[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: C:/Users/Zerozaki Ishiki/Desktop/Jojo's Bizarre Adventure/Diamond is Unbreakable/Jojo's Bizarre Adventure - Diamond is Unbreakable - 36.mkv
Video File: C:/Users/Zerozaki Ishiki/Desktop/Jojo's Bizarre Adventure/Diamond is Unbreakable/Jojo's Bizarre Adventure - Diamond is Unbreakable - 36.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 263
Active Line: 277
Video Position: 34092

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: On Screen,Arial,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: Left,Arial,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,4,15,15,15,1
Style: Eyecatch,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,15,15,15,1
Style: Top,Arial,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,15,15,15,1
Style: Large Times,Times New Roman,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: Blot,Times New Roman,40,&H00EDFBFB,&H000000FF,&H00EDFBFB,&H00EDFBFB,0,0,0,0,100,100,0,0,3,7,7,4,15,15,15,1
Style: Names,Times New Roman,60,&H0058121F,&H000000FF,&H00EDFBFB,&H00EDFBFB,0,0,0,0,100,100,0,0,3,10,10,2,15,15,15,1
Style: Smaller,Times New Roman,40,&H0058121F,&H000000FF,&H00EDFBFB,&H00EDFBFB,0,0,0,0,100,100,0,0,3,7,7,4,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.10,Default,,0,0,0,,Timing
Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:05.10,Large Times,,0,0,0,,{\pos(948,718)}{\fad(500,0)}July 16th (Fri)      7:57 AM
Dialogue: 0,0:00:02.58,0:00:04.06,Default,Shinobu,0,0,0,,Hello, Kawajiri speaking.
Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:07.38,Default,Shinobu,0,0,0,,Hunh? No, I'm afraid not.
Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:11.10,Default,Kosaku,0,0,0,,Very well done, Hayato.
Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:16.66,Default,Kosaku,0,0,0,,You've protected me from that pain in my ass, Rohan.
Dialogue: 0,0:00:17.72,0:00:20.64,Default,Shinobu,0,0,0,,Clearly you have the wrong number. Yes.
Dialogue: 0,0:00:21.56,0:00:22.86,Top,Shinobu,0,0,0,,Take a hint!
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:22.86,Default,Kosaku,0,0,0,,Well, then.
Dialogue: 0,0:00:23.26,0:00:28.86,Default,Kosaku,0,0,0,,To make my beloved family happy, I'd better go to work.
Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:32.24,Default,Kosaku,0,0,0,,But first...
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.08,Default,Kosaku,0,0,0,,Mind if I get a good-bye kiss?
Dialogue: 0,0:00:49.22,0:00:52.28,Default,Shinobu,0,0,0,,What are you doing!? My favorite pot!
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:55.52,Default,Shinobu,0,0,0,,Why would you do this?
Dialogue: 0,0:00:55.84,0:00:58.32,Default,Shinobu,0,0,0,,I have no idea what you're thinking!
Dialogue: 0,0:00:58.72,0:01:02.10,Default,Shinobu,0,0,0,,You never talk to me any more! Why!?
Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:14.40,Default,Hayato,0,0,0,,Mom...he isn't human.
Dialogue: 0,0:01:15.14,0:01:20.02,Default,Hayato,0,0,0,,If I tell anyone about him, they blow up, and this morning will start over.
Dialogue: 0,0:01:20.84,0:01:23.20,Default,Hayato,0,0,0,,If I let him do what he likes...
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:26.76,Default,Hayato,0,0,0,,Maybe not now, but someday he'll kill me and mom.
Dialogue: 0,0:01:42.92,0:01:44.48,Default,Hayato,0,0,0,,K-Kishibe Rohan!
Dialogue: 0,0:01:44.98,0:01:49.72,Default,Hayato,0,0,0,,Kira wasn't the only one with powers! \NI've got to do something about Kishibe Rohan!
Dialogue: 0,0:01:50.22,0:01:56.26,Default,Hayato,0,0,0,,The only way mom and I survive and Kira gets beat\N is by someone with powers just like Kira Yoshikage's!
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:03.08,Default,Hayato,0,0,0,,Th-There! Rohan!
Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:07.30,Default,Hayato,0,0,0,,If I meet him, he'll blow up and die.
Dialogue: 0,0:02:07.74,0:02:14.14,Default,Hayato,0,0,0,,And I'll repeat the same morning. I've got to find \Na way to warn Rohan without meeting him!
Dialogue: 0,0:02:14.96,0:02:16.54,Default,Hayato,0,0,0,,And change fate!
Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:24.26,Default,Hayato,0,0,0,,Wh-Wh-What's happening!?
Dialogue: 0,0:02:24.82,0:02:27.78,Default,Hayato,0,0,0,,This is the power Rohan used on me last time!
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:30.54,Default,Fly Guy,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:02:33.68,0:02:38.74,Default,Hayato,0,0,0,,But this time I'm hiding from Rohan! He hasn't even seen me!
Dialogue: 0,0:02:39.34,0:02:43.66,Default,Kosaku,0,0,0,,Once an event is fated to happen, there's no changing it.
Dialogue: 0,0:02:45.52,0:02:46.40,Default,Kosaku,0,0,0,,Hayato.
Comment: 0,0:02:46.40,0:02:48.60,Default,,0,0,0,,Breakdown (reverse)
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:19.60,Default,Song,0,0,0,,Let the voice of love take you higher
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:26.46,Default,Song,0,0,0,,Gathering the power to conquer time itself
Dialogue: 0,0:03:27.82,0:03:32.28,Default,Song,0,0,0,,Let the joy of love give you an answer
Dialogue: 0,0:03:32.68,0:03:38.94,Default,Song,0,0,0,,Will that doesn't crumble even when you part
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:43.50,Default,Song,0,0,0,,1999 Bizarre Summer
Dialogue: 0,0:03:44.06,0:03:52.08,Default,Song,0,0,0,,A song of celebration born from the clash of courage
Dialogue: 0,0:03:52.60,0:03:56.20,Default,Song,0,0,0,,Great Days!
Comment: 0,0:04:08.64,0:04:11.94,Default,,0,0,0,,Timing
Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:10.60,Large Times,,0,0,0,,{\pos(948,718)}{\fad(0,500)}July 16th (Fri)      8:27 AM
Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:17.40,On Screen,,0,0,0,,{\pos(240,918)}{\fad(700,700)}Chapter 36
Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:17.40,On Screen,,0,0,0,,{\pos(720,916)}{\fad(700,700)}Another One Bites the Dust (2)
Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:16.00,Default,Girls,0,0,0,,Ew, the weather didn't say anything about rain!
Dialogue: 0,0:04:20.18,0:04:26.56,Default,Kosaku,0,0,0,,Earlier, you may have thought you broke the pot\N of your own free will, but you did no such thing..
Dialogue: 0,0:04:26.98,0:04:31.18,Default,Kosaku,0,0,0,,What shattered in a previous morning will shatter in this one.
Dialogue: 0,0:04:32.32,0:04:33.86,Default,Kosaku,0,0,0,,What should happen does.
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:42.46,Default,Kosaku,0,0,0,,This is fate. If you were turned into a book\N in a previous morning, you always will be.
Dialogue: 0,0:04:43.38,0:04:46.66,Default,Kosaku,0,0,0,,That's why no one can beat Killer Queen Bites the Dust.
Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:50.68,Default,Kosaku,0,0,0,,The morning goes the same way, with only my secrets going unrevealed.
Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:58.90,Default,Kosaku,0,0,0,,I'm going to watch that asshole Rohan explode, and then head in to work.
Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:03.36,Default,Hayato,0,0,0,,I can't let Rohan die!
Dialogue: 0,0:05:04.62,0:05:06.98,Default,Hayato,0,0,0,,I've got to save him somehow!
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:25.76,Default,Kosaku,0,0,0,,Kishibe Rohan!
Dialogue: 0,0:05:27.52,0:05:33.02,Default,Kosaku,0,0,0,,Look. He doesn't even know why he's dying!
Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:38.44,Default,Kosaku,0,0,0,,I wonder if he's going, "Oh, I can't draw manga any more!"
Dialogue: 0,0:05:58.86,0:06:00.92,Default,Reimi,0,0,0,,R-Rohan!
Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:07.44,Default,Reimi,0,0,0,,Oh god!
Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:13.76,Default,Kosaku,0,0,0,,Hayato.
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:19.94,Default,Kosaku,0,0,0,,The very fact that you met Rohan no longer exists,\N and this morning goes on like normal.
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:26.46,Default,Kosaku,0,0,0,,If I take Bites the Dust off you, Rohan's death \Nwill be a fact, one that doesn't even repeat.
Dialogue: 0,0:06:27.12,0:06:32.44,Default,Kosaku,0,0,0,,But I'll leave it on you for now. I'm sure his friends will be here soon.
Dialogue: 0,0:06:33.66,0:06:37.70,Default,Kosaku,0,0,0,,And you'll automatically take them out, too!
Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:40.22,Default,Kosaku,0,0,0,,Like a land mine!
Dialogue: 0,0:06:42.34,0:06:47.40,Default,Kosaku,0,0,0,,But, look, Bites the Dust won't do anything to you.
Dialogue: 0,0:06:47.40,0:06:50.80,Default,Kosaku,0,0,0,,So relax and enjoy being a kid.
Dialogue: 0,0:06:53.12,0:06:56.56,Default,Kosaku,0,0,0,,Well, the station's this way. Make sure you study hard!
Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:02.60,Default,Hayato,0,0,0,,This is my fault!
Dialogue: 0,0:07:03.14,0:07:04.52,Default,Hayato,0,0,0,,Because he met me...
Dialogue: 0,0:07:05.18,0:07:08.44,Default,Hayato,0,0,0,,Kishibe Rohan died because he met me!
Dialogue: 0,0:07:20.22,0:07:24.88,Default,Hayato,0,0,0,,Is there...nothing I can do to beat him?
Dialogue: 0,0:07:31.54,0:07:34.00,Default,Koichi,0,0,0,,Um, can I ask you something?
Dialogue: 0,0:07:35.38,0:07:36.88,Default,Koichi,0,0,0,,Do you know what time it is?
Dialogue: 0,0:07:37.84,0:07:39.81,Default,Koichi,0,0,0,,My watch isn't working right!
Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:42.86,Default,Koichi,0,0,0,,Hello? Were you listening?
Dialogue: 0,0:07:46.78,0:07:49.18,Default,Hayato,0,0,0,,It's 8:33.
Dialogue: 0,0:07:49.18,0:07:53.62,Default,Koichi,0,0,0,,Hunh? I think I've seen you somewhere before. Where was it?
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:56.24,Default,Koichi,0,0,0,,Do you know me?
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:07:57.92,Default,Hayato,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:07:57.92,0:08:02.32,Default,Koichi,0,0,0,,OK, guess it was just my imagination. Sorry if that was weird!
Dialogue: 0,0:08:03.20,0:08:04.96,Default,Koichi,0,0,0,,8:33?
Dialogue: 0,0:08:05.42,0:08:06.10,Default,Koichi,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:08.30,Default,Koichi,0,0,0,,Jotaro!
Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:10.86,Default,Koichi,0,0,0,,You're right, 8:30 came and went.
Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:13.84,Default,Koichi,0,0,0,,But this is weird; where'd Rohan go?
Dialogue: 0,0:08:15.12,0:08:18.84,Default,Hayato,0,0,0,,K-Kishibe Rohan's friends! They were meeting here!
Dialogue: 0,0:08:19.32,0:08:21.48,Top,Koichi,0,0,0,,He left his car door open...
Dialogue: 0,0:08:19.42,0:08:21.06,Default,Hayato,0,0,0,,They must have powers.
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:25.34,Top,Koichi,0,0,0,,Key's in the ignition...this is so unlike him.
Dialogue: 0,0:08:21.92,0:08:26.26,Default,Hayato,0,0,0,,They must be here to find Kira Yoshikage through me!
Dialogue: 0,0:08:33.06,0:08:39.78,Default,Hayato,0,0,0,,Crap! If they realize I'm Kawajiri Hayato,\N and start asking me about my dad...
Dialogue: 0,0:08:37.38,0:08:39.76,Top,Koichi,0,0,0,,That's Rohan's earring!
Dialogue: 0,0:08:45.06,0:08:46.48,Default,Josuke,0,0,0,,Oh, my bad.
Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:49.20,Default,Josuke,0,0,0,,I overslept and was late to meet people.
Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:52.96,Default,Okuyasu,0,0,0,,Hunh? I've seen your face before. Where was it?
Dialogue: 0,0:08:55.64,0:08:57.14,Default,Koichi,0,0,0,,Josuke! Okuyasu!
Dialogue: 0,0:08:57.32,0:08:58.22,Default,Josuke,0,0,0,,'Sup!
Dialogue: 0,0:08:58.22,0:09:01.10,Default,Okuyasu,0,0,0,,Yo, Koichi! Jotaro, good morning!
Dialogue: 0,0:09:01.56,0:09:05.30,Top,Josuke,0,0,0,,What, so the only one missing is Rohan?
Dialogue: 0,0:09:02.24,0:09:03.72,Default,Hayato,0,0,0,,Two more!
Dialogue: 0,0:09:04.42,0:09:09.26,Default,Hayato,0,0,0,,Is this what he meant by 'his friends will be here soon'?
Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:11.30,Top,Josuke,0,0,0,,If he doesn't show how do we know where this house is?
Dialogue: 0,0:09:13.26,0:09:15.78,Default,Josuke,0,0,0,,Just realized I'm still holding this!
Dialogue: 0,0:09:16.26,0:09:17.92,Default,Josuke,0,0,0,,Here. Your hat.
Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:20.84,Default,Hayato,0,0,0,,Th-Thanks.
Dialogue: 0,0:09:21.96,0:09:23.66,Default,Koichi,0,0,0,,Wait, from this angle...
Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:28.24,Default,Koichi,0,0,0,,I've definitely seen that profile before somewhere.
Dialogue: 0,0:09:28.94,0:09:32.54,Default,Koichi,0,0,0,,Where was it? I'm sure I've seen his face.
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:35.30,Default,Jotaro,0,0,0,,Koichi. The name on his backpack.
Dialogue: 0,0:09:36.18,0:09:38.55,On Screen,,0,0,0,,{\frz340.3\pos(816,972)}Kawajiri \NHayato
Dialogue: 0,0:09:37.12,0:09:38.52,Default,Koichi,0,0,0,,Kawajiri Hayato!?
Dialogue: 0,0:09:38.94,0:09:40.02,Default,All,0,0,0,,Whaaat!?
Dialogue: 0,0:09:40.68,0:09:42.38,Default,Hayato,0,0,0,,Th-They got me!
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:49.98,On Screen,,0,0,0,,{\pos(542,202)}Wake up
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:49.98,On Screen,,0,0,0,,{\pos(754,352)}Weather Report begins
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:49.98,On Screen,,0,0,0,,{\pos(862,516)}Kira leaves the house
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:49.98,On Screen,,0,0,0,,{\pos(870,682)}Hayato meets Rohan
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:49.98,On Screen,,0,0,0,,{\pos(1040,802)}Lightning strikes the Pepsi sign
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:49.98,On Screen,,0,0,0,,{\pos(1084,968)}Kishibe Rohan explodes
Comment: 0,0:09:49.98,0:09:53.23,Default,,0,0,0,,Timing
Dialogue: 0,0:09:49.98,0:09:51.40,Large Times,,0,0,0,,{\pos(948,718)}{\fad(0,500)}July 16th (Fri)      8:27 AM
Dialogue: 0,0:09:54.42,0:09:55.50,Default,Jotaro,0,0,0,,Kawajiri Hayato.
Dialogue: 0,0:09:56.02,0:09:57.94,Default,Okuyasu,0,0,0,,Why are you here!?
Dialogue: 0,0:09:58.42,0:09:59.54,Default,Josuke,0,0,0,,Coincidence?
Dialogue: 0,0:10:00.06,0:10:03.00,Default,Koichi,0,0,0,,Or does is this connected to Rohan not being here?
Dialogue: 0,0:10:04.38,0:10:08.12,Default,Hayato,0,0,0,,If they start asking me about dad...
Dialogue: 0,0:10:08.72,0:10:11.66,Default,Hayato,0,0,0,,There's no way I can stop them being blown away!
Dialogue: 0,0:10:13.44,0:10:16.26,Default,Hayato,0,0,0,,S-Stop! Don't ask!
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:21.26,Default,Hayato,0,0,0,,If you all die, who will beat him?
Dialogue: 0,0:10:22.44,0:10:27.18,Default,Hayato,0,0,0,,I can't let them die...even if I have to trick them!
Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:32.18,Default,Jotaro,0,0,0,,About this photo...
Dialogue: 0,0:10:33.48,0:10:37.20,Default,Jotaro,0,0,0,,I'd like to know why you're using a video camera.
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:39.68,Default,Jotaro,0,0,0,,Why are you filming your own--
Dialogue: 0,0:10:40.52,0:10:41.48,Default,Hayato,0,0,0,,A nosebleed!
Dialogue: 0,0:10:42.08,0:10:46.84,Default,Hayato,0,0,0,,Gotta get to the nurse's office, my nose \Nis bleeding a lot! E-E-Excuse me!
Dialogue: 0,0:10:46.86,0:10:47.56,Default,Josuke,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:10:48.62,0:10:51.28,Default,Josuke,0,0,0,,Your nose is bleeding? Let me have a look.
Dialogue: 0,0:10:54.16,0:10:55.52,Default,Josuke,0,0,0,,OK, let's see.
Dialogue: 0,0:10:57.92,0:10:59.76,Default,Hayato,0,0,0,,I gotta go. Sorry.
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.08,Default,Josuke,0,0,0,,No need for a nurse's office.
Dialogue: 0,0:11:04.92,0:11:06.52,Default,Josuke,0,0,0,,Not bleeding any more.
Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:13.18,Default,Josuke,0,0,0,,My name's Higashikata Josuke.
Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:16.20,Default,Josuke,0,0,0,,That guy's my relative, Kujo Jotaro.
Dialogue: 0,0:11:16.56,0:11:19.10,Default,Josuke,0,0,0,,The thuggish looking one is Nijimura Okuyasu.
Dialogue: 0,0:11:18.48,0:11:19.10,Top,Okuyasu,0,0,0,,The fuck!?
Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:21.98,Default,Josuke,0,0,0,,And the nice looking one is Hirose Koichi.
Dialogue: 0,0:11:22.82,0:11:26.90,Default,Josuke,0,0,0,,You're at Budogaoka Elementary? \NThen you won't be late for a while yet.
Dialogue: 0,0:11:27.34,0:11:29.00,Default,Josuke,0,0,0,,We just got a few questions.
Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:31.22,Default,Josuke,0,0,0,,About this photo.
Dialogue: 0,0:11:32.32,0:11:34.68,Default,Josuke,0,0,0,,If it's nothing, that's cool.
Dialogue: 0,0:11:35.14,0:11:37.18,Default,Hayato,0,0,0,,It's NOT nothing!
Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:38.74,Default,Hayato,0,0,0,,Don't ask!
Dialogue: 0,0:11:39.26,0:11:40.70,Default,Hayato,0,0,0,,You can't ask!
Dialogue: 0,0:11:41.14,0:11:42.68,Default,Josuke,0,0,0,,This guy here...
Dialogue: 0,0:11:44.14,0:11:44.82,Default,Josuke,0,0,0,,Is your...
Dialogue: 0,0:11:44.82,0:11:47.76,Default,Hayato,0,0,0,,No! Don't say anything else!
Dialogue: 0,0:11:52.64,0:11:53.54,Default,Hayato,0,0,0,,That did it...
Dialogue: 0,0:11:54.18,0:11:56.60,Default,Hayato,0,0,0,,They're gonna ask even more questions now...
Dialogue: 0,0:11:58.36,0:12:00.38,Default,Josuke,0,0,0,,What do you mean by that?
Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:01.58,Default,Hayato,0,0,0,,One after another...
Dialogue: 0,0:12:01.58,0:12:03.24,Default,Jotaro,0,0,0,,What shouldn't we say?
Dialogue: 0,0:12:03.24,0:12:04.48,Default,Hayato,0,0,0,,I can't stop it now!
Dialogue: 0,0:12:04.48,0:12:06.64,Default,Koichi,0,0,0,,You mean, about your dad?
Dialogue: 0,0:12:06.64,0:12:08.04,Default,Hayato,0,0,0,,They're gonna explode!
Dialogue: 0,0:12:08.04,0:12:09.54,Default,Hayato,0,0,0,,They're all gonna explode!
Dialogue: 0,0:12:11.24,0:12:13.10,Default,Koichi,0,0,0,,He just yelled, "No!"
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:14.98,Default,Josuke,0,0,0,,"Don't ask anything else"?
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:17.62,Default,Okuyasu,0,0,0,,We hadn't asked anything yet.
Dialogue: 0,0:12:17.62,0:12:23.18,Default,Jotaro,0,0,0,,Maybe...the very act of asking questions cause something bad?
Dialogue: 0,0:12:19.04,0:12:23.14,Top,Hayato,0,0,0,,They'll explode...they'll explode...they'll explode...
Dialogue: 0,0:12:24.18,0:12:24.96,Default,Hayato,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:12:28.88,0:12:33.32,Default,Hayato,0,0,0,,If I die, nobody else will have to!
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:36.82,Default,Josuke,0,0,0,,I'm the bomb...I have to die!
Dialogue: 0,0:12:37.54,0:12:42.96,Default,Hayato,0,0,0,,If I die, I'm sure they'll beat him, and save mom!
Dialogue: 0,0:12:46.02,0:12:51.12,Default,Josuke,0,0,0,,Come on, just ask him about Kawajiri Kosaku!
Dialogue: 0,0:12:51.38,0:12:53.94,Default,Jotaro,0,0,0,,Wait, Josuke. Something's wrong.
Dialogue: 0,0:12:55.88,0:12:58.62,Default,Jotaro,0,0,0,,He's curled up. What's wrong?
Dialogue: 0,0:13:04.08,0:13:08.60,Default,Hayato,0,0,0,,It won't let me! I can't get the blade to go in my throat!
Dialogue: 0,0:13:08.86,0:13:09.70,Default,Jotaro,0,0,0,,That's...!
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:10.96,Default,Josuke,0,0,0,,That Stand...!
Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:13.34,Default,Okuyasu,0,0,0,,Only seen it once but I'll never forget it!
Dialogue: 0,0:13:13.34,0:13:14.54,Default,Koichi,0,0,0,,Killer Queen!
Dialogue: 0,0:13:19.68,0:13:24.20,Default,Kosaku,0,0,0,,To be accurate, it's Killer Queen's third bomb, Bites the Dust!
Dialogue: 0,0:13:24.68,0:13:31.58,Default,Kosaku,0,0,0,,It's too late to attack...if you've seen me, I'm already in your eye!
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:35.14,Default,Kosaku,0,0,0,,All of you...at the same time.
Dialogue: 0,0:13:36.20,0:13:39.58,Default,Kosaku,0,0,0,,You tried to find me!
Dialogue: 0,0:13:56.50,0:13:58.98,Default,Shinobu,0,0,0,,Whaat? You're already up? That's a surprise.
Dialogue: 0,0:13:59.18,0:14:04.12,Default,Shinobu,0,0,0,,I mean, it's nice that you answered me for once,\N but no need to scream your head off.
Dialogue: 0,0:14:04.64,0:14:06.42,Default,Shinobu,0,0,0,,Time for breakfast.
Dialogue: 0,0:14:13.52,0:14:14.62,Default,Hayato,0,0,0,,I couldn't stop it.
Dialogue: 0,0:14:15.28,0:14:17.92,Default,Hayato,0,0,0,,All four of them were attacked.
Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:19.92,Default,Hayato,0,0,0,,It's no use.
Dialogue: 0,0:14:20.46,0:14:28.00,Default,Hayato,0,0,0,,No matter how hard I try, an hour from now fate will kill all four of them.
Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:32.72,Default,Hayato,0,0,0,,I can't even kill myself...because me dying would hurt him.
Dialogue: 0,0:14:33.18,0:14:36.92,Default,Hayato,0,0,0,,I'm sure Bites the Dust is automatically protecting me.
Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:38.94,Default,Hayato,0,0,0,,It's too strong.
Dialogue: 0,0:14:39.66,0:14:42.20,Default,Hayato,0,0,0,,Kira Yoshikage's too monstrous!
Dialogue: 0,0:14:43.20,0:14:48.24,Default,Hayato,0,0,0,,Unless he dies or he defuses Bites the Dust on a whim...
Dialogue: 0,0:14:48.82,0:14:51.96,Default,Hayato,0,0,0,,There's no way to stop them dying.
Dialogue: 0,0:15:08.54,0:15:12.30,Default,Hayato,0,0,0,,Unless he dies or defuses Bites the Dust himself...?
Dialogue: 0,0:15:13.86,0:15:19.76,Default,Hayato,0,0,0,,I always thought...there was no way I could ever kill someone.
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:25.96,Default,Hayato,0,0,0,,I thought there was no way a little \Neleven-year-old could kill a monster like him.
Dialogue: 0,0:15:27.34,0:15:28.94,Default,Hayato,0,0,0,,But there is one way.
Dialogue: 0,0:15:29.64,0:15:34.82,Default,Hayato,0,0,0,,Only one way that an eleven-year-old boy can kill something like him.
Dialogue: 0,0:15:36.90,0:15:43.98,Default,Hayato,0,0,0,,And that way was sleeping quietly in the \Ndark attic, like a loaded gun in an armory.
Dialogue: 0,0:15:45.68,0:15:50.80,Default,Hayato,0,0,0,,For the first time in my life, I prayed to God in earnest.
Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:56.96,Default,Hayato,0,0,0,,Dear Lord, please let me kill this man.
Dialogue: 0,0:16:08.56,0:16:15.84,Default,Hayato,0,0,0,,Like I thought, when sunlight hits it, this cat-like plant \Nstarts moving, and attacks with those air bullets.
Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:19.72,Default,Hayato,0,0,0,,And look how much damage even with the weak light in here!
Dialogue: 0,0:16:20.24,0:16:25.84,Default,Hayato,0,0,0,,This reaction...I can use it to give him \Na taste of these air bullets from point blank range!
Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:29.54,Default,Hayato,0,0,0,,Point blank range...
Dialogue: 0,0:16:30.14,0:16:32.32,Default,Hayato,0,0,0,,But where? When?
Dialogue: 0,0:16:33.44,0:16:35.38,Default,Hayato,0,0,0,,Can't be at home or nearby.
Dialogue: 0,0:16:35.92,0:16:36.82,Default,Hayato,0,0,0,,Mom's here.
Dialogue: 0,0:16:39.20,0:16:42.98,Default,Hayato,0,0,0,,That's it, my hat! He'll come to put the hat on me!
Dialogue: 0,0:16:44.58,0:16:51.08,Default,Hayato,0,0,0,,Point blank range...my only chance is when he comes up \Nbehind me. He'll be right behind me! I'll have him!
Dialogue: 0,0:16:53.60,0:16:56.06,Default,TV,0,0,0,,Hunh, what? We're already on?
Dialogue: 0,0:16:56.72,0:16:59.12,Default,TV,0,0,0,,Er, so...it's 7:55...
Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:01.86,Default,Hayato,0,0,0,,Dad said he wanted another cup of coffee.
Dialogue: 0,0:17:08.32,0:17:09.52,Default,Hayato,0,0,0,,Yes, hello?
Dialogue: 0,0:17:10.58,0:17:12.34,Default,Hayato,0,0,0,,No, wrong number.
Dialogue: 0,0:17:12.34,0:17:14.46,Default,Hayato,0,0,0,,Nobody named Sakurai here.
Dialogue: 0,0:17:23.68,0:17:26.64,Default,Shinobu,0,0,0,,OK, darling! All ready!
Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:29.94,Default,Shinobu,0,0,0,,I topped up your coffee for you!
Dialogue: 0,0:17:36.16,0:17:37.22,Default,Kosaku,0,0,0,,Why not?
Dialogue: 0,0:17:37.82,0:17:39.36,Default,Kosaku,0,0,0,,It's a lovely morning.
Dialogue: 0,0:17:39.36,0:17:42.94,Default,Kosaku,0,0,0,,Can't hurt to have another cup before work.
Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:46.96,Default,Hayato,0,0,0,,Fate won't change in Bites the Dust.
Dialogue: 0,0:17:47.54,0:17:52.46,Default,Hayato,0,0,0,,What shatters once will shatter again, no matter what.
Dialogue: 0,0:17:53.04,0:17:54.24,Default,Hayato,0,0,0,,You said that.
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:01.34,Default,Shinobu,0,0,0,,My favorite tea set!
Dialogue: 0,0:18:02.92,0:18:03.84,Default,Hayato,0,0,0,,Serves you right!
Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:07.82,Default,Hayato,0,0,0,,OK, Mom, I'm off to school.
Dialogue: 0,0:18:11.30,0:18:12.56,Default,Hayato,0,0,0,,I'm on your side.
Dialogue: 0,0:18:13.04,0:18:15.66,Default,Hayato,0,0,0,,I {\i1}will {\i0}protect you, Mom!
Dialogue: 0,0:18:28.40,0:18:30.06,Default,Shinobu,0,0,0,,I don't believe it!
Dialogue: 0,0:18:30.06,0:18:34.76,Default,Shinobu,0,0,0,,I swear I have no idea what goes on in that boy's head. Still...
Dialogue: 0,0:18:35.38,0:18:38.76,Default,Shinobu,0,0,0,,That didn't feel half bad.
Dialogue: 0,0:18:39.08,0:18:41.84,Default,Shinobu,0,0,0,,Oh, don't worry, I'll clean it up.
Dialogue: 0,0:18:42.92,0:18:44.76,Default,Shinobu,0,0,0,,No use crying over spilled milk.
Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:47.26,Default,Shinobu,0,0,0,,You aren't burnt or anything, right?
Dialogue: 0,0:18:48.90,0:18:49.96,Default,Kosaku,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:18:57.02,0:18:58.42,Default,Hayato,0,0,0,,Where is he?
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:03.90,Default,Hayato,0,0,0,,H-He's not here! Why isn't he here?
Dialogue: 0,0:19:06.66,0:19:10.70,Default,Hayato,0,0,0,,Something's wrong! Last time he was already...! Why isn't he?
Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:14.42,Default,Girls,0,0,0,,Ew, the weather didn't say anything about rain!
Dialogue: 0,0:19:14.42,0:19:15.56,Default,Hayato,0,0,0,,The rain started!
Dialogue: 0,0:19:16.20,0:19:20.84,Default,Hayato,0,0,0,,Did I change fate by leaving the house before him?
Dialogue: 0,0:19:21.08,0:19:22.88,Default,Hayato,0,0,0,,No, that doesn't make sense.
Dialogue: 0,0:19:23.38,0:19:28.34,Default,Hayato,0,0,0,,If he's coming to put my hat on, he'll definitely sneak up behind me!
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:33.14,Default,Hayato,0,0,0,,L-Lightning struck the Pepsi sign!
Dialogue: 0,0:19:33.52,0:19:36.42,Default,Hayato,0,0,0,,Calm down, calm down! You've got two minutes!
Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:41.32,Default,Hayato,0,0,0,,Over two minutes before Kishibe Rohan explodes!
Dialogue: 0,0:19:41.86,0:19:42.90,Default,Hayato,0,0,0,,Trust fate...!
Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:53.12,Default,Hayato,0,0,0,,He's...He's already...behind the tree! He's already here!
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:56.06,Default,Kosaku,0,0,0,,I'm having a lovely morning.
Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:59.28,Default,Kosaku,0,0,0,,But Hayato was acting odd earlier.
Dialogue: 0,0:19:59.98,0:20:03.02,Default,Kosaku,0,0,0,,Something...felt off about him.
Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:06.42,Default,Kosaku,0,0,0,,He's been through this morning several times.
Dialogue: 0,0:20:06.88,0:20:09.88,Default,Kosaku,0,0,0,,Three? No, about four times.
Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:12.92,Default,Hayato,0,0,0,,Is...Is he on to me?
Dialogue: 0,0:20:13.24,0:20:14.92,Default,Hayato,0,0,0,,But I'm out of time!
Dialogue: 0,0:20:15.42,0:20:17.54,Default,Hayato,0,0,0,,I've got to attack him from here!
Dialogue: 0,0:20:21.44,0:20:27.58,Default,Hayato,0,0,0,,Wait...does he know I have the cat plant? \NIs that why he's keeping his distance?
Dialogue: 0,0:20:27.90,0:20:30.48,Default,Hayato,0,0,0,,No, if he knew he'd be even farther.
Dialogue: 0,0:20:30.84,0:20:34.98,Default,Hayato,0,0,0,,But I'll only get one shot at this. The attack {\i1}has{\i0} to kill him!
Dialogue: 0,0:20:35.60,0:20:43.56,Default,Hayato,0,0,0,,If I miss, Rohan will explode, and then the \Nother four will, and he'll take Bites the Dust off me!
Dialogue: 0,0:20:43.94,0:20:46.04,Default,Hayato,0,0,0,,If that happens, he's won!
Dialogue: 0,0:20:46.88,0:20:48.26,Default,Hayato,0,0,0,,I'm out of time!
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:54.90,Default,Hayato,0,0,0,,Damn it! Just step to the left! Come out from\N behind that filthy looking tree so I can attack you!
Dialogue: 0,0:20:57.98,0:21:01.14,Default,Hayato,0,0,0,,Nooo! He stepped further back!
Dialogue: 0,0:21:01.42,0:21:03.48,Default,Kosaku,0,0,0,,That look in his eyes this morning...
Dialogue: 0,0:21:03.96,0:21:06.56,Default,Kosaku,0,0,0,,It felt like resolve.
Dialogue: 0,0:21:06.56,0:21:11.40,Default,Kosaku,0,0,0,,The same look that awful Koichi or shitbird Josuke had.
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:16.00,Default,Kosaku,0,0,0,,My instincts tell me to observe him carefully from here.
Dialogue: 0,0:21:16.60,0:21:20.36,Default,Kosaku,0,0,0,,Not that there's anything Hayato could do to me.
Dialogue: 0,0:21:20.36,0:21:26.68,Default,Hayato,0,0,0,,It's too late! The attack on Kishibe Rohan\N will begin a few seconds after it turns 8:29!
Dialogue: 0,0:21:30.24,0:21:32.18,Default,Kosaku,0,0,0,,He's scared out of his mind.
Dialogue: 0,0:21:32.58,0:21:37.40,Default,Kosaku,0,0,0,,Those eyes...no hope left, like a rat drowning in a septic tank.
Dialogue: 0,0:21:38.26,0:21:40.90,Default,Kosaku,0,0,0,,I must have imagined that look of resolve.
Dialogue: 0,0:21:41.48,0:21:43.28,Default,Kosaku,0,0,0,,Those eyes have already lost.
Dialogue: 0,0:21:44.54,0:21:45.58,Default,Hayato,0,0,0,,He stepped out!
Dialogue: 0,0:21:47.36,0:21:50.68,Default,Kosaku,0,0,0,,I brought the hat you forgot, Hayato.
Dialogue: 0,0:21:52.92,0:21:54.98,Default,Hayato,0,0,0,,If there is a God, I'm grateful.
Dialogue: 0,0:21:55.54,0:21:59.80,Default,Hayato,0,0,0,,I'm grateful to fate for bringing this killer out from behind that tree.
Dialogue: 0,0:22:00.68,0:22:02.12,Default,Hayato,0,0,0,,I'm ready to fight!
Dialogue: 0,0:22:02.84,0:22:05.22,Default,Hayato,0,0,0,,Take this, Kira Yoshikage!
Dialogue: 0,0:22:11.88,0:22:12.66,Default,Kosaku,0,0,0,,What!?
Dialogue: 0,0:22:15.16,0:22:16.16,Default,Hayato,0,0,0,,I-I did it!
Dialogue: 0,0:22:19.56,0:22:22.48,Default,Hayato,0,0,0,,Direct hit! I did it!
Dialogue: 0,0:22:22.70,0:22:24.50,Default,Rohan,0,0,0,,Where is Kawajiri Hayato?
Dialogue: 0,0:22:25.22,0:22:27.46,Default,Rohan,0,0,0,,Maybe he took another road to school.
Dialogue: 0,0:22:32.94,0:22:34.28,Default,Hayato,0,0,0,,Finish this killer off!
Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:42.58,Default,Hayato,0,0,0,,Howwww!?
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:45.44,Default,Kosaku,0,0,0,,Lately...
Dialogue: 0,0:22:45.44,0:22:46.74,Default,Hayato,0,0,0,,Nooo!
Dialogue: 0,0:22:46.74,0:22:49.30,Default,Kosaku,0,0,0,,My nails have been growing so fast.
Dialogue: 0,0:22:50.00,0:22:54.84,Default,Kosaku,0,0,0,,For a while there it felt like nothing was going my way.
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:22:56.94,Default,Kosaku,0,0,0,,But in my pocket...
Dialogue: 0,0:22:56.94,0:23:01.86,Default,Kosaku,0,0,0,,Well, clearly luck's been on my side since last night.
Dialogue: 0,0:23:03.78,0:23:07.40,Default,Kosaku,0,0,0,,This morning your mom's favorite cup broke, right?
Dialogue: 0,0:23:07.94,0:23:15.40,Default,Kosaku,0,0,0,,I spilled coffee on my wrist, and it seemed like I burned myself\N a bit, so I took my watch off and put it in my breast pocket.
Dialogue: 0,0:23:15.72,0:23:18.20,Default,Kosaku,0,0,0,,What an unbelievable stroke of luck!
Dialogue: 0,0:23:18.20,0:23:21.32,Default,Kosaku,0,0,0,,If I hadn't spilled my coffee this morning...
Dialogue: 0,0:23:22.28,0:23:25.84,Default,Hayato,0,0,0,,But...but that's...I meant to...
Dialogue: 0,0:23:27.02,0:23:28.84,Default,Hayato,0,0,0,,I-I've failed!
Dialogue: 0,0:23:30.14,0:23:33.20,Default,Kosaku,0,0,0,,T-Time's up!
Dialogue: 0,0:23:38.31,0:23:40.94,On Screen,,0,0,0,,{\pos(1056,418)}Chapter 37: Crazy Diamond is Unbreakable (1)