File Size27.82 KB (28,483 bytes)
DownloadEmbedUpload | MirrorStack | MultiUpload | Sendspace | ShareBeast
HashesCRC32: 3C237405, MD5: C712B3394BE8F46A5BC79122B0B62BB0, SHA1: D8E2C9B29084BA5742EA92118FF58155B1FB04CA, SHA256: BF4FCD66D83FDBF3F034390B2C0C2E7F74BC483DAED60509198D65FBC7335605, ED2K: F621F70B5F3D4E86A4138F59D6709C96
Additional Info
[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 0
Scroll Position: 272
Active Line: 255
Last Style Storage: Default
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: Jojo's Bizarre Adventure - 15.mp4
Video File: Jojo's Bizarre Adventure - 15.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 35160
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: On Screen,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:07.82,Default,Caesar,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:00:08.07,0:00:10.11,Default,Caesar,0,0,0,,Turn around.
Dialogue: 0,0:00:12.76,0:00:15.70,Default,Caesar,0,0,0,,Let me introduce you to...
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:18.01,Default,Caesar,0,0,0,,Bubble Launcher!
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:32.97,Default,Song,0,0,0,,From the silent depths
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:40.01,Default,Song,0,0,0,,The pillars awaken, conquering time
Dialogue: 0,0:00:40.01,0:00:47.72,Default,Song,0,0,0,,Crimson blood
Dialogue: 0,0:00:47.72,0:00:53.94,Default,Song,0,0,0,,Gives you the courage to take a stand
Dialogue: 0,0:00:54.53,0:01:02.13,Default,Song,0,0,0,,If you call love received your destiny
Dialogue: 0,0:01:02.13,0:01:08.89,Default,Song,0,0,0,,Then smile with your eyes and make your next move
Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:15.00,Default,Song,0,0,0,,Trick the darkness, a narrow dodge
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:18.75,Default,Song,0,0,0,,Slide past their blades and find their weakness
Dialogue: 0,0:01:18.75,0:01:24.87,Default,Song,0,0,0,,Your schemes will save the future
Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:29.23,Default,Song,0,0,0,,Like a bloody stream; hot, like a bloody stream
Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:33.37,Default,Song,0,0,0,,Grasp the bonds of pride
Dialogue: 0,0:01:33.37,0:01:39.27,Default,Song,0,0,0,,That fate has inscribed
Dialogue: 0,0:01:39.27,0:01:45.11,Default,Song,0,0,0,,Into your blood
Dialogue: 0,0:01:49.91,0:01:55.37,Default,,0,0,0,,Translation by Buddy Waters
Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:02.47,On Screen,,0,0,0,,{\pos(992,603.333)}Episode 15: The Hero Factor
Dialogue: 0,0:02:08.97,0:02:11.23,Default,Wham,0,0,0,,Is this...? But...
Dialogue: 0,0:02:11.23,0:02:15.14,Default,Jojo,0,0,0,,Nice! I hate to admit it, but Caesar's Hamon is working!
Dialogue: 0,0:02:15.69,0:02:17.44,Default,Caesar,0,0,0,,You're surrounded by bubbles.
Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:19.95,Default,Caesar,0,0,0,,I've got you right where I want you.
Dialogue: 0,0:02:29.47,0:02:33.21,Default,Speedwagon,0,0,0,,Bubble Launcher...doesn't work!
Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:37.46,Default,Caesar,0,0,0,,Those braids...they didn't touch the bubbles.
Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:40.57,Default,Caesar,0,0,0,,It was wind pressure from the braids' movement!
Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:44.35,Default,Speedwagon,0,0,0,,Which means those braids are anti-Hamon weapons!
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:48.52,On Screen,,0,0,0,,{\pos(426.667,619.333)}Wham
Dialogue: 0,0:02:44.94,0:02:48.55,Default,Speedwagon,0,0,0,,They know what Hamon is!
Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:51.15,On Screen,,0,0,0,,{\pos(646.667,620.666)}AC/DC
Dialogue: 0,0:02:49.09,0:02:54.40,Default,Speedwagon,0,0,0,,They've encountered Hamon before! 2000 years ago!
Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:54.40,On Screen,,0,0,0,,{\pos(437.333,616.667)}Cars
Dialogue: 0,0:02:55.75,0:02:58.83,Default,Jojo,0,0,0,,The air around him...it's...
Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:02.24,Default,Speedwagon,0,0,0,,No! Caesar! Get back!
Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:05.39,Default,Caesar,0,0,0,,What the...?
Dialogue: 0,0:03:06.69,0:03:08.03,Default,Speedwagon,0,0,0,,Close your eyes!
Dialogue: 0,0:03:08.03,0:03:12.25,Default,Speedwagon,0,0,0,,This isn't normal wind pressure! \NHe's making tiny vacuum tornadoes!
Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:16.29,Default,Speedwagon,0,0,0,,Caesar!
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:19.41,Default,Cars,0,0,0,,Hamon users.
Dialogue: 0,0:03:19.41,0:03:23.53,Default,AC/DC,0,0,0,,I thought we wiped them out 2000 years ago.
Dialogue: 0,0:03:23.53,0:03:27.68,Default,AC/DC,0,0,0,,But they were waiting here in Rome for us to awaken.
Dialogue: 0,0:03:30.15,0:03:33.34,Default,Caesar,0,0,0,,Damn...it!
Dialogue: 0,0:03:33.34,0:03:35.90,Default,Caesar,0,0,0,,You killed my friend...
Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:39.15,Default,Caesar,0,0,0,,Losing an eye won't stop me!
Dialogue: 0,0:03:44.51,0:03:46.99,Default,Caesar,0,0,0,,What's so funny!?
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:51.38,Default,Wham,0,0,0,,Hamon users always say the same thing.
Dialogue: 0,0:03:51.38,0:03:58.00,Default,Wham,0,0,0,,Since we first crossed the sea 2000 years ago, to now.
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:02.25,Default,Wham,0,0,0,,What matters the loss of an arm? An eye?
Dialogue: 0,0:04:02.25,0:04:06.05,Default,Wham,0,0,0,,How dare you kill my friends.
Dialogue: 0,0:04:06.05,0:04:08.74,Default,Wham,0,0,0,,That's why we laughed.
Dialogue: 0,0:04:08.74,0:04:10.31,Default,Caesar,0,0,0,,You bastards!
Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:14.09,Default,Cars,0,0,0,,Come on. We need to find the Red Stone of Asia.
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:17.19,Default,Caesar,0,0,0,,Wait! Come back here!
Dialogue: 0,0:04:20.27,0:04:23.35,Default,Wham,0,0,0,,Your weakness lies in your throat and lungs.
Dialogue: 0,0:04:23.35,0:04:27.45,Default,Wham,0,0,0,,We know you can't use Hamon if you can't breathe.
Dialogue: 0,0:04:27.45,0:04:31.58,Default,Wham,0,0,0,,I'll say the same thing I have always said.
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:37.32,Default,Wham,0,0,0,,Kid, you'd better be stronger the next time you face Wham.
Dialogue: 0,0:04:37.85,0:04:40.87,Default,Wham,0,0,0,,When we meet again...
Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:46.09,Default,Wham,0,0,0,,...you'd better be worth killing.
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:56.85,Default,Wham,0,0,0,,It seems he was the only Hamon user.
Dialogue: 0,0:04:56.85,0:04:58.65,Default,Cars,0,0,0,,Then let's go.
Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:11.20,Default,Jojo,0,0,0,,Over here. Don't want you overlooking me, now.
Dialogue: 0,0:05:14.79,0:05:18.88,Default,Jojo,0,0,0,,Yup, only the eyelid hurt. Your eyeball's just fine.
Dialogue: 0,0:05:18.88,0:05:23.87,Default,Jojo,0,0,0,,Your Bubble Launcher didn't do squat, hunh?
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:26.52,Default,Jojo,0,0,0,,Guess I'll have to take care of these guys for you.
Dialogue: 0,0:05:26.52,0:05:27.28,Default,Speedwagon,0,0,0,,Jojo!
Dialogue: 0,0:05:27.28,0:05:29.19,Default,Jojo,0,0,0,,Don't worry...
Dialogue: 0,0:05:29.19,0:05:33.72,Default,Jojo,0,0,0,,I've come up with an ultimate technique of my own.
Dialogue: 0,0:05:33.72,0:05:34.73,Default,Caesar,0,0,0,,What!?
Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:39.48,Default,Jojo,0,0,0,,Let me introduce myself. My name is Joseph Joestar.
Dialogue: 0,0:05:39.48,0:05:42.61,Default,Jojo,0,0,0,,I already killed one of {\i1}your{\i0} friends.
Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:52.28,Default,Jojo,0,0,0,,I call it: Hamon Clacker Volley!
Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:56.25,Default,Jojo,0,0,0,,First, I apply Hamon to these clackers.
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:05.90,Default,Jojo,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:06:05.90,0:06:09.97,Default,Speedwagon,0,0,0,,Please, Jojo! This is no time for jokes!
Dialogue: 0,0:06:09.97,0:06:14.06,Default,Caesar,0,0,0,,How could you? My friend just died!
Dialogue: 0,0:06:14.49,0:06:18.06,Default,Jojo,0,0,0,,I'm...I'm serious.
Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:23.94,Default,Jojo,0,0,0,,You're angry and sad because your friend died. So am I.
Dialogue: 0,0:06:23.94,0:06:29.82,Default,Jojo,0,0,0,,But more than that I just can't stomach his arrogance.
Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:35.58,Default,Jojo,0,0,0,,I may not have practiced enough, but Clacker Volley works!
Dialogue: 0,0:06:39.27,0:06:42.97,Default,Jojo,0,0,0,,I hate to admit it, but my Hamon is still pretty weak.
Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:47.84,Default,Jojo,0,0,0,,But if these steel balls smash open your skin...
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:52.47,Default,Jojo,0,0,0,,I can send Hamon directly into you, and make up for that weakness.
Dialogue: 0,0:06:52.47,0:06:55.77,Default,Jojo,0,0,0,,Awesome, right? RIGHT?
Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:05.91,Default,AC/DC,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:07:05.91,0:07:11.27,Default,Cars,0,0,0,,Yes...it seems humans have devolved.
Dialogue: 0,0:07:11.27,0:07:12.82,Default,Wham,0,0,0,,Devolved?
Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:17.16,Default,Wham,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:07:18.67,0:07:23.42,Default,Caesar,0,0,0,,Seriously, Jojo! You just threw a ball at him! That's it!?
Dialogue: 0,0:07:23.77,0:07:28.55,Default,Speedwagon,0,0,0,,Jojo may think he's fighting seriously...
Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:30.64,Default,Speedwagon,0,0,0,,Against local thugs, maybe...
Dialogue: 0,0:07:30.64,0:07:34.85,Default,Speedwagon,0,0,0,,But he's completely outclassed against {\i1}them{\i0}!
Dialogue: 0,0:07:34.85,0:07:37.41,Default,Speedwagon,0,0,0,,He just looks like a clown!
Dialogue: 0,0:07:37.41,0:07:44.10,Default,Jojo,0,0,0,,Man, everyone's against me. Wait up, big guy. \NUnless you want me to hit you in the back.
Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:45.84,Default,Wham,0,0,0,,Don't.
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:48.29,Default,Wham,0,0,0,,Human lives are short enough.
Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:50.38,Default,Wham,0,0,0,,No need to rush to your death.
Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:55.29,Default,Jojo,0,0,0,,God damn it! Spaghetti Nero looks disgusting...\NBut it tastes amazing!
Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:59.87,Default,Jojo,0,0,0,,Don't write off Clacker Volley till\N you've seen what it can do first hand.
Dialogue: 0,0:08:04.57,0:08:06.77,Default,Caesar,0,0,0,,Where'd the clackers go!?
Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:13.76,Default,Jojo,0,0,0,,I've been workin' on the railroad, \Nall the live-long day!
Dialogue: 0,0:08:13.76,0:08:14.89,Default,Caesar,0,0,0,,H-He...
Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:21.91,Default,Jojo,0,0,0,,What? You still don't get it?
Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:24.31,Default,Jojo,0,0,0,,If you don't...
Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:26.32,Default,Jojo,0,0,0,,Then I'll show you!
Dialogue: 0,0:08:26.32,0:08:28.07,Default,Jojo,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:08:34.66,0:08:37.03,Default,Speedwagon,0,0,0,,His posture! It's impossible!
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:39.98,Default,Speedwagon,0,0,0,,His body shifts faster than Santana's!
Dialogue: 0,0:08:39.98,0:08:42.87,Default,Caesar,0,0,0,,The clackers can't even touch him!
Dialogue: 0,0:08:44.59,0:08:48.75,Default,Wham,0,0,0,,I respect your choice of weapons, \Nyour idea, and your gumption.
Dialogue: 0,0:08:50.09,0:08:52.45,Default,Wham,0,0,0,,I'm starting to enjoy this.
Dialogue: 0,0:08:52.45,0:08:56.16,Default,Wham,0,0,0,,So...I give you one minute. Only one.
Dialogue: 0,0:08:56.16,0:09:00.56,Default,Wham,0,0,0,,For one minute, you're allowed to fight Wham.
Dialogue: 0,0:09:02.83,0:09:03.89,Default,Both,0,0,0,,Jojo!
Dialogue: 0,0:09:04.35,0:09:06.65,Default,Wham,0,0,0,,As you can see, I've slit your wrist.
Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:08.44,Default,Wham,0,0,0,,Cut you to the vein.
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:13.90,Default,Wham,0,0,0,,If you do not treat it in a minute's time, \Nyou'll pass out from loss of blood.
Dialogue: 0,0:09:15.23,0:09:17.41,Default,Wham,0,0,0,,Show me what you can do!
Dialogue: 0,0:09:18.85,0:09:25.21,Default,Wham,0,0,0,,As I have said to many a Hamon user: \N"Think of it as an hourglass that runs on blood, not sand."
Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:28.39,Default,AC/DC,0,0,0,,We'll be waiting outside, Wham.
Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:31.25,Default,Wham,0,0,0,,Go pick up your weapon, kid.
Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:35.33,Default,Jojo,0,0,0,,What? What did you say?
Dialogue: 0,0:09:35.33,0:09:38.72,Default,Jojo,0,0,0,,Go pick it up? GO PICK IT UP!?
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:41.12,Default,Jojo,0,0,0,,Why bother?
Dialogue: 0,0:09:41.12,0:09:43.97,Default,Jojo,0,0,0,,I don't NEED to pick it up.
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:57.22,Default,Jojo,0,0,0,,I call it: Clacker Boomerang!
Dialogue: 0,0:09:57.22,0:10:00.16,Default,Jojo,0,0,0,,One minute was the time limit on your life!
Dialogue: 0,0:10:01.24,0:10:05.45,Default,Jojo,0,0,0,,I'm gonna carve you a new attitude!
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:08.50,Default,Jojo,0,0,0,,I'll inject Hamon in your wound afterwards!
Dialogue: 0,0:10:09.13,0:10:10.66,Default,Wham,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:10:10.66,0:10:16.41,Default,Wham,0,0,0,,Go ahead, hit me. No one else has ever injured my face.
Dialogue: 0,0:10:16.41,0:10:21.55,Default,Wham,0,0,0,,I will allow you this honor before your death.
Dialogue: 0,0:10:29.33,0:10:33.35,Default,Jojo,0,0,0,,No one's ever punched you in the face before!?
Dialogue: 0,0:10:33.35,0:10:34.67,Default,Jojo,0,0,0,,They should have!
Dialogue: 0,0:10:36.23,0:10:42.60,Default,Jojo,0,0,0,,I'll make you regret being so god damn full of yourself \Nyou didn't even notice when you brutally murdered Mark!
Dialogue: 0,0:10:43.61,0:10:48.57,Default,Speedwagon,0,0,0,,Look out! He's up to something!\N Those arms aren't injured at all!
Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:57.21,Default,Jojo,0,0,0,,This doesn't look good...
Dialogue: 0,0:10:57.21,0:11:00.16,Default,Wham,0,0,0,,Stepping back was a wise move.
Dialogue: 0,0:11:00.16,0:11:07.74,Default,Wham,0,0,0,,I allowed you to hit me to punish myself \Nfor my own lapse of judgment.
Dialogue: 0,0:11:07.74,0:11:09.60,Default,Wham,0,0,0,,But that time is done.
Dialogue: 0,0:11:09.60,0:11:12.57,Default,Speedwagon,0,0,0,,Jojo! Finish him! Now!
Dialogue: 0,0:11:12.57,0:11:13.98,Default,Wham,0,0,0,,Fighting Art:
Dialogue: 0,0:11:15.09,0:11:16.78,Default,Wham,0,0,0,,Divine Sandstorm!
Dialogue: 0,0:11:17.49,0:11:18.65,Default,Jojo,0,0,0,,This is bad!
Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:24.24,Default,Narrator,0,0,0,,The entire left arm spins to the right! \NThe entire right arm spins to the left!
Dialogue: 0,0:11:24.24,0:11:30.65,Default,Narrator,0,0,0,,The speed at which they spin made them momentarily \Nappear so massive even Jojo panicked!
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:41.59,Default,Narrator,0,0,0,,The vacuum created between those spinning fists \Nhad all the destructive force of a microcosmic sandstorm!
Dialogue: 0,0:11:45.30,0:11:46.18,Default,Jojo,0,0,0,,The marble pillar...!
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:50.56,Default,Jojo,0,0,0,,Torn apart like a rag!
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:55.45,Default,Jojo,0,0,0,,This isn't rrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Dialogue: 0,0:11:58.29,0:11:59.51,Default,Speedwagon,0,0,0,,Jojo...
Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:09.70,Default,Wham,0,0,0,,This is the Divine Sandstorm.
Dialogue: 0,0:12:09.70,0:12:11.42,Default,Speedwagon,0,0,0,,J-Jojo!
Dialogue: 0,0:12:11.42,0:12:15.57,Default,Caesar,0,0,0,,No, Speedwagon! You have to get out of here!
Dialogue: 0,0:12:15.57,0:12:17.94,Default,Caesar,0,0,0,,I'll hold him off somehow!
Dialogue: 0,0:12:18.64,0:12:21.51,Default,Wham,0,0,0,,Blood in my eyes threw off my aim...
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:26.11,Default,Wham,0,0,0,,But even behind that pillar the damage was sufficient.
Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:30.10,Default,Wham,0,0,0,,Is he dead?
Dialogue: 0,0:12:30.10,0:12:34.49,Default,Wham,0,0,0,,Normally, I'd care nothing for two mere humans...
Dialogue: 0,0:12:34.49,0:12:39.86,Default,Wham,0,0,0,,But you saw my shameful lapse, and must perish.
Dialogue: 0,0:12:40.33,0:12:42.21,Default,Wham,0,0,0,,Prepare yourselves.
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:52.59,Default,Wham,0,0,0,,My imagination.
Dialogue: 0,0:12:57.57,0:12:59.00,Default,Caesar,0,0,0,,Is he really...?
Dialogue: 0,0:12:59.87,0:13:03.01,Default,Caesar,0,0,0,,Is he running away!?
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:12.45,Default,Caesar,0,0,0,,Playing dead? I thought better of you.
Dialogue: 0,0:13:12.45,0:13:17.90,Default,Caesar,0,0,0,,Leaving me is one thing, but to abandon \NSpeedwagon? What an asshole!
Dialogue: 0,0:13:18.43,0:13:21.41,Default,Jojo,0,0,0,,This guy's crazy strong!
Dialogue: 0,0:13:21.41,0:13:25.87,Default,Jojo,0,0,0,,I'm out of breath...I can't use Hamon!
Dialogue: 0,0:13:25.87,0:13:28.97,Default,Jojo,0,0,0,,Have to skip all the way to Plan R...
Dialogue: 0,0:13:28.97,0:13:32.50,Default,Jojo,0,0,0,,Running away! It's all I {\i1}can{\i0} do!
Dialogue: 0,0:13:32.50,0:13:35.37,Default,Narrator,0,0,0,,Has there ever been a sorrier excuse for a hero?
Dialogue: 0,0:13:35.37,0:13:42.01,Default,Narrator,0,0,0,,Crawling on the ground, playing dead, \Nabandoning Speedwagon to his fate...!
Dialogue: 0,0:13:42.01,0:13:47.39,Default,Narrator,0,0,0,,But Jojo has not abandoned his claims to heroism just yet!
Dialogue: 0,0:13:47.39,0:13:48.71,Default,Narrator,0,0,0,,How so?
Dialogue: 0,0:13:53.11,0:13:55.77,Default,Wham,0,0,0,,You still live!?
Dialogue: 0,0:13:56.49,0:13:57.81,Default,Wham,0,0,0,,Coward!
Dialogue: 0,0:13:57.81,0:14:01.06,Default,Wham,0,0,0,,Do you think you could fool Wham long enough to run away!?
Dialogue: 0,0:14:05.89,0:14:10.07,Default,Jojo,0,0,0,,I only had to fool you for a few dozen yards.
Dialogue: 0,0:14:10.07,0:14:13.45,Default,Jojo,0,0,0,,Just long enough to reach this cart.
Dialogue: 0,0:14:13.45,0:14:20.13,Default,Wham,0,0,0,,So...you pretended to be a coward \Nso I would leave your friends alone?
Dialogue: 0,0:14:20.13,0:14:23.85,Default,Jojo,0,0,0,,You're dancing on the palm of my hand again.
Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:29.05,Default,Jojo,0,0,0,,Speedwagon! Get out while you can! \NCaesar! Go with him!
Dialogue: 0,0:14:30.13,0:14:31.37,Default,Speedwagon,0,0,0,,Jojo...
Dialogue: 0,0:14:31.37,0:14:34.34,Default,Caesar,0,0,0,,All part of his plan...?
Dialogue: 0,0:14:34.34,0:14:37.27,Default,Jojo,0,0,0,,So yeah, I'm in deep shit.
Dialogue: 0,0:14:37.27,0:14:41.52,Default,Jojo,0,0,0,,Gotta come up with something, or I'm cooked...
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:51.53,Default,Narrator,0,0,0,,Unmistakably heroic! Jojo will only cease to be a hero \Nwhen he can fight no more!
Dialogue: 0,0:14:51.94,0:14:54.67,Default,Speedwagon,0,0,0,,Jojoooooo!
Dialogue: 0,0:14:54.67,0:14:58.33,Default,Caesar,0,0,0,,Damn it! He's hurt worse than I am!
Dialogue: 0,0:14:59.75,0:15:02.39,Default,Caesar,0,0,0,,He may act like a fool...
Dialogue: 0,0:15:02.39,0:15:06.23,Default,Caesar,0,0,0,,But he's dealing with his destiny in his own way...
Dialogue: 0,0:15:06.23,0:15:10.01,Default,Caesar,0,0,0,,His destiny to defeat those monsters!
Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:23.77,Default,Wham,0,0,0,,You're barely alive, yet your gaze remains fierce, \Nand your tongue never stops wagging.
Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:29.19,Default,Wham,0,0,0,,You're tougher than you look, I'll grant you that.
Dialogue: 0,0:15:29.19,0:15:37.47,Default,Wham,0,0,0,,What gives you your strength? Have your brains rotted? \NOr do you have a plan to fight Wham?
Dialogue: 0,0:15:37.47,0:15:38.83,Default,Jojo,0,0,0,,Do you want to know?
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:41.08,Default,Wham,0,0,0,,Is your plan...
Dialogue: 0,0:15:41.08,0:15:48.38,Default,Wham,0,0,0,,To blow up that tiny explosive \Nyou stole from the excavation site? Please.
Dialogue: 0,0:15:48.69,0:15:50.13,Default,Jojo,0,0,0,,Oh shit, he noticed?
Dialogue: 0,0:15:50.13,0:15:56.43,Default,Wham,0,0,0,,Or could it be you plan to hit the brakes and flip this cart?
Dialogue: 0,0:15:56.43,0:15:57.72,Default,Wham,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 0,0:16:02.05,0:16:03.27,Default,Jojo,0,0,0,,Right again!
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:14.07,Default,Wham,0,0,0,,The timer on your wrist has nearly bled out. \NThe odds of your survival are zero percent.
Dialogue: 0,0:16:15.55,0:16:17.70,Default,Wham,0,0,0,,You have no plan.
Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:23.83,Default,Wham,0,0,0,,So why do you not look scared?
Dialogue: 0,0:16:24.95,0:16:28.39,Default,Jojo,0,0,0,,Do you want to know? Do you really?
Dialogue: 0,0:16:28.39,0:16:31.13,Default,Wham,0,0,0,,No, never mind. You can die now.
Dialogue: 0,0:16:31.52,0:16:37.30,Default,Jojo,0,0,0,,But if you give me a month, I'll be strong enough to beat you.
Dialogue: 0,0:16:39.25,0:16:40.23,Default,Wham,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:44.09,Default,Jojo,0,0,0,,I said, I'll be stronger than you...in one month.
Dialogue: 0,0:16:44.09,0:16:48.12,Default,Jojo,0,0,0,,I'm the first man who ever scarred your face.
Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:51.57,Default,Jojo,0,0,0,,If I put in a little effort, I can get much stronger.
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:57.67,Default,Jojo,0,0,0,,Oh, never mind. Forget I said anything.
Dialogue: 0,0:16:57.67,0:17:00.36,Default,Jojo,0,0,0,,Go ahead and kill me.
Dialogue: 0,0:17:00.36,0:17:04.75,Default,Jojo,0,0,0,,It's an honor to be killed by a warrior as strong as you.
Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:06.92,Default,Wham,0,0,0,,Keep talking.
Dialogue: 0,0:17:06.92,0:17:10.00,Default,Jojo,0,0,0,,I'm too tired to talk any more!
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:12.09,Default,Jojo,0,0,0,,Put me out of my misery, Wham!
Dialogue: 0,0:17:12.09,0:17:14.63,Default,Wham,0,0,0,,I said, keep talking!
Dialogue: 0,0:17:23.02,0:17:25.90,Default,Caesar,0,0,0,,Jojo's still alive!
Dialogue: 0,0:17:25.90,0:17:27.02,Default,Jojo,0,0,0,,Look at it this way...
Dialogue: 0,0:17:27.37,0:17:35.23,Default,Jojo,0,0,0,,You're gonna go about your loooong life \Nknowing that a mere human scarred your face.
Dialogue: 0,0:17:35.23,0:17:42.61,Default,Jojo,0,0,0,,Only way to restore your honor is to defeat me \Nfair and square when I'm at full strength.
Dialogue: 0,0:17:42.61,0:17:46.78,Default,Wham,0,0,0,,You're trying to bullshit {\i1}me{\i0}?
Dialogue: 0,0:17:46.78,0:17:49.41,Default,Jojo,0,0,0,,Yeah, and I've almost got you.
Dialogue: 0,0:17:49.41,0:17:52.83,Default,Jojo,0,0,0,,When I was running, he called me a coward.
Dialogue: 0,0:17:52.83,0:17:59.30,Default,Jojo,0,0,0,,He takes pride in combat, above all else! \NI can take advantage of that!
Dialogue: 0,0:17:59.64,0:18:02.33,Default,Jojo,0,0,0,,I've had no combat training.
Dialogue: 0,0:18:02.33,0:18:08.19,Default,Jojo,0,0,0,,But I have the raw talent to surpass you inside a month\N if I apply myself. Get a little formal Hamon instruction.
Dialogue: 0,0:18:08.19,0:18:15.37,Default,Jojo,0,0,0,,Even without training I managed to slice \Na 5cm groove across your forehead!
Dialogue: 0,0:18:16.93,0:18:23.70,Default,Jojo,0,0,0,,So really? You're better off killing me now, \Nbefore I get any stronger.
Dialogue: 0,0:18:26.20,0:18:27.94,Default,Wham,0,0,0,,Whaaaat?
Dialogue: 0,0:18:27.94,0:18:28.71,Default,AC/DC,0,0,0,,Wham.
Dialogue: 0,0:18:29.09,0:18:30.55,Default,Wham,0,0,0,,AC/DC.
Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:35.55,Default,AC/DC,0,0,0,,It's been more than a minute. Why is he still alive?
Dialogue: 0,0:18:36.29,0:18:38.47,Default,Jojo,0,0,0,,Uh-oh...another one!
Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:53.61,Default,Wham,0,0,0,,AC/DC, I really like this Hamon user.
Dialogue: 0,0:18:53.93,0:18:55.25,Default,Jojo,0,0,0,,It worked!?
Dialogue: 0,0:18:55.25,0:18:59.69,Default,Wham,0,0,0,,Jojo, was it? I'll allow you to persuade me.
Dialogue: 0,0:18:59.69,0:19:05.54,Default,Wham,0,0,0,,If you say you can beat me in a month, \Nthen I'll grant you a month to live.
Dialogue: 0,0:19:06.34,0:19:07.99,Default,Jojo,0,0,0,,You're not killing me?
Dialogue: 0,0:19:07.99,0:19:09.34,Default,Wham,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:19:09.34,0:19:11.07,Default,Jojo,0,0,0,,You'll fight me again?
Dialogue: 0,0:19:11.07,0:19:12.04,Default,Wham,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:19:12.04,0:19:16.10,Default,Jojo,0,0,0,,Bad idea. You'll regret not killing me now.
Dialogue: 0,0:19:16.10,0:19:18.46,Default,Jojo,0,0,0,,Yes! I get to live!
Dialogue: 0,0:19:18.46,0:19:19.88,Default,Wham,0,0,0,,However...
Dialogue: 0,0:19:20.34,0:19:23.95,Default,Wham,0,0,0,,A little ceremony to ensure you can't run away forever.
Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:27.77,Default,AC/DC,0,0,0,,Ha ha, Wham, this old trick again?
Dialogue: 0,0:19:27.77,0:19:30.55,Default,Wham,0,0,0,,I call it the Deadly Wedding Ring.
Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:34.17,Default,Wham,0,0,0,,I'm going to place this ring on your heart.
Dialogue: 0,0:19:34.73,0:19:37.05,Default,Jojo,0,0,0,,What? Wait, no...!
Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:42.58,Default,Wham,0,0,0,,In 33 days the coating on this ring will dissolve.
Dialogue: 0,0:19:42.58,0:19:45.06,Default,Wham,0,0,0,,Inside the ring lies poison.
Dialogue: 0,0:19:45.06,0:19:47.42,Default,Wham,0,0,0,,Don't even try surgery...
Dialogue: 0,0:19:47.42,0:19:52.25,Default,Wham,0,0,0,,Attempting to remove the ring \Nwill instantly release the poison.
Dialogue: 0,0:19:53.89,0:19:57.50,Default,Wham,0,0,0,,There's only one way to escape the poison.
Dialogue: 0,0:19:57.90,0:20:01.04,Default,Wham,0,0,0,,Defeat me within 33 days!
Dialogue: 0,0:20:01.04,0:20:04.93,Default,Wham,0,0,0,,And drink the antidote in my lip ring.
Dialogue: 0,0:20:05.25,0:20:06.18,Default,Caesar,0,0,0,,Jojo!
Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:10.52,Default,Wham,0,0,0,,A wedding ring, indeed...till death do us part.
Dialogue: 0,0:20:10.52,0:20:16.45,Default,Wham,0,0,0,,I'll be waiting at midnight, 33 days from now, \Nhere in the Roman coliseum. Be there, Jojo!
Dialogue: 0,0:20:17.39,0:20:21.57,Default,AC/DC,0,0,0,,Thought you could talk your way to freedom, did you?
Dialogue: 0,0:20:21.57,0:20:26.43,Default,AC/DC,0,0,0,,You won't survive to fight me, \Nbut I'll give you a present of my own.
Dialogue: 0,0:20:27.57,0:20:30.35,Default,AC/DC,0,0,0,,Inside your throat!
Dialogue: 0,0:20:32.25,0:20:33.96,Default,Jojo,0,0,0,,My heart and my throat!
Dialogue: 0,0:20:33.96,0:20:36.59,Default,AC/DC,0,0,0,,A different poison from Wham's.
Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:40.61,Default,AC/DC,0,0,0,,My antidote is in this nose ring.
Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:43.34,Default,AC/DC,0,0,0,,Cars! You want in?
Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:45.07,Default,Cars,0,0,0,,I'll pass.
Dialogue: 0,0:20:45.07,0:20:49.80,Default,Cars,0,0,0,,We are immortal. We live unopposed.
Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:52.75,Default,Cars,0,0,0,,Having enemies makes life interesting.
Dialogue: 0,0:20:52.75,0:20:55.10,Default,Cars,0,0,0,,I know how you feel.
Dialogue: 0,0:20:55.10,0:21:00.18,Default,Cars,0,0,0,,But our primary goal is to acquire \Nthe power of the Red Stone of Asia.
Dialogue: 0,0:21:00.18,0:21:02.63,Default,Cars,0,0,0,,Don't forget that.
Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:03.78,Default,Cars,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:09.37,Default,Wham,0,0,0,,Get stronger, Jojo. Defeat my Divine Sandstorm!
Dialogue: 0,0:21:12.67,0:21:14.04,Default,Jojo,0,0,0,,Oh God!
Dialogue: 0,0:21:14.36,0:21:19.20,Default,Jojo,0,0,0,,A wedding ring? Quite the black sense of humor!
Dialogue: 0,0:21:19.20,0:21:21.69,Default,Jojo,0,0,0,,Two rings on me...
Dialogue: 0,0:21:21.69,0:21:25.53,Default,Jojo,0,0,0,,That's polygamy, you assholes!
Dialogue: 0,0:21:28.77,0:21:33.33,Default,Jojo,0,0,0,,But at least Caesar and Speedwagon are safe.
Dialogue: 0,0:21:33.33,0:21:36.39,Default,Jojo,0,0,0,,No sense dwelling on what ifs...
Dialogue: 0,0:21:42.45,0:21:43.61,Default,Caesar,0,0,0,,Jojo...
Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:45.86,Default,Caesar,0,0,0,,God damn...
Dialogue: 0,0:21:46.41,0:21:49.26,Default,Caesar,0,0,0,,Barely conscious from loss of blood...
Dialogue: 0,0:21:49.26,0:21:54.10,Default,Caesar,0,0,0,,Yet he bluffed like a pro.
Dialogue: 0,0:21:54.10,0:21:55.87,Default,Caesar,0,0,0,,I'll train with you.
Dialogue: 0,0:21:57.17,0:22:01.79,Default,Caesar,0,0,0,,We'll get stronger...together.
Dialogue: 0,0:23:34.76,0:23:36.68,On Screen,,0,0,0,,{\pos(641.333,456.667)}Next Episode
Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:39.81,Default,Jojo,0,0,0,,I was bluffing when I said a month!
Dialogue: 0,0:23:40.26,0:23:42.20,Default,Lisa Lisa,0,0,0,,You'll learn if you fall in.
Dialogue: 0,0:23:42.20,0:23:43.31,Default,Caesar,0,0,0,,Master! You don't mean...?
Dialogue: 0,0:23:43.76,0:23:45.65,Default,Jojo,0,0,0,,I won't hold back 'cause you're a woman!
Dialogue: 0,0:23:45.65,0:23:47.69,Default,Lisa Lisa,0,0,0,,Welcome to Venice.
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:49.69,Default,,0,0,0,,{\pos(641.333,531.333)}Episode 16:\NHamon Master Lisa Lisa
Dialogue: 0,0:23:49.69,0:23:52.04,Default,,0,0,0,,

Other Files in this Torrent
Jojo's Bizarre Adventure - 15.ass
beta
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 02/06/2024 19:32



About/FAQs

Discord