File Size28.17 MB (29,542,547 bytes)
DownloadAnonFiles | ClickNUpload | DownloadGG | DropAPK | MultiUp
  • BdUpload
  • DownAce
  • Fichier
  • FileCloud
  • Filerio
  • FilesCdn
  • IndiShare
  • Kbagi
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uppit
| SolidFiles | ZippyShare
HashesCRC32: 6A9ECDF6, MD5: A6518D2E8F8B537E5DC97E83EB136033, SHA1: EB019D5DC0224552B97C78F20CE3C5AC3B27EC8E, SHA256: 2A80A767173EB4B3591791F6C287BBB69566957837A99C28E08F1123E5EAB4F2, ED2K: 273CE8A81FC2161D2C9EB1DB9CB7AD71
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8903-master-1042226, duplex
; http://www.aegisub.org/
Title: Kimi no na wa. (your name.) - .اسمك
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Original Script: PGS
Original Translation: Omar Hidan
Original Editing: Abraham Hidan
Original Timing: Omar.
Synch Point: Omar Hidan
Script Updated By: www.an-land.net/vb
Update Details: omarhidansubs.blogspot.com

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Anime
Audio File: ../Downloads/Video/(Hi10)_Kimi_no_Na_wa._-_Your_Name._(BD_2160p)_(LittleBakas-kuchikirukia-MTBB)_(6B1F0CC7).mkv
Video File: ../Downloads/Video/(Hi10)_Kimi_no_Na_wa._-_Your_Name._(BD_2160p)_(LittleBakas-kuchikirukia-MTBB)_(6B1F0CC7).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 1212
Active Line: 1232
Video Position: 82019

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,BBCNassim,85,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H14000000,&HDC000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,3,1.5,2,10,10,42,1
Style: Dialogue Alt,BBCNassim,85,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H28883C05,&HBF000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,1.5,2,10,10,42,1
Style: Note,Bahij Tanseek Pro,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: your name. Romaji,07TetsubinGothic,55,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,0,7,30,0,45,1
Style: your name. Signs,Bahij Janna,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: your name. Songs,Bahij Janna,80,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H2AE6BC40,&H55000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,60,60,50,1
Style: your name. Tys,GE MB Farasha Medium,150,&H00FFFFFE,&H000000FF,&H606D241E,&H002508AF,0,0,0,0,150,150,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: your name. Tys 2,Iwata Mincho Old Pro H-Fate,60,&H00E6F5FF,&H000000FF,&H0000283F,&HE7E2AF94,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,7,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:53.30,0:00:57.03,Dialogue,,0,0,0,,،حينما أستيقظ صباحًا أجد نفسي أبكي لسبب ما
Dialogue: 10,0:00:57.94,0:01:00.87,Dialogue,,0,0,0,,.وهذا تكرّر عدّة مرات
Dialogue: 10,0:01:01.68,0:01:05.54,Dialogue,,0,0,0,,.كما وأعجز عن تذكُّر الحُلم الّذي رأيتُه كلَّ مرّة
Dialogue: 10,0:01:05.95,0:01:07.04,Dialogue,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 10,0:01:07.57,0:01:08.54,Dialogue,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 10,0:01:08.54,0:01:14.55,Dialogue,,0,0,0,,.يظلُّ شعور فقدان شيءٍ ما عالقًا في ذهني لوقتٍ طويل حتى بعد استيقاظي
Dialogue: 10,0:01:23.43,0:01:24.97,Dialogue,,0,0,0,,...أبحث دومًا عن شيء
Dialogue: 10,0:01:25.56,0:01:28.06,Dialogue,,0,0,0,,.أو شخص ما ...
Dialogue: 10,0:01:28.40,0:01:33.23,Dialogue,,0,0,0,,.على الأرجح أنَّ هذا الشعور بدأ يخالجني منذ ذلك اليوم
Dialogue: 10,0:01:34.52,0:01:36.08,Dialogue,,0,0,0,,...في ذلك اليوم
Dialogue: 10,0:01:36.08,0:01:38.31,Dialogue,,0,0,0,,.تساقطت الشهب
Dialogue: 10,0:01:38.31,0:01:39.84,Dialogue,,0,0,0,,...وذلك كان أشبه
Dialogue: 10,0:01:39.84,0:01:43.11,Dialogue,,0,0,0,,.أشبه بمشهد من حُلم
Dialogue: 10,0:01:43.11,0:01:44.61,Dialogue,,0,0,0,,...ليس أكثر من
Dialogue: 10,0:01:46.15,0:01:48.96,Dialogue,,0,0,0,,.مشهد في غاية البهاء
Dialogue: 10,0:03:45.67,0:03:46.74,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,0:03:47.84,0:03:49.06,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,0:03:50.48,0:03:52.25,Dialogue,,0,0,0,,ألا تتذكّرُني؟
Dialogue: 10,0:03:54.88,0:03:55.75,Dialogue,,0,0,0,,...إنّ اسمي هو
Dialogue: 10,0:03:57.97,0:03:58.96,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,0:04:35.16,0:04:37.48,Dialogue,,0,0,0,,ما الّذي تفعلينه يا أختي؟
Dialogue: 10,0:04:37.48,0:04:40.90,Dialogue,,0,0,0,,.تبدوان حقيقيّتين بالفعل
Dialogue: 10,0:04:41.95,0:04:44.01,Dialogue,,0,0,0,,مهلًا. أختُك؟
Dialogue: 10,0:04:44.01,0:04:45.72,Dialogue,,0,0,0,,أما زلتِ نائمة أم ماذا؟
Dialogue: 10,0:04:45.72,0:04:46.72,Dialogue,,0,0,0,,!الفطور جاهز
Dialogue: 10,0:04:47.31,0:04:48.14,Dialogue,,0,0,0,,!استيقظي بسرعة
Dialogue: 10,0:04:48.14,0:04:48.22,Dialogue,,0,0,0,,{\clip(m 234 349 l 939 769 941 1064 318 1010)}!استيقظي بسرعة{sliding door clip}
Dialogue: 10,0:05:19.87,0:05:22.46,Dialogue,,0,0,0,,أتريدين بقايا طعام ليلة أمس يا جدّتي؟
Dialogue: 10,0:05:22.46,0:05:24.09,Dialogue,,0,0,0,,.يمكنكِ أكلها
Dialogue: 10,0:05:24.36,0:05:26.19,Dialogue,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 10,0:05:26.19,0:05:28.60,Dialogue,,0,0,0,,!تأخّرتِ يا أختي
Dialogue: 10,0:05:35.77,0:05:37.10,Dialogue,,0,0,0,,أسكبتُ الكثير يا ترى؟
Dialogue: 10,0:05:37.10,0:05:38.16,Dialogue,,0,0,0,,.أيّا يكن
Dialogue: 10,0:05:38.92,0:05:40.11,Dialogue,,0,0,0,,.تبدين طبيعيّة اليوم
Dialogue: 10,0:05:41.02,0:05:43.18,Dialogue,,0,0,0,,.كنتِ غيرَ ذلك بالأمس
Dialogue: 10,0:05:43.18,0:05:45.17,Dialogue,,0,0,0,,مهلاً، ماذا؟
Dialogue: 10,0:05:47.03,0:05:50.08,Dialogue,,0,0,0,,.صباح الخير جميعًا
Dialogue: 10,0:05:51.01,0:05:54.95,Dialogue,,0,0,0,,.سنردد على مسامعكم إعلانات هذا الصباح
Dialogue: 10,0:05:55.85,0:05:58.96,Dialogue,,0,0,0,,،أولاً، إعلان من لجنة إدارة الانتخابات
Dialogue: 10,0:05:58.96,0:06:03.46,Dialogue,,0,0,0,,...بخصوص الانتخابات البلدية لبلدة "إيتوموري" والتي ستُقام في الـ20 من الشهر المقبل
Dialogue: 10,0:06:06.89,0:06:10.27,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}،المذنّب الّذي يظهر مرّة كلّ ألف ومئتي عام
Dialogue: 10,0:06:10.27,0:06:12.43,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.بات من الممكن رؤيته أخيرًا بعد شهر
Dialogue: 10,0:06:12.77,0:06:17.05,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.وسيكون واضحًا للعيان لعدّة أيام
Dialogue: 10,0:06:17.05,0:06:19.13,Dialogue,,0,0,0,,ألم يحن الوقت لمسامحته؟
Dialogue: 10,0:06:17.41,0:06:19.13,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}،وكالات الفضاء من حول العالم
Dialogue: 10,0:06:19.13,0:06:20.44,Dialogue,,0,0,0,,.هذه مشكلة تخص البالغين
Dialogue: 10,0:06:19.13,0:06:20.43,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}بما في ذلك وكالة الفضاء اليابانية الوطنية تعدّ العدّة \N.لتغطية هذا العرض السماوي النّادر لهذا القرن
Dialogue: 10,0:06:20.43,0:06:24.94,Dialogue,,0,600,0,,{\an8}بما في ذلك وكالة الفضاء اليابانية الوطنية تعدّ العدّة \N.لتغطية هذا العرض السماوي النّادر لهذا القرن
Dialogue: 10,0:06:41.38,0:06:42.96,Dialogue,,0,0,0,,!نحن ذاهبتان
Dialogue: 10,0:06:46.38,0:06:49.38,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...ثمَّ قالت جدّتي للرجل في متجر الأرز
Dialogue: 10,0:07:03.38,0:07:05.57,Dialogue,,0,0,0,,!ادرُسي جيّدا
Dialogue: 10,0:07:10.65,0:07:12.07,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,0:07:12.07,0:07:14.31,Dialogue,,0,0,0,,.صباح الخير يا سايا-تشين ويا تيسي
Dialogue: 10,0:07:14.31,0:07:15.12,Dialogue,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 10,0:07:15.12,0:07:16.49,Dialogue,,0,0,0,,.ترجّلي بسرعة
Dialogue: 10,0:07:16.49,0:07:18.12,Dialogue,,0,0,0,,مالكَ مُغتاض هكذا؟
Dialogue: 10,0:07:18.12,0:07:19.94,Dialogue,,0,0,0,,.أنتِ ثقيلة
Dialogue: 10,0:07:19.94,0:07:22.21,Dialogue,,0,0,0,,.أنتما منسجمان حقًا
Dialogue: 10,0:07:22.21,0:07:23.58,Dialogue,,0,0,0,,!لسنا كذلك البتة
Dialogue: 10,0:07:25.97,0:07:28.59,Dialogue,,0,0,0,,.يبدو شعرُكِ مصففًا بشكل طبيعي اليوم يا ميتسوها
Dialogue: 10,0:07:28.59,0:07:29.75,Dialogue,,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 10,0:07:29.75,0:07:32.80,Dialogue,,0,0,0,,بالمناسبة، هل طهّرتكِ جدّتُكِ من الأرواح التي تسكنُكِ؟
Dialogue: 10,0:07:32.80,0:07:33.56,Dialogue,,0,0,0,,طهّرتني؟
Dialogue: 10,0:07:33.56,0:07:35.47,Dialogue,,0,0,0,,.لا بدّ وأنّ روح ثعلبٍ تملّكتكِ حتمًا
Dialogue: 10,0:07:35.47,0:07:38.24,Dialogue,,0,0,0,,!دائمًا تربط كلّ شيءٍ بهراءٍ غامض
Dialogue: 10,0:07:38.24,0:07:41.36,Dialogue,,0,0,0,,لا شكَّ في أنّ ميتسوها كانت مُتعبة، صحيح؟
Dialogue: 10,0:07:41.36,0:07:43.83,Dialogue,,0,0,0,,مـ-مهلًا، عن ماذا تتحدّثان؟
Dialogue: 10,0:07:43.83,0:07:45.11,Dialogue,,0,0,0,,ألا تتذكّرين؟
Dialogue: 10,0:07:46.68,0:07:48.52,Dialogue,,0,0,0,,،والأكثر أهمّية
Dialogue: 10,0:07:48.52,0:07:50.83,Dialogue,,0,0,0,,.هو مواصلة بناء وتحسين مجتمعنا
Dialogue: 10,0:07:51.16,0:07:54.14,Dialogue,,0,0,0,,.ومن أجل ذلك علينا تحقيق الاستقرار في الشؤون المالية لهذه البلدة
Dialogue: 10,0:07:54.14,0:07:56.12,Dialogue,,0,0,0,,،وبمجرّد إنجاز ذلك
Dialogue: 10,0:07:56.12,0:07:59.96,Dialogue,,0,0,0,,.سنكون قادرين على التركيز بشكل كامل على أمن وراحة بلدتنا
Dialogue: 10,0:07:59.96,0:08:01.12,Dialogue,,0,0,0,,،خلال سنواتي في منصبي
Dialogue: 10,0:08:02.24,0:08:05.04,Dialogue,,0,0,0,,.بالطبع سيُعاد انتخاب مياميزو-سان مجدّدًا وسيظلُّ في منصبه
Dialogue: 10,0:08:05.04,0:08:07.63,Dialogue,,0,0,0,,.سمعتُ شائعات تقول بأنّه يرشو النّاس لكسبِ أصواتهم
Dialogue: 10,0:08:08.06,0:08:09.65,Dialogue,,0,0,0,,.أهلا يا مياميزو
Dialogue: 10,0:08:09.65,0:08:10.88,Dialogue,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 10,0:08:11.56,0:08:14.75,Dialogue,,0,0,0,,.ليس المحافظَ ومقاوله فحسب، بل حتى أطفالهم يتسكّعون سويّة
Dialogue: 10,0:08:20.61,0:08:22.14,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,0:08:22.67,0:08:24.32,Dialogue,,0,0,0,,!اعتدلي في مشيِكِ
Dialogue: 10,0:08:25.65,0:08:27.36,Dialogue,,0,0,0,,.صارمٌ حتّى اتُجاه عائلته
Dialogue: 10,0:08:27.36,0:08:28.65,Dialogue,,0,0,0,,.هكذا هو المُحافظ
Dialogue: 10,0:08:28.93,0:08:29.87,Dialogue,,0,0,0,,.محرجٌ للغاية
Dialogue: 10,0:08:29.87,0:08:31.15,Dialogue,,0,0,0,,.أشعر بالشفقة عليها
Dialogue: 10,0:08:31.91,0:08:33.23,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,0:08:34.56,0:08:36.30,Dialogue,,0,0,0,,.في مكانٍ كهذا أيضًا
Dialogue: 10,0:08:50.32,0:08:54.27,Dialogue,,0,0,0,,{\fs60\c&H00FFFF&\pos(1077.333,986.667)}ظُلمة                                                                   غسق
Dialogue: 10,0:08:50.32,0:08:54.27,Dialogue,,0,0,0,,."تاسوكاري" هي كلمة مشتقة من "تاسوغاري-دوكي"
Dialogue: 10,0:08:54.27,0:08:56.14,Dialogue,,0,0,0,,أنتم تعرفون معنى "تاسوغاري-دوكي"، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:08:56.70,0:09:00.46,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها وقت الغسق؛ وهو ظلمة الليل المختلطة بضوء النّهار
Dialogue: 10,0:09:00.46,0:09:05.81,Dialogue,,0,0,0,,،حيثُ يمكن أن تُقابل أشياءً ليست من هذا العالم\N.وقتٌ تُطمَسُ فيه الصور الظلّية ويصعب عليك تحديد هوية صاحبها
Dialogue: 10,0:09:06.30,0:09:09.86,Dialogue,,0,0,0,,."وله مزيد من المفردات المتمثّلة في "الغروب
Dialogue: 10,0:09:10.69,0:09:13.30,Dialogue,,0,0,0,,."وكذلك "العشيّة
Dialogue: 10,0:09:13.94,0:09:16.20,Dialogue,,0,0,0,,{\fs60\c&H00FFFF&\pos(901.333,978.667)}الدُجــة
Dialogue: 10,0:09:13.94,0:09:16.20,Dialogue,,0,0,0,,المعذرة! وماذا عن "كاتاواري-دوكي"؟
Dialogue: 10,0:09:16.20,0:09:17.79,Dialogue,,0,0,0,,الدُجّة"؟"
Dialogue: 10,0:09:17.79,0:09:20.34,Dialogue,,0,0,0,,.أظنّه مصطلحًا من لهجة هذه المنطقة
Dialogue: 10,0:09:20.34,0:09:24.05,Dialogue,,0,0,0,,.سمعت أنّ مسنّي بلدة "إيتوموري" مازالوا يتداولون هذه اللهجة القديمة
Dialogue: 10,0:09:24.05,0:09:25.72,Dialogue,,0,0,0,,.وهذا سبب بُعدنا عن الحضارة كلّ البُعد
Dialogue: 10,0:09:28.42,0:09:30.61,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ، التالية\Nمياميزو-سان؟
Dialogue: 10,0:09:31.14,0:09:32.71,Dialogue,,0,0,0,,.حاضرة
Dialogue: 10,0:09:32.71,0:09:36.09,Dialogue,,0,0,0,,.عجبًا! تتذكّرين اسمكِ هذا اليوم إذًا
Dialogue: 10,0:09:38.59,0:09:40.22,Dialogue,,0,0,0,,ألا تتذكّرين؟
Dialogue: 10,0:09:40.95,0:09:42.13,Dialogue,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 10,0:09:42.13,0:09:46.48,Dialogue,,0,0,0,,.نسيتِ بالأمس مكان منظدتِكِ وخزانتكِ أيضًا
Dialogue: 10,0:09:46.48,0:09:49.40,Dialogue,,0,0,0,,.وشعرُكِ كان فوضويًا بسبب النوم، كما أنّكِ لم تربطيه كالعادة
Dialogue: 10,0:09:52.23,0:09:54.63,Dialogue,,0,0,0,,.ماذا؟ لا يُعقل\Nحقًا ما تقولين؟
Dialogue: 10,0:09:54.63,0:09:57.06,Dialogue,,0,0,0,,.بدوتِ وكأنّكِ فقدتِ الذاكرة
Dialogue: 10,0:09:57.06,0:10:01.82,Dialogue,,0,0,0,,.على ذكر ذلك، أشعر وكأنّني كنتُ في حلمٍ غريبٍ مؤخرًا
Dialogue: 10,0:10:01.82,0:10:04.91,Dialogue,,0,0,0,,حلمٍ يخص حياة شخصٍ آخر؟
Dialogue: 10,0:10:05.77,0:10:08.21,Dialogue,,0,0,0,,.لكنّني لا أتذكّره بوضوح
Dialogue: 10,0:10:08.21,0:10:10.68,Dialogue,,0,0,0,,...فهمت، قد تكون تلك
Dialogue: 10,0:10:10.68,0:10:12.04,Dialogue,,0,0,0,,.ذكرياتكِ من حياتكِ السابقة ...
Dialogue: 10,0:10:12.04,0:10:16.19,Dialogue,,0,0,0,,،أو لعلّ لاوعيكِ الخاص متصل بالكون المتعدد\N...كما هو موضحٌ في تفسير عوالم "إيفريت" المتعدّد
Dialogue: 10,0:10:16.19,0:10:17.50,Dialogue,,0,0,0,,.اخرس فحسب
Dialogue: 10,0:10:17.50,0:10:20.99,Dialogue,,0,0,0,,مهلاً! أهو أنتَ يا تيسي من كتبت في دفتري؟
Dialogue: 10,0:10:22.73,0:10:24.29,Dialogue,,0,0,0,,.لا تبالي بما قُلت
Dialogue: 10,0:10:25.45,0:10:28.94,Dialogue,,0,0,0,,.لكنّ عقلكِ بدى مشوشًا قليلاً يوم أمسٍ يا ميتسوها
Dialogue: 10,0:10:28.94,0:10:31.09,Dialogue,,0,0,0,,أتشعرين بأنّكِ على ما يُرام؟
Dialogue: 10,0:10:32.06,0:10:33.44,Dialogue,,0,0,0,,.هذا غريب
Dialogue: 10,0:10:33.98,0:10:35.41,Dialogue,,0,0,0,,.إنني على خير ما يُرام
Dialogue: 10,0:10:35.41,0:10:37.09,Dialogue,,0,0,0,,.هو الإجهاد إذًا
Dialogue: 10,0:10:37.09,0:10:39.57,Dialogue,,0,0,0,,أعني، أنّ تلك الطقوس ستُقام الليلة، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:10:39.57,0:10:42.04,Dialogue,,0,0,0,,.بربّكِ، لا تذكّريني
Dialogue: 10,0:10:42.04,0:10:44.45,Dialogue,,0,0,0,,.لم أعد أتحمّل هذه البلدة
Dialogue: 10,0:10:45.04,0:10:47.30,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها صغيرة وجوّها خانق
Dialogue: 10,0:10:47.30,0:10:50.68,Dialogue,,0,0,0,,.ليتني أتخرّج بسرعة وأذهب إلى طوكيو
Dialogue: 10,0:10:50.68,0:10:55.52,Dialogue,,0,0,0,,.معكِ حق، لا شيءَ يسرّ المرء في هذه البلدة
Dialogue: 10,0:10:56.96,0:10:59.47,Dialogue,,0,0,0,,.القطار يأتي مرّة كلّ ساعتين
Dialogue: 10,0:10:59.47,0:11:01.47,Dialogue,,0,0,0,,.والمتاجر تُغلق على الساعة التاسعة ليلاً
Dialogue: 10,0:11:01.47,0:11:03.47,Dialogue,,0,0,0,,.لا مكتبة، ولا طبيب أسنان
Dialogue: 10,0:11:03.47,0:11:05.97,Dialogue,,0,0,0,,.ولا مطاعم سوى متجرين للوجبات الخفيفة
Dialogue: 10,0:11:05.97,0:11:07.10,Dialogue,,0,0,0,,.لا توجد وظائف
Dialogue: 10,0:11:07.10,0:11:08.23,Dialogue,,0,0,0,,.ولا حفلات زفاف
Dialogue: 10,0:11:08.23,0:11:10.23,Dialogue,,0,0,0,,.وفترة النّهار قصيرة
Dialogue: 10,0:11:12.33,0:11:13.70,Dialogue,,0,0,0,,!أنتما الاثنتان
Dialogue: 10,0:11:13.70,0:11:14.68,Dialogue,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 10,0:11:15.88,0:11:18.35,Dialogue,,0,0,0,,بدلاً من التذمّر... ما رأيكما أن نذهب إلى مقهى؟
Dialogue: 10,0:11:18.35,0:11:19.74,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا؟ مقهى؟
Dialogue: 10,0:11:20.01,0:11:21.24,Dialogue,,0,0,0,,!أين؟
Dialogue: 10,0:11:25.24,0:11:26.57,Dialogue,,0,0,0,,.مساء الخير
Dialogue: 10,0:11:33.03,0:11:34.70,Dialogue,,0,0,0,,أيُّ مقهًى هو هذا؟
Dialogue: 10,0:11:34.70,0:11:36.75,Dialogue,,0,0,0,,.تعلمين ألا وجود لمقهًى في هذه البلدة
Dialogue: 10,0:11:36.98,0:11:39.07,Dialogue,,0,0,0,,.عادت ميتسوها لبيتها
Dialogue: 10,0:11:40.46,0:11:42.88,Dialogue,,0,0,0,,.تزداد أمورها تعقيدًا على ما يبدو
Dialogue: 10,0:11:42.88,0:11:45.44,Dialogue,,0,0,0,,.ذلك لأنّها تحمل مسؤوليات أكبر منها
Dialogue: 10,0:11:45.44,0:11:46.61,Dialogue,,0,0,0,,.أنت محق
Dialogue: 10,0:11:49.63,0:11:51.24,Dialogue,,0,0,0,,.أخبرني يا تيسي
Dialogue: 10,0:11:52.97,0:11:55.84,Dialogue,,0,0,0,,ماذا ستفعل بعد أن تتخرّج؟
Dialogue: 10,0:11:55.84,0:11:57.37,Dialogue,,0,0,0,,ما قصدُكِ تحديدًا؟
Dialogue: 10,0:11:57.37,0:11:59.78,Dialogue,,0,0,0,,أتسألين عن مستقبلي؟
Dialogue: 10,0:12:00.44,0:12:01.83,Dialogue,,0,0,0,,.لا شيءَ محدّدًا
Dialogue: 10,0:12:01.83,0:12:05.64,Dialogue,,0,0,0,,.سأظل أعيش حياةً طبيعية هنا في هذه البلدة
Dialogue: 10,0:12:21.72,0:12:23.80,Dialogue,,0,0,0,,.أريد فعل ذلك أيضًا
Dialogue: 10,0:12:23.80,0:12:26.55,Dialogue,,0,0,0,,.لازال الوقتُ مبكّرًا عليكِ يا يوتسوها
Dialogue: 10,0:12:26.55,0:12:29.21,Dialogue,,0,0,0,,.حاولي الإصغاء إلى صوت الخيط
Dialogue: 10,0:12:29.21,0:12:31.81,Dialogue,,0,0,0,,،إن استمرّيتِ بلفِّ الخيوط هكذا للأبد
Dialogue: 10,0:12:32.38,0:12:36.80,Dialogue,,0,0,0,,.ستتواصل المشاعر بينكِ وبين الخيوط
Dialogue: 10,0:12:36.80,0:12:38.32,Dialogue,,0,0,0,,.الخيوط لا تتكلّم
Dialogue: 10,0:12:38.32,0:12:40.59,Dialogue,,0,0,0,,.تقصدُ أنّ عليكِ التركيز
Dialogue: 10,0:12:40.59,0:12:43.25,Dialogue,,0,0,0,,...داخل خيوطنا المجدولة
Dialogue: 10,0:12:43.25,0:12:46.50,Dialogue,,0,0,0,,.يكمن تاريخ بلدة إيتوموري البالغ ألف سنة
Dialogue: 10,0:12:46.50,0:12:47.80,Dialogue,,0,0,0,,.اسمعيني جيّدًا
Dialogue: 10,0:12:47.80,0:12:50.33,Dialogue,,0,0,0,,...قبل مئتي سنة مضت
Dialogue: 10,0:12:50.33,0:12:52.07,Dialogue,,0,0,0,,.هاقد بدأنا
Dialogue: 10,0:12:52.07,0:12:56.43,Dialogue,,0,0,0,,،نشب حريقٌ في حمام صانع النِّعال يامازاكي مايوغورو
Dialogue: 10,0:12:56.43,0:12:59.17,Dialogue,,0,0,0,,.محوِّلاً هذه المنطقة كلّها إلى رماد
Dialogue: 10,0:12:59.17,0:13:02.00,Dialogue,,0,0,0,,.الضريح، السجلّات وكلّ شيء
Dialogue: 10,0:13:02.62,0:13:04.01,Dialogue,,0,0,0,,...وقد عُرفَت تلك الحادثة باسم
Dialogue: 10,0:13:04.01,0:13:05.77,Dialogue,,0,0,0,,".حريق مايوغورو العظيم"
Dialogue: 10,0:13:05.77,0:13:06.36,Dialogue,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 10,0:13:06.81,0:13:10.01,Dialogue,,0,0,0,,أسُميَّ الحريق باسمه؟\N.أشعر بالأسى على مايوغورو-سان
Dialogue: 10,0:13:10.86,0:13:14.42,Dialogue,,0,0,0,,،المعنى الحقيقي من وراء مهرجاننا قد اندثر مع الحريق
Dialogue: 10,0:13:14.42,0:13:16.67,Dialogue,,0,0,0,,.وما تبقّى هو الشكل فقط
Dialogue: 10,0:13:17.76,0:13:21.64,Dialogue,,0,0,0,,.ولكن علينا ألا نتخلّ عن تقاليدنا فقط لأنّنا نجهل المعنى
Dialogue: 10,0:13:21.64,0:13:26.53,Dialogue,,0,0,0,,.ذلك هو واجبنا الهام هنا في ضريح مياميزو
Dialogue: 10,0:13:28.88,0:13:32.66,Dialogue,,0,0,0,,.بالرغم من ذلك، لم يأبه ابنيَ الأحمق ذاك
Dialogue: 10,0:13:34.04,0:13:38.30,Dialogue,,0,0,0,,،لم يكتفِ بالتخلّي عن واجبه ككاهن ومغادرته المنزل
Dialogue: 10,0:13:38.30,0:13:40.86,Dialogue,,0,0,0,,.بل ويحاول أن يُصبح سياسيًا
Dialogue: 10,0:13:41.27,0:13:43.56,Dialogue,,0,0,0,,.احتسي مزيدًا يا صاحبي
Dialogue: 10,0:13:46.62,0:13:49.07,Dialogue,,0,0,0,,.أعتمد عليكَ في مساعدتي هذه المرّة أيضًا
Dialogue: 10,0:13:49.07,0:13:50.30,Dialogue,,0,0,0,,.لا داعي للقلق
Dialogue: 10,0:13:50.30,0:13:54.56,Dialogue,,0,0,0,,.أصوات منطقتي كادويري وساكاغامي من نصيبكَ دون شك
Dialogue: 10,0:13:54.13,0:13:55.61,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}أخبرنا، ما قصتها؟
Dialogue: 10,0:13:55.61,0:13:56.81,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.قصّتها طويلة يا رجل
Dialogue: 10,0:13:59.24,0:14:01.46,Dialogue,,0,0,0,,.أشمُّ رائحة الفساد
Dialogue: 10,0:14:01.46,0:14:03.32,Dialogue,,0,0,0,,.كفاك كلامًا فارغًا
Dialogue: 10,0:14:03.67,0:14:06.06,Dialogue,,0,0,0,,.مزيدٌ من النبيذ الساخن يا امرأة
Dialogue: 10,0:14:06.06,0:14:07.27,Dialogue,,0,0,0,,.حاضرة
Dialogue: 10,0:14:07.27,0:14:09.93,Dialogue,,0,0,0,,.تعال للعمل في الورشة في عطلة نهاية الأسبوع
Dialogue: 10,0:14:09.93,0:14:12.10,Dialogue,,0,0,0,,.استغلّ بعض الوقت في العمل على المتفجّرات
Dialogue: 10,0:14:12.10,0:14:12.82,Dialogue,,0,0,0,,.طيّب
Dialogue: 10,0:14:13.30,0:14:14.32,Dialogue,,0,0,0,,.لم أسمع ردّك
Dialogue: 10,0:14:14.32,0:14:15.32,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 10,0:14:28.88,0:14:31.72,Dialogue,,0,0,0,,كلانا يمرّ بوقتٍ عصيب، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:14:50.05,0:14:53.05,Dialogue,,0,0,0,,.أتلك يوتسوها-تشان؟ لقد كبُرت
Dialogue: 10,0:14:53.05,0:14:55.88,Dialogue,,0,0,0,,.كلتاهما تبدوان كأمّهما
Dialogue: 10,0:14:57.47,0:14:58.26,Dialogue,,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 10,0:14:58.80,0:14:59.62,Dialogue,,0,0,0,,.أهلا
Dialogue: 10,0:15:32.12,0:15:34.44,Dialogue,,0,0,0,,.إنّه النّبيذ الأقدم في العالم
Dialogue: 10,0:15:35.24,0:15:40.60,Dialogue,,0,0,0,,،يُمضغ الأرز جيّدًا ثم يُبصق بداخل الصندوق\N.وبعدها يُترَكُ ليتخمّر ويصبح مشروبًا كحوليًا
Dialogue: 10,0:15:40.60,0:15:42.78,Dialogue,,0,0,0,,".كوتشيكاميساكي"
Dialogue: 10,0:15:42.78,0:15:45.85,Dialogue,,0,0,0,,هل يُفضّل الآلهة حقًا النّبيذ المصنوع بتلك الطريقة؟
Dialogue: 10,0:15:45.85,0:15:47.28,Dialogue,,0,0,0,,.بالطبع يفعلون
Dialogue: 10,0:15:49.51,0:15:51.64,Dialogue,,0,0,0,,.انظري، إنّها مياميزو
Dialogue: 10,0:15:57.51,0:15:59.85,Dialogue,,0,0,0,,.مقزّز! محالٌ أن أفعل شيئًا كهذا
Dialogue: 10,0:15:59.85,0:16:01.64,Dialogue,,0,0,0,,ألا تشعر بالخجل من نفسها؟
Dialogue: 10,0:16:01.64,0:16:02.85,Dialogue,,0,0,0,,.لا أصدق
Dialogue: 10,0:16:17.54,0:16:19.87,Dialogue,,0,0,0,,.ابتهجي يا أختي
Dialogue: 10,0:16:20.28,0:16:22.84,Dialogue,,0,0,0,,.أن يراك بعض زملائك من المدرسة ليس بالأمر الجلل
Dialogue: 10,0:16:22.84,0:16:26.18,Dialogue,,0,0,0,,.أن تكوني فتاةً غير بالغة لهو أمر مريح
Dialogue: 10,0:16:26.18,0:16:30.89,Dialogue,,0,0,0,,بالمناسبة، لمَ لا تصنعين كمية كبيرة من "كوتشيكاميساكي" وتبيعينها\Nوتذهبين بثمنها إلى طوكيو؟
Dialogue: 10,0:16:30.89,0:16:33.52,Dialogue,,0,0,0,,.تلك... فكرة مثيرة للاهتمام
Dialogue: 10,0:16:33.52,0:16:36.36,Dialogue,,0,0,0,,.يُمكنكِ تعزيزها بصور وأشرطة مصوّرة لعملية الصنع
Dialogue: 10,0:16:36.36,0:16:38.88,Dialogue,,0,0,0,,.ونسمي المنتوج بـ "كوتشيكاميساكي الخاص بعذراء الضريح" أو شيءٍ كهذا
Dialogue: 10,0:16:39.27,0:16:40.50,Dialogue,,0,0,0,,!وسيُباع حتمًا
Dialogue: 10,0:16:44.21,0:16:46.53,Dialogue,,0,0,0,,.لا يجوز! هذا انتهاك لقانون ضريبة الخمور
Dialogue: 10,0:16:48.45,0:16:49.90,Dialogue,,0,0,0,,أهذه هي المشكلة؟
Dialogue: 10,0:16:56.13,0:16:58.63,Dialogue,,0,0,0,,!سئمتُ من هذه البلدة بالفعل
Dialogue: 10,0:16:58.63,0:17:01.18,Dialogue,,0,0,0,,!سئمتُ من هذه الحياة
Dialogue: 10,0:17:01.18,0:17:05.77,Dialogue,,0,0,0,,!أرجو أن أولدَ من جديد كولدٍ وسيمٍ في طوكيو
Dialogue: 10,0:17:09.65,0:17:11.58,Dialogue,,0,0,0,,.أنتِ حقًا غبيّة
Dialogue: 10,0:17:39.49,0:17:40.24,Dialogue,,0,0,0,,!مؤلم
Dialogue: 10,0:17:43.38,0:17:45.10,Dialogue,,0,0,0,,...مؤلم
Dialogue: 10,0:17:53.81,0:17:54.75,Dialogue,,0,0,0,,أين أنا؟
Dialogue: 10,0:18:06.37,0:18:09.02,Dialogue,,0,0,0,,...ثمة شيءٌ ما هنا في الأسفل
Dialogue: 10,0:18:22.58,0:18:23.54,Dialogue,,0,0,0,,!مؤلم
Dialogue: 10,0:18:23.54,0:18:25.60,Dialogue,,0,0,0,,هل استيقظت يا تاكي؟
Dialogue: 10,0:18:27.97,0:18:30.04,Dialogue,,0,0,0,,اليوم دورك في إعداد الفطور، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:18:30.04,0:18:31.18,Dialogue,,0,0,0,,.أطلتَ في النوم
Dialogue: 10,0:18:31.18,0:18:32.54,Dialogue,,0,0,0,,.آ-آسف
Dialogue: 10,0:18:33.89,0:18:35.51,Dialogue,,0,0,0,,.سأخرج للعمل
Dialogue: 10,0:18:35.51,0:18:37.30,Dialogue,,0,0,0,,."تدبّر أمرك ببعض من حساء "ميسو
Dialogue: 10,0:18:37.75,0:18:38.55,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 10,0:18:38.86,0:18:41.03,Dialogue,,0,0,0,,.احرص على الذّهاب إلى المدرسة حتّى لو تأخرت
Dialogue: 10,0:18:41.36,0:18:41.97,Dialogue,,0,0,0,,.إلى اللقاء
Dialogue: 10,0:18:43.44,0:18:44.87,Dialogue,,0,0,0,,.رافقتكَ السلامة
Dialogue: 10,0:18:56.20,0:18:57.44,Dialogue,,0,0,0,,.ياله من حلم غريب
Dialogue: 10,0:19:03.08,0:19:07.54,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا؟\Nمَن تسوكاسا هذا؟
Dialogue: 10,0:19:17.26,0:19:19.09,Dialogue,,0,0,0,,.عليَّ الذّهاب إلى المرحاض
Dialogue: 10,0:19:28.00,0:19:29.47,Dialogue,,0,0,0,,.هذا يبدو حقيقيًا
Dialogue: 10,0:20:40.71,0:20:42.91,Dialogue,,0,0,0,,!طوكيو
Dialogue: 10,0:20:49.68,0:20:51.68,Dialogue,,0,0,0,,من أين اشتريتيه؟
Dialogue: 10,0:20:51.68,0:20:53.69,Dialogue,,0,0,0,,...في الفصل الافتتاحي لحفلتهم المقبلة
Dialogue: 10,0:20:53.69,0:20:56.78,Dialogue,,0,0,0,,.اسمع، لننسَ أمر التدريب ولنشاهد فلمًا اليوم {Hey let’s skip practice today and catch a movie}
Dialogue: 10,0:21:01.56,0:21:02.69,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي
Dialogue: 10,0:21:04.20,0:21:06.34,Dialogue,,0,0,0,,لا أصدّق أنّك أتيتَ للمدرسة وقتَ الغداء؟
Dialogue: 10,0:21:06.34,0:21:08.22,Dialogue,,0,0,0,,.لنذهب لتناول الغداء
Dialogue: 10,0:21:08.61,0:21:10.72,Dialogue,,0,0,0,,.تجاهلتَ رسالتي اليوم
Dialogue: 10,0:21:11.07,0:21:12.13,Dialogue,,0,0,0,,تسوكاسا-كن؟
Dialogue: 10,0:21:12.13,0:21:14.71,Dialogue,,0,0,0,,كن؟ أتلكَ طريقتكَ في الاعتذار؟
Dialogue: 10,0:21:16.65,0:21:17.71,Dialogue,,0,0,0,,ضللتَ الطريق؟
Dialogue: 10,0:21:18.08,0:21:19.05,Dialogue,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 10,0:21:19.05,0:21:22.73,Dialogue,,0,0,0,,كيفَ ضعتَ بالضبط في طريقك للمدرسة؟
Dialogue: 10,0:21:22.73,0:21:25.63,Dialogue,,0,0,0,,...في الواقع... فتاةٌ مثلي قد
Dialogue: 10,0:21:25.63,0:21:26.38,Dialogue,,0,0,0,,فتاة؟
Dialogue: 10,0:21:26.38,0:21:28.39,Dialogue,,0,0,0,,...شخصٌ
Dialogue: 10,0:21:28.39,0:21:29.14,Dialogue,,0,0,0,,تلميذ؟
Dialogue: 10,0:21:30.15,0:21:30.98,Dialogue,,0,0,0,,رجل؟
Dialogue: 10,0:21:33.35,0:21:39.48,Dialogue,,0,0,0,,كان الأمر ممتعًا لرجلٍ مثلي، لأنَّ طوكيو بدتْ مفعمة\N.بالحيوية ومثيرة كما لو أنّها في مهرجان
Dialogue: 10,0:21:39.48,0:21:41.48,Dialogue,,0,0,0,,هل تتحدّث بلهجة ما؟
Dialogue: 10,0:21:42.07,0:21:44.01,Dialogue,,0,0,0,,أينَ غداؤك يا تاكي؟
Dialogue: 10,0:21:44.01,0:21:45.13,Dialogue,,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 10,0:21:45.13,0:21:46.86,Dialogue,,0,0,0,,هل أنتَ مريض أو شيء من هذا القبيل؟ {Are you sick or something?}
Dialogue: 10,0:21:46.86,0:21:47.83,Dialogue,,0,0,0,,ألديكَ شيء؟
Dialogue: 10,0:21:47.83,0:21:50.13,Dialogue,,0,0,0,,.شطيرة لحم السمك مع البيض تبدو جيّدة
Dialogue: 10,0:21:54.33,0:21:55.83,Dialogue,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 10,0:21:57.64,0:21:59.08,Dialogue,,0,0,0,,أنذهب إلى المقهى بعد المدرسة؟
Dialogue: 10,0:21:59.08,0:22:01.72,Dialogue,,0,0,0,,.أجل، بالطبع\Nماذا عنكَ يا تاكي؟
Dialogue: 10,0:22:01.72,0:22:03.84,Dialogue,,0,0,0,,ما-ماذا؟
Dialogue: 10,0:22:03.84,0:22:04.84,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:22:04.84,0:22:06.34,Dialogue,,0,0,0,,!مقهى؟
Dialogue: 10,0:22:09.53,0:22:11.32,Dialogue,,0,0,0,,.الهيكل الخشبيُّ على السقف لمسة جذّابة
Dialogue: 10,0:22:11.32,0:22:13.68,Dialogue,,0,0,0,,.أجل، يبدو أنها استهلكت جهدًا جبّارًا
Dialogue: 10,0:22:13.68,0:22:15.30,Dialogue,,0,0,0,,هل قرّرتَ يا تاكي؟
Dialogue: 10,0:22:16.35,0:22:20.86,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا؟ يمكنني العيش بسعر إحدى هذه الفطائر مدّة شهر
Dialogue: 10,0:22:21.13,0:22:23.74,Dialogue,,0,0,0,,في أي حقبة تعيش يا رجل؟
Dialogue: 10,0:22:25.63,0:22:27.61,Dialogue,,0,0,0,,.من يهتم؟ إنّه حلم على كلّ حال
Dialogue: 10,0:22:33.94,0:22:35.31,Dialogue,,0,0,0,,.ياله من حلمٍ رائع
Dialogue: 10,0:22:41.78,0:22:42.92,Dialogue,,0,0,0,,ماذا عليّ أن أفعل؟
Dialogue: 10,0:22:42.92,0:22:44.38,Dialogue,,0,0,0,,!مكتوبٌ هنا أنّني تأخرّت عن عملي
Dialogue: 10,0:22:44.85,0:22:46.38,Dialogue,,0,0,0,,هل مناوبتُكَ اليوم؟
Dialogue: 10,0:22:46.86,0:22:48.12,Dialogue,,0,0,0,,.من الأفضل أن تُسرع
Dialogue: 10,0:22:48.12,0:22:48.93,Dialogue,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 10,0:22:50.17,0:22:52.39,Dialogue,,0,0,0,,...ا... المعذرة
Dialogue: 10,0:22:53.52,0:22:56.56,Dialogue,,0,0,0,,هلّا أخبرتماني بمكان عملي؟
Dialogue: 10,0:23:03.90,0:23:06.40,Dialogue,,0,0,0,,!الموائد السادسة، السابعة والعاشرة في انتظار طلباتهم
Dialogue: 10,0:23:06.40,0:23:07.98,Dialogue,,0,0,0,,.لبّي طلب المائدة الـ12 يا تاكي
Dialogue: 10,0:23:07.98,0:23:09.39,Dialogue,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 10,0:23:09.39,0:23:10.89,Dialogue,,0,0,0,,.معذرة على التأخّر
Dialogue: 10,0:23:10.89,0:23:13.91,Dialogue,,0,0,0,,...على مهل، كوسى وسلطة طماطم و
Dialogue: 10,0:23:13.91,0:23:15.41,Dialogue,,0,0,0,,.نحن لم نطلب هذا
Dialogue: 10,0:23:15.41,0:23:17.93,Dialogue,,0,0,0,,!تاكي! أخبرتكَ مسبقًا بأنَّ الكمأ قد نفد منّا
Dialogue: 10,0:23:17.93,0:23:19.92,Dialogue,,0,0,0,,.لا أستطيع سماعكَ يا تاكي
Dialogue: 10,0:23:19.92,0:23:20.92,Dialogue,,0,0,0,,!تاكي
Dialogue: 10,0:23:22.48,0:23:24.92,Dialogue,,0,0,0,,متى سأستفيق من هذا الحُلم؟
Dialogue: 10,0:23:33.35,0:23:35.71,Dialogue,,0,0,0,,.مهلاً، على رسلكَ أيها الشاب
Dialogue: 10,0:23:36.14,0:23:36.95,Dialogue,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 10,0:23:39.00,0:23:42.44,Dialogue,,0,0,0,,.هناك مسواكٌ في البيتزا خاصتي
Dialogue: 10,0:23:42.44,0:23:45.44,Dialogue,,0,0,0,,لأصبحتُ في وضع خطير لو تناولت هذا، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:23:45.74,0:23:48.12,Dialogue,,0,0,0,,.محظوظٌ لأنّني لاحظتُ ذلك
Dialogue: 10,0:23:48.94,0:23:50.44,Dialogue,,0,0,0,,ماذا ستفعل؟
Dialogue: 10,0:23:50.77,0:23:52.84,Dialogue,,0,0,0,,...دعني أرى
Dialogue: 10,0:23:52.84,0:23:57.45,Dialogue,,0,0,0,,.ولكن، من غير المعقول أن تتواجد أعواد المسواك في مطعم إيطالي
Dialogue: 10,0:23:58.66,0:24:00.46,Dialogue,,0,0,0,,.سيّدي الزبون
Dialogue: 10,0:24:00.46,0:24:02.31,Dialogue,,0,0,0,,أثمّة خطبٌ ما؟
Dialogue: 10,0:24:03.36,0:24:04.46,Dialogue,,0,0,0,,.سأتدبّر الأمر
Dialogue: 10,0:24:06.06,0:24:07.93,Dialogue,,0,0,0,,.إنّك تتصرّف بغرابة اليوم يا رجل
Dialogue: 10,0:24:09.24,0:24:10.95,Dialogue,,0,0,0,,.أرجو أن تقبل اعتذارنا
Dialogue: 10,0:24:10.95,0:24:12.65,Dialogue,,0,0,0,,.ستكون وجبتكَ على حسابنا
Dialogue: 10,0:24:12.65,0:24:13.47,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ حقًا؟
Dialogue: 10,0:24:13.82,0:24:15.90,Dialogue,,0,0,0,,.آمل أنّكَ لم تُصب بأذى
Dialogue: 10,0:24:26.48,0:24:27.75,Dialogue,,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 10,0:24:27.75,0:24:28.95,Dialogue,,0,0,0,,...أوكوديرا-سان
Dialogue: 10,0:24:28.95,0:24:30.09,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها أكبر منك
Dialogue: 10,0:24:30.74,0:24:33.04,Dialogue,,0,0,0,,...أوكوديرا-سينباي، بشأن ما حدث قبل قليل
Dialogue: 10,0:24:33.04,0:24:34.50,Dialogue,,0,0,0,,كان هذا اليوم عصيبًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:24:34.50,0:24:35.70,Dialogue,,0,0,0,,...كلا، المعذرة
Dialogue: 10,0:24:35.70,0:24:37.24,Dialogue,,0,0,0,,.كان ذلك الشخص يكذب بكلّ تأكيد
Dialogue: 10,0:24:37.74,0:24:40.45,Dialogue,,0,0,0,,.لكنّني أعطيته وجبةً بالمجان كما ينصُّ كُتيِّبُ الإرشاد
Dialogue: 10,0:24:42.25,0:24:44.30,Dialogue,,0,0,0,,!أوكوديرا-سان، تنّورتكِ
Dialogue: 10,0:24:45.64,0:24:46.71,Dialogue,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 10,0:24:46.71,0:24:47.77,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}ماذا حدث؟
Dialogue: 10,0:24:47.77,0:24:48.75,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.بدت وكأنّها مجروحة
Dialogue: 10,0:24:48.75,0:24:50.95,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}عجبًا... أذاك الزبون هو من فعل ذلك؟
Dialogue: 10,0:24:49.29,0:24:51.29,Dialogue,,0,0,0,,ذاك الشخص؟
Dialogue: 10,0:24:50.95,0:24:53.30,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}ماذا سنفعل؟ هل تتذكّر ملامحه؟
Dialogue: 10,0:24:53.30,0:24:53.76,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.كلا
Dialogue: 10,0:24:54.87,0:24:56.48,Dialogue,,0,0,0,,.سينباي، تعالي معي
Dialogue: 10,0:24:56.89,0:24:58.19,Dialogue,,0,0,0,,!مهلاً يا تاكي
Dialogue: 10,0:24:59.24,0:25:00.96,Dialogue,,0,0,0,,.اخلعي تنّورتكِ رجاءً
Dialogue: 10,0:25:00.96,0:25:03.94,Dialogue,,0,0,0,,.لا تقلقي، سأنظر في الجهة الأخرى
Dialogue: 10,0:25:07.52,0:25:09.45,Dialogue,,0,0,0,,.لن يأخذ هذا وقتًا طويلاً
Dialogue: 10,0:25:13.88,0:25:15.02,Dialogue,,0,0,0,,.انتهيت
Dialogue: 10,0:25:16.67,0:25:17.95,Dialogue,,0,0,0,,!أنت مذهل يا تاكي-كن
Dialogue: 10,0:25:18.49,0:25:19.95,Dialogue,,0,0,0,,!إنّها أظرفُ من السابق
Dialogue: 10,0:25:21.97,0:25:23.46,Dialogue,,0,0,0,,.أنقذتِني هذا اليوم
Dialogue: 10,0:25:23.73,0:25:25.46,Dialogue,,0,0,0,,.شكرًا جزيلاً لكِ
Dialogue: 10,0:25:27.10,0:25:30.89,Dialogue,,0,0,0,,.الحقيقة أنّني كنتُ قلقةً عليكَ قليلاً اليوم
Dialogue: 10,0:25:30.89,0:25:33.64,Dialogue,,0,0,0,,.فسرعان ما تنجرُّ للشجار رغمَ ضعفكَ يا تاكي-كن
Dialogue: 10,0:25:34.86,0:25:36.47,Dialogue,,0,0,0,,.أنتَ أفضل على هذا النّحو اليوم
Dialogue: 10,0:25:37.30,0:25:40.58,Dialogue,,0,0,0,,.لم أكن أتخيّل أنَّ لكَ هذا الجانب الأنثوي
Dialogue: 10,0:25:51.47,0:25:54.76,Dialogue,,0,0,0,,.أعترف أنَّ هذا حُلمٌ مثيرٌ للإعجاب حقًا
Dialogue: 10,0:25:59.08,0:26:01.51,Dialogue,,0,0,0,,.يحتفظ بمذكرة أيضًا
Dialogue: 10,0:26:06.24,0:26:08.00,Dialogue,,0,0,0,,.كم هو منظّم
Dialogue: 10,0:26:08.30,0:26:10.48,Dialogue,,0,0,0,,.الحياة في طوكيو لطيفة حقًا
Dialogue: 10,0:26:13.48,0:26:15.51,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها تلك الفتاة
Dialogue: 10,0:26:20.88,0:26:22.70,Dialogue,,0,0,0,,أهو مغرمٌ بها يا ترى؟
Dialogue: 10,0:27:06.36,0:27:07.89,Dialogue,,0,0,0,,ما هذا بالضبط؟
Dialogue: 10,0:27:12.36,0:27:14.90,Dialogue,,0,0,0,,ما..ما...؟
Dialogue: 10,0:27:14.90,0:27:16.76,Dialogue,,0,0,0,,ما كلّ هذا؟
Dialogue: 10,0:27:18.40,0:27:19.83,Dialogue,,0,0,0,,أنذهب للمقهى هذا اليوم أيضًا؟
Dialogue: 10,0:27:19.83,0:27:22.24,Dialogue,,0,0,0,,.آسف، لديَّ عملٌ بعد المدرسة
Dialogue: 10,0:27:22.78,0:27:24.23,Dialogue,,0,0,0,,هل تذكر مكان عملك؟
Dialogue: 10,0:27:26.47,0:27:30.22,Dialogue,,0,0,0,,أهو أنتَ يا تسوكاسا؟\N...من عبث بهاتفي وكتب تلك الـ
Dialogue: 10,0:27:30.79,0:27:33.75,Dialogue,,0,0,0,,.لا تُبالي بما قلتُ للتو\N.إلى اللقاء
Dialogue: 10,0:27:35.06,0:27:37.63,Dialogue,,0,0,0,,.يبدو على سجيّته الطبيعية اليوم
Dialogue: 10,0:27:37.63,0:27:39.53,Dialogue,,0,0,0,,...بالأمس، كان نوعًا ما
Dialogue: 10,0:27:39.53,0:27:40.46,Dialogue,,0,0,0,,.ظريفًا ...
Dialogue: 10,0:27:44.11,0:27:46.04,Dialogue,,0,0,0,,ما-ما الخطب؟
Dialogue: 10,0:27:46.04,0:27:48.55,Dialogue,,0,0,0,,أيها الوغد تاكي، أتحاول الاستئثارَ بها؟
Dialogue: 10,0:27:48.55,0:27:50.27,Dialogue,,0,0,0,,.لقد رأيتكَ وأنتَ ترافقها لبيتها بالأمس
Dialogue: 10,0:27:52.96,0:27:55.56,Dialogue,,0,0,0,,غير معقول! حقًا؟\Nأنا وأوكوديرا-سينباي؟
Dialogue: 10,0:27:55.56,0:27:57.09,Dialogue,,0,0,0,,ما الّذي فعلتماه بعد ذلك؟
Dialogue: 10,0:27:57.09,0:28:00.67,Dialogue,,0,0,0,,.ا... المعذرة، أنا بالفعل لا أتذكّر جيّدًا ما حصل
Dialogue: 10,0:28:00.67,0:28:02.54,Dialogue,,0,0,0,,.لا تعبث معي
Dialogue: 10,0:28:02.54,0:28:04.95,Dialogue,,0,0,0,,!وصلت أوكوديرا للعمل
Dialogue: 10,0:28:05.95,0:28:07.69,Dialogue,,0,0,0,,.عمل جيّد يا شباب
Dialogue: 10,0:28:09.21,0:28:10.50,Dialogue,,0,0,0,,.لنبذل ما بوسعنا هذا اليوم أيضًا
Dialogue: 10,0:28:11.25,0:28:13.11,Dialogue,,0,0,0,,أليس كذلك يا تاكي-كن؟
Dialogue: 10,0:28:26.75,0:28:29.91,Dialogue,,0,0,0,,!على الأقلِّ لاِ أراكِ تداعبين صدركِ اليوم كما اعتدتِ يا أختي
Dialogue: 10,0:28:29.91,0:28:30.89,Dialogue,,0,0,0,,!الفطور جاهز
Dialogue: 10,0:28:31.26,0:28:32.31,Dialogue,,0,0,0,,!انهضي بسرعة
Dialogue: 10,0:28:32.31,0:28:32.39,Dialogue,,0,0,0,,{\clip(m 222 361 l 939 940 939 1054 530 1046)}!انهضي بسرعة
Dialogue: 10,0:28:35.63,0:28:37.41,Dialogue,,0,0,0,,صدري؟
Dialogue: 10,0:28:39.23,0:28:40.39,Dialogue,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 10,0:28:46.54,0:28:49.81,Dialogue,,0,0,0,,...أ... أشعر بأنَّ الجميع يحدّقون فيَ
Dialogue: 10,0:28:50.51,0:28:53.01,Dialogue,,0,0,0,,.من الواضح أنّكِ لفتِّ الأنظار بالأمس
Dialogue: 10,0:28:53.01,0:28:53.67,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:28:55.94,0:28:58.14,Dialogue,,0,0,0,,هل رأيتِ الملصقات الانتخابية؟
Dialogue: 10,0:28:58.14,0:29:01.56,Dialogue,,0,0,0,,،جميعهم متشابهون ولا يهمُّ من يفوز\N.فالأمر يتعلّق برمتّه بمن يخضع أموال البلدة لإرادته
Dialogue: 10,0:29:01.56,0:29:04.55,Dialogue,,0,0,0,,.اصمت! ثمّة أطفال يعتمد رزقهم على ذلك
Dialogue: 10,0:29:05.80,0:29:08.16,Dialogue,,0,0,0,,هم يتحدّثون عنّي، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:29:08.16,0:29:09.89,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ.. أجل
Dialogue: 10,0:29:10.66,0:29:11.68,Dialogue,,0,0,0,,!على رسلك يا ميتسوها
Dialogue: 10,0:29:21.86,0:29:24.02,Dialogue,,0,0,0,,...ما ...ما
Dialogue: 10,0:29:25.17,0:29:27.19,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا فعلتُ؟
Dialogue: 10,0:29:29.35,0:29:30.17,Dialogue,,0,0,0,,أختي؟
Dialogue: 10,0:29:37.68,0:29:40.50,Dialogue,,0,0,0,,...أيعقل أن يكون... أيعقل أن يكون هذا
Dialogue: 10,0:29:42.58,0:29:45.45,Dialogue,,0,0,0,,...أيقعل أن يعنيَ هذا حقًا
Dialogue: 10,0:29:45.45,0:29:47.92,Dialogue,,0,0,0,,...أنّني وهذا الفتى في داخل حُلمي
Dialogue: 10,0:29:48.38,0:29:50.85,Dialogue,,0,0,0,,...أنّني وهاته الفتاة في داخل حلمي
Dialogue: 10,0:29:52.02,0:29:53.52,Dialogue,,0,0,0,,!نتبادل الأجساد؟
Dialogue: 0,0:29:53.52,0:29:55.52,Dialogue,,0,0,0,,{Zenzenzense}
Dialogue: 10,0:30:27.81,0:30:31.14,Dialogue,,0,0,0,,.بدأنا في نهاية المطاف نفهم ما يجري
Dialogue: 10,0:30:31.14,0:30:34.71,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن طالبٌ في المدرسة الثانوية من نفس عمري
Dialogue: 10,0:30:34.71,0:30:37.63,Dialogue,,0,0,0,,،تبادلنا لأجسادنا أنا وميتسوها غير منتظم
Dialogue: 10,0:30:37.63,0:30:39.65,Dialogue,,0,0,0,,.لأنّه قد يحدث مرّتين أو ثلاث مرّات في الأسبوع
Dialogue: 10,0:30:40.31,0:30:43.98,Dialogue,,0,0,0,,.الزناد كان النّوم، والسبب غير معروف
Dialogue: 10,0:30:43.98,0:30:48.82,Dialogue,,0,0,0,,.ذكرياتنا عن التبادل تتلاشى بمجرّد استيقاظنا في اليوم الموالي
Dialogue: 10,0:30:48.82,0:30:52.33,Dialogue,,0,0,0,,.ومع ذلك، يبدو أنّنا ومن دون أدنى شكٍّ نتبادل الأجساد
Dialogue: 10,0:30:52.33,0:30:54.83,Dialogue,,0,0,0,,.وقد أثبتت ردود أفعال الآخرين من حولنا ذلك وبوضوح
Dialogue: 10,0:30:54.83,0:30:56.33,Dialogue,,0,0,0,,...ولهذا
Dialogue: 10,0:30:56.33,0:31:01.17,Dialogue,,0,0,0,,.ولهذا، بغية حماية حياة كلِّ واحدٍ منّا قدر الإمكان، قرّرنا سنَّ بعضِ القواعد
Dialogue: 10,0:31:01.61,0:31:04.21,Dialogue,,0,0,0,,،أشياء يجب الحذر منها أثناء التبادل
Dialogue: 10,0:31:04.21,0:31:06.48,Dialogue,,0,0,0,,"وقائمة من "المحظورات
Dialogue: 10,0:31:06.48,0:31:10.47,Dialogue,,0,0,0,,.كما واتفقنا كذلك على ترك تقارير يومية على هاتفينا
Dialogue: 10,0:31:11.14,0:31:15.43,Dialogue,,0,0,0,,.نحن نعمل سويّة للتغلُّب على هذه الظاهرة المجنونة
Dialogue: 10,0:31:16.02,0:31:17.52,Dialogue,,0,0,0,,...ومع ذلك
Dialogue: 10,0:31:17.52,0:31:19.02,Dialogue,,0,0,0,,...ومع ذلك
Dialogue: 10,0:31:19.02,0:31:21.77,Dialogue,,0,500,0,,!هاته الفتاة
Dialogue: 10,0:31:36.18,0:31:38.90,Dialogue,,0,0,0,,!انتبهي على تنّورتك، الشُبّان يُحدّقون
Dialogue: 10,0:31:38.90,0:31:40.96,Dialogue,,0,0,0,,هذه من أساسيات الحياة، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:31:43.63,0:31:45.97,Dialogue,,0,0,0,,!كفي عن تناول كعكٍ باهض الثمن
Dialogue: 10,0:31:45.97,0:31:48.89,Dialogue,,0,0,0,,!تقنيًا، أنت هو الّذي يتناولها\N.كما أنّني أعمل في ذلك المطعم أيضًا {Your body's getting the nourishment. Besides, I'm earning my keep.}
Dialogue: 10,0:31:48.89,0:31:51.02,Dialogue,,0,0,0,,.أنا عاجز عن صنع "الجديلة" أو أيًا كان اسمها
Dialogue: 10,0:31:51.02,0:31:53.02,Dialogue,,0,0,0,,!أعمالكَ بالمناوبة كثيرة
Dialogue: 10,0:31:53.02,0:31:54.64,Dialogue,,0,0,0,,!هذا لأنّكِ تُهدرين الكثير من مالي
Dialogue: 10,0:32:14.85,0:32:17.29,Dialogue,,0,0,0,,.احتسينا الشاي أنا وأوكوديرا-سينباي اليوم في طريق عودتنا
Dialogue: 10,0:32:17.56,0:32:19.41,Dialogue,,0,0,0,,.علاقتكما تزداد روعة
Dialogue: 10,0:32:19.41,0:32:22.92,Dialogue,,0,0,0,,.ميتسوها، أيتها الخبيثة\N.لا تعبثي بعلاقاتي هكذا
Dialogue: 10,0:32:22.92,0:32:26.42,Dialogue,,0,0,0,,مهلًا يا تاكي-كن، لمَ تعترفُ فتاةٌ بحبِّها لي؟
Dialogue: 10,0:32:26.42,0:32:29.41,Dialogue,,0,0,0,,.أنتِ أكثرُ شعبية عندما أتحكّمُ في حياتكِ
Dialogue: 10,0:32:29.41,0:32:32.43,Dialogue,,0,0,0,,!لا تغترَّ بنفسكَ كثيرًا\N.فأنتَ لا تملكُ حبيبة حتّى
Dialogue: 10,0:32:32.43,0:32:33.72,Dialogue,,0,0,0,,.ولا أنتِ لديكِ حبيب
Dialogue: 10,0:32:33.72,0:32:34.80,Dialogue,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 10,0:32:34.80,0:32:35.55,Dialogue,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 10,0:32:35.55,0:32:37.56,Dialogue,,0,950,0,,.أنا لا أكلِّف نفسي عناء الحصول على حبيبة
Dialogue: 10,0:32:59.54,0:33:01.08,Dialogue,,0,0,0,,.هذا قد يكون غير عادلٍ بالنسبة لها
Dialogue: 10,0:33:05.29,0:33:07.71,Dialogue,,0,0,0,,أنتِ حقًا مولعةٌ بصدركِ، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:33:07.71,0:33:09.96,Dialogue,,0,0,0,,!نحن ذاهبون\N.استعدّي
Dialogue: 10,0:33:09.96,0:33:10.05,Dialogue,,0,0,0,,{\clip(558,776,1182,1060)}!نحن ذاهبون\N.استعدّي
Dialogue: 10,0:33:10.05,0:33:10.13,Dialogue,,0,0,0,,{\clip(m 206 296 l 1002 688 1000 1049 316 1014)}!نحن ذاهبون\N.استعدّي
Dialogue: 10,0:33:13.08,0:33:17.38,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.المُذنّب "تيامات" باتت رؤيته بالعين ممكنة من الآن ولبضعة أيام
Dialogue: 10,0:33:17.38,0:33:19.21,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}أينَ ومتى بالإمكان رؤيته يا ترى؟
Dialogue: 10,0:33:19.84,0:33:25.79,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.المُذنّب "تيامات" يتحرّك من الشرق إلى الغرب في حركة مماثلة لحركة الشمس
Dialogue: 10,0:33:25.79,0:33:30.73,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...لذا، بالإمكان رؤيته فوق كوكب الزُهرة إن حدّقتم في السماء على الساعة
Dialogue: 10,0:33:27.74,0:33:29.58,Dialogue,,0,0,0,,لمَ ارتديتِ ثياب المدرسة؟
Dialogue: 0,0:33:29.79,0:33:30.29,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:33:37.52,0:33:42.91,Dialogue,,0,0,0,,جدّتي، لماذا يقبع جسد إلهِ ضريحنا بعيدًا من هنا؟
Dialogue: 10,0:33:42.91,0:33:46.34,Dialogue,,0,0,0,,.لستُ أدري أيضًا وذلك بسبب مايوغورو
Dialogue: 10,0:33:46.62,0:33:47.77,Dialogue,,0,0,0,,من يكون؟
Dialogue: 10,0:33:47.77,0:33:49.25,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا؟ إنّه مشهور
Dialogue: 10,0:33:57.87,0:33:59.61,Dialogue,,0,0,0,,.هلُمّي يا جدّتي
Dialogue: 10,0:34:04.18,0:34:06.77,Dialogue,,0,0,0,,!ويحي
Dialogue: 10,0:34:17.72,0:34:22.30,Dialogue,,0,0,0,,ميتسوها، يوتسوها، أتعرفان "موسوبي"؟
Dialogue: 10,0:34:22.30,0:34:23.32,Dialogue,,0,0,0,,موسوبي"؟"
Dialogue: 10,0:34:23.32,0:34:28.89,Dialogue,,0,0,0,,."الاسمُ القديم لإله الأرض هو "موسوبي
Dialogue: 10,0:34:28.89,0:34:31.79,Dialogue,,0,0,0,,.ولهذه الكلمة معانٍ عميقة كثيرة
Dialogue: 10,0:34:32.29,0:34:35.14,Dialogue,,0,0,0,,."ربط الخيوط ببعضها يعني "موسوبي
Dialogue: 10,0:34:35.14,0:34:37.94,Dialogue,,0,0,0,,."ارتباط النّاس ببعضهم كذلك "موسوبي
Dialogue: 10,0:34:37.94,0:34:40.32,Dialogue,,0,0,0,,."تدفّقُ الزمن أيضًا "موسوبي
Dialogue: 10,0:34:41.02,0:34:43.36,Dialogue,,0,0,0,,.قوّة إلهنا تشمل كلَّ هاته الأشياء
Dialogue: 10,0:34:44.19,0:34:47.51,Dialogue,,0,0,0,,،الجدائل الّتي نصنعها كذلك
Dialogue: 10,0:34:47.51,0:34:52.86,Dialogue,,0,0,0,,،هي من الحِرف الّتي تتميّز بها آلهتنا\N.لأنّها تُعبِّر عن تدفّق الزمن
Dialogue: 10,0:34:53.82,0:34:56.32,Dialogue,,0,0,0,,،تتجمع سويّة وتُكوّنُ شكلاً معيّنا
Dialogue: 10,0:34:56.55,0:34:58.57,Dialogue,,0,0,0,,،ثمَّ تلتفُ وتتشابك
Dialogue: 10,0:34:59.11,0:35:03.17,Dialogue,,0,0,0,,،تتخلخلُ تارة وتتفككّ تارة\N.لكنّها تعود للارتباط مجدّدًا
Dialogue: 10,0:35:04.08,0:35:07.96,Dialogue,,0,0,0,,."هذا هو "موسوبي\N.هذا هو الزّمن
Dialogue: 10,0:35:11.03,0:35:12.10,Dialogue,,0,0,0,,.اشربي
Dialogue: 10,0:35:12.10,0:35:13.37,Dialogue,,0,0,0,,.شكرًا جزيلا
Dialogue: 10,0:35:14.68,0:35:16.27,Dialogue,,0,0,0,,.من بعدكِ يأتي دوري أيضًا
Dialogue: 10,0:35:16.27,0:35:18.30,Dialogue,,0,0,0,,."هذا يُعدّ أيضًا "موسوبي
Dialogue: 10,0:35:19.60,0:35:22.36,Dialogue,,0,0,0,,،سواءٌ كانَ ماءً، أرُزًا أو نبيذًا
Dialogue: 10,0:35:22.36,0:35:27.85,Dialogue,,0,0,0,,،إدخال شيءٍ إلى جسد المرء وارتباطه بروحه \N."يُدعى كذلك "موسوبي
Dialogue: 10,0:35:27.85,0:35:30.52,Dialogue,,0,0,0,,...ولهذا، فالقُربان الّذي سنُقدّمه اليوم
Dialogue: 10,0:35:30.52,0:35:36.17,Dialogue,,0,0,0,,.هو جزءٌ مهمٌّ من تقاليدنا والّذي يربط البشر بالإله
Dialogue: 10,0:35:38.03,0:35:39.46,Dialogue,,0,0,0,,.يمكنني رؤيته
Dialogue: 10,0:35:42.74,0:35:43.90,Dialogue,,0,0,0,,.هذا هو إذن
Dialogue: 10,0:35:44.45,0:35:47.24,Dialogue,,0,0,0,,.جسد إله ضريح مياميزو
Dialogue: 10,0:36:04.58,0:36:07.47,Dialogue,,0,0,0,,."الجانب الآخر يُسمّى "كاكوريو
Dialogue: 10,0:36:08.27,0:36:10.21,Dialogue,,0,0,0,,.تعني: العالم الآخر
Dialogue: 10,0:36:11.27,0:36:12.82,Dialogue,,0,0,0,,!العالم الآخر
Dialogue: 10,0:36:16.20,0:36:23.02,Dialogue,,0,0,0,,.مقابلَ العودة إلى عالمنا، عليكما أن تتخلّيا عن أعزِّ ما تملكان
Dialogue: 0,0:36:23.19,0:36:23.58,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:36:25.02,0:36:27.17,Dialogue,,0,0,0,,."أقصد "كوتشيكاميساكي
Dialogue: 10,0:36:28.11,0:36:29.66,Dialogue,,0,0,0,,...كوتشيكاميساكي
Dialogue: 10,0:36:29.99,0:36:33.91,Dialogue,,0,0,0,,.ثمة ضريح صغير ستترُكان القربان عنده
Dialogue: 10,0:36:33.91,0:36:37.66,Dialogue,,0,0,0,,.هذا النبيذ يُمثّل شطرًا من نفسيكُما
Dialogue: 10,0:36:38.47,0:36:40.92,Dialogue,,0,0,0,,...شطرٌ من ميتسوها
Dialogue: 10,0:36:58.98,0:37:01.12,Dialogue,,0,0,0,,.حلّ وقت "الدُجّة" بالفعل
Dialogue: 10,0:37:01.74,0:37:03.43,Dialogue,,0,0,0,,"دُجّة؟"
Dialogue: 10,0:37:13.74,0:37:14.96,Dialogue,,0,0,0,,.كدتُ أنسى
Dialogue: 10,0:37:14.96,0:37:16.58,Dialogue,,0,0,0,,أنستطيع رؤية المذنّب؟
Dialogue: 10,0:37:17.96,0:37:19.59,Dialogue,,0,0,0,,المُذنّب؟
Dialogue: 10,0:37:20.27,0:37:21.45,Dialogue,,0,0,0,,،مهلاً
Dialogue: 10,0:37:21.48,0:37:23.48,Dialogue,,0,0,0,,،يا ميتسوها
Dialogue: 10,0:37:23.48,0:37:26.97,Dialogue,,0,0,0,,أنتِ تحلُمين الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:37:38.18,0:37:39.20,Dialogue,,0,0,0,,دموع؟ ...
Dialogue: 10,0:37:39.89,0:37:40.85,Dialogue,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 10,0:37:46.00,0:37:47.52,Dialogue,,0,0,0,,أوكوديرا-سينباي؟
Dialogue: 10,0:37:48.20,0:37:49.35,Dialogue,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 10,0:37:50.73,0:37:52.39,Dialogue,,0,0,0,,غير ممكن، أهذا من تدبير ميتسوها؟
Dialogue: 10,0:37:54.26,0:37:55.50,Dialogue,,0,0,0,,!موعد؟
Dialogue: 10,0:38:02.86,0:38:06.42,Dialogue,,0,0,0,,!لديك غدًا موعد مع أوكوديرا-سينباي في إحدى أحياء طوكيو {Roppongi}
Dialogue: 10,0:38:06.42,0:38:08.51,Dialogue,,0,0,0,,.قابلها عند المحطة على الساعة الـ10:30 {Yotsuya station}
Dialogue: 10,0:38:10.10,0:38:13.34,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ، أظنّني شجّعتُه كما ينبغي
Dialogue: 10,0:38:27.58,0:38:28.53,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,0:38:30.20,0:38:31.60,Dialogue,,0,0,0,,آسفة، هل انتظرتَ كثيرًا؟
Dialogue: 10,0:38:31.60,0:38:35.16,Dialogue,,0,0,0,,...نعم. مهلاً، كلا. أعني
Dialogue: 10,0:38:43.78,0:38:45.29,Dialogue,,0,0,0,,.وصلتُ لتوِّي
Dialogue: 10,0:38:45.29,0:38:46.34,Dialogue,,0,0,0,,.هذا جيّد
Dialogue: 10,0:38:46.75,0:38:47.72,Dialogue,,0,0,0,,هلّا مضينا؟
Dialogue: 10,0:38:49.11,0:38:50.55,Dialogue,,0,0,0,,.ليتني مكانه
Dialogue: 10,0:38:50.87,0:38:52.96,Dialogue,,0,0,0,,.لاشكّ في أنّهما معًا الآن
Dialogue: 10,0:38:56.83,0:38:57.83,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:39:01.92,0:39:03.57,Dialogue,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 10,0:39:04.36,0:39:05.56,Dialogue,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 10,0:39:12.17,0:39:14.58,Dialogue,,0,0,0,,،أودُّ الذهاب في هذا الموعد
Dialogue: 10,0:39:14.58,0:39:20.08,Dialogue,,0,0,0,,.ولكن، إن انتهى بكَ الأمر مكاني، فاحرص على الاستمتاع وكن شاكرًا لي
Dialogue: 10,0:39:20.08,0:39:23.09,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.إنّها المرّة الأولى الّتي آكل فيها هنا
Dialogue: 10,0:39:23.51,0:39:25.59,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}ماذا عنك يا تاكي-كن؟
Dialogue: 10,0:39:24.50,0:39:29.09,Dialogue,,0,0,0,,.أودّ القول بأنّني عرفت بأنّه لم يسبق لك الذهاب في موعد من قبل
Dialogue: 10,0:39:27.68,0:39:29.09,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.لم يسبق لي أن أتيت إلى هنا
Dialogue: 10,0:39:30.88,0:39:33.11,Dialogue,,0,0,0,,...لا أستطيع إجراء محادثة وإياها على الإطلاق
Dialogue: 10,0:39:33.11,0:39:37.72,Dialogue,,0,0,0,,.ولحسن حظّك، جمعتُ لك روابط مفيدة لتساعدك
Dialogue: 10,0:39:37.72,0:39:38.36,Dialogue,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 10,0:39:46.25,0:39:48.37,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها تستهزئ بي
Dialogue: 10,0:40:17.17,0:40:18.41,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,0:40:19.60,0:40:22.65,Dialogue,,0,0,0,,.تبدو شخصًا مختلفًا اليوم
Dialogue: 10,0:40:33.21,0:40:34.69,Dialogue,,0,0,0,,...المعذرة، سينباي
Dialogue: 10,0:40:34.69,0:40:37.52,Dialogue,,0,0,0,,.أنتِ جائعة؟ لنتناول العشاء في مكان ما
Dialogue: 10,0:40:38.91,0:40:40.73,Dialogue,,0,0,0,,.لنكتفي بهذا القدر اليوم
Dialogue: 10,0:40:42.43,0:40:43.35,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 10,0:40:43.90,0:40:45.22,Dialogue,,0,0,0,,...تاكي-كن
Dialogue: 10,0:40:45.78,0:40:47.25,Dialogue,,0,0,0,,.إن كنتُ مخطئة فاعذُرني
Dialogue: 10,0:40:47.25,0:40:47.98,Dialogue,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 10,0:40:48.71,0:40:52.45,Dialogue,,0,0,0,,أنتَ مغرم بي منذ وقت ليس بقصير، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:40:53.73,0:40:56.73,Dialogue,,0,0,0,,لكنّك الآن تبدو مغرمًا بشخص آخر، صحيح؟
Dialogue: 10,0:40:58.48,0:41:00.52,Dialogue,,0,0,0,,.لـ-ليس كذلك
Dialogue: 10,0:41:00.52,0:41:01.56,Dialogue,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 10,0:41:01.56,0:41:03.94,Dialogue,,0,0,0,,.أبدًا، أنتِ مخطئة تمامًا
Dialogue: 10,0:41:03.94,0:41:05.96,Dialogue,,0,0,0,,أهي الحقيقة؟
Dialogue: 10,0:41:07.22,0:41:11.07,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ، أيًا يكن، شكرًا على قضاء اليوم معي\N.ألقاك في العمل لاحقًا
Dialogue: 10,0:41:25.15,0:41:26.71,Dialogue,,0,0,0,,،بمجرّد أن ينتهي الموعد
Dialogue: 10,0:41:27.12,0:41:30.40,Dialogue,,0,0,0,,.يجب أن يكون المذنّب واضحًا للعيان في السماء
Dialogue: 10,0:41:33.97,0:41:36.28,Dialogue,,0,0,0,,ما الّذي تتحدث عنه بالضبط؟
Dialogue: 10,0:42:05.03,0:42:07.25,Dialogue,,0,0,0,,من؟ أهذا أنت يا تيسي؟
Dialogue: 10,0:42:08.71,0:42:09.89,Dialogue,,0,0,0,,،كلا
Dialogue: 10,0:42:09.89,0:42:12.05,Dialogue,,0,0,0,,.لم أشعر برغبة في الخروج اليومَ ليس إلا
Dialogue: 10,0:42:12.40,0:42:13.53,Dialogue,,0,0,0,,.إنّني بخير
Dialogue: 10,0:42:14.38,0:42:16.26,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ المهرجان؟
Dialogue: 10,0:42:18.25,0:42:24.02,Dialogue,,0,0,0,,فهمت، تقصد المُذنّب؟\Nمن المتوقّع أن يكون أكثر توهُجًا اليوم، صحيح؟
Dialogue: 10,0:42:24.79,0:42:27.77,Dialogue,,0,0,0,,.حسنًا فهمت، أراك هناك
Dialogue: 10,0:42:29.69,0:42:33.18,Dialogue,,0,0,0,,."اعترف، ما تريده هو أن ترى ميتسوها مرتدية الـ"يوكاتا
Dialogue: 10,0:42:33.18,0:42:35.21,Dialogue,,0,0,0,,.أ-أبدًا
Dialogue: 10,0:42:35.21,0:42:36.95,Dialogue,,0,0,0,,.ولم يخطر ذلك على بالي حتّى
Dialogue: 10,0:42:38.30,0:42:41.51,Dialogue,,0,0,0,,.ثمّ من صوتها، بدت وكأنها محبطة
Dialogue: 10,0:42:41.51,0:42:43.59,Dialogue,,0,0,0,,.لعلّها لم تحفل بسماع صوتك
Dialogue: 10,0:42:43.59,0:42:44.78,Dialogue,,0,0,0,,.كفاكِ عنّي
Dialogue: 10,0:42:44.78,0:42:45.85,Dialogue,,0,0,0,,.عذرًا لتأخري
Dialogue: 10,0:42:45.85,0:42:47.46,Dialogue,,0,0,0,,.وأخيرًا أتت
Dialogue: 10,0:42:48.96,0:42:52.78,Dialogue,,0,0,0,,...شـ... شـ... شـ
Dialogue: 10,0:42:53.48,0:42:54.82,Dialogue,,0,0,0,,!شعرُك
Dialogue: 10,0:42:55.97,0:42:58.56,Dialogue,,0,0,0,,أيبدو غريبًا حقًا؟
Dialogue: 10,0:43:07.37,0:43:09.94,Dialogue,,0,0,0,,.لا بدَّ أنّها متشاجرة مع شابٍ ما
Dialogue: 10,0:43:09.94,0:43:11.02,Dialogue,,0,0,0,,هل تخلّى عنها؟
Dialogue: 10,0:43:11.02,0:43:13.99,Dialogue,,0,0,0,,لماذا تربطون أنتم الشُبّان "قصّ الشعر بتدهوُر العلاقات"؟
Dialogue: 10,0:43:14.23,0:43:16.52,Dialogue,,0,0,0,,.قالت بأنها قصّتهُ لرغبة عابرة في نفسها
Dialogue: 10,0:43:16.52,0:43:20.14,Dialogue,,0,0,0,,حقًا؟ وهل قصُّ الشعر من الأسفل إلى فروة الرأس ينمُّ عن رغبة عابرة؟
Dialogue: 10,0:43:21.24,0:43:22.99,Dialogue,,0,0,0,,!هلُمّا، يمكنكما رؤيته
Dialogue: 10,0:43:41.50,0:43:43.29,Dialogue,,0,0,0,,!مذهل
Dialogue: 10,0:44:01.82,0:44:07.04,Dialogue,,0,0,0,,يتعذّر الاتصال بالرقم الّذي تطلبه حاليًا إمّا لأنّه رقم غير مستخدم\N...أو أنّ هاتف مراسِلكم مغلق أو خارج مجال التغطية
Dialogue: 10,0:44:10.04,0:44:15.45,Dialogue,,0,0,0,,.سأخبرها عن معاناتي في موعدي لهذا اليوم في المرّة  المقبلة التي نتبادل فيها
Dialogue: 10,0:44:15.45,0:44:17.55,Dialogue,,0,0,0,,.هذا ما ظننته
Dialogue: 10,0:44:17.55,0:44:18.30,Dialogue,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 10,0:44:18.75,0:44:20.74,Dialogue,,0,0,0,,،لسبب ما، بعد ذلك اليوم
Dialogue: 10,0:44:21.73,0:44:24.30,Dialogue,,0,0,0,,...تبادلنا للأجساد أنا وميتسوها
Dialogue: 10,0:44:24.30,0:44:25.72,Dialogue,,0,0,0,,.لم يحدث أبدًا
Dialogue: 10,0:46:18.87,0:46:19.50,Dialogue,,0,0,0,,...ما
Dialogue: 10,0:46:20.32,0:46:23.52,Dialogue,,0,0,0,,ما الّذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 10,0:46:26.01,0:46:29.01,Dialogue,,0,0,0,,.أخبرني تسوكاسا-كن، وها أنا ذي
Dialogue: 10,0:46:32.56,0:46:34.02,Dialogue,,0,0,0,,.تسوكاسا، أيها المعتوه
Dialogue: 10,0:46:34.57,0:46:38.17,Dialogue,,0,0,0,,ألم أطلب إليكَ إخبار والديَ بحجّة وتغطية غيابي عن العمل؟
Dialogue: 10,0:46:38.17,0:46:39.98,Dialogue,,0,0,0,,.طلبتُ من تاكاغي أن ينوب عنك في العمل
Dialogue: 10,0:46:43.27,0:46:44.91,Dialogue,,0,0,0,,...تتصرّفون جميعًا على هواكم
Dialogue: 10,0:46:44.91,0:46:46.66,Dialogue,,0,0,0,,.أتيتُ لأنّني قلقٌ عليكَ يا رجل
Dialogue: 10,0:46:46.66,0:46:47.33,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:46:47.33,0:46:50.58,Dialogue,,0,0,0,,.لا أستطيع تركك تذهب بمفردك\Nماذا لو اُستُدرجتَ إلى محتال؟ {catfished\N}
Dialogue: 10,0:46:50.58,0:46:51.83,Dialogue,,0,0,0,,محتال؟
Dialogue: 10,0:46:51.83,0:46:54.20,Dialogue,,0,0,0,,أصحيح أنّكَ ذاهب لمقابلة صديق تعرّفتَ عليه على الإنترنت؟
Dialogue: 10,0:46:54.20,0:46:56.57,Dialogue,,0,0,0,,.كلا، ما أخبركِ به عن صديقٍ من الإنترنت غير صحيح
Dialogue: 10,0:46:56.57,0:46:58.81,Dialogue,,0,0,0,,.أنا واثقٌ من أنّه موقع تعارف
Dialogue: 10,0:46:59.61,0:47:01.79,Dialogue,,0,0,0,,.لقد كنتَ تتصرّف بغرابة مؤخرًا
Dialogue: 10,0:47:02.30,0:47:03.53,Dialogue,,0,0,0,,.سأبقي عينيَّ عليك
Dialogue: 10,0:47:03.53,0:47:05.30,Dialogue,,0,0,0,,وهل تراني طالبًا في الابتدائيّة؟
Dialogue: 10,0:47:07.40,0:47:09.20,Dialogue,,0,0,0,,.التبادل توقَّف
Dialogue: 10,0:47:09.20,0:47:12.30,Dialogue,,0,0,0,,.ورسائلي واتصالاتي لم تبلُغها
Dialogue: 10,0:47:12.63,0:47:16.81,Dialogue,,0,0,0,,.لهذا السبب قرّرت أن أقابل ميتسوها شخصيًا
Dialogue: 10,0:47:17.43,0:47:19.20,Dialogue,,0,0,0,,.أردتُ أن أقابلها
Dialogue: 10,0:47:19.63,0:47:20.56,Dialogue,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 10,0:47:22.24,0:47:23.09,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:47:23.33,0:47:25.31,Dialogue,,0,0,0,,لا تعرف المكان بالضبط؟
Dialogue: 10,0:47:25.31,0:47:27.78,Dialogue,,0,0,0,,دليلك الوحيد هو مشهد القرية الّذي رسَمتَه؟
Dialogue: 10,0:47:27.78,0:47:28.59,Dialogue,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 10,0:47:31.30,0:47:33.09,Dialogue,,0,0,0,,وليس بمقدورك الاتصال بها؟
Dialogue: 10,0:47:33.45,0:47:34.93,Dialogue,,0,0,0,,ما هذا الجنون؟
Dialogue: 10,0:47:35.38,0:47:37.86,Dialogue,,0,0,0,,.يا إلهي، ياله من مخطط جولة فاشل
Dialogue: 10,0:47:37.86,0:47:39.16,Dialogue,,0,0,0,,!هذه ليست جولة
Dialogue: 10,0:47:39.16,0:47:42.58,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ، لا تقلق\N.لنبحث عنها سويّةً
Dialogue: 10,0:47:42.58,0:47:45.20,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.يالظرافته! أنظر. أنظر
Dialogue: 10,0:47:45.76,0:47:47.21,Dialogue,,0,0,0,,.مُزعجان
Dialogue: 10,0:47:46.88,0:47:47.86,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}!عجبًا! لقد تحرّك
Dialogue: 10,0:48:17.00,0:48:19.28,Dialogue,,0,0,0,,...لا فائدة كما توقّعت
Dialogue: 10,0:48:19.28,0:48:23.12,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ وماذا عن كلِّ المتاعب التي مررنا بها؟
Dialogue: 10,0:48:25.78,0:48:27.95,Dialogue,,0,0,0,,.أنتما لم تفعلا شيئًا البتّة
Dialogue: 10,0:48:31.51,0:48:33.08,Dialogue,,0,0,0,,!"سأطلب صحن "رامنِ تاكاياما
Dialogue: 10,0:48:33.08,0:48:34.64,Dialogue,,0,0,0,,.وصحن آخر لي أيضًا
Dialogue: 10,0:48:34.64,0:48:36.48,Dialogue,,0,0,0,,."إذن، ولي كذلك صحن "رامن تاكاياما
Dialogue: 10,0:48:36.48,0:48:37.24,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 10,0:48:37.73,0:48:39.06,Dialogue,,0,0,0,,.ثلاث طلبات رامن
Dialogue: 10,0:48:39.06,0:48:39.68,Dialogue,,0,0,0,,.قادمة
Dialogue: 10,0:48:41.76,0:48:44.25,Dialogue,,0,0,0,,هل سنكون قادرين على العودة لطوكيو اليوم؟
Dialogue: 10,0:48:44.25,0:48:47.62,Dialogue,,0,0,0,,.ربّما نلحق آخر قطار، سأتحقق
Dialogue: 10,0:48:47.62,0:48:48.40,Dialogue,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 10,0:48:48.40,0:48:50.79,Dialogue,,0,0,0,,هل يرضيك ذلك يا تاكي-كن؟
Dialogue: 10,0:48:53.41,0:48:58.04,Dialogue,,0,0,0,,.لأُصدقكِ القول، أشعر أنني أهوم في الطريق الخاطئ
Dialogue: 10,0:49:01.77,0:49:05.29,Dialogue,,0,0,0,,عجبًا أيها الشاب، هذه إيتوموري القديمة، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:49:06.76,0:49:08.91,Dialogue,,0,0,0,,.إنّه رسم جيّد
Dialogue: 10,0:49:08.91,0:49:10.07,Dialogue,,0,0,0,,أليس كذلك يا عزيزي؟
Dialogue: 10,0:49:11.55,0:49:13.98,Dialogue,,0,0,0,,.أجل، إنّها إيتوموري فعلاً
Dialogue: 10,0:49:13.98,0:49:15.28,Dialogue,,0,0,0,,.هذا يعيد ليَ ذكريات غابرة
Dialogue: 10,0:49:15.28,0:49:17.05,Dialogue,,0,0,0,,.وُلد زوجي في إيتوموري
Dialogue: 10,0:49:17.58,0:49:18.84,Dialogue,,0,0,0,,إيتوموري؟
Dialogue: 10,0:49:20.88,0:49:23.19,Dialogue,,0,0,0,,!صحيح، بلدة إيتوموري
Dialogue: 10,0:49:23.19,0:49:25.83,Dialogue,,0,0,0,,إنّها هي، لا بدَّ من أنّها قريبة، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:49:25.83,0:49:27.15,Dialogue,,0,0,0,,...ما الّذي تقوله يا
Dialogue: 10,0:49:27.15,0:49:28.57,Dialogue,,0,0,0,,...إيتوموري التي تقصدها قد
Dialogue: 10,0:49:28.57,0:49:30.34,Dialogue,,0,0,0,,إيتوموري؟
Dialogue: 10,0:49:30.96,0:49:32.56,Dialogue,,0,0,0,,!لا يُعقل
Dialogue: 10,0:49:32.56,0:49:34.17,Dialogue,,0,0,0,,.الذي سقط فيه ذلك المذنّب
Dialogue: 10,0:50:23.64,0:50:27.04,Dialogue,,0,0,0,,أخبرني، أهذا هو المكان حقًا؟
Dialogue: 10,0:50:27.04,0:50:31.22,Dialogue,,0,0,0,,.هذا غير ممكن! لهذا أخبرتكِ بأنَّ تاكي أخطأ التخمين لا أكثر
Dialogue: 10,0:50:31.22,0:50:32.18,Dialogue,,0,0,0,,.أنت مخطئ
Dialogue: 10,0:50:33.20,0:50:34.58,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها هي بلا أدنى شك
Dialogue: 10,0:50:35.03,0:50:37.38,Dialogue,,0,0,0,,.هذه البُحيرة، الجبال المحيطة
Dialogue: 10,0:50:37.69,0:50:40.47,Dialogue,,0,0,0,,!وحتى هذه المدرسة أتذكّرها بوضوح
Dialogue: 10,0:50:40.47,0:50:42.41,Dialogue,,0,0,0,,!لا يمكن لهذا أن يكون صحيحًا
Dialogue: 10,0:50:42.65,0:50:47.45,Dialogue,,0,0,0,,أنت تتذكّر  الكارثة الّتي ألمّت بهذا المكان والّتي راح\Nضحيتها المئات من الناس، أليس كذلك يا تاكي؟
Dialogue: 10,0:50:48.56,0:50:49.91,Dialogue,,0,0,0,,هل ماتوا؟
Dialogue: 10,0:50:50.91,0:50:52.32,Dialogue,,0,0,0,,...قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 10,0:50:53.08,0:50:54.40,Dialogue,,0,0,0,,ماتوا؟
Dialogue: 10,0:50:56.19,0:50:57.24,Dialogue,,0,0,0,,!لا يُعقل
Dialogue: 10,0:50:57.72,0:50:59.01,Dialogue,,0,0,0,,...أعني، أنظر
Dialogue: 10,0:50:59.44,0:51:02.24,Dialogue,,0,0,0,,.مازالت كلُّ الملاحظات الّتي دوّنتها لي في مذكرتي موجودة
Dialogue: 10,0:51:19.26,0:51:20.56,Dialogue,,0,0,0,,.لقد اختفت
Dialogue: 10,0:51:30.21,0:51:33.84,Dialogue,,0,0,0,,.للمذنّب "تيامات" فترة مدارية تُقدّر بـ1200 سنة
Dialogue: 10,0:51:33.84,0:51:37.39,Dialogue,,0,0,0,,.آخر اقترابٍ له من الأرض كان قبل ثلاث سنوات في شهر أكتوبر
Dialogue: 10,0:51:37.94,0:51:41.78,Dialogue,,0,0,0,,.ولم يستطع أحد التنبؤ بأن نواة المذنّب ستنشطرُ وقتها
Dialogue: 10,0:51:49.67,0:51:53.29,Dialogue,,0,0,0,,.الجزء المنشطر تحوّل لنيزك عَبَر الغلاف الجوي وضرب اليابان
Dialogue: 10,0:51:55.46,0:51:58.80,Dialogue,,0,0,0,,.وصادف أن يكون ذلك اليوم هو يوم مهرجان الخريف في القرية
Dialogue: 10,0:51:59.57,0:52:01.55,Dialogue,,0,0,0,,.وقد سقط هنا
Dialogue: 10,0:52:02.62,0:52:04.45,Dialogue,,0,0,0,,.في الساعة الـ8:42 مساءً
Dialogue: 10,0:52:04.45,0:52:08.31,Dialogue,,0,0,0,,.اصطدم في المكان الّذي اجتمع فيه النّاس للاحتفال بالمهرجان
Dialogue: 10,0:52:12.00,0:52:13.82,Dialogue,,0,0,0,,،وقد لقي زهاء 500 شخص حتفهم
Dialogue: 10,0:52:14.23,0:52:15.82,Dialogue,,0,0,0,,.وهم ثلث تعداد سكان البلدة
Dialogue: 10,0:52:16.30,0:52:20.32,Dialogue,,0,0,0,,.وما عاد أحد يعيش في قرية إيتوموري بعد الآن
Dialogue: 10,0:52:28.02,0:52:29.33,Dialogue,,0,0,0,,....تيسيغاوارا و
Dialogue: 10,0:52:29.86,0:52:31.33,Dialogue,,0,0,0,,.ساياكا ...
Dialogue: 10,0:52:35.81,0:52:37.34,Dialogue,,0,0,0,,أهذه هي الفتاة؟
Dialogue: 10,0:52:37.78,0:52:42.71,Dialogue,,0,0,0,,.لا بدّ من وجود خلل ما\N.أعني أن تلك الفتاة قد ماتت قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 10,0:52:42.71,0:52:44.34,Dialogue,,0,0,0,,...قبل أسبوعين أو ثلاثة فقط
Dialogue: 10,0:52:45.29,0:52:48.99,Dialogue,,0,0,0,,.أخبرتني بأنني سأكون قادرًا على رؤية المذنّب
Dialogue: 10,0:52:48.99,0:52:50.05,Dialogue,,0,0,0,,...ولهذا
Dialogue: 10,0:52:50.05,0:52:51.63,Dialogue,,0,0,0,,...أنتِ
Dialogue: 10,0:52:52.52,0:52:53.31,Dialogue,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 10,0:52:53.31,0:52:55.36,Dialogue,,0,0,0,,أنتِ تحلُمين، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,0:52:55.92,0:52:56.94,Dialogue,,0,0,0,,...ما الّذي
Dialogue: 10,0:52:59.25,0:53:00.32,Dialogue,,0,0,0,,يحصل معي؟ ...
Dialogue: 10,0:53:15.04,0:53:16.82,Dialogue,,0,0,0,,الأجواء حيويّة هنا، صحيح؟
Dialogue: 10,0:53:16.82,0:53:19.48,Dialogue,,0,0,0,,.آسفٌ لأنّه لا يمكننا أن نحظى سوى بغرفة واحدة
Dialogue: 10,0:53:19.48,0:53:20.88,Dialogue,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 10,0:53:22.07,0:53:23.12,Dialogue,,0,0,0,,كيف حال تاكي-كن؟
Dialogue: 10,0:53:23.12,0:53:26.54,Dialogue,,0,0,0,,.لا يزال يقرأ عن إيتوموري
Dialogue: 10,0:53:26.54,0:53:29.89,Dialogue,,0,0,0,,.جرائد ومجلات\N.وأي شيء صدر قُبيل تلك الواقعة
Dialogue: 10,0:53:35.26,0:53:36.32,Dialogue,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 10,0:53:36.32,0:53:38.31,Dialogue,,0,0,0,,.لا شيء، لم أعلم بأنّكِ تُدخِّنين
Dialogue: 10,0:53:38.61,0:53:41.74,Dialogue,,0,0,0,,!أجل، مع أنّني أقلعتُ عنه مؤخّرًا
Dialogue: 10,0:53:42.67,0:53:45.33,Dialogue,,0,0,0,,ما رأيكِ بقصّته؟
Dialogue: 10,0:53:49.06,0:53:51.12,Dialogue,,0,0,0,,.لقد أحببته
Dialogue: 10,0:53:51.74,0:53:53.44,Dialogue,,0,0,0,,.أحببت الطريقة التي ظهر بها مؤخرًا
Dialogue: 10,0:53:54.09,0:53:57.46,Dialogue,,0,0,0,,.لقد كان شخصًا لطيفًا، بل أكثر من ذلك مؤخرًا
Dialogue: 10,0:53:58.09,0:54:01.30,Dialogue,,0,0,0,,.كما لو كان يُكافح\N.لقد كان ظريفًا
Dialogue: 10,0:54:02.48,0:54:06.61,Dialogue,,0,0,0,,.ما قاله تاكي-كن يبدو غريبًا حقًا
Dialogue: 10,0:54:09.14,0:54:14.49,Dialogue,,0,0,0,,.لكنّني واثقة من أنّه قابل شخصًا ما، وذلك الشخص غيَّره
Dialogue: 10,0:54:16.05,0:54:19.05,Dialogue,,0,0,0,,.هذا ما يبدو منطقيًا أكثر
Dialogue: 10,0:54:32.79,0:54:34.95,Dialogue,,0,0,0,,.كان كلّ ذلك محض حُلم
Dialogue: 10,0:54:36.59,0:54:39.01,Dialogue,,0,0,0,,،أتذكر رؤية ذلك المشهد
Dialogue: 10,0:54:39.01,0:54:42.25,Dialogue,,0,0,0,,.لأنني شاهدته على الأخبار قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 10,0:54:43.61,0:54:45.08,Dialogue,,0,0,0,,كيف أستوعبها؟
Dialogue: 10,0:54:45.61,0:54:46.62,Dialogue,,0,0,0,,أكانت شبحًا؟
Dialogue: 10,0:54:47.06,0:54:48.08,Dialogue,,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 10,0:54:48.71,0:54:51.75,Dialogue,,0,0,0,,بل كان كلّ ذلك من صنيع أوهامي؟
Dialogue: 10,0:54:55.71,0:54:57.13,Dialogue,,0,0,0,,...اسمها
Dialogue: 10,0:54:58.21,0:54:59.43,Dialogue,,0,0,0,,ماذا كان يا تُرى؟
Dialogue: 10,0:55:02.18,0:55:04.48,Dialogue,,0,0,0,,.ذهب تسوكاسا-كن ليأخذ حمامًا
Dialogue: 10,0:55:06.13,0:55:08.51,Dialogue,,0,0,0,,...سينباي، المعذرة
Dialogue: 10,0:55:08.86,0:55:11.90,Dialogue,,0,0,0,,.لا بدّ من أنّني تفوّهت بكلام غريب اليوم
Dialogue: 10,0:55:12.74,0:55:14.49,Dialogue,,0,0,0,,.شكرًا لأنّكِ تحمّلتِني
Dialogue: 10,0:55:18.57,0:55:20.00,Dialogue,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 10,0:55:23.37,0:55:25.79,Dialogue,,0,0,0,,!الجدائل، يالجمالها
Dialogue: 10,0:55:26.50,0:55:29.80,Dialogue,,0,0,0,,تلك المربوطة بمعصمك، أهي جدائل؟
Dialogue: 10,0:55:30.53,0:55:33.07,Dialogue,,0,0,0,,.أجل، أظن ذلك
Dialogue: 10,0:55:33.07,0:55:36.02,Dialogue,,0,0,0,,.أظنني حصلت عليها من شخص ما منذ فترة طويلة
Dialogue: 10,0:55:36.60,0:55:40.11,Dialogue,,0,0,0,,.وأنا أرتديها أحيانًا كجالبة للحظ الجيّد
Dialogue: 10,0:55:42.72,0:55:44.01,Dialogue,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 10,0:55:46.08,0:55:49.30,Dialogue,,0,0,0,,لمَ لا تأخذ حمامًا أيضًا يا تاكي-كن؟
Dialogue: 10,0:55:49.30,0:55:51.05,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ، كلا
Dialogue: 10,0:55:54.02,0:55:58.85,Dialogue,,0,0,0,,.سمعت مرّة من صانع هاته الجدائل
Dialogue: 10,0:55:58.85,0:56:01.97,Dialogue,,0,0,0,,.أن هذه الجدائل تُعبِّر عن تدفُّق الزمن
Dialogue: 10,0:56:01.97,0:56:05.04,Dialogue,,0,0,0,,.تلتفُ وتتشابك ثم تتفكك وتعود مجددًا لتترابط
Dialogue: 10,0:56:05.58,0:56:07.86,Dialogue,,0,0,0,,.ذلك هو الزمن
Dialogue: 10,0:56:10.20,0:56:11.55,Dialogue,,0,0,0,,...إن ذهبتُ إلى هناك
Dialogue: 10,0:56:37.63,0:56:39.08,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,0:56:39.76,0:56:40.95,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,0:56:41.92,0:56:43.14,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,0:56:44.63,0:56:46.86,Dialogue,,0,0,0,,ألا تتذكّرُني؟
Dialogue: 10,0:57:09.06,0:57:10.21,Dialogue,,0,0,0,,...تاكي-كن
Dialogue: 10,0:57:34.25,0:57:36.39,Dialogue,,0,0,0,,.تناول هذا عندما تكون هناك
Dialogue: 10,0:57:37.63,0:57:39.39,Dialogue,,0,0,0,,..."تلك الصورة الّتي رسمتها لـ"إيتوموري
Dialogue: 10,0:57:40.28,0:57:41.39,Dialogue,,0,0,0,,.كانت رائعة
Dialogue: 10,0:58:18.79,0:58:21.43,Dialogue,,0,0,0,,،تتجمع سويّة وتُكوِّنُ شكلاً معيّنا
Dialogue: 10,0:58:21.76,0:58:23.69,Dialogue,,0,0,0,,،ثمَّ تلتفُ وتتشابك
Dialogue: 10,0:58:23.69,0:58:27.44,Dialogue,,0,0,0,,،تتخلخلُ تارة وتتفككّ تارة\N.لكنّها تعود للارتباط مجدّدًا
Dialogue: 10,0:58:28.37,0:58:30.44,Dialogue,,0,0,0,,."ذلك هو "موسوبي
Dialogue: 10,0:58:31.01,0:58:32.94,Dialogue,,0,0,0,,.ذلك هو الزمن
Dialogue: 10,0:58:43.23,0:58:44.34,Dialogue,,0,0,0,,!ها هو ذا المكان
Dialogue: 10,0:58:46.37,0:58:48.04,Dialogue,,0,0,0,,!إنّه حقًا موجود
Dialogue: 10,0:58:49.71,0:58:52.00,Dialogue,,0,0,0,,.لم يكن مجرّد حلمٍ إذًا
Dialogue: 10,0:59:22.90,0:59:25.91,Dialogue,,0,0,0,,.وراء هذا يقبع العالم الآخر
Dialogue: 10,0:59:49.04,0:59:51.65,Dialogue,,0,0,0,,.هذا هو النّبيذ الّذي جلبناه إلى هنا
Dialogue: 10,0:59:53.04,0:59:54.54,Dialogue,,0,0,0,,،هذا للأخت الصُغرى
Dialogue: 10,0:59:55.04,0:59:56.32,Dialogue,,0,0,0,,.وهذا لي
Dialogue: 10,0:59:59.33,1:00:01.08,Dialogue,,0,0,0,,.كان هذا قبل سقوط المُذنّب
Dialogue: 10,1:00:02.16,1:00:05.95,Dialogue,,0,0,0,,فهل هذا يعني أنّني وإياها تبادلنا الأماكن قبل ثلاث سنوات؟
Dialogue: 10,1:00:07.96,1:00:10.96,Dialogue,,0,0,0,,.الإطار الزمني لكلينا لم يكن متطابقًا
Dialogue: 10,1:00:12.66,1:00:14.54,Dialogue,,0,0,0,,...شطرٌ منها
Dialogue: 10,1:00:29.50,1:00:30.53,Dialogue,,0,0,0,,".موسوبي"
Dialogue: 10,1:00:32.08,1:00:34.89,Dialogue,,0,0,0,,...إن كان الوقتُ يعود للوراء حقًا
Dialogue: 10,1:00:36.22,1:00:37.58,Dialogue,,0,0,0,,...فلمرّة واحدة فقط
Dialogue: 10,1:00:52.20,1:00:53.79,Dialogue,,0,0,0,,!المُذنّب
Dialogue: 10,1:01:59.04,1:02:01.88,Dialogue,,0,0,0,,.اسمُكِ هو ميتسوها
Dialogue: 10,1:02:08.60,1:02:11.13,Dialogue,,0,0,0,,.أنتما كنزُ أبيكما الثمين
Dialogue: 10,1:02:11.13,1:02:13.35,Dialogue,,0,0,0,,.ستُصبحين أُختًا كبيرة الآن
Dialogue: 10,1:02:16.04,1:02:18.42,Dialogue,,0,0,0,,آسفة يا أعزّائي
Dialogue: 10,1:02:20.07,1:02:23.64,Dialogue,,0,0,0,,أبي، متى ستعود أمي من المشفى؟
Dialogue: 10,1:02:24.71,1:02:26.04,Dialogue,,0,0,0,,.لم أتمكّن من إنقاذها
Dialogue: 10,1:02:26.04,1:02:28.08,Dialogue,,0,0,0,,ألن تقوم بما ينبغي عليك القيام به؟
Dialogue: 10,1:02:28.08,1:02:29.66,Dialogue,,0,0,0,,وما الفائدة الّتي سأجنيها من البقاء في هذا الضريح؟
Dialogue: 10,1:02:29.66,1:02:31.22,Dialogue,,0,0,0,,!ليس لديكَ الحق لقول هذا يا صهري
Dialogue: 10,1:02:31.22,1:02:34.44,Dialogue,,0,0,0,,!من أحببتها كانت فوتابا وليس ضريح مياميزو
Dialogue: 10,1:02:34.44,1:02:35.62,Dialogue,,0,0,0,,!اخرج
Dialogue: 10,1:02:38.29,1:02:41.06,Dialogue,,0,0,0,,،ميتسوها، يوتسوها
Dialogue: 10,1:02:41.06,1:02:44.22,Dialogue,,0,0,0,,.ستعيشان مع جدّتكما منذ الآن
Dialogue: 10,1:02:48.84,1:02:50.41,Dialogue,,0,0,0,,من أنا؟
Dialogue: 10,1:02:50.41,1:02:51.72,Dialogue,,0,0,0,,ومن تكون أنتَ أيضًا؟
Dialogue: 10,1:02:52.01,1:02:55.27,Dialogue,,0,0,0,,.لا تغترّ بنفسكَ كثيرًا\N.فليست لديك حبيبة حتّى
Dialogue: 10,1:02:55.27,1:02:56.38,Dialogue,,0,0,0,,.ليتني مكانه
Dialogue: 10,1:02:56.68,1:02:59.21,Dialogue,,0,0,0,,.لعلّهما الآن مع بعضهما
Dialogue: 10,1:03:00.28,1:03:01.50,Dialogue,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 10,1:03:01.50,1:03:02.88,Dialogue,,0,0,0,,.سأذهب إلى طوكيو لبعض الوقت
Dialogue: 10,1:03:02.88,1:03:04.09,Dialogue,,0,0,0,,!ماذا؟ على رسلكِ يا أختي
Dialogue: 10,1:03:06.98,1:03:07.84,Dialogue,,0,0,0,,{\fade(0,100)}.جدّتي
Dialogue: 10,1:03:08.78,1:03:10.74,Dialogue,,0,0,0,,.أريد أن أطلب منك أمرًا
Dialogue: 10,1:03:11.81,1:03:14.18,Dialogue,,0,0,0,,!هكذا إذن، المُذنّب
Dialogue: 10,1:03:14.79,1:03:17.81,Dialogue,,0,0,0,,.من المفترض أن يكون أكثر توهُّجًا اليوم
Dialogue: 10,1:03:17.81,1:03:20.02,Dialogue,,0,0,0,,.لا تذهبي إلى هناك يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:03:20.99,1:03:25.26,Dialogue,,0,0,0,,!اهرُبي من القرية قبل أن يصطدم المذنّب بها
Dialogue: 10,1:03:27.95,1:03:29.71,Dialogue,,0,0,0,,!اهرُبي يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:03:30.69,1:03:33.38,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها! ميتسوها
Dialogue: 10,1:03:33.38,1:03:35.41,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,1:03:53.56,1:03:54.81,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها ميتسوها
Dialogue: 10,1:03:55.38,1:03:56.52,Dialogue,,0,0,0,,.لا تزال على قيد الحياة
Dialogue: 10,1:04:07.55,1:04:09.47,Dialogue,,0,0,0,,...أختي، أتُداعبين صدركِ مجدّدًا
Dialogue: 10,1:04:12.24,1:04:13.16,Dialogue,,0,0,0,,!أختيَ الصُغرى
Dialogue: 10,1:04:16.10,1:04:18.42,Dialogue,,0,0,0,,!يوتسوها
Dialogue: 10,1:04:18.42,1:04:18.50,Dialogue,,0,0,0,,{\clip(m 115 236 l 862 873 861 1046 115 480)}!يوتسوها
Dialogue: 10,1:04:21.24,1:04:24.22,Dialogue,,0,0,0,,.لقد جُنّت أختي أخيرًا
Dialogue: 10,1:04:24.22,1:04:26.50,Dialogue,,0,0,0,,.سأذهب اليوم بمفردي
Dialogue: 10,1:04:27.01,1:04:29.09,Dialogue,,0,0,0,,!هذا سيّئ! سيِّئ
Dialogue: 10,1:04:29.09,1:04:31.73,Dialogue,,0,0,0,,!حالتها سيّئة! سيِّئة للغاية
Dialogue: 10,1:04:31.73,1:04:33.23,Dialogue,,0,0,0,,.هذا مخيف
Dialogue: 10,1:04:33.23,1:04:37.72,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.المذنّب "تيامات" الّذي بات مرئيًا للعيان طيلة الأسبوع الماضي
Dialogue: 10,1:04:37.72,1:04:41.69,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.سيصل إلى أقرب نقطة له من الأرض الليلة في تمام الساعة الـ7:40
Dialogue: 10,1:04:41.69,1:04:44.75,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.ومن المتوقع أن يكون أكثر توهُّجًا في هذا الوقت
Dialogue: 10,1:04:44.42,1:04:47.22,Dialogue,,0,0,0,,.هذه اللّيلة. لازال لدينا وقت
Dialogue: 10,1:04:44.75,1:04:48.19,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}،في ذروة هذا الحدث الّذي طال انتظاره والذي يحدث كلّ 1200 سنة
Dialogue: 10,1:04:47.96,1:04:49.19,Dialogue,,0,0,0,,.صباح الخير يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:04:48.19,1:04:51.31,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...ستُقام احتفالات مختلفة في كل أنحاء
Dialogue: 10,1:04:50.20,1:04:51.31,Dialogue,,0,0,0,,...مهلاً
Dialogue: 10,1:04:52.36,1:04:55.64,Dialogue,,0,0,0,,أنتِ لستِ ميتسوها، أليس كذلك؟
Dialogue: 10,1:04:56.16,1:04:57.70,Dialogue,,0,0,0,,...جدّتي
Dialogue: 10,1:04:58.33,1:04:59.95,Dialogue,,0,0,0,,أتعرفين ذلك؟
Dialogue: 10,1:04:59.95,1:05:06.21,Dialogue,,0,0,0,,.كلا، لكنَّ مشاهدتكِ مؤخرًا هكذا جعلتني أتذكّر
Dialogue: 10,1:05:07.35,1:05:09.21,Dialogue,,0,0,0,,،عندما كنتُ صغيرة
Dialogue: 10,1:05:09.91,1:05:12.74,Dialogue,,0,0,0,,.أتذكّر أنّني رأيت حُلمًا غريبًا
Dialogue: 10,1:05:13.87,1:05:19.70,Dialogue,,0,0,0,,.كان حُلمًا عن حياة شخص آخر، لكنَّ تفاصيله اختفت الآن من ذاكرتي
Dialogue: 10,1:05:20.42,1:05:21.59,Dialogue,,0,0,0,,...اختفت
Dialogue: 10,1:05:21.59,1:05:23.52,Dialogue,,0,0,0,,.ما تختبرينه ثمين
Dialogue: 10,1:05:23.52,1:05:26.67,Dialogue,,0,0,0,,.فالأحلام تتلاشى بمجرّد أن نستيقظ
Dialogue: 10,1:05:27.19,1:05:31.74,Dialogue,,0,0,0,,.أنا وأُمكِّ مررنا بالفترة نفسها الّتي أنتِ فيها الآن
Dialogue: 10,1:05:32.68,1:05:36.45,Dialogue,,0,0,0,,،ربّما أحلام أفراد عائلة مياميزو السابقين
Dialogue: 10,1:05:36.98,1:05:39.73,Dialogue,,0,0,0,,.تقود كلّها إلى ما سيحدثُ اليوم
Dialogue: 10,1:05:40.50,1:05:42.75,Dialogue,,0,0,0,,.اسمعيني يا جدّتي
Dialogue: 10,1:05:42.75,1:05:46.25,Dialogue,,0,0,0,,،اليوم سيصطدم مذنّبٌ ببلدة إيتوموري
Dialogue: 10,1:05:46.86,1:05:48.16,Dialogue,,0,0,0,,.وسيموت الجميع
Dialogue: 10,1:05:55.31,1:05:57.76,Dialogue,,0,0,0,,".لا أحد سيُصدّقُ كلامًا كهذا"
Dialogue: 10,1:05:57.76,1:06:00.46,Dialogue,,0,0,0,,.تلك ردّة فعلٍ طبيعية من جدّتي
Dialogue: 10,1:06:01.08,1:06:03.77,Dialogue,,0,0,0,,!لن أدع أحدًا يموت أبدًا
Dialogue: 10,1:06:04.51,1:06:07.18,Dialogue,,0,0,0,,مهلاً! ما الّذي حدث يا ميتسوها؟
Dialogue: 10,1:06:07.18,1:06:11.70,Dialogue,,0,0,0,,!شـ-شـ-شـ-شـ-شـعرُك
Dialogue: 10,1:06:11.70,1:06:14.39,Dialogue,,0,0,0,,هذا؟ وهل كان يبدو أفضل سابقًا؟
Dialogue: 10,1:06:14.39,1:06:15.94,Dialogue,,0,0,0,,!أيًّا ما كان
Dialogue: 10,1:06:15.94,1:06:19.93,Dialogue,,0,0,0,,!الأهمُّ من ذلك، إن لم نفعل شيئًا، فسيموت الجميع الليلة
Dialogue: 10,1:06:22.25,1:06:24.62,Dialogue,,0,0,0,,!ولهذا، حان الوقت لنبدأ العمل
Dialogue: 10,1:06:29.21,1:06:31.12,Dialogue,,0,0,0,,لمَ لستِ في المدرسة يا ساياكا-تشان؟
Dialogue: 10,1:06:31.12,1:06:35.84,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ... منشغلة قليلًا في إنقاذ البلدة
Dialogue: 10,1:06:37.38,1:06:38.75,Dialogue,,0,0,0,,نظام إنذار الكوارث اللاسلكي؟
Dialogue: 10,1:06:38.75,1:06:41.39,Dialogue,,0,0,0,,.أجل، عبر مكبرات الصوت المنتشرة في كل مكان
Dialogue: 10,1:06:45.96,1:06:48.33,Dialogue,,0,0,0,,!فهمت. قد يُفلح ذلك
Dialogue: 10,1:06:48.33,1:06:50.05,Dialogue,,0,0,0,,!هذا مُذهل يا تيسي
Dialogue: 10,1:06:50.05,1:06:52.50,Dialogue,,0,0,0,,.أنتِ ، لا تقتربي كثيرًا
Dialogue: 10,1:06:52.50,1:06:54.89,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ هل أنتَ مُحرج؟\N.يا رجل. يا رجل
Dialogue: 10,1:06:54.89,1:06:57.86,Dialogue,,0,0,0,,!توقّفي! أنتِ في سنِّ الزواج كما تعلمين
Dialogue: 10,1:06:59.93,1:07:02.32,Dialogue,,0,0,0,,!يا لك من شخص رائع
Dialogue: 10,1:07:06.09,1:07:08.55,Dialogue,,0,0,0,,.جلبتُ ما طلبتِ، إليكِ الفكّة
Dialogue: 10,1:07:08.55,1:07:09.90,Dialogue,,0,0,0,,.آسفة لإزعاجكِ يا سايا-تشين
Dialogue: 10,1:07:09.90,1:07:11.48,Dialogue,,0,0,0,,.لا داعي لقول هذا
Dialogue: 10,1:07:11.48,1:07:13.92,Dialogue,,0,0,0,,.سلع رخيصة\N!يالكِ من بخيلة
Dialogue: 10,1:07:15.74,1:07:17.52,Dialogue,,0,0,0,,إذن، ما الّذي تنويان القيام به؟
Dialogue: 10,1:07:17.52,1:07:19.60,Dialogue,,0,0,0,,هل خرجتُما بخطة للهرب؟
Dialogue: 10,1:07:23.05,1:07:25.77,Dialogue,,0,0,0,,قـ-قـ-قُنبلة؟
Dialogue: 10,1:07:25.77,1:07:30.27,Dialogue,,0,0,0,,.أجل، الهُلام السائل المُتفجّر شيءٌ أشبه بالديناميت ولدينا منه الكثير في مستودعنا
Dialogue: 10,1:07:30.27,1:07:31.77,Dialogue,,0,0,0,,!الاستيلاء على الإذاعة؟
Dialogue: 10,1:07:32.24,1:07:37.04,Dialogue,,0,0,0,,سيسهُل السيطرة على نظام الكوارث اللاسلكية لهذه البلدة\N.ما إن نعرف الترددات الصحيحة
Dialogue: 10,1:07:37.04,1:07:40.70,Dialogue,,0,0,0,,.ولذلك يمكننا إرسال تعليمات الإخلاء للبلدة بأكملها من دار الإذاعة في المدرسة
Dialogue: 10,1:07:41.32,1:07:43.73,Dialogue,,0,0,0,,،هذه المنطقة خارج نطاق الكارثة ولهذا
Dialogue: 10,1:07:43.73,1:07:46.17,Dialogue,,0,0,0,,.يمكننا جعل فناء المدرسة هو نقطة الإخلاء
Dialogue: 10,1:07:46.56,1:07:49.36,Dialogue,,0,0,0,,!هـ-هذا سيجعلُنا مُجرمين
Dialogue: 10,1:07:49.36,1:07:51.06,Dialogue,,0,0,0,,.أنتِ من ستُذيعين نبأ الإخلاء يا سايا-تشين
Dialogue: 10,1:07:51.06,1:07:51.97,Dialogue,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 10,1:07:51.97,1:07:53.68,Dialogue,,0,0,0,,.أنت تنتمين لنادي البث الإذاعي
Dialogue: 10,1:07:53.68,1:07:55.45,Dialogue,,0,0,0,,!وأنا المسؤول عن المُتفجِّرات
Dialogue: 10,1:07:55.45,1:07:57.51,Dialogue,,0,0,0,,.أما أنّا، فسأذهب لمقابلة المحافظ
Dialogue: 10,1:07:58.09,1:08:02.11,Dialogue,,0,0,0,,.في النّهاية، لا يمكننا إجلاء كلّ السكان دون مساعدة دار البلدية
Dialogue: 10,1:08:02.11,1:08:05.17,Dialogue,,0,0,0,,.إن لعبتُ هذا الدور بشكل جيّد، فأنا واثقة من أنّه سيُنصت لابنته
Dialogue: 10,1:08:05.17,1:08:06.72,Dialogue,,0,0,0,,.يالها من خطّة مثاليّة
Dialogue: 10,1:08:08.44,1:08:11.20,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ، من الجيّد أنّكما درستُما كلَّ هذا بعناية
Dialogue: 10,1:08:11.20,1:08:13.23,Dialogue,,0,0,0,,لكنّه نموذج افتراضي، صحيح؟
Dialogue: 10,1:08:13.23,1:08:15.66,Dialogue,,0,0,0,,...ماذا؟ حسنٌ
Dialogue: 10,1:08:15.66,1:08:17.63,Dialogue,,0,0,0,,!ليس بالضرورة
Dialogue: 10,1:08:17.63,1:08:19.74,Dialogue,,0,0,0,,هل تعرفين كيف تشكّلت بُحيرة إيتوموري؟
Dialogue: 10,1:08:20.17,1:08:21.84,Dialogue,,0,0,0,,!إنّها حُفرة نيزك {Meteorite lake!}
Dialogue: 10,1:08:21.84,1:08:25.79,Dialogue,,0,0,0,,!من الواضح أنَّ نيزكًا قد سقط على هذه البلدة قبل ألف عام
Dialogue: 10,1:08:25.79,1:08:27.52,Dialogue,,0,0,0,,...صحيح! ولهذا
Dialogue: 10,1:08:27.87,1:08:29.55,Dialogue,,0,0,0,,!أنتَ محقٌ يا تيسي
Dialogue: 10,1:08:33.47,1:08:35.49,Dialogue,,0,0,0,,!لنقم بهذا
Dialogue: 10,1:08:39.51,1:08:42.01,Dialogue,,0,0,0,,ما الّذي تتحدّثين عنه؟
Dialogue: 10,1:08:43.97,1:08:47.24,Dialogue,,0,0,0,,،أقول لك بأنّه علينا إجلاء النّاس قبل حلول الظلام
Dialogue: 10,1:08:47.24,1:08:49.02,Dialogue,,0,0,0,,...وإلا لقي الجميع
Dialogue: 10,1:08:54.77,1:08:58.02,Dialogue,,0,0,0,,المُذنّبُ سينقسم إلى نصفين ويسقُط على البلدة؟
Dialogue: 10,1:08:58.37,1:09:00.56,Dialogue,,0,0,0,,وتقولين بأنَّ أكثر من 500 شخص سيموتون؟
Dialogue: 10,1:09:01.45,1:09:04.05,Dialogue,,0,0,0,,كيف تجرئين على تضييع وقتي بكلامٍ فارغٍ كهذا؟
Dialogue: 10,1:09:05.00,1:09:08.04,Dialogue,,0,0,0,,.إن كنتِ جادّة حقًا، فلا شكَّ في أنّكِ مجنونة
Dialogue: 10,1:09:08.44,1:09:11.04,Dialogue,,0,0,0,,.هذا الجنون قد يكون موروثًا من عائلة مياميزو
Dialogue: 10,1:09:12.63,1:09:17.05,Dialogue,,0,0,0,,سأوصي لكِ بتوصيلة إلى مستشفى البلدة\N.لكي يفحصكِ الطبيب
Dialogue: 10,1:09:17.05,1:09:20.87,Dialogue,,0,0,0,,.بعد ذلك، إن كان عندكِ ما تقولينه فسأنصتُ إليكِ
Dialogue: 10,1:09:21.75,1:09:22.22,Dialogue,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 10,1:09:24.30,1:09:25.64,Dialogue,,0,0,0,,.لا تعبث معي
Dialogue: 10,1:09:34.26,1:09:35.34,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها؟
Dialogue: 10,1:09:36.87,1:09:37.66,Dialogue,,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 10,1:09:38.74,1:09:40.01,Dialogue,,0,0,0,,...من
Dialogue: 10,1:09:41.62,1:09:42.50,Dialogue,,0,0,0,,تكون يا هذا؟ ...
Dialogue: 10,1:09:57.29,1:09:59.21,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}!حسنٌ، أراكما لاحقًا في المهرجان
Dialogue: 10,1:09:59.21,1:10:00.33,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}!إلى اللّقاء
Dialogue: 10,1:09:59.50,1:10:01.34,Dialogue,,0,0,0,,.لنتقابل أمام الضريح
Dialogue: 10,1:10:01.34,1:10:02.53,Dialogue,,0,0,0,,.لا تتأخري
Dialogue: 10,1:10:02.53,1:10:03.36,Dialogue,,0,0,0,,.أراكِ لاحقًا
Dialogue: 10,1:10:05.68,1:10:07.18,Dialogue,,0,0,0,,!إياكما والذهاب
Dialogue: 10,1:10:07.58,1:10:10.18,Dialogue,,0,0,0,,.اهربوا من هذه البلدة\N.ولا تنسوا إخبار أصدقائكم أيضًا
Dialogue: 10,1:10:10.18,1:10:11.62,Dialogue,,0,0,0,,من أنتِ؟
Dialogue: 10,1:10:11.62,1:10:13.61,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}!أختي
Dialogue: 10,1:10:12.61,1:10:13.61,Dialogue,,0,0,0,,ما خطبُكِ؟
Dialogue: 10,1:10:13.61,1:10:15.21,Dialogue,,0,0,0,,.دعنا نذهب
Dialogue: 10,1:10:15.21,1:10:17.27,Dialogue,,0,0,0,,على رسلكِ، ما الّذي تفعلينه؟
Dialogue: 10,1:10:18.22,1:10:19.23,Dialogue,,0,0,0,,...لو كانت ميتسوها مكاني
Dialogue: 10,1:10:20.03,1:10:22.27,Dialogue,,0,0,0,,لو كانت ميتسوها هنا، فهل كان بإمكانها إقناعهم؟
Dialogue: 10,1:10:22.27,1:10:23.66,Dialogue,,0,0,0,,هل أنا هو العاجز؟
Dialogue: 10,1:10:24.08,1:10:27.88,Dialogue,,0,0,0,,.يوتسوها، خذي الجدّة وغادرا البلدة قبل أن يحلَّ الظلام
Dialogue: 10,1:10:28.24,1:10:29.95,Dialogue,,0,0,0,,!ستموتان إن بقيتما هنا
Dialogue: 10,1:10:29.95,1:10:32.04,Dialogue,,0,0,0,,على رسلكِ، ما الّذي تتحدّثين عنه؟
Dialogue: 10,1:10:32.04,1:10:34.43,Dialogue,,0,0,0,,.بالأمس غادرتِ إلى طوكيو فجأة
Dialogue: 10,1:10:34.43,1:10:36.77,Dialogue,,0,0,0,,.أصبحتِ غريبة الأطوار مؤخّرًا يا أختي
Dialogue: 10,1:10:38.19,1:10:39.21,Dialogue,,0,0,0,,طوكيو؟
Dialogue: 10,1:10:39.70,1:10:42.34,Dialogue,,0,0,0,,!يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:10:44.63,1:10:46.56,Dialogue,,0,0,0,,كيف جرى حديثكِ مع والدكِ؟
Dialogue: 10,1:10:48.92,1:10:50.43,Dialogue,,0,0,0,,أنتِ، يا ميتسوها؟
Dialogue: 10,1:10:51.21,1:10:52.62,Dialogue,,0,0,0,,ما خطبُ أُختكِ؟
Dialogue: 10,1:10:52.62,1:10:53.68,Dialogue,,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 10,1:11:03.94,1:11:05.55,Dialogue,,0,0,0,,هل هي هناك؟
Dialogue: 10,1:11:06.44,1:11:09.11,Dialogue,,0,0,0,,وهل من شيءٍ موجودٍ هناك؟
Dialogue: 10,1:11:09.11,1:11:10.69,Dialogue,,0,0,0,,.أعرني درّاجتكَ يا تيسي
Dialogue: 10,1:11:10.69,1:11:12.94,Dialogue,,0,0,0,,!مهلاً، انتظري يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:11:14.21,1:11:15.71,Dialogue,,0,0,0,,ماذا بشأن الخطة؟
Dialogue: 10,1:11:15.71,1:11:17.71,Dialogue,,0,0,0,,!قوما بكل التدابير وفقًا للخطة
Dialogue: 10,1:11:18.02,1:11:19.32,Dialogue,,0,0,0,,!أعتمد عليكما
Dialogue: 10,1:11:46.21,1:11:48.24,Dialogue,,0,0,0,,!أنا تاكي-كن من جديد
Dialogue: 10,1:11:51.37,1:11:53.84,Dialogue,,0,0,0,,ما الّذي يفعله تاكي-كن هنا؟
Dialogue: 10,1:12:03.44,1:12:04.38,Dialogue,,0,0,0,,...البلدة قد
Dialogue: 10,1:12:05.42,1:12:06.42,Dialogue,,0,0,0,,.اختفت ...
Dialogue: 10,1:12:16.30,1:12:17.35,Dialogue,,0,0,0,,...أذلك يعني أنّني
Dialogue: 10,1:12:18.46,1:12:19.56,Dialogue,,0,0,0,,...في تلك اللحظة
Dialogue: 10,1:12:23.23,1:12:24.63,Dialogue,,0,0,0,,قد متُّ؟
Dialogue: 10,1:12:34.50,1:12:35.75,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,1:12:36.44,1:12:37.29,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,1:12:39.92,1:12:41.79,Dialogue,,0,0,0,,ألا تتذكّرُني؟
Dialogue: 10,1:12:54.14,1:12:56.42,Dialogue,,0,0,0,,.سأذهب إلى طوكيو لبعض الوقت
Dialogue: 10,1:12:56.42,1:12:57.81,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ الآن؟
Dialogue: 10,1:12:57.81,1:12:58.91,Dialogue,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 10,1:12:59.60,1:13:00.40,Dialogue,,0,0,0,,.لدي موعد
Dialogue: 10,1:13:00.81,1:13:03.17,Dialogue,,0,0,0,,!هل لديكِ حبيب في طوكيو يا أختي؟
Dialogue: 10,1:13:03.17,1:13:05.14,Dialogue,,0,0,0,,.ليس موعدًا خاصًا بي
Dialogue: 10,1:13:06.31,1:13:08.22,Dialogue,,0,0,0,,.سأعود الليلة
Dialogue: 10,1:13:11.24,1:13:16.35,Dialogue,,0,0,0,,،إن ظهرتُ فجأة أمامه وتحدثت إليه\Nفهل سيتفاجأ؟ أم ينزعج؟
Dialogue: 10,1:13:16.68,1:13:19.37,Dialogue,,0,0,0,,هل سيغضب تاكي-كن يا تُرى؟
Dialogue: 10,1:13:26.85,1:13:30.90,Dialogue,,0,0,0,,...لا يمكن الوصول إلى الرقم الّذي تطلبه حاليًا
Dialogue: 10,1:13:30.90,1:13:32.37,Dialogue,,0,0,0,,.لن أجده أبدًا
Dialogue: 10,1:13:32.92,1:13:35.11,Dialogue,,0,0,0,,ولكن، ماذا لو قابلتُه؟
Dialogue: 10,1:13:35.84,1:13:39.12,Dialogue,,0,0,0,,.ماذا سأفعل؟ لا شكَّ في أنّه سينزعج منّي
Dialogue: 10,1:13:39.12,1:13:40.98,Dialogue,,0,0,0,,.أو ربّما سيكون مُحرجًا
Dialogue: 10,1:13:40.98,1:13:43.35,Dialogue,,0,0,0,,،أو ربّما، لو تقابلنا
Dialogue: 10,1:13:44.03,1:13:47.24,Dialogue,,0,0,0,,هل سيكون تاكي-كن سعيدًا ولو قليلاً؟
Dialogue: 10,1:13:47.98,1:13:52.34,Dialogue,,0,0,0,,...لا يمكن الوصول إلى الرقم الّذي تطلبه حاليًا
Dialogue: 10,1:13:52.93,1:13:55.10,Dialogue,,0,0,0,,.لن أجده أبدًا
Dialogue: 10,1:13:56.43,1:13:57.32,Dialogue,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 10,1:13:59.17,1:14:01.77,Dialogue,,0,0,0,,.ما أنا متأكدة منه هو شيءٌ واحد
Dialogue: 10,1:14:02.63,1:14:06.65,Dialogue,,0,0,0,,.وهو إن قٌدِّرَ لنا أن نتقابل، فسنُدرك على الفور
Dialogue: 10,1:14:07.40,1:14:11.05,Dialogue,,0,0,0,,.أنّك الشخص الّذي كنتَ بداخلي
Dialogue: 10,1:14:11.52,1:14:15.17,Dialogue,,0,0,0,,.وأنّني الشخص الّذي كنتُ بداخلك
Dialogue: 10,1:14:14.75,1:14:15.86,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.آسفة
Dialogue: 10,1:14:47.63,1:14:48.81,Dialogue,,0,0,0,,.المعذرة
Dialogue: 10,1:15:21.32,1:15:25.44,Dialogue,,0,0,0,,.في ذلك اليوم قبل ثلاث سنواتٍ، لم أكن أعرفُكِ
Dialogue: 10,1:15:29.20,1:15:30.33,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,1:15:31.63,1:15:32.77,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,1:15:34.79,1:15:35.91,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,1:15:37.22,1:15:39.02,Dialogue,,0,0,0,,...المعذرة، أنا
Dialogue: 10,1:15:41.53,1:15:44.05,Dialogue,,0,0,0,,ألا تتذكّرُني؟
Dialogue: 10,1:15:45.16,1:15:46.47,Dialogue,,0,0,0,,من تكونين؟
Dialogue: 10,1:15:51.35,1:15:52.98,Dialogue,,0,0,0,,...آسفة
Dialogue: 10,1:16:00.45,1:16:01.99,Dialogue,,0,0,0,,.بالرغم من أنّه تاكي-كن
Dialogue: 10,1:16:03.09,1:16:04.99,Dialogue,,0,0,0,,.يالها من فتاة غريبة
Dialogue: 10,1:16:04.99,1:16:09.00,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.وصلنا محطة: يوتسويا. يوتسويا
Dialogue: 10,1:16:13.75,1:16:14.50,Dialogue,,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 10,1:16:16.00,1:16:17.02,Dialogue,,0,0,0,,ما اسمُكِ؟
Dialogue: 10,1:16:17.96,1:16:18.76,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,1:16:19.51,1:16:22.01,Dialogue,,0,0,0,,!اسمي هو ميتسوها
Dialogue: 10,1:16:28.77,1:16:31.94,Dialogue,,0,0,0,,.في ذلك اليوم قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 10,1:16:32.82,1:16:36.22,Dialogue,,0,0,0,,!أتيتِ لمقابلتي
Dialogue: 10,1:16:47.51,1:16:48.66,Dialogue,,0,0,0,,تاكي-كن؟
Dialogue: 10,1:16:57.20,1:16:59.17,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,1:17:00.21,1:17:00.97,Dialogue,,0,0,0,,تاكي-كن؟
Dialogue: 10,1:17:15.71,1:17:18.02,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,1:17:18.02,1:17:22.31,Dialogue,,0,0,0,,أنتِ هنا، أليس كذلك؟\N!بداخل جسدي
Dialogue: 10,1:17:22.31,1:17:23.47,Dialogue,,0,0,0,,!تاكي-كن
Dialogue: 10,1:17:24.30,1:17:26.53,Dialogue,,0,0,0,,أينَ أنتَ يا تاكي-كن؟
Dialogue: 10,1:17:27.13,1:17:30.38,Dialogue,,0,0,0,,.إنّها ميتسوها! أنا أسمع صوتها لا غير
Dialogue: 10,1:17:31.57,1:17:34.97,Dialogue,,0,0,0,,تاكي-كن، أين أنت؟\N.أخبرني
Dialogue: 10,1:17:34.97,1:17:36.00,Dialogue,,0,0,0,,!تاكي-كن
Dialogue: 10,1:17:49.20,1:17:51.48,Dialogue,,0,0,0,,...تاكي-كن، أنتَ
Dialogue: 10,1:17:52.82,1:17:54.11,Dialogue,,0,0,0,,أنتِ هنا؟ ...
Dialogue: 10,1:18:18.99,1:18:20.48,Dialogue,,0,0,0,,."إنّه وقتُ الـ"دُجّة
Dialogue: 10,1:18:35.82,1:18:36.90,Dialogue,,0,0,0,,.ميتسوها
Dialogue: 10,1:18:43.28,1:18:44.48,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن
Dialogue: 10,1:18:45.85,1:18:47.04,Dialogue,,0,0,0,,!تاكي-كن
Dialogue: 10,1:18:47.94,1:18:49.41,Dialogue,,0,0,0,,.إنّه أنت فعلاً
Dialogue: 10,1:18:53.47,1:18:54.63,Dialogue,,0,0,0,,!تاكي-كن
Dialogue: 10,1:18:54.63,1:18:56.63,Dialogue,,0,0,0,,.أتيتُ لرؤيتكِ
Dialogue: 10,1:18:57.13,1:19:01.20,Dialogue,,0,0,0,,.لقد كانت رحلة صعبة! أنتِ بعيدة جدًا عن منالي
Dialogue: 10,1:19:02.11,1:19:04.34,Dialogue,,0,0,0,,ولكن، كيف؟
Dialogue: 10,1:19:04.34,1:19:06.19,Dialogue,,0,0,0,,...في ذلك الوقت، أنا
Dialogue: 10,1:19:06.19,1:19:08.73,Dialogue,,0,0,0,,.لقد شربتُ الـ"كوتشيكاميساكي" الخاص بك
Dialogue: 10,1:19:12.66,1:19:14.68,Dialogue,,0,0,0,,شربتَ ذلك؟
Dialogue: 10,1:19:15.96,1:19:17.19,Dialogue,,0,0,0,,!أحمق! منحرف
Dialogue: 10,1:19:18.21,1:19:21.42,Dialogue,,0,0,0,,!على ذكر هذا، لقد كنتَ تُداعبُ صدري
Dialogue: 10,1:19:21.97,1:19:23.49,Dialogue,,0,0,0,,كـ-كـ-كيف عرفتِ ذلك؟
Dialogue: 10,1:19:23.49,1:19:25.15,Dialogue,,0,0,0,,.لقد شاهدتكَ يوتسوها
Dialogue: 10,1:19:25.15,1:19:28.89,Dialogue,,0,0,0,,.آ-آسف، أرجو المعذرة. لقد فعلتُ هذا مرّة واحدة فقط
Dialogue: 10,1:19:28.89,1:19:30.54,Dialogue,,0,0,0,,مرّة واحدة؟
Dialogue: 10,1:19:32.63,1:19:34.45,Dialogue,,0,0,0,,!لا يهمُّ عدد المرّات الّتي قمتَ فيها بذلك أيها الأحمق
Dialogue: 10,1:19:35.21,1:19:36.17,Dialogue,,0,0,0,,.آسف
Dialogue: 10,1:19:36.52,1:19:38.80,Dialogue,,0,0,0,,...هـ-هذه
Dialogue: 10,1:19:39.31,1:19:40.05,Dialogue,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 10,1:19:40.33,1:19:43.77,Dialogue,,0,0,0,,...في المرّة القادمة، لا تأتي لرؤيتي قبل أن أعرفكِ
Dialogue: 10,1:19:43.77,1:19:45.80,Dialogue,,0,0,0,,فكيف يفترض بي أن أتعرّف على وجهك؟
Dialogue: 10,1:19:45.80,1:19:46.98,Dialogue,,0,0,0,,.تفضّلي
Dialogue: 10,1:19:47.42,1:19:49.48,Dialogue,,0,0,0,,.لقد احتفظت بها طوال ثلاث سنوات
Dialogue: 10,1:19:50.34,1:19:51.97,Dialogue,,0,0,0,,.والآن حان دورُكِ
Dialogue: 10,1:19:53.59,1:19:54.36,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 10,1:20:02.77,1:20:03.89,Dialogue,,0,0,0,,كيف يبدو؟
Dialogue: 10,1:20:05.11,1:20:06.61,Dialogue,,0,0,0,,.ليس سيّئًا
Dialogue: 10,1:20:06.61,1:20:08.03,Dialogue,,0,0,0,,تعتقد غيرَ ذلك، صحيح؟
Dialogue: 10,1:20:08.03,1:20:09.65,Dialogue,,0,0,0,,.كـ-كلا
Dialogue: 10,1:20:09.65,1:20:10.66,Dialogue,,0,0,0,,.آسف
Dialogue: 10,1:20:10.66,1:20:12.83,Dialogue,,0,0,0,,...أنت حقًا شخصٌ
Dialogue: 10,1:20:25.84,1:20:28.70,Dialogue,,0,0,0,,.ميتسوها. مازال أمامنا شيءٌ لنقوم به
Dialogue: 10,1:20:28.70,1:20:29.57,Dialogue,,0,0,0,,.اسمعي
Dialogue: 10,1:20:32.63,1:20:33.65,Dialogue,,0,0,0,,.ها قد أتى
Dialogue: 10,1:20:34.21,1:20:36.73,Dialogue,,0,0,0,,.لا تقلقي، مازال لديكِ وقت
Dialogue: 10,1:20:36.73,1:20:38.65,Dialogue,,0,0,0,,.أجل، سأبذل ما في وسعي
Dialogue: 10,1:20:40.91,1:20:43.10,Dialogue,,0,0,0,,...وقتُ الـ"دُجّة" قد شارف على
Dialogue: 10,1:20:43.41,1:20:44.20,Dialogue,,0,0,0,,.الانتهاء ...
Dialogue: 10,1:20:46.59,1:20:48.35,Dialogue,,0,0,0,,.اسمعي يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:20:48.35,1:20:50.61,Dialogue,,0,0,0,,...لكي لا ننس بعضنا عندما نستيقظ
Dialogue: 10,1:20:55.19,1:20:56.69,Dialogue,,0,0,0,,.لنكتُب أسماءنا هكذا
Dialogue: 10,1:20:57.71,1:20:58.52,Dialogue,,0,0,0,,.تفضّلي
Dialogue: 10,1:21:10.78,1:21:11.98,Dialogue,,0,0,0,,ميتسوها؟
Dialogue: 10,1:21:14.33,1:21:15.93,Dialogue,,0,0,0,,يا ميتسوها؟
Dialogue: 10,1:21:25.10,1:21:26.68,Dialogue,,0,0,0,,...لقد كنتُ أنوي إخباركِ
Dialogue: 10,1:21:28.67,1:21:31.16,Dialogue,,0,0,0,,،أنّه وأينما كنتِ في هذا العالم
Dialogue: 10,1:21:31.16,1:21:33.67,Dialogue,,0,0,0,,.فسوف أجدكِ مهما كلّف الأمر
Dialogue: 10,1:21:37.15,1:21:39.64,Dialogue,,0,0,0,,.اسمُكِ ميتسوها
Dialogue: 10,1:21:41.22,1:21:43.37,Dialogue,,0,0,0,,.لا بأس، أنا أتذكّر
Dialogue: 10,1:21:43.66,1:21:47.64,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها! ميتسوها! ميتسوها\N.اسمُكِ ميتسوها
Dialogue: 10,1:21:47.64,1:21:49.30,Dialogue,,0,0,0,,...اسمُكِ
Dialogue: 10,1:21:59.56,1:22:00.62,Dialogue,,0,0,0,,...من
Dialogue: 10,1:22:01.86,1:22:03.02,Dialogue,,0,0,0,,تكونين؟ ...
Dialogue: 10,1:22:05.00,1:22:05.90,Dialogue,,0,0,0,,...كيف
Dialogue: 10,1:22:06.36,1:22:07.92,Dialogue,,0,0,0,,أتيتُ إلى هنا؟ ...
Dialogue: 10,1:22:08.73,1:22:12.13,Dialogue,,0,0,0,,!أنا هنا... أنا هنا من أجل رؤيتها
Dialogue: 10,1:22:12.13,1:22:13.99,Dialogue,,0,0,0,,.أتيتُ إلى هنا لإنقاذها
Dialogue: 10,1:22:13.99,1:22:15.72,Dialogue,,0,0,0,,!لأنّني أردتُها أن تعيش
Dialogue: 10,1:22:16.39,1:22:17.53,Dialogue,,0,0,0,,من كانت؟
Dialogue: 10,1:22:17.53,1:22:18.53,Dialogue,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 10,1:22:18.53,1:22:19.98,Dialogue,,0,0,0,,من ذا الّذي أتيتُ لرؤيته؟
Dialogue: 10,1:22:21.45,1:22:25.32,Dialogue,,0,0,0,,.شخصٌ عزيزٌ عليَّ. شخصٌ لا ينبغي أن أنساه\N.شخصٌ لا أريد أن أنساه
Dialogue: 10,1:22:26.69,1:22:28.62,Dialogue,,0,0,0,,من؟ من؟
Dialogue: 10,1:22:29.23,1:22:31.60,Dialogue,,0,0,0,,!من؟! من؟
Dialogue: 10,1:22:31.60,1:22:33.30,Dialogue,,0,0,0,,ما اسمُك؟
Dialogue: 10,1:22:48.36,1:22:51.88,Dialogue,,0,0,0,,.تاكي-كن. تاكي-كن. تاكي-كن
Dialogue: 10,1:22:51.87,1:22:56.10,Dialogue,,0,0,0,,.لا بأس! لازلتُ أتذكّرُك\N.لن أنساك أبدًا
Dialogue: 10,1:22:56.10,1:22:58.56,Dialogue,,0,0,0,,!تاكي-كن. تاكي-كن
Dialogue: 10,1:22:58.57,1:23:01.75,Dialogue,,0,0,0,,!اسمُك هو تاكي-كن
Dialogue: 10,1:23:16.55,1:23:17.66,Dialogue,,0,0,0,,!تيسي
Dialogue: 10,1:23:17.66,1:23:18.43,Dialogue,,0,0,0,,!ميتسوها
Dialogue: 10,1:23:19.02,1:23:20.38,Dialogue,,0,0,0,,أينَ كنتِ؟
Dialogue: 10,1:23:20.38,1:23:22.72,Dialogue,,0,0,0,,!لقد قال بأنّه آسفٌ على تحطيم درّاجتك
Dialogue: 10,1:23:22.72,1:23:24.42,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ من هو؟
Dialogue: 10,1:23:24.42,1:23:25.46,Dialogue,,0,0,0,,!أنا
Dialogue: 10,1:23:26.62,1:23:28.97,Dialogue,,0,0,0,,ستشرحين لي كلَّ شيءٍ لاحقًا، اتفّقنا؟
Dialogue: 10,1:23:33.29,1:23:36.06,Dialogue,,0,0,0,,هل سيسقط ذلك الشيء؟ حقًا؟
Dialogue: 10,1:23:36.06,1:23:38.24,Dialogue,,0,0,0,,!بالتأكيد! لقد رأيتُ ذلك بأمِّ عيني
Dialogue: 10,1:23:38.24,1:23:41.05,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ تقولين بأنّكِ رأيتِه؟
Dialogue: 10,1:23:41.05,1:23:43.17,Dialogue,,0,0,0,,.إذن، فما من خيار أمامنا
Dialogue: 10,1:23:43.83,1:23:46.25,Dialogue,,0,0,0,,!الآن نحن شريكان في الجريمة
Dialogue: 10,1:23:47.93,1:23:50.96,Dialogue,,0,0,0,,ماذا؟ أعليَّ فعلاً القيام بذلك؟
Dialogue: 10,1:23:50.96,1:23:55.41,Dialogue,,0,0,0,,،بمجرّد أن تنطفئ الكهرباء عن البلدة\N.ستنتقل المدرسة إلى نظام الطاقة الاحتياطي
Dialogue: 10,1:23:55.41,1:23:57.68,Dialogue,,0,0,0,,!يمكنكِ حينها استخدام نظام الانذار
Dialogue: 10,1:23:57.68,1:24:00.93,Dialogue,,0,0,0,,!أرجوكِ يا سايا-تشين\N.كرّري الإنذار قدرما تستطيعين
Dialogue: 10,1:24:02.05,1:24:03.51,Dialogue,,0,0,0,,!فلنفعل هذا
Dialogue: 10,1:24:03.76,1:24:05.77,Dialogue,,0,0,0,,!لم أعد أبالي أبدًا
Dialogue: 10,1:24:13.04,1:24:14.50,Dialogue,,0,0,0,,الانفجار على وشكِ الحدوث، صحيح؟
Dialogue: 10,1:24:14.50,1:24:16.17,Dialogue,,0,0,0,,!ليس لديّ أدنى فكرة
Dialogue: 10,1:24:26.64,1:24:27.80,Dialogue,,0,0,0,,ما كان ذلك للتو؟
Dialogue: 10,1:24:28.24,1:24:29.67,Dialogue,,0,0,0,,!انظروا هناك
Dialogue: 10,1:24:55.21,1:24:56.80,Dialogue,,0,0,0,,!انظر هناك
Dialogue: 10,1:25:06.58,1:25:10.33,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.إعلان من دار بلدية إيتوموري
Dialogue: 10,1:25:10.66,1:25:14.83,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.انفجار حدث في محطّة إيتوموري الكهربائيّة
Dialogue: 0,1:25:13.38,1:25:14.83,Dialogue,,0,0,0,,أهي حادثة؟
Dialogue: 10,1:25:14.83,1:25:18.84,Dialogue,,0,0,0,,.وهناك خطرُ وقوع انفجارات إضافيّة فضلاً عن حرائق الغابات
Dialogue: 10,1:25:19.36,1:25:22.25,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...على الأشخاص الموجودين في المناطق التالية
Dialogue: 10,1:25:22.25,1:25:25.02,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}:اللّجوء إلى مدرسة إيتوموري الثانوية فورًا ...
Dialogue: 10,1:25:26.17,1:25:27.65,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.منطقة كادويري
Dialogue: 10,1:25:28.35,1:25:30.05,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.منطقة ساكاغامي
Dialogue: 0,1:25:28.88,1:25:30.16,Dialogue,,0,0,0,,إجلاء؟
Dialogue: 0,1:25:30.16,1:25:30.85,Dialogue,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 10,1:25:31.14,1:25:33.21,Dialogue,,0,0,0,,أتقولون بأنَّ هذا البلاغ ليس منّا؟
Dialogue: 10,1:25:33.21,1:25:34.35,Dialogue,,0,0,0,,من يعبث معنا إذًا؟
Dialogue: 10,1:25:34.35,1:25:35.95,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.منطقة مياموري
Dialogue: 10,1:25:37.36,1:25:38.68,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...منطقة أويازاوا
Dialogue: 10,1:25:39.85,1:25:41.35,Dialogue,,0,0,0,,!هيا بنا يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:25:43.38,1:25:44.44,Dialogue,,0,0,0,,!تيسي
Dialogue: 10,1:25:50.87,1:25:53.52,Dialogue,,0,0,0,,!اهربوا جميعًا! الغابة تحترق
Dialogue: 10,1:25:53.52,1:25:55.85,Dialogue,,0,0,0,,!الغابة تحترق! اهربوا رجاءً
Dialogue: 10,1:25:56.48,1:25:59.16,Dialogue,,0,0,0,,!اهربوا! النيران قادمة\N!اهربوا
Dialogue: 10,1:26:01.96,1:26:05.21,Dialogue,,0,0,0,,.هكذا لن يُسعِفنا الوقت\N.ميتسوها
Dialogue: 10,1:26:06.36,1:26:07.21,Dialogue,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 10,1:26:08.34,1:26:12.21,Dialogue,,0,0,0,,...ذلك الشخص\N!لم أعد أتذكّر اسم ذلك الشخص
Dialogue: 10,1:26:15.01,1:26:18.27,Dialogue,,0,0,0,,ومن يأبه أيتها الحمقاء؟\N!أنتِ من بدأتِ كلَّ هذا
Dialogue: 10,1:26:19.15,1:26:22.24,Dialogue,,0,0,0,,!لا يُمكننا لوحدنا إجلاء الجميع
Dialogue: 10,1:26:22.24,1:26:24.89,Dialogue,,0,0,0,,!اذهبي وأقنعي والدكِ بفعل ذلك
Dialogue: 0,1:26:31.32,1:26:32.48,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}مجدّدًا؟
Dialogue: 0,1:26:32.48,1:26:33.73,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}انفجارٌ آخر؟
Dialogue: 10,1:26:33.09,1:26:34.33,Dialogue,,0,0,0,,!اهربوا جميعًا
Dialogue: 10,1:26:34.33,1:26:36.37,Dialogue,,0,0,0,,!اذهبوا إلى الثانوية
Dialogue: 10,1:26:38.95,1:26:40.61,Dialogue,,0,0,0,,أهذه أنتِ يا ميتسوها-تشان؟
Dialogue: 10,1:26:43.64,1:26:46.07,Dialogue,,0,0,0,,!الإرهابيون لن يهاجموا هذا المكان
Dialogue: 10,1:26:46.07,1:26:47.61,Dialogue,,0,0,0,,ماذا قال كهربائيّو "تشوبو"؟
Dialogue: 10,1:26:48.81,1:26:52.19,Dialogue,,0,0,0,,لم تحترق أي غابة حتى الآن؟\Nأنت متأكد؟
Dialogue: 10,1:26:52.19,1:26:52.98,Dialogue,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 10,1:26:54.61,1:26:56.27,Dialogue,,0,0,0,,!أوقفوا هذا الإنذار الكاذب بسرعة
Dialogue: 10,1:26:56.27,1:26:58.49,Dialogue,,0,0,0,,ألم تجدوا مصدره بعد؟
Dialogue: 10,1:26:58.49,1:27:01.27,Dialogue,,0,0,0,,!سيّدي المُحافظ، اتصلت محطة تاكاياما للاستشعار توًا
Dialogue: 10,1:27:02.17,1:27:03.79,Dialogue,,0,0,0,,الثانوية؟
Dialogue: 10,1:27:04.05,1:27:07.67,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...أكرّر: على الأشخاص الموجودين في المناطق التالية
Dialogue: 10,1:27:07.67,1:27:09.57,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...اللّجوء إلى ثانوية إيتوموري الآن وبسُر
Dialogue: 10,1:27:10.17,1:27:12.98,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}!ما الّذي تفعلينه؟\N.أطفئي هذا الشيء فورًا
Dialogue: 10,1:27:14.91,1:27:15.79,Dialogue,,0,0,0,,!سايا-تشين
Dialogue: 10,1:27:15.79,1:27:17.45,Dialogue,,0,0,0,,.مصيبة
Dialogue: 10,1:27:20.81,1:27:23.46,Dialogue,,0,0,0,,لمَ فعلتِ ذلك يا ناتوري؟
Dialogue: 10,1:27:26.80,1:27:29.74,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.إعلان من دار البلديّة
Dialogue: 10,1:27:30.80,1:27:34.29,Dialogue,,0,0,0,,.إننا نحقق حاليًا في الحادثة
Dialogue: 10,1:27:35.12,1:27:36.72,Dialogue,,0,0,0,,،لا داعي للذُعر
Dialogue: 10,1:27:36.72,1:27:40.71,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}.ونرجو منكم الانتظار حيث أنتم حتى إشعار آخر
Dialogue: 10,1:27:40.14,1:27:41.40,Dialogue,,0,0,0,,.يقول أن نبقى حيث نحن
Dialogue: 10,1:27:42.01,1:27:42.91,Dialogue,,0,0,0,,ما الّذي يجري؟
Dialogue: 10,1:27:42.91,1:27:44.40,Dialogue,,0,0,0,,أعلينا المكوث هنا إذًا؟
Dialogue: 10,1:27:45.12,1:27:47.92,Dialogue,,0,0,0,,.مهلا، ينبغي عليكم جميعًا أن تهربوا
Dialogue: 10,1:27:48.21,1:27:50.42,Dialogue,,0,0,0,,!الثانوية ملجؤكم الوحيد
Dialogue: 10,1:27:50.42,1:27:51.65,Dialogue,,0,0,0,,!كاتسوهيكو
Dialogue: 10,1:27:54.81,1:27:56.97,Dialogue,,0,0,0,,ماذا تظنّ نفسك فاعلاً؟
Dialogue: 10,1:28:00.42,1:28:01.86,Dialogue,,0,0,0,,.آسفٌ يا ميتسوها
Dialogue: 10,1:28:03.31,1:28:04.87,Dialogue,,0,0,0,,.انتهى الأمر
Dialogue: 10,1:28:06.99,1:28:10.87,Dialogue,,0,0,0,,أيُعقل؟\N!لقد انشطر
Dialogue: 10,1:28:19.03,1:28:19.88,Dialogue,,0,0,0,,.انظروا إلى هذا! انشطر المذنّب إلى نصفين
Dialogue: 10,1:28:19.88,1:28:21.91,Dialogue,,0,0,200,,{\}.انظروا إلى هذا! انشطر المذنّب إلى نصفين
Dialogue: 10,1:28:21.91,1:28:23.91,Dialogue,,0,0,0,,!والنّيزك يسقُط
Dialogue: 10,1:28:23.91,1:28:26.72,Dialogue,,0,0,0,,.لم يكن هذا متوقعًا أبدًا
Dialogue: 10,1:28:26.72,1:28:29.38,Dialogue,,0,0,0,,.ولكن، أقلُّ ما يُقال عن هذا المشهد، أنّه رائع
Dialogue: 10,1:28:28.43,1:28:31.89,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}أمن الآمن حقًا أن نقول بأن نواة المذنّب انقسمت؟
Dialogue: 10,1:28:30.47,1:28:33.49,Dialogue,,0,0,0,,...هل أثّرت قوى المدّ
Dialogue: 10,1:28:31.88,1:28:33.91,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}،"المُذنّب بعيد عن حدّ "روش
Dialogue: 10,1:28:33.49,1:28:35.91,Dialogue,,0,0,0,,...لا تعقيب من المرصد الفلكي الوطني حتى الآن
Dialogue: 10,1:28:33.91,1:28:37.90,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...وبالتالي، فالتفسير الوحيد الممكن هو وجود خطبٍ في المذنّب نفسه
Dialogue: 10,1:28:36.86,1:28:37.90,Dialogue,,0,0,0,,،عام 1994
Dialogue: 10,1:28:37.90,1:28:42.22,Dialogue,,0,0,0,,تحطّم المذنّب شوميكَر-ليفي 9 إلى قطع\N.واصطدم بكوكب المُشتري
Dialogue: 10,1:28:42.22,1:28:45.11,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...وذُكر بأن ذلك المذنّب انقسم إلى 20 شظية
Dialogue: 10,1:28:43.70,1:28:45.92,Dialogue,,0,0,0,,!سأذهب لإلقاء نظرة
Dialogue: 10,1:28:45.11,1:28:46.50,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}وهل هناك أي خطر علينا؟
Dialogue: 10,1:28:46.50,1:28:49.93,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}،يُحتمل أن تذوب الشظايا قبل وصولها للأرض
Dialogue: 10,1:28:49.93,1:28:54.49,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...وحتى لو أصبحت نيازك، فاحتمالية سقوطها على مناطق مأهولة ضئيل جدًا
Dialogue: 10,1:28:54.49,1:28:56.24,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...من الصعب التنبّؤ بمسار الشظايا في الوقت الراهن
Dialogue: 10,1:28:56.24,1:29:00.77,Dialogue,,0,0,0,,{\an8}...إنّه مشهد سماويٌ في غاية البهاء
Dialogue: 10,1:28:58.36,1:29:02.56,Dialogue,,0,0,0,,من حُسن الصُدف أن يكون وقت الليل هنا في اليابان\N.وأن نكون قادرين على مشاهدة هذه الظاهرة الفريدة
Dialogue: 10,1:29:02.56,1:29:07.14,Dialogue,,0,0,0,,.من شأن هذا أن يجعلنا نشعر بأنّنا محظوظون فعلاً لوجودنا في هذا العصر
Dialogue: 10,1:29:09.52,1:29:12.78,Dialogue,,0,0,0,,قلّي، من أنت؟
Dialogue: 10,1:29:16.69,1:29:18.78,Dialogue,,0,0,0,,من؟ من؟
Dialogue: 10,1:29:19.08,1:29:21.00,Dialogue,,0,0,0,,من ذلك الشخص؟
Dialogue: 10,1:29:21.00,1:29:25.77,Dialogue,,0,0,0,,.شخصٌ عزيزٌ عليَّ. شخصٌ لا ينبغي أن أنساه\N.شخصٌ لا أريد أن أنساه
Dialogue: 10,1:29:27.02,1:29:30.98,Dialogue,,0,0,0,,من؟ من؟ من أنت؟
Dialogue: 10,1:29:32.10,1:29:33.70,Dialogue,,0,0,0,,ما اسمُك؟
Dialogue: 10,1:29:40.47,1:29:42.06,Dialogue,,0,0,0,,!انشطر
Dialogue: 10,1:30:01.49,1:30:04.00,Dialogue,,0,0,0,,...لكي لا ننس بعضنا عندما نستيقظ
Dialogue: 10,1:30:04.89,1:30:06.45,Dialogue,,0,0,0,,.لنكتُب أسماءنا هكذا
Dialogue: 10,1:30:33.56,1:30:38.05,Dialogue,,0,0,0,,كيفَ يُفترض أن أتذكّر اسمك هكذا؟
Dialogue: 10,1:30:51.38,1:30:52.66,Dialogue,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 10,1:30:54.68,1:30:56.28,Dialogue,,0,0,0,,ميتسوها؟
Dialogue: 10,1:30:56.84,1:30:58.64,Dialogue,,0,0,0,,...أنت مجددًا
Dialogue: 10,1:31:02.66,1:31:06.47,Dialogue,,0,0,0,,.كان ذلك أشبه بمشهد من حُلم
Dialogue: 10,1:31:06.47,1:31:10.37,Dialogue,,0,0,0,,.ليس أكثر من مشهد في غاية البهاء
Dialogue: 10,1:32:41.86,1:32:43.08,Dialogue,,0,0,0,,...ما الّذي
Dialogue: 10,1:32:43.87,1:32:45.89,Dialogue,,0,0,0,,...أفعله
Dialogue: 10,1:32:46.85,1:32:48.21,Dialogue,,0,0,0,,في مكان كهذا؟ ...
Dialogue: 10,1:33:20.44,1:33:23.14,Dialogue,,0,0,0,,.أنا في بحث دائم عن شيءٍ ما
Dialogue: 10,1:33:24.21,1:33:28.07,Dialogue,,0,0,0,,.خالجني هذا الشعور في وقت ما
Dialogue: 10,1:33:30.19,1:33:32.12,Dialogue,,0,0,0,,...سبب تقدُمي للعمل هنا
Dialogue: 10,1:33:32.12,1:33:33.62,Dialogue,,0,0,0,,...هو الطبيعة المدنيّة
Dialogue: 10,1:33:33.62,1:33:35.63,Dialogue,,0,0,0,,...أودُّ بناء طبيعة مدنيّة
Dialogue: 10,1:33:35.63,1:33:38.63,Dialogue,,0,0,0,,.لا نعلم متى تختفي طوكيو هي الأخرى
Dialogue: 10,1:33:38.63,1:33:46.14,Dialogue,,0,0,0,,.لهذا، أريد إنشاء مدينة تعمُّ النّاس بالدفء حتى بذكراها
Dialogue: 10,1:33:48.14,1:33:50.14,Dialogue,,0,0,0,,كم عدد المقابلات الّتي أجريتها حتى الآن؟
Dialogue: 10,1:33:50.47,1:33:51.64,Dialogue,,0,0,0,,.لم أهتمّ بإحصائها
Dialogue: 10,1:33:51.64,1:33:53.16,Dialogue,,0,0,0,,.أتوقّع ألا تحصُل على وظيفة
Dialogue: 10,1:33:53.16,1:33:54.16,Dialogue,,0,0,0,,!شكرًا لاهتمامك
Dialogue: 10,1:33:54.16,1:33:55.66,Dialogue,,0,0,0,,.ربّما بسبب تلك البدلة
Dialogue: 10,1:33:55.66,1:33:57.66,Dialogue,,0,0,0,,.مظهركما لا يختلف عنّي
Dialogue: 10,1:33:57.66,1:33:59.91,Dialogue,,0,0,0,,.تلقّيتُ عرضيْ عمل
Dialogue: 10,1:34:05.74,1:34:10.66,Dialogue,,0,0,0,,.لعلّ ما أبحث عنه هو شخص أو شيء ما أو مكان ما
Dialogue: 10,1:34:11.73,1:34:14.43,Dialogue,,0,0,0,,.أو لعلّي أبحث عن عمل فقط
Dialogue: 10,1:34:14.43,1:34:16.67,Dialogue,,0,0,0,,.لستُ متأكدًا تماما
Dialogue: 10,1:34:17.98,1:34:20.37,Dialogue,,0,0,0,,.يبدو أنّك تبحث عن وظيفة
Dialogue: 10,1:34:20.37,1:34:22.31,Dialogue,,0,0,0,,.حظي لا يخدمني
Dialogue: 10,1:34:23.36,1:34:25.46,Dialogue,,0,0,0,,ألا تظنّ أنّ هذه البدلة هي السبب؟
Dialogue: 10,1:34:25.46,1:34:27.28,Dialogue,,0,0,0,,وهل تبدو بهذا السوء؟
Dialogue: 10,1:34:31.95,1:34:34.42,Dialogue,,0,0,0,,ما هي المناسبة اليوم؟
Dialogue: 10,1:34:34.42,1:34:36.51,Dialogue,,0,0,0,,،أتيتُ إلى هنا للعمل اليوم
Dialogue: 10,1:34:36.51,1:34:39.45,Dialogue,,0,0,0,,.وأردتُ رؤيتكَ بعد غياب طويل
Dialogue: 10,1:34:41.87,1:34:45.95,Dialogue,,0,0,0,,ذهبنا سويّة إلى بلدة إيتوموري ذات يوم، أتذكر؟
Dialogue: 10,1:34:45.95,1:34:49.51,Dialogue,,0,0,0,,...كنتَ وقتها ما تزال في الثانوية على ما أظن
Dialogue: 10,1:34:50.10,1:34:50.95,Dialogue,,0,0,0,,.منذ خمس سنوات
Dialogue: 10,1:34:50.95,1:34:52.27,Dialogue,,0,0,0,,كلّ هذه المدّة؟
Dialogue: 10,1:34:52.83,1:34:55.80,Dialogue,,0,0,0,,.لقد نسيت بعض الأمور فعلا
Dialogue: 10,1:34:56.99,1:35:01.36,Dialogue,,0,0,0,,.ليس هناك الكثير مما أتذكره من ذلك الوقت
Dialogue: 10,1:35:02.72,1:35:07.48,Dialogue,,0,0,0,,.ما أذكره أنَّ تسوكاسا وسينباي عادا بمفردهما إلى طوكيو\Nهل تشاجرنا يا ترى؟
Dialogue: 10,1:35:08.06,1:35:11.75,Dialogue,,0,0,0,,.وقد قضيت الليل وحيدًا على جبل ما
Dialogue: 10,1:35:11.75,1:35:13.47,Dialogue,,0,0,0,,.هذا كل ما أتذكره
Dialogue: 10,1:35:15.99,1:35:19.57,Dialogue,,0,0,0,,.ولكن، عندما أتذكر الأحداث التي صاحبت سقوط ذلك المذنّب
Dialogue: 10,1:35:19.57,1:35:22.79,Dialogue,,0,0,0,,.ينتابني هاجس غريب لسبب ما
Dialogue: 10,1:35:24.99,1:35:28.28,Dialogue,,0,0,0,,.نصف ذلك المذنّب كان قد دمّر بلدة في تلك الكارثة
Dialogue: 10,1:35:28.99,1:35:33.18,Dialogue,,0,0,250,,.ولكن بأعجوبة، لم يُصب أيٌّ من السكان بأذى
Dialogue: 10,1:35:34.08,1:35:35.23,Dialogue,,0,0,250,,،صادف وأن البلدة بأكملها كانت تُجري تدريب إجلاء
Dialogue: 10,1:35:35.23,1:35:37.27,Dialogue,,0,400,400,,،صادف وأن البلدة بأكملها كانت تُجري تدريب إجلاء
Dialogue: 10,1:35:38.20,1:35:42.27,Dialogue,,0,0,0,,.وبالفعل، تمّ إجلاء أغلب السكان من منطقة الاصطدام
Dialogue: 10,1:35:42.79,1:35:46.93,Dialogue,,0,0,0,,.بعد هذه الصدفة المجنونة، انتشرت الشائعات عن الحدث في كل مكان
Dialogue: 10,1:35:47.61,1:35:52.20,Dialogue,,0,0,0,,.وقد كنت مهتمًا بقراءة كلّ تلك المقالات آنذاك
Dialogue: 10,1:35:53.03,1:35:59.02,Dialogue,,0,0,0,,.ما أثار اهتمامي حينها كثيرًا بات غامضًا بالنسبة لي الآن
Dialogue: 10,1:36:00.58,1:36:03.87,Dialogue,,0,0,0,,.كما أنّني لا أعرف أي أحد من تلك البلدة
Dialogue: 10,1:36:05.96,1:36:08.76,Dialogue,,0,0,0,,.شكرًا على قدومك معي اليوم، يمكنني الذهاب بمفردي من هنا
Dialogue: 10,1:36:10.03,1:36:15.61,Dialogue,,0,0,0,,.ستجد السعادة يوما ما أيضًا
Dialogue: 10,1:36:19.09,1:36:20.46,Dialogue,,0,0,0,,...أنا في بحث دائم عن شيء
Dialogue: 10,1:36:21.40,1:36:24.67,Dialogue,,0,0,0,,.أو شخص ما
Dialogue: 10,1:36:36.75,1:36:39.91,Dialogue,,0,0,0,,.أريد زيارة معرض زفاف آخر
Dialogue: 10,1:36:39.91,1:36:41.90,Dialogue,,0,0,0,,.كلّها متشابهة
Dialogue: 10,1:36:41.90,1:36:43.63,Dialogue,,0,0,0,,.أرغب كذلك في رؤية مراسم ضريح شينتو
Dialogue: 10,1:36:43.63,1:36:46.15,Dialogue,,0,0,0,,.قلتِ بأنّك تريدين زفافًا في كنيسة صغيرة
Dialogue: 10,1:36:46.74,1:36:48.85,Dialogue,,0,0,0,,.وأيضًا يا تيسي-سان
Dialogue: 10,1:36:48.85,1:36:50.92,Dialogue,,0,0,0,,.لا تنس حلق لحيتك قبل الزفاف
Dialogue: 10,1:36:50.92,1:36:52.92,Dialogue,,0,0,0,,.وأنا سأفقد ثلاث كيلوغرامات من وزني لأجلك
Dialogue: 10,1:36:53.33,1:36:55.20,Dialogue,,0,0,0,,.لكنّكِ تتناولين الكعك بشراهة
Dialogue: 10,1:36:55.43,1:36:57.43,Dialogue,,0,0,0,,.سأمتنع عن هذا من الغد
Dialogue: 10,1:37:56.05,1:37:58.93,Dialogue,,0,0,0,,...لماذا يهزُّ منظر بلدة مشتّتة ليس لها وجود
Dialogue: 10,1:37:59.45,1:38:03.84,Dialogue,,0,0,0,,صميم فؤادي إلى غاية هذا اليوم؟
Dialogue: 10,1:39:23.42,1:39:25.36,Dialogue,,0,0,0,,...لطالما كنت أبحث
Dialogue: 10,1:39:25.36,1:39:26.46,Dialogue,,0,0,0,,...أبحث
Dialogue: 10,1:39:27.44,1:39:29.35,Dialogue,,0,0,0,,!عن شخص ما
Dialogue: 10,1:40:26.77,1:40:27.55,Dialogue,,0,0,0,,!المعذرة
Dialogue: 10,1:40:28.33,1:40:30.98,Dialogue,,0,0,0,,ألم نتقابل سابقًا؟
Dialogue: 10,1:40:41.46,1:40:42.72,Dialogue,,0,0,0,,.أظنّ ذلك أيضًا
Dialogue: 10,1:40:47.72,1:40:50.29,Dialogue,,0,0,0,,ما اسمُك؟
Dialogue: 10,0:05:25.13,0:05:26.19,Dialogue Alt,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 10,0:05:27.82,0:05:30.10,Dialogue Alt,,0,0,0,,!سأُعدُّ الفطور بنفسي غدًا
Dialogue: 10,0:07:19.08,0:07:19.94,Dialogue Alt,,0,0,0,,.ياللوقاحة
Dialogue: 0,0:08:01.69,0:08:06.89,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}كنتُ قادرًا على بلوغ هذا الحدّ وتنتابني رغبة جامحة في إنهاء ما بدأتُه\N.وصقل هذه البلدة كما ينبغي
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:10.70,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}.وسأقود هذه الأرض بشغفٍ لم يسبق له مثيل
Dialogue: 0,0:08:11.03,0:08:18.50,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}.وأبني مجتمعًا يحظى فيه الشعب من صغيرهم إلى شيخهم بحياة مرضيةٍ خالية من القلق
Dialogue: 10,0:11:18.71,0:11:19.74,Dialogue Alt,,0,0,0,,!حقًا؟
Dialogue: 10,0:11:26.57,0:11:28.19,Dialogue Alt,,0,0,0,,.مساء الخير
Dialogue: 10,0:20:51.08,0:20:54.83,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}.من "دايكاياما"، المحل الموجود في حيّ "نيشي-أزوبو" على طريق العودة من المدرسة للبيت
Dialogue: 0,0:20:54.83,0:20:56.46,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}...بخصوص حفلة اليوم سوف
Dialogue: 10,0:21:50.29,0:21:51.03,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}!عظيم
Dialogue: 0,0:23:05.63,0:23:06.71,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}المعذرة، أين طعامي؟
Dialogue: 10,0:24:02.42,0:24:05.33,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}.يبدو ذلك، فحديث هذا الشاب كان يخلو من اللّباقة
Dialogue: 10,0:28:07.00,0:28:08.11,Dialogue Alt,,0,0,0,,.طاب مساؤك
Dialogue: 0,0:28:42.39,0:28:44.79,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}.مياميزو كانت في غاية الروعة بالأمس -\N.ربما أحتاج لإعادة النظر في رأيي بخصوصها -
Dialogue: 0,0:28:44.80,0:28:46.42,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}ألم تتغيّر شخصيتها قليلاً؟
Dialogue: 10,0:31:19.02,0:31:21.77,Dialogue Alt,,500,0,600,,!هذا الفتى
Dialogue: 10,0:32:35.55,0:32:37.56,Dialogue Alt,,950,0,0,,.أنا لا أكلِّف نفسي عناء الحصول على حبيب
Dialogue: 10,0:34:04.93,0:34:06.77,Dialogue Alt,,0,0,0,,.بربّكِ يا أختي
Dialogue: 10,0:35:15.70,0:35:16.27,Dialogue Alt,,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 10,0:42:46.22,0:42:47.46,Dialogue Alt,,0,0,0,,.تأخّرتِ
Dialogue: 10,0:42:49.90,0:42:52.78,Dialogue Alt,,0,0,0,,على رسلك، ماذا حدث يا ميتسوها؟
Dialogue: 10,0:46:39.52,0:46:42.77,Dialogue Alt,,0,0,0,,.دع الأمر لي! لكنّك تدين لي بوجبة
Dialogue: 10,0:46:57.70,0:46:58.81,Dialogue Alt,,0,0,0,,!أنتَ مخطئ
Dialogue: 10,0:49:31.43,0:49:32.56,Dialogue Alt,,0,0,0,,...أمن الممكن أنّها المكان
Dialogue: 10,1:07:12.86,1:07:13.92,Dialogue Alt,,0,0,0,,.اصمت
Dialogue: 10,1:08:47.68,1:08:49.02,Dialogue Alt,,0,0,0,,.اصمتي وحسب
Dialogue: 10,1:10:02.11,1:10:03.18,Dialogue Alt,,0,0,0,,.إلى اللقاء
Dialogue: 10,1:10:03.18,1:10:04.17,Dialogue Alt,,0,0,0,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,1:15:25.44,1:15:29.00,Dialogue Alt,,0,0,0,,{\an8}.المحطة التالية: يوتسويا. يوتسويا
Dialogue: 0,1:25:14.09,1:25:14.83,Dialogue Alt,,0,0,0,,انفجار؟
Dialogue: 10,1:25:57.67,1:26:00.88,Dialogue Alt,,0,0,0,,!الوضع خطير! اهربوا رجاءً
Dialogue: 10,1:26:47.08,1:26:48.26,Dialogue Alt,,0,0,0,,.لازالوا يتفقدون الوضع
Dialogue: 10,1:30:55.32,1:30:56.28,Dialogue Alt,,0,0,0,,أختي؟
Dialogue: 10,1:33:59.06,1:33:59.91,Dialogue Alt,,0,0,0,,.أمّا أنا فثمانية
Dialogue: 10,0:09:13.94,0:09:16.20,Note,,0,0,0,,{\be2}الدجّة: عتمة ظلام جزئي، أي الغروب أو الشروق
Dialogue: 10,0:15:40.60,0:15:42.78,Note,,0,0,0,,{\be2}كوتشيكاميساكي: تعني حرفيًا نبيذ الفم الممضوغ
Dialogue: 10,0:34:17.72,0:34:22.30,Note,,0,0,0,,{\be2}."موسوبي: تعني "الروابط" أو "العلاقات
Dialogue: 10,0:48:31.51,0:48:33.08,Note,,0,0,0,,{\be2}"تاكاياما: تعني حرفيا "الجبال الشاهقة
Dialogue: 0,0:53:01.35,0:53:06.86,Note,,0,0,0,,{\be2}فندق جبل  كوروبيغورو
Dialogue: 0,1:08:58.01,1:09:01.02,Note,,0,0,0,,{\be2}دار البلدية
Dialogue: 5,0:01:48.35,0:01:48.39,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(124,15,124,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.35,0:01:48.39,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(124,15,124,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.39,0:01:48.43,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(119,22,119,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.39,0:01:48.43,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(119,22,119,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.43,0:01:48.47,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(113,29,113,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.43,0:01:48.47,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(113,29,113,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.47,0:01:48.51,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(107,36,107,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.47,0:01:48.51,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(107,36,107,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(30,72)}
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(52,72)}
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(80,72)}Aa
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(157,72)}ko
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(213,72)}no
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(298,72)}ma
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(368,72)}ma
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(453,72)}bo
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(510,72)}ku
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(561,72)}ta
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(617,72)}chi
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(701,72)}no
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(779,72)}ko
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(820,72)}e
Dialogue: 1,0:01:48.49,0:01:52.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\fad(50,100)\shad0\bord1.5\be2\1c&HFFFFFF&\pos(881,72)}ga
Dialogue: 5,0:01:48.51,0:01:48.55,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(102,44,102,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.51,0:01:48.55,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(102,44,102,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 2,0:01:48.52,0:01:48.94,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HBC&\pos(442,76)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx17\fscy17}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:48.55,0:01:48.60,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(96,51,96,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.55,0:01:48.60,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(96,51,96,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:48.55,0:01:48.88,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HB5&\pos(220,80)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx23\fscy23}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:49.15,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HD8&\pos(105,76)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx16\fscy16}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(30,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}
Dialogue: 3,0:01:48.59,0:01:48.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(52,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}
Dialogue: 5,0:01:48.60,0:01:48.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(91,58,91,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.60,0:01:48.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(91,58,91,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.64,0:01:48.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(85,65,85,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.64,0:01:48.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(85,65,85,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:48.67,0:01:49.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HC1&\pos(383,88)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx34\fscy34}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 3,0:01:48.68,0:01:49.37,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HA6&\pos(73,56)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx23\fscy23}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:48.68,0:01:48.72,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(80,72,80,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.68,0:01:48.72,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(80,72,80,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:48.68,0:01:49.15,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HAF&\pos(299,96)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx33\fscy33}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}Aa
Dialogue: 3,0:01:48.70,0:01:49.20,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(80,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}Aa
Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:49.08,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HA0&\pos(669,82)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx23\fscy23}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:48.85,0:01:48.89,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(202,15,202,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.85,0:01:48.89,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(202,15,202,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.89,0:01:48.93,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(196,22,196,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.89,0:01:48.93,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(196,22,196,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:48.91,0:01:49.44,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HDA&\pos(424,78)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx16\fscy16}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:48.93,0:01:48.97,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(190,29,190,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.93,0:01:48.97,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(190,29,190,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.97,0:01:49.01,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(185,36,185,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:48.97,0:01:49.01,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(185,36,185,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.01,0:01:49.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HC4&\pos(88,48)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx28\fscy28}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.01,0:01:49.05,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(179,44,179,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.01,0:01:49.05,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(179,44,179,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.02,0:01:49.49,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HAD&\pos(167,60)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx18\fscy18}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 3,0:01:49.04,0:01:49.63,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HA5&\pos(823,76)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx35\fscy35}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.05,0:01:49.10,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(174,51,174,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.05,0:01:49.10,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(174,51,174,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.07,0:01:49.11,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(258,15,258,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.07,0:01:49.11,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(258,15,258,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.10,0:01:49.14,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(168,58,168,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.10,0:01:49.14,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(168,58,168,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 2,0:01:49.10,0:01:49.57,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HCC&\pos(848,82)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx32\fscy32}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.11,0:01:49.15,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(252,22,252,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.11,0:01:49.15,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(252,22,252,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:49.12,0:01:49.80,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HC5&\pos(556,52)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx17\fscy17}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.14,0:01:49.18,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(163,65,163,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.14,0:01:49.18,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(163,65,163,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.15,0:01:49.19,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(247,29,247,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.15,0:01:49.19,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(247,29,247,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:49.16,0:01:49.79,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HD9&\pos(410,80)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx29\fscy29}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.18,0:01:49.22,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(157,72,157,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.18,0:01:49.22,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(157,72,157,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.19,0:01:49.23,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(241,36,241,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.19,0:01:49.23,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(241,36,241,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ko
Dialogue: 3,0:01:49.20,0:01:49.42,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(157,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}ko
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:49.74,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HBA&\pos(320,94)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx16\fscy16}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.23,0:01:49.27,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(236,44,236,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.23,0:01:49.27,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(236,44,236,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:49.26,0:01:49.95,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HAB&\pos(320,58)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx22\fscy22}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.27,0:01:49.32,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(230,51,230,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.27,0:01:49.32,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(230,51,230,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.29,0:01:49.92,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HAC&\pos(597,80)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx28\fscy28}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.32,0:01:49.36,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(224,58,224,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.32,0:01:49.36,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(224,58,224,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.35,0:01:49.39,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(343,15,343,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.35,0:01:49.39,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(343,15,343,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.36,0:01:49.40,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(219,65,219,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.36,0:01:49.40,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(219,65,219,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.39,0:01:49.43,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(337,22,337,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.39,0:01:49.43,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(337,22,337,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.40,0:01:49.44,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(213,72,213,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.40,0:01:49.44,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(213,72,213,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}no
Dialogue: 3,0:01:49.42,0:01:49.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}no
Dialogue: 5,0:01:49.43,0:01:49.47,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(332,29,332,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.43,0:01:49.47,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(332,29,332,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.47,0:01:49.51,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(326,36,326,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.47,0:01:49.51,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(326,36,326,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:49.47,0:01:49.95,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HB0&\pos(327,80)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx31\fscy31}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.51,0:01:49.55,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(321,44,321,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.51,0:01:49.55,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(321,44,321,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.54,0:01:50.00,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HAC&\pos(323,76)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx35\fscy35}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.55,0:01:49.60,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(315,51,315,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.55,0:01:49.60,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(315,51,315,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.55,0:01:49.93,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HB2&\pos(255,96)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx26\fscy26}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.56,0:01:49.60,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(413,15,413,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.56,0:01:49.60,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(413,15,413,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.60,0:01:49.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(310,58,310,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.60,0:01:49.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(310,58,310,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.60,0:01:49.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(407,22,407,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.60,0:01:49.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(407,22,407,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 2,0:01:49.63,0:01:50.21,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HCD&\pos(660,76)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx25\fscy25}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.64,0:01:49.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(304,65,304,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.64,0:01:49.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(304,65,304,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.64,0:01:49.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(401,29,401,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.64,0:01:49.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(401,29,401,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.68,0:01:49.72,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(298,72,298,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.68,0:01:49.72,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(298,72,298,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.68,0:01:49.72,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(396,36,396,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.68,0:01:49.72,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(396,36,396,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:50.26,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HC5&\pos(807,76)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx21\fscy21}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.70,0:01:49.91,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(298,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}ma
Dialogue: 5,0:01:49.72,0:01:49.76,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(390,44,390,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.72,0:01:49.76,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(390,44,390,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.74,0:01:49.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(498,15,498,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.74,0:01:49.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(498,15,498,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.76,0:01:49.81,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(385,51,385,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.76,0:01:49.81,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(385,51,385,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.76,0:01:50.44,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HB4&\pos(499,70)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx19\fscy19}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.78,0:01:49.82,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(492,22,492,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.78,0:01:49.82,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(492,22,492,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:50.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HA3&\pos(202,86)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx27\fscy27}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.81,0:01:49.85,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(379,58,379,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.81,0:01:49.85,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(379,58,379,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.82,0:01:49.86,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(487,29,487,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.82,0:01:49.86,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(487,29,487,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.85,0:01:49.89,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(374,65,374,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.85,0:01:49.89,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(374,65,374,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.86,0:01:49.90,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(481,36,481,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.86,0:01:49.90,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(481,36,481,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.87,0:01:50.29,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HDC&\pos(134,92)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx23\fscy23}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.89,0:01:49.93,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(368,72,368,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.89,0:01:49.93,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(368,72,368,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.90,0:01:49.94,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(475,44,475,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.90,0:01:49.94,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(475,44,475,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ma
Dialogue: 3,0:01:49.91,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(368,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}ma
Dialogue: 5,0:01:49.93,0:01:49.97,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(554,15,554,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.93,0:01:49.97,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(554,15,554,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.94,0:01:49.99,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(470,51,470,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.94,0:01:49.99,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(470,51,470,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.97,0:01:50.01,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(549,22,549,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.97,0:01:50.01,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(549,22,549,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 2,0:01:49.98,0:01:50.55,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HC7&\pos(460,50)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx22\fscy22}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:49.99,0:01:50.03,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(464,58,464,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:49.99,0:01:50.03,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(464,58,464,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:50.39,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HBE&\pos(448,98)\fad(70,70)\1c&HFCC7F9&\an5\bord0\blur2\fscx26\fscy26}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.01,0:01:50.05,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(543,29,543,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.01,0:01:50.05,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(543,29,543,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.03,0:01:50.07,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(459,65,459,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.03,0:01:50.07,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(459,65,459,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.05,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(538,36,538,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.05,0:01:50.09,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(538,36,538,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:50.05,0:01:50.44,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HA8&\pos(598,90)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx30\fscy30}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.06,0:01:50.10,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(605,15,605,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.06,0:01:50.10,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(605,15,605,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.07,0:01:50.11,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(453,72,453,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.07,0:01:50.11,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(453,72,453,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:50.08,0:01:50.70,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HCC&\pos(769,62)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx18\fscy18}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}bo
Dialogue: 3,0:01:50.09,0:01:50.28,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(453,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}bo
Dialogue: 5,0:01:50.09,0:01:50.13,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(532,44,532,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.09,0:01:50.13,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(532,44,532,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.10,0:01:50.14,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(600,22,600,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.10,0:01:50.14,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(600,22,600,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.13,0:01:50.18,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(526,51,526,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.13,0:01:50.18,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(526,51,526,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.14,0:01:50.18,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(594,29,594,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.14,0:01:50.18,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(594,29,594,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.18,0:01:50.22,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(521,58,521,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.18,0:01:50.22,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(521,58,521,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.18,0:01:50.22,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(589,36,589,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.18,0:01:50.22,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(589,36,589,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.22,0:01:50.26,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(515,65,515,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.22,0:01:50.26,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(515,65,515,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.22,0:01:50.26,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(583,44,583,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.22,0:01:50.26,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(583,44,583,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.26,0:01:50.30,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(510,72,510,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.26,0:01:50.30,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(510,72,510,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.26,0:01:50.31,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(578,51,578,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.26,0:01:50.31,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(578,51,578,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ku
Dialogue: 3,0:01:50.28,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(510,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}ku
Dialogue: 5,0:01:50.29,0:01:50.33,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(662,15,662,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.29,0:01:50.33,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(662,15,662,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:50.61,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HD6&\pos(559,68)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx16\fscy16}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.31,0:01:50.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(572,58,572,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.31,0:01:50.35,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(572,58,572,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 1,0:01:50.32,0:01:50.77,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HDC&\pos(758,98)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx32\fscy32}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.33,0:01:50.37,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(656,22,656,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.33,0:01:50.37,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(656,22,656,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:50.35,0:01:50.89,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HB2&\pos(281,68)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx26\fscy26}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.35,0:01:50.39,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(567,65,567,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.35,0:01:50.39,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(567,65,567,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.37,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(651,29,651,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.37,0:01:50.41,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(651,29,651,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:50.38,0:01:51.03,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HD8&\pos(621,72)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx33\fscy33}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.39,0:01:50.43,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(561,72,561,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.39,0:01:50.43,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(561,72,561,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(60,60)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}ta
Dialogue: 3,0:01:50.41,0:01:50.64,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(561,72)\fad(30,30)\bord0\fasx105\fscy104\shad0\be0\3c&HFFFCE8&\1c&HFFFFFF&\1a&H88&\t(\alpha&HCC&)}ta
Dialogue: 5,0:01:50.41,0:01:50.45,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(645,36,645,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.41,0:01:50.45,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(645,36,645,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.43,0:01:50.47,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(745,15,745,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.43,0:01:50.47,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(745,15,745,15)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 0,0:01:50.44,0:01:51.08,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HCC&\pos(825,54)\fad(70,70)\1c&HFFB9BD&\an5\bord0\blur2\fscx30\fscy30}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.45,0:01:50.49,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(639,44,639,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.45,0:01:50.49,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(639,44,639,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 0,0:01:50.47,0:01:50.81,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HCA&\pos(228,50)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx16\fscy16}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.47,0:01:50.51,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(740,22,740,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.47,0:01:50.51,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(740,22,740,22)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.49,0:01:50.54,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(634,51,634,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.49,0:01:50.54,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(634,51,634,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.51,0:01:50.55,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(734,29,734,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.51,0:01:50.55,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(734,29,734,29)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.54,0:01:50.58,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(628,58,628,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.54,0:01:50.58,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(628,58,628,58)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.55,0:01:50.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(728,36,728,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.55,0:01:50.59,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(728,36,728,36)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.58,0:01:50.62,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(623,65,623,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.58,0:01:50.62,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(623,65,623,65)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.59,0:01:50.63,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(723,44,723,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.59,0:01:50.63,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(723,44,723,44)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:50.59,0:01:51.15,your name. Romaji,,0,0,0,,{\p1\alpha&HC1&\pos(783,52)\fad(70,70)\1c&HBA504C&\an5\bord0\blur2\fscx23\fscy23}m 0 50 b 0 21 21 0 50 0 b 79 0 100 21 100 50 b 100 79 79 100 50 100 b 21 100 0 79 0 50
Dialogue: 5,0:01:50.62,0:01:50.66,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(617,72,617,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.62,0:01:50.66,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx45\fscy45\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(617,72,617,72)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.63,0:01:50.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\bord5\blur10\3a&HCC&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(717,51,717,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 5,0:01:50.63,0:01:50.68,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\p1\fscx60\fscy60\shad0\bord2\blur4\3a&HC0&\3c&HCB76AE&\fr-70\1c&HFFE6FB&\move(717,51,717,51)}m 0 0 m 31 29 b -3 30 -3 30 -3 30 b -3 30 31 31 31 31 b 31 31 31 31 36 36 b 36 36 37 67 37 67 b 38 36 38 36 38 36 b 38 36 43 31 43 31 b 43 31 76 30 76 30 b 76 30 43 29 43 29 b 43 29 38 24 38 24 b 38 24 37 -6 37 -6 b 37 -6 36 24 36 24 b 31 29 31 29 31 29
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\b1\bord1\3a&H55&\blur5\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\b1\bord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(30,30)\b1\bord0\shad1\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,20)\b1\bord0\shad2\4a&H33&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(0,0)\b0\bord1\3a&H99&\blur6\1c&HFEFCEA&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,30)\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,30)\b0\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(20,30)\b1\bord0\3a&H99&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\b1\bord1\blur9\3a&H69&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFFs&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(0,0)\b0ord0\3a&H33&\1c&HFEFCEA&\3c&HFEFCEA&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\shad2\4a&H44&\4c&HC48D48&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:01:50.78,your name. Romaji,,0,0,0,,{\an5\pos(617,72)\fad(40,40)\bord0.5\be0.8\3a&H55&\3c&HFFFFFF&\1c&HFFFFFF&\t(\alpha&HFF&)}chi
Dialogue: 3,0:01:50.64,0:

Other Files in this Torrent
Kimi No Na Wa 1080p BD Dual Audio.ar.ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 07/05/2024 07:07



About/FAQs

Discord