[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8700
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
Video Aspect Ratio: c1.77778
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: graffiti09_premux.mkv
Video File: graffiti09_premux.mkv
Keyframes File: graffiti09_premux_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 447
Active Line: 458
Video Position: 34592

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Amaranth,52,&H00F1F3F6,&H000000FF,&H00171C20,&HC4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.5,2,120,120,40,1
Style: OP,Perspective Sans,45,&H000A0A0A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H85000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,1,30,30,25,1
Style: Alt,Amaranth,52,&H00F1F3F6,&H000000FF,&H0000005E,&HC4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.5,2,120,120,40,1
Style: ED1,PassingNotes,45,&H00DEE3F5,&H000000FF,&H004C68CB,&H85000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,7,30,30,20,1
Style: ED2,PassingNotes,47,&H00DEE3F5,&H000000FF,&H004C68CB,&H85000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,30,30,20,1
Style: ED3,PassingNotes,45,&H00F0EAED,&H000000FF,&H0098457F,&H85000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,9,30,30,20,1
Style: signs,Amaranth,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00180706,&HDA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,120,120,40,1
Style: ED,PassingNotes,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C68CB,&H85000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,30,30,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:17.24,0:00:18.74,signs,,0,0,0,,{TS 00:18}Machiko Akira
Comment: 0,0:02:37.34,0:02:41.84,signs,,0,0,0,,{TS 02:39}Ninth Course
Comment: 0,0:02:37.34,0:02:41.84,signs,,0,0,0,,Simmering and Steamy
Comment: 0,0:04:50.81,0:04:53.18,signs,,0,0,0,,{TS 04:52}{pretty sure we had this earlier, also repeats twice}
Comment: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,,{TS 05:30}New message
Comment: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,,Kirin        All right!
Comment: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,,I'm looking forward to the oden,
Comment: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,,but...
Comment: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,,no sneaking any!
Comment: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,,Reply        Close
Comment: 0,0:16:54.95,0:16:56.95,signs,,0,0,0,,{TS 16:56}Fortunes here                We have warm sweet sake!
Comment: 0,0:16:54.95,0:16:56.95,signs,,0,0,0,,Sweet sake
Comment: 0,0:17:15.34,0:17:25.27,signs,,0,0,0,,1716
Comment: 0,0:17:15.34,0:17:25.27,signs,,0,0,0,,{it's repeated all fucking over here}
Comment: 0,0:24:02.75,0:24:09.63,signs,,0,0,0,,{TS 24:04}Tenth Course
Comment: 0,0:24:02.75,0:24:09.63,signs,,0,0,0,,Crispy and Chewy

Dialogue: 10,0:00:02.06,0:00:03.27,Default,,0,0,25,,{\i1}New Year's Eve.
Dialogue: 10,0:00:04.85,0:00:08.65,Default,,0,0,25,,{\i1}Tonight, another year draws to a close.
Dialogue: 10,0:00:09.53,0:00:11.32,Default,,0,0,25,,All right.
Dialogue: 10,0:00:11.32,0:00:16.37,Default,,0,0,25,,{\q2}Time to do some cleaning and ring in the new year right.
Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:18.74,signs,,0,0,0,done,{\an5\bord0\shad0\blur1\p1\c&H5386A8&\fscx96\fscy19\pos(642.587,300.282)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 1,0:00:17.24,0:00:18.74,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Gothic Pro M - ENg\blur0.6\fscx37\fscy37\c&HE8EAEC&\b1\frx30\fry0\pos(642.182,308.109)}Machiko Akira
Dialogue: 1,0:00:17.24,0:00:18.74,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Gothic Pro M - ENG\blur0.6\fscx37\fscy37\c&HE8EAEC&\b1\frx30\fry0\pos(642.182,308.109)}Machiko Akira
Dialogue: 10,0:00:20.58,0:00:21.54,Default,,0,0,25,,Akira!
Dialogue: 10,0:00:21.54,0:00:23.12,Default,,0,0,25,,Long time no talk, Ryo!
Dialogue: 10,0:00:23.12,0:00:26.63,Default,,0,0,25,,Sorry! I gotta work during New Year's again.
Dialogue: 10,0:00:26.63,0:00:30.63,Default,,0,0,30,,I think I'll be able to make it over \Nsometime over the holidays, though. {jan 1st-3rd}
Dialogue: 10,0:00:30.63,0:00:32.09,Default,,0,0,25,,I'm really sorry!
Dialogue: 10,0:00:33.01,0:00:34.72,Default,,0,0,25,,Don't worry about it.
Dialogue: 10,0:00:34.72,0:00:39.56,Default,,0,0,25,,Kirin's spending New Year's Eve here this year.
Dialogue: 10,0:00:39.56,0:00:41.18,Default,,0,0,25,,{\i1}Oh, really?
Dialogue: 10,0:00:41.18,0:00:42.35,Default,,0,0,25,,Yep.
Dialogue: 10,0:00:43.02,0:00:47.36,Default,,0,0,25,,Thanks for everything you've done this year, Akira.
Dialogue: 10,0:00:47.73,0:00:49.19,Default,,0,0,25,,Here's to many more!
Dialogue: 10,0:00:49.19,0:00:52.24,Default,,0,0,25,,Right... Happy New Year.
Dialogue: 10,0:00:55.86,0:00:58.66,Default,,0,0,25,,She didn't sound lonely at all.
Dialogue: 10,0:00:58.66,0:01:01.41,Default,,0,0,25,,That just makes me feel lonelier.
Dialogue: 10,0:01:02.50,0:01:04.25,Default,,0,0,25,,Screw it! I'm gonna get this done today if it kills me!
Dialogue: 10,0:01:04.25,0:01:06.96,Default,,0,0,25,,Not letting work keep me from my family anymore!
Dialogue: 10,0:01:06.96,0:01:06.96,OP,,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 10,0:01:12.34,0:01:15.22,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}Did the first person who found happiness
Dialogue: 10,0:01:15.22,0:01:17.93,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}give it the name
Dialogue: 10,0:01:18.55,0:01:21.93,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}that it has now?
Dialogue: 10,0:01:22.52,0:01:25.18,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}As the urge to confess your love grows,
Dialogue: 10,0:01:25.56,0:01:27.94,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}all the little things matter more
Dialogue: 10,0:01:28.61,0:01:31.61,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}That's how it feels, anyway
Dialogue: 10,0:01:31.94,0:01:41.45,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}You feel like you're rising into the stratosphere
Dialogue: 10,0:01:41.66,0:01:47.00,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}Sometimes you can only find happiness
Dialogue: 10,0:01:47.00,0:01:53.38,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}when you're together with someone else
Dialogue: 10,0:01:53.38,0:01:59.01,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}I'm so happy to see your faint smile
Dialogue: 10,0:01:59.43,0:02:08.10,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}I wish I could stop time now
Dialogue: 10,0:02:09.27,0:02:13.90,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}Let's tell the other when we want to see them
Dialogue: 10,0:02:15.15,0:02:19.86,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}Let's be honest and cry when we need to
Dialogue: 10,0:02:20.87,0:02:25.37,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6}Let's tell the other when the food is good
Dialogue: 10,0:02:25.62,0:02:34.96,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur6\pos(30,715.571)}I will, because I love you
Dialogue: 1,0:02:37.34,0:02:41.84,signs,,0,0,0,done,{\fad(500,500)\fnConstance\b0\fscx70\fscy70\bord0\4c&HA15FD9&\blur0.5\c&HFFFFFF&\4a&HFF&\pos(995,557)}Ninth Course\NSimmering and Steamy
Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:41.84,signs,,0,0,0,done,{\fad(500,500)\fnConstance\b0\fscx70\fscy70\bord2\3c&HA362EF&\c&HA362EF&\4c&HA15FD9&\blur4\1a&HFF&\t(435,500,\1a&H00&)\t(3600,4115,\1a&HFF&)\pos(995,557)}Ninth Course\NSimmering and Steamy
Dialogue: 10,0:02:38.84,0:02:39.84,Default,,0,0,25,,{\an8}All right.
Dialogue: 10,0:02:39.84,0:02:42.47,Default,,0,0,25,,{\an8}Now that the big stuff's out of the way,
Dialogue: 10,0:02:42.47,0:02:46.31,Default,,0,0,0,,I can spend the rest of the day on the details.
Dialogue: 10,0:02:46.31,0:02:51.23,Default,,0,0,25,,{\i1\an8}Used toothbrushes and baking soda are great around the kitchen.
Dialogue: 10,0:02:51.23,0:02:54.23,Default,,0,0,25,,{\i1\an8}For screens, it's best to clean them with a sponge
Dialogue: 10,0:02:54.23,0:03:00.20,Default,,0,0,25,,{\i1\an8}and then dry them with newspaper to remove dirt and prevent water spots.
Dialogue: 10,0:03:00.20,0:03:05.74,Default,,0,0,25,,{\i1\an8}Mirrors sparkle spotlessly when polished with potato peel.
Dialogue: 10,0:03:08.45,0:03:10.83,Default,,0,0,0,,And there we go. Nice and clean.
Dialogue: 10,0:03:11.46,0:03:15.17,Default,,0,0,0,,The only thing left dirty...
Dialogue: 10,0:03:16.05,0:03:18.17,Default,,0,0,0,,is me.
Dialogue: 10,0:03:22.84,0:03:25.85,Default,,0,0,25,,{\an8}Don't you have more important things to do, Kirin?
Dialogue: 10,0:03:25.85,0:03:29.06,Default,,0,0,25,,{\an8}Did you remember to book your ticket on the express?
Dialogue: 10,0:03:29.06,0:03:32.23,Default,,0,0,25,,{\an8}It's fine. I'll just take the six o'clock.{changed because of 98}
Dialogue: 10,0:03:32.60,0:03:34.86,Default,,0,0,0,,We can head down to the station later. {lit. "just bring me to the station this evening", avoiding multiple "just"s}
Dialogue: 10,0:03:35.90,0:03:37.53,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 10,0:03:37.53,0:03:41.28,Default,,0,0,0,,I don't think Kirin will be satisfied with just New Year's soba.
Dialogue: 10,0:03:41.28,0:03:43.74,Default,,0,0,0,,What should I make for her?{flipping these back because timing}
Dialogue: 10,0:03:43.74,0:03:45.37,Default,,0,0,0,,How about oden?
Dialogue: 10,0:03:47.37,0:03:51.54,Default,,0,0,0,,I know it's a surprise to see each other here,\N but I don't think it's anything to go weak-kneed over.
Dialogue: 10,0:03:51.54,0:03:54.58,Default,,0,0,0,,Shiina... Your skin's so cold!
Dialogue: 10,0:03:54.58,0:03:57.13,Default,,0,0,0,,I saw you, so I thought I'd come up and say hi.
Dialogue: 10,0:03:57.13,0:04:01.30,Default,,0,0,0,,It's not all that surprising. \NAnd you didn't have to get that close.
Dialogue: 10,0:04:02.51,0:04:04.30,Default,,0,0,0,,Thank you! Come again!
Dialogue: 10,0:04:07.26,0:04:09.14,Default,,0,0,0,,I ended up buying a lot.
Dialogue: 10,0:04:09.14,0:04:11.93,Default,,0,0,0,,Just having the ingredients for oden is exciting.
Dialogue: 10,0:04:12.35,0:04:15.15,Default,,0,0,0,,You surprised me sneaking up like that,
Dialogue: 10,0:04:15.15,0:04:19.44,Default,,0,0,0,,but it's a really good idea to warm up with.
Dialogue: 10,0:04:19.44,0:04:23.53,Default,,0,0,0,,It's also easy to make, and you can just keep picking at it.
Dialogue: 10,0:04:23.53,0:04:26.41,Default,,0,0,0,,Why don't you come over too?
Dialogue: 10,0:04:26.41,0:04:28.16,Default,,0,0,0,,The three of us can spend New Year's together.
Dialogue: 10,0:04:28.16,0:04:29.16,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 10,0:04:30.79,0:04:34.25,Default,,0,0,0,,I always spend New Year's at home. It's tradition.
Dialogue: 10,0:04:34.25,0:04:36.17,Default,,0,0,0,,I wish the two of you could come over,
Dialogue: 10,0:04:36.54,0:04:40.63,Default,,0,0,0,,but it's dangerous, so we don't let anyone else in.
Dialogue: 10,0:04:41.17,0:04:42.34,Default,,0,0,0,,Anyway, see you.
Dialogue: 10,0:04:46.18,0:04:50.18,Default,,0,0,0,,{\i1}What on Earth does Shiina's family do for New Year's?
Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:53.18,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\b1\c&H4F25F5&\fscx14\fscy14\blur1.1\pos(506.12,657)}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}High
Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:53.18,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\b1\c&H4F25F5&\fscx14\fscy14\blur1.1\pos(459.12,657)}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}Low
Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:53.18,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\b1\c&H4F25F5&\fscx14\fscy14\blur1.1\pos(482.12,657)}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}Med
Dialogue: 0,0:04:50.81,0:04:53.18,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\b1\c&H362D35&\fscx16\fscy16\blur0.7\pos(571.56,719.88)\1a&H78&}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}Menu
Dialogue: 10,0:04:54.35,0:04:56.94,Default,,0,0,0,,It smells great.
Dialogue: 10,0:04:56.94,0:05:00.78,Default,,0,0,0,,Oh, right. I should tell Kirin.
Dialogue: 10,0:05:00.78,0:05:04.74,Default,,0,0,0,,"I'm making oden tonight."
Dialogue: 10,0:05:09.49,0:05:11.08,Default,,0,0,0,,It really...
Dialogue: 10,0:05:13.83,0:05:16.42,Default,,0,0,0,,does smell great....
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an4\fnCabin\blur0.5\c&H5D6466&\fscx35\fscy35\pos(573.149,313.092)}but...
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an4\fnCabin\blur0.5\c&H5D6466&\fscx35\fscy35\pos(573.149,275.762)}to the oden,
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an4\fnCabin\blur0.5\c&H5D6466&\fscx35\fscy35\pos(573.149,238.899)}I'm looking forward
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an4\fnCabin\blur0.5\c&H5D6466&\fscx35\fscy35\pos(573.149,349.489)}no sneaking any!
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCabin\fscx45\fscy45\blur0.7\pos(694.164,409.301)}Close
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an5\bord0\shad0\blur1\p1\c&HC1FDB7&\fscx59\fscy22\pos(585.522,399.178)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCabin\fscx45\fscy45\blur0.7\pos(584.388,409.301)}Reply
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an4\fnCabin\blur0.5\c&H5E6567&\fscx35\fscy35\pos(573.149,199.236)}All right!
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an5\bord0\shad0\blur1\p1\c&HB9B8F7&\fscx59\fscy22\pos(696.015,399.178)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an5\bord0\shad0\blur1\p1\c&HCEF9BA&\fscx30\fscy5\pos(528.077,161.808)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\b1\c&H4F25F5&\fscx10\fscy10\blur1.1\pos(374.639,389.842)}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}High
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\b1\c&H4F25F5&\fscx10\fscy10\blur1.1\pos(339.274,389.842)}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}Low
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\fax-0.23\b1\c&H362D35&\fscx18\fscy18\blur0.6\1a&H00&\pos(285.5,456.585)}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}Timer
Dialogue: 1,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCabin\fscx22\fscy22\blur0.6\pos(527.359,167.926)\c&H5E6567&}Kirin
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\an5\bord0\shad0\blur1\p1\c&HB9B8F7&\fscx64\fscy13\pos(643.587,149.257)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCarme\b1\c&H4F25F5&\fscx10\fscy10\blur1.1\pos(356.956,389.842)}{left Timer, right Menu, top Low / Med / High}Med
Dialogue: 1,0:05:28.09,0:05:30.05,signs,,0,0,0,done,{\fnCabin\fscx22\fscy22\blur0.6\pos(643.587,154.282)}New message
Dialogue: 10,0:05:28.93,0:05:30.05,Default,,0,0,0,,{\i1}She knows me too well. {goddamn that is a cute phone.}
Dialogue: 10,0:05:30.05,0:05:31.89,Default,,0,0,0,,I-It's not like that!
Dialogue: 10,0:05:31.89,0:05:35.64,Default,,0,0,0,,I'm just making sure it's done!
Dialogue: 10,0:05:37.40,0:05:40.69,Default,,0,0,0,,Oh, it's getting nice and soft.
Dialogue: 10,0:05:41.82,0:05:45.07,Default,,0,0,0,,The unique aroma of dashi stock... {yes, you mentioned "stock" as an alternative. this is specifying what kind of stock!}{i'll meet you halfway}{works fine for me}
Dialogue: 10,0:05:45.07,0:05:49.62,Default,,0,0,0,,The alluring tint of light soy sauce...
Dialogue: 10,0:05:49.62,0:05:53.62,Default,,0,0,0,,The ingredients all simmering away happily together...
Dialogue: 10,0:05:53.62,0:05:55.79,Default,,0,0,0,,It's just too much!
Dialogue: 10,0:05:56.04,0:05:58.62,Default,,0,0,0,,Fully-cooked oden is fine,
Dialogue: 10,0:05:58.62,0:06:06.05,Default,,0,0,0,,but this partially simmered, still slightly fresh oden has its own charm too.
Dialogue: 10,0:06:06.76,0:06:10.14,Default,,0,0,0,,But I need to wait for Kirin...
Dialogue: 10,0:06:12.56,0:06:13.72,Default,,0,0,0,,Just a sample!
Dialogue: 10,0:06:13.72,0:06:15.81,Default,,0,0,0,,You need to sample to make sure!
Dialogue: 10,0:06:15.81,0:06:19.77,Default,,0,0,0,,I'm making sure Kirin will have good oden!
Dialogue: 10,0:06:20.69,0:06:23.23,Default,,0,0,0,,It's cooked through, at least.
Dialogue: 10,0:06:34.41,0:06:38.04,Default,,0,0,0,,Starting with the luxurious centerpiece of the oden,
Dialogue: 10,0:06:38.04,0:06:45.42,Default,,0,0,0,,its gentle softness and earthy flavor seeping through my body...
Dialogue: 10,0:06:52.60,0:06:57.52,Default,,0,0,0,,Then a bit of konjac, which resists picking up other flavors even with slits carved in it... {i hate "refuses" here but can't think of an alternative}
Dialogue: 10,0:06:57.52,0:07:01.60,Default,,0,0,0,,When I taste it with a sip of the dashi-based broth,
Dialogue: 10,0:07:01.60,0:07:03.98,Default,,0,0,0,,it's like they're holding hands in my mouth!
Dialogue: 10,0:07:03.98,0:07:06.98,Default,,0,0,0,,Such springy happiness!
Dialogue: 10,0:07:07.61,0:07:11.24,Default,,0,0,0,,I know I was only supposed to sample it,
Dialogue: 10,0:07:11.24,0:07:13.74,Default,,0,0,0,,but I can't help but reach out for more and more.
Dialogue: 10,0:07:13.74,0:07:15.99,Default,,0,0,0,,My body is moving on its own!
Dialogue: 10,0:07:15.99,0:07:19.66,Default,,0,0,0,,Kirin! Hurry up and get here!
Dialogue: 10,0:07:21.92,0:07:24.13,Default,,0,0,0,,Kirin, we need to get going.
Dialogue: 10,0:07:24.13,0:07:28.13,Default,,0,0,0,,Just a minute. My favorite comedian's about to—
Dialogue: 10,0:07:28.13,0:07:30.26,Default,,0,0,0,,Oh, by the way, I just got a call.
Dialogue: 10,0:07:30.26,0:07:32.76,Default,,0,0,0,,Uncle Ryozo's on his way over.
Dialogue: 10,0:07:36.18,0:07:40.14,Default,,0,0,0,,My dear Kirin, how you've grown!
Dialogue: 10,0:07:40.94,0:07:43.23,Default,,0,0,0,,Th-Thank you...
Dialogue: 10,0:07:43.23,0:07:45.52,Default,,0,0,0,,Never mind! I'm ready to go!
Dialogue: 10,0:07:45.52,0:07:48.94,Default,,0,0,0,,You really are afraid of grownups, aren't you?
Dialogue: 10,0:07:52.11,0:07:54.49,Default,,0,0,0,,Did you remember your ticket?
Dialogue: 10,0:07:54.49,0:07:55.32,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:07:55.32,0:07:57.16,Default,,0,0,0,,I didn't bother booking a seat.
Dialogue: 10,0:07:58.04,0:08:00.16,Default,,0,0,0,,I thought you said you were fine!
Dialogue: 10,0:08:00.16,0:08:02.37,Default,,0,0,0,,It's New Year's! The train's going to be packed!
Dialogue: 10,0:08:02.37,0:08:05.84,Default,,0,0,0,,You think so? The carriages are usually empty this far out.
Dialogue: 10,0:08:05.84,0:08:10.05,Default,,0,0,0,,I should be fine without a reserved seat.
Dialogue: 10,0:08:11.72,0:08:14.22,Default,,0,0,0,,The train is now departing. \NPlease wait for the next train.
Dialogue: 10,0:08:14.55,0:08:19.02,Default,,0,0,0,,Looks like you'll have to wait for the next one.
Dialogue: 10,0:08:19.60,0:08:22.23,Default,,0,0,0,,Wh-When's the next express?
Dialogue: 10,0:08:23.31,0:08:25.23,Default,,0,0,0,,A whole hour?!
Dialogue: 10,0:08:25.23,0:08:27.82,Default,,0,0,0,,You can't say I didn't warn you.
Dialogue: 10,0:08:27.82,0:08:31.53,Default,,0,0,0,,I wish I hadn't watched TV for so long...
Dialogue: 10,0:08:31.53,0:08:34.57,Default,,0,0,0,,I wish I'd booked a ticket!
Dialogue: 10,0:08:34.57,0:08:37.24,Default,,0,0,0,,If wishes were fishes, we'd all cast nets. {lit. just "it's completely your fault"}{just trying to shoot for something motherly but unsympathetic}
Dialogue: 10,0:08:37.24,0:08:39.45,Default,,0,0,0,,Now hurry up and call Ryo.
Dialogue: 10,0:08:41.04,0:08:43.62,Default,,0,0,0,,I'm so sorry!
Dialogue: 10,0:08:44.25,0:08:47.17,Default,,0,0,0,,Oh, you missed your train?
Dialogue: 10,0:08:47.17,0:08:50.84,Default,,0,0,0,,It's gonna be like two hours until I arrive.
Dialogue: 10,0:08:51.63,0:08:53.88,Default,,0,0,0,,I wish I was there right now!
Dialogue: 10,0:08:53.88,0:08:56.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Me too, Kirin.
Dialogue: 10,0:08:56.09,0:08:58.68,Default,,0,0,0,,The oden and soba are wait—
Dialogue: 10,0:08:59.60,0:09:02.39,Default,,0,0,0,,You're supposed to be looking forward to seeing {\i1}her{\i0}.
Dialogue: 10,0:09:02.39,0:09:05.14,Default,,0,0,0,,Don't worry about being late.
Dialogue: 10,0:09:05.14,0:09:06.81,Default,,0,0,0,,I don't want you too flustered when you get here.
Dialogue: 10,0:09:06.81,0:09:08.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Okay. But I'm still sorry.
Dialogue: 10,0:09:08.86,0:09:11.69,Default,,0,0,0,,{\i1}Just relax with some TV and stay nice and toasty {under the kotatsu }until I get there! {under the kotatsu and in front of the tv, but fuck coming up with a cutesy version of "kotatsu" in english... is what I typed until it panned to the fucking thing}
Dialogue: 10,0:09:11.69,0:09:13.40,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 10,0:09:18.70,0:09:21.45,Default,,0,0,0,,Nice and toasty{ under the kotatsu}... {yolo}
Dialogue: 10,0:09:29.96,0:09:35.42,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm so excited to spend New Year's Eve with Kirin.
Dialogue: 10,0:09:38.26,0:09:40.35,Default,,0,0,0,,I even came out to meet her.
Dialogue: 10,0:09:41.51,0:09:43.22,Default,,0,0,0,,It's chilly!
Dialogue: 10,0:09:48.48,0:09:50.98,Default,,0,0,0,,It's so warm holding hands!
Dialogue: 10,0:10:01.91,0:10:05.25,Default,,0,0,0,,{\i1}This brings back memories.
Dialogue: 10,0:10:05.25,0:10:07.75,Default,,0,0,0,,{\i1}It's been a year now.
Dialogue: 10,0:10:08.25,0:10:13.13,Default,,0,0,0,,{\i1}I was so jealous of the people who had warm homes to go back to
Dialogue: 10,0:10:13.55,0:10:16.34,Default,,0,0,0,,{\i1}and warm meals to share.
Dialogue: 10,0:10:17.38,0:10:18.34,Default,,0,0,0,,{\i1}But now...
Dialogue: 10,0:10:21.76,0:10:27.64,Default,,0,0,0,,{\i1}I have someone to share a warm meal with too.
Dialogue: 10,0:10:36.15,0:10:36.99,Default,,0,0,0,,Ryo!
Dialogue: 10,0:10:37.44,0:10:38.45,Default,,0,0,0,,Kirin?
Dialogue: 10,0:10:39.11,0:10:40.61,Default,,0,0,0,,You came to meet me?
Dialogue: 10,0:10:40.61,0:10:43.12,Default,,0,0,0,,I'm so sorry I kept you waiting!
Dialogue: 10,0:10:43.12,0:10:46.79,Default,,0,0,0,,There's still time until the year ticks over, so let's hurry!
Dialogue: 10,0:10:46.79,0:10:50.83,Default,,0,0,0,,I want to hurry, too, but my legs are so cold they're like wood—
Dialogue: 10,0:10:52.50,0:10:53.46,Default,,0,0,0,,Ryo!
Dialogue: 10,0:10:53.92,0:10:57.59,Default,,0,0,0,,Yikes! Your hands are so cold!
Dialogue: 10,0:10:58.47,0:10:59.97,Default,,0,0,0,,I forgot my gloves.
Dialogue: 10,0:10:59.97,0:11:01.68,Default,,0,0,0,,Hold on a sec.
Dialogue: 10,0:11:03.85,0:11:06.52,Default,,0,0,0,,Kirin, your hands are so warm.
Dialogue: 10,0:11:06.52,0:11:08.98,Default,,0,0,0,,They're soft, too. Like a baby's.
Dialogue: 10,0:11:08.98,0:11:12.19,Default,,0,0,0,,Why a baby? Why can't they be soft like a mother's?!
Dialogue: 10,0:11:12.19,0:11:14.48,Default,,0,0,0,,Sorry, sorry...
Dialogue: 10,0:11:17.61,0:11:19.20,Default,,0,0,0,,Are you warmed up now?
Dialogue: 10,0:11:19.20,0:11:21.70,Default,,0,0,0,,Yep. Thanks.
Dialogue: 10,0:11:22.74,0:11:26.87,Default,,0,0,0,,We've still got more than enough time, so let's take it easy.
Dialogue: 10,0:11:26.87,0:11:28.04,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:11:34.63,0:11:36.71,Default,,0,0,0,,You're like a little kid.
Dialogue: 10,0:11:36.71,0:11:38.13,Default,,0,0,0,,A warm one, though.
Dialogue: 10,0:11:39.84,0:11:42.84,Default,,0,0,0,,You smell good, Ryo.
Dialogue: 10,0:11:44.85,0:11:46.85,Default,,0,0,0,,{\i1}The oden...
Dialogue: 10,0:11:47.97,0:11:49.56,Default,,0,0,0,,You're making me blush.
Dialogue: 10,0:11:55.06,0:11:57.82,Default,,0,0,0,,Ah. I feel alive again.
Dialogue: 10,0:11:59.57,0:12:02.82,Default,,0,0,0,,Here you go. Warm soba and oden.
Dialogue: 10,0:12:02.82,0:12:05.70,Default,,0,0,0,,I've been waiting for you{ to arrive}! {she's talking to the food}
Dialogue: 10,0:12:05.70,0:12:08.83,Default,,0,0,0,,This is the warmest thing I've seen all year! {comfiest is tempting}
Dialogue: 10,0:12:08.83,0:12:14.83,Default,,0,0,0,,There's plenty more where that came from, so dig in.
Dialogue: 10,0:12:14.83,0:12:16.59,Default,,0,0,0,,{http://en.wikipedia.org/wiki/Wanko_soba -style}Soba in a bowl? {stylistically, i would be 100% for just using this, especially with the western newspaper cite. practically, fappingmotion.webm}
Dialogue: 10,0:12:29.35,0:12:32.73,Default,,0,0,0,,The sweetness of the fluffy, crispy tempura shrimp
Dialogue: 10,0:12:35.60,0:12:40.48,Default,,0,0,0,,and the smooth soba noodles are warming me from the very bottom of my heart.
Dialogue: 10,0:12:47.57,0:12:50.62,Default,,0,0,0,,The rainbow of flavors in the spices, broth, and simple soba noodles
Dialogue: 10,0:12:50.95,0:12:56.50,Default,,0,0,0,,blend so well that I can't focus on anything else!
Dialogue: 10,0:12:56.50,0:12:59.50,Default,,0,0,0,,Don't say that! We haven't even gotten to the oden!
Dialogue: 10,0:12:59.50,0:13:01.17,Default,,0,0,0,,Oh, right.
Dialogue: 10,0:13:05.63,0:13:12.89,Default,,0,0,0,,I love biting open the pouch of mochi that's soaked up all the flavor of the oden!
Dialogue: 10,0:13:12.89,0:13:15.39,Default,,0,0,0,,It's like getting a mouthful of all the other ingredients!
Dialogue: 10,0:13:18.23,0:13:21.69,Default,,0,0,0,,I don't know if it's because I stopped the simmering and then started it again,
Dialogue: 10,0:13:21.69,0:13:25.40,Default,,0,0,0,,but the flavor of the stock has worked its way even deeper into the radish than before.
Dialogue: 10,0:13:25.40,0:13:27.91,Default,,0,0,0,,Just pressing down on it with my teeth makes it all flow—
Dialogue: 10,0:13:27.91,0:13:29.24,Default,,0,0,0,,What do you mean, "before"?
Dialogue: 10,0:13:33.62,0:13:35.54,Default,,0,0,25,,{\an8}I can't eat another bite.
Dialogue: 10,0:13:35.54,0:13:39.42,Default,,0,0,25,,{\an8}I'll save the oden. We can have more later.
Dialogue: 10,0:13:39.42,0:13:40.88,Default,,0,0,25,,{\an8}Okay.
Dialogue: 10,0:13:42.21,0:13:43.55,Default,,0,0,25,,{\an8}Hey, they're ringing in the new year!
Dialogue: 10,0:13:43.55,0:13:46.18,Default,,0,0,25,,{\an8}This one's almost over, after all.
Dialogue: 10,0:13:46.18,0:13:48.26,Default,,0,0,25,,{\an8}It's exciting!
Dialogue: 10,0:13:49.35,0:13:52.85,Default,,0,0,0,,Yep. There's something about the year changing that always makes my heart race.{or whatever, just trying to avoid using 'exciting' two lines in a row}
Dialogue: 10,0:13:52.85,0:13:56.10,Default,,0,0,0,,Ryo, you haven't finished your soba yet!
Dialogue: 10,0:13:56.10,0:13:58.56,Default,,0,0,0,,Wait, aren't you supposed to eat it across the two years?
Dialogue: 10,0:13:58.56,0:14:00.48,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 10,0:14:00.48,0:14:02.44,Default,,0,0,0,,You've gotta finish it all in one year,
Dialogue: 10,0:14:02.44,0:14:04.82,Default,,0,0,0,,or you'll have bad luck!
Dialogue: 10,0:14:04.82,0:14:06.70,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 10,0:14:06.70,0:14:11.33,Default,,0,0,25,,{\an8}Five, four, three, two, one!
Dialogue: 10,0:14:07.57,0:14:09.07,Default,,0,0,0,,Open wide!
Dialogue: 10,0:14:12.28,0:14:16.87,Default,,0,0,0,,Happy New Year!
Dialogue: 10,0:14:20.83,0:14:24.25,Default,,0,0,0,,Happy New Year!
Dialogue: 10,0:14:27.47,0:14:30.47,Default,,0,0,0,,And the first thing we need to do in the new year is—
Dialogue: 10,0:14:30.47,0:14:32.55,Default,,0,0,0,,The dishes?
Dialogue: 10,0:14:32.55,0:14:33.35,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 10,0:14:33.35,0:14:36.27,Default,,0,0,0,,C'mon, it's New Year's! \NWe can do that later!
Dialogue: 10,0:14:36.89,0:14:38.64,Default,,0,0,0,,I guess you're right.
Dialogue: 10,0:14:38.64,0:14:41.44,Default,,0,0,0,,How about going to a shrine, then?
Dialogue: 10,0:14:41.44,0:14:45.61,Default,,0,0,0,,Going to a shrine right at the start of a new year? That's a great idea!
Dialogue: 10,0:14:45.61,0:14:49.53,Default,,0,0,0,,Grandma and I used to go as they rang the new year in.
Dialogue: 10,0:14:49.53,0:14:52.91,Default,,0,0,0,,I think we'll be fine at the one in the neighborhood.
Dialogue: 10,0:14:52.91,0:14:56.79,Default,,0,0,0,,Plus, we might be able to get \Nsweet sake from the neighbors. {sweet sake doesn't work because why not sweet rice wine, and sweet rice wine doesn't work because it's not actually wine. also lots of attested amazake in english.}{also also they explain what it is later}{fuck da police}
Dialogue: 10,0:14:56.79,0:14:58.04,Default,,0,0,0,,Th-The neighbors?!
Dialogue: 10,0:14:58.04,0:15:02.46,Default,,0,0,0,,Oh, right. You have trouble with adults, right?
Dialogue: 10,0:15:02.46,0:15:03.88,Default,,0,0,0,,No, I'll be okay!
Dialogue: 10,0:15:03.88,0:15:08.05,Default,,0,0,0,,I'm fine with Tsuyuko and Shiina's mom,
Dialogue: 10,0:15:08.05,0:15:11.14,Default,,0,0,0,,so I think this year I'm finally gonna get it under control!
Dialogue: 10,0:15:11.14,0:15:13.26,Default,,0,0,0,,That's wonderful, Kirin!
Dialogue: 10,0:15:13.26,0:15:16.35,Default,,0,0,0,,Plus, it'll only be for a little bit.
Dialogue: 10,0:15:16.35,0:15:19.39,Default,,0,0,0,,If it gets too bad, I can just pretend I'm a cat!
Dialogue: 10,0:15:19.39,0:15:22.40,Default,,0,0,0,,Do you mean "act catty"? {this may work in english, the nuances are a little different between japanese nekokaburi -> insincere and english catty -> bitchy but they're at least both negative implication}
Dialogue: 10,0:15:27.23,0:15:28.94,Default,,0,0,0,,Oh, Akira!
Dialogue: 10,0:15:29.90,0:15:31.16,Default,,0,0,0,,I did it...
Dialogue: 10,0:15:31.16,0:15:33.70,Default,,0,0,0,,I really did it!
Dialogue: 10,0:15:34.41,0:15:38.70,Default,,0,0,0,,Oh, that's great! Happy New Year, Akira!
Dialogue: 10,0:15:37.04,0:15:39.71,Alt,,0,0,0,,Happy New... Year!
Dialogue: 10,0:15:39.71,0:15:42.67,Default,,0,0,0,,I worked so hard to spend \NNew Year's Day with you, Ryo!
Dialogue: 10,0:15:42.67,0:15:45.09,Default,,0,0,0,,I won't let work tear me away from my family anymore!
Dialogue: 10,0:15:45.09,0:15:46.63,Default,,0,0,0,,Tear you away?
Dialogue: 10,0:15:46.63,0:15:50.88,Default,,0,0,0,,Ah, your skin is as soft and springy as fresh mochi!
Dialogue: 10,0:15:50.88,0:15:53.59,Default,,0,0,0,,Rub rub!
Dialogue: 10,0:15:53.59,0:15:55.72,Default,,0,0,0,,Oh, Kirin!
Dialogue: 10,0:15:55.72,0:15:58.22,Default,,0,0,0,,I... I haven't seen you in quite some time!
Dialogue: 10,0:15:58.22,0:16:01.31,Default,,0,0,0,,Allow me to wish you the most delightful of years! {i'm not sure if this is anywhere near formal enough. i'm not sure if today was the right day to skip a pot of coffee. and i'm not sure whether the audience will appreciate the capitalization difference between "Happy New Year" the greeting and "a happy new year" the concept.}{idk something like this maybe}
Dialogue: 10,0:16:01.31,0:16:03.19,Default,,0,0,0,,{\i1}She's gotten worse.
Dialogue: 10,0:16:03.52,0:16:07.69,Default,,0,0,0,,Weren't you fine with Akira at the fair?{i think this is what we used}{i think we were all over the map, but there haven't been any other fairs shown so this works well}
Dialogue: 10,0:16:07.69,0:16:13.61,Default,,0,0,0,,I know, I know, but I think it's been so long that the new year just completely reset things.
Dialogue: 10,0:16:13.61,0:16:14.95,Default,,0,0,0,,C'mon, what's wrong?
Dialogue: 10,0:16:14.95,0:16:15.95,Default,,0,0,0,,N-Nothing!
Dialogue: 10,0:16:15.95,0:16:18.99,Default,,0,0,0,,Well then, it's {\i1}your{\i0} turn for a rub!
Dialogue: 10,0:16:19.58,0:16:21.29,Default,,0,0,0,,Rub ru—
Dialogue: 10,0:16:21.29,0:16:22.37,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:16:22.37,0:16:26.59,Default,,0,0,0,,Kirin, do you have a little bit of \Npost-holidays stale mochi in you? {http://en.wikipedia.org/wiki/Kagami_mochi added stale to give it context since it's not really rewritable as anything - lit tl would be even worse since the "mirror" part only works in ancient context}{i don't really get this, why post-holidays?} {you keep it for like a week after the holidays until it's stale and crunchy, then you eat it}
Dialogue: 10,0:16:26.59,0:16:28.46,Default,,0,0,0,,H-Hey!
Dialogue: 10,0:16:29.09,0:16:30.96,Default,,0,0,0,,See, that's more like you.
Dialogue: 10,0:16:44.35,0:16:47.36,Default,,0,0,0,,To another good year!
Dialogue: 10,0:16:50.94,0:16:54.95,Default,,0,0,0,,Look, they've got sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:54.95,0:16:55.07,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)\clip(m 941 201 l 944 206 940 213 947 238 1100 248 1099 191 1094 170)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:54.95,0:16:55.07,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(1016.833,161.244)}We have
Dialogue: 0,0:16:54.95,0:16:56.95,signs,,0,0,0,done,{\fnAveria Serif\fscx30\fscy30\c&H323329&\blur0.7\b1\pos(315.24,193.789)}Fortunes here
Dialogue: 0,0:16:54.95,0:16:56.95,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:16:55.07,0:16:55.20,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)\clip(m 983 204 l 985 210 985 216 988 230 1063 239 1108 202 1106 182)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:55.07,0:16:55.20,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(1016.833,161.244)\clip(m 1005 145 l 1008 152 1002 161 1008 197 1103 197 1122 148 1070 98)}We have
Dialogue: 0,0:16:55.20,0:16:55.32,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)\iclip(m 916 207 l 902 247 1010 258 1001 217 1005 178)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:55.20,0:16:55.32,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(1016.833,161.244)\clip(m 1023 147 l 1024 152 1016 161 1035 197 1087 190 1107 152 1099 127 1075 101 1031 106)}We have
Dialogue: 0,0:16:55.32,0:16:55.45,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(1016.833,161.244)\clip(m 1040 143 l 1043 152 1034 159 1028 172 1105 210 1160 128 1114 75)}We have
Dialogue: 0,0:16:55.32,0:16:55.45,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)\clip(m 933 200 l 928 220 918 255 842 267 802 126 829 97)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:55.45,0:16:55.57,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)\clip(m 967 194 l 965 212 955 238 867 282 826 235 851 160 926 119)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:55.57,0:16:55.70,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)\clip(m 992 204 l 985 229 973 262 891 277 808 192 876 166)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:55.57,0:16:55.70,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(1016.833,161.244)\clip(m 1020 147 l 1013 156 1006 167 941 190 921 120 1003 90)}We have
Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:56.95,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:56.95,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(1016.833,161.244)}We have
Dialogue: 10,0:16:56.95,0:16:58.95,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 10,0:17:00.62,0:17:04.21,Default,,0,0,0,,Oh, hey, you're Machiko Akira!
Dialogue: 10,0:17:04.21,0:17:05.83,Default,,0,0,0,,Yeah, that's me!
Dialogue: 10,0:17:05.83,0:17:08.38,Default,,0,0,0,,It's been so long I barely recognized you!
Dialogue: 10,0:17:08.38,0:17:09.96,Default,,0,0,0,,You've grown up quite the looker.
Dialogue: 10,0:17:09.96,0:17:11.34,Default,,0,0,0,,Here, come and have a drink!
Dialogue: 10,0:17:11.34,0:17:14.29,Default,,0,0,0,,Oh, thanks!
Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:25.27,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(955.24,222.83)\clip(m 941 201 l 944 206 940 213 947 238 1100 248 1099 191 1094 170)}warm sweet sake!
Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:25.27,signs,,0,0,0,done,{\fnKozuka Mincho Pro Strippedv2 H\b0\c&H101E25&\fscx27\fscy27\blur0.7\1a&H32&\pos(1016.833,161.244)}We have
Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:25.27,signs,,0,0,0,done,{\fnAveria Serif\fscx30\fscy30\c&H323329&\blur0.7\b1\pos(315.24,193.789)}Fortunes here
Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:19.10,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1}Sweet \Nsake
Dialogue: 10,0:17:17.26,0:17:19.47,Default,,0,0,0,,Oh, Ryo, you came!
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:19.14,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.14,0:17:19.18,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:19.22,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:19.26,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 509 l 650 524 650 536 650 545 650 566 598 572)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.26,0:17:19.30,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 509 l 650 524 650 536 650 545 650 566 598 572)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.30,0:17:19.35,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 509 l 650 524 650 536 650 545 650 566 598 572)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.35,0:17:19.39,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 509 l 644 525 646 537 646 548 647 564 598 572)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.39,0:17:19.43,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 509 l 644 525 646 537 646 548 647 564 598 572)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.43,0:17:19.47,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 509 l 644 525 646 537 646 548 647 564 598 572)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:19.51,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 604 517 l 627 522 630 538 634 570 656 568 653 552 651 540 653 535 656 529 664 528 666 574 592 575)}Sweet \Nsake
Dialogue: 10,0:17:19.47,0:17:20.72,Default,,0,0,0,,Yep.
Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:19.56,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 604 517 l 627 522 630 538 634 570 656 568 653 552 651 540 653 535 656 529 664 528 666 574 592 575)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.56,0:17:19.60,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 604 517 l 627 522 630 538 634 570 656 568 653 552 651 540 653 535 656 529 664 528 666 574 592 575)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:19.64,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 603 519 l 616 520 619 544 616 551 616 560 614 571 651 571 646 560 642 552 641 544 641 536 642 528 650 513 688 511 695 588 579 582)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.64,0:17:19.68,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 603 519 l 616 520 619 544 616 551 616 560 614 571 651 571 646 560 642 552 641 544 641 536 642 528 650 513 688 511 695 588 579 582)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.68,0:17:19.72,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 603 519 l 616 520 619 544 616 551 616 560 614 571 651 571 646 560 642 552 641 544 641 536 642 528 650 513 688 511 695 588 579 582)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:19.76,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 589 519 l 607 520 610 544 607 551 607 560 605 571 642 571 637 560 633 552 632 544 632 536 633 528 641 513 679 511 686 588 570 582)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.76,0:17:19.81,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 589 519 l 607 520 610 544 607 551 607 560 605 571 642 571 637 560 633 552 632 544 632 536 633 528 641 513 679 511 686 588 570 582)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.81,0:17:19.85,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 589 519 l 607 520 610 544 607 551 607 560 605 571 642 571 637 560 633 552 632 544 632 536 633 528 641 513 679 511 686 588 570 582)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.85,0:17:19.89,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 632 519 l 626 534 629 546 627 561 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.89,0:17:19.93,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 632 519 l 626 534 629 546 627 561 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:19.97,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 632 519 l 626 534 629 546 627 561 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:19.97,0:17:20.01,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 620 512 l 616 538 620 549 618 563 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.01,0:17:20.06,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 620 512 l 616 538 620 549 618 563 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:20.10,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 620 512 l 616 538 620 549 618 563 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.10,0:17:20.14,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 611 512 l 611 533 613 550 614 568 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.14,0:17:20.18,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 611 512 l 611 533 613 550 614 568 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:20.22,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 611 512 l 611 533 613 550 614 568 630 578 665 576 670 532 672 516)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.22,0:17:20.26,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 518 l 656 508 666 576 614 574 614 560 610 557 612 550 611 543 608 535)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.26,0:17:20.31,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 518 l 656 508 666 576 614 574 614 560 610 557 612 550 611 543 608 535)}Sweet \Nsake
Dialogue: 0,0:17:20.31,0:17:25.27,signs,,0,0,0,done,{\fnolivier\fscx50\fscy50\blur0.6\c&H9B9689&\pos(631.04,571.385)\b1\clip(m 608 518 l 656 508 666 576 614 574 614 560 610 557 612 550 611 543 608 535)}Sweet \Nsake
Dialogue: 10,0:17:20.72,0:17:22.72,Default,,0,0,0,,Happy New Year.
Dialogue: 10,0:17:22.72,0:17:25.27,Default,,0,0,0,,And are you one of Ryo's friends?
Dialogue: 10,0:17:25.27,0:17:27.15,Default,,0,0,0,,Er... Yes!
Dialogue: 10,0:17:27.15,0:17:30.11,Default,,0,0,0,,Thank you so much for everything you've done for my Ryo!
Dialogue: 10,0:17:30.11,0:17:31.78,Default,,0,0,0,,"My" Ryo?!
Dialogue: 10,0:17:31.78,0:17:35.86,Default,,0,0,0,,We have sweet sake. You two should have some too.
Dialogue: 10,0:17:35.86,0:17:37.78,Default,,0,0,0,,S-Sweet sake?!
Dialogue: 10,0:17:37.78,0:17:39.49,Default,,0,0,0,,Are we allowed to drink?
Dialogue: 10,0:17:39.49,0:17:44.66,Default,,0,0,0,,Sweet sake's made from the lees that remain after they make sake. It's non-alcoholic.
Dialogue: 10,0:17:44.66,0:17:46.25,Default,,0,0,0,,Do you not you like sweet sake?
Dialogue: 10,0:17:46.25,0:17:47.37,Default,,0,0,0,,Oh, er...
Dialogue: 10,0:17:47.37,0:17:51.46,Default,,0,0,0,,It's my first time having any, so I'd be honored to!
Dialogue: 10,0:18:02.26,0:18:04.27,Default,,0,0,0,,It's great!
Dialogue: 10,0:18:04.27,0:18:08.77,Default,,0,0,0,,What is this? It's toasty warm and tastes like sweet rice!
Dialogue: 10,0:18:10.86,0:18:13.78,Default,,0,0,0,,It's less a drink and more a dessert.
Dialogue: 10,0:18:16.78,0:18:21.28,Default,,0,0,0,,And what's this complex sensation? It's fascinating!
Dialogue: 10,0:18:23.58,0:18:25.62,Default,,0,0,0,,That's the sake lees.
Dialogue: 10,0:18:25.62,0:18:32.13,Default,,0,0,0,,A soft sensation that's not quite solid and not quite liquid fills up your mouth...
Dialogue: 10,0:18:32.13,0:18:34.71,Default,,0,0,0,,It's warming me up from my tummy out!
Dialogue: 10,0:18:34.71,0:18:36.51,Default,,0,0,0,,This is it! This is the taste of Japan!
Dialogue: 10,0:18:36.51,0:18:38.88,Default,,0,0,0,,Thank you, god of rice!
Dialogue: 10,0:18:43.31,0:18:46.22,Default,,0,0,0,,Your friend is so funny, Ryo.
Dialogue: 10,0:18:46.22,0:18:49.27,Default,,0,0,0,,Especially the unique things she says.
Dialogue: 10,0:18:49.27,0:18:50.81,Default,,0,0,0,,Unique?
Dialogue: 10,0:18:50.81,0:18:54.15,Default,,0,0,0,,You're not doing that well at pretending to be a cat.
Dialogue: 10,0:18:54.15,0:18:56.82,Default,,0,0,0,,The real you is shining through.
Dialogue: 10,0:18:58.07,0:19:01.66,Default,,0,0,0,,I can't say I'm unhappy, but it's still a bit of a shock...
Dialogue: 10,0:19:01.66,0:19:03.24,Default,,0,0,0,,So, would you like more?
Dialogue: 10,0:19:03.24,0:19:04.91,Default,,0,0,0,,Yeah, please!
Dialogue: 10,0:19:04.91,0:19:06.79,Default,,0,0,0,,Fill me up!
Dialogue: 10,0:19:07.79,0:19:08.96,Default,,0,0,0,,This is great!
Dialogue: 10,0:19:08.96,0:19:10.92,Default,,0,0,0,,Akira, you're no lightweight! {i'm trying to avoid strong or anything traditionally masculine, because he's totally no-chance-old-guy macking on her. otoh this may scan as calling her fat, which doesn't fit either}{i think it's fine}
Dialogue: 10,0:19:10.92,0:19:13.63,Default,,0,0,0,,We're heading back, Akira.
Dialogue: 10,0:19:13.63,0:19:16.17,Default,,0,0,0,,Oh, sure, go ahead.
Dialogue: 10,0:19:16.17,0:19:19.88,Default,,0,0,0,,Stay safe! Follow the streetlights! {'pick a well-lit path'}
Dialogue: 10,0:19:19.88,0:19:23.80,Default,,0,0,25,,{\an8}All right, let's keep going until sunup!
Dialogue: 10,0:19:19.88,0:19:25.14,Default,,0,0,0,,Didn't Akira work extra hard so that she could spend New Year's with you?
Dialogue: 10,0:19:25.14,0:19:28.39,Default,,0,0,0,,It {\i1}is{\i0} New Year's, though.
Dialogue: 10,0:19:29.23,0:19:30.64,Default,,0,0,0,,We're back!
Dialogue: 10,0:19:30.64,0:19:33.08,Default,,0,0,0,,I guess we should finish off that oden.
Dialogue: 10,0:19:33.08,0:19:35.40,Default,,0,0,0,,Really? After all that?
Dialogue: 10,0:19:35.40,0:19:38.15,Default,,0,0,0,,The walk kinda gave it all time to settle.
Dialogue: 10,0:19:39.40,0:19:44.12,Default,,0,0,0,,Your appetite never ceases to amaze me, Kirin.
Dialogue: 10,0:19:44.12,0:19:47.91,Default,,0,0,0,,Come to think of it, isn't this what you cooked for me when we first met?
Dialogue: 10,0:19:47.91,0:19:49.41,Default,,0,0,0,,I think so, yeah.
Dialogue: 10,0:19:49.41,0:19:51.83,Default,,0,0,0,,It's already been a whole year.
Dialogue: 10,0:19:51.83,0:19:55.42,Default,,0,0,0,,That was the first time we ate together, wasn't it?
Dialogue: 10,0:19:56.42,0:20:04.85,Default,,0,0,0,,{\i1}Yep, that was when Kirin showed me just how wonderful food was when shared with someone else.
Dialogue: 10,0:20:06.97,0:20:08.85,Default,,0,0,0,,This is great!
Dialogue: 10,0:20:09.98,0:20:12.14,Default,,0,0,0,,It's just as good as back then.
Dialogue: 10,0:20:12.14,0:20:12.73,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:20:12.73,0:20:15.98,Default,,0,0,0,,Your cooking's always so warm and caring. I love it!
Dialogue: 10,0:20:17.82,0:20:20.49,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 10,0:20:20.49,0:20:24.61,Default,,0,0,0,,But I couldn't do it all on my own.
Dialogue: 10,0:20:26.28,0:20:29.83,Default,,0,0,0,,It's because you're here eating with me that it tastes so good.
Dialogue: 10,0:20:30.91,0:20:34.12,Default,,0,0,0,,Even if the preparation and the seasoning are the same,
Dialogue: 10,0:20:34.12,0:20:38.21,Default,,0,0,0,,it's so, so much tastier this way than eating alone.
Dialogue: 10,0:20:39.46,0:20:43.51,Default,,0,0,0,,Wait, am I made of spice or something?
Dialogue: 10,0:20:44.51,0:20:46.34,Default,,0,0,0,,I don't {\i1}think{\i0} I taste good...
Dialogue: 10,0:20:46.34,0:20:48.60,Default,,0,0,0,,I didn't mean it like that.
Dialogue: 10,0:20:48.60,0:20:50.85,Default,,0,0,0,,Or are you trying to hide a blush?
Dialogue: 10,0:20:53.94,0:20:58.86,Default,,0,0,0,,The year we've known each other has gone by in a flash.
Dialogue: 10,0:20:58.86,0:21:02.36,Default,,0,0,0,,At this rate, maybe we'll be all grown up before we know it. {goggles mode, engage}
Dialogue: 10,0:21:02.36,0:21:05.78,Default,,0,0,0,,But first, we've got to get into high school.
Dialogue: 10,0:21:05.78,0:21:07.66,Default,,0,0,0,,Oh, right.
Dialogue: 10,0:21:09.28,0:21:12.25,Default,,0,0,0,,{\i1}I hope that even after we grow up,
Dialogue: 10,0:21:12.25,0:21:19.38,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll be able to sit together with Kirin {under a kotatsu }like this.
Dialogue: 10,0:21:19.38,0:21:24.26,Default,,0,0,0,,I hope we can still eat together, even after we've grown up.
Dialogue: 10,0:21:25.84,0:21:27.34,Default,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 10,0:21:33.10,0:21:36.85,Default,,0,0,0,,Akira's been out like a light ever since she came back this morning, huh?
Dialogue: 10,0:21:36.85,0:21:40.23,Default,,0,0,0,,She worked hard all year.
Dialogue: 10,0:21:40.23,0:21:42.48,Default,,0,0,0,,Let's let her get some rest.
Dialogue: 10,0:21:45.03,0:21:47.53,Default,,0,0,0,,Anyway, see you next week!
Dialogue: 10,0:21:48.41,0:21:50.28,Default,,0,0,0,,Or should I say, see you this year?
Dialogue: 10,0:21:51.24,0:21:54.25,Default,,0,0,0,,"See you this year" sounds kind of funny.
Dialogue: 10,0:21:54.25,0:21:55.54,Default,,0,0,0,,Oh well.
Dialogue: 10,0:21:59.29,0:22:01.09,Default,,0,0,0,,See you this year!
Dialogue: 10,0:22:09.80,0:22:09.84,ED1,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 10,0:22:22.07,0:22:24.61,ED1,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}Simmer, simmer, simmer, simmer, simmer
Dialogue: 10,0:22:24.61,0:22:27.49,ED3,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}Boil, boil, boil, boil, boil
Dialogue: 10,0:22:27.86,0:22:29.99,ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}It's just so exciting
Dialogue: 10,0:22:29.99,0:22:32.74,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}H{*\c&HDFE0F4&\3c&H4951C7&}a{*\c&HE1E0F4&\3c&H4B48C6&}p{*\c&HE3E1F4&\3c&H5347C4&}p{*\c&HE6E1F3&\3c&H5C46C2&}y{*\c&HE8E2F3&\3c&H6545C0&}, {*\c&HEBE3F3&\3c&H7643BC&}h{*\c&HEDE4F2&\3c&H7E43B9&}a{*\c&HEEE5F2&\3c&H8543B5&}p{*\c&HEFE5F2&\3c&H8C44B2&}p{*\c&HF0E6F2&\3c&H9344AE&}y {*\c&HF1E7F1&\3c&H9E44A8&}c{*\c&HF1E8F0&\3c&HA345A5&}o{*\c&HF1E8EF&\3c&HA1459C&}o{*\c&HF0E9EE&\3c&H9E4592&}k{*\c&HF0E9ED&\3c&H9B4588&}i{*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}n{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}g
Dialogue: 10,0:22:32.74,0:22:35.33,ED3,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}Tako, tako wiener, snap snap
Dialogue: 10,0:22:35.33,0:22:38.42,ED1,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}Tako, takoyaki, so steamy
Dialogue: 10,0:22:38.42,0:22:40.75,ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}Just can't pick which one
Dialogue: 10,0:22:40.75,0:22:44.46,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}W{*\c&HDFE1F4&\3c&H4A56C8&}h{*\c&HE0E0F4&\3c&H494DC7&}a{*\c&HE2E0F4&\3c&H4C48C5&}t {*\c&HE5E1F4&\3c&H5A46C2&}s{*\c&HE7E2F3&\3c&H6145C1&}h{*\c&HE8E2F3&\3c&H6844BF&}o{*\c&HEAE3F3&\3c&H6E43BE&}u{*\c&HEBE3F3&\3c&H7543BC&}l{*\c&HECE4F2&\3c&H7B43BA&}d {*\c&HEEE5F2&\3c&H8743B4&}w{*\c&HEFE5F2&\3c&H8D44B2&}e {*\c&HF1E6F1&\3c&H9744AC&}h{*\c&HF1E7F1&\3c&H9B44AA&}a{*\c&HF1E7F0&\3c&H9F44A7&}v{*\c&HF1E8F0&\3c&HA345A5&}e {*\c&HF0E9EE&\3c&H9F4595&}n{*\c&HF0E9EE&\3c&H9D458E&}e{*\c&HF0EAED&\3c&H9A4586&}x{*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}t{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}?
Dialogue: 10,0:22:44.46,0:22:47.47,ED1,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}A silky-smooth
Dialogue: 10,0:22:47.47,0:22:50.55,ED3,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}delicious cream stew
Dialogue: 10,0:22:51.97,0:22:54.97,ED1,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}Go ahead, go ahead, right away
Dialogue: 10,0:22:54.97,0:22:57.93,ED3,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur3}Hurry up, hurry up, I've been waiting
Dialogue: 10,0:22:57.93,0:23:03.36,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}L{*\c&HE0E0F4&\3c&H494DC7&}e{*\c&HE2E0F4&\3c&H5048C5&}t{*\c&HE5E1F4&\3c&H5A46C2&}'{*\c&HE7E2F3&\3c&H6445C0&}s {*\c&HECE4F2&\3c&H7843BB&}g{*\c&HEDE4F2&\3c&H8243B7&}e{*\c&HEFE5F2&\3c&H8A44B3&}t {*\c&HF1E7F1&\3c&H9944AB&}s{*\c&HF1E7F0&\3c&H9F44A7&}t{*\c&HF1E8EF&\3c&HA345A2&}a{*\c&HF0E9EE&\3c&H9F4595&}r{*\c&HF0E9EE&\3c&H9C458A&}t{*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}e{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}d
Dialogue: 10,0:23:03.36,0:23:09.15,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}T{*\c&HDFE2F5&\3c&H4B5EC9&}h{*\c&HDFE1F5&\3c&H4A59C9&}e {*\c&HDFE0F4&\3c&H494FC7&}f{*\c&HE0E0F4&\3c&H494AC6&}o{*\c&HE1E0F4&\3c&H4B48C6&}o{*\c&HE2E0F4&\3c&H4F48C5&}d {*\c&HE4E1F4&\3c&H5647C3&}t{*\c&HE5E1F4&\3c&H5A46C2&}h{*\c&HE6E2F3&\3c&H5E46C2&}a{*\c&HE7E2F3&\3c&H6145C1&}t {*\c&HE9E2F3&\3c&H6944BF&}I {*\c&HEAE3F3&\3c&H7043BD&}e{*\c&HEBE3F3&\3c&H7443BD&}a{*\c&HEBE3F3&\3c&H7743BB&}t {*\c&HEDE4F2&\3c&H7E43B8&}w{*\c&HEDE4F2&\3c&H8243B7&}h{*\c&HEEE5F2&\3c&H8543B5&}i{*\c&HEEE5F2&\3c&H8843B4&}l{*\c&HEFE5F2&\3c&H8B44B2&}e {*\c&HF0E6F2&\3c&H9144B0&}s{*\c&HF0E6F2&\3c&H9344AE&}i{*\c&HF0E6F1&\3c&H9644AD&}t{*\c&HF1E6F1&\3c&H9844AB&}t{*\c&HF1E7F1&\3c&H9B44AA&}i{*\c&HF1E7F1&\3c&H9D44A9&}n{*\c&HF1E7F0&\3c&H9F44A7&}g {*\c&HF1E8EF&\3c&HA345A4&}n{*\c&HF1E8EF&\3c&HA345A1&}e{*\c&HF1E8EF&\3c&HA2459C&}x{*\c&HF1E9EE&\3c&HA04598&}t {*\c&HF0E9EE&\3c&H9D458F&}t{*\c&HF0E9EE&\3c&H9C458B&}o {*\c&HF0EAED&\3c&H994583&}y{*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}o{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}u
Dialogue: 10,0:23:09.40,0:23:12.24,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}m{*\c&HDFE0F4&\3c&H4A53C8&}a{*\c&HE0E0F4&\3c&H4949C6&}k{*\c&HE3E0F4&\3c&H5047C4&}e{*\c&HE5E1F4&\3c&H5846C3&}s {*\c&HE8E2F3&\3c&H6844BF&}m{*\c&HEAE3F3&\3c&H6F43BE&}e {*\c&HEDE4F2&\3c&H7E43B8&}w{*\c&HEEE5F2&\3c&H8543B5&}a{*\c&HEFE5F2&\3c&H8B44B2&}n{*\c&HF0E6F2&\3c&H9144AF&}t {*\c&HF1E7F1&\3c&H9C44A9&}t{*\c&HF1E7F0&\3c&HA044A6&}o {*\c&HF1E8EE&\3c&HA14599&}s{*\c&HF0E9EE&\3c&H9E4590&}m{*\c&HF0E9ED&\3c&H9B4587&}i{*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}l{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}e
Dialogue: 10,0:23:12.24,0:23:14.99,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}I {*\c&HE1E0F4&\3c&H4B48C6&}a{*\c&HE3E1F4&\3c&H5347C4&}b{*\c&HE6E1F3&\3c&H5C46C2&}s{*\c&HE8E2F3&\3c&H6545C0&}o{*\c&HE9E3F3&\3c&H6D44BE&}l{*\c&HEBE3F3&\3c&H7643BC&}u{*\c&HEDE4F2&\3c&H7E43B9&}t{*\c&HEEE5F2&\3c&H8543B5&}e{*\c&HEFE5F2&\3c&H8C44B2&}l{*\c&HF0E6F2&\3c&H9344AE&}y {*\c&HF1E7F1&\3c&H9E44A8&}l{*\c&HF1E8F0&\3c&HA345A5&}o{*\c&HF1E8EF&\3c&HA1459C&}v{*\c&HF0E9EE&\3c&H9E4592&}e {*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}i{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}t
Dialogue: 10,0:23:14.99,0:23:20.67,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}C{*\c&HDFE1F5&\3c&H4A58C9&}o{*\c&HDFE0F4&\3c&H4951C7&}m{*\c&HE0E0F4&\3c&H4949C6&}e {*\c&HE4E1F4&\3c&H5447C4&}o{*\c&HE5E1F4&\3c&H5A46C2&}n{*\c&HE7E2F3&\3c&H6045C1&}, {*\c&HE9E3F3&\3c&H6B44BF&}I {*\c&HEBE3F3&\3c&H7743BB&}c{*\c&HECE4F2&\3c&H7C43B9&}a{*\c&HEDE4F2&\3c&H8243B7&}n{*\c&HEEE5F2&\3c&H8743B5&}'{*\c&HEFE5F2&\3c&H8B44B2&}t {*\c&HF0E6F1&\3c&H9444AE&}w{*\c&HF1E6F1&\3c&H9844AC&}a{*\c&HF1E7F1&\3c&H9C44A9&}i{*\c&HF1E7F0&\3c&H9F44A7&}t {*\c&HF1E8EF&\3c&HA345A0&}a{*\c&HF1E8EE&\3c&HA14599&}n{*\c&HF0E9EE&\3c&H9E4592&}y{*\c&HF0E9EE&\3c&H9C458B&}m{*\c&HF0EAED&\3c&H9A4585&}o{*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}r{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}e
Dialogue: 10,0:23:21.00,0:23:25.00,ED2,,0,0,0,,{\3c&H4C68CB&\fad(160,160)\blur3\c&HDEE3F5&}L{*\c&HDFE1F5&\3c&H4A5AC9&}e{*\c&HDFE0F4&\3c&H4A54C8&}t{*\c&HE0E0F4&\3c&H494DC7&}'{*\c&HE1E0F4&\3c&H4A48C6&}s {*\c&HE4E1F4&\3c&H5547C4&}d{*\c&HE5E1F4&\3c&H5A46C2&}i{*\c&HE6E2F3&\3c&H5F45C1&}g {*\c&HE9E2F3&\3c&H6944BF&}i{*\c&HEAE3F3&\3c&H6E43BE&}n{*\c&HEBE3F3&\3c&H7343BD&}t{*\c&HECE4F2&\3c&H7843BB&}o {*\c&HEDE4F2&\3c&H8243B7&}a {*\c&HEFE5F2&\3c&H8A44B3&}b{*\c&HEFE5F2&\3c&H8E44B1&}i{*\c&HF0E6F2&\3c&H9244AF&}t {*\c&HF1E7F1&\3c&H9944AB&}o{*\c&HF1E7F1&\3c&H9C44A9&}f {*\c&HF1E8F0&\3c&HA245A5&}h{*\c&HF1E8EF&\3c&HA345A2&}a{*\c&HF1E8EF&\3c&HA1459B&}p{*\c&HF0E9EE&\3c&H9F4595&}p{*\c&HF0E9EE&\3c&H9E4590&}i{*\c&HF0E9EE&\3c&H9C458A&}n{*\c&HF0EAED&\3c&H9A4584&}e{*\c&HF0EAED&\3c&H98457F&}s{\3c&H98457F&\c&HF0EAED&}s
Dialogue: 10,0:23:40.69,0:23:43.73,Default,,0,0,0,,Those two get along so well. {this is neightbor lady, btw}
Dialogue: 10,0:23:43.73,0:23:46.94,Default,,0,0,0,,They're like cheese and tomatoes. {if they were male and female i'd work, like, "Mr. Cheese and Ms. Tomato"? some way to play up the personification}
Dialogue: 10,0:23:46.94,0:23:55.45,Default,,0,0,0,,The soft, tender cheese wraps around sprightly, sun-ripened tomato.
Dialogue: 10,0:23:55.45,0:23:57.91,Default,,0,0,0,,And what does that make me, you ask?
Dialogue: 10,0:23:57.91,0:24:00.71,Default,,0,0,0,,I guess I'd be... the basil!
Dialogue: 10,0:24:00.71,0:24:02.75,Default,,0,0,0,,Tee-hee!
Dialogue: 2,0:24:02.75,0:24:09.63,signs,,0,0,0,done,{\an7\pos(0,0)\c&H473F85&\p1\blur0.5}m 733.73 403.54 b 733.08 403.26 732.35 403.1 731.58 403.1 731.07 403.1 729.53 403.1 728.09 404.18 727.3 404.76 726.67 405.6 726.26 406.64 l 726.2 406.8 726.15 406.97 b 725.61 408.67 725.05 410.05 724.49 411.07 723.95 412.05 723.5 412.55 723.21 412.8 722.9 413.07 722.61 413.24 722.32 413.33 721.78 413.48 721.19 413.56 720.54 413.56 719.72 413.56 718.97 413.38 718.25 413 717.53 412.62 716.88 412.01 716.27 411.13 715.54 410.09 714.93 408.65 714.46 406.87 713.95 404.95 713.69 402.57 713.69 399.81 713.69 395.39 714.59 393.25 715.35 392.24 716.19 391.12 717.04 390.68 718.38 390.68 719.31 390.68 720.16 390.77 720.91 390.96 721.48 391.1 722 391.34 722.5 391.69 723.04 392.06 723.58 392.61 724.1 393.31 724.71 394.12 725.31 395.22 725.89 396.55 l 726.06 396.95 726.25 397.22 b 727.16 398.93 728.95 399.99 730.96 399.99 731.58 399.99 732.17 399.9 732.73 399.72 733.09 399.62 733.42 399.47 733.73 399.29 m 864.05 391.86 b 862.54 390.66 860.9 390.66 860.37 390.66 l 851.44 390.66 b 850.3 390.66 849.29 390.92 848.43 391.43 847.59 390.94 846.6 390.66 845.53 390.66 l 834.49 390.66 832.62 390.66 825.81 390.66 b 824.96 390.66 824.19 390.8 823.51 391.07 822.84 390.81 822.11 390.66 821.34 390.66 l 810.49 390.66 b 809.83 390.66 809.2 390.76 808.62 390.95 808.05 390.76 807.44 390.66 806.8 390.66 l 794.22 390.66 b 792.74 390.66 791.41 391.24 790.43 392.17 789.84 391.83 789.23 391.51 788.58 391.24 786.51 390.35 784.22 389.9 781.79 389.9 779.37 389.9 777.06 390.31 774.95 391.11 772.75 391.95 770.81 393.2 769.18 394.8 768.1 395.87 767.18 397.11 766.4 398.47 765.86 396.88 765.11 395.48 764.14 394.3 762.48 392.31 759.43 389.94 754.24 389.94 753.19 389.94 752.16 390.04 751.13 390.23 l 751.13 384 b 751.13 380.79 748.81 378.38 745.74 378.38 l 745.6 378.38 744.9 378.38 744.22 378.57 b 742.66 379.01 741.11 379.44 739.6 379.84 738.18 380.21 736.74 380.52 735.34 380.74 l 735.25 380.76 735.16 380.78 b 734.59 380.89 734.07 381.11 733.57 381.38 732.57 380.46 731.22 379.91 729.71 379.91 l 729.38 379.91 b 729.11 379.91 728.84 379.93 728.57 379.96 l 728.51 379.96 b 728.48 379.96 728.38 379.96 728.2 379.92 727.96 379.88 727.84 379.85 727.8 379.83 727.06 379.58 726.23 379.36 725.33 379.17 724.57 379.02 723.76 378.87 722.93 378.75 722.06 378.61 721.18 378.52 720.32 378.46 719.48 378.4 718.75 378.38 718.1 378.38 714.59 378.38 711.37 378.99 708.53 380.19 705.65 381.42 703.17 383.15 701.19 385.35 699.23 387.51 697.74 390.09 696.73 393.01 695.77 395.81 695.29 398.88 695.29 402.14 695.29 405.44 695.77 408.53 696.73 411.33 697.74 414.27 699.28 416.87 701.31 419.04 703.36 421.24 705.92 422.96 708.91 424.14 711.79 425.29 715.11 425.86 718.77 425.86 720.06 425.86 721.38 425.79 722.7 425.65 723.97 425.5 725.21 425.32 726.37 425.09 727.56 424.86 728.69 424.58 729.74 424.27 730.65 424 731.46 423.72 732.19 423.43 733.18 424.41 734.56 425 736.09 425 l 748.43 425 b 749.2 425 749.93 424.85 750.59 424.58 751.25 424.85 751.98 425 752.75 425 l 765.04 425 b 767.35 425 769.29 423.66 770.13 421.7 771.48 422.82 773.04 423.73 774.78 424.41 776.99 425.28 779.49 425.72 782.22 425.72 785.83 425.72 788.94 424.97 791.45 423.49 794.19 421.89 796.16 419.55 797.31 416.56 l 797.34 416.46 797.38 416.36 b 797.59 415.74 797.69 415.1 797.69 414.38 797.69 414.12 797.67 413.86 797.63 413.6 l 800.84 421.72 b 801.47 423.34 802.79 424.58 804.56 425.21 805.49 425.55 806.46 425.72 807.42 425.72 812.04 425.72 813.52 422.54 813.87 421.57 l 813.89 421.51 813.91 421.45 815.01 418.06 816.31 421.63 b 816.69 422.62 817.66 424.37 820.14 425.23 821.07 425.55 822.03 425.72 822.97 425.72 826.53 425.72 828.56 423.58 829.27 421.57 l 829.3 421.5 829.32 421.43 834.03 406.73 839.34 417.6 b 838.65 417.43 837.9 417.35 837.09 417.35 834.65 417.35 832.57 418.39 831.22 420.29 830.2 421.7 829.69 423.4 829.69 425.33 829.69 426.72 830 428.05 830.62 429.29 831.19 430.42 831.97 431.43 832.95 432.28 833.9 433.1 835.01 433.74 836.27 434.19 837.48 434.62 838.81 434.84 840.21 434.84 842.91 434.84 845.21 434.09 847.05 432.6 848.63 431.32 849.91 429.5 850.98 427.03 l 851 426.99 851.02 426.94 861.15 402.32 861.17 402.27 861.19 402.21 b 861.31 401.9 861.41 401.7 861.48 401.57 l 861.49 401.57 861.67 401.52 b 863.01 401.19 864.07 400.54 864.84 399.59 865.39 398.91 866.04 397.75 866.04 396.1 866.04 394.42 865.31 392.88 864.05 391.86 m 662.74 404.54 l 662.74 409.61 b 662.53 408.53 662.42 407.18 662.42 405.6 662.42 404.58 662.5 403.86 662.58 403.36 662.69 403.68 662.74 404.08 662.74 404.54 m 679.94 412.11 l 679.94 384 b 679.94 380.79 677.63 378.38 674.56 378.38 l 674.42 378.38 673.69 378.38 672.99 378.58 b 671.56 379.01 670.06 379.42 668.53 379.8 667.02 380.17 665.51 380.5 664.06 380.76 l 664.02 380.77 663.98 380.78 b 662.46 381.08 661.17 381.97 660.36 383.28 659.67 384.38 659.39 385.63 659.54 386.9 659.66 388.02 660.12 389.1 660.88 389.98 660.89 389.98 660.89 389.99 660.9 390 658.54 390.04 656.36 390.53 654.41 391.45 652.36 392.41 650.6 393.77 649.17 395.48 648.47 396.32 647.86 397.23 647.32 398.22 646.79 396.73 646.07 395.41 645.14 394.3 643.49 392.31 640.44 389.94 635.25 389.94 633.38 389.94 631.52 390.26 629.72 390.87 628.88 390.31 627.87 389.99 626.75 389.99 l 626.61 389.99 625.91 389.99 625.25 390.18 b 623.82 390.58 622.3 390.99 620.72 391.4 619.23 391.77 617.76 392.08 616.35 392.31 l 616.26 392.33 616.17 392.35 b 614.62 392.66 613.29 393.61 612.49 394.97 612.18 394.6 611.85 394.24 611.49 393.9 610.09 392.58 608.33 391.55 606.27 390.85 604.38 390.22 602.18 389.9 599.73 389.9 597.59 389.9 595.61 390.13 593.84 390.58 591.97 391.07 590.32 391.77 588.93 392.66 587.34 393.69 586.08 394.97 585.19 396.46 584.22 398.07 583.74 399.82 583.74 401.66 583.74 403.51 584.26 405.19 585.27 406.57 584.01 408.3 582.92 410.82 582.92 414.34 582.92 417.61 584.08 420.46 586.28 422.57 587.77 424.01 590.45 425.72 594.74 425.72 597.37 425.72 599.79 425.29 601.95 424.43 602.17 424.34 602.4 424.25 602.61 424.15 604.19 425.19 606.19 425.72 608.59 425.72 610.31 425.72 611.97 425.43 613.54 424.85 613.89 424.71 614.24 424.56 614.57 424.41 615.33 424.78 616.19 425 617.1 425 l 629.44 425 b 630.21 425 630.94 424.85 631.6 424.58 632.26 424.85 632.99 425 633.76 425 l 646.05 425 b 648.2 425 650.03 423.84 650.94 422.1 651.98 422.97 653.13 423.72 654.4 424.31 656.45 425.24 658.74 425.72 661.22 425.72 662.98 425.72 664.62 425.48 666.13 425.01 666.96 425.47 667.86 425.67 668.66 425.67 l 668.8 425.67 669.32 425.67 669.84 425.56 b 671.67 425.18 673.38 424.73 674.94 424.24 676.4 423.78 677.95 423.26 679.54 422.7 l 679.65 422.66 679.75 422.62 b 681.03 422.1 682.07 421.15 682.67 419.95 683.1 419.09 683.3 418.2 683.3 417.26 683.3 416.07 682.95 414.94 682.27 413.98 681.66 413.12 680.86 412.49 679.94 412.11 m 543.29 414.65 b 543.73 413.35 544.01 411.96 544.18 410.49 l 547.65 417.6 b 546.96 417.43 546.21 417.35 545.39 417.35 543.95 417.35 542.61 417.74 541.48 418.45 542.21 417.29 542.83 416.03 543.29 414.65 m 526.95 410.11 b 526.95 411.35 526.84 412.12 526.73 412.57 526.57 412.21 526.49 411.67 526.49 411.02 l 526.49 405.48 b 526.52 405.59 526.55 405.71 526.58 405.84 526.83 406.92 526.95 408.36 526.95 410.11 m 440.32 401.53 b 440.78 402.08 441.36 402.53 441.99 402.85 l 441.99 403.64 b 441.29 403.3 440.5 403.1 439.65 403.1 439.14 403.1 437.6 403.1 436.17 404.16 435.37 404.76 434.74 405.6 434.33 406.64 l 434.27 406.8 434.21 406.97 b 433.67 408.67 433.11 410.05 432.55 411.07 432.02 412.05 431.56 412.55 431.28 412.8 430.97 413.07 430.67 413.24 430.38 413.33 429.85 413.48 429.25 413.56 428.61 413.56 427.79 413.56 427.04 413.38 426.32 413 425.6 412.62 424.95 412.01 424.34 411.14 423.6 410.09 422.99 408.65 422.52 406.87 422.01 404.95 421.75 402.57 421.75 399.81 421.75 395.39 422.66 393.25 423.42 392.23 424.26 391.12 425.11 390.68 426.45 390.68 427.38 390.68 428.23 390.77 428.98 390.96 429.55 391.1 430.06 391.34 430.56 391.69 431.1 392.06 431.64 392.61 432.16 393.3 432.78 394.12 433.38 395.22 433.96 396.55 l 434.13 396.95 434.32 397.23 b 435.23 398.93 437.02 399.99 439.03 399.99 439.15 399.99 439.26 399.97 439.38 399.97 439.61 400.53 439.92 401.07 440.32 401.53 m 572.37 391.87 l 572.35 391.86 572.33 391.84 b 570.85 390.66 569.21 390.66 568.67 390.66 l 559.74 390.66 b 558.61 390.66 557.6 390.92 556.74 391.43 555.9 390.94 554.91 390.66 553.84 390.66 l 540.93 390.66 b 539.36 390.66 537.96 391.3 536.97 392.33 536.44 391.99 535.89 391.67 535.3 391.39 533.29 390.43 531.03 389.94 528.59 389.94 527 389.94 525.45 390.2 523.98 390.69 523.2 390.24 522.29 389.99 521.3 389.99 l 521.16 389.99 520.41 389.99 519.69 390.21 b 518.33 390.63 516.86 391.03 515.32 391.41 513.81 391.77 512.33 392.08 510.89 392.31 l 510.75 392.34 510.61 392.37 b 510.24 392.45 509.89 392.57 509.56 392.72 508.58 391.25 506.98 390.33 505.17 390.33 504.57 390.33 503.98 390.42 503.41 390.62 502.36 390.35 501.17 390.17 499.77 390.08 498.46 389.99 497 389.94 495.42 389.94 493.47 389.94 491.65 390.23 490.01 390.79 488.31 391.37 486.82 392.2 485.57 393.24 485.12 393.62 484.72 394.03 484.33 394.46 484.19 393.67 483.92 392.95 483.52 392.33 483.7 392.01 483.87 391.68 484.02 391.33 484.52 390.18 484.78 388.96 484.78 387.7 484.78 386.43 484.52 385.21 484.02 384.06 483.56 383.01 482.93 382.06 482.14 381.23 481.33 380.39 480.37 379.71 479.3 379.21 478.13 378.66 476.87 378.38 475.55 378.38 474.24 378.38 472.98 378.66 471.8 379.21 470.73 379.71 469.78 380.39 468.97 381.24 468.18 382.06 467.54 383.01 467.08 384.06 466.58 385.2 466.33 386.43 466.33 387.7 466.33 388.96 466.58 390.19 467.09 391.33 467.09 391.34 467.09 391.34 467.09 391.34 466.7 391.11 466.31 390.9 465.88 390.72 464.65 390.21 463.32 389.94 461.92 389.94 460.24 389.94 458.56 390.24 456.92 390.84 456.09 390.3 455.09 389.99 454 389.99 l 453.86 389.99 453.16 389.99 452.5 390.18 b 451.08 390.58 449.57 390.98 448.01 391.36 446.78 391.66 445.56 391.92 444.36 392.16 444.33 391.99 444.31 391.84 444.29 391.66 444.18 390.86 444.07 390.06 443.96 389.25 443.85 388.46 443.75 387.68 443.65 386.92 443.56 386.17 443.48 385.54 443.42 385.01 443.13 382.05 440.77 379.91 437.78 379.91 l 437.44 379.91 b 437.18 379.91 436.91 379.93 436.64 379.96 l 436.58 379.96 b 436.54 379.96 436.44 379.96 436.26 379.92 436.03 379.88 435.9 379.85 435.86 379.83 435.12 379.58 434.3 379.36 433.4 379.17 432.64 379.02 431.83 378.87 431 378.75 430.12 378.61 429.25 378.52 428.39 378.46 427.55 378.4 426.82 378.38 426.16 378.38 422.65 378.38 419.44 378.99 416.6 380.19 413.71 381.42 411.24 383.15 409.25 385.35 407.3 387.51 405.8 390.09 404.8 393.01 403.84 395.81 403.35 398.88 403.35 402.14 403.35 405.44 403.84 408.53 404.8 411.33 405.81 414.27 407.35 416.87 409.38 419.04 411.43 421.24 413.99 422.96 416.98 424.15 419.86 425.29 423.18 425.86 426.83 425.86 428.12 425.86 429.45 425.79 430.76 425.65 432.04 425.5 433.28 425.32 434.44 425.09 435.63 424.86 436.76 424.58 437.81 424.27 438.78 423.98 439.62 423.69 440.39 423.38 441.39 424.38 442.79 425 444.35 425 l 457.03 425 b 460.13 425 462.55 422.59 462.55 419.52 462.55 417.82 461.83 416.27 460.58 415.25 l 460.56 415.23 460.54 415.22 b 460.19 414.94 459.8 414.7 459.39 414.51 l 459.39 406.39 b 459.52 406.5 459.66 406.6 459.8 406.69 460.99 407.48 462.42 407.86 464.18 407.86 465.1 407.86 466.03 407.71 466.9 407.4 l 466.9 414.37 b 466.49 414.52 466.1 414.73 465.73 414.97 464.21 415.99 463.35 417.64 463.35 419.52 463.35 422.59 465.78 425 468.88 425 l 482.42 425 b 483.84 425 485.12 424.49 486.09 423.64 487.18 424.12 488.46 424.55 490 424.96 491.93 425.46 494 425.72 496.14 425.72 498.61 425.72 500.71 425.54 502.54 425.16 504.7 424.72 506.55 423.97 508.02 422.94 508.48 422.62 508.9 422.27 509.29 421.9 l 509.29 423.92 b 508.86 424.12 508.47 424.36 508.11 424.65 506.84 425.66 506.12 427.22 506.12 428.93 506.12 432 508.55 434.41 511.65 434.41 l 524.46 434.41 b 527.56 434.41 529.99 432 529.99 428.93 529.99 427.73 529.63 426.61 528.97 425.69 531.04 425.58 532.97 425.13 534.72 424.35 536.2 423.69 537.54 422.81 538.72 421.75 538.25 422.83 537.99 424.02 537.99 425.33 537.99 426.72 538.31 428.05 538.93 429.29 539.49 430.42 540.28 431.43 541.25 432.27 542.21 433.1 543.32 433.74 544.57 434.19 545.79 434.62 547.11 434.84 548.51 434.84 551.22 434.84 553.52 434.09 555.36 432.6 556.93 431.32 558.22 429.5 559.29 427.03 l 559.31 426.99 559.33 426.94 569.46 402.32 569.48 402.26 569.5 402.21 b 569.62 401.9 569.72 401.7 569.79 401.57 l 569.8 401.57 569.97 401.52 b 571.31 401.19 572.38 400.54 573.14 399.59 573.69 398.92 574.34 397.76 574.34 396.1 574.34 394.43 573.63 392.89 572.37 391.87 m 659.55 321.07 b 659.3 321.74 659.11 322.43 658.94 323.13 658.83 323.12 658.73 323.1 658.62 323.1 658.11 323.1 656.57 323.1 655.13 324.18 654.34 324.76 653.72 325.6 653.31 326.63 l 653.24 326.8 653.19 326.97 b 652.65 328.67 652.09 330.05 651.53 331.07 650.99 332.05 650.54 332.55 650.26 332.79 649.94 333.07 649.65 333.24 649.36 333.33 648.82 333.48 648.23 333.56 647.58 333.56 646.76 333.56 646.01 333.38 645.29 333 644.57 332.62 643.92 332.01 643.31 331.14 642.58 330.09 641.97 328.65 641.5 326.87 640.99 324.95 640.73 322.57 640.73 319.81 640.73 315.39 641.63 313.25 642.39 312.23 643.23 311.12 644.08 310.68 645.42 310.68 646.35 310.68 647.21 310.78 647.96 310.96 648.52 311.1 649.04 311.34 649.53 311.68 650.08 312.06 650.62 312.61 651.14 313.3 651.75 314.12 652.35 315.22 652.93 316.55 l 653.11 316.96 653.3 317.24 b 654.23 318.94 656.01 319.99 658 319.99 658.62 319.99 659.21 319.9 659.76 319.73 659.91 319.68 660.05 319.62 660.19 319.56 659.96 320.05 659.74 320.55 659.55 321.07 m 677.53 330 b 677.53 331.31 677.41 332.18 677.29 332.74 677.26 332.7 677.23 332.65 677.2 332.59 676.96 332.19 676.62 331.42 676.32 330.1 676.05 328.9 675.91 327.41 675.91 325.67 675.91 324.48 676.01 323.65 676.11 323.09 676.15 323.15 676.19 323.22 676.23 323.3 676.6 323.97 676.9 324.85 677.14 325.92 677.4 327.1 677.53 328.47 677.53 330 m 704.34 345.72 b 706.28 345.72 708.2 345.38 710.06 344.72 710.99 345.37 712.06 345.67 713.05 345.67 l 713.15 345.67 713.63 345.67 714.1 345.58 b 715.9 345.23 717.72 344.79 719.5 344.27 720.56 343.97 721.6 343.64 722.62 343.31 723.62 344.35 725.04 345 726.64 345 l 739.31 345 b 742.41 345 744.84 342.59 744.84 339.52 744.84 337.82 744.12 336.26 742.85 335.24 742.49 334.95 742.09 334.71 741.67 334.52 l 741.67 326.39 b 741.81 326.5 741.95 326.6 742.09 326.69 743.26 327.48 744.7 327.86 746.46 327.86 746.88 327.86 747.29 327.83 747.71 327.77 746.89 328.71 746.41 329.91 746.41 331.22 746.41 331.67 746.47 332.11 746.58 332.54 746.65 332.94 746.71 333.37 746.76 333.8 746.83 334.37 746.9 334.96 746.96 335.55 747.03 336.19 747.09 336.8 747.16 337.38 747.22 337.87 747.26 338.3 747.29 338.64 l 747.31 338.84 747.34 339.03 b 747.58 340.55 748.39 341.86 749.61 342.72 749.96 342.98 750.39 343.21 750.85 343.41 752.06 343.98 753.51 344.49 755.3 344.96 757.23 345.46 759.29 345.72 761.44 345.72 763.91 345.72 766 345.54 767.84 345.16 770 344.72 771.84 343.97 773.31 342.94 774.58 342.05 775.59 340.98 776.36 339.73 776.61 340.02 776.85 340.32 777.13 340.6 778.73 342.23 780.7 343.52 782.99 344.41 785.2 345.28 787.7 345.72 790.43 345.72 794.04 345.72 797.14 344.97 799.66 343.5 802.4 341.89 804.37 339.55 805.52 336.56 l 805.55 336.46 805.59 336.36 b 805.79 335.75 805.9 335.08 805.9 334.38 805.9 333.24 805.57 332.15 804.96 331.22 805.64 330.58 806.15 329.77 806.44 328.83 806.67 328.09 806.76 327.32 806.76 326.22 806.76 324.07 806.35 321.99 805.54 320.03 804.74 318.07 803.58 316.32 802.11 314.82 800.63 313.32 798.84 312.11 796.79 311.24 794.72 310.35 792.43 309.9 790 309.9 787.57 309.9 785.27 310.31 783.15 311.11 780.95 311.95 779.02 313.19 777.39 314.8 776.86 315.33 776.37 315.91 775.91 316.5 775.89 316.17 775.86 315.83 775.84 315.51 l 775.82 315.16 775.75 314.82 b 775.22 312.18 773.04 310.33 770.46 310.33 769.87 310.33 769.28 310.42 768.7 310.62 767.66 310.35 766.46 310.17 765.06 310.08 763.75 309.99 762.29 309.94 760.72 309.94 758.77 309.94 756.94 310.23 755.31 310.79 753.83 311.3 752.51 312 751.36 312.87 751.35 312.86 751.33 312.84 751.32 312.83 750.43 311.94 749.37 311.23 748.17 310.72 746.94 310.2 745.61 309.94 744.21 309.94 742.52 309.94 740.85 310.24 739.21 310.84 738.38 310.3 737.38 309.99 736.29 309.99 l 736.14 309.99 735.45 309.99 734.78 310.18 b 733.37 310.58 731.86 310.98 730.3 311.36 728.78 311.73 727.26 312.06 725.78 312.33 l 725.69 312.35 725.59 312.37 b 724.97 312.51 724.4 312.75 723.89 313.06 723.71 312.79 723.51 312.53 723.28 312.29 722.54 311.54 721.23 310.66 719.16 310.66 l 709.7 310.66 b 708.45 310.66 707.31 311.05 706.39 311.72 705.43 311.02 704.23 310.66 702.83 310.66 l 693.71 310.66 b 691.41 310.66 689.48 311.99 688.64 313.94 687.32 312.87 685.83 311.99 684.16 311.33 681.93 310.44 679.39 309.99 676.62 309.99 673.89 309.99 671.37 310.44 669.14 311.33 666.98 312.18 665.12 313.4 663.55 314.92 663.56 314.81 663.58 314.71 663.58 314.61 l 663.58 314.42 663.58 314.14 663.55 313.86 b 663.48 313.25 663.38 312.51 663.26 311.66 663.15 310.86 663.04 310.06 662.93 309.25 662.82 308.45 662.72 307.68 662.63 306.92 662.54 306.17 662.46 305.54 662.4 305.01 662.1 302.05 659.75 299.91 656.75 299.91 l 656.42 299.91 b 656.15 299.91 655.89 299.93 655.61 299.96 l 655.55 299.96 b 655.51 299.96 655.41 299.96 655.24 299.92 655 299.88 654.88 299.85 654.84 299.83 654.1 299.58 653.27 299.36 652.38 299.17 651.59 299.01 650.78 298.87 649.97 298.75 649.09 298.61 648.22 298.52 647.36 298.46 646.54 298.4 645.79 298.38 645.14 298.38 641.63 298.38 638.41 298.99 635.58 300.19 632.69 301.42 630.21 303.15 628.23 305.35 626.27 307.51 624.78 310.09 623.77 313.01 622.81 315.81 622.33 318.88 622.33 322.14 622.33 325.44 622.81 328.53 623.77 331.33 624.78 334.27 626.32 336.87 628.35 339.04 630.4 341.24 632.96 342.96 635.95 344.15 638.83 345.29 642.15 345.86 645.81 345.86 647.1 345.86 648.42 345.79 649.74 345.65 651.02 345.5 652.25 345.32 653.42 345.09 654.61 344.85 655.75 344.58 656.79 344.27 657.85 343.95 658.82 343.61 659.65 343.26 l 659.8 343.2 659.94 343.13 b 661.59 342.31 662.5 341.23 663 340.23 663.08 340.32 663.16 340.43 663.25 340.52 664.86 342.17 666.84 343.47 669.14 344.39 671.37 345.27 673.89 345.72 676.62 345.72 679.39 345.72 681.92 345.27 684.15 344.39 686.45 343.47 688.44 342.17 690.04 340.52 690.88 339.66 691.61 338.71 692.25 337.69 692.79 339.34 693.59 340.74 694.66 341.91 696.97 344.44 700.23 345.72 704.34 345.72 m 572.63 310.81 b 572.23 310.72 571.83 310.66 571.41 310.66 l 571.18 310.66 571.18 309.26 b 571.33 309.51 571.5 309.74 571.69 309.96 571.97 310.29 572.29 310.56 572.63 310.81 m 573.37 331.53 b 573.24 331.53 573.12 331.5 572.99 331.5 572.39 331.5 571.79 331.6 571.22 331.8 l 571.22 322.73 571.41 322.73 b 572.1 322.73 572.76 322.6 573.37 322.37 m 590.22 344.58 b 590.88 344.85 591.61 345 592.38 345 l 604.67 345 b 607.77 345 610.2 342.59 610.2 339.52 610.2 337.82 609.48 336.27 608.23 335.25 607.85 334.95 607.45 334.71 607.03 334.52 l 607.03 325.12 b 607.03 320.55 605.93 316.91 603.77 314.3 602.12 312.31 599.06 309.94 593.87 309.94 592.83 309.94 591.79 310.04 590.76 310.23 l 590.76 304 b 590.76 300.79 588.45 298.38 585.38 298.38 l 585.23 298.38 584.53 298.38 583.86 298.57 b 582.34 299 580.79 299.43 579.24 299.84 577.81 300.21 576.38 300.52 574.97 300.75 l 574.88 300.76 574.79 300.78 b 573.27 301.08 571.99 301.97 571.18 303.27 570.8 303.88 570.55 304.54 570.42 305.22 569.39 303.38 567.46 302.41 565.6 302.41 564.76 302.41 563.97 302.54 563.25 302.8 561.55 303.42 560.31 304.79 559.8 306.56 559.64 307.06 559.4 307.51 559.08 307.96 558.66 308.55 558.17 309.1 557.65 309.57 557.17 310 556.66 310.36 556.15 310.62 555.69 310.86 555.41 310.92 555.28 310.94 l 555.2 310.95 555.11 310.96 b 553.06 311.27 551.67 312.33 550.83 313.62 549.08 311.81 546.16 309.94 541.55 309.94 539.69 309.94 537.83 310.26 536.03 310.87 535.19 310.31 534.17 309.99 533.06 309.99 l 532.91 309.99 532.22 309.99 531.55 310.18 b 530.11 310.59 528.59 311 527.02 311.39 525.54 311.77 524.07 312.08 522.65 312.31 l 522.56 312.33 522.47 312.35 b 521.17 312.61 520.02 313.33 519.22 314.36 517.84 313.08 516.24 312.02 514.41 311.24 512.33 310.35 510.05 309.9 507.62 309.9 505.19 309.9 502.89 310.31 500.77 311.11 500.26 311.31 499.77 311.53 499.3 311.76 499.26 311.55 499.22 311.34 499.18 311.12 499.04 310.32 498.91 309.52 498.79 308.69 498.67 307.89 498.56 307.09 498.47 306.3 498.39 305.55 498.33 304.9 498.31 304.34 l 498.29 304 498.23 303.66 b 497.6 300.31 495.02 298.81 492.74 298.81 l 492.64 298.81 492.49 298.81 492.33 298.82 b 490.81 298.91 489.48 298.99 488.33 299.06 487.21 299.12 486.15 299.16 485.17 299.19 484.18 299.22 483.17 299.24 482.15 299.24 l 478.48 299.24 474.81 299.24 b 473.79 299.24 472.77 299.22 471.77 299.19 470.77 299.16 469.7 299.12 468.58 299.06 467.44 298.99 466.11 298.91 464.58 298.82 l 464.43 298.81 464.27 298.81 464.18 298.81 b 461.18 298.81 458.86 301.05 458.62 304.16 458.56 304.79 458.48 305.5 458.39 306.29 458.3 307.07 458.2 307.88 458.08 308.69 457.96 309.51 457.83 310.32 457.69 311.11 457.56 311.87 457.44 312.56 457.32 313.18 456.71 315.89 458.1 318.55 460.65 319.54 461.31 319.81 462.02 319.94 462.79 319.94 464.93 319.94 466.81 318.73 467.83 316.71 l 467.85 316.67 467.86 316.64 b 468.27 315.81 468.69 314.99 469.13 314.21 469.24 314.02 469.34 313.84 469.45 313.67 l 469.45 334.14 b 468.59 334.34 467.82 334.71 467.17 335.24 465.91 336.25 465.18 337.81 465.18 339.52 465.18 342.59 467.61 345 470.71 345 l 486.21 345 b 489.31 345 491.74 342.59 491.74 339.52 491.74 337.64 490.88 335.99 489.38 334.98 488.79 334.6 488.16 334.32 487.48 334.14 l 487.42 334.13 487.42 313.59 b 487.99 314.51 488.53 315.51 489.02 316.57 l 489.05 316.63 489.08 316.69 b 489.69 317.92 490.63 318.85 491.74 319.39 491.56 319.76 491.37 320.13 491.21 320.51 490.31 322.7 489.85 325.15 489.85 327.78 489.85 330.27 490.25 332.61 491.05 334.75 491.89 336.99 493.13 338.96 494.74 340.6 496.35 342.23 498.32 343.52 500.6 344.41 502.82 345.28 505.32 345.72 508.05 345.72 511.66 345.72 514.76 344.97 517.28 343.5 517.8 343.19 518.28 342.85 518.74 342.49 519.72 344.01 521.42 345 523.41 345 l 535.74 345 b 536.51 345 537.24 344.85 537.9 344.58 538.56 344.85 539.29 345 540.06 345 l 552.35 345 b 554.38 345 556.12 343.96 557.08 342.39 557.27 342.57 557.46 342.75 557.65 342.9 559.92 344.77 562.93 345.72 566.61 345.72 568.78 345.72 570.78 345.28 572.54 344.41 572.65 344.36 572.76 344.29 572.87 344.23 573.7 344.72 574.67 345 575.73 345 l 588.06 345 b 588.83 345 589.56 344.85 590.22 344.58
Dialogue: 3,0:24:02.75,0:24:09.63,signs,,0,0,0,done,{\an7\pos(0,0)\c&HF1A4FC&\p1\blur0.5}m 861.04 396.1 b 861.04 396.26 861.01 396.38 860.94 396.46 860.88 396.54 860.72 396.61 860.46 396.67 859.6 396.83 858.85 397.18 858.21 397.73 857.57 398.27 857.01 399.17 856.53 400.42 l 846.4 425.04 b 845.66 426.74 844.83 427.96 843.9 428.71 842.97 429.46 841.74 429.84 840.21 429.84 839.37 429.84 838.62 429.72 837.95 429.48 837.28 429.24 836.7 428.91 836.22 428.5 835.74 428.08 835.37 427.6 835.09 427.06 834.82 426.51 834.69 425.94 834.69 425.33 834.69 424.46 834.89 423.75 835.29 423.19 835.69 422.63 836.29 422.35 837.09 422.35 837.85 422.35 838.43 422.47 838.81 422.71 839.2 422.95 839.49 423.24 839.68 423.58 839.87 423.91 839.99 424.29 840.04 424.7 840.09 425.12 840.15 425.5 840.23 425.83 840.31 426.17 840.44 426.46 840.61 426.7 840.79 426.94 841.09 427.06 841.5 427.06 842.46 427.06 843.41 425.97 844.33 423.79 l 846.01 419.86 835.36 398.06 b 835.1 397.55 834.79 397.22 834.42 397.06 834.05 396.9 833.44 396.77 832.57 396.67 832.29 396.64 832.14 396.48 832.14 396.19 832.14 395.84 832.3 395.66 832.62 395.66 l 845.53 395.66 b 845.92 395.66 846.11 395.81 846.11 396.1 846.11 396.26 846.06 396.38 845.97 396.46 845.87 396.54 845.68 396.61 845.39 396.67 844.65 396.83 844.15 396.98 843.88 397.13 843.61 397.27 843.47 397.46 843.47 397.68 843.47 397.84 843.52 398.03 843.61 398.26 l 849.47 411.31 853.84 400.56 b 854.03 400.05 854.13 399.58 854.13 399.17 854.13 398.46 853.88 397.91 853.38 397.51 852.89 397.11 852.22 396.83 851.39 396.67 851.01 396.58 850.81 396.38 850.81 396.1 850.81 395.94 850.85 395.82 850.93 395.76 851.01 395.7 851.18 395.66 851.44 395.66 l 860.37 395.66 b 860.65 395.66 860.84 395.7 860.92 395.76 861 395.82 861.04 395.94 861.04 396.1 m 835.17 396.1 b 835.17 396.26 835.13 396.37 835.07 396.43 835.01 396.5 834.85 396.56 834.59 396.62 833.76 396.78 833.05 397.13 832.45 397.66 831.86 398.18 831.34 399.01 830.89 400.13 l 824.56 419.9 b 824.37 420.45 823.84 420.72 822.97 420.72 822.59 420.72 822.19 420.65 821.77 420.5 821.36 420.36 821.1 420.16 821.01 419.9 l 814.72 402.77 809.15 419.9 b 808.96 420.45 808.38 420.72 807.42 420.72 807.04 420.72 806.65 420.65 806.25 420.5 805.85 420.36 805.6 420.16 805.5 419.9 l 796.86 398.06 b 796.64 397.62 796.34 397.3 795.97 397.13 795.61 396.95 795.01 396.8 794.17 396.67 793.89 396.64 793.74 396.48 793.74 396.19 793.74 395.84 793.9 395.66 794.22 395.66 l 806.8 395.66 b 807.18 395.66 807.38 395.81 807.38 396.1 807.38 396.42 807.21 396.59 806.89 396.62 806.86 396.66 806.78 396.67 806.65 396.67 805.15 396.9 804.4 397.31 804.4 397.92 804.4 397.95 804.43 398.06 804.49 398.26 l 809.44 411.74 813.18 399.89 b 813.25 399.63 813.28 399.42 813.28 399.26 813.28 398.62 813.01 398.05 812.49 397.54 811.96 397.02 811.28 396.72 810.45 396.62 810.16 396.59 810.01 396.43 810.01 396.14 810.01 395.92 810.05 395.78 810.11 395.74 810.17 395.69 810.3 395.66 810.49 395.66 l 821.34 395.66 b 821.73 395.66 821.92 395.79 821.92 396.05 821.92 396.21 821.88 396.34 821.8 396.43 821.72 396.53 821.53 396.61 821.25 396.67 820.06 396.86 819.47 397.25 819.47 397.82 819.47 397.92 819.5 398.06 819.57 398.26 l 824.7 411.74 828.49 400.22 b 828.59 399.9 828.64 399.6 828.64 399.31 828.64 398.58 828.38 397.99 827.87 397.56 827.36 397.13 826.65 396.82 825.76 396.62 825.5 396.56 825.34 396.5 825.28 396.43 825.21 396.37 825.18 396.26 825.18 396.1 825.18 395.94 825.21 395.82 825.28 395.76 825.34 395.7 825.52 395.66 825.81 395.66 l 834.49 395.66 b 834.78 395.66 834.97 395.7 835.05 395.76 835.13 395.82 835.17 395.94 835.17 396.1 m 786.93 405.26 b 786.93 404.37 786.79 403.45 786.52 402.5 786.24 401.56 785.87 400.7 785.38 399.94 784.9 399.17 784.33 398.54 783.67 398.06 783.01 397.58 782.3 397.34 781.53 397.34 779.89 397.34 778.59 397.98 777.62 399.26 776.66 400.54 776.17 402.7 776.17 405.74 776.17 405.97 776.17 406.17 776.17 406.34 776.17 406.52 776.19 406.7 776.22 406.9 l 786.54 405.89 b 786.8 405.86 786.93 405.71 786.93 405.46 m 793.55 406.22 b 793.55 406.77 793.52 407.14 793.46 407.35 793.39 407.56 793.23 407.68 792.98 407.71 l 776.42 409.01 b 776.61 410.61 776.97 411.97 777.5 413.09 778.02 414.21 778.65 415.11 779.37 415.8 780.09 416.49 780.88 416.99 781.74 417.31 782.61 417.63 783.49 417.79 784.38 417.79 785.7 417.79 786.99 417.47 788.27 416.83 789.55 416.19 790.61 415.22 791.44 413.9 791.54 413.71 791.7 413.62 791.92 413.62 792.11 413.62 792.29 413.68 792.45 413.81 792.61 413.97 792.69 414.16 792.69 414.38 792.69 414.54 792.67 414.67 792.64 414.77 791.9 416.69 790.66 418.16 788.92 419.18 787.17 420.21 784.94 420.72 782.22 420.72 780.11 420.72 778.24 420.4 776.61 419.76 774.98 419.12 773.6 418.23 772.48 417.09 771.36 415.95 770.5 414.59 769.91 413 769.32 411.42 769.02 409.68 769.02 407.78 769.02 405.8 769.35 404.01 770.01 402.42 770.66 400.83 771.56 399.48 772.7 398.36 773.83 397.24 775.17 396.38 776.73 395.79 778.28 395.19 779.97 394.9 781.79 394.9 783.55 394.9 785.16 395.21 786.62 395.83 788.07 396.46 789.31 397.29 790.33 398.33 791.36 399.37 792.15 400.57 792.71 401.93 793.27 403.29 793.55 404.72 793.55 406.22 m 765.57 419.52 b 765.57 419.84 765.39 420 765.04 420 l 752.75 420 b 752.4 420 752.22 419.84 752.22 419.52 752.22 419.33 752.26 419.2 752.34 419.14 752.42 419.07 752.54 419.02 752.7 418.99 753.63 418.9 754.25 418.69 754.55 418.37 754.85 418.05 755.01 417.55 755.01 416.88 l 755.01 405.98 b 755.01 404.64 754.89 403.5 754.64 402.55 754.4 401.61 754.09 400.84 753.7 400.25 753.32 399.66 752.87 399.23 752.38 398.98 751.88 398.72 751.37 398.59 750.86 398.59 749.89 398.59 749.01 398.83 748.2 399.31 747.4 399.79 746.71 400.4 746.13 401.14 l 746.13 416.88 b 746.13 417.58 746.28 418.09 746.58 418.39 746.89 418.7 747.5 418.9 748.43 418.99 748.59 419.02 748.72 419.07 748.81 419.14 748.91 419.2 748.96 419.33 748.96 419.52 748.96 419.84 748.78 420 748.43 420 l 736.09 420 b 735.74 420 735.57 419.84 735.57 419.52 735.57 419.33 735.61 419.2 735.69 419.14 735.77 419.07 735.89 419.02 736.05 418.99 737.04 418.9 737.73 418.69 738.13 418.37 738.53 418.05 738.73 417.55 738.73 416.88 l 738.73 388.27 b 738.73 387.95 738.72 387.7 738.69 387.53 738.65 387.35 738.56 387.22 738.4 387.12 738.24 387.02 738 386.96 737.68 386.93 737.36 386.9 736.89 386.88 736.29 386.88 736.09 386.88 735.95 386.82 735.85 386.71 735.76 386.6 735.7 386.47 735.69 386.33 735.67 386.18 735.7 386.05 735.78 385.92 735.86 385.79 735.98 385.71 736.14 385.68 737.71 385.42 739.29 385.09 740.87 384.67 742.46 384.26 744.03 383.82 745.6 383.38 l 745.74 383.38 b 746 383.38 746.13 383.58 746.13 384 l 746.13 398.21 b 747.21 397.12 748.47 396.3 749.89 395.76 751.32 395.22 752.77 394.94 754.24 394.94 756.86 394.94 758.88 395.79 760.29 397.49 761.69 399.18 762.4 401.73 762.4 405.12 l 762.4 416.88 b 762.4 417.55 762.6 418.05 763 418.37 763.4 418.69 764.09 418.9 765.09 418.99 765.25 419.02 765.37 419.07 765.45 419.14 765.53 419.2 765.57 419.33 765.57 419.52 m 731.82 410.42 b 731.79 411.05 731.76 411.68 731.73 412.32 731.7 412.96 731.67 413.59 731.66 414.22 731.64 414.84 731.62 415.42 731.58 415.97 731.58 416.32 731.58 416.65 731.56 416.95 731.54 417.26 731.54 417.54 731.54 417.79 731.54 418.08 731.25 418.37 730.67 418.65 730 418.94 729.21 419.21 728.32 419.48 727.42 419.74 726.46 419.98 725.42 420.18 724.38 420.39 723.29 420.55 722.15 420.68 721.01 420.8 719.89 420.86 718.77 420.86 715.73 420.86 713.06 420.41 710.75 419.5 708.45 418.58 706.52 417.3 704.97 415.63 703.42 413.97 702.25 411.99 701.46 409.7 700.68 407.42 700.29 404.9 700.29 402.14 700.29 399.42 700.68 396.92 701.46 394.63 702.25 392.34 703.39 390.37 704.9 388.7 706.4 387.04 708.26 385.74 710.49 384.79 712.71 383.85 715.25 383.38 718.1 383.38 718.64 383.38 719.27 383.4 719.99 383.45 720.71 383.5 721.44 383.58 722.17 383.69 722.91 383.8 723.63 383.93 724.33 384.07 725.04 384.22 725.66 384.38 726.21 384.58 726.5 384.67 726.86 384.76 727.29 384.84 727.72 384.92 728.13 384.96 728.51 384.96 l 728.94 384.96 b 729.1 384.93 729.25 384.91 729.38 384.91 729.5 384.91 729.62 384.91 729.71 384.91 730.13 384.91 730.35 385.12 730.38 385.54 730.45 386.08 730.53 386.74 730.62 387.53 730.72 388.31 730.82 389.11 730.94 389.93 731.05 390.74 731.16 391.55 731.27 392.35 731.38 393.15 731.47 393.84 731.54 394.42 l 731.54 394.61 b 731.54 394.8 731.44 394.91 731.25 394.94 731.18 394.98 731.09 394.99 730.96 394.99 730.8 394.99 730.7 394.94 730.65 394.85 730.6 394.75 730.54 394.66 730.48 394.56 729.74 392.86 728.95 391.45 728.1 390.31 727.25 389.18 726.33 388.26 725.34 387.58 724.35 386.89 723.28 386.4 722.13 386.11 720.98 385.82 719.73 385.68 718.38 385.68 715.47 385.68 713.13 386.87 711.35 389.24 709.58 391.61 708.69 395.13 708.69 399.81 708.69 403.02 709 405.8 709.62 408.15 710.25 410.51 711.09 412.46 712.17 413.99 713.24 415.53 714.5 416.68 715.94 417.43 717.38 418.18 718.91 418.56 720.54 418.56 721.66 418.56 722.72 418.42 723.71 418.13 724.7 417.84 725.63 417.32 726.5 416.57 727.36 415.82 728.15 414.78 728.87 413.47 729.59 412.16 730.27 410.5 730.91 408.48 730.97 408.32 731.04 408.22 731.1 408.17 731.17 408.12 731.33 408.1 731.58 408.1 731.84 408.1 731.97 408.26 731.97 408.58 l 731.97 408.72 b 731.9 409.23 731.85 409.8 731.82 410.42 m 667.74 404.54 b 667.74 403.52 667.6 402.58 667.31 401.74 667.03 400.89 666.64 400.17 666.14 399.58 665.65 398.98 665.08 398.52 664.42 398.18 663.77 397.85 663.06 397.68 662.3 397.68 660.83 397.68 659.65 398.3 658.76 399.55 657.87 400.8 657.42 402.82 657.42 405.6 657.42 407.74 657.6 409.58 657.95 411.1 658.3 412.62 658.78 413.86 659.38 414.82 659.99 415.78 660.69 416.48 661.48 416.93 662.28 417.38 663.14 417.6 664.06 417.6 664.8 417.6 665.51 417.38 666.19 416.93 666.88 416.48 667.39 415.9 667.74 415.2 m 678.3 417.26 b 678.3 417.42 678.27 417.57 678.21 417.7 678.14 417.82 678.03 417.92 677.87 417.98 676.34 418.53 674.86 419.02 673.43 419.47 672.01 419.92 670.46 420.32 668.8 420.67 l 668.66 420.67 b 668.5 420.67 668.37 420.46 668.27 420.05 l 668.13 417.98 b 667.49 418.82 666.57 419.48 665.37 419.98 664.17 420.47 662.78 420.72 661.22 420.72 659.46 420.72 657.88 420.4 656.49 419.76 655.1 419.12 653.92 418.24 652.96 417.1 652 415.97 651.27 414.62 650.78 413.05 650.28 411.49 650.03 409.78 650.03 407.93 650.03 406.08 650.29 404.36 650.8 402.78 651.31 401.2 652.05 399.83 653.01 398.68 653.97 397.53 655.14 396.63 656.54 395.97 657.93 395.32 659.5 394.99 661.26 394.99 662.64 394.99 663.88 395.2 664.98 395.61 666.09 396.01 666.94 396.5 667.55 397.07 l 667.55 388.28 b 667.55 387.96 667.54 387.71 667.5 387.53 667.47 387.36 667.38 387.22 667.22 387.12 667.06 387.03 666.82 386.96 666.5 386.93 666.18 386.9 665.71 386.88 665.1 386.88 664.91 386.88 664.77 386.83 664.67 386.71 664.58 386.6 664.52 386.47 664.5 386.33 664.49 386.19 664.52 386.05 664.6 385.92 664.68 385.79 664.8 385.71 664.96 385.68 666.53 385.39 668.12 385.05 669.74 384.65 671.35 384.25 672.91 383.82 674.42 383.38 l 674.56 383.38 b 674.82 383.38 674.94 383.58 674.94 384 l 674.94 415.44 b 674.94 415.98 675 416.37 675.11 416.59 675.22 416.82 675.5 416.93 675.95 416.93 676.17 416.93 676.43 416.91 676.72 416.88 677.01 416.85 677.34 416.78 677.73 416.69 l 677.82 416.69 b 677.98 416.69 678.1 416.74 678.18 416.86 678.26 416.97 678.3 417.1 678.3 417.26 m 646.58 419.52 b 646.58 419.84 646.4 420 646.05 420 l 633.76 420 b 633.41 420 633.23 419.84 633.23 419.52 633.23 419.33 633.27 419.2 633.35 419.14 633.43 419.07 633.55 419.02 633.71 418.99 634.64 418.9 635.25 418.69 635.56 418.37 635.86 418.05 636.02 417.55 636.02 416.88 l 636.02 405.98 b 636.02 404.64 635.9 403.5 635.65 402.55 635.41 401.61 635.1 400.84 634.71 400.25 634.33 399.66 633.88 399.23 633.39 398.98 632.89 398.72 632.38 398.59 631.87 398.59 630.9 398.59 630.01 398.83 629.21 399.31 628.41 399.79 627.71 400.4 627.14 401.14 l 627.14 416.88 b 627.14 417.58 627.29 418.09 627.59 418.39 627.9 418.7 628.51 418.9 629.44 418.99 629.6 419.02 629.73 419.07 629.82 419.14 629.92 419.2 629.97 419.33 629.97 419.52 629.97 419.84 629.79 420 629.44 420 l 617.1 420 b 616.75 420 616.58 419.84 616.58 419.52 616.58 419.33 616.62 419.2 616.7 419.14 616.77 419.07 616.9 419.02 617.06 418.99 618.05 418.9 618.74 418.69 619.14 418.37 619.54 418.05 619.74 417.55 619.74 416.88 l 619.74 399.89 b 619.74 399.57 619.73 399.31 619.7 399.12 619.66 398.93 619.57 398.78 619.41 398.69 619.25 398.59 619.01 398.54 618.69 398.52 618.37 398.5 617.9 398.5 617.3 398.5 617.1 398.5 616.96 398.44 616.86 398.33 616.77 398.22 616.71 398.09 616.7 397.94 616.68 397.8 616.71 397.66 616.79 397.51 616.87 397.37 616.99 397.28 617.15 397.25 618.72 396.99 620.32 396.66 621.95 396.24 623.58 395.82 625.14 395.41 626.61 394.99 l 626.75 394.99 b 627.01 394.99 627.14 395.2 627.14 395.62 l 627.14 398.21 b 628.22 397.12 629.48 396.3 630.9 395.76 632.33 395.22 633.78 394.94 635.25 394.94 637.87 394.94 639.89 395.79 641.3 397.49 642.7 399.18 643.41 401.73 643.41 405.12 l 643.41 416.88 b 643.41 417.55 643.61 418.05 644.01 418.37 644.41 418.69 645.1 418.9 646.1 418.99 646.26 419.02 646.38 419.07 646.46 419.14 646.54 419.2 646.58 419.33 646.58 419.52 m 603.23 406.9 b 602.5 407.15 601.75 407.35 600.99 407.5 600.23 407.64 599.48 407.81 598.75 408 597.35 408.35 596.33 408.92 595.69 409.7 595.05 410.49 594.74 411.6 594.74 413.04 594.74 414.16 595.11 415.02 595.86 415.63 596.6 416.24 597.55 416.54 598.7 416.54 l 598.84 416.54 b 599.7 416.54 600.54 416.34 601.37 415.94 602.2 415.54 602.82 415.02 603.23 414.38 m 614.7 418.03 b 614.7 418.23 614.59 418.42 614.37 418.62 613.66 419.27 612.81 419.78 611.8 420.16 610.79 420.53 609.72 420.72 608.59 420.72 607.05 420.72 605.91 420.42 605.16 419.83 604.42 419.24 603.94 418.34 603.72 417.12 602.89 418.27 601.69 419.16 600.11 419.78 598.53 420.41 596.74 420.72 594.74 420.72 592.62 420.72 590.96 420.14 589.74 418.97 588.53 417.8 587.92 416.26 587.92 414.34 587.92 411.87 588.66 409.96 590.13 408.6 591.6 407.24 594.03 406.26 597.41 405.65 598.24 405.49 599.15 405.3 600.15 405.07 601.15 404.85 602.12 404.61 603.04 404.35 603.04 403.07 602.9 401.99 602.63 401.11 602.36 400.23 602 399.51 601.54 398.95 601.08 398.39 600.53 397.99 599.91 397.75 599.29 397.51 598.63 397.39 597.93 397.39 596.6 397.39 595.63 397.61 595.04 398.04 594.46 398.47 594.16 399.01 594.16 399.65 594.16 399.94 594.19 400.17 594.26 400.34 594.32 400.52 594.39 400.7 594.47 400.87 594.55 401.05 594.62 401.24 594.69 401.45 594.75 401.66 594.78 401.94 594.78 402.29 594.78 403.12 594.52 403.74 593.99 404.16 593.46 404.58 592.72 404.78 591.76 404.78 590.83 404.78 590.1 404.5 589.55 403.92 589.01 403.34 588.74 402.59 588.74 401.66 588.74 400.74 588.98 399.86 589.48 399.02 589.98 398.19 590.7 397.47 591.64 396.86 592.58 396.26 593.74 395.78 595.1 395.42 596.46 395.07 598 394.9 599.73 394.9 601.65 394.9 603.3 395.13 604.67 395.59 606.05 396.06 607.18 396.7 608.06 397.54 608.94 398.37 609.58 399.38 610 400.56 610.42 401.74 610.62 403.06 610.62 404.5 l 610.62 414.91 b 610.62 416.03 610.72 416.83 610.91 417.31 611.1 417.79 611.52 418.03 612.16 418.03 612.45 418.03 612.73 417.98 613 417.89 613.27 417.79 613.54 417.66 613.79 417.5 613.89 417.44 613.97 417.39 614.03 417.36 614.1 417.33 614.16 417.31 614.22 417.31 614.29 417.31 614.4 417.41 614.56 417.6 614.66 417.76 614.7 417.9 614.7 418.03 m 569.34 396.1 b 569.34 396.26 569.31 396.38 569.25 396.46 569.18 396.54 569.02 396.61 568.77 396.67 567.9 396.83 567.15 397.18 566.51 397.73 565.87 398.27 565.31 399.17 564.83 400.42 l 554.7 425.04 b 553.97 426.74 553.14 427.96 552.21 428.71 551.28 429.46 550.05 429.84 548.51 429.84 547.68 429.84 546.93 429.72 546.26 429.48 545.58 429.24 545.01 428.91 544.53 428.5 544.05 428.08 543.67 427.6 543.4 427.06 543.13 426.51 542.99 425.94 542.99 425.33 542.99 424.46 543.19 423.75 543.59 423.19 543.99 422.63 544.59 422.35 545.39 422.35 546.16 422.35 546.74 422.47 547.12 422.71 547.5 422.95 547.79 423.24 547.98 423.58 548.18 423.91 548.3 424.29 548.34 424.7 548.39 425.12 548.46 425.5 548.54 425.83 548.62 426.17 548.74 426.46 548.92 426.7 549.1 426.94 549.39 427.06 549.81 427.06 550.77 427.06 551.71 425.97 552.64 423.79 l 554.32 419.86 543.66 398.06 b 543.41 397.55 543.1 397.22 542.73 397.06 542.36 396.9 541.74 396.77 540.88 396.67 540.59 396.64 540.45 396.48 540.45 396.19 540.45 395.84 540.61 395.66 540.93 395.66 l 553.84 395.66 b 554.22 395.66 554.42 395.81 554.42 396.1 554.42 396.26 554.37 396.38 554.27 396.46 554.18 396.54 553.98 396.61 553.7 396.67 552.96 396.83 552.46 396.98 552.18 397.13 551.91 397.27 551.78 397.46 551.78 397.68 551.78 397.84 551.82 398.03 551.92 398.26 l 557.78 411.31 562.14 400.56 b 562.34 400.05 562.43 399.58 562.43 399.17 562.43 398.46 562.18 397.91 561.69 397.51 561.19 397.11 560.53 396.83 559.7 396.67 559.31 396.58 559.12 396.38 559.12 396.1 559.12 395.94 559.16 395.82 559.24 395.76 559.32 395.7 559.49 395.66 559.74 395.66 l 568.67 395.66 b 568.96 395.66 569.14 395.7 569.22 395.76 569.3 395.82 569.34 395.94 569.34 396.1 m 531.95 410.11 b 531.95 407.97 531.78 406.17 531.45 404.71 531.11 403.26 530.66 402.08 530.08 401.18 529.5 400.29 528.82 399.66 528.02 399.29 527.22 398.92 526.37 398.74 525.47 398.74 524.67 398.74 523.9 398.98 523.14 399.46 522.39 399.94 521.84 400.59 521.49 401.42 l 521.49 411.02 b 521.49 413.14 522.02 414.82 523.07 416.06 524.13 417.31 525.41 417.94 526.91 417.94 528.38 417.94 529.59 417.33 530.54 416.11 531.48 414.9 531.95 412.9 531.95 410.11 m 539.34 407.76 b 539.34 409.71 539.08 411.48 538.55 413.06 538.02 414.65 537.26 416.01 536.26 417.14 535.27 418.28 534.07 419.16 532.68 419.78 531.28 420.41 529.7 420.72 527.94 420.72 526.59 420.72 525.36 420.52 524.26 420.12 523.15 419.72 522.29 419.2 521.68 418.56 l 521.68 426.29 b 521.68 426.93 521.89 427.42 522.3 427.75 522.72 428.09 523.44 428.3 524.46 428.4 524.62 428.43 524.75 428.48 524.85 428.54 524.94 428.61 524.99 428.74 524.99 428.93 524.99 429.25 524.82 429.41 524.46 429.41 l 511.65 429.41 b 511.3 429.41 511.12 429.25 511.12 428.93 511.12 428.74 511.16 428.61 511.24 428.54 511.32 428.48 511.44 428.43 511.6 428.4 512.59 428.27 513.29 428.05 513.69 427.73 514.09 427.41 514.29 426.93 514.29 426.29 l 514.29 399.89 b 514.29 399.57 514.27 399.32 514.24 399.14 514.21 398.97 514.11 398.83 513.95 398.74 513.79 398.64 513.55 398.58 513.23 398.54 512.91 398.51 512.45 398.5 511.84 398.5 511.46 398.5 511.26 398.29 511.26 397.87 511.26 397.52 511.41 397.31 511.7 397.25 513.26 396.99 514.87 396.66 516.51 396.26 518.14 395.86 519.69 395.44 521.16 394.99 l 521.3 394.99 b 521.55 394.99 521.68 395.2 521.68 395.62 l 521.73 398.06 b 522.34 397.2 523.27 396.46 524.54 395.86 525.8 395.25 527.15 394.94 528.59 394.94 530.29 394.94 531.81 395.26 533.15 395.9 534.5 396.54 535.62 397.43 536.54 398.57 537.45 399.7 538.14 401.06 538.62 402.62 539.1 404.19 539.34 405.9 539.34 407.76 m 507.76 413.09 b 507.76 414.4 507.55 415.53 507.14 416.47 506.72 417.42 506.06 418.21 505.14 418.85 504.23 419.49 503.03 419.96 501.54 420.26 500.06 420.57 498.26 420.72 496.14 420.72 494.42 420.72 492.79 420.52 491.27 420.12 489.75 419.72 488.53 419.3 487.6 418.85 487.44 418.78 487.3 418.71 487.19 418.63 487.08 418.55 487.01 418.42 486.98 418.22 486.94 417.84 486.9 417.37 486.83 416.81 486.77 416.25 486.7 415.66 486.64 415.03 486.58 414.41 486.5 413.78 486.42 413.16 486.34 412.54 486.26 411.94 486.16 411.36 486.16 411.33 486.15 411.3 486.14 411.29 486.12 411.27 486.11 411.25 486.11 411.22 486.11 411.06 486.22 410.94 486.45 410.88 486.51 410.88 486.56 410.87 486.59 410.86 486.62 410.84 486.66 410.83 486.69 410.83 486.85 410.83 486.95 410.86 487 410.93 487.05 410.99 487.1 411.06 487.17 411.12 489.06 416.08 491.76 418.56 495.28 418.56 496.98 418.56 498.19 418.28 498.93 417.72 499.66 417.16 500.03 416.42 500.03 415.49 500.03 414.88 499.93 414.33 499.72 413.83 499.51 413.34 499.14 412.87 498.62 412.44 498.09 412.01 497.37 411.58 496.46 411.17 495.54 410.75 494.38 410.3 492.98 409.82 490.77 409.06 489.11 408.09 488.01 406.92 486.9 405.75 486.35 404.21 486.35 402.29 486.35 401.26 486.56 400.3 486.98 399.41 487.39 398.51 487.99 397.74 488.78 397.08 489.56 396.42 490.51 395.9 491.63 395.52 492.75 395.14 494.02 394.94 495.42 394.94 496.9 394.94 498.23 394.98 499.43 395.06 500.63 395.14 501.62 395.3 502.38 395.52 502.64 395.58 502.88 395.63 503.1 395.66 503.33 395.7 503.52 395.71 503.68 395.71 504.1 395.71 504.48 395.62 504.83 395.42 504.96 395.36 505.07 395.33 505.17 395.33 505.36 395.33 505.49 395.49 505.55 395.81 505.62 396.86 505.71 397.97 505.84 399.12 505.97 400.27 506.13 401.41 506.32 402.53 506.32 402.85 506.21 403.02 505.98 403.06 505.92 403.06 505.87 403.06 505.84 403.08 505.81 403.1 505.76 403.1 505.7 403.1 505.44 403.1 505.26 402.98 505.17 402.72 504.59 401.54 503.99 400.56 503.37 399.79 502.74 399.02 502.09 398.43 501.4 398.02 500.71 397.6 500.01 397.31 499.29 397.15 498.57 396.99 497.82 396.91 497.06 396.91 495.78 396.91 494.77 397.17 494.03 397.68 493.3 398.19 492.93 398.98 492.93 400.03 492.93 400.48 493.02 400.88 493.19 401.23 493.37 401.58 493.68 401.93 494.13 402.26 494.58 402.6 495.21 402.94 496.02 403.3 496.84 403.65 497.87 404.03 499.12 404.45 500.62 404.99 501.92 405.54 503.01 406.1 504.1 406.66 504.99 407.28 505.7 407.95 506.4 408.62 506.92 409.38 507.26 410.23 507.59 411.08 507.76 412.03 507.76 413.09 m 479.78 387.7 b 479.78 388.27 479.66 388.82 479.44 389.33 479.22 389.84 478.91 390.3 478.53 390.72 478.15 391.14 477.7 391.46 477.19 391.7 476.67 391.94 476.13 392.06 475.55 392.06 474.98 392.06 474.43 391.94 473.92 391.7 473.41 391.46 472.96 391.14 472.58 390.72 472.19 390.3 471.89 389.84 471.67 389.33 471.44 388.82 471.33 388.27 471.33 387.7 471.33 387.12 471.44 386.58 471.67 386.06 471.89 385.55 472.19 385.1 472.58 384.7 472.96 384.3 473.41 383.98 473.92 383.74 474.43 383.5 474.98 383.38 475.55 383.38 476.13 383.38 476.67 383.5 477.19 383.74 477.7 383.98 478.15 384.3 478.53 384.7 478.91 385.1 479.22 385.55 479.44 386.06 479.66 386.58 479.78 387.12 479.78 387.7 m 482.94 419.52 b 482.94 419.84 482.77 420 482.42 420 l 468.88 420 b 468.53 420 468.35 419.84 468.35 419.52 468.35 419.33 468.4 419.2 468.5 419.14 468.59 419.07 468.7 419.02 468.83 418.99 470.11 418.86 470.94 418.65 471.33 418.34 471.71 418.04 471.9 417.55 471.9 416.88 l 471.9 399.84 b 471.9 399.52 471.89 399.26 471.86 399.07 471.82 398.88 471.74 398.74 471.59 398.64 471.45 398.54 471.21 398.49 470.87 398.47 470.54 398.46 470.06 398.45 469.46 398.45 469.04 398.45 468.83 398.24 468.83 397.82 468.83 397.7 468.87 397.58 468.95 397.46 469.03 397.35 469.15 397.28 469.31 397.25 470.94 396.96 472.58 396.62 474.23 396.22 475.88 395.82 477.44 395.39 478.91 394.94 l 479.06 394.94 b 479.31 394.94 479.44 395.15 479.44 395.57 l 479.44 416.88 b 479.44 417.55 479.62 418.04 479.99 418.34 480.36 418.65 481.18 418.86 482.46 418.99 482.62 419.02 482.74 419.07 482.83 419.14 482.9 419.2 482.94 419.33 482.94 419.52 m 466.87 399.6 b 466.87 401.78 465.97 402.86 464.18 402.86 463.44 402.86 462.91 402.75 462.57 402.53 462.23 402.3 461.99 402.03 461.85 401.71 461.71 401.39 461.62 401.04 461.59 400.66 461.55 400.27 461.47 399.92 461.32 399.6 461.18 399.28 460.93 399.01 460.58 398.78 460.23 398.56 459.67 398.45 458.9 398.45 458.39 398.45 457.86 398.54 457.31 398.74 456.77 398.93 456.28 399.2 455.85 399.55 455.42 399.9 455.06 400.34 454.79 400.87 454.52 401.4 454.39 402 454.39 402.67 l 454.39 416.88 b 454.39 417.55 454.58 418.05 454.99 418.37 455.39 418.69 456.08 418.9 457.07 418.99 457.23 419.02 457.35 419.07 457.43 419.14 457.51 419.2 457.55 419.33 457.55 419.52 457.55 419.84 457.38 420 457.03 420 l 444.35 420 b 444 420 443.83 419.84 443.83 419.52 443.83 419.33 443.87 419.2 443.95 419.14 444.02 419.07 444.15 419.02 444.31 418.99 445.3 418.9 445.99 418.69 446.39 418.37 446.79 418.05 446.99 417.55 446.99 416.88 l 446.99 399.89 b 446.99 399.57 446.98 399.31 446.95 399.12 446.91 398.93 446.81 398.78 446.63 398.69 446.46 398.59 446.21 398.53 445.89 398.5 445.57 398.46 445.12 398.45 444.55 398.45 444.35 398.45 444.21 398.39 444.11 398.28 444.02 398.17 443.97 398.03 443.97 397.87 443.97 397.52 444.11 397.31 444.4 397.25 445.97 396.96 447.57 396.62 449.2 396.22 450.83 395.82 452.39 395.41 453.86 394.99 l 454 394.99 b 454.26 394.99 454.39 395.2 454.39 395.62 l 454.39 398.3 b 455.51 397.18 456.71 396.34 458.01 395.78 459.31 395.22 460.61 394.94 461.92 394.94 462.66 394.94 463.33 395.07 463.94 395.33 464.54 395.58 465.07 395.93 465.5 396.36 465.93 396.79 466.27 397.29 466.51 397.85 466.75 398.41 466.87 398.99 466.87 399.6 m 439.89 410.42 b 439.86 411.05 439.83 411.68 439.79 412.32 439.76 412.96 439.74 413.59 439.72 414.22 439.71 414.84 439.68 415.42 439.65 415.97 439.65 416.32 439.64 416.65 439.63 416.95 439.61 417.26 439.6 417.54 439.6 417.79 439.6 418.08 439.31 418.37 438.74 418.65 438.07 418.94 437.28 419.21 436.39 419.48 435.49 419.74 434.52 419.98 433.48 420.18 432.44 420.39 431.35 420.55 430.22 420.68 429.08 420.8 427.95 420.86 426.83 420.86 423.79 420.86 421.12 420.41 418.82 419.5 416.51 418.58 414.59 417.3 413.03 415.63 411.48 413.97 410.31 411.99 409.53 409.7 408.75 407.42 408.35 404.9 408.35 402.14 408.35 399.42 408.75 396.92 409.53 394.63 410.31 392.34 411.46 390.37 412.96 388.7 414.47 387.04 416.33 385.74 418.55 384.79 420.78 383.85 423.31 383.38 426.16 383.38 426.71 383.38 427.34 383.4 428.06 383.45 428.78 383.5 429.51 383.58 430.24 383.69 430.98 383.8 431.7 383.93 432.4 384.07 433.11 384.22 433.73 384.38 434.27 384.58 434.56 384.67 434.92 384.76 435.35 384.84 435.79 384.92 436.19 384.96 436.58 384.96 l 437.01 384.96 b 437.17 384.93 437.31 384.91 437.44 384.91 437.57 384.91 437.68 384.91 437.78 384.91 438.19 384.91 438.42 385.12 438.45 385.54 438.51 386.08 438.59 386.74 438.69 387.53 438.79 388.31 438.89 389.11 439 389.93 439.11 390.74 439.23 391.55 439.34 392.35 439.45 393.15 439.54 393.84 439.6 394.42 l 439.6 394.61 b 439.6 394.8 439.51 394.91 439.31 394.94 439.25 394.98 439.15 394.99 439.03 394.99 438.87 394.99 438.76 394.94 438.71 394.85 438.67 394.75 438.61 394.66 438.55 394.56 437.81 392.86 437.02 391.45 436.17 390.31 435.32 389.18 434.4 388.26 433.41 387.58 432.42 386.89 431.35 386.4 430.19 386.11 429.04 385.82 427.79 385.68 426.45 385.68 423.54 385.68 421.19 386.87 419.42 389.24 417.64 391.61 416.75 395.13 416.75 399.81 416.75 403.02 417.07 405.8 417.69 408.15 418.31 410.51 419.16 412.46 420.23 413.99 421.31 415.53 422.56 416.68 424 417.43 425.44 418.18 426.98 418.56 428.61 418.56 429.73 418.56 430.79 418.42 431.78 418.13 432.77 417.84 433.7 417.32 434.56 416.57 435.43 415.82 436.22 414.78 436.94 413.47 437.66 412.16 438.34 410.5 438.98 408.48 439.04 408.32 439.11 408.22 439.17 408.17 439.23 408.12 439.39 408.1 439.65 408.1 439.91 408.1 440.03 408.26 440.03 408.58 l 440.03 408.72 b 439.97 409.23 439.92 409.8 439.89 410.42 m 795.13 325.26 b 795.13 324.37 795 323.45 794.72 322.5 794.45 321.56 794.07 320.7 793.59 319.94 793.11 319.17 792.54 318.54 791.88 318.06 791.22 317.58 790.51 317.34 789.74 317.34 788.1 317.34 786.79 317.98 785.83 319.26 784.86 320.54 784.38 322.7 784.38 325.74 784.38 325.97 784.38 326.17 784.38 326.34 784.38 326.52 784.4 326.7 784.43 326.9 l 794.75 325.89 b 795.01 325.86 795.13 325.71 795.13 325.46 m 801.76 326.22 b 801.76 326.77 801.73 327.14 801.66 327.35 801.6 327.56 801.44 327.68 801.18 327.71 l 784.62 329.01 b 784.82 330.61 785.17 331.97 785.7 333.09 786.23 334.21 786.86 335.11 787.58 335.8 788.29 336.49 789.09 336.99 789.95 337.31 790.82 337.63 791.7 337.79 792.59 337.79 793.9 337.79 795.2 337.47 796.48 336.83 797.76 336.19 798.81 335.22 799.65 333.9 799.74 333.71 799.9 333.62 800.13 333.62 800.32 333.62 800.5 333.68 800.66 333.81 800.81 333.97 800.9 334.16 800.9 334.38 800.9 334.54 800.88 334.67 800.85 334.77 800.11 336.69 798.87 338.16 797.13 339.18 795.38 340.21 793.15 340.72 790.43 340.72 788.32 340.72 786.45 340.4 784.82 339.76 783.18 339.12 781.81 338.23 780.69 337.09 779.57 335.95 778.71 334.59 778.12 333 777.53 331.41 777.23 329.68 777.23 327.78 777.23 325.8 777.56 324.01 778.21 322.42 778.87 320.84 779.77 319.48 780.9 318.36 782.04 317.24 783.38 316.38 784.94 315.79 786.49 315.19 788.17 314.9 790 314.9 791.76 314.9 793.37 315.21 794.82 315.83 796.28 316.46 797.52 317.29 798.54 318.33 799.57 319.37 800.36 320.57 800.92 321.93 801.48 323.29 801.76 324.72 801.76 326.22 m 773.06 333.09 b 773.06 334.4 772.85 335.53 772.43 336.47 772.02 337.42 771.35 338.21 770.44 338.85 769.53 339.49 768.33 339.96 766.84 340.26 765.35 340.57 763.55 340.72 761.44 340.72 759.71 340.72 758.09 340.52 756.57 340.12 755.05 339.72 753.82 339.3 752.9 338.85 752.74 338.78 752.6 338.71 752.49 338.63 752.38 338.55 752.3 338.42 752.27 338.22 752.24 337.84 752.19 337.37 752.13 336.81 752.06 336.25 752 335.66 751.94 335.03 751.87 334.41 751.8 333.78 751.72 333.16 751.64 332.54 751.55 331.94 751.46 331.36 751.46 331.33 751.45 331.3 751.43 331.29 751.42 331.27 751.41 331.25 751.41 331.22 751.41 331.06 751.52 330.94 751.74 330.88 751.81 330.88 751.86 330.87 751.89 330.86 751.92 330.84 751.95 330.83 751.98 330.83 752.14 330.83 752.25 330.86 752.3 330.93 752.34 330.99 752.4 331.06 752.46 331.12 754.35 336.08 757.05 338.56 760.58 338.56 762.27 338.56 763.49 338.28 764.22 337.72 764.96 337.16 765.33 336.42 765.33 335.49 765.33 334.88 765.22 334.33 765.02 333.83 764.81 333.34 764.44 332.87 763.91 332.44 763.38 332.01 762.66 331.58 761.75 331.17 760.84 330.75 759.68 330.3 758.27 329.82 756.06 329.06 754.41 328.09 753.3 326.92 752.2 325.75 751.65 324.21 751.65 322.29 751.65 321.26 751.86 320.3 752.27 319.41 752.69 318.51 753.29 317.74 754.07 317.08 754.86 316.42 755.81 315.9 756.93 315.52 758.05 315.14 759.31 314.94 760.72 314.94 762.19 314.94 763.53 314.98 764.73 315.06 765.93 315.14 766.91 315.3 767.68 315.52 767.94 315.58 768.18 315.63 768.4 315.66 768.62 315.7 768.82 315.71 768.98 315.71 769.39 315.71 769.78 315.62 770.13 315.42 770.25 315.36 770.37 315.33 770.46 315.33 770.66 315.33 770.78 315.49 770.85 315.81 770.91 316.86 771.01 317.97 771.14 319.12 771.26 320.27 771.42 321.41 771.62 322.53 771.62 322.85 771.5 323.02 771.28 323.06 771.21 323.06 771.17 323.06 771.14 323.08 771.1 323.1 771.06 323.1 770.99 323.1 770.74 323.1 770.56 322.98 770.46 322.72 769.89 321.54 769.29 320.56 768.66 319.79 768.04 319.02 767.38 318.43 766.7 318.02 766.01 317.6 765.3 317.31 764.58 317.15 763.86 316.99 763.12 316.91 762.35 316.91 761.07 316.91 760.06 317.17 759.33 317.68 758.59 318.19 758.22 318.98 758.22 320.03 758.22 320.48 758.31 320.88 758.49 321.23 758.66 321.58 758.98 321.93 759.42 322.26 759.87 322.6 760.5 322.94 761.32 323.3 762.14 323.65 763.17 324.03 764.42 324.45 765.92 324.99 767.22 325.54 768.3 326.1 769.39 326.66 770.29 327.28 770.99 327.95 771.7 328.62 772.22 329.38 772.55 330.23 772.89 331.08 773.06 332.03 773.06 333.09 m 749.15 319.6 b 749.15 321.78 748.25 322.86 746.46 322.86 745.73 322.86 745.19 322.75 744.86 322.53 744.52 322.3 744.28 322.03 744.13 321.71 743.99 321.39 743.9 321.04 743.87 320.66 743.84 320.27 743.75 319.92 743.61 319.6 743.46 319.28 743.21 319.01 742.86 318.78 742.51 318.56 741.95 318.45 741.18 318.45 740.67 318.45 740.14 318.54 739.6 318.74 739.05 318.93 738.57 319.2 738.13 319.55 737.7 319.9 737.35 320.34 737.08 320.87 736.81 321.4 736.67 322 736.67 322.67 l 736.67 336.88 b 736.67 337.55 736.87 338.05 737.27 338.37 737.67 338.69 738.37 338.9 739.36 338.99 739.52 339.02 739.64 339.07 739.72 339.14 739.8 339.2 739.84 339.33 739.84 339.52 739.84 339.84 739.66 340 739.31 340 l 726.64 340 b 726.29 340 726.11 339.84 726.11 339.52 726.11 339.33 726.15 339.2 726.23 339.14 726.31 339.07 726.43 339.02 726.59 338.99 727.58 338.9 728.28 338.69 728.68 338.37 729.08 338.05 729.28 337.55 729.28 336.88 l 729.28 319.89 b 729.28 319.57 729.26 319.31 729.23 319.12 729.2 318.93 729.09 318.78 728.92 318.69 728.74 318.59 728.49 318.53 728.17 318.5 727.85 318.46 727.41 318.45 726.83 318.45 726.64 318.45 726.5 318.39 726.4 318.28 726.3 318.17 726.25 318.03 726.25 317.87 726.25 317.52 726.4 317.31 726.69 317.25 728.25 316.96 729.85 316.62 731.49 316.22 733.12 315.82 734.67 315.41 736.14 314.99 l 736.29 314.99 b 736.54 314.99 736.67 315.2 736.67 315.62 l 736.67 318.3 b 737.79 317.18 739 316.34 740.29 315.78 741.59 315.22 742.89 314.94 744.21 314.94 744.94 314.94 745.62 315.07 746.22 315.33 746.83 315.58 747.35 315.93 747.78 316.36 748.21 316.79 748.55 317.29 748.79 317.85 749.03 318.41 749.15 318.99 749.15 319.6 m 723.33 337.22 b 723.33 337.38 723.29 337.52 723.23 337.65 723.17 337.78 723.06 337.87 722.9 337.94 721.36 338.48 719.76 338.99 718.11 339.47 716.46 339.95 714.8 340.35 713.15 340.67 l 713.05 340.67 b 712.86 340.67 712.72 340.46 712.62 340.05 712.62 339.95 712.61 339.77 712.58 339.5 712.54 339.22 712.51 338.93 712.48 338.61 l 712.38 337.46 b 711.32 338.54 710.09 339.36 708.68 339.9 707.26 340.45 705.82 340.72 704.34 340.72 701.68 340.72 699.68 339.99 698.35 338.54 697.02 337.08 696.35 334.7 696.35 331.41 l 696.35 318.78 b 696.35 318.11 696.15 317.62 695.75 317.3 695.35 316.98 694.66 316.77 693.66 316.67 693.5 316.64 693.38 316.59 693.3 316.53 693.22 316.46 693.18 316.34 693.18 316.14 693.18 315.82 693.36 315.66 693.71 315.66 l 702.83 315.66 b 703.18 315.66 703.4 315.7 703.48 315.78 703.56 315.86 703.6 316.11 703.6 316.53 l 703.6 330.74 b 703.6 331.95 703.7 332.95 703.91 333.74 704.12 334.52 704.41 335.13 704.78 335.56 705.15 335.99 705.59 336.29 706.08 336.45 706.58 336.61 707.12 336.69 707.7 336.69 708.63 336.69 709.5 336.49 710.31 336.09 711.11 335.69 711.8 335.15 712.38 334.48 l 712.38 318.78 b 712.38 318.11 712.17 317.62 711.76 317.3 711.34 316.98 710.64 316.77 709.65 316.67 709.49 316.64 709.37 316.59 709.29 316.53 709.21 316.46 709.17 316.34 709.17 316.14 709.17 315.82 709.34 315.66 709.7 315.66 l 719.16 315.66 b 719.44 315.66 719.63 315.71 719.73 315.81 719.82 315.9 719.87 316.14 719.87 316.53 l 719.87 335.54 b 719.87 336.08 719.94 336.46 720.06 336.66 720.19 336.87 720.46 336.98 720.88 336.98 721.1 336.98 721.37 336.94 721.67 336.88 721.98 336.82 722.33 336.75 722.75 336.69 l 722.85 336.69 b 723.17 336.69 723.33 336.86 723.33 337.22 m 682.53 330 b 682.53 328.1 682.36 326.39 682.02 324.85 681.68 323.31 681.22 321.99 680.62 320.9 680.03 319.81 679.31 318.97 678.48 318.38 677.64 317.79 676.74 317.49 675.78 317.49 672.53 317.49 670.91 320.21 670.91 325.67 670.91 327.78 671.09 329.63 671.44 331.2 671.79 332.77 672.28 334.08 672.89 335.12 673.5 336.16 674.21 336.94 675.03 337.45 675.85 337.97 676.73 338.22 677.66 338.22 680.9 338.22 682.53 335.48 682.53 330 m 689.92 327.88 b 689.92 329.7 689.62 331.39 689.03 332.96 688.44 334.52 687.58 335.88 686.46 337.03 685.34 338.18 683.96 339.08 682.31 339.74 680.66 340.39 678.77 340.72 676.62 340.72 674.51 340.72 672.63 340.39 670.98 339.74 669.33 339.08 667.95 338.18 666.83 337.03 665.71 335.88 664.86 334.52 664.26 332.96 663.67 331.39 663.38 329.7 663.38 327.88 663.38 326.06 663.66 324.37 664.24 322.8 664.82 321.24 665.67 319.87 666.81 318.71 667.94 317.54 669.33 316.63 670.98 315.97 672.63 315.32 674.51 314.99 676.62 314.99 678.77 314.99 680.66 315.32 682.31 315.97 683.96 316.63 685.34 317.54 686.46 318.71 687.58 319.87 688.44 321.24 689.03 322.8 689.62 324.37 689.92 326.06 689.92 327.88 m 658.86 330.42 b 658.83 331.05 658.8 331.68 658.77 332.32 658.74 332.96 658.71 333.59 658.7 334.22 658.68 334.84 658.66 335.42 658.62 335.97 658.62 336.32 658.62 336.65 658.6 336.95 658.58 337.26 658.58 337.54 658.58 337.79 658.58 338.08 658.29 338.37 657.71 338.65 657.04 338.94 656.26 339.21 655.36 339.48 654.46 339.74 653.5 339.98 652.46 340.18 651.42 340.39 650.33 340.55 649.19 340.68 648.06 340.8 646.93 340.86 645.81 340.86 642.77 340.86 640.1 340.41 637.79 339.5 635.49 338.58 633.56 337.3 632.01 335.63 630.46 333.97 629.29 331.99 628.5 329.7 627.72 327.42 627.33 324.9 627.33 322.14 627.33 319.42 627.72 316.92 628.5 314.63 629.29 312.34 630.43 310.37 631.94 308.7 633.44 307.04 635.3 305.74 637.53 304.79 639.75 303.85 642.29 303.38 645.14 303.38 645.68 303.38 646.31 303.4 647.03 303.45 647.75 303.5 648.48 303.58 649.22 303.69 649.95 303.8 650.67 303.93 651.38 304.07 652.08 304.22 652.7 304.38 653.25 304.58 653.54 304.67 653.9 304.76 654.33 304.84 654.76 304.92 655.17 304.96 655.55 304.96 l 655.98 304.96 b 656.14 304.93 656.29 304.91 656.42 304.91 656.54 304.91 656.66 304.91 656.75 304.91 657.17 304.91 657.39 305.12 657.42 305.54 657.49 306.08 657.57 306.74 657.66 307.53 657.76 308.31 657.86 309.11 657.98 309.93 658.09 310.74 658.2 311.55 658.31 312.35 658.42 313.15 658.51 313.84 658.58 314.42 l 658.58 314.61 b 658.58 314.8 658.48 314.91 658.29 314.94 658.22 314.98 658.13 314.99 658 314.99 657.84 314.99 657.74 314.94 657.69 314.85 657.64 314.75 657.58 314.66 657.52 314.56 656.78 312.86 655.99 311.45 655.14 310.31 654.3 309.18 653.38 308.26 652.38 307.58 651.39 306.89 650.32 306.4 649.17 306.11 648.02 305.82 646.77 305.68 645.42 305.68 642.51 305.68 640.17 306.87 638.39 309.24 636.62 311.61 635.73 315.13 635.73 319.81 635.73 323.02 636.04 325.8 636.66 328.15 637.29 330.51 638.14 332.46 639.21 333.99 640.28 335.53 641.54 336.68 642.98 337.43 644.42 338.18 645.95 338.56 647.58 338.56 648.7 338.56 649.76 338.42 650.75 338.13 651.74 337.84 652.67 337.32 653.54 336.57 654.4 335.82 655.19 334.78 655.91 333.47 656.63 332.16 657.31 330.5 657.95 328.48 658.02 328.32 658.08 328.22 658.14 328.17 658.21 328.12 658.37 328.1 658.62 328.1 658.88 328.1 659.01 328.26 659.01 328.58 l 659.01 328.72 b 658.94 329.23 658.9 329.8 658.86 330.42 m 605.2 339.52 b 605.2 339.84 605.02 340 604.67 340 l 592.38 340 b 592.03 340 591.86 339.84 591.86 339.52 591.86 339.33 591.9 339.2 591.98 339.14 592.06 339.07 592.18 339.02 592.34 338.99 593.26 338.9 593.88 338.69 594.18 338.37 594.49 338.05 594.64 337.55 594.64 336.88 l 594.64 325.98 b 594.64 324.64 594.52 323.5 594.28 322.55 594.04 321.61 593.72 320.84 593.34 320.25 592.95 319.66 592.51 319.23 592.01 318.98 591.51 318.72 591 318.59 590.49 318.59 589.52 318.59 588.64 318.83 587.84 319.31 587.03 319.79 586.34 320.4 585.76 321.14 l 585.76 336.88 b 585.76 337.58 585.91 338.09 586.22 338.39 586.52 338.7 587.14 338.9 588.06 338.99 588.22 339.02 588.35 339.07 588.45 339.14 588.54 339.2 588.59 339.33 588.59 339.52 588.59 339.84 588.42 340 588.06 340 l 575.73 340 b 575.38 340 575.2 339.84 575.2 339.52 575.2 339.33 575.24 339.2 575.32 339.14 575.4 339.07 575.52 339.02 575.68 338.99 576.67 338.9 577.37 338.69 577.77 338.37 578.17 338.05 578.37 337.55 578.37 336.88 l 578.37 308.27 b 578.37 307.95 578.35 307.7 578.32 307.53 578.29 307.35 578.19 307.22 578.03 307.12 577.87 307.02 577.63 306.96 577.31 306.93 576.99 306.9 576.53 306.88 575.92 306.88 575.73 306.88 575.58 306.82 575.49 306.71 575.39 306.6 575.34 306.47 575.32 306.33 575.3 306.18 575.34 306.05 575.42 305.92 575.5 305.79 575.62 305.71 575.78 305.68 577.34 305.42 578.92 305.09 580.5 304.67 582.09 304.26 583.66 303.82 585.23 303.38 l 585.38 303.38 b 585.63 303.38 585.76 303.58 585.76 304 l 585.76 318.21 b 586.85 317.12 588.1 316.3 589.53 315.76 590.95 315.22 592.4 314.94 593.87 314.94 596.5 314.94 598.51 315.79 599.92 317.49 601.33 319.18 602.03 321.73 602.03 325.12 l 602.03 336.88 b 602.03 337.55 602.23 338.05 602.63 338.37 603.03 338.69 603.73 338.9 604.72 338.99 604.88 339.02 605 339.07 605.08 339.14 605.16 339.2 605.2 339.33 605.2 339.52 m 573.47 337.07 b 573.47 337.26 573.36 337.47 573.14 337.7 572.34 338.66 571.4 339.4 570.33 339.93 569.26 340.46 568.02 340.72 566.61 340.72 564.11 340.72 562.18 340.16 560.82 339.04 559.46 337.92 558.78 336.18 558.78 333.81 l 558.78 317.73 555.71 317.73 b 555.3 317.73 555.04 317.46 554.94 316.91 554.94 316.85 554.94 316.8 554.92 316.77 554.9 316.74 554.9 316.7 554.9 316.67 554.9 316.26 555.22 316 555.86 315.9 556.69 315.81 557.55 315.53 558.45 315.06 559.34 314.6 560.19 314.01 560.99 313.29 561.79 312.57 562.51 311.76 563.15 310.86 563.79 309.97 564.27 309.01 564.59 307.98 564.66 307.73 564.78 307.57 564.95 307.5 565.13 307.44 565.34 307.41 565.6 307.41 565.98 307.41 566.18 307.7 566.18 308.27 l 566.18 315.66 571.41 315.66 b 571.66 315.66 571.82 315.74 571.89 315.9 571.95 316.06 571.98 316.32 571.98 316.67 571.98 317.02 571.95 317.29 571.89 317.46 571.82 317.64 571.66 317.73 571.41 317.73 l 566.22 317.73 566.22 333.86 b 566.22 335.2 566.51 336.2 567.09 336.86 567.66 337.51 568.42 337.84 569.34 337.84 569.95 337.84 570.54 337.74 571.12 337.53 571.7 337.32 572.18 337.06 572.56 336.74 572.72 336.58 572.86 336.5 572.99 336.5 573.09 336.5 573.2 336.56 573.33 336.69 573.42 336.85 573.47 336.98 573.47 337.07 m 552.88 339.52 b 552.88 339.84 552.7 340 552.35 340 l 540.06 340 b 539.71 340 539.54 339.84 539.54 339.52 539.54 339.33 539.58 339.2 539.66 339.14 539.74 339.07 539.86 339.02 540.02 338.99 540.94 338.9 541.56 338.69 541.86 338.37 542.17 338.05 542.32 337.55 542.32 336.88 l 542.32 325.98 b 542.32 324.64 542.2 323.5 541.96 322.55 541.72 321.61 541.4 320.84 541.02 320.25 540.63 319.66 540.19 319.23 539.69 318.98 539.19 318.72 538.68 318.59 538.17 318.59 537.2 318.59 536.32 318.83 535.52 319.31 534.71 319.79 534.02 320.4 533.44 321.14 l 533.44 336.88 b 533.44 337.58 533.59 338.09 533.9 338.39 534.2 338.7 534.82 338.9 535.74 338.99 535.9 339.02 536.03 339.07 536.13 339.14 536.22 339.2 536.27 339.33 536.27 339.52 536.27 339.84 536.1 340 535.74 340 l 523.41 340 b 523.06 340 522.88 339.84 522.88 339.52 522.88 339.33 522.92 339.2 523 339.14 523.08 339.07 523.2 339.02 523.36 338.99 524.35 338.9 525.05 338.69 525.45 338.37 525.85 338.05 526.05 337.55 526.05 336.88 l 526.05 319.89 b 526.05 319.57 526.03 319.31 526 319.12 525.97 318.93 525.87 318.78 525.71 318.69 525.55 318.59 525.31 318.54 524.99 318.52 524.67 318.5 524.21 318.5 523.6 318.5 523.41 318.5 523.26 318.44 523.17 318.33 523.07 318.22 523.02 318.09 523 317.94 522.98 317.8 523.02 317.66 523.1 317.51 523.18 317.37 523.3 317.28 523.46 317.25 525.02 316.99 526.62 316.66 528.26 316.24 529.89 315.82 531.44 315.41 532.91 314.99 l 533.06 314.99 b 533.31 314.99 533.44 315.2 533.44 315.62 l 533.44 318.21 b 534.53 317.12 535.78 316.3 537.21 315.76 538.63 315.22 540.08 314.94 541.55 314.94 544.18 314.94 546.19 315.79 547.6 317.49 549.01 319.18 549.71 321.73 549.71 325.12 l 549.71 336.88 b 549.71 337.55 549.91 338.05 550.31 338.37 550.71 338.69 551.41 338.9 552.4 338.99 552.56 339.02 552.68 339.07 552.76 339.14 552.84 339.2 552.88 339.33 552.88 339.52 m 512.75 325.26 b 512.75 324.37 512.62 323.45 512.34 322.5 512.07 321.56 511.69 320.7 511.21 319.94 510.73 319.17 510.16 318.54 509.5 318.06 508.84 317.58 508.12 317.34 507.35 317.34 505.71 317.34 504.41 317.98 503.45 319.26 502.48 320.54 502 322.7 502 325.74 502 325.97 502 326.17 502 326.34 502 326.52 502.02 326.7 502.05 326.9 l 512.37 325.89 b 512.62 325.86 512.75 325.71 512.75 325.46 m 519.38 326.22 b 519.38 326.77 519.34 327.14 519.28 327.35 519.22 327.56 519.06 327.68 518.8 327.71 l 502.24 329.01 b 502.43 330.61 502.79 331.97 503.32 333.09 503.85 334.21 504.47 335.11 505.19 335.8 505.91 336.49 506.7 336.99 507.57 337.31 508.43 337.63 509.31 337.79 510.21 337.79 511.52 337.79 512.82 337.47 514.1 336.83 515.38 336.19 516.43 335.22 517.26 333.9 517.36 333.71 517.52 333.62 517.74 333.62 517.94 333.62 518.11 333.68 518.27 333.81 518.43 333.97 518.51 334.16 518.51 334.38 518.51 334.54 518.5 334.67 518.46 334.77 517.73 336.69 516.49 338.16 514.74 339.18 513 340.21 510.77 340.72 508.05 340.72 505.94 340.72 504.06 340.4 502.43 339.76 500.8 339.12 499.42 338.23 498.3 337.09 497.18 335.95 496.33 334.59 495.74 333 495.14 331.41 494.85 329.68 494.85 327.78 494.85 325.8 495.18 324.01 495.83 322.42 496.49 320.84 497.38 319.48 498.52 318.36 499.66 317.24 501 316.38 502.55 315.79 504.1 315.19 505.79 314.9 507.62 314.9 509.38 314.9 510.98 315.21 512.44 315.83 513.9 316.46 515.14 317.29 516.16 318.33 517.18 319.37 517.98 320.57 518.54 321.93 519.1 323.29 519.38 324.72 519.38 326.22 m 494.71 314.22 b 494.8 314.58 494.71 314.8 494.42 314.9 494.35 314.93 494.26 314.94 494.13 314.94 493.9 314.94 493.71 314.78 493.55 314.46 492.69 312.61 491.72 310.93 490.65 309.42 489.58 307.92 488.43 306.94 487.22 306.5 486.77 306.34 486.07 306.23 485.1 306.18 484.15 306.14 483.25 306.11 482.42 306.11 l 482.42 336.98 b 482.42 337.65 482.68 338.12 483.21 338.39 483.74 338.66 484.75 338.86 486.26 338.99 486.38 339.02 486.5 339.07 486.59 339.14 486.69 339.2 486.74 339.33 486.74 339.52 486.74 339.84 486.56 340 486.21 340 l 470.71 340 b 470.35 340 470.18 339.84 470.18 339.52 470.18 339.33 470.22 339.2 470.3 339.14 470.38 339.07 470.5 339.02 470.66 338.99 472.13 338.86 473.13 338.66 473.66 338.39 474.19 338.12 474.45 337.65 474.45 336.98 l 474.45 306.11 b 474.07 306.11 473.64 306.12 473.18 306.14 472.71 306.15 472.26 306.18 471.81 306.21 471.36 306.24 470.95 306.28 470.59 306.33 470.22 306.38 469.92 306.43 469.7 306.5 469.12 306.69 468.55 307.04 467.99 307.55 467.43 308.06 466.88 308.67 466.34 309.38 465.79 310.08 465.27 310.87 464.78 311.75 464.28 312.63 463.81 313.54 463.36 314.46 463.2 314.78 463.01 314.94 462.79 314.94 462.66 314.94 462.56 314.93 462.5 314.9 462.21 314.8 462.11 314.58 462.21 314.22 462.34 313.55 462.47 312.8 462.62 311.97 462.76 311.14 462.9 310.29 463.03 309.42 463.15 308.56 463.27 307.7 463.36 306.86 463.46 306.01 463.54 305.25 463.6 304.58 463.63 304.06 463.82 303.81 464.18 303.81 l 464.27 303.81 b 465.81 303.9 467.15 303.98 468.31 304.05 469.46 304.11 470.56 304.16 471.62 304.19 472.67 304.22 473.74 304.24 474.81 304.24 475.88 304.24 477.1 304.24 478.48 304.24 479.86 304.24 481.08 304.24 482.15 304.24 483.23 304.24 484.28 304.22 485.32 304.19 486.36 304.16 487.46 304.11 488.61 304.05 489.76 303.98 491.1 303.9 492.64 303.81 l 492.74 303.81 b 493.03 303.81 493.22 304.06 493.31 304.58 493.34 305.25 493.41 306.01 493.51 306.86 493.6 307.7 493.71 308.56 493.84 309.42 493.97 310.29 494.1 311.14 494.25 311.97 494.39 312.8 494.54 313.55 494.71 314.22
Dialogue: 1,0:24:02.75,0:24:09.63,signs,,0,0,0,done,{\an7\pos(7,6)\c&H826A86&\p1\blur3}m 733.73 403.54 b 733.08 403.26 732.35 403.1 731.58 403.1 731.07 403.1 729.53 403.1 728.09 404.18 727.3 404.76 726.67 405.6 726.26 406.64 l 726.2 406.8 726.15 406.97 b 725.61 408.67 725.05 410.05 724.49 411.07 723.95 412.05 723.5 412.55 723.21 412.8 722.9 413.07 722.61 413.24 722.32 413.33 721.78 413.48 721.19 413.56 720.54 413.56 719.72 413.56 718.97 413.38 718.25 413 717.53 412.62 716.88 412.01 716.27 411.13 715.54 410.09 714.93 408.65 714.46 406.87 713.95 404.95 713.69 402.57 713.69 399.81 713.69 395.39 714.59 393.25 715.35 392.24 716.19 391.12 717.04 390.68 718.38 390.68 719.31 390.68 720.16 390.77 720.91 390.96 721.48 391.1 722 391.34 722.5 391.69 723.04 392.06 723.58 392.61 724.1 393.31 724.71 394.12 725.31 395.22 725.89 396.55 l 726.06 396.95 726.25 397.22 b 727.16 398.93 728.95 399.99 730.96 399.99 731.58 399.99 732.17 399.9 732.73 399.72 733.09 399.62 733.42 399.47 733.73 399.29 m 864.05 391.86 b 862.54 390.66 860.9 390.66 860.37 390.66 l 851.44 390.66 b 850.3 390.66 849.29 390.92 848.43 391.43 847.59 390.94 846.6 390.66 845.53 390.66 l 834.49 390.66 832.62 390.66 825.81 390.66 b 824.96 390.66 824.19 390.8 823.51 391.07 822.84 390.81 822.11 390.66 821.34 390.66 l 810.49 390.66 b 809.83 390.66 809.2 390.76 808.62 390.95 808.05 390.76 807.44 390.66 806.8 390.66 l 794.22 390.66 b 792.74 390.66 791.41 391.24 790.43 392.17 789.84 391.83 789.23 391.51 788.58 391.24 786.51 390.35 784.22 389.9 781.79 389.9 779.37 389.9 777.06 390.31 774.95 391.11 772.75 391.95 770.81 393.2 769.18 394.8 768.1 395.87 767.18 397.11 766.4 398.47 765.86 396.88 765.11 395.48 764.14 394.3 762.48 392.31 759.43 389.94 754.24 389.94 753.19 389.94 752.16 390.04 751.13 390.23 l 751.13 384 b 751.13 380.79 748.81 378.38 745.74 378.38 l 745.6 378.38 744.9 378.38 744.22 378.57 b 742.66 379.01 741.11 379.44 739.6 379.84 738.18 380.21 736.74 380.52 735.34 380.74 l 735.25 380.76 735.16 380.78 b 734.59 380.89 734.07 381.11 733.57 381.38 732.57 380.46 731.22 379.91 729.71 379.91 l 729.38 379.91 b 729.11 379.91 728.84 379.93 728.57 379.96 l 728.51 379.96 b 728.48 379.96 728.38 379.96 728.2 379.92 727.96 379.88 727.84 379.85 727.8 379.83 727.06 379.58 726.23 379.36 725.33 379.17 724.57 379.02 723.76 378.87 722.93 378.75 722.06 378.61 721.18 378.52 720.32 378.46 719.48 378.4 718.75 378.38 718.1 378.38 714.59 378.38 711.37 378.99 708.53 380.19 705.65 381.42 703.17 383.15 701.19 385.35 699.23 387.51 697.74 390.09 696.73 393.01 695.77 395.81 695.29 398.88 695.29 402.14 695.29 405.44 695.77 408.53 696.73 411.33 697.74 414.27 699.28 416.87 701.31 419.04 703.36 421.24 705.92 422.96 708.91 424.14 711.79 425.29 715.11 425.86 718.77 425.86 720.06 425.86 721.38 425.79 722.7 425.65 723.97 425.5 725.21 425.32 726.37 425.09 727.56 424.86 728.69 424.58 729.74 424.27 730.65 424 731.46 423.72 732.19 423.43 733.18 424.41 734.56 425 736.09 425 l 748.43 425 b 749.2 425 749.93 424.85 750.59 424.58 751.25 424.85 751.98 425 752.75 425 l 765.04 425 b 767.35 425 769.29 423.66 770.13 421.7 771.48 422.82 773.04 423.73 774.78 424.41 776.99 425.28 779.49 425.72 782.22 425.72 785.83 425.72 788.94 424.97 791.45 423.49 794.19 421.89 796.16 419.55 797.31 416.56 l 797.34 416.46 797.38 416.36 b 797.59 415.74 797.69 415.1 797.69 414.38 797.69 414.12 797.67 413.86 797.63 413.6 l 800.84 421.72 b 801.47 423.34 802.79 424.58 804.56 425.21 805.49 425.55 806.46 425.72 807.42 425.72 812.04 425.72 813.52 422.54 813.87 421.57 l 813.89 421.51 813.91 421.45 815.01 418.06 816.31 421.63 b 816.69 422.62 817.66 424.37 820.14 425.23 821.07 425.55 822.03 425.72 822.97 425.72 826.53 425.72 828.56 423.58 829.27 421.57 l 829.3 421.5 829.32 421.43 834.03 406.73 839.34 417.6 b 838.65 417.43 837.9 417.35 837.09 417.35 834.65 417.35 832.57 418.39 831.22 420.29 830.2 421.7 829.69 423.4 829.69 425.33 829.69 426.72 830 428.05 830.62 429.29 831.19 430.42 831.97 431.43 832.95 432.28 833.9 433.1 835.01 433.74 836.27 434.19 837.48 434.62 838.81 434.84 840.21 434.84 842.91 434.84 845.21 434.09 847.05 432.6 848.63 431.32 849.91 429.5 850.98 427.03 l 851 426.99 851.02 426.94 861.15 402.32 861.17 402.27 861.19 402.21 b 861.31 401.9 861.41 401.7 861.48 401.57 l 861.49 401.57 861.67 401.52 b 863.01 401.19 864.07 400.54 864.84 399.59 865.39 398.91 866.04 397.75 866.04 396.1 866.04 394.42 865.31 392.88 864.05 391.86 m 662.74 404.54 l 662.74 409.61 b 662.53 408.53 662.42 407.18 662.42 405.6 662.42 404.58 662.5 403.86 662.58 403.36 662.69 403.68 662.74 404.08 662.74 404.54 m 679.94 412.11 l 679.94 384 b 679.94 380.79 677.63 378.38 674.56 378.38 l 674.42 378.38 673.69 378.38 672.99 378.58 b 671.56 379.01 670.06 379.42 668.53 379.8 667.02 380.17 665.51 380.5 664.06 380.76 l 664.02 380.77 663.98 380.78 b 662.46 381.08 661.17 381.97 660.36 383.28 659.67 384.38 659.39 385.63 659.54 386.9 659.66 388.02 660.12 389.1 660.88 389.98 660.89 389.98 660.89 389.99 660.9 390 658.54 390.04 656.36 390.53 654.41 391.45 652.36 392.41 650.6 393.77 649.17 395.48 648.47 396.32 647.86 397.23 647.32 398.22 646.79 396.73 646.07 395.41 645.14 394.3 643.49 392.31 640.44 389.94 635.25 389.94 633.38 389.94 631.52 390.26 629.72 390.87 628.88 390.31 627.87 389.99 626.75 389.99 l 626.61 389.99 625.91 389.99 625.25 390.18 b 623.82 390.58 622.3 390.99 620.72 391.4 619.23 391.77 617.76 392.08 616.35 392.31 l 616.26 392.33 616.17 392.35 b 614.62 392.66 613.29 393.61 612.49 394.97 612.18 394.6 611.85 394.24 611.49 393.9 610.09 392.58 608.33 391.55 606.27 390.85 604.38 390.22 602.18 389.9 599.73 389.9 597.59 389.9 595.61 390.13 593.84 390.58 591.97 391.07 590.32 391.77 588.93 392.66 587.34 393.69 586.08 394.97 585.19 396.46 584.22 398.07 583.74 399.82 583.74 401.66 583.74 403.51 584.26 405.19 585.27 406.57 584.01 408.3 582.92 410.82 582.92 414.34 582.92 417.61 584.08 420.46 586.28 422.57 587.77 424.01 590.45 425.72 594.74 425.72 597.37 425.72 599.79 425.29 601.95 424.43 602.17 424.34 602.4 424.25 602.61 424.15 604.19 425.19 606.19 425.72 608.59 425.72 610.31 425.72 611.97 425.43 613.54 424.85 613.89 424.71 614.24 424.56 614.57 424.41 615.33 424.78 616.19 425 617.1 425 l 629.44 425 b 630.21 425 630.94 424.85 631.6 424.58 632.26 424.85 632.99 425 633.76 425 l 646.05 425 b 648.2 425 650.03 423.84 650.94 422.1 651.98 422.97 653.13 423.72 654.4 424.31 656.45 425.24 658.74 425.72 661.22 425.72 662.98 425.72 664.62 425.48 666.13 425.01 666.96 425.47 667.86 425.67 668.66 425.67 l 668.8 425.67 669.32 425.67 669.84 425.56 b 671.67 425.18 673.38 424.73 674.94 424.24 676.4 423.78 677.95 423.26 679.54 422.7 l 679.65 422.66 679.75 422.62 b 681.03 422.1 682.07 421.15 682.67 419.95 683.1 419.09 683.3 418.2 683.3 417.26 683.3 416.07 682.95 414.94 682.27 413.98 681.66 413.12 680.86 412.49 679.94 412.11 m 543.29 414.65 b 543.73 413.35 544.01 411.96 544.18 410.49 l 547.65 417.6 b 546.96 417.43 546.21 417.35 545.39 417.35 543.95 417.35 542.61 417.74 541.48 418.45 542.21 417.29 542.83 416.03 543.29 414.65 m 526.95 410.11 b 526.95 411.35 526.84 412.12 526.73 412.57 526.57 412.21 526.49 411.67 526.49 411.02 l 526.49 405.48 b 526.52 405.59 526.55 405.71 526.58 405.84 526.83 406.92 526.95 408.36 526.95 410.11 m 440.32 401.53 b 440.78 402.08 441.36 402.53 441.99 402.85 l 441.99 403.64 b 441.29 403.3 440.5 403.1 439.65 403.1 439.14 403.1 437.6 403.1 436.17 404.16 435.37 404.76 434.74 405.6 434.33 406.64 l 434.27 406.8 434.21 406.97 b 433.67 408.67 433.11 410.05 432.55 411.07 432.02 412.05 431.56 412.55 431.28 412.8 430.97 413.07 430.67 413.24 430.38 413.33 429.85 413.48 429.25 413.56 428.61 413.56 427.79 413.56 427.04 413.38 426.32 413 425.6 412.62 424.95 412.01 424.34 411.14 423.6 410.09 422.99 408.65 422.52 406.87 422.01 404.95 421.75 402.57 421.75 399.81 421.75 395.39 422.66 393.25 423.42 392.23 424.26 391.12 425.11 390.68 426.45 390.68 427.38 390.68 428.23 390.77 428.98 390.96 429.55 391.1 430.06 391.34 430.56 391.69 431.1 392.06 431.64 392.61 432.16 393.3 432.78 394.12 433.38 395.22 433.96 396.55 l 434.13 396.95 434.32 397.23 b 435.23 398.93 437.02 399.99 439.03 399.99 439.15 399.99 439.26 399.97 439.38 399.97 439.61 400.53 439.92 401.07 440.32 401.53 m 572.37 391.87 l 572.35 391.86 572.33 391.84 b 570.85 390.66 569.21 390.66 568.67 390.66 l 559.74 390.66 b 558.61 390.66 557.6 390.92 556.74 391.43 555.9 390.94 554.91 390.66 553.84 390.66 l 540.93 390.66 b 539.36 390.66 537.96 391.3 536.97 392.33 536.44 391.99 535.89 391.67 535.3 391.39 533.29 390.43 531.03 389.94 528.59 389.94 527 389.94 525.45 390.2 523.98 390.69 523.2 390.24 522.29 389.99 521.3 389.99 l 521.16 389.99 520.41 389.99 519.69 390.21 b 518.33 390.63 516.86 391.03 515.32 391.41 513.81 391.77 512.33 392.08 510.89 392.31 l 510.75 392.34 510.61 392.37 b 510.24 392.45 509.89 392.57 509.56 392.72 508.58 391.25 506.98 390.33 505.17 390.33 504.57 390.33 503.98 390.42 503.41 390.62 502.36 390.35 501.17 390.17 499.77 390.08 498.46 389.99 497 389.94 495.42 389.94 493.47 389.94 491.65 390.23 490.01 390.79 488.31 391.37 486.82 392.2 485.57 393.24 485.12 393.62 484.72 394.03 484.33 394.46 484.19 393.67 483.92 392.95 483.52 392.33 483.7 392.01 483.87 391.68 484.02 391.33 484.52 390.18 484.78 388.96 484.78 387.7 484.78 386.43 484.52 385.21 484.02 384.06 483.56 383.01 482.93 382.06 482.14 381.23 481.33 380.39 480.37 379.71 479.3 379.21 478.13 378.66 476.87 378.38 475.55 378.38 474.24 378.38 472.98 378.66 471.8 379.21 470.73 379.71 469.78 380.39 468.97 381.24 468.18 382.06 467.54 383.01 467.08 384.06 466.58 385.2 466.33 386.43 466.33 387.7 466.33 388.96 466.58 390.19 467.09 391.33 467.09 391.34 467.09 391.34 467.09 391.34 466.7 391.11 466.31 390.9 465.88 390.72 464.65 390.21 463.32 389.94 461.92 389.94 460.24 389.94 458.56 390.24 456.92 390.84 456.09 390.3 455.09 389.99 454 389.99 l 453.86 389.99 453.16 389.99 452.5 390.18 b 451.08 390.58 449.57 390.98 448.01 391.36 446.78 391.66 445.56 391.92 444.36 392.16 444.33 391.99 444.31 391.84 444.29 391.66 444.18 390.86 444.07 390.06 443.96 389.25 443.85 388.46 443.75 387.68 443.65 386.92 443.56 386.17 443.48 385.54 443.42 385.01 443.13 382.05 440.77 379.91 437.78 379.91 l 437.44 379.91 b 437.18 379.91 436.91 379.93 436.64 379.96 l 436.58 379.96 b 436.54 379.96 436.44 379.96 436.26 379.92 436.03 379.88 435.9 379.85 435.86 379.83 435.12 379.58 434.3 379.36 433.4 379.17 432.64 379.02 431.83 378.87 431 378.75 430.12 378.61 429.25 378.52 428.39 378.46 427.55 378.4 426.82 378.38 426.16 378.38 422.65 378.38 419.44 378.99 416.6 380.19 413.71 381.42 411.24 383.15 409.25 385.35 407.3 387.51 405.8 390.09 404.8 393.01 403.84 395.81 403.35 398.88 403.35 402.14 403.35 405.44 403.84 408.53 404.8 411.33 405.81 414.27 407.35 416.87 409.38 419.04 411.43 421.24 413.99 422.96 416.98 424.15 419.86 425.29 423.18 425.86 426.83 425.86 428.12 425.86 429.45 425.79 430.76 425.65 432.04 425.5 433.28 425.32 434.44 425.09 435.63 424.86 436.76 424.58 437.81 424.27 438.78 423.98 439.62 423.69 440.39 423.38 441.39 424.38 442.79 425 444.35 425 l 457.03 425 b 460.13 425 462.55 422.59 462.55 419.52 462.55 417.82 461.83 416.27 460.58 415.25 l 460.56 415.23 460.54 415.22 b 460.19 414.94 459.8 414.7 459.39 414.51 l 459.39 406.39 b 459.52 406.5 459.66 406.6 459.8 406.69 460.99 407.48 462.42 407.86 464.18 407.86 465.1 407.86 466.03 407.71 466.9 407.4 l 466.9 414.37 b 466.49 414.52 466.1 414.73 465.73 414.97 464.21 415.99 463.35 417.64 463.35 419.52 463.35 422.59 465.78 425 468.88 425 l 482.42 425 b 483.84 425 485.12 424.49 486.09 423.64 487.18 424.12 488.46 424.55 490 424.96 491.93 425.46 494 425.72 496.14 425.72 498.61 425.72 500.71 425.54 502.54 425.16 504.7 424.72 506.55 423.97 508.02 422.94 508.48 422.62 508.9 422.27 509.29 421.9 l 509.29 423.92 b 508.86 424.12 508.47 424.36 508.11 424.65 506.84 425.66 506.12 427.22 506.12 428.93 506.12 432 508.55 434.41 511.65 434.41 l 524.46 434.41 b 527.56 434.41 529.99 432 529.99 428.93 529.99 427.73 529.63 426.61 528.97 425.69 531.04 425.58 532.97 425.13 534.72 424.35 536.2 423.69 537.54 422.81 538.72 421.75 538.25 422.83 537.99 424.02 537.99 425.33 537.99 426.72 538.31 428.05 538.93 429.29 539.49 430.42 540.28 431.43 541.25 432.27 542.21 433.1 543.32 433.74 544.57 434.19 545.79 434.62 547.11 434.84 548.51 434.84 551.22 434.84 553.52 434.09 555.36 432.6 556.93 431.32 558.22 429.5 559.29 427.03 l 559.31 426.99 559.33 426.94 569.46 402.32 569.48 402.26 569.5 402.21 b 569.62 401.9 569.72 401.7 569.79 401.57 l 569.8 401.57 569.97 401.52 b 571.31 401.19 572.38 400.54 573.14 399.59 573.69 398.92 574.34 397.76 574.34 396.1 574.34 394.43 573.63 392.89 572.37 391.87 m 659.55 321.07 b 659.3 321.74 659.11 322.43 658.94 323.13 658.83 323.12 658.73 323.1 658.62 323.1 658.11 323.1 656.57 323.1 655.13 324.18 654.34 324.76 653.72 325.6 653.31 326.63 l 653.24 326.8 653.19 326.97 b 652.65 328.67 652.09 330.05 651.53 331.07 650.99 332.05 650.54 332.55 650.26 332.79 649.94 333.07 649.65 333.24 649.36 333.33 648.82 333.48 648.23 333.56 647.58 333.56 646.76 333.56 646.01 333.38 645.29 333 644.57 332.62 643.92 332.01 643.31 331.14 642.58 330.09 641.97 328.65 641.5 326.87 640.99 324.95 640.73 322.57 640.73 319.81 640.73 315.39 641.63 313.25 642.39 312.23 643.23 311.12 644.08 310.68 645.42 310.68 646.35 310.68 647.21 310.78 647.96 310.96 648.52 311.1 649.04 311.34 649.53 311.68 650.08 312.06 650.62 312.61 651.14 313.3 651.75 314.12 652.35 315.22 652.93 316.55 l 653.11 316.96 653.3 317.24 b 654.23 318.94 656.01 319.99 658 319.99 658.62 319.99 659.21 319.9 659.76 319.73 659.91 319.68 660.05 319.62 660.19 319.56 659.96 320.05 659.74 320.55 659.55 321.07 m 677.53 330 b 677.53 331.31 677.41 332.18 677.29 332.74 677.26 332.7 677.23 332.65 677.2 332.59 676.96 332.19 676.62 331.42 676.32 330.1 676.05 328.9 675.91 327.41 675.91 325.67 675.91 324.48 676.01 323.65 676.11 323.09 676.15 323.15 676.19 323.22 676.23 323.3 676.6 323.97 676.9 324.85 677.14 325.92 677.4 327.1 677.53 328.47 677.53 330 m 704.34 345.72 b 706.28 345.72 708.2 345.38 710.06 344.72 710.99 345.37 712.06 345.67 713.05 345.67 l 713.15 345.67 713.63 345.67 714.1 345.58 b 715.9 345.23 717.72 344.79 719.5 344.27 720.56 343.97 721.6 343.64 722.62 343.31 723.62 344.35 725.04 345 726.64 345 l 739.31 345 b 742.41 345 744.84 342.59 744.84 339.52 744.84 337.82 744.12 336.26 742.85 335.24 742.49 334.95 742.09 334.71 741.67 334.52 l 741.67 326.39 b 741.81 326.5 741.95 326.6 742.09 326.69 743.26 327.48 744.7 327.86 746.46 327.86 746.88 327.86 747.29 327.83 747.71 327.77 746.89 328.71 746.41 329.91 746.41 331.22 746.41 331.67 746.47 332.11 746.58 332.54 746.65 332.94 746.71 333.37 746.76 333.8 746.83 334.37 746.9 334.96 746.96 335.55 747.03 336.19 747.09 336.8 747.16 337.38 747.22 337.87 747.26 338.3 747.29 338.64 l 747.31 338.84 747.34 339.03 b 747.58 340.55 748.39 341.86 749.61 342.72 749.96 342.98 750.39 343.21 750.85 343.41 752.06 343.98 753.51 344.49 755.3 344.96 757.23 345.46 759.29 345.72 761.44 345.72 763.91 345.72 766 345.54 767.84 345.16 770 344.72 771.84 343.97 773.31 342.94 774.58 342.05 775.59 340.98 776.36 339.73 776.61 340.02 776.85 340.32 777.13 340.6 778.73 342.23 780.7 343.52 782.99 344.41 785.2 345.28 787.7 345.72 790.43 345.72 794.04 345.72 797.14 344.97 799.66 343.5 802.4 341.89 804.37 339.55 805.52 336.56 l 805.55 336.46 805.59 336.36 b 805.79 335.75 805.9 335.08 805.9 334.38 805.9 333.24 805.57 332.15 804.96 331.22 805.64 330.58 806.15 329.77 806.44 328.83 806.67 328.09 806.76 327.32 806.76 326.22 806.76 324.07 806.35 321.99 805.54 320.03 804.74 318.07 803.58 316.32 802.11 314.82 800.63 313.32 798.84 312.11 796.79 311.24 794.72 310.35 792.43 309.9 790 309.9 787.57 309.9 785.27 310.31 783.15 311.11 780.95 311.95 779.02 313.19 777.39 314.8 776.86 315.33 776.37 315.91 775.91 316.5 775.89 316.17 775.86 315.83 775.84 315.51 l 775.82 315.16 775.75 314.82 b 775.22 312.18 773.04 310.33 770.46 310.33 769.87 310.33 769.28 310.42 768.7 310.62 767.66 310.35 766.46 310.17 765.06 310.08 763.75 309.99 762.29 309.94 760.72 309.94 758.77 309.94 756.94 310.23 755.31 310.79 753.83 311.3 752.51 312 751.36 312.87 751.35 312.86 751.33 312.84 751.32 312.83 750.43 311.94 749.37 311.23 748.17 310.72 746.94 310.2 745.61 309.94 744.21 309.94 742.52 309.94 740.85 310.24 739.21 310.84 738.38 310.3 737.38 309.99 736.29 309.99 l 736.14 309.99 735.45 309.99 734.78 310.18 b 733.37 310.58 731.86 310.98 730.3 311.36 728.78 311.73 727.26 312.06 725.78 312.33 l 725.69 312.35 725.59 312.37 b 724.97 312.51 724.4 312.75 723.89 313.06 723.71 312.79 723.51 312.53 723.28 312.29 722.54 311.54 721.23 310.66 719.16 310.66 l 709.7 310.66 b 708.45 310.66 707.31 311.05 706.39 311.72 705.43 311.02 704.23 310.66 702.83 310.66 l 693.71 310.66 b 691.41 310.66 689.48 311.99 688.64 313.94 687.32 312.87 685.83 311.99 684.16 311.33 681.93 310.44 679.39 309.99 676.62 309.99 673.89 309.99 671.37 310.44 669.14 311.33 666.98 312.18 665.12 313.4 663.55 314.92 663.56 314.81 663.58 314.71 663.58 314.61 l 663.58 314.42 663.58 314.14 663.55 313.86 b 663.48 313.25 663.38 312.51 663.26 311.66 663.15 310.86 663.04 310.06 662.93 309.25 662.82 308.45 662.72 307.68 662.63 306.92 662.54 306.17 662.46 305.54 662.4 305.01 662.1 302.05 659.75 299.91 656.75 299.91 l 656.42 299.91 b 656.15 299.91 655.89 299.93 655.61 299.96 l 655.55 299.96 b 655.51 299.96 655.41 299.96 655.24 299.92 655 299.88 654.88 299.85 654.84 299.83 654.1 299.58 653.27 299.36 652.38 299.17 651.59 299.01 650.78 298.87 649.97 298.75 649.09 298.61 648.22 298.52 647.36 298.46 646.54 298.4 645.79 298.38 645.14 298.38 641.63 298.38 638.41 298.99 635.58 300.19 632.69 301.42 630.21 303.15 628.23 305.35 626.27 307.51 624.78 310.09 623.77 313.01 622.81 315.81 622.33 318.88 622.33 322.14 622.33 325.44 622.81 328.53 623.77 331.33 624.78 334.27 626.32 336.87 628.35 339.04 630.4 341.24 632.96 342.96 635.95 344.15 638.83 345.29 642.15 345.86 645.81 345.86 647.1 345.86 648.42 345.79 649.74 345.65 651.02 345.5 652.25 345.32 653.42 345.09 654.61 344.85 655.75 344.58 656.79 344.27 657.85 343.95 658.82 343.61 659.65 343.26 l 659.8 343.2 659.94 343.13 b 661.59 342.31 662.5 341.23 663 340.23 663.08 340.32 663.16 340.43 663.25 340.52 664.86 342.17 666.84 343.47 669.14 344.39 671.37 345.27 673.89 345.72 676.62 345.72 679.39 345.72 681.92 345.27 684.15 344.39 686.45 343.47 688.44 342.17 690.04 340.52 690.88 339.66 691.61 338.71 692.25 337.69 692.79 339.34 693.59 340.74 694.66 341.91 696.97 344.44 700.23 345.72 704.34 345.72 m 572.63 310.81 b 572.23 310.72 571.83 310.66 571.41 310.66 l 571.18 310.66 571.18 309.26 b 571.33 309.51 571.5 309.74 571.69 309.96 571.97 310.29 572.29 310.56 572.63 310.81 m 573.37 331.53 b 573.24 331.53 573.12 331.5 572.99 331.5 572.39 331.5 571.79 331.6 571.22 331.8 l 571.22 322.73 571.41 322.73 b 572.1 322.73 572.76 322.6 573.37 322.37 m 590.22 344.58 b 590.88 344.85 591.61 345 592.38 345 l 604.67 345 b 607.77 345 610.2 342.59 610.2 339.52 610.2 337.82 609.48 336.27 608.23 335.25 607.85 334.95 607.45 334.71 607.03 334.52 l 607.03 325.12 b 607.03 320.55 605.93 316.91 603.77 314.3 602.12 312.31 599.06 309.94 593.87 309.94 592.83 309.94 591.79 310.04 590.76 310.23 l 590.76 304 b 590.76 300.79 588.45 298.38 585.38 298.38 l 585.23 298.38 584.53 298.38 583.86 298.57 b 582.34 299 580.79 299.43 579.24 299.84 577.81 300.21 576.38 300.52 574.97 300.75 l 574.88 300.76 574.79 300.78 b 573.27 301.08 571.99 301.97 571.18 303.27 570.8 303.88 570.55 304.54 570.42 305.22 569.39 303.38 567.46 302.41 565.6 302.41 564.76 302.41 563.97 302.54 563.25 302.8 561.55 303.42 560.31 304.79 559.8 306.56 559.64 307.06 559.4 307.51 559.08 307.96 558.66 308.55 558.17 309.1 557.65 309.57 557.17 310 556.66 310.36 556.15 310.62 555.69 310.86 555.41 310.92 555.28 310.94 l 555.2 310.95 555.11 310.96 b 553.06 311.27 551.67 312.33 550.83 313.62 549.08 311.81 546.16 309.94 541.55 309.94 539.69 309.94 537.83 310.26 536.03 310.87 535.19 310.31 534.17 309.99 533.06 309.99 l 532.91 309.99 532.22 309.99 531.55 310.18 b 530.11 310.59 528.59 311 527.02 311.39 525.54 311.77 524.07 312.08 522.65 312.31 l 522.56 312.33 522.47 312.35 b 521.17 312.61 520.02 313.33 519.22 314.36 517.84 313.08 516.24 312.02 514.41 311.24 512.33 310.35 510.05 309.9 507.62 309.9 505.19 309.9 502.89 310.31 500.77 311.11 500.26 311.31 499.77 311.53 499.3 311.76 499.26 311.55 499.22 311.34 499.18 311.12 499.04 310.32 498.91 309.52 498.79 308.69 498.67 307.89 498.56 307.09 498.47 306.3 498.39 305.55 498.33 304.9 498.31 304.34 l 498.29 304 498.23 303.66 b 497.6 300.31 495.02 298.81 492.74 298.81 l 492.64 298.81 492.49 298.81 492.33 298.82 b 490.81 298.91 489.48 298.99 488.33 299.06 487.21 299.12 486.15 299.16 485.17 299.19 484.18 299.22 483.17 299.24 482.15 299.24 l 478.48 299.24 474.81 299.24 b 473.79 299.24 472.77 299.22 471.77 299.19 470.77 299.16 469.7 299.12 468.58 299.06 467.44 298.99 466.11 298.91 464.58 298.82 l 464.43 298.81 464.27 298.81 464.18 298.81 b 461.18 298.81 458.86 301.05 458.62 304.16 458.56 304.79 458.48 305.5 458.39 306.29 458.3 307.07 458.2 307.88 458.08 308.69 457.96 309.51 457.83 310.32 457.69 311.11 457.56 311.87 457.44 312.56 457.32 313.18 456.71 315.89 458.1 318.55 460.65 319.54 461.31 319.81 462.02 319.94 462.79 319.94 464.93 319.94 466.81 318.73 467.83 316.71 l 467.85 316.67 467.86 316.64 b 468.27 315.81 468.69 314.99 469.13 314.21 469.24 314.02 469.34 313.84 469.45 313.67 l 469.45 334.14 b 468.59 334.34 467.82 334.71 467.17 335.24 465.91 336.25 465.18 337.81 465.18 339.52 465.18 342.59 467.61 345 470.71 345 l 486.21 345 b 489.31 345 491.74 342.59 491.74 339.52 491.74 337.64 490.88 335.99 489.38 334.98 488.79 334.6 488.16 334.32 487.48 334.14 l 487.42 334.13 487.42 313.59 b 487.99 314.51 488.53 315.51 489.02 316.57 l 489.05 316.63 489.08 316.69 b 489.69 317.92 490.63 318.85 491.74 319.39 491.56 319.76 491.37 320.13 491.21 320.51 490.31 322.7 489.85 325.15 489.85 327.78 489.85 330.27 490.25 332.61 491.05 334.75 491.89 336.99 493.13 338.96 494.74 340.6 496.35 342.23 498.32 343.52 500.6 344.41 502.82 345.28 505.32 345.72 508.05 345.72 511.66 345.72 514.76 344.97 517.28 343.5 517.8 343.19 518.28 342.85 518.74 342.49 519.72 344.01 521.42 345 523.41 345 l 535.74 345 b 536.51 345 537.24 344.85 537.9 344.58 538.56 344.85 539.29 345 540.06 345 l 552.35 345 b 554.38 345 556.12 343.96 557.08 342.39 557.27 342.57 557.46 342.75 557.65 342.9 559.92 344.77 562.93 345.72 566.61 345.72 568.78 345.72 570.78 345.28 572.54 344.41 572.65 344.36 572.76 344.29 572.87 344.23 573.7 344.72 574.67 345 575.73 345 l 588.06 345 b 588.83 345 589.56 344.85 590.22 344.58
Dialogue: 0,0:24:02.75,0:24:09.63,signs,,0,0,0,done,{\an5\bord0\blur1\p1\pos(626,368)\c&HE1FEF7&\fscx692\fscy228}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 10,0:24:02.75,0:24:05.29,Default,,0,0,0,,Next time on Gourmet Girl Graffiti:
Dialogue: 10,0:24:05.29,0:24:07.75,Default,,0,0,0,,Crispy and Chewy!