File Size39.29 KB (40,238 bytes)
DownloadClickNUpload | Go4Up | Jheberg | MultiUp | OpenLoad | Sendspace | ZippyShare
HashesCRC32: 2EB730BC, MD5: B58BB3BC96B8B29B8A75EFBD0E47FD22, SHA1: B1CBAE999C61C05E782C8F4BC858AD833AF6041D, SHA256: B67964F0472158C164F9C5BBFDA52F2382608A3219FCB154A1866EAAFEA77F08, ED2K: 66CC785F265CDA8897F3F0447EECD799
Additional Info
[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: JoJo-main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: JoJo-internal/narrator,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: JoJo-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: JoJo-topinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: JoJo-NextTitle,Open Sans Semibold,39,&H00F8FAFA,&H000000FF,&H002B362D,&H0066683E,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,80,1
Style: sign_11970_145_Crunch,Open Sans Semibold,42,&H00862BDF,&H000000FF,&H00000000,&H00CF86C0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,359,359,24,0
Style: sign_27510_278_Bazoo,Open Sans Semibold,42,&H009E50C3,&H000000FF,&H00000000,&H0084B2AC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,360,380,27,0
Style: sign_13851_147_Bagyah,Open Sans Semibold,42,&H00E1E37F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,351,351,24,0
Style: sign_13938_149_Rumble,Open Sans Semibold,42,&H00A49D42,&H000000FF,&H00000000,&H004C664E,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,349,349,24,0
Style: sign_17379_188_Boom,Open Sans Semibold,42,&H0093F8FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,367,367,24,0
Style: sign_17418_180_Bam,Open Sans Semibold,42,&H00276ACA,&H000000FF,&H00000000,&H00834696,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,381,381,24,0
Style: sign_20854_239_Bzzzzzz,Open Sans Semibold,42,&H00AB85DD,&H000000FF,&H00000000,&H002A796C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,351,351,24,0
Style: sign_28275_311_Baaaaaa,Open Sans Semibold,42,&H0073E9F6,&H000000FF,&H00000000,&H00779EEC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,349,349,24,0
Style: sign_29786_323_Fwip,Open Sans Semibold,42,&H003AA6F5,&H000000FF,&H00000000,&H002C65A9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,381,381,24,0
Style: sign_30103_327_Pop,Open Sans Semibold,42,&H003A28CA,&H000000FF,&H00000000,&H005A5BB9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,391,391,24,0
Style: sign_20784_213_Bam,Open Sans Semibold,42,&H000300CB,&H000000FF,&H00000000,&H009CFBEC,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,393,380,27,0
Style: sign_7684_83_Plop,Open Sans Semibold,42,&H0047F1FC,&H000000FF,&H00000000,&H00122EA3,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,391,380,27,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.49,0:00:05.13,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,Giorno Giovanna meets Bruno \NBucciarati and joins his crew.
Dialogue: 0,0:00:04.58,0:00:05.51,sign_13938_149_Rumble,Sfx,0000,0000,0000,,Bagyah
Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:07.09,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,Under the boss's orders,
Dialogue: 0,0:00:05.63,0:00:06.68,sign_17379_188_Boom,Sfx,0000,0000,0000,,B{\c&H4cc7f4&}oo{\c&H50d1f9&}m
Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:09.69,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,his team acts as bodyguards \Nfor the boss's daughter Trish,
Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:12.06,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,but this causes them to be \Ntargeted by several enemies.
Dialogue: 0,0:00:12.64,0:00:18.52,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,Let us follow their path to the present \Nby looking back on their battles thus far.
Dialogue: 0,0:01:50.79,0:01:55.13,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,Giorno and Bucciarati's encounter \Nbegan with a battle.
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:02:02.22,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,You see... I can tell if people \Nare telling the truth or not.
Dialogue: 0,0:02:02.22,0:02:06.35,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,No one knows why \NLeaky Eye Luca was at the airport.
Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:10.35,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Did you happen to run into \NLeaky Eye Luca at the airport?
Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:12.73,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,No. I don't know who you're talking about.
Dialogue: 0,0:02:22.44,0:02:27.41,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,This taste... is the taste of someone \Nwho's lying, Giorno Giovanna!
Dialogue: 0,0:02:31.71,0:02:34.75,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Does your head feel wobbly, \Nas if it's about to fall off?
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:38.26,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Though I'm pretty sure you have \Nno idea what I've done to you.
Dialogue: 0,0:02:37.36,0:02:39.60,JoJo-topinternal,Giorno,0000,0000,0000,,My body has a zipper?!
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:43.99,JoJo-main,Gold,0000,0000,0000,,Useless!
Dialogue: 0,0:02:43.12,0:02:44.71,sign_13851_147_Bagyah,Sfx,0000,0000,0000,,Bagyah
Dialogue: 0,0:02:44.63,0:02:45.47,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:48.11,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,So you're the one who attacked Luca!
Dialogue: 0,0:02:54.20,0:02:56.90,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Take this, Giorno Giovanna!
Dialogue: 0,0:03:01.97,0:03:05.20,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,I just thought I was moving \Nwith incredible power...
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:07.03,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,But my body's actually still over there,
Dialogue: 0,0:03:07.03,0:03:09.66,JoJo-main,,0000,0000,0000,,and my consciousness just jumped out, \Nand that's what's over here?
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:10.46,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Crap!
Dialogue: 0,0:03:13.87,0:03:15.48,JoJo-internal/narrator,Bruno,0000,0000,0000,,I-It hurts!
Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:17.76,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,A very sharp pain is gradually hitting me!
Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:35.40,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,I'm ending you right now!
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:42.24,JoJo-internal/narrator,Bruno,0000,0000,0000,,Unbelievable...
Dialogue: 0,0:03:42.24,0:03:44.16,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Gold Experience!
Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:49.04,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,I-It's happening again!
Dialogue: 0,0:03:49.32,0:03:52.08,JoJo-internal/narrator,Bruno,0000,0000,0000,,I'll probably die from the shock of the pain!
Dialogue: 0,0:03:52.39,0:03:53.29,JoJo-internal/narrator,Bruno,0000,0000,0000,,Don't!
Dialogue: 0,0:03:54.49,0:03:55.33,JoJo-internal/narrator,Bruno,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 0,0:04:03.63,0:04:09.18,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I plan on defeating your boss \Nand taking over this city.
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:10.43,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Bucciarati,
Dialogue: 0,0:04:11.38,0:04:14.40,JoJo-main,,0000,0000,0000,,I'm going to become a Gang-Star!
Dialogue: 0,0:04:14.66,0:04:17.35,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,{\an8}What do you think is the \Nmost important thing
Dialogue: 0,0:04:15.39,0:04:19.89,JoJo-internal/narrator,nar,0000,0000,0000,,In order to join the organization, \NGiorno meets with the capo Polpo.
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:20.44,JoJo-main,,0000,0000,0000,,{\an8}when it comes to choosing someone?
Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:23.87,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,Giorno is tasked with carrying around a \Nlighter without letting its flame go out,
Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:24.41,JoJo-main,,0000,0000,0000,,{\an8}That's trust, Giorno Giovanna.
Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:28.39,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,and ends up fighting Polpo's \NStand, Black Sabbath.
Dialogue: 0,0:04:25.23,0:04:29.41,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,{\an8}This test is all about seeing \Nhow trustworthy you are...
Dialogue: 0,0:04:29.41,0:04:32.33,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,with this lighter's flame.
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:35.50,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I, Giorno Giovanna, have a dream!
Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:38.04,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,And to take my first step toward that dream,
Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:40.63,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I have to protect this flame, no matter what!
Dialogue: 0,0:04:44.65,0:04:45.62,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,This isn't good.
Dialogue: 0,0:04:54.45,0:04:56.19,JoJo-main,Black,0000,0000,0000,,You relit the lighter, too, didn't you?
Dialogue: 0,0:04:56.56,0:05:00.87,JoJo-main,Black,0000,0000,0000,,I'll give you one more chance. \NYou have two possible paths...
Dialogue: 0,0:05:04.45,0:05:05.78,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I've got no choice!
Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:13.41,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Useless! Useless! Useless! Useless!
Dialogue: 0,0:05:16.40,0:05:18.76,JoJo-main,,0000,0000,0000,,All movements will look slow.
Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:27.55,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I have to find it before the \Nslowed-time effect wears off,
Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:29.58,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,or it'll attack me again.
Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.06,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:05:40.43,0:05:43.53,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,F-From within the shadows?! Sh-Shit!
Dialogue: 0,0:05:43.80,0:05:46.86,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Its movements are slower, \Nbut it's still just as powerful!
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:49.03,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I can't move at all!
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:10.97,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,The sun's going to set on the \Nother side of the school soon.
Dialogue: 0,0:06:10.97,0:06:13.51,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Once that happens, I'll have nowhere to run.
Dialogue: 0,0:06:13.73,0:06:16.27,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,What are you doing, Giorno Giovanna?!
Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:17.23,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Koichi!
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:19.70,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,I was watching from the window!
Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:21.81,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,You were... watching?
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:26.01,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Then... did you see the \Nlighter being relit, too?
Dialogue: 0,0:06:26.19,0:06:26.74,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:26.74,0:06:29.15,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Don't step into the \Nhandrail's shadow, Koichi!
Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:31.16,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Get out of the shadows!
Dialogue: 0,0:06:32.51,0:06:34.33,JoJo-main,Black,0000,0000,0000,,You saw the lighter being relit, didn't you?
Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:36.83,JoJo-main,Black,0000,0000,0000,,You have two possible paths.
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:38.81,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Gold Experience!
Dialogue: 0,0:06:43.47,0:06:45.00,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,It hurts so much...
Dialogue: 0,0:06:45.43,0:06:47.67,JoJo-main,,0000,0000,0000,,This hurts like hell, but now...
Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:50.68,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,it looks like I was able to drag \Nyou out into the sunlight.
Dialogue: 0,0:07:15.13,0:07:16.54,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,I-It's gone!
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:21.34,JoJo-main,Black,0000,0000,0000,,I've got you!
Dialogue: 0,0:07:21.34,0:07:22.96,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Wh-What?!
Dialogue: 0,0:07:25.85,0:07:26.96,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,The crows!
Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:31.34,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,It hid in the shadows of those crows \Nand moved over there in them!
Dialogue: 0,0:07:32.11,0:07:35.32,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,While in the shadows, its power \Nand speed are much higher!
Dialogue: 0,0:07:35.93,0:07:38.89,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,Act 3! 3 Freeze!
Dialogue: 0,0:07:39.86,0:07:41.32,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,It's strong...
Dialogue: 0,0:07:41.32,0:07:44.19,JoJo-main,,0000,0000,0000,,It's determined to not \Nlet go, no matter what.
Dialogue: 0,0:07:44.19,0:07:47.65,JoJo-main,Black,0000,0000,0000,,You have two possible paths...
Dialogue: 0,0:07:47.89,0:07:50.49,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,Act 3! Undo 3 Freeze...
Dialogue: 0,0:07:49.85,0:07:50.49,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:07:50.81,0:07:52.75,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Don't do that, Koichi.
Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:57.61,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,This ability that makes things heavier... \NDon't you dare undo it.
Dialogue: 0,0:07:57.61,0:07:58.91,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,This is perfect.
Dialogue: 0,0:07:59.71,0:08:02.79,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,This is exactly the ability \Nthat I was looking for!
Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:05.21,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,But your leg's going to shatter!
Dialogue: 0,0:08:09.56,0:08:13.48,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Gold Experience is an ability \Nthat continuously gives life,
Dialogue: 0,0:08:13.48,0:08:17.41,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,so that tree continued to grow, \Nlived the extent of its life,
Dialogue: 0,0:08:17.86,0:08:19.18,JoJo-main,,0000,0000,0000,,and is now starting to wither.
Dialogue: 0,0:08:19.77,0:08:22.70,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,So you got to the tree's \Nroots by digging that hole!
Dialogue: 0,0:08:23.79,0:08:25.64,sign_17418_180_Bam,Sfx,0000,0000,0000,,Bam
Dialogue: 0,0:08:39.37,0:08:42.56,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,You told me there were two paths,
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:45.37,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,but sadly, you only have one.
Dialogue: 0,0:08:45.78,0:08:50.10,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Koichi, could you move \Nto the right a little?
Dialogue: 0,0:08:50.10,0:08:51.88,JoJo-main,Koichi,0000,0000,0000,,Huh? Like this?
Dialogue: 0,0:08:53.22,0:08:54.34,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Hmm...
Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:58.22,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Useless! Useless! Useless! Useless!
Dialogue: 0,0:08:58.88,0:09:01.77,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Bask in the sunlight.
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:03.38,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,That's it.
Dialogue: 0,0:09:03.38,0:09:06.85,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,That's your one possible path.
Dialogue: 0,0:09:20.25,0:09:21.58,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,Still, I have to wonder
Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:23.95,JoJo-main,,0000,0000,0000,,if I'm going to be able to join the gang now.
Dialogue: 0,0:09:24.41,0:09:28.70,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,If the most important thing \Nin this world is trust,
Dialogue: 0,0:09:28.70,0:09:32.96,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,the most despicable thing you \Ncan do is insult someone.
Dialogue: 0,0:09:33.29,0:09:37.44,JoJo-main,,0000,0000,0000,,I will risk my life over being insulted.
Dialogue: 0,0:09:38.18,0:09:42.63,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,I believe that God forgives even murder.
Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:45.54,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,Don't forget that.
Dialogue: 0,0:09:46.80,0:09:50.69,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,Congratulations! I will allow \Nyou to enter the organization.
Dialogue: 0,0:10:01.67,0:10:03.91,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,What was that noise?
Dialogue: 0,0:10:05.48,0:10:06.55,JoJo-main,Polpo,0000,0000,0000,,Well, whatever.
Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:11.66,JoJo-internal/narrator,Giorno,0000,0000,0000,,When someone insults you, \Neven murder is forgivable?
Dialogue: 0,0:10:12.08,0:10:16.34,JoJo-internal/narrator,Giorno,0000,0000,0000,,I see. What you told me is very important.
Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:20.72,JoJo-internal/narrator,Giorno,0000,0000,0000,,You insulted that innocent old man's life.
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:32.56,JoJo-internal/narrator,Giorno,0000,0000,0000,,You should savor your \Nlast meal as best you can.
Dialogue: 0,0:10:35.52,0:10:39.36,JoJo-internal/narrator,nar,0000,0000,0000,,Polpo, who died, had a hidden fortune that \Nhe kept secret even from the organization.
Dialogue: 0,0:10:35.89,0:10:38.70,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,{\an8}The capo Polpo committed suicide.
Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:41.33,JoJo-top,Mista,0000,0000,0000,,What? Suicide?! Polpo did?
Dialogue: 0,0:10:39.36,0:10:45.57,JoJo-internal/narrator,nar,0000,0000,0000,,Bucciarati proclaims that he was ordered \Nby Polpo to hide his fortune for him.
Dialogue: 0,0:10:41.33,0:10:42.24,JoJo-top,Nara,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:42.91,JoJo-top,Fugo,0000,0000,0000,,But why?
Dialogue: 0,0:10:42.91,0:10:45.66,JoJo-top,Bruno,0000,0000,0000,,Polpo actually has a secret fortune.
Dialogue: 0,0:10:45.57,0:10:50.09,JoJo-internal/narrator,nar,0000,0000,0000,,Now that the crew is together, \Nour story greatly changes.
Dialogue: 0,0:10:46.31,0:10:47.45,JoJo-top,Bruno,0000,0000,0000,,It's worth...
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:49.03,JoJo-top,Bruno,0000,0000,0000,,ten billion lire!
Dialogue: 0,0:10:50.09,0:10:52.95,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,With that money, we can \Nclaim the rank of capo!
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:55.13,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,A-Awesome!
Dialogue: 0,0:10:55.13,0:10:59.37,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,No one can find out before \Nwe secure the money.
Dialogue: 0,0:11:00.83,0:11:04.49,JoJo-internal/narrator,nar,0000,0000,0000,,Members of the organization who \Nheard about Polpo's fortune
Dialogue: 0,0:11:01.21,0:11:02.51,JoJo-top,Nara,0000,0000,0000,,B-Bucciarati!
Dialogue: 0,0:11:02.81,0:11:04.05,JoJo-top,Bruno,0000,0000,0000,,Hey! Something's wrong!
Dialogue: 0,0:11:04.49,0:11:06.69,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,attack the crew one after another.
Dialogue: 0,0:11:06.18,0:11:08.35,JoJo-top,Mista,0000,0000,0000,,If you're just fooling \Naround and hiding... Hup!
Dialogue: 0,0:11:08.35,0:11:10.52,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,Hurry up and answer us!
Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:12.89,JoJo-main,Fugo,0000,0000,0000,,Mista?
Dialogue: 0,0:11:14.31,0:11:15.16,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,It can't be...
Dialogue: 0,0:11:16.24,0:11:17.52,JoJo-main,Fugo,0000,0000,0000,,Come on, Mista!
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:19.90,JoJo-main,Fugo,0000,0000,0000,,Why are you messing around now—
Dialogue: 0,0:11:20.66,0:11:21.78,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Hey, Fugo!
Dialogue: 0,0:11:22.45,0:11:23.23,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:27.08,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,There's someone hiding \Nsomewhere on this boat!
Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:30.57,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,If we get close without figuring out \Nthe mystery, we're going to get kil—
Dialogue: 0,0:11:30.57,0:11:31.67,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,Shut your mouth!
Dialogue: 0,0:11:32.09,0:11:34.63,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,You stupid little brat...
Dialogue: 0,0:11:37.48,0:11:40.26,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I, Giorno Giovanna, have a dream.
Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:41.89,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:11:44.17,0:11:46.14,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,You can solve the mystery, right?
Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:47.60,JoJo-main,Giorno,0000,0000,0000,,I'm counting on you!
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:48.56,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Giorno!
Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:49.85,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,What the hell are you doing?!
Dialogue: 0,0:11:55.59,0:11:57.10,sign_11970_145_Crunch,Sfx,0000,0000,0000,,{\c&H6f378a&\4c&H77B4AA&}Roar
Dialogue: 0,0:11:57.26,0:11:58.65,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,G-Giorno!
Dialogue: 0,0:11:58.65,0:12:00.08,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Giorno's in trouble!
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:06.23,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,Giorno Giovanna... You're one crazy bastard.
Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:08.41,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,All this to prove yourself...
Dialogue: 0,0:12:11.29,0:12:13.83,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,What the hell is wrong with you?
Dialogue: 0,0:12:16.47,0:12:18.55,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,Moody Blues!
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:26.19,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,Does Narancia from five minutes ago work?
Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:28.05,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Yeah. That should be fine.
Dialogue: 0,0:12:30.75,0:12:32.28,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Let's get behind Narancia.
Dialogue: 0,0:12:32.60,0:12:33.62,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,He's about to be attacked!
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:38.07,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,L-Look! It's the same wound Giorno had!
Dialogue: 0,0:12:37.84,0:12:39.47,sign_11970_145_Crunch,Sfx,0000,0000,0000,,{\c&H6f378a&\4c&H77B4AA&}Roar!
Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:40.15,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,It's coming!
Dialogue: 0,0:12:42.65,0:12:45.91,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,He's deflating like a balloon losing air!
Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:48.70,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,The pipes! Cut through them \Nand get them outta there!
Dialogue: 0,0:12:48.98,0:12:50.66,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Sticky Fingers!
Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:54.79,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Th-They're not there!
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:56.39,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,It's right around there.
Dialogue: 0,0:12:56.39,0:12:57.70,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Right around where?
Dialogue: 0,0:12:57.70,0:12:59.42,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,I'm telling you, right where you opened up!
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:02.28,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,My Moody Blues is definitely right there!
Dialogue: 0,0:13:03.68,0:13:07.13,JoJo-internal/narrator,Abba,0000,0000,0000,,Impossible... It's definitely right here.
Dialogue: 0,0:13:07.52,0:13:10.43,JoJo-internal/narrator,Abba,0000,0000,0000,,Does this mean there's a mystery \Nwe haven't solved yet?
Dialogue: 0,0:13:11.56,0:13:16.65,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,That Giorno Giovanna, whom I hate, \Ntold me to solve this mystery.
Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:18.22,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,He's an annoying little brat,
Dialogue: 0,0:13:18.69,0:13:19.98,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,but I'm going to solve it!
Dialogue: 0,0:13:20.26,0:13:22.11,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,There's one more mystery \Nsurrounding this enemy.
Dialogue: 0,0:13:22.60,0:13:24.52,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,I'm finally starting to see it.
Dialogue: 0,0:13:24.52,0:13:26.32,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,I'll solve this and kill that bastard!
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:28.62,JoJo-internal/narrator,Abba,0000,0000,0000,,That awkward feeling I got \Nwhen I saw the mast...
Dialogue: 0,0:13:29.32,0:13:30.51,JoJo-internal/narrator,Abba,0000,0000,0000,,Back then...
Dialogue: 0,0:13:31.26,0:13:33.19,sign_20854_239_Bzzzzzz,Sfx,0000,0000,0000,,B{\c&H76cde4&}zzz{\c&Haa89da&}zzz
Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:33.38,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,It's right there! Call back your Stand!
Dialogue: 0,0:13:33.38,0:13:37.21,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,I've figured out the other mystery!
Dialogue: 0,0:13:49.85,0:13:51.22,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Abbacchio...
Dialogue: 0,0:13:51.56,0:13:54.33,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,Kill him... Bucciarati!
Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:56.04,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,This mystery...
Dialogue: 0,0:13:56.47,0:13:58.27,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,The place the enemy's hiding...
Dialogue: 0,0:13:58.65,0:14:01.27,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,You're being dragged in! Grab on to me!
Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:06.11,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Damn it!
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:07.60,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,He's not there...
Dialogue: 0,0:14:08.47,0:14:09.41,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,Where did he go?
Dialogue: 0,0:14:09.41,0:14:13.80,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,I didn't punch the deck earlier \Nto find where Abbacchio was.
Dialogue: 0,0:14:13.80,0:14:15.62,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,It was to put a hole in \Nthe bottom of the boat.
Dialogue: 0,0:14:15.62,0:14:17.12,JoJo-main,Mario,0000,0000,0000,,A h-hole?!
Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:21.28,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,I know where you are, \Nso if you don't wanna drown,
Dialogue: 0,0:14:21.28,0:14:22.88,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,you'd best come out.
Dialogue: 0,0:14:30.88,0:14:32.64,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,There were two boats!
Dialogue: 0,0:14:32.74,0:14:34.67,sign_28275_311_Baaaaaa,Sfx,0000,0000,0000,,Bwaaaaa
Dialogue: 0,0:14:42.96,0:14:43.18,sign_29786_323_Fwip,Sfx,0000,0000,0000,,Fwip
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:48.97,JoJo-main,Bruno,0000,0000,0000,,You're way too slow.
Dialogue: 0,0:14:50.01,0:14:51.81,sign_30103_327_Pop,Sfx,0000,0000,0000,,Pop
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:55.10,JoJo-top,Gio,0000,0000,0000,,Mista! He's already on the radio!
Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:56.98,JoJo-internal/narrator,nar,0000,0000,0000,,The enemy beats Giorno and the others \Nto Capri, where the fortune is hidden.
Dialogue: 0,0:14:57.71,0:15:02.21,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,In order to launch a surprise attack, \NGiorno and Mista get off the boat
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:01.50,JoJo-top,Bullets,0000,0000,0000,,Shoot!
Dialogue: 0,0:15:01.69,0:15:02.57,sign_27510_278_Bazoo,Sfx,0000,0000,0000,,Bazoo
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:03.90,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,and land on the island.
Dialogue: 0,0:15:07.21,0:15:08.24,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,Eat lead!
Dialogue: 0,0:15:10.64,0:15:12.68,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,O-Ow!
Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.60,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,I'm going to aim \Nproperly this time, damn it!
Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:19.00,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,How could I say something so lame?!
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:20.86,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,That's not what I meant!
Dialogue: 0,0:15:20.86,0:15:23.45,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,I was supposed to ask how \Nthat bastard didn't die
Dialogue: 0,0:15:23.45,0:15:25.11,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,after I shot him in the head!
Dialogue: 0,0:15:25.11,0:15:28.01,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,Shit. I need to reload!
Dialogue: 0,0:15:29.28,0:15:31.24,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,Wh-What the?!
Dialogue: 0,0:15:31.24,0:15:33.98,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,Y-You're kidding me!\NMy left hand won't let go!
Dialogue: 0,0:15:33.98,0:15:35.52,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,Whoa!
Dialogue: 0,0:15:35.52,0:15:38.38,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,I told you because you \Nwon't be able to reload
Dialogue: 0,0:15:38.38,0:15:41.11,JoJo-main,,0000,0000,0000,,with your left hand stuck to the truck.
Dialogue: 0,0:15:42.06,0:15:46.42,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,His ability is to fix something \Nhe's touched into place.
Dialogue: 0,0:15:50.71,0:15:51.63,JoJo-main,Bullets,0000,0000,0000,,Hell yeah!
Dialogue: 0,0:15:51.63,0:15:53.34,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,Four bullets?
Dialogue: 0,0:15:53.34,0:15:55.66,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,What the hell's going on?
Dialogue: 0,0:15:55.66,0:15:57.60,JoJo-main,,0000,0000,0000,,I only have four bullets!
Dialogue: 0,0:15:57.60,0:16:00.55,JoJo-main,Bullet,0000,0000,0000,,Four is unlucky.
Dialogue: 0,0:16:00.55,0:16:04.23,JoJo-main,Five,0000,0000,0000,,Don't put all four in there. \NIt'll just be bad luck.
Dialogue: 0,0:16:07.71,0:16:10.50,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,Just gotta tap it slightly with my finger...
Dialogue: 0,0:16:10.50,0:16:13.19,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,Even if it's just slightly, \Nif I tap it over and over,
Dialogue: 0,0:16:13.19,0:16:17.20,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,it'll just keep building up force \Nin the place where it's affixed.
Dialogue: 0,0:16:17.20,0:16:19.75,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,I can't hit it too hard.
Dialogue: 0,0:16:19.75,0:16:25.46,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,It'll throw off my aim, and my enemy will \Nfigure out which way it's going to fly.
Dialogue: 0,0:16:25.46,0:16:27.59,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,And then... I let it loose!
Dialogue: 0,0:16:28.07,0:16:30.08,sign_20784_213_Bam,Sfx,0000,0000,0000,,Bam
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:29.87,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:16:40.06,0:16:42.04,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,This really sucks...
Dialogue: 0,0:16:42.04,0:16:43.59,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,Talk about bad luck.
Dialogue: 0,0:16:43.59,0:16:46.15,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,Four is always the absolute worst for me.
Dialogue: 0,0:16:46.15,0:16:49.87,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,Still, other than that, it's a good number.
Dialogue: 0,0:16:49.87,0:16:55.23,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,I only have one bullet left, \Nbut this means the worst is over, right?
Dialogue: 0,0:16:55.23,0:16:58.12,JoJo-internal/narrator,Mista,0000,0000,0000,,Now the number's one, damn it!
Dialogue: 0,0:16:58.12,0:17:00.94,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,Number 5! Number 6! Group up!
Dialogue: 0,0:17:01.32,0:17:03.38,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,We're all gonna group up on this last shot!
Dialogue: 0,0:17:03.38,0:17:06.44,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,This is the the last of them, \Nso give it your all!
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:07.17,JoJo-main,All,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:17:07.17,0:17:11.10,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,If I told you that I only have one bullet left \Nin this chamber, would you believe me?
Dialogue: 0,0:17:11.78,0:17:13.72,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,I'm telling you the truth.
Dialogue: 0,0:17:13.72,0:17:15.93,JoJo-main,,0000,0000,0000,,I only have one bullet left.
Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:19.28,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,What are you pointlessly \Nrambling on about, Mista?
Dialogue: 0,0:17:19.64,0:17:22.74,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,You're definitely going \Nto let your guard down
Dialogue: 0,0:17:22.74,0:17:25.48,JoJo-main,,0000,0000,0000,,now that you know I only \Nhave one bullet left.
Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:31.37,JoJo-main,Five,0000,0000,0000,,He's gonna use his Stand!
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:32.44,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,Leave it to me!
Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:34.38,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,Let's go! We only have one target!
Dialogue: 0,0:17:34.38,0:17:35.99,JoJo-main,,0000,0000,0000,,Give it your all!
Dialogue: 0,0:17:37.82,0:17:40.18,JoJo-internal/narrator,Sale,0000,0000,0000,,You're aiming for the inside of my mouth.
Dialogue: 0,0:17:40.18,0:17:41.20,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,Am I wrong?
Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:43.11,JoJo-main,Five,0000,0000,0000,,He opened his mouth on his own!
Dialogue: 0,0:17:43.11,0:17:44.74,JoJo-main,Six,0000,0000,0000,,He's not going to defend himself!
Dialogue: 0,0:17:44.74,0:17:46.67,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,We'll just have to charge right in!
Dialogue: 0,0:17:52.42,0:17:53.55,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,I knew it.
Dialogue: 0,0:17:54.63,0:17:59.01,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,It looks like you weren't lying \Nabout that being your last bullet.
Dialogue: 0,0:17:59.01,0:18:01.93,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,I see you're not shooting again.
Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:04.98,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,You done now, Mista?
Dialogue: 0,0:18:05.33,0:18:07.78,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,If you're finished...
Dialogue: 0,0:18:08.15,0:18:10.36,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,The launching power on this baby...
Dialogue: 0,0:18:14.81,0:18:17.46,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,is more than ready, Mista!
Dialogue: 0,0:18:17.91,0:18:21.66,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,I win! Take this! Release!
Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:27.28,JoJo-main,One,0000,0000,0000,,He really did let down his guard.
Dialogue: 0,0:18:27.28,0:18:30.08,JoJo-main,Six,0000,0000,0000,,He let his guard down because \NMista was out of bullets!
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:33.18,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,We just wanted to get closer to him,
Dialogue: 0,0:18:33.18,0:18:36.84,JoJo-main,Seven,0000,0000,0000,,because the closer we get, \Nthe better we can aim!
Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:38.68,JoJo-internal/narrator,Sale,0000,0000,0000,,Wh-What?!
Dialogue: 0,0:18:39.39,0:18:41.71,JoJo-main,One,0000,0000,0000,,Here we go, boys!
Dialogue: 0,0:18:41.71,0:18:43.39,JoJo-main,One,0000,0000,0000,,Aim!
Dialogue: 0,0:18:47.02,0:18:48.81,JoJo-main,Sale,0000,0000,0000,,Kraft Work! Defend!
Dialogue: 0,0:18:49.77,0:18:51.36,JoJo-internal/narrator,Sale,0000,0000,0000,,The bullet split in two?!
Dialogue: 0,0:18:53.37,0:18:55.19,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,He's aiming for that!
Dialogue: 0,0:18:55.19,0:18:56.15,JoJo-internal/narrator,Sale,0000,0000,0000,,That's—
Dialogue: 0,0:19:09.65,0:19:11.50,JoJo-main,Bullets,0000,0000,0000,,We did it!
Dialogue: 0,0:19:11.50,0:19:12.08,JoJo-main,Bullets,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:19:12.58,0:19:13.19,JoJo-main,Bullets,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:19:16.85,0:19:18.94,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,Come on, Number 3.
Dialogue: 0,0:19:18.94,0:19:22.47,JoJo-main,,0000,0000,0000,,I keep telling you to not \Nbully Number 5, jeez...
Dialogue: 0,0:19:22.76,0:19:26.68,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,After an intense battle, Giorno and the \Nothers successfully retrieve the fortune.
Dialogue: 0,0:19:22.99,0:19:24.72,JoJo-top,Mista,0000,0000,0000,,Bucciarati, where is it?
Dialogue: 0,0:19:25.16,0:19:26.68,JoJo-top,Fugo,0000,0000,0000,,All I see are urinals...
Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:31.35,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,They give that money to the organization, \Nand Bucciarati becomes a capo.
Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:31.35,sign_7684_83_Plop,Sfx,0000,0000,0000,,Plop
Dialogue: 0,0:19:31.97,0:19:34.07,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,I-It was inside the urinal?!
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:36.02,JoJo-main,Mista,0000,0000,0000,,I mean, that's as safe as it gets, but...
Dialogue: 0,0:19:36.02,0:19:39.36,JoJo-main,,0000,0000,0000,,Sucks to be the guys who've been \Npeeing there this whole time!
Dialogue: 0,0:19:40.58,0:19:42.73,JoJo-main,Peri,0000,0000,0000,,Yup... It's real.
Dialogue: 0,0:19:43.14,0:19:50.41,JoJo-main,Peri,0000,0000,0000,,The reality this fortune shows us is that \Nthe owner is intelligent and trustworthy.
Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:53.09,JoJo-main,Peri,0000,0000,0000,,Congratulations, Bucciarati.
Dialogue: 0,0:19:53.09,0:19:56.88,JoJo-main,,0000,0000,0000,,You've been promoted to the position of capo.
Dialogue: 0,0:19:56.88,0:19:59.97,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,H-Hell, yeah! He's a capo!
Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:03.04,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,Bucciarati's finally a capo!
Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:08.18,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,They were then given an order from \Nthe boss through the capo Pericolo.
Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:09.01,JoJo-top,Peri,0000,0000,0000,,Of course, you'll be taking on any \Njobs that Polpo had, Bucciarati.
Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:11.72,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,Their mission was to act as bodyguards \Nfor Trish, the boss's daughter.
Dialogue: 0,0:20:11.16,0:20:16.94,JoJo-top,Peri,0000,0000,0000,,You'll be guarding the boss's daughter,\Nand risking your lives doing so.
Dialogue: 0,0:20:16.94,0:20:17.87,JoJo-top,Peri,0000,0000,0000,,That's all.
Dialogue: 0,0:20:18.90,0:20:19.74,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,Daughter?
Dialogue: 0,0:20:19.74,0:20:24.39,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,Because Trish cannot appear in public, \NNarancia ends up going shopping for her.
Dialogue: 0,0:20:19.96,0:20:23.99,JoJo-top,Form,0000,0000,0000,,Anything cut by my Little Feet becomes small.
Dialogue: 0,0:20:23.99,0:20:27.12,JoJo-top,Form,0000,0000,0000,,It does take a little while for the \Nability to go into effect, though.
Dialogue: 0,0:20:24.78,0:20:27.77,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,It's then that he's attacked by Formaggio,
Dialogue: 0,0:20:27.77,0:20:31.53,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,one of the members of the Hitman Team \Nthat's trying to overthrow the boss.
Dialogue: 0,0:20:30.72,0:20:31.91,JoJo-topinternal,Form,0000,0000,0000,,Look at those creepy little shits...
Dialogue: 0,0:20:34.11,0:20:35.64,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,The same movement...
Dialogue: 0,0:20:35.64,0:20:37.63,JoJo-main,,0000,0000,0000,,All of them are moving the same way,
Dialogue: 0,0:20:37.63,0:20:42.58,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,but there's only one rat \Nwho's breathing really hard...
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:52.64,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,Yes! A clean shot!
Dialogue: 0,0:20:57.24,0:20:59.01,JoJo-main,Form,0000,0000,0000,,Th-That was close...
Dialogue: 0,0:20:59.01,0:21:02.36,JoJo-main,Form,0000,0000,0000,,If I hadn't returned to my normal \Nsize, I would've been done for!
Dialogue: 0,0:21:02.36,0:21:04.78,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,I-I didn't get him!
Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:09.74,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,Did I become so small that Li'l \NBomber's power also shrank?
Dialogue: 0,0:21:10.00,0:21:11.16,JoJo-main,Form,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:21:23.08,0:21:24.68,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,Damn it!
Dialogue: 0,0:21:24.68,0:21:27.89,JoJo-main,Nara,0000,0000,0000,,I'll just make them bigger!
Dialogue: 0,0:21:40.43,0:21:42.61,JoJo-main,Form,0000,0000,0000,,Little Feet!
Dialogue: 0,0:21:53.91,0:21:55.14,JoJo-top,Fugo,0000,0000,0000,,Who's going to fight him?!
Dialogue: 0,0:21:53.91,0:21:57.21,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,Next, they head to the Pompeii Archaeological \NPark as instructed by the boss,
Dialogue: 0,0:21:55.14,0:21:59.33,JoJo-top,Abba,0000,0000,0000,,Hold on, Fugo. I have no idea \Nwhat you're talking about.
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:22:02.00,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,and Fugo is pulled into the world of mirrors \Nby another member of the Hitman Team, Illuso.
Dialogue: 0,0:21:59.33,0:22:01.17,JoJo-top,Gio,0000,0000,0000,,Is something wrong with the mirror?
Dialogue: 0,0:22:01.17,0:22:03.13,JoJo-top,Fugo,0000,0000,0000,,This isn't good! He's going to attack!
Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:05.84,JoJo-main,Fugo,0000,0000,0000,,Get away from the mirror!
Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:09.01,JoJo-main,Fugo,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:22:09.01,0:22:10.89,JoJo-main,Fugo,0000,0000,0000,,Giorno! Abbacchio!
Dialogue: 0,0:22:11.05,0:22:14.78,JoJo-top,Abba,0000,0000,0000,,When Purple Haze uses its fists, \Nno one can stay nearby.
Dialogue: 0,0:22:11.44,0:22:15.68,JoJo-internal/narrator,Nar,0000,0000,0000,,But then, Fugo's terrifying Stand ability, \Nfeared by even his friends, is revealed.
Dialogue: 0,0:22:22.03,0:22:24.59,JoJo-main,Illuso,0000,0000,0000,,What the hell is with these corpses?
Dialogue: 0,0:22:27.81,0:22:29.49,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,It's a killer virus.
Dialogue: 0,0:22:29.96,0:22:33.32,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,That's Fugo's Stand, Purple Haze's ability.
Dialogue: 0,0:22:33.32,0:22:34.76,JoJo-main,Gio,0000,0000,0000,,A virus?
Dialogue: 0,0:22:35.14,0:22:36.61,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,Look at its hand.
Dialogue: 0,0:22:37.49,0:22:40.93,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,When it hits something with its \Nfist, that capsule breaks open,
Dialogue: 0,0:22:40.93,0:22:44.25,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,and the virus comes spilling out!
Dialogue: 0,0:22:44.43,0:22:47.80,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,It infects its host within thirty \Nseconds, then kills them instantly.
Dialogue: 0,0:22:48.18,0:22:54.56,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,And once the virus spreads, it doesn't \Nmatter who's nearby, be they friend or foe.
Dialogue: 0,0:23:02.60,0:23:05.65,JoJo-main,Abba,0000,0000,0000,,I knew it... Fugo's unable to control it.
Dialogue: 0,0:23:05.99,0:23:07.65,JoJo-main,Illu,0000,0000,0000,,You're finished. Take this!
Dialogue: 0,0:23:12.35,0:23:17.37,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,Even more powerful enemies are bound to \Nattack Giorno and the others in the future!
Dialogue: 0,0:23:17.76,0:23:21.37,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,Will Giorno and the others \Nsuccessfully be able to protect Trish
Dialogue: 0,0:23:21.37,0:23:24.87,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,and carry out the boss's orders?
Dialogue: 0,0:23:25.36,0:23:30.61,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,Also, will Giorno and Bucciarati be \Nable to achieve their true goal?
Dialogue: 0,0:23:30.61,0:23:33.85,JoJo-internal/narrator,,0000,0000,0000,,The journey has only just begun \Nfor Giorno and his friends!
Dialogue: 0,0:23:37.14,0:23:40.46,JoJo-NextTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(986,1)}Episodio 14\N\NExpress Train to Florence
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 29/04/2024 14:09



About/FAQs

Discord