 0,0:10:34.02,0:10:37.30,HybridMain,S,0,0,0,,But now I have another goal! Dialogue: 0,0:10:39.58,0:10:42.07,HybridMain,S,0,0,0,,I'm begging you! Dialogue: 0,0:10:42.07,0:10:43.59,HybridMain,S,0,0,0,,Let me fight with you. Dialogue: 0,0:10:43.59,0:10:46.30,HybridMain,S,0,0,0,,Let me fight for you! Dialogue: 0,0:10:47.56,0:10:50.31,HybridMain,S,0,0,0,,Let me be in Amaterasu! Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:53.31,HybridMain,K,0,0,0,,Sylvia... Dialogue: 0,0:11:01.99,0:11:04.21,HybridMain,S,0,0,0,,This room is so cute! Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:07.58,HybridMain,K,0,0,0,,It's supposedly a lab... Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:15.62,HybridMain,K,0,0,0,,Listen, Sylvia. Dialogue: 0,0:11:15.62,0:11:17.22,HybridMain,S,0,0,0,,Y-Yes? Dialogue: 0,0:11:17.22,0:11:20.21,HybridMain,K,0,0,0,,I'm about to install this core into you. Dialogue: 0,0:11:20.63,0:11:22.55,HybridMain,K,0,0,0,,The way this core works, uh... Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:24.70,HybridMain,K,0,0,0,,I have to be the one to do it. Dialogue: 0,0:11:25.61,0:11:27.79,HybridMain,S,0,0,0,,I don't mind if it's you, Captain... Dialogue: 0,0:11:27.79,0:11:30.47,HybridMain,S,0,0,0,,No, I want you to do it! Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:33.79,HybridMain,K,0,0,0,,Oh, then... um... Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:48.96,HybridMain,S,0,0,0,,Well? Dialogue: 0,0:11:48.96,0:11:50.75,HybridMain,S,0,0,0,,Do I look weird? Dialogue: 0,0:11:53.24,0:11:54.46,HybridMain,K,0,0,0,,You're pretty. Dialogue: 0,0:11:55.05,0:11:56.75,HybridMain,S,0,0,0,,I'm glad. Dialogue: 0,0:12:05.81,0:12:08.22,HybridMain,K,0,0,0,,Good work, Sylvia. Dialogue: 0,0:12:11.95,0:12:13.20,HybridMain,S,0,0,0,,Captain... Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:14.27,HybridMain,S,0,0,0,,I love you. Dialogue: 0,0:12:17.66,0:12:22.21,HybridMain,K,0,0,0,,I guess she still needs tuning \Nbefore she can sortie. Dialogue: 0,0:12:22.70,0:12:24.53,HybridMain,K,0,0,0,,I won't let anyone die. Dialogue: 0,0:12:24.53,0:12:25.99,HybridMain,K,0,0,0,,I'll save them all. Dialogue: 0,0:12:26.29,0:12:27.46,HybridMain,K,0,0,0,,And for that... Dialogue: 0,0:12:29.41,0:12:30.85,HybridMain,K,0,0,0,,Mom! Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:32.67,HybridMain,K,0,0,0,,I'll bring you back! Dialogue: 0,0:12:33.83,0:12:36.03,HybridMain,Gu,0,0,0,,The mission starts tomorrow. Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:37.08,HybridMain,Gu,0,0,0,,Hurry! Dialogue: 0,0:12:37.49,0:12:40.59,HybridMain,Gi,0,0,0,,Everyone, the Engineering Division\Ncomes bearing gifts! Dialogue: 0,0:12:46.19,0:12:48.47,HybridMain,Gi,0,0,0,,Wow! Dialogue: 0,0:12:48.98,0:12:52.70,HybridMain,Gi,0,0,0,,Anti-Magitech particle rifles\Nand the new railguns! Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:55.02,HybridMain,Gi,0,0,0,,Anti-material rifles! Dialogue: 0,0:12:55.67,0:12:57.30,HybridMain,Gi,0,0,0,,My Luger-chan, too! Dialogue: 0,0:12:57.30,0:12:58.63,HybridMain,Gi,0,0,0,,Luger-chan? Dialogue: 0,0:12:58.63,0:13:00.23,HybridMain,Gi,0,0,0,,That's its name! Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:01.65,HybridMain,Gi,0,0,0,,Isn't it cute? Dialogue: 0,0:13:02.83,0:13:06.83,HybridMain,Gi,0,0,0,,Well, this is enough to make sure\Nwe succeed tomorrow, right? Dialogue: 0,0:13:06.83,0:13:09.14,HybridMain,Gi,0,0,0,,We can't let Amaterasu outshine us! Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:11.59,HybridMain,Gi,0,0,0,,Show them what the Masters can do! Dialogue: 0,0:13:11.59,0:13:12.78,HybridMain,Gi,0,0,0,,Yes, ma'am! Dialogue: 0,0:13:13.24,0:13:16.25,HybridMain,Gi,0,0,0,,By the way, where is everyone in Amaterasu? Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:22.96,HybridMain,K,0,0,0,,I figured you'd be here. Dialogue: 0,0:13:23.87,0:13:26.72,HybridMain,A,0,0,0,,I like looking at the sea. Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:29.18,HybridMain,A,0,0,0,,And being alone when I do it. Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:33.43,HybridMain,A,0,0,0,,It's fine. You don't have to say anything. Dialogue: 0,0:13:33.98,0:13:36.43,HybridMain,A,0,0,0,,It would make me happy \Nif you just left, though. Dialogue: 0,0:13:46.06,0:13:47.44,HybridMain,K,0,0,0,,U-Um... Dialogue: 0,0:13:48.02,0:13:50.11,HybridMain,A,0,0,0,,Are you worried about me? Dialogue: 0,0:13:50.11,0:13:52.20,HybridMain,A,0,0,0,,If you are, I'm fine now. Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:57.58,HybridMain,K,0,0,0,,But because of, uh,\Nhow things went last time, Dialogue: 0,0:13:57.84,0:14:00.43,HybridMain,K,0,0,0,,you haven't done your Heart Hybrid yet. Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:05.04,HybridMain,A,0,0,0,,I just said I'm fine. Dialogue: 0,0:14:05.67,0:14:10.22,HybridMain,A,0,0,0,,Are you so stupid that you can't\Nunderstand something that simple? Dialogue: 0,0:14:10.96,0:14:12.17,HybridMain,K,0,0,0,,Aine... Dialogue: 0,0:14:12.55,0:14:13.55,HybridMain,A,0,0,0,,Sheesh... Dialogue: 0,0:14:13.55,0:14:14.97,HybridMain,A,0,0,0,,That wasn't like me. Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:18.31,HybridMain,A,0,0,0,,Going crying to an Eros Overlord like you Dialogue: 0,0:14:18.31,0:14:21.78,HybridMain,,0,0,0,,just because I had a weird dream. Dialogue: 0,0:14:21.78,0:14:23.47,HybridMain,A,0,0,0,,It's the biggest mistake of my life! Dialogue: 0,0:14:23.47,0:14:25.86,HybridMain,A,0,0,0,,The worst moment of my life, too. Dialogue: 0,0:14:25.86,0:14:27.40,HybridMain,K,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:29.36,HybridMain,K,0,0,0,,I was just worried about you... Dialogue: 0,0:14:29.78,0:14:31.35,HybridMain,A,0,0,0,,I'm me. Dialogue: 0,0:14:31.35,0:14:33.74,HybridMain,A,0,0,0,,No one but Aine Chidorigafuchi. Dialogue: 0,0:14:36.37,0:14:37.49,HybridMain,A,0,0,0,,Right? Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:40.50,HybridMain,A,0,0,0,,I'm looking forward to tomorrow. Dialogue: 0,0:14:40.50,0:14:42.54,HybridMain,A,0,0,0,,As the best pilot in the universe,\NI can't wait. Dialogue: 0,0:14:44.62,0:14:45.50,HybridMain,K,0,0,0,,Aine... Dialogue: 0,0:14:52.76,0:14:54.89,HybridNote,,0,0,0,,{\fad(1000,1)}Self-Study!!\NOn account of\NOperation Take Back Tokyo Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:56.51,HybridNote,,0,0,0,,{\fad(1,500)}Take Back Tokyo Dialogue: 0,0:15:01.56,0:15:03.23,HybridMain,H,0,0,0,,Tokyo, huh? Dialogue: 0,0:15:04.06,0:15:06.98,HybridMain,Y,0,0,0,,Ah, how I've missed my beloved hometown... Dialogue: 0,0:15:07.96,0:15:09.90,HybridMain,Y,0,0,0,,...is probably not what you're thinking, huh? Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:11.90,HybridMain,H,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:15:12.82,0:15:15.12,HybridMain,H,0,0,0,,When I heard we were going back to Tokyo, Dialogue: 0,0:15:15.12,0:15:16.91,HybridMain,H,0,0,0,,to be honest, I was scared. Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:20.45,HybridMain,H,0,0,0,,I was scared that my past \Nmight crush me again. Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:25.29,HybridMain,H,0,0,0,,But now I can look forward to the future. Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:28.92,HybridMain,H,0,0,0,,It's thanks to Kizuna-kun. Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:31.80,HybridMain,Y,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:15:31.80,0:15:33.17,HybridMain,Y,0,0,0,,Me, too. Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:35.80,HybridMain,Y,0,0,0,,I was able to change because of Kizuna. Dialogue: 0,0:15:37.22,0:15:40.31,HybridMain,Y,0,0,0,,I realized that it's okay \Nto rely more on others. Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:42.68,HybridMain,Y,0,0,0,,But it's a little upsetting... Dialogue: 0,0:15:42.68,0:15:46.15,HybridMain,Y,0,0,0,,...that a single boy like him \Nwas enough to change me. Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:47.86,HybridMain,H,0,0,0,,It's not just that something's changed. Dialogue: 0,0:15:49.02,0:15:51.57,HybridMain,H,0,0,0,,It feels like something new has begun. Dialogue: 0,0:15:52.03,0:15:53.95,HybridMain,Y,0,0,0,,Something new has begun, huh? Dialogue: 0,0:15:59.48,0:16:03.29,HybridMain,Y,0,0,0,,Is something beginning for her, too? Dialogue: 0,0:16:07.85,0:16:10.75,HybridMain,K,0,0,0,,This is where it all began, right? Dialogue: 0,0:16:17.91,0:16:19.93,HybridFlashback,K,0,0,0,,Hey, what's wrong? Dialogue: 0,0:16:24.95,0:16:26.82,HybridFlashback,K,0,0,0,,Why are you crying? Dialogue: 0,0:16:27.79,0:16:28.98,HybridFlashback,A,0,0,0,,I don't know... Dialogue: 0,0:16:30.75,0:16:32.50,HybridFlashback,K,0,0,0,,You don't know the reason yourself? Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:36.36,HybridFlashback,A,0,0,0,,I don't know anything about myself... Dialogue: 0,0:16:37.45,0:16:38.36,HybridMain,,0,0,0,,H-Hey... Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:41.72,HybridFlashback,K,0,0,0,,Then I'll think with you. Dialogue: 0,0:16:43.56,0:16:46.90,HybridFlashback,K,0,0,0,,If you don't know, then I'll \Nthink with you and figure it out. Dialogue: 0,0:16:46.90,0:16:47.62,HybridFlashback,K,0,0,0,,So... Dialogue: 0,0:16:52.93,0:16:54.01,HybridMain,K,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:16:54.60,0:16:58.34,HybridMain,K,0,0,0,,No matter how stubborn and \Nstrong-willed she can be, Dialogue: 0,0:16:59.82,0:17:03.39,HybridMain,K,0,0,0,,she's a crybaby,\Nand a normal girl like any other. Dialogue: 0,0:17:04.23,0:17:05.27,HybridMain,K,0,0,0,,Back then... Dialogue: 0,0:17:07.93,0:17:10.06,HybridMain,K,0,0,0,,If I'd grabbed her hand, Dialogue: 0,0:17:10.81,0:17:12.19,HybridMain,K,0,0,0,,what would've happened? Dialogue: 0,0:17:55.73,0:17:57.82,HybridMain,Y,0,0,0,,Well? You sleep last night? Dialogue: 0,0:17:57.82,0:17:59.74,HybridMain,H,0,0,0,,Yup. Don't worry. Dialogue: 0,0:17:59.74,0:18:01.16,HybridMain,A,0,0,0,,I slept great. Dialogue: 0,0:18:04.74,0:18:06.66,HybridMain,Y,0,0,0,,Hi, Kizuna! Dialogue: 0,0:18:06.66,0:18:07.87,HybridMain,H,0,0,0,,Kizuna-kun. Dialogue: 0,0:18:09.41,0:18:13.25,HybridMain,K,0,0,0,,Aine, I'll make sure you're... Dialogue: 0,0:18:16.42,0:18:17.34,HybridMain,K,0,0,0,,Let's go! Dialogue: 0,0:18:23.21,0:18:26.21,HybridMain,Gi,0,0,0,,Magitech weapons, codename Vikings,\Nhave landed on Ataraxia! Dialogue: 0,0:18:27.89,0:18:29.27,HybridMain,R,0,0,0,,They got here first? Dialogue: 0,0:18:31.56,0:18:32.94,HybridMain,Gu,0,0,0,,They're here, too! Dialogue: 0,0:18:34.65,0:18:36.27,HybridMain,Gu,0,0,0,,Fire! Fire! Dialogue: 0,0:18:48.12,0:18:49.91,HybridMain,Gi,0,0,0,,Leave this to us! Dialogue: 0,0:18:50.41,0:18:52.42,HybridMain,Gi,0,0,0,,You get to Tokyo! Dialogue: 0,0:18:52.42,0:18:53.88,HybridMain,K,0,0,0,,Scarlet! Dialogue: 0,0:18:53.88,0:18:54.87,HybridMain,K,0,0,0,,Got it! Dialogue: 0,0:18:58.21,0:18:59.17,HybridMain,K,0,0,0,,Let's go! Dialogue: 0,0:19:02.79,0:19:03.55,HybridMain,K,0,0,0,,Eros! Dialogue: 0,0:19:04.18,0:19:05.54,HybridMain,Y,0,0,0,,Kuros! Dialogue: 0,0:19:05.54,0:19:06.56,HybridMain,H,0,0,0,,Neros! Dialogue: 0,0:19:06.56,0:19:07.39,HybridMain,A,0,0,0,,Zeros! Dialogue: 0,0:19:22.36,0:19:24.07,HybridMain,Gi,0,0,0,,Amaterasu has taken off! Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:36.37,HybridMain,Y,0,0,0,,Wow! Quite the welcome party! Dialogue: 0,0:19:36.37,0:19:38.21,HybridMain,H,0,0,0,,This was expected! Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:39.80,HybridMain,K,0,0,0,,Everyone split up Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:41.84,HybridMain,K,0,0,0,,and head for the designated points! Dialogue: 0,0:19:41.84,0:19:42.76,HybridMain,A,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,0:19:46.43,0:19:47.55,HybridMain,All,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,0:19:56.98,0:19:57.98,HybridMain,K,0,0,0,,I can see it! Dialogue: 0,0:20:16.01,0:20:18.13,HybridMain,K,0,0,0,,Fly low and quiet... Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:21.71,HybridMain,K,0,0,0,,Where should I land? Dialogue: 0,0:20:25.02,0:20:26.05,HybridMain,K,0,0,0,,There! Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:43.94,HybridMain,K,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:20:45.91,0:20:47.78,HybridMain,K,0,0,0,,Point A setup complete. Dialogue: 0,0:20:50.12,0:20:50.99,HybridMain,Gi,0,0,0,,About damn time! Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:52.91,HybridMain,Gi,0,0,0,,Here we go! Dialogue: 0,0:20:52.91,0:20:54.04,HybridMain,,0,0,0,,It's finally here! Dialogue: 0,0:20:54.43,0:20:57.62,HybridMain,Gi,0,0,0,,The goddamn data from Point A is here! Dialogue: 0,0:20:57.62,0:20:58.42,HybridMain,R,0,0,0,,Good. Dialogue: 0,0:20:59.18,0:21:02.43,HybridMain,Gi,0,0,0,,We're getting data from \Npoints B, C, and D, too. Dialogue: 0,0:21:02.43,0:21:03.96,HybridMain,Gi,0,0,0,,Analyzing data. Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:07.64,HybridItalics,Gi,0,0,0,,Entrance coordinates confirmed. Dialogue: 0,0:21:08.59,0:21:10.55,HybridMain,R,0,0,0,,Launch the second team! Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:18.31,HybridItalics,R,0,0,0,,Set the sealing system up immediately \Nand seal the Entrances! Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:20.44,HybridMain,Masters,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,0:21:23.27,0:21:24.94,HybridMain,R,0,0,0,,I'm counting on you, everyone! Dialogue: 0,0:21:35.91,0:21:38.40,HybridMain,K,0,0,0,,Now I just have to cause some serious damage! Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:40.13,HybridMain,K,0,0,0,,If you want a decoy operation, Dialogue: 0,0:21:40.13,0:21:41.58,HybridMain,K,0,0,0,,I'll give you one! Dialogue: 0,0:21:56.41,0:21:57.46,HybridMain,K,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:22:00.90,0:22:02.44,HybridMain,K,0,0,0,,What's going on here? Dialogue: 0,0:23:35.11,0:23:50.13,Illustration,,0,0,0,,Illustration: Ken Takahashi Dialogue: 0,0:23:36.11,0:23:40.61,HybridTop,K,0,0,0,,We've come back to our homeland \Nthat once was stolen. Dialogue: 0,0:23:40.61,0:23:42.55,HybridTop,K,0,0,0,,There's only one thing for us to do now: Dialogue: 0,0:23:42.55,0:23:43.75,HybridTop,K,0,0,0,,take everything back! Dialogue: 0,0:23:43.75,0:23:47.04,HybridTop,K,0,0,0,,Oh, Hayuru. Don't worry so much\Nabout the complicated stuff. Dialogue: 0,0:23:45.17,0:23:50.13,Next Episode Title,,1,1,160,,{\fad(900,1)}Next time: Operation Take Back Tokyo -Apocalypse- Dialogue: 0,0:23:47.04,0:23:49.50,HybridTop,K,0,0,0,,Let's just break some things! |