1
00:02:24,680 --> 00:02:26,140
Suzuko, sorry long.

2
00:02:26,480 --> 00:02:27,480
Let's go home.

3
00:02:27,760 --> 00:02:28,440
Come on.

4
00:02:29,440 --> 00:02:31,400
That's tuh, the third lesson today!

5
00:02:31,400 --> 00:02:33,400
Yes yes. Very hilarious, yes!

6
00:02:38,000 --> 00:02:39,320
Who? Your boyfriend?

7
00:02:39,680 --> 00:02:41,780
No, but from my father.

8
00:02:42,000 --> 00:02:44,410
She said my dad wanted to cook
Japanese for this dinner menu.

9
00:02:45,030 --> 00:02:46,540
There's a request from your father, anyway.

10
00:02:46,640 --> 00:02:48,260
You guys get along, yes!

11
00:02:53,680 --> 00:02:55,670
Homura Suzuko.

12
00:02:57,520 --> 00:02:58,080
Yes.

13
00:03:03,700 --> 00:03:05,850
Well then, bye, Suzuko.

14
00:03:05,850 --> 00:03:06,180
Heh?

15
00:03:06,400 --> 00:03:07,390
See you tomorrow.

16
00:03:07,600 --> 00:03:09,560
Okay, dadah.

17
00:03:18,960 --> 00:03:20,400
Homura Suzuko.

18
00:03:22,320 --> 00:03:24,030
Would you...

19
00:03:24,030 --> 00:03:24,990
... play with me?

20
00:03:44,240 --> 00:03:47,100
Why can you find out about me?

21
00:03:47,440 --> 00:03:48,930
Mizushima Kiyoi.

22
00:03:49,040 --> 00:03:51,060
I'm also a selector, just like you.

23
00:03:52,850 --> 00:03:55,110
I want to see your strength.

24
00:03:55,920 --> 00:03:56,900
Power?

25
00:04:00,800 --> 00:04:03,190
Valkyrie. Calling Argos.

26
00:04:03,200 --> 00:04:05,450
Do <i> ena <i> -charge </i> on Argos strength.</i>

27
00:04:05,700 --> 00:04:07,660
Enable the Pure Sword.

28
00:04:07,680 --> 00:04:09,200
Then, <i> attack </i>, then <i> turn end </i>.

29
00:04:09,520 --> 00:04:12,370
Grow. Calling Aztec,

30
00:04:12,640 --> 00:04:14,040
Arc Destruct.

31
00:04:14,320 --> 00:04:16,290
Memorize banish </i> all your SIGNI.

32
00:04:18,880 --> 00:04:20,090
You're good, yes.

33
00:04:20,260 --> 00:04:21,090
Is that so?

34
00:04:21,280 --> 00:04:22,010
Yes.

35
00:04:22,160 --> 00:04:24,330
However, I can not
win against the man.

36
00:04:26,640 --> 00:04:27,640
Satomi Kou.

37
00:04:39,280 --> 00:04:42,240
You can win against that man,
and regain your memory.

38
00:04:42,400 --> 00:04:44,990
Then, you are free from the fight. Is not it?

39
00:04:45,440 --> 00:04:46,240
Tell me about it.

40
00:04:46,720 --> 00:04:48,120
Regarding your fight against Satomi.

41
00:04:50,800 --> 00:04:52,950
At that moment, I tried desperately.

42
00:04:54,250 --> 00:04:57,130
Because I have to protect Chi.

43
00:05:00,080 --> 00:05:03,670
Well, now the final part!
Let's end this, Karnival!

44
00:05:04,000 --> 00:05:05,430
Can not you, Kou?

45
00:05:05,800 --> 00:05:07,590
If I break your toy.

46
00:05:07,920 --> 00:05:08,600
Suzu!

47
00:05:09,800 --> 00:05:10,680
Chi?

48
00:05:11,260 --> 00:05:12,020
Use this!

49
00:05:15,360 --> 00:05:16,190
Strive!

50
00:05:20,640 --> 00:05:21,980
Coin Bet!

51
00:05:24,080 --> 00:05:25,080
Requiem.

52
00:05:27,600 --> 00:05:28,280
What?

53
00:05:36,400 --> 00:05:37,600
It is enough!

54
00:05:41,920 --> 00:05:43,380
Stubborn!

55
00:05:45,440 --> 00:05:46,680
Lil will not lose.

56
00:05:47,680 --> 00:05:48,550
Will not lose.

57
00:05:47,680 --> 00:05:48,550
{\ an8} Will not lose.

58
00:05:49,180 --> 00:05:50,300
If we both do it!

59
00:05:49,180 --> 00:05:50,300
{\ an8} If both of us do it!

60
00:06:06,880 --> 00:06:07,650
Darkness...

61
00:06:08,320 --> 00:06:09,140
... will never end.

62
00:06:14,560 --> 00:06:16,700
Yes, it will not end.

63
00:06:23,440 --> 00:06:24,920
Every losing battle,

64
00:06:25,440 --> 00:06:27,170
every time limit has arrived,

65
00:06:27,520 --> 00:06:29,630
important memories disappear.

66
00:06:30,430 --> 00:06:31,300
Suffering,

67
00:06:31,440 --> 00:06:33,890
shrouded in fear,

68
00:06:34,720 --> 00:06:36,180
and despair continues to grow.

69
00:06:36,800 --> 00:06:39,940
The body was stiff, and the new LRIG appeared.

70
00:06:46,440 --> 00:06:49,150
The fight will start again.

71
00:06:49,360 --> 00:06:50,160
How could it be.....

72
00:06:50,320 --> 00:06:50,860
Grow.

73
00:06:51,490 --> 00:06:52,990
Moving Tarrasque.

74
00:06:53,330 --> 00:06:54,490
<i>Attack </i> with SIGNI.

75
00:06:54,800 --> 00:06:55,830
Turn end.

76
00:06:57,440 --> 00:07:01,170
You do not think it's over, do you?

77
00:07:01,600 --> 00:07:02,670
I...

78
00:07:03,670 --> 00:07:04,630
... do not know.

79
00:07:05,150 --> 00:07:05,800
But....

80
00:07:06,880 --> 00:07:07,550
But?

81
00:07:08,800 --> 00:07:09,970
I do not want to think anymore...

82
00:07:10,800 --> 00:07:11,640
... about that matter.

83
00:07:11,970 --> 00:07:13,050
I do not want to feel that....

84
00:07:14,720 --> 00:07:15,970
Is that your true feeling?

85
00:07:16,320 --> 00:07:16,810
Heh?

86
00:07:17,040 --> 00:07:19,020
Though you can refuse,

87
00:07:19,360 --> 00:07:21,520
when I play WIXOSS.

88
00:07:21,840 --> 00:07:23,770
Or, when I ask you whether you're a selector or not.

89
00:07:24,800 --> 00:07:27,030
If you do not want to experience it again...

90
00:07:27,030 --> 00:07:27,780
I am....

91
00:07:28,360 --> 00:07:29,780
You still feel the dilemma.

92
00:07:30,320 --> 00:07:31,280
This is not over.

93
00:07:31,490 --> 00:07:32,160
Not.

94
00:07:32,320 --> 00:07:33,870
Do you want to fight more?

95
00:07:34,490 --> 00:07:34,990
Or even....

96
00:07:35,080 --> 00:07:35,950
It is not like that!

97
00:07:36,120 --> 00:07:38,040
Grow, call the second SIGNI.

98
00:07:38,160 --> 00:07:41,600
ARTS. With Stole Story, grab the Destruct, then activate the mover.

99
00:07:41,600 --> 00:07:43,210
Then call SIGNI again.

100
00:07:43,580 --> 00:07:44,250
Then...

101
00:07:45,130 --> 00:07:45,840
... doing <i> attack </i>.

102
00:07:47,960 --> 00:07:48,920
Amazingly.

103
00:07:51,680 --> 00:07:53,050
Homura Suzuko.

104
00:07:53,280 --> 00:07:54,760
I want you to help me.

105
00:07:55,040 --> 00:07:55,470
Heh?

106
00:07:55,920 --> 00:07:57,680
I want to stop this cycle of darkness.

107
00:07:58,320 --> 00:08:00,430
I need a selector that has power.

108
00:08:03,270 --> 00:08:03,940
But....

109
00:08:04,320 --> 00:08:05,190
I am....

110
00:08:05,760 --> 00:08:07,190
"All is over".

111
00:08:07,360 --> 00:08:10,360
If you think like that,
I will not force you.

112
00:08:10,640 --> 00:08:12,360
However, if not so....

113
00:08:14,160 --> 00:08:15,070
Contact me.

114
00:08:25,330 --> 00:08:26,580
Delicious!

115
00:08:26,960 --> 00:08:28,650
You are getting better at cooking, yes.

116
00:08:30,670 --> 00:08:31,800
Suzuko, what about you?

117
00:08:32,000 --> 00:08:33,430
Uh, nothing.

118
00:08:42,240 --> 00:08:44,020
Are you having trouble playing basketball?

119
00:08:44,880 --> 00:08:46,560
Because I just entered in the second year,

120
00:08:46,560 --> 00:08:48,730
so it feels like I'm lower than the first year student.

121
00:08:48,960 --> 00:08:51,140
The affairs of the club became my responsibility.

122
00:08:51,440 --> 00:08:53,140
Wow, it's so hard, yes.

123
00:08:53,600 --> 00:08:56,490
However, when the game, it feels so excited, yes.

124
00:08:56,720 --> 00:08:57,870
To who is playing...

125
00:08:57,870 --> 00:09:00,490
... I often shout, "What are you guys doing? Keep running!"

126
00:09:00,720 --> 00:09:01,750
Scary.

127
00:09:04,790 --> 00:09:07,960
During elementary school, when you play
<i> dodgeball</i> , you often do too, right?

128
00:09:10,080 --> 00:09:11,410
Ah, sorry.

129
00:09:11,760 --> 00:09:12,310
No problem.

130
00:09:13,120 --> 00:09:14,220
Oh yes.

131
00:09:15,880 --> 00:09:18,340
The film is said to begin airing next week.

132
00:09:18,600 --> 00:09:20,220
Wih, it looks interesting.

133
00:09:20,470 --> 00:09:22,560
However, if in the beginning,
crowded baseball, huh?

134
00:09:33,600 --> 00:09:34,720
<i>If...</i>

135
00:09:34,720 --> 00:09:37,070
<i>... there are things I can do....</i>

136
00:09:47,600 --> 00:09:48,710
Mizushima!

137
00:09:49,710 --> 00:09:51,130
Forgive me. Are you waiting a long time?

138
00:09:51,600 --> 00:09:53,380
No. Well then, let's go.

139
00:09:53,590 --> 00:09:54,510
Wait a minute.

140
00:09:54,840 --> 00:09:57,130
There's my friend who wants to come too.

141
00:09:58,560 --> 00:09:59,390
Friend?

142
00:09:59,760 --> 00:10:01,510
She's a school with me,

143
00:10:01,680 --> 00:10:02,880
and he's good at playing WIXOSS.

144
00:10:02,880 --> 00:10:05,480
Because I often ask for his help, so I tried to invite him to participate.

145
00:10:05,840 --> 00:10:08,440
Homura, you know what,
what shall we do?

146
00:10:08,720 --> 00:10:13,020
Yes, about Satomi, or more precisely, the LRIG in it,

147
00:10:13,530 --> 00:10:15,680
because we do not know where he is, then we will look for him, right?

148
00:10:16,000 --> 00:10:19,030
We do not know where he is and what he is doing.

149
00:10:19,360 --> 00:10:22,580
The possibility that we will be targeted by a crime is also not zero.

150
00:10:22,960 --> 00:10:24,120
We're not playing games.

151
00:10:24,240 --> 00:10:25,120
Sorry.

152
00:10:25,120 --> 00:10:26,320
I did not mean it.

153
00:10:26,560 --> 00:10:28,710
Though I do not know who you are taking....

154
00:10:29,080 --> 00:10:31,130
Please, deh. It turns out you, anyway?

155
00:10:36,170 --> 00:10:37,300
Long time no see.

156
00:10:39,510 --> 00:10:40,550
Long time too.

157
00:10:41,010 --> 00:10:43,300
Heh? You know each other?

158
00:10:43,440 --> 00:10:46,890
We meet as selectors,
and do battle.

159
00:10:47,120 --> 00:10:49,020
The result, I lost a landslide.

160
00:10:50,480 --> 00:10:51,480
Can Hana lose?

161
00:10:51,760 --> 00:10:53,900
Apparently, Mizushima is strong.

162
00:10:54,080 --> 00:10:57,190
Incidentally, I want to see you again.

163
00:10:57,440 --> 00:10:59,490
If I can, I want to challenge you again.

164
00:10:59,840 --> 00:11:01,360
I'm ready anytime.

165
00:11:03,120 --> 00:11:04,280
A-Anu....

166
00:11:06,160 --> 00:11:07,660
I made a cake, here!

167
00:11:08,080 --> 00:11:09,410
How about we eat it together?

168
00:11:11,920 --> 00:11:13,200
Tiring.{}

169
00:11:13,200 --> 00:11:15,170
It feels like we're on a field trip, huh?

170
00:11:15,840 --> 00:11:16,950
Is that so?

171
00:11:20,720 --> 00:11:22,800
I accepted. Cake chocolate grain and banana flavor.

172
00:11:22,800 --> 00:11:24,640
The flavors you always make.

173
00:11:25,470 --> 00:11:26,970
Please eat too.

174
00:11:28,180 --> 00:11:30,270
The sweet cake over there, it's more promising, lo.

175
00:11:35,600 --> 00:11:36,320
Delicious.

176
00:11:41,360 --> 00:11:44,070
Violation! Do you intend to spend it alone?

177
00:11:44,070 --> 00:11:46,040
That recommends you right.

178
00:11:46,280 --> 00:11:48,040
There are still many, really.

179
00:11:49,700 --> 00:11:51,540
Satomi, eng....

180
00:11:51,540 --> 00:11:52,750
Previous Satomi?

181
00:11:52,750 --> 00:11:55,460
Ribet. Just call Karnival.

182
00:11:55,520 --> 00:11:58,090
What is in his body now is Si Karnival.

183
00:11:58,400 --> 00:11:59,380
Oh yes.

184
00:11:59,840 --> 00:12:02,970
If Karnival is involved in the fight again....

185
00:12:03,590 --> 00:12:06,600
It's important why
a selector can be selected again.

186
00:12:06,800 --> 00:12:10,810
Surely he will often
go to the card shop, right?

187
00:12:11,120 --> 00:12:12,690
To collect information,

188
00:12:12,690 --> 00:12:15,190
he must also be watching the city and the internet.

189
00:12:21,440 --> 00:12:22,950
Previously, Satomi,

190
00:12:22,950 --> 00:12:25,820
rent this shop as Bookmaker.

191
00:12:26,000 --> 00:12:29,540
However, when the fight ended, he has never appeared again.

192
00:12:30,910 --> 00:12:34,670
Two subordinates employed by Satomi after being entered by LRIG,

193
00:12:35,520 --> 00:12:38,130
namely Sumida Sou and Narumi Shou,

194
00:12:38,500 --> 00:12:40,920
the existence of both is not known.

195
00:12:41,760 --> 00:12:43,010
Narumi...?

196
00:12:45,440 --> 00:12:47,430
It seems a lot, yes.

197
00:12:47,430 --> 00:12:49,100
The man who exchanged his body with LRIG.

198
00:12:51,140 --> 00:12:51,890
Asking.

199
00:12:53,230 --> 00:12:58,150
Why do you want to soothe the
secrets of the Selector battle?

200
00:12:58,770 --> 00:13:00,070
There are two reasons.

201
00:13:00,360 --> 00:13:01,110
The first...

202
00:13:01,680 --> 00:13:05,360
... in the previous
battle, I lost my memory.

203
00:13:07,600 --> 00:13:08,280
Memory...

204
00:13:09,600 --> 00:13:10,830
... which is very valuable.

205
00:13:12,580 --> 00:13:15,080
Then, I want to restore that memory, to the next fight.

206
00:13:15,940 --> 00:13:17,130
WARNING.

207
00:13:17,520 --> 00:13:19,880
Restoring all memory...

208
00:13:19,880 --> 00:13:22,590
... not always related to happiness.

209
00:13:23,200 --> 00:13:24,090
Hana?

210
00:13:24,720 --> 00:13:25,440
That is true.

211
00:13:25,920 --> 00:13:26,510
However,

212
00:13:27,040 --> 00:13:29,640
it is still part of me.

213
00:13:30,720 --> 00:13:33,020
My current self,
is not my true self.

214
00:13:34,430 --> 00:13:35,350
True...?

215
00:13:38,940 --> 00:13:40,270
The only reason...

216
00:13:40,480 --> 00:13:43,740
... is because I am responsible for stopping the Selector battle.

217
00:13:43,900 --> 00:13:44,570
Responsible?

218
00:13:44,880 --> 00:13:46,740
In the first Selector battle,

219
00:13:46,960 --> 00:13:48,410
I'm a LRIG.

220
00:13:49,440 --> 00:13:50,280
LRIG ?!

221
00:13:50,950 --> 00:13:54,830
The fight created by a girl named Mayu?

222
00:13:55,280 --> 00:13:55,960
Yes.

223
00:13:56,320 --> 00:13:57,580
I often meet him.

224
00:13:59,280 --> 00:14:00,790
In that clean white room,

225
00:14:01,340 --> 00:14:02,960
I met him.

226
00:14:03,920 --> 00:14:05,670
To him, this is a game.

227
00:14:06,320 --> 00:14:09,680
I just used it, and
played with it.

228
00:14:10,720 --> 00:14:12,350
However, I do not mind.

229
00:14:13,040 --> 00:14:15,640
Because I also tried to use it.

230
00:14:16,880 --> 00:14:19,600
For the sake of taking revenge,

231
00:14:19,920 --> 00:14:22,570
I destroy the girls who became my opponent in the fight.

232
00:14:23,840 --> 00:14:26,650
In fact, to the selector who became my owner.

233
00:14:29,280 --> 00:14:31,990
A sense of regret grew to the girls,

234
00:14:32,240 --> 00:14:33,990
and they became LRIG starters.

235
00:14:34,400 --> 00:14:35,990
And, among those things...

236
00:14:35,990 --> 00:14:38,790
... should the sense of destruction remain in my hands.

237
00:14:42,960 --> 00:14:43,670
Therefore....

238
00:14:43,840 --> 00:14:45,210
What can we do about it.

239
00:14:46,240 --> 00:14:49,300
Whoever is involved in this heinous battle,

240
00:14:49,300 --> 00:14:51,090
surely they are fully
thinking of themselves.

241
00:14:51,520 --> 00:14:52,400
Therefore,

242
00:14:52,400 --> 00:14:54,100
this is not your fault!

243
00:14:56,320 --> 00:14:57,180
Kiyoi?

244
00:14:57,280 --> 00:15:01,120
Duh, sorry, I'm slipping.

245
00:15:01,120 --> 00:15:03,270
You can also call me Suzuko, anyway.

246
00:15:07,360 --> 00:15:08,240
Thank you,

247
00:15:09,040 --> 00:15:09,820
Suzuko.

248
00:15:10,080 --> 00:15:11,610
Yeah, Kiyoi!

249
00:15:11,610 --> 00:15:12,120
Ah.

250
00:15:12,120 --> 00:15:13,620
How about I call Kii?

251
00:15:13,920 --> 00:15:14,910
Objection.

252
00:15:14,910 --> 00:15:17,660
Do not you become too familiar with it?

253
00:15:18,830 --> 00:15:21,290
Sorry, because Kiyoi is not....

254
00:15:22,570 --> 00:15:25,000
If so, what can make.

255
00:15:27,920 --> 00:15:32,010
Doubt. Is there any benefit to meeting the LRIGs before?

256
00:15:32,320 --> 00:15:34,300
If every human's hatred is faded,

257
00:15:34,560 --> 00:15:37,720
can not they just surrender
accept their next life?

258
00:15:38,240 --> 00:15:39,100
I can feel it.

259
00:15:39,680 --> 00:15:41,150
Is the LRIG slowly...

260
00:15:41,440 --> 00:15:44,160
... can turn into a
dangerous creature?

261
00:15:48,880 --> 00:15:49,490
No!

262
00:15:50,160 --> 00:15:50,950
What should I do?

263
00:15:51,280 --> 00:15:52,240
Half a year ago.

264
00:15:52,640 --> 00:15:55,160
I fought with the
girl I met by chance.

265
00:15:55,520 --> 00:15:56,910
Piruluk, Attack.

266
00:15:58,370 --> 00:16:00,580
His coins stay one more.

267
00:16:02,080 --> 00:16:03,000
I'm going to lose!

268
00:16:03,200 --> 00:16:04,000
How, ya ?!

269
00:16:04,160 --> 00:16:05,170
Turn end.

270
00:16:05,360 --> 00:16:07,920
My goal is to reach Satomi.

271
00:16:08,560 --> 00:16:11,220
So, I intend to win
wherever you are.

272
00:16:12,720 --> 00:16:15,890
If this continues, you will disappear, lo.

273
00:16:15,890 --> 00:16:16,970
From this world.

274
00:16:17,250 --> 00:16:18,930
Do not keep pretending to be weak.

275
00:16:18,930 --> 00:16:21,930
Do not you mind if you keep this up and then disappear?

276
00:16:22,080 --> 00:16:24,100
What's wrong with them.

277
00:16:24,240 --> 00:16:26,400
Is not your heart always saying like this:

278
00:16:27,040 --> 00:16:28,900
"Better they all vanish".

279
00:16:29,280 --> 00:16:30,690
Get it out...

280
00:16:30,990 --> 00:16:32,690
... dark darkness...

281
00:16:32,690 --> 00:16:35,280
... that is in you.

282
00:16:35,950 --> 00:16:39,040
Then, blow it all out to the garbage that is in this world!

283
00:16:41,200 --> 00:16:41,830
Why?

284
00:16:43,360 --> 00:16:44,830
Why am I always like this?

285
00:16:45,920 --> 00:16:46,710
Get lost.

286
00:16:47,200 --> 00:16:48,880
Vanish, all of you!

287
00:16:48,880 --> 00:16:50,840
Well, that's it!

288
00:16:50,840 --> 00:16:52,510
Blow it all away!

289
00:16:54,170 --> 00:16:56,010
Layla, grow.

290
00:16:56,720 --> 00:16:57,800
Coin bet!

291
00:16:58,480 --> 00:16:59,600
Dobbing!

292
00:17:06,450 --> 00:17:07,400


293
00:17:23,120 --> 00:17:25,800
<i>The attack he launched, also
has an effect on himself?</i>

294
00:17:26,000 --> 00:17:27,880
More, more!

295
00:17:29,600 --> 00:17:30,710
Piruluk!

296
00:17:30,710 --> 00:17:31,840
Vanish!

297
00:17:32,240 --> 00:17:33,840
Vanish, all of you!

298
00:17:34,570 --> 00:17:36,720
Keep going.

299
00:17:52,400 --> 00:17:53,030
Why?

300
00:17:55,360 --> 00:17:57,020
Here's enough.

301
00:17:57,760 --> 00:17:59,200
Layla, why?

302
00:17:59,600 --> 00:18:01,440
No, I will disappear!

303
00:18:13,840 --> 00:18:15,420
It feels good.

304
00:18:15,920 --> 00:18:19,970
The body of this girl so very suitable to do the fight, yes.

305
00:18:20,800 --> 00:18:22,350
Dadah!

306
00:18:22,720 --> 00:18:23,920
The LRIG...

307
00:18:23,920 --> 00:18:26,810
... completely controlling the woman's heart.

308
00:18:27,650 --> 00:18:29,650
Not just to invite a fight,

309
00:18:30,160 --> 00:18:33,840
but he takes advantage of the weakness that is in the heart of the selector...

310
00:18:33,840 --> 00:18:36,030
... and make it as
his own strength.

311
00:18:36,240 --> 00:18:37,180
Deny.

312
00:18:37,180 --> 00:18:39,950
I do not think it means anything to LRIG if it goes that far.

313
00:18:40,400 --> 00:18:43,240
I'm just thinking of the worst.

314
00:18:44,080 --> 00:18:48,500
If the LRIG is evil like Satomi's allies are allied and growing...

315
00:18:49,040 --> 00:18:50,960
... this world will be devoured by it.

316
00:18:51,120 --> 00:18:53,630
Deny. Is not your thinking too excessive?

317
00:18:53,760 --> 00:18:56,460
The true feelings of LRIGs who exchange with their selectors...

318
00:18:56,460 --> 00:18:58,590
... will not be known, if we do not confirm it directly.

319
00:18:59,200 --> 00:19:01,510
Doubt. Something stuck my heart.

320
00:19:04,260 --> 00:19:07,430
Oh yes, there is Dona in Shirai.

321
00:19:07,520 --> 00:19:10,600
Happy. Apparently contacting him was the right choice.

322
00:19:11,920 --> 00:19:14,570
I do not know about the other LRIG.

323
00:19:15,760 --> 00:19:19,570
To be honest, sometimes I forget that I've been a LRIG.

324
00:19:20,160 --> 00:19:23,620
Shirai Shohei's memories remain in me.

325
00:19:24,320 --> 00:19:26,330
People around me, too
treating me like that.

326
00:19:27,280 --> 00:19:30,620
It feels like I'm being deluded,
if I always live in this body.

327
00:19:31,600 --> 00:19:32,620
However,

328
00:19:32,620 --> 00:19:34,880
sometimes I want to fight again.

329
00:19:36,160 --> 00:19:38,670
Is this because my instincts as LRIG?

330
00:19:39,630 --> 00:19:41,510
At that moment, I became afraid of myself.

331
00:19:43,280 --> 00:19:46,640
Do you feel the movement from other Karnival or LRIG?

332
00:19:46,640 --> 00:19:47,770
No.

333
00:19:47,820 --> 00:19:51,820
However, I'm also not sure if he'll keep quiet.

334
00:19:52,320 --> 00:19:55,480
Somehow, it feels like I'm talking to the real Shirai.

335
00:19:55,520 --> 00:19:56,900
Your attitude is like a real man.

336
00:19:57,600 --> 00:19:59,940
You see, fitting so LRIG
I was rude person.

337
00:20:00,400 --> 00:20:02,050
Therefore, I am often scolded by Sho.

338
00:20:04,560 --> 00:20:05,370
Anu.

339
00:20:05,840 --> 00:20:09,360
What does Morikawa Chinatsu remember Sho?

340
00:20:12,240 --> 00:20:14,040
Oh, I see. Of course, yes.

341
00:20:16,320 --> 00:20:18,130
Can not you get involved again?

342
00:20:19,520 --> 00:20:21,170
In Selector battle.

343
00:20:21,170 --> 00:20:22,220
Sho...

344
00:20:22,220 --> 00:20:24,420
... has risked his life to protect Chinatsu!

345
00:20:24,560 --> 00:20:26,350
Both you and Chinatsu,

346
00:20:26,350 --> 00:20:28,220
Please do not approach anymore...

347
00:20:28,220 --> 00:20:29,770
... that darkness!

348
00:20:37,040 --> 00:20:37,860
Kiyoi.

349
00:20:38,480 --> 00:20:39,690
Here you are, I am....

350
00:20:49,680 --> 00:20:50,540
Carnival?

351
00:20:51,040 --> 00:20:52,000
Kiyoi!

352
00:20:52,720 --> 00:20:53,790
Excuse me!

353
00:20:57,280 --> 00:20:58,040
Let's split up!

354
00:20:58,040 --> 00:20:58,710
Ready!

355
00:21:11,280 --> 00:21:12,140
Sorry!

356
00:21:19,920 --> 00:21:22,900
Well, how about we start again?

357
00:21:35,600 --> 00:21:38,170
Did I mishear?

358
00:21:39,040 --> 00:21:40,380
Today is quite so, yes.

359
00:21:41,040 --> 00:21:44,050
Ensure. Are you going to continue this?

360
00:21:44,320 --> 00:21:45,880
Snatches the darkness
of Selector battle.

361
00:21:46,160 --> 00:21:46,680
Yes.

362
00:21:46,960 --> 00:21:47,800
If Suzuko?

363
00:21:49,280 --> 00:21:50,220
I am....

364
00:21:50,960 --> 00:21:52,970
Warned. Do not you have to think about it again?

365
00:21:53,360 --> 00:21:54,740
About the dark day.

366
00:21:54,740 --> 00:21:58,020
Things that have been taken between
your self and Chinatsu...

367
00:21:58,080 --> 00:22:00,310
... and the danger that awaits
you if involved again in that.

368
00:22:01,360 --> 00:22:03,650
And also, this is to answer Shirai's feelings.

369
00:22:07,490 --> 00:22:08,410
Kiyoi.

370
00:22:09,120 --> 00:22:10,030
Sorry.

371
00:22:10,640 --> 00:22:12,200
As it turns out, I can not help.

372
00:22:12,960 --> 00:22:14,200
Because I have decided...

373
00:22:14,200 --> 00:22:16,660
... that I want to go
new path with Chi.

374
00:22:19,520 --> 00:22:20,330
I understand.

375
00:22:20,880 --> 00:22:21,420
However,

376
00:22:22,240 --> 00:22:23,050
Suzuko.

377
00:22:24,080 --> 00:22:26,050
You still hesitate.

378
00:22:29,120 --> 00:22:29,890
See you later.

379
00:22:37,280 --> 00:22:38,350
Sorry, Suzu!

380
00:22:38,690 --> 00:22:39,350
Are you waiting a long time?

381
00:22:39,360 --> 00:22:40,440
Nah, really.

382
00:22:41,840 --> 00:22:42,560
Hm?

383
00:22:42,960 --> 00:22:43,690
It is okay.

384
00:22:46,640 --> 00:22:47,950
Why, Suzu?

385
00:22:48,160 --> 00:22:50,490
Nah there's nothing, really.
Let's go, Chi.

386
00:22:55,600 --> 00:22:56,700
<i>I already will not...</i>

387
00:22:59,840 --> 00:23:00,790
<i>... back again.</i>

388
00:23:10,320 --> 00:23:11,470
Greetings,

389
00:23:15,200 --> 00:23:16,720
Kominato Ruko.

390
00:23:16,720 --> 00:23:18,720


391
00:23:21,080 --> 00:23:21,940
Heh?

392
00:23:25,820 --> 00:25:15,480
Subtitle is powered by:
Wibusubs.com & fb.com/ani.enthusiast

393
00:23:22,400 --> 00:23:25,480
Home / Day & Day